{"name":"CairoVolt lab + catalogue export","methodologyUrl":"https://cairovolt.com/lab","indexUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/lab","en":"https://cairovolt.com/en/lab"},"description":"Catalogue identifiers plus CairoVolt bench verdict, aiTldr, and key measured rows when a ProductDetail benchTest exists. Products without a published bench sheet have lab.en/lab.ar null. The human-readable measured index is at /lab. Not a substitute for the HTML product page.","sourcePolicy":"Every measured value comes from CairoVolt instrumented bench sheets. Manufacturer ratings are labeled separately. Price and availability are catalogue fields and may change.","currency":"EGP","itemCount":88,"benchCoveredCount":88,"items":[{"slug":"anker-a1637-wukong-3-in-1-power-bank","sku":"AP13","mpn":"A1637","gtin":null,"brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"انكر × بلاك ميث ووكونج باور بانك 3 في 1 (A1637) — كابل مدمج + فيشة بتتطوى | 10000 مللي أمبير 30 واط GaN","en":"Anker x Black Myth: Wukong 3-in-1 Power Bank (A1637) — Built-in Cable + Foldable AC Plug | 10000mAh 30W GaN"},"price":{"value":2999,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-a1637-wukong-3-in-1-power-bank","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-a1637-wukong-3-in-1-power-bank"},"lab":{"en":{"slug":"anker-a1637-wukong-3-in-1-power-bank","hasBench":true,"aiTldr":["Anker × Black Myth: Wukong 3-in-1 (A1637): 10,000mAh × 3.7V = 37Wh nominal (protocol §7.3). CairoVolt measured 30.4Wh usable on the built-in USB-C cable path (82.2% of 37Wh — inside §7.3 80–90% band) and 30.2Wh on the separate USB-C port — cable and port agree within 0.2Wh. Honest phone math ≈ 2.02 iPhone 15 charges, NOT marketing 3×.","THREE measured modes: (1) power-bank out — peak 29.6W PD (20V/1.5A) into JUWEI; (2) wall passthrough via foldable AC plug — 27.1W sustained into MacBook Air M2 (NOT 30W — battery-maintenance overhead); (3) self-recharge 0→100% in 1h 47min from Ugreen 45W GaN (peak input 27.8W). Fold = AC wall prongs ONLY — NOT a MagGo kickstand / phone stand.","WIRELESS / MagSafe honesty (red-flag audit): A1637 has ZERO MagSafe ring, ZERO Qi coil, ZERO watch pad. Do NOT import MagGo 622’s third-party ~7.5W MagSafe / 5W Qi numbers onto this SKU. Cable peak and USB-C-port peak are separate wired paths; there is no wireless peak to quote.","A/B vs MagGo 622 (A1611): A1637 = 37Wh / 30.4Wh usable / 29.6W wired PD / foldable AC + built-in cable / NO wireless. A1611 = 18.5Wh / 15.6Wh wired / ~12.0Wh wireless / MagSafe-compatible 7.5W + kickstand / NO AC plug. Pick A1637 for Costa-socket Fusion + laptop top-up; pick 622 for silent face-down iPhone trickle.","✅ NOT recalled: anker.com/product-recalls + cpsc.gov verified 2026-07-24 — A1637 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 37Wh << 100Wh cabin — EgyptAir/Nile Air/Air Cairo/Emirates/Flydubai/Turkish/Qatar/Saudia carry-on OK; Emirates & Flydubai ban USING any power bank in-flight since 1 Oct 2025. ME stock plug = UK BS 1363."],"verdict":"A1637 delivered 30.4Wh usable (82.2% of 37Wh) with separate cable/port paths agreeing within 0.2Wh; peaks 29.6W bank / 27.1W wall / 27.8W self-in. ZERO MagSafe/Qi/watch pad — fold is AC only. Not recalled (2026-07-24). Pick over MagGo 622 when Fusion watts beat 7.5W wireless etiquette.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1637-001","sku":"A1637","keyResults":[{"param":"Rated capacity","rated":"10,000mAh / 37Wh","measured":"—","note":"§7.3 convention 3.7V: 10,000 × 3.7 ÷ 1000"},{"param":"Usable energy — built-in cable (primary)","rated":"","measured":"30.4 Wh","note":"FNB58 cumulative to cutoff — 82.2% of 37Wh (§7.3 80–90% band)"},{"param":"Usable energy — separate USB-C port","rated":"","measured":"30.2 Wh","note":"Δ 0.2Wh vs cable — separate wired path, no penalty"},{"param":"Cell → USB conversion ratio","rated":"","measured":"82.2%","note":"30.4 ÷ 37 — NOT an AC-input system efficiency (§6.7 needs PZEM)"},{"param":"Peak — power-bank USB-C (wired)","rated":"30W","measured":"29.6W","note":"Negotiated 20V/1.5A PDO into JUWEI"},{"param":"Peak — Mode 2 wall passthrough (wired)","rated":"30W class","measured":"27.1W","note":"Sustained into MacBook Air M2 on 221V — battery-maintenance overhead"},{"param":"Peak — Mode 3 self-recharge input","rated":"","measured":"27.8W","note":"Acceptance cap ≈ own output class from Ugreen 45W GaN"},{"param":"Wireless / MagSafe peak","rated":"NONE on A1637","measured":"N/A — no coil / no magnets","note":"Do NOT import MagGo 622 A1611 7.5W MagSafe / 5W Qi here"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.3 (power banks) on sample CV-PB-A1637-001 (elevate / recall refresh 2026-07-24; three-mode numbers from this retail unit). (A–B) Nominal Wh locked to 3.7V math: 10,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 37Wh — do not silently swap to 3.6V/36Wh on this sheet. (C) MODE 1 POWER BANK: full charge via foldable AC, 30 min rest, discharge built-in USB-C cable into JUWEI at 20V/1.5A (30W class) with FNB58 cumulative Wh → 30.4Wh headline (82.2% of 37Wh — §7.3 80–90% band). Repeat full cycle on SEPARATE USB-C port → 30.2Wh (Δ 0.2Wh — cable does not penalize). Peak negotiated 29.6W. (D) MODE 2 WALL PASSTHROUGH: AC plug into 221V Egyptian mains (UK BS 1363 fit verified), MacBook Air M2 on built-in cable — FNB58 27.1W sustained 30 min (honest: not 30W). (E) MODE 3 SELF-RECHARGE: drain to LED 0%, refill from Ugreen 45W GaN → 1h 47min; peak input 27.8W. (F) PDO/PPS enumeration on FNB58; real-device iPhone 15 / Galaxy S24 / MacBook Air charge counts. (G) Thermal A/B same day vs PowerCore 10000 A1250 under identical 28W: A1637 48.3°C vs A1250 53.7°C (−5.4°C). (H) Cable flex 200×; weight/dimensions; AC socket fit. (I) RED-FLAG AUDIT — wireless / fold / stand: visual + functional check confirms NO MagSafe magnets, NO Qi coil, NO Apple Watch pad, NO phone kickstand. Fold mechanism = AC prongs only. Do NOT cite MagGo 622’s 7.5W MagSafe / 5W Qi / ~12.0Wh wireless delivered figures on this SKU (those are A1611 §7.6 sheet). Cable watt/Wh and port watt/Wh logged as SEPARATE wired peaks — no watch-pad peak. (J) Recall: anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24 — A1637 not listed. Independent corroboration (NOT our data): anker.com A1637 page (30W / 10K / Fusion / built-in cable); IATA <100Wh cabin; Emirates in-flight USE ban since 1 Oct 2025. No independent A1637 teardown as of test date — cell/PMIC identity not invented. Single unit; batches may vary.","pros":["True three-mode Fusion measured: 29.6W PD bank + 27.1W wall passthrough + 1h 47min AC/USB-C self-recharge — one Costa-to-Uber bag item","30.4Wh usable at 82.2% (§7.3 band) → 2.02 iPhone 15 charges measured; cable vs port paths within 0.2Wh","GaN/graphene thermal edge real: 48.3°C vs A1250 53.7°C under identical 28W (−5.4°C same-day A/B)","Built-in 5A/100W E-marker braid + UK BS 1363 foldable plug fits Egyptian sockets — kills forgotten-cable and forgotten-brick failures","37Wh flight-legal on all major Cairo carriers; NOT recalled (verified 2026-07-24); licensed Wukong finish is genuine Anker collab stock"],"limits":["ZERO MagSafe / Qi / watch pad — reject any 7.5W or 15W wireless claim inherited from MagGo 622/633 or 3-in-1 charging stations","Fold = AC prongs only — NOT a kickstand for FaceTime; buy MagGo 622 (A1611) if stand + 7.5W MagSafe etiquette is the job","Marketing “3× phone charges” is optimistic — measured 2.02 iPhone 15; §8-style 30.4 ÷ (12.99 × 1.15) ≈ 2.03","Mode-2 passthrough is 27.1W not 30W; 30W ceiling cannot unlock Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (needs 20V PPS)","Under-1× MacBook Air full charge; MacBook Pro 14 needs denser Wh (A737 / A1290). Emirates/Flydubai: no in-flight USE since 1 Oct 2025","251g vs A1250 ~182g / MagGo 622 143g — you pay weight for AC plug + cable + display. No A1637 teardown — cell/PMIC not invented. Single unit tested"]},"ar":{"slug":"anker-a1637-wukong-3-in-1-power-bank","hasBench":true,"aiTldr":["Anker × Black Myth: Wukong 3-in-1 (A1637): 10,000 مللي أمبير × 3.7V = 37Wh اسمي (§7.3). قِست CairoVolt 30.4Wh قابلة للاستخدام على مسار كابل USB-C المدمج (82.2% من 37Wh — ضمن نطاق §7.3 80–90%) و30.2Wh على منفذ USB-C المنفصل — الكابل والمنفذ يتفقان بفارق 0.2Wh. حساب هاتف أمين ≈ 2.02 شحنة iPhone 15، **وليس** 3× التسويقية.","**ثلاثة** أوضاع مقاسة: (1) خرج باور بانك — ذروة 29.6 واط PD (20V/1.5A) داخل JUWEI؛ (2) تمرير حائط عبر قابس AC القابل للطي — 27.1 واط مستدام داخل MacBook Air M2 (**ليس** 30 واط — عبء صيانة البطارية)؛ (3) إعادة شحن ذاتي 0→100% في 1س 47د من Ugreen 45W GaN (ذروة إدخال 27.8 واط). الطي = أسنان AC للحائط **فقط** — **ليس** حامل MagGo / حامل هاتف.","صدق لاسلكي / MagSafe (تدقيق علم أحمر): A1637 بلا حلقة MagSafe، بلا ملف Qi، بلا وسادة ساعة. **لا** تستورد أرقام MagGo 622 (~7.5 واط MagSafe طرف ثالث / 5 واط Qi) على هذا الـSKU. ذروة الكابل وذروة منفذ USB-C مساران سلكيان منفصلان؛ **لا** ذروة لاسلكية للاقتباس.","A/B مقابل MagGo 622 (A1611): A1637 = 37Wh / 30.4Wh قابلة / 29.6 واط PD سلكي / قابس AC + كابل مدمج / **بلا** لاسلكي. A1611 = 18.5Wh / 15.6Wh سلكي / ~12.0Wh لاسلكي / متوافق MagSafe 7.5 واط + حامل / **بلا** قابس AC. اختر A1637 لفيوجن مقبس Costa + تعبئة لابتوب؛ واختر 622 لتنقيط آيفون صامت قلبه لأسفل.","✅ لا استدعاء: anker.com/product-recalls + cpsc.gov تحقّق 2026-07-24 — A1637 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 37Wh << 100Wh مقصورة — مصر للطيران/النيل/إير كايرو/الإمارات/فلاي دبي/التركية/القطرية/السعودية مقصورة OK؛ الإمارات وفلاي دبي تحظران **استخدام** أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. قابس مخزون الشرق الأوسط = بريطاني BS 1363."],"verdict":"A1637 سلّم 30.4Wh قابلة (82.2% من 37Wh) بمساري كابل/منفذ يتفقان بفارق 0.2Wh؛ الذُرى 29.6 واط بنك / 27.1 واط حائط / 27.8 واط دخل ذاتي. **صفر** MagSafe/Qi/وسادة ساعة — الطي AC فقط. لا استدعاء (2026-07-24). اختره على MagGo 622 عندما تفوز واطات الفيوجن على أدب اللاسلكي 7.5 واط.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1637-001","sku":"A1637","keyResults":[{"param":"السعة الاسمية","rated":"10,000mAh / 37Wh","measured":"—","note":"اتفاقية §7.3 عند 3.7V: 10,000 × 3.7 ÷ 1000"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — الكابل المدمج (أساسي)","rated":"","measured":"30.4 Wh","note":"تراكمي FNB58 حتى القطع — 82.2% من 37Wh (نطاق §7.3 80–90%)"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — منفذ USB-C المنفصل","rated":"","measured":"30.2 Wh","note":"Δ 0.2Wh مقابل الكابل — مسار سلكي منفصل، بلا عقوبة"},{"param":"نسبة تحويل خلية → USB","rated":"","measured":"82.2%","note":"30.4 ÷ 37 — **ليست** كفاءة منظومة دخل AC (§6.7 يحتاج PZEM)"},{"param":"ذروة — باور بانك USB-C (سلكي)","rated":"30W","measured":"29.6W","note":"تفاوض PDO 20V/1.5A داخل JUWEI"},{"param":"ذروة — تمرير الوضع 2 حائط (سلكي)","rated":"30W class","measured":"27.1W","note":"مستدام داخل MacBook Air M2 على 221 فولت — عبء صيانة البطارية"},{"param":"ذروة — دخل إعادة الشحن الذاتي الوضع 3","rated":"","measured":"27.8W","note":"سقف القبول ≈ فئة خرجه من Ugreen 45W GaN"},{"param":"ذروة لاسلكي / MagSafe","rated":"لا يوجد على A1637","measured":"غير منطبق — بلا ملف / بلا مغناطيس","note":"**لا** تستورد هنا 7.5 واط MagSafe / 5 واط Qi لـ MagGo 622 A1611"}],"methodology":"وفق بروتوكول اختبار كايرو فولت §7.3 (باور بانك) على العينة CV-PB-A1637-001 (تعميق / تحديث استدعاء 2026-07-24؛ أرقام الأوضاع الثلاثة من وحدة التجزئة هذه). (A–B) Wh الاسمية مثبتة على حساب 3.7V: 10,000 مللي أمبير × 3.7V ÷ 1000 = 37Wh — لا تبديل صامت إلى 3.6V/36Wh على هذه الورقة. (C) الوضع 1 باور بانك: شحن كامل عبر AC القابل للطي، راحة 30 د، تفريغ كابل USB-C المدمج داخل JUWEI عند 20V/1.5A (فئة 30 واط) مع Wh تراكمية FNB58 → 30.4Wh أساسي (82.2% من 37Wh — نطاق §7.3 80–90%). إعادة دورة كاملة على منفذ USB-C **المنفصل** → 30.2Wh (Δ 0.2Wh — الكابل لا يعاقب). ذروة تفاوض 29.6 واط. (D) الوضع 2 تمرير حائط: قابس AC في كهرباء مصر 221 فولت (ملاءمة BS 1363 متحققة)، MacBook Air M2 على الكابل المدمج — FNB58 27.1 واط مستدام 30 د (أمين: ليس 30 واط). (E) الوضع 3 إعادة شحن ذاتي: تفريغ حتى LED 0%، تعبئة من Ugreen 45W GaN → 1س 47د؛ ذروة إدخال 27.8 واط. (F) إحصاء PDO/PPS على FNB58؛ أعداد شحن أجهزة حقيقية iPhone 15 / Galaxy S24 / MacBook Air. (G) A/B حراري نفس اليوم مقابل PowerCore 10000 A1250 تحت 28 واط مطابق: A1637 48.3°م مقابل A1250 53.7°م (−5.4°م). (H) انحناء كابل 200×؛ وزن/أبعاد؛ ملاءمة فيشة AC. (I) تدقيق علم أحمر — لاسلكي / طي / حامل: فحص بصري ووظيفي يؤكد **لا** مغناطيس MagSafe، **لا** ملف Qi، **لا** وسادة Apple Watch، **لا** حامل هاتف. آلية الطي = أسنان AC فقط. **لا** تقتبس أرقام MagGo 622 (7.5 واط MagSafe / 5 واط Qi / ~12.0Wh لاسلكي مُسلَّم) على هذا الـSKU (تلك ورقة A1611 §7.6). واط/Wh الكابل وواط/Wh المنفذ مسجّلان كذُرى سلكية **منفصلة** — بلا ذروة وسادة ساعة. (J) الاستدعاء: anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24 — A1637 غير مدرج. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): صفحة anker.com لـ A1637 (30 واط / 10K / فيوجن / كابل مدمج)؛ IATA <100Wh مقصورة؛ حظر الإمارات للاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. لا تفكيك مستقل لـ A1637 حتى تاريخ الاختبار — هوية الخلايا/PMIC غير مخترعة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["فيوجن ثلاثي الأوضاع مقاس حقيقة: بنك 29.6 واط PD + تمرير حائط 27.1 واط + إعادة شحن ذاتي 1س 47د AC/USB-C — قطعة حقيبة واحدة من Costa إلى الأوبر","30.4Wh قابلة بكفاءة 82.2% (نطاق §7.3) → 2.02 شحنة iPhone 15 مقاسة؛ مسارا الكابل/المنفذ ضمن 0.2Wh","ميزة GaN/جرافين الحرارية حقيقية: 48.3°م مقابل A1250 53.7°م تحت 28 واط مطابق (−5.4°م A/B نفس اليوم)","ضفيرة E-marker 5A/100 واط مدمجة + قابس BS 1363 قابل للطي يناسب الفيش المصرية — يقضي على نسيان الكابل والطوبة","37Wh مسموح طيرانًا على كل شركات القاهرة الكبرى؛ **لا** استدعاء (متحقق 2026-07-24)؛ تشطيب ووكونج المرخّص مخزون تعاون انكر أصلي"],"limits":["**صفر** MagSafe / Qi / وسادة ساعة — ارفض أي ادعاء لاسلكي 7.5 أو 15 واط موروث من MagGo 622/633 أو محطات شحن 3-in-1","الطي = أسنان AC فقط — **ليس** حامل FaceTime؛ اشترِ MagGo 622 (A1611) إن كان الحامل + أدب MagSafe 7.5 واط هو الوظيفة","تسويق «3× شحنات هاتف» متفائل — قِسنا 2.02 لـ iPhone 15؛ أسلوب §8: 30.4 ÷ (12.99 × 1.15) ≈ 2.03","تمرير الوضع 2 هو 27.1 واط وليس 30؛ سقف 30 واط لا يفتح Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (يحتاج PPS 20V)","أقل من شحنة MacBook Air كاملة؛ MacBook Pro 14 يحتاج Wh أكثف (A737 / A1290). الإمارات/فلاي دبي: بلا استخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025","251 ج مقابل A1250 ~182 ج / MagGo 622 143 ج — تدفع وزنًا مقابل قابس AC + كابل + شاشة. لا تفكيك A1637 — الخلايا/PMIC غير مخترعة. وحدة واحدة مُختبرة"]}}},{"slug":"anker-310-usb-c-lightning-cable","sku":"AK06","mpn":"A81A5","gtin":null,"brand":"Anker","category":"cables","name":{"ar":"كابل انكر 310 من USB-C إلى لايتننج (A81A5) | تحقق من MFi وUSB-PD واختبار الثني","en":"Anker 310 USB-C to Lightning (A81A5) | Verify MFi, USB-PD and Bend-Test Listing"},"price":{"value":730,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/cables/anker-310-usb-c-lightning-cable","en":"https://cairovolt.com/en/anker/cables/anker-310-usb-c-lightning-cable"},"lab":{"en":{"slug":"anker-310-usb-c-lightning-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 310 USB-C to Lightning (store SKU AK06, listed MPN A81A5, ~730 EGP) is a 0.9m (3ft) TPE MFi cable for Lightning iPhones (8–14 / SE) and Lightning iPads. CairoVolt tested retail sample CV-CB-A81A1-001 (printed A81A1 — functionally identical 0.9m 310 family). CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty.","MFi honesty: packaging mark present; FNIRSI FNB58 detected a genuine Apple C94-class authentication chip on the Lightning end. iOS accepted the cable for charge/sync — no “This accessory may not be supported” warning. Housings were NOT opened; C94 identity is from FNB58 chip detection + silent iOS accept, not a teardown.","Bench electricals (preserved): tip-to-tip 93.8 cm / 19.2 g; FNB58 cable-resistance (VBUS+GND) 312 mΩ vs Apple OEM 1m reference 287 mΩ (~8% higher); JUWEI V-drop 0.62 V @ 2A / 0.94 V @ 3A (same-method Apple class). iPhone 13 0→50% on a 20W PD brick: 28 min vs Apple OEM 27 min — practically identical.","A/B ladder (disclosure only — do not merge SKUs): vs Apple 1m OEM — charge time matched; vs SureIStrong A8652H21 (1.8m soft-touch, 19.5W / 0.17V@2A source-vs-load) — pick 310 for short desk TPE + Apple-matched charge clock, SureIStrong for 1.8m reach; vs PowerLine Select A8612H11 (0.9m braid, 19.2W) — same length class, braid vs TPE; vs Joyroom JR-S-CL20 — Anker wins verified MFi / silent iOS.","iPhone 15/16/17 are USB-C native — NOT the right path; use A8865-class USB-C to USB-C. Rated headroom 27W (9V/3A) is brief Pro Max–class peak before thermal taper — phone + charger set the rate. NOT recalled — A81A1/A81A5 ≠ A8482/A8483/A8465 (anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 scope 2026-07-24)."],"verdict":"Anker 310 (A81A1 sample / A81A5 listing) is an honest short 0.9m TPE MFi USB-C to Lightning cable: C94-class auth live in iOS, charge clock matched Apple OEM (28 vs 27 min to 50%), resistance only ~8% above Apple’s FNB58 reading. Pick it for compact desk/pocket reach; pick SureIStrong for 1.8m, PowerLine Select for braid, Joyroom CL20 only if unverified-MFi budget is acceptable. Not for iPhone 15+; not recalled (≠ A8482/A8483/A8465).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-A81A1-001","sku":"A81A1 (Anker 310 USB-C to Lightning, 0.9m) — store lists A81A5","keyResults":[{"param":"Recall status (verified 2026-07-24)","rated":"Not listed","measured":"NOT recalled — A81A1/A81A5 ≠ A8482/A8483/A8465","note":"anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 cable scope; PB recalls A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 are a different family"},{"param":"Identity / MPN gate","rated":"A81A5 listed · A81A1 sample","measured":"Printed A81A1 on housing — store lists A81A5; ≠ A8652H21, ≠ A8612H11, ≠ A8482/A8483/A8465, ≠ JR-S-CL20","note":"SKU hygiene — do not merge Anker Lightning siblings or Joyroom CL20 numbers"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Apple MFi listed","measured":"Present on sample package CV-CB-A81A1-001","note":"Contrast JR-S-CL20 same lab week: MFi mark absent"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi (C94-class)","measured":"Confirmed — FNB58 reported Apple C94-class chip; iOS accepted silently (no accessory warning)","note":"Chip-class detection + live iOS accept — housings NOT opened; JR-S-CL20 same phone showed the warning"},{"param":"Cable resistance (VBUS + GND)","rated":"","measured":"312 mΩ","note":"FNB58 cable-resistance test — Apple OEM reference 287 mΩ (~8% lower) same mode"},{"param":"Voltage drop @ 2A (JUWEI)","rated":"","measured":"0.62 V","note":"§8 Ohm check: 2 A × 0.312 Ω ≈ 0.62 V — consistent with FNB58 resistance row"},{"param":"Voltage drop @ 3A (transient 27W peak step)","rated":"","measured":"0.94 V","note":"Efficiency/heat at brief 27W peak step — not treated as fault vs Apple-matched charge clock; see verdict"},{"param":"Peak power headroom (rated)","rated":"27W (9V/3A)","measured":"27W class reachable briefly on high-draw Lightning iPhones before thermal taper — phone + charger set the rate","note":"Charge clock on this date used a 20W brick (iPhone 13 ceiling ~20W) — do not invent 27W into the 20W run"}],"methodology":"ELEVATED §7.4 gold deepen for Anker 310 sample CV-CB-A81A1-001 — Eng. Omar Khaled, 2026-07-24. CRITICAL SKU hygiene: instrument THIS sealed A81A1 sample — do NOT paste SureIStrong A8652H21 19.5W/0.17V, PowerLine A8612H11 19.2W, or Joyroom JR-S-CL20 18.9W/0.15V rows as this cable’s numbers; sibling figures appear only as A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (93.8 cm · 19.2 g · FNB58 312 mΩ · JUWEI 0.62 V@2A / 0.94 V@3A · iPhone 13 0→50% 28 min / 0→100% 1h 39m · Apple OEM 27 min / 287 mΩ); deepen adds 5+5 aiTldr, Egypt framing, recall gate, GM320 surface temps, and explicit ladder A/B. Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with §8 physics and §11 red-flag gate: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) cable/chip detection (Apple C94-class reported) while inline with a live iPhone 13; iOS accessory-warning behaviour logged (silent accept). FNB58 built-in cable-resistance (VBUS+GND) read 312 mΩ; Apple OEM 1m reference same mode 287 mΩ. Voltage drop under JUWEI electronic load at controlled 2A and 3A constant-current (0.62 V / 0.94 V) — Ohm’s law §8 consistent with the FNB58 resistance reading (2 A × 0.312 Ω ≈ 0.62 V). Real-device charge clock: drained iPhone 13 + Anker 20W USB-C PD wall charger — stopwatch 0→50% and 0→100%; repeated same day with Apple’s own 1m USB-C to Lightning cable. Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at mid-span and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Anker bend-test marketing NOT converted to a lifetime promise. Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20–27W wired ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 scope 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened); source-vs-load V-drop jig method used on A8652H21 (different protocol row — do not merge).","pros":["MFi confirmed — FNB58 reported Apple C94-class auth chip; iOS silent accept with no accessory warning (JR-S-CL20 same phone showed the warning)","Charge speed practically matches Apple OEM — 28 vs 27 min to 50% on iPhone 13 with the same 20W PD brick","Light at 19.2 g and short at 93.8 cm — compact desk/pocket spare vs SureIStrong’s 1.8m / 26 g","FNB58 resistance only ~8% above Apple OEM (312 vs 287 mΩ) — and the charge clock still matched","27W (9V/3A) listed headroom covers the brief fast-charge ceiling of Lightning iPhones when phone + PD brick negotiate it","NOT recalled — A81A1/A81A5 ≠ A8482/A8483/A8465 (verified anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 2026-07-24)"],"limits":["Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use A8865-class USB-C to USB-C instead","0.9m (3ft) only — short for bedroom / back-seat reach; prefer SureIStrong A8652H21 (1.8m) when length matters","TPE jacket, not braided — less abrasion-resistant than PowerLine Select A8612H11 at the same 0.9m length","USB 2.0 data only (480Mbps) — no video/DisplayPort; large iPhone backups over USB stay slow","JUWEI V-drop 0.62 V@2A / 0.94 V@3A reads high vs §7.4 copper source-vs-load bands used on other cables — interpreted with the matching Apple reference and charge-clock A/B, not as a CCA reject by itself","27W is rated headroom / brief peak class — this date’s iPhone 13 clock used a 20W brick; do not expect 27W continuous on every Lightning phone","No independent IC teardown — housings not opened; C94-class claim is FNB58 detection + iOS accept, not a die photo","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed A81A5/A81A1 and MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"anker-310-usb-c-lightning-cable","hasBench":true,"aiTldr":["انكر 310 من USB-C إلى Lightning (SKU المتجر AK06، MPN المدرج A81A5، ~730 جنيه) كابل MFi بطول 0.9 م (3 قدم) وغلاف TPE لأجهزة iPhone بمنفذ Lightning (من 8 حتى 14 وSE) وiPad Lightning. اختبرت CairoVolt العينة CV-CB-A81A1-001 (مطبوع A81A1 — عائلة 310 مطابقة وظيفيًا بطول 0.9 م). CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر.","أمانة MFi: علامة العبوة موجودة؛ رصد FNIRSI FNB58 شريحة مصادقة فئة Apple C94 أصلية على طرف Lightning. قبل iOS الكابل للشحن/المزامنة — بلا تحذير “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا”. **لم** تُفتح المبيتات؛ هوية C94 من كشف FNB58 + قبول iOS الصامت، وليس تفكيكًا.","كهربائيًا على المنضدة (محفوظ): طول من طرف إلى طرف 93.8 سم / 19.2 ج؛ مقاومة كابل FNB58 (VBUS+GND) 312 مللي أوم مقابل مرجع ابل OEM 1 م البالغ 287 مللي أوم (أعلى بنحو 8%)؛ هبوط JUWEI 0.62 فولت @ 2A / 0.94 فولت @ 3A (نفس أسلوب القياس لفئة ابل). شحن iPhone 13 من 0→50% على طوبة PD 20 واط: 28 دقيقة مقابل 27 دقيقة لكابل ابل — متطابقان عمليًا.","سلم A/B (إفصاح فقط — لا تدمج الموديلات): مقابل ابل OEM 1 م — زمن الشحن تطابق؛ مقابل SureIStrong A8652H21 (1.8 م ناعم، 19.5 واط / 0.17 فولت@2A مصدر-مقابل-حمل) — اختر 310 لمكتب قصير TPE + ساعة شحن مطابقة لابل، وSureIStrong لوصول 1.8 م؛ مقابل PowerLine Select A8612H11 (0.9 م مضفر، 19.2 واط) — نفس فئة الطول، مضفر مقابل TPE؛ مقابل Joyroom JR-S-CL20 — Anker يتفوق في MFi المؤكَّد / iOS الصامت.","iPhone 15 و16 و17 USB-C أصلي — **ليس** المسار الصحيح؛ استخدم كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865. هامش 27 واط (9V/3A) ذروة لحظية لفئة Pro Max قبل خفض الحرارة — الهاتف والشاحن يحددان السرعة. **غير** مُستدعى — A81A1/A81A5 ≠ A8482/A8483/A8465 (anker.com/product-recalls + نطاق CPSC 24-187 في 2026-07-24)."],"verdict":"انكر 310 (عينة A81A1 / إدراج A81A5) كابل MFi USB-C إلى Lightning أمين قصير 0.9 م بغلاف TPE: مصادقة فئة C94 حية في iOS، ساعة الشحن طابقت ابل OEM (28 مقابل 27 دقيقة لـ 50%)، والمقاومة أعلى بنحو 8% فقط من قراءة FNB58 لابل. اختره لوصول مكتب/جيب مضغوط؛ واختر SureIStrong لـ 1.8 م، وPowerLine Select للمضفر، وJoyroom CL20 فقط إن قبلت ميزانية بلا MFi مؤكَّد. ليس لـ iPhone 15+؛ غير مُستدعى (≠ A8482/A8483/A8465).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-A81A1-001","sku":"A81A1 (Anker 310 USB-C to Lightning, 0.9m) — store lists A81A5","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع (متحققة 2026-07-24)","rated":"غير مدرج","measured":"غير مُستدعى — A81A1/A81A5 ≠ A8482/A8483/A8465","note":"anker.com/product-recalls + نطاق كابلات CPSC 24-187؛ استدعاءات باور بانك عائلة مختلفة"},{"param":"بوابة الهوية / MPN","rated":"A81A5 مدرج · عينة A81A1","measured":"مطبوع A81A1 على المبيت — المتجر يدرج A81A5؛ ≠ A8652H21، ≠ A8612H11، ≠ A8482/A8483/A8465، ≠ JR-S-CL20","note":"نظافة SKU — لا تدمج أشقاء Anker Lightning أو أرقام Joyroom CL20"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"Apple MFi مدرج","measured":"موجودة على عبوة العينة CV-CB-A81A1-001","note":"خلافًا لـ JR-S-CL20 نفس أسبوع المختبر: علامة MFi غائبة"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"Apple MFi (فئة C94)","measured":"مؤكَّدة — FNB58 أبلغ شريحة فئة Apple C94؛ قبل iOS بصمت (بلا تحذير ملحق)","note":"كشف فئة الشريحة + قبول iOS حي — المبيتات **لم** تُفتح؛ JR-S-CL20 على نفس الهاتف أظهر التحذير"},{"param":"مقاومة الكابل (VBUS + GND)","rated":"","measured":"312 mΩ","note":"اختبار مقاومة كابل FNB58 — مرجع ابل OEM 287 مللي أوم (أقل بنحو 8%) نفس الوضع"},{"param":"هبوط الجهد عند 2 أمبير (JUWEI)","rated":"","measured":"0.62 V","note":"فحص أوم §8: 2 A × 0.312 Ω ≈ 0.62 فولت — متسق مع صف مقاومة FNB58"},{"param":"هبوط الجهد عند 3 أمبير (خطوة ذروة 27 واط اللحظية)","rated":"","measured":"0.94 V","note":"كفاءة/حرارة عند خطوة ذروة 27 واط اللحظية — لا يُعامل كعيب مقابل تطابق ساعة الشحن مع ابل؛ راجع الخلاصة"},{"param":"هامش ذروة القدرة (مدرج)","rated":"27W (9V/3A)","measured":"فئة 27 واط تُبلَغ للحظات على أجهزة iPhone Lightning عالية السحب قبل خفض الحرارة — الهاتف والشاحن يحددان السرعة","note":"ساعة الشحن في هذا التاريخ استخدمت طوبة 20 واط (سقف iPhone 13 ~20 واط) — لا تخترع 27 واط داخل تشغيل 20 واط"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.4 مرتفع لعيّنة انكر 310 CV-CB-A81A1-001 — م. عمر خالد، 2026-07-24. نظافة SKU حرجة: قِس عيّنة A81A1 هذه المغلقة — **لا** تلصق صفوف SureIStrong A8652H21 19.5 واط/0.17 فولت أو PowerLine A8612H11 19.2 واط أو Joyroom JR-S-CL20 18.9 واط/0.15 فولت كأرقام هذا الكابل؛ أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح A/B. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (93.8 سم · 19.2 ج · FNB58 312 مللي أوم · JUWEI 0.62 فولت@2A / 0.94 فولت@3A · iPhone 13 0→50% 28 د / 0→100% 1س 39د · ابل OEM 27 د / 287 مللي أوم)؛ التعميق يضيف 5+5 aiTldr وإطار مصر وبوابة استرجاع وحرارات سطح GM320 وA/B سلم صريح. وفق §7.4 مع فيزياء §8 وبوابة أعلام حمراء §11: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) لكشف الكابل/الشريحة (فئة Apple C94 مُبلَّغة) أثناء التركيب مع iPhone 13 حي؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS (قبول صامت). قراءة مقاومة كابل FNB58 المدمجة (VBUS+GND) 312 مللي أوم؛ مرجع ابل OEM 1 م نفس الوضع 287 مللي أوم. هبوط الجهد تحت حمل JUWEI عند تيار ثابت مضبوط 2A و3A (0.62 فولت / 0.94 فولت) — قانون أوم §8 متسق مع قراءة مقاومة FNB58 (2 A × 0.312 Ω ≈ 0.62 فولت). ساعة شحن جهاز حي: ايفون 13 فارغ + شاحن انكر 20 واط USB-C PD — ساعة إيقاف 0→50% و0→100%؛ وأُعيدت في اليوم نفسه بكابل ابل الأصلي 1 م. حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل تسويق اختبار الثني من انكر إلى وعد بعمر. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف سلكي ~20–27 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls + نطاق CPSC 24-187 في 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات)؛ أسلوب هبوط V مصدر-مقابل-حمل المستخدم على A8652H21 (صف بروتوكول مختلف — لا تدمج).","pros":["MFi مؤكَّد — FNB58 أبلغ شريحة مصادقة فئة Apple C94؛ قبول iOS صامت بلا تحذير ملحق (JR-S-CL20 على نفس الهاتف أظهر التحذير)","سرعة الشحن تطابق عمليًا كابل ابل OEM — 28 مقابل 27 دقيقة لـ 50% على iPhone 13 بنفس طوبة PD 20 واط","خفيف عند 19.2 ج وقصير عند 93.8 سم — قطعة مكتب/جيب مضغوطة مقابل 1.8 م / 26 ج لـ SureIStrong","مقاومة FNB58 أعلى بنحو 8% فقط من ابل OEM (312 مقابل 287 مللي أوم) — وساعة الشحن ما زالت تطابق","هامش 27 واط (9V/3A) المدرج يغطي سقف الشحن السريع اللحظي لأجهزة iPhone Lightning عندما يتفاوض الهاتف + طوبة PD","غير مُستدعى — A81A1/A81A5 ≠ A8482/A8483/A8465 (تحقق anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 في 2026-07-24)"],"limits":["موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","0.9 م (3 قدم) فقط — قصير لوصول غرفة نوم / مقعد خلفي؛ فضّل SureIStrong A8652H21 (1.8 م) عندما يهم الطول","غلاف TPE وليس مضفّرًا — أقل مقاومة للاحتكاك من PowerLine Select A8612H11 بنفس طول 0.9 م","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — بلا فيديو/DisplayPort؛ النسخ الاحتياطي الكبير عبر USB يبقى بطيئًا","هبوط JUWEI 0.62 فولت@2A / 0.94 فولت@3A يبدو مرتفعًا مقابل نطاقات نحاس مصدر-مقابل-حمل §7.4 المستخدمة على كابلات أخرى — يُفسَّر مع مرجع ابل المطابق وA/B ساعة الشحن، لا كرفض CCA بمفرده","27 واط هامش مدرج / فئة ذروة لحظية — ساعة iPhone 13 في هذا التاريخ استخدمت طوبة 20 واط؛ لا تتوقع 27 واط مستمرًا على كل هاتف Lightning","**لا** تفكيك شريحة مستقل — المبيتات لم تُفتح؛ ادعاء فئة C94 هو كشف FNB58 + قبول iOS، وليس صورة رقاقة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من A81A5/A81A1 المطبوع وعلامة MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"anker-nano-pro-45w-a2692","sku":"AC08","mpn":"A2692","gtin":null,"brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر نانو برو A2692 بحد معلن 45 واط USB-C GaN | راجع بروفايلات PD/PPS والضمان الحالي","en":"Anker Nano Pro A2692 45W USB-C GaN Charger — Single Port | Check PD/PPS Profiles"},"price":{"value":790,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-nano-pro-45w-a2692","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-nano-pro-45w-a2692"},"lab":{"en":{"slug":"anker-nano-pro-45w-a2692","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Nano Pro A2692 (store AC08, ~790 EGP): single USB-C 45W GaN — NO display, NOT Nano II A2664, NOT Smart Display A121D. FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A plus ONE PPS APDO 3.3–11V/4.05A (not dual to 21V).","CairoVolt peaks: 43.8W on 20V/2.25A (19.47V/2.25A) and ~44W PPS hold at 11V/4A — ≥97% of the 45W label on sample CV-CH-A2692-001 (2026-07-24). Cross-check AVHzY CT-3 within 1.8%.","Real devices: MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100% in 1h 52m; Galaxy S24 base Samsung 25W SFC ON via 9V PPS (~65 min full); S24 Ultra FALLS BACK to 25W SFC (needs 20V PPS — A2692 caps at 11V). Switch OLED docked runs at 15V/2.6A = 39W.","SKU map: A2664 (Nano 45W / Nano II) = dual PPS to 21V → Ultra 45W SFC 2.0 YES. A121D = same 3.3–11V PPS class BUT adds TFT wattage screen + Care Mode + 180° flush hinge at 75g. A2692 = lighter 60g no-screen Pro brick.","Surface 51.8–54.2°C after 15 min at ~44W (ambient 28.1°C). No PZEM — we publish no wall efficiency %. Recall check 2026-07-24: A2692 not on anker.com/product-recalls or cpsc.gov. Single unit; batches may vary."],"verdict":"A2692 is a real 45W no-display Nano Pro: 43.8W peak (≥97%), MacBook Air M2 in 1h 52m, S24 25W SFC ON, Switch dock OK. ONE PPS to 11V — Ultra 45W SFC 2.0 NO (buy A2664). Not A121D (no TFT/Care/180°). Single USB-C, 54.2°C shell, not recalled 2026-07-24.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2692-001","sku":"A2692","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A","measured":"All four fixed PDOs present — matched vendor table","note":"§7.1-A — full fixed set for 45W GaN class"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"3.3–11V/4.05A (one window)","measured":"ONE APDO confirmed — NO second window to 16V/21V","note":"Critical vs A2664 dual PPS. Claiming Ultra 45W SFC 2.0 without 20V PPS would be false (§11)"},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.9W (5.01V/2.97A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"Peak 9V/3A rail","rated":"27W","measured":"26.8W (8.95V/2.99A)","note":"iPhone / iPad fast-charge rail"},{"param":"Peak 15V/3A rail","rated":"45W","measured":"43.5W (14.88V/2.92A)","note":"Switch OLED docked-mode rail (39W dock spec)"},{"param":"Peak 20V/2.25A rail / single-port peak","rated":"45W","measured":"43.8W (19.47V/2.25A)","note":"§7.1-C — ≥97% of charger total; peak ≤ label (§8 / §11.1); CT-3 within 1.8%"},{"param":"PPS hold 11V/4A","rated":"44.55W (11V×4.05A max)","measured":"~44W stable 5 min; voltage drift ≤ ±0.10V","note":"§7.1-E — inside advertised 3.3–11V/4.05A; primary Samsung 25W PPS peak rail"},{"param":"Voltage stability under load","rated":"","measured":"±0.08–0.10V","note":"across the fixed PD rails"}],"methodology":"A2692 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2692-001 (2026-07-24). §8 physics gates applied before publish: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×3 = 27W; 15×3 = 45W; 20×2.25 = 45W); PPS APDO ceiling obeys 11×4.05 = 44.55W; single-port peak ≤ 45W label; MacBook Air M2 (52.6Wh) timed charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — 0→100% theoretical floor ≈ 78 min at ~44W, so 1h 52m measured is physically allowed; Samsung 25W SFC requires a real PPS APDO — confirmed present; Samsung 45W SFC 2.0 requires 20V PPS — confirmed ABSENT (one APDO to 11V only). (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode with no load — enumerated fixed PDOs and the SINGLE PPS APDO. Critical honesty gate vs A2664 (dual PPS to 21V) and vs A121D (same PPS class but different product features): confirm ONE window to 11V before denying Ultra SFC 2.0 and before refusing to copy display/Care claims. (B–C) Each fixed rail and peak rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W; peak cross-checked on AVHzY CT-3 (agreement within 1.8%). (D) N/A — single port. (E) PPS programmed hold at 11V/4A for 5 minutes — voltage stability noted; no 20V PPS request granted (APDO ceiling). (F) Real devices from ~0%: MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100%; iPhone 15 (12.99Wh) 0→50%/0→100%; Galaxy S24 base (14.31Wh, 25W SFC); Galaxy S24 Ultra 45W SFC 2.0 attempt (fallback); Nintendo Switch OLED docked at 15V/2.6A = 39W. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~44W. (H) OCP: JUWEI request >3.5A on 20V rail. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug: foldable US Type-A ~90° — honest Egypt fit; NOT A121D 180° flush. (I–J) NOT run: no-load vampire draw and wall efficiency — no PZEM-004T; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov dated 2026-07-24 — zero hits for A2692. Sibling numbers cited for SKU contrast only (A2664 peak 44.2W + dual PPS to 21V; A121D peak 44.1W + TFT/Care) — not same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): ChargerLAB Nano Pro teardown documents IQ3 + GaN stage; samsung.com documents SFC 2.0 20V PPS requirement; MacRumors documents iPhone ~20–27W wired ceiling; switchchargers.com lists 15V/3A PDOs for Switch OLED docked. Single unit; production batches may vary.","pros":["43.8W measured from a 45W rating (~97%) — FNB58 peak, CT-3 within 1.8%; single-port peak respects the 45W label (§8 / §11.1)","ONE PPS APDO 3.3–11V/4.05A confirmed — Samsung 25W Super Fast Charging engages on S24 base (~24.2W, indicator ON)","MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100% in 1h 52m — laptop-class rail in a 60g pocket brick","Nintendo Switch OLED docked mode at 15V/2.6A = 39W — full-speed, no video drop (switchchargers.com)","60g with foldable US prongs — lighter/cheaper lifestyle than A121D 75g display brick when you do not need TFT/Care","No CPSC / Anker recall hit for A2692 as of 2026-07-24"],"limits":["Does NOT deliver Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 on Galaxy Ultra — PPS caps at 11V; Ultra needs 20V PPS (samsung.com). Buy Anker Nano II A2664 (dual PPS to 21V) instead","NOT the Nano 45W Smart Display (A121D) — no TFT wattage screen, no Care Mode, no 180° flush hinge; do not expect A121D lifestyle features on this SKU","Single USB-C only — cannot charge two devices at once; step up to Anker Prime A2669 (67W tri-port) for phone + earbuds","Surface reached 54.2°C after 15 min at ~44W (28.1°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Do not invent a same-hour thermal win/loss vs A2664 52.4–54.8°C or A121D 53.2°C — different SKUs, loads, and protocol sessions","iPhone stays at Apple's ~20W wired cap (~19.5W peak on our iPhone 15) — buy A2692 for Air + Samsung 25W + Switch dock coverage, not extra iPhone speed","Not enough for a 16-inch MacBook Pro (needs 96W+); standby trickle only during active heavy use","No USB-C cable in the CairoVolt pack — budget a 3A C-to-C","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","Single unit tested (CV-CH-A2692-001) — production batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-nano-pro-45w-a2692","hasBench":true,"aiTldr":["انكر نانو برو A2692 (المتجر AC08، ~790 جنيه): USB-C واحد 45 واط GaN — بلا شاشة، ليس Nano II A2664، وليس Smart Display A121D. FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A مع APDO واحدة لـ PPS 3.3–11V/4.05A (ليست مزدوجة حتى 21 فولت).","ذروات CairoVolt: 43.8 واط على 20V/2.25A (19.47V/2.25A) و~44 واط تثبيت PPS عند 11V/4A — ≥97% من ملصق 45 واط على العيّنة CV-CH-A2692-001 (2026-07-24). تحقق مزدوج AVHzY CT-3 بفارق أقل من 1.8%.","أجهزة حقيقية: MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100% في ساعة و52 دقيقة؛ Galaxy S24 القاعدي Samsung 25W SFC يعمل عبر PPS 9 فولت (~65 دقيقة للامتلاء)؛ S24 Ultra يرتد إلى 25W SFC (يحتاج PPS 20 فولت — سقف A2692 11 فولت). Switch OLED الموصول يعمل عند 15V/2.6A = 39 واط.","خريطة الموديلات: A2664 (Nano 45W / Nano II) = نافذتَا PPS حتى 21 فولت → Ultra 45W SFC 2.0 نعم. A121D = نفس فئة PPS 3.3–11 فولت لكن يضيف شاشة TFT + وضع Care + مفصل 180° عند 75 جرامًا. A2692 = طوبة Pro أخف 60 جرامًا بلا شاشة.","السطح 51.8–54.2°م بعد 15 دقيقة عند ~44 واط (محيط 28.1°م). بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. فحص الاستدعاء 2026-07-24: A2692 غير مدرج على anker.com/product-recalls أو cpsc.gov. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"A2692 شاحن Nano Pro 45 واط بلا شاشة حقيقي: ذروة 43.8 واط (≥97%)، MacBook Air M2 في ساعة و52 دقيقة، S24 25W SFC يعمل، دوك Switch تمام. PPS واحدة حتى 11 فولت — Ultra 45W SFC 2.0 لا (اشترِ A2664). ليس A121D (بلا TFT/Care/180°). منفذ USB-C واحد، سطح 54.2°م، بلا استدعاء في 2026-07-24.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2692-001","sku":"A2692","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A","measured":"الأربعة PDO الثابتة موجودة — مطابق لجدول المصنّع","note":"§7.1-A — مجموعة ثابتة كاملة لفئة GaN 45 واط"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–11V/4.05A (one window)","measured":"APDO واحدة مؤكّدة — بلا نافذة ثانية إلى 16V/21V","note":"حرج مقابل نافذتَي A2664. ادعاء Ultra 45W SFC 2.0 بلا PPS 20 فولت يكون كاذبًا (§11)"},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.9W (5.01V/2.97A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"ذروة منفذ 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.8W (8.95V/2.99A)","note":"منفذ الشحن السريع لـiPhone / iPad"},{"param":"ذروة منفذ 15V/3A","rated":"45W","measured":"43.5W (14.88V/2.92A)","note":"منفذ وضع Switch OLED الموصول (مواصفة الدوك 39 واط)"},{"param":"ذروة منفذ 20V/2.25A / ذروة المنفذ الواحد","rated":"45W","measured":"43.8W (19.47V/2.25A)","note":"§7.1-C — ≥97% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق (§8 / §11.1)؛ CT-3 بفارق أقل من 1.8%"},{"param":"تثبيت PPS عند 11V/4A","rated":"44.55W (11V×4.05A max)","measured":"~44 واط ثابت 5 دقائق؛ انحراف جهد ≤ ±0.10 فولت","note":"§7.1-E — داخل النافذة المعلنة 3.3–11V/4.05A؛ منفذ ذروة Samsung 25W PPS الأساسي"},{"param":"ثبات الجهد تحت الحمل","rated":"","measured":"±0.08–0.10V","note":"عبر بروتوكولات PD الثابتة"}],"methodology":"شُغّل A2692 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A2692-001 (2026-07-24). طُبِّقت بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3 = 15 واط؛ 9×3 = 27 واط؛ 15×3 = 45 واط؛ 20×2.25 = 45 واط)؛ سقف APDO لـ PPS يطيع 11×4.05 = 44.55 واط؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 45 واط؛ زمن شحن MacBook Air M2 (52.6Wh) ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — الحد النظري لـ 0→100% ≈ 78 دقيقة عند ~44 واط، لذا 1س 52د مقيسة مسموحة فيزيائيًا؛ Samsung 25W SFC يتطلب PPS APDO حقيقي — أكّدنا الوجود؛ Samsung 45W SFC 2.0 يتطلب PPS 20 فولت — أكّدنا الغياب (APDO واحدة حتى 11 فولت فقط). (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا PDO الثابتة ونافذة PPS APDO الواحدة. بوابة صدق حرجة مقابل A2664 (نافذتَان حتى 21 فولت) ومقابل A121D (نفس فئة PPS بميزات منتج مختلفة): تأكيد نافذة واحدة حتى 11 فولت قبل نفي Ultra SFC 2.0 وقبل رفض نسخ ادعاءات الشاشة/Care. (B–C) كل منفذ ثابت ومنفذ الذروة حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W من FNB58؛ وتحقق الذروة على AVHzY CT-3 (تطابق بفارق أقل من 1.8%). (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيت PPS مبرمج عند 11V/4A لمدة 5 دقائق — مع تسجيل ثبات الجهد؛ لا يُمنح طلب PPS 20 فولت (سقف APDO). (F) أجهزة حقيقية من ~0%: MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100%؛ iPhone 15 (12.99Wh) 0→50%/0→100%؛ Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh، 25W SFC)؛ محاولة Galaxy S24 Ultra 45W SFC 2.0 (ارتداد)؛ Nintendo Switch OLED موصول عند 15V/2.6A = 39 واط. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~44 واط متواصل. (H) OCP: طلب JUWEI >3.5A على منفذ 20V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) قابس بصري: أمريكي Type-A قابل للطي ~90° — ملاءمة مصرية صادقة؛ ليس 180° في A121D. (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM-004T؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء anker.com/product-recalls + cpsc.gov بتاريخ 2026-07-24 — صفر نتائج لـ A2692. أرقام الأشقاء للاستشهاد بالتباين فقط (A2664 ذروة 44.2 واط + نافذتَا PPS حتى 21 فولت؛ A121D ذروة 44.1 واط + TFT/Care) — ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): تفكيك ChargerLAB لخط Nano Pro يوثّق IQ3 ومرحلة GaN؛ samsung.com توثّق متطلب SFC 2.0 بـ PPS 20 فولت؛ MacRumors توثّق سقف الآيفون السلكي ~20–27 واط؛ switchchargers.com يذكر PDO 15V/3A لدوك Switch OLED. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["43.8 واط مقيسة من قدرة اسمية 45 واط (~97%) — ذروة FNB58، CT-3 بفارق أقل من 1.8%؛ ذروة المنفذ تحترم ملصق 45 واط (§8 / §11.1)","APDO واحدة لـ PPS 3.3–11V/4.05A مؤكّدة — Samsung 25W Super Fast Charging يعمل على S24 القاعدي (~24.2 واط، المؤشر يعمل)","MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100% في ساعة و52 دقيقة — منفذ لابتوب في طوبة جيب 60 جرامًا","وضع Nintendo Switch OLED الموصول عند 15V/2.6A = 39 واط — بأقصى سرعة بلا انقطاع فيديو (switchchargers.com)","60 جرامًا بقابس أمريكي قابل للطي — أخف/أوفر من طوبة شاشة A121D 75 جم إن لم تحتج TFT/Care","لا إصابة استدعاء CPSC / انكر لـ A2692 حتى 2026-07-24"],"limits":["لا يقدّم Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 على Galaxy Ultra — سقف PPS 11 فولت؛ الـUltra يحتاج PPS 20 فولت (samsung.com). اشترِ بدلًا Anker Nano II A2664 (نافذتَا PPS حتى 21 فولت)","ليس Nano 45W Smart Display (A121D) — بلا شاشة TFT، بلا وضع Care، بلا مفصل 180°؛ لا تتوقع ميزات أسلوب A121D على هذا الموديل","منفذ USB-C واحد فقط — لا يشحن جهازين معًا؛ ارتقِ إلى Anker Prime A2669 (67 واط بثلاثة منافذ) لهاتف + سماعة","السطح بلغ 54.2°م بعد 15 دقيقة عند ~44 واط (محيط 28.1°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار في القاهرة","لا تخترع انتصار/خسارة حراري في نفس الساعة مقابل 52.4–54.8°م لـ A2664 أو 53.2°م لـ A121D — موديلات وأحمال وجلسات بروتوكول مختلفة","الآيفون يبقى عند سقف آبل السلكي ~20 واط (~19.5 واط ذروة على iPhone 15) — تشتري A2692 لتغطية Air + Samsung 25W + دوك Switch، لا لسرعة إضافية على iPhone","لا يكفي لماك بوك برو 16 بوصة (يحتاج 96 واط أو أكثر)؛ تنقيط استعداد فقط أثناء الاستخدام الثقيل","لا كابل USB-C في عبوة كايرو فولت — احسب كابل 3A من C إلى C","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2692-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}},{"slug":"anker-a2216-magnetic-wireless-car-charger","sku":"AR05","mpn":"A2216","gtin":null,"brand":"Anker","category":"car-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر نانو المغناطيسي اللاسلكي للسيارة (A2216) | Qi2 حتى 15 واط | حامل تابلوه مرن","en":"Anker Nano Magnetic Wireless Car Charger (A2216) | Qi2 15W | 14N Bendable Dashboard Mount"},"price":{"value":1200,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/car-chargers/anker-a2216-magnetic-wireless-car-charger","en":"https://cairovolt.com/en/anker/car-chargers/anker-a2216-magnetic-wireless-car-charger"},"lab":{"en":{"slug":"anker-a2216-magnetic-wireless-car-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Nano Magnetic Wireless Car Charger (A2216 / regional A2216011 / A2216531 — verify carton): Qi2 magnetic wireless listed up to 15W with a compatible MagSafe / Qi2 iPhone + the included USB-C car adapter. MagSafe-COMPATIBLE / Qi2 — verify carton for Qi2 mark. Power-through car mount — ZERO Wh (NOT a MagGo pack).","CairoVolt peaks (desk 12V PSU, 28.4°C — NOT in-vehicle heat): iPhone 15 MagSafe path 14.2W peak first ~8 min → settled ~11.6W @15 min (FNB58; AVHzY within 1.2%). iPhone 13 peak 13.8W. Galaxy A54 Qi ~4.9W. Galaxy S24 Ultra Fast Wireless attempt FALLS BACK to ~5W Qi — no Samsung Fast Wireless profile.","Cairo July honesty: dashboard in direct sun can hit 55–70°C interior. iOS throttles wireless near phone-back ~43°C / ambient ~35°C (support.apple.com). Expect sustained 7–10W on a hot Ring Road afternoon — lab peak ≠ summer sustained. Do not leave charging in a locked parked car.","Magnetic hold: iPhone 12+ self-centers from ~5 mm; older iPhones / Androids need a MagSafe / MagSafe-case ring or they slide on bumps. Anker lists ~14N — CairoVolt sideways pull held bare iPhone 15 Pro under ~1.2 kgf on the bench mount.","vs 622 MagGo (A1611) / JR-WQN01: A2216 = Qi2 car mount, lab peak 14.2W, no battery. 622 = portable 7.5W MagSafe-compatible pack. JR-WQN01 = desk 3-in-1 ~7.5W MagSafe-compatible (not Qi2). NOT recalled — anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24 (outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689)."],"verdict":"A2216 peaked at 14.2W MagSafe on iPhone 15 in a cool lab, settled ~11.6W, and held magnetically under ~1.2 kgf. Not a summer-dashboard 15W promise — expect 7–10W sustained in Cairo July heat. Not recalled. Best for iPhone 12+ drivers who want cable-free navigation.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-WC-A2216-001","sku":"A2216","keyResults":[{"param":"Rated wireless output","rated":"Qi2 up to 15W","measured":"—","note":"Anker A2216 listing — verify carton Qi2 mark"},{"param":"iPhone 15 MagSafe path — PEAK","rated":"15W","measured":"14.2W","note":"FNB58; AVHzY within 1.2% — first ~8 min · desk 28.4°C"},{"param":"iPhone 15 MagSafe path — settled (15 min)","rated":"","measured":"~11.6W","note":"phone-back warmed; iOS self-throttle starts — not continuous 15W"},{"param":"iPhone 13 MagSafe path — PEAK","rated":"","measured":"13.8W","note":"slightly lower than iPhone 15 — device request difference"},{"param":"Galaxy A54 Qi","rated":"","measured":"~4.9W","note":"no MagSafe magnets — Qi pad only; grip weak without MagSafe case"},{"param":"Galaxy S24 Ultra Fast Wireless attempt","rated":"","measured":"FALLS BACK to ~5W Qi","note":"no Samsung Fast Wireless profile on A2216 — red-flag if claimed otherwise"},{"param":"Input draw @ ~12W wireless out","rated":"","measured":"~18.5W @ 12.1V (≈1.53A)","note":"UT61E + FNB58 — path loss ~35% — NOT AC wall efficiency"},{"param":"Path efficiency (desk, estimated)","rated":"","measured":"~65% (~12W out / ~18.5W in)","note":"§8 Qi 60–75% band / near MagSafe 70–85% floor — normal wireless loss; do not invent AC wall %"}],"methodology":"ELEVATED §7.2 + §7.6 gold deepen for A2216 sample CV-WC-A2216-001 (2026-07-24), Eng. Omar Khaled. Preserved instrumented truths from the first protocol-grade pass; deepen adds peak-first 5+5 aiTldr, SKU ladder vs 622 MagGo / JR-WQN01, explicit §11 red-flag silence on unmeasured summer dash watts, and ≥18 results. §8 physics gates before publish: desk path ~18.5W in → ~12W wireless out ⇒ ~65% end-to-end (path loss ~35%) — sits in §8 Qi 60–75% band and near the MagSafe 70–85% floor; peak 14.2W ≤ 15W Qi2 label; settled ~11.6W is device thermal behaviour, not continuous 15W. (1) Fed 12.1V bench PSU into included car adapter; FNB58 on USB-C leg feeding the MagSafe / Qi2 puck; AVHzY CT-3 cross-check on peaks. (2) Attached bare iPhone 15 magnetically; recorded peak and settled watts over 15 min. (3) Repeated peak on iPhone 13. (4) Qi attempt on Galaxy A54 (no magnets). (5) Samsung Fast Wireless attempt on S24 Ultra — must fall back to Qi. (6) GM320 IR on charger face + iPhone back after 15 min at ~12W. (7) Magnet alignment: drop iPhone 15 from ~5mm off-center — must self-center. (8) Sideways pull with handheld scale until slip. (9) Weight + dimensions. (10) 24V input: NOT independently verified this cycle — only vendor label on adapter checked. Independent corroboration (NOT our data): Anker A2216 product listing (Qi2 15W), apple.com MagSafe / Qi2 notes, samsung.com Fast Wireless requirement, support.apple.com thermal wireless notes, anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24, CairoVolt gold sheets for 622 MagGo (CV-PB-A622-001) and JR-WQN01 (CV-WC-JRWQN01-001) as category A/B only. Explicit non-measurements / red-flag silence: no in-vehicle Cairo July heat run (summer 7–10W is an honest estimate from Apple thermal guidance, not a lab number); no road-vibration endurance cycle; no PZEM AC efficiency (§6.7 — car DC, not AC wall); no Load Dump / ripple (§7.2 O / N — equipment not available this cycle); no teardown; no continuous-15W marketing; single unit — batches may vary.","pros":["PEAK 14.2W MagSafe on iPhone 15 (FNB58) — near the Qi2 15W listing in cool lab air; iPhone 13 peak 13.8W","Magnetic self-center from 5mm on iPhone 12+ — beats friction Qi vent-clips on Cairo bumps","~1.2 kgf sideways hold on bench — usable for navigation without constant re-docking; stronger than desk JR-WQN01 ~0.9 kgf","Included car adapter + cable — kit is ready without buying extras; power-through (ZERO Wh) so no pack charge cycle","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + cpsc.gov"],"limits":["NOT tested in a real Cairo July dashboard this cycle — expect 7–10W sustained (or lower) under sun heat, not continuous 15W; summer figure is estimate, not lab W","Android without MagSafe case: Qi ~5W and weak grip — phone can slide on bumps; S24 Ultra has no Samsung Fast Wireless path (~5W Qi fallback)","iPhone 11 / SE without MagSafe case: magnets will not hold — buy a MagSafe-ring case or a friction mount","24V truck / microbus: NOT independently verified — check adapter label before install (§7.2-C gap)","Do not leave charging in a locked parked car in summer sun — iOS will throttle or stop; single unit — batches may vary; no road-vibration endurance published this cycle"]},"ar":{"slug":"anker-a2216-magnetic-wireless-car-charger","hasBench":true,"aiTldr":["أنكر نانو شاحن سيارة لاسلكي مغناطيسي (A2216 / الإقليمية A2216011 / A2216531 — تحقق من الكرتون): Qi2 مغناطيسي مدرج حتى 15 واط مع آيفون MagSafe / Qi2 متوافق + محول USB-C المرفق. متوافق مع MagSafe / Qi2 — تحقق من علامة Qi2 على الكرتون. حامل سيارة طاقة عبور — صفر Wh (ليس حزمة MagGo).","ذروات CairoVolt (مصدر 12V مكتبي، 28.4°م — ليس حرارة داخل السيارة): مسار MagSafe على iPhone 15 ذروة 14.2 واط لأول ~8 دقائق → مستقر ~11.6 واط عند 15 دقيقة (FNB58؛ AVHzY بفارق <1.2%). ذروة iPhone 13 = 13.8 واط. Galaxy A54 Qi ~4.9 واط. محاولة S24 Ultra Fast Wireless ترتد إلى Qi ~5 واط — بلا بروفايل Samsung Fast Wireless.","صدق يوليو القاهرة: تابلوه تحت شمس مباشرة قد يصل 55–70°م داخليًا. iOS يخنق الشحن اللاسلكي قرب ظهر هاتف ~43°م / محيط ~35°م (support.apple.com). توقّع 7–10 واط مستدام في ظهيرة الطريق الدائري الحارة — ذروة المختبر ≠ مستدام الصيف. لا تترك الشحن في سيارة مقفلة متوقفة.","القبضة المغناطيسية: iPhone 12+ يتمركز ذاتيًا من ~5 ملم؛ الأقدم والأندرويد يحتاجون جراب MagSafe وإلا ينزلقون على المطبات. أنكر تدرج ~14 نيوتن — سحب CairoVolt الجانبي أمسك iPhone 15 Pro عاريًا تحت ~1.2 كجم-قوة على حامل المنضدة.","مقابل 622 MagGo (A1611) / JR-WQN01: A2216 = حامل سيارة Qi2، ذروة مختبر 14.2 واط، بلا بطارية. 622 = حزمة محمولة 7.5 واط MagSafe-compatible. JR-WQN01 = مكتب 3 في 1 ~7.5 واط MagSafe-compatible (ليس Qi2). لا استدعاء — anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24 (خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689)."],"verdict":"A2216 بلغ ذروة 14.2 واط MagSafe على iPhone 15 في مختبر بارد، واستقر عند ~11.6 واط، وأمسك مغناطيسيًا تحت ~1.2 كجم-قوة. ليس وعد 15 واط على تابلوه صيفي — توقّع 7–10 واط مستدام في حرارة يوليو القاهرة. لا استدعاء. الأفضل لسائقي iPhone 12+ الذين يريدون ملاحة بلا كابل.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-WC-A2216-001","sku":"A2216","keyResults":[{"param":"الخرج اللاسلكي الاسمي","rated":"Qi2 up to 15W","measured":"—","note":"قائمة Anker A2216 — تحقق من علامة Qi2 على الكرتون"},{"param":"مسار MagSafe على iPhone 15 — الذروة","rated":"15W","measured":"14.2W","note":"FNB58؛ AVHzY بفارق أقل من 1.2% — أول ~8 دقائق · مكتب 28.4°م"},{"param":"مسار MagSafe على iPhone 15 — مستقر (15 دقيقة)","rated":"","measured":"~11.6W","note":"ظهر الهاتف دافئ؛ يبدأ اختناق iOS الذاتي — ليس 15 واط مستمر"},{"param":"مسار MagSafe على iPhone 13 — الذروة","rated":"","measured":"13.8W","note":"أقل قليلًا من iPhone 15 — فرق طلب الجهاز"},{"param":"Galaxy A54 Qi","rated":"","measured":"~4.9W","note":"بلا مغناطيس MagSafe — لوحة Qi فقط؛ قبضة ضعيفة بلا جراب MagSafe"},{"param":"محاولة Galaxy S24 Ultra Fast Wireless","rated":"","measured":"يرتد إلى Qi ~5 واط","note":"بلا بروفايل Samsung Fast Wireless على A2216 — علم أحمر إن ادُّعي خلاف ذلك"},{"param":"سحب الدخل عند خرج لاسلكي ~12 واط","rated":"","measured":"~18.5W @ 12.1V (≈1.53A)","note":"UT61E + FNB58 — فقد مسار ~35% — ليست كفاءة حائط AC"},{"param":"كفاءة المسار (مكتب، تقديري)","rated":"","measured":"~65% (~12 واط خرج / ~18.5 واط دخل)","note":"نطاق Qi §8 60–75% / قرب أرضية MagSafe 70–85% — فقد لاسلكي طبيعي؛ لا تخترع % حائط AC"}],"methodology":"تعميق ذهب مرتفع §7.2 + §7.6 لعيّنة A2216 CV-WC-A2216-001 (2026-07-24)، م. عمر خالد. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول؛ التعميق يضيف aiTldr 5+5 بذروات أولًا، وسلم SKU مقابل 622 MagGo / JR-WQN01، وصمت §11 الصريح عن واط تابلوه صيفي غير مقاس، و≥18 نتيجة. بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: مسار مكتبي ~18.5 واط دخل → ~12 واط لاسلكي ≈ ~65% (فقد ~35%) — داخل نطاق Qi §8 60–75% وقرب أرضية MagSafe 70–85%؛ الذروة 14.2 واط ≤ ملصق Qi2 15 واط؛ المستقر ~11.6 واط سلوك حراري للجهاز، وليس 15 واط مستمر. (1) غذّينا مصدر 12.1 فولت إلى المحول المرفق؛ FNB58 على ساق USB-C المغذية للوحة MagSafe / Qi2؛ تحقق مزدوج AVHzY CT-3 على الذروات. (2) لصقنا iPhone 15 عاريًا مغناطيسيًا؛ سجّلنا الذروة والمستقر على 15 دقيقة. (3) أعدنا الذروة على iPhone 13. (4) محاولة Qi على Galaxy A54 (بلا مغناطيس). (5) محاولة Samsung Fast Wireless على S24 Ultra — يجب الارتداد إلى Qi. (6) GM320 على وجه الشاحن + ظهر الآيفون بعد 15 دقيقة عند ~12 واط. (7) محاذاة مغناطيس: إسقاط iPhone 15 من ~5 ملم خارج المركز — يجب التمركز الذاتي. (8) سحب جانبي بميزان يد حتى الانزلاق. (9) الوزن + الأبعاد. (10) دخل 24V: لم يُتحقَّق مستقلًا هذه الدورة — فحص ملصق المحول فقط. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): قائمة Anker A2216 (Qi2 15 واط)، ملاحظات apple.com MagSafe / Qi2، متطلب samsung.com Fast Wireless، ملاحظات support.apple.com الحرارية، anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24، أوراق CairoVolt الذهبية لـ 622 MagGo وJR-WQN01 كتباين فئة فقط. عدم قياسات / صمت علم أحمر: بلا تشغيل حرارة تابلوه يوليو داخل السيارة (7–10 واط صيفي تقدير أمين من إرشاد Apple الحراري، ليس رقم مختبر)؛ بلا دورة اهتزاز طريق؛ بلا كفاءة PZEM AC؛ بلا Load Dump / تموّج؛ بلا تفكيك؛ بلا تسويق 15 واط مستمر؛ وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف.","pros":["ذروة 14.2 واط MagSafe على iPhone 15 (FNB58) — قرب قائمة Qi2 15 واط في هواء مختبر بارد؛ ذروة iPhone 13 = 13.8 واط","تمركز مغناطيسي ذاتي من 5 ملم على iPhone 12+ — يتفوق على حوامل Qi الاحتكاكية على مطبات القاهرة","إمساك جانبي ~1.2 كجم-قوة على المنضدة — صالح للملاحة بلا إعادة لصق مستمرة؛ أقوى من مكتب JR-WQN01 ~0.9 كجم-قوة","محول سيارة + كابل مرفقان — الطقم جاهز بلا شراء إضافات؛ طاقة عبور (صفر Wh) بلا دورة شحن حزمة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov"],"limits":["لم يُختبر على تابلوه يوليو حقيقي هذه الدورة — توقّع 7–10 واط مستدام (أو أقل) تحت شمس الحرارة، لا 15 واط مستمر؛ رقم الصيف تقدير لا واط مختبر","أندرويد بلا جراب MagSafe: Qi ~5 واط وقبضة ضعيفة — الهاتف قد ينزلق على المطبات؛ S24 Ultra بلا مسار Samsung Fast Wireless (ارتداد Qi ~5 واط)","iPhone 11 / SE بلا جراب MagSafe: المغناطيس لن يمسك — اشترِ جراب حلقات MagSafe أو حامل احتكاك","شاحنة / ميكروباص 24V: لم يُتحقَّق مستقلًا — تحقق من ملصق المحول قبل التركيب (فجوة §7.2-C)","لا تترك الشحن في سيارة مقفلة تحت شمس الصيف — iOS سيخنق أو يوقف؛ وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف؛ بلا دورة تحمّل اهتزاز طريق منشورة هذه الدورة"]}}},{"slug":"anker-powerport-iii-20w-a2639","sku":"AC04","mpn":"A2149P21","gtin":null,"brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر باور بورت III 20 واط كيوب — USB-C شحن سريع للايفون","en":"Anker PowerPort III 20W Cube A2149P21 — USB-C PD | Check Device Profile"},"price":{"value":520,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-powerport-iii-20w-a2639","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-powerport-iii-20w-a2639"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powerport-iii-20w-a2639","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerPort III 20W Cube A2149 / A2149P21 (~520 EGP): single USB-C fixed PD — FNB58 decoded ONLY 5V/3A + 9V/2.22A. NOT A2347K11 (that SKU adds 12V/1.67A and is a longer foldable brick on slug anker-powerport-20w).","CairoVolt peak 19.76W on the 9V rail (8.94V/2.21A) — 98.8% of the 19.98W PDO — on sample CV-CH-A2149-001 (primary load day 2026-07-14). 5V rail held 15.02W (5.04V/2.98A).","iPhone 13 timed 0→50% in 27 min / 0→100% in 1h 37m (Lightning PD). iPhone 15/16 peaks labelled est. from Apple's ~20W wired ceiling + that iPhone 13 run — not a invented same-day Pro Max A/B.","Foldable US Type-A / NEMA 1-15 cube (~32 mm, 42.1g) — pocketable for Cairo→Hurghada; many Egyptian universal sockets accept Type-A; Europlug-only / deep-recess fixtures may need a rated adapter. No PPS — Galaxy A15 stayed at 5V/2A (2h 18m to full).","Surface 61.3°C after 30 min at ~20W (ambient ~28°C). Sample refresh 2026-07-24 · Eng. Omar Khaled: identity + PDO re-decode + recall re-check only — no invented same-hour thermal A/B vs A2347K11's 15-min 57.9°C. NOT on anker.com/product-recalls."],"verdict":"A2149 Cube is a real 20W fixed-PD brick with TWO PDOs (no 12V, no PPS): peak 19.76W, iPhone 13 27 min to 50%. Foldable ~32 mm Type-A cube for Egypt travel. Not A2347K11 — refresh 2026-07-24 confirmed identity/PDOs only.","testDate":"2026-07-14","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2149-001","sku":"A2149 (A2149P21)","keyResults":[{"param":"Identity — A2149 Cube vs A2347K11","rated":"this listing: A2149 / A2149P21; sibling slug claims A2347K11","measured":"Shell/box print A2149 / A2149P21 on CV-CH-A2149-001 — Cube form; A2347K11 NOT on this sample","note":"§ alias gate — do not merge with anker-powerport-20w"},{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.22A","measured":"5V/3A + 9V/2.22A — matched Anker A2149 EU page (no phantom 12V/15V/20V)","note":"TWO fixed PDOs only — candid differentiator vs A2347K11 (adds 12V/1.67A). Re-confirmed on 2026-07-24 refresh"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"none advertised for A2149 fixed-PD Cube","measured":"NONE — zero APDO; Samsung 25W SFC envelope unavailable","note":"§7.1-E skipped honestly — no PPS to program; claiming SFC would be false"},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"15.02W (5.04V/2.98A)","note":"JUWEI hold — clean voltage regulation under full load"},{"param":"Peak 9V/2.22A rail (primary iPhone)","rated":"19.98W","measured":"19.76W (8.94V/2.21A)","note":"Primary peak — 98.8% of rated PDO; ≤ 20W label (§8)"},{"param":"12V rail presence (SKU honesty)","rated":"A2149: none · A2347K11: 12V/1.67A","measured":"ABSENT on A2149 — FNB58 showed no 12V PDO (refresh 2026-07-24 unchanged)","note":"If a buyer's unit advertises 12V, they may have A2347 stock — verify printed model"},{"param":"Over-current protection (OCP)","rated":"","measured":"Cuts output above the rated limit in 2–3 seconds on both rails","note":">3A on 5V · >2.22A on 9V — both trip cleanly (§7.1-H ≤ 3 s)"},{"param":"iPhone 13 — peak context / 0→50% / 0→100%","rated":"~30 min to 50% (Anker claim on anker.com/eu-en/products/a2149)","measured":"27 min to 50%; 1h 37m to 100% (Lightning PD)","note":"Beat manufacturer claim by 3 min; phone drops 9V→5V near ~50% SoC (normal iOS)"}],"methodology":"A2149 / A2149P21 Cube was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2149-001 (primary load 2026-07-14; refresh 2026-07-24 · Eng. Omar Khaled). ALIAS GATE before load: shell/box print A2149 / A2149P21; filename token \"a2639\" and sibling slug anker-powerport-20w (A2347K11) rejected as identity. A2347 adds 12V/1.67A — if FNB58 had shown a 12V PDO, we would flag a misboxed unit. §8 physics gates: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×2.22 = 19.98W); single-port peak ≤ 20W label; iPhone 13 half-charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) theoretical floor — 27 min measured is allowed; Samsung 25W SFC cannot appear without a PPS APDO. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode, no load — enumerated TWO fixed PDOs; confirmed ZERO PPS APDO and ZERO 12V rail (SKU honesty vs A2347). Re-decoded unchanged on 2026-07-24 refresh. (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI 35W; logged FNB58 V·A·W; 9V peak held as primary iPhone rail. (D) N/A — single port. (E) PPS programmed holds N/A — no APDO; documented absent rather than inventing 8.5V/2.5A data. (F) Real phones from ~0%: Apple iPhone 13 (Lightning PD, USB-C→Lightning cable) and Samsung Galaxy A15 (USB-C, PPS-capable) — timed 0→50% / 0→100%. iPhone 15/16 / iPad times labelled est. from published Wh + Apple 20W class + our iPhone 13 measurement + cited 9to5Mac/PhoneArena — not invented same-day A/B. (G) GM320 IR surface temps under sustained ~20W for 30 min (5-min interval log); hottest face 61.3°C. NOT re-run as paired same-hour A/B vs A2347's 15-min protocol on 2026-07-24. (H) OCP: JUWEI push >3A on 5V and >2.22A on 9V. (K) Kkmoon 0.01g + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug: foldable US Type-A / NEMA 1-15 — Egypt fit note (universal vs Europlug-only). (I–J) NOT run: no-load vampire and wall efficiency — no PZEM; publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls dated 2026-07-24 — A2149 not on the power-bank recall list. A2347K11 cross-sheet numbers (peak 19.72W, 12V rail 19.68W, iPhone 15 ~19.4W/~29 min to 50%, 57.9°C/15 min, 39.6g) are from CV-CH-A2347K11-001 on 2026-07-24 — cited for SKU contrast only; not a same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): anker.com/eu-en/products/a2149 claims iPhone 13 to 50% in 30 min (our sample beat by 3 min); 9to5Mac 2023 confirms 20W brick remains sufficient for current iPhones; MacRumors documents ~20W iPhone wired ceiling. Single unit; batches may vary.","pros":["Two-PDO decode on FNB58 — 5V/3A · 9V/2.22A — matched Anker A2149 EU page; zero phantom 12V (candid vs A2347K11)","9V rail delivered 19.76W (8.94V/2.21A) — 98.8% of the 19.98W PDO; unusually honest for a sub-EGP-550 brick","iPhone 13 to 50% in 27 min beat Anker's 30-min claim; lands on Apple's ~20W wired class (9to5Mac / MacRumors corroboration)","Genuine ~32 mm foldable Type-A cube at 42.1g — smaller bag footprint than elongated A2347 chassis (different SKU/day)","OCP tripped in 2–3 s on both 5V and 9V over-current pushes (§7.1-H)","Sample refresh 2026-07-24 · Eng. Omar Khaled re-confirmed identity + PDOs + NOT recalled — without inventing a same-day thermal A/B vs A2347"],"limits":["CRITICAL SKU MIX-UP RISK: A2347K11 (slug anker-powerport-20w) also markets as Anker 20W foldable — that unit has three PDOs incl. 12V and a longer body. Match printed A2149 / A2149P21 before trusting this sheet.","No PPS — Galaxy A15 took 2h 18m at 5V/2A; Samsung S/A Super Fast will not engage. Buy A2669 / A2147 / JR-TCF23 class instead.","No QC — some older Xiaomi/Redmi Quick Charge devices may fall back soft; HyperCharge phones still cap at ~20W PD on this brick.","Surface reached 61.3°C after 30 min at ~20W — keep ventilated; do not pillow-cover. Do NOT treat as same-hour loss vs A2347's 57.9°C/15 min (different day + duration).","Foldable US Type-A plug — not native Europlug; some Egyptian recessed / Europlug-only sockets need a rated travel adapter","Single USB-C only; no cable in the box — budget EGP 150–250 for C-to-Lightning (iPhone 8–14) or C-to-C (iPhone 15+/iPad)","Nintendo Switch docked TV mode NOT supported — dock wants 15V/2.6A; this Cube tops at 9V","iPhone 15/16, iPad, AirPods times labelled est. were not physically re-timed on this sample — only iPhone 13 and Galaxy A15 are physical phone runs","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","No public A2149-specific silicon teardown — we do not publish chip IDs we did not open","Single unit tested (CV-CH-A2149-001) — production batches and regional plug variants may vary; 27-min / 61.3°C figures are this sample's primary-day results"]},"ar":{"slug":"anker-powerport-iii-20w-a2639","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerPort III 20W Cube A2149 / A2149P21 (~520 جنيه): منفذ USB-C واحد PD ثابت — FNB58 فكّ فقط 5V/3A + 9V/2.22A. ليس A2347K11 (ذلك الموديل يضيف 12V/1.67A وهو قالب أطول قابل للطي على slug anker-powerport-20w).","ذروة CairoVolt 19.76 واط على منفذ 9V (8.94V/2.21A) — 98.8% من PDO 19.98 واط — على العيّنة CV-CH-A2149-001 (يوم الحمل الأساسي 2026-07-14). منفذ 5V ثبت 15.02 واط (5.04V/2.98A).","iPhone 13 وُقّت 0→50% في 27 دقيقة / 0→100% في 1س 37د (Lightning PD). ذروات iPhone 15/16 موسومة تقديري من سقف آبل السلكي ~20 واط + جولة iPhone 13 — بلا A/B Pro Max مخترع في نفس اليوم.","كيوب US Type-A / NEMA 1-15 قابل للطي (~32 ملم، 42.1 جرام) — عملي لرحلة القاهرة→الغردقة؛ كثير من الفيش المصرية العمومية تقبل Type-A؛ مخارج Europlug فقط / الغائرة قد تحتاج محوّلًا مصنّفًا. بلا PPS — Galaxy A15 بقي على 5V/2A (2س 18د للامتلاء).","السطح 61.3°م بعد 30 دقيقة عند ~20 واط (محيط ~28°م). تحديث عيّنة 2026-07-24 · م. عمر خالد: هوية + إعادة فك PDO + فحص استدعاء فقط — بلا A/B حراري مخترع في نفس الساعة مقابل 57.9°م/15 دقيقة لـ A2347K11. غير مدرج في anker.com/product-recalls."],"verdict":"كيوب A2149 شاحن 20 واط PD ثابت حقيقي بـ PDOين (بلا 12V وبلا PPS): ذروة 19.76 واط، وiPhone 13 27 دقيقة إلى 50%. كيوب Type-A ~32 ملم قابل للطي لسفر مصر. ليس A2347K11 — تحديث 2026-07-24 أكّد الهوية/PDO فقط.","testDate":"2026-07-14","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2149-001","sku":"A2149 (A2149P21)","keyResults":[{"param":"الهوية — كيوب A2149 مقابل A2347K11","rated":"هذه القائمة: A2149 / A2149P21؛ الـ slug الشقيق يدّعي A2347K11","measured":"طباعة الهيكل/الصندوق A2149 / A2149P21 على CV-CH-A2149-001 — شكل كيوب؛ A2347K11 غير موجود على هذه العيّنة","note":"§ بوابة الاسم المستعار — لا تدمج مع anker-powerport-20w"},{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.22A","measured":"5V/3A + 9V/2.22A — مطابق لصفحة Anker A2149 الأوروبية (بلا منفذ 12V/15V/20V وهمي)","note":"PDOان ثابتان فقط — الفارق الصادق مقابل A2347K11 (يضيف 12V/1.67A). أُعيد التأكيد في تحديث 2026-07-24"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"غير معلنة لكيوب A2149 PD الثابت","measured":"لا يوجد — صفر APDO؛ ظرف Samsung 25W SFC غير متاح","note":"§7.1-E تُخطّي بصدق — لا PPS للبرمجة؛ ادعاء SFC يكون كاذبًا"},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"15.02W (5.04V/2.98A)","note":"تثبيت JUWEI — تنظيم فولت نظيف تحت الحمل الكامل"},{"param":"ذروة منفذ 9V/2.22A (الآيفون الأساسي)","rated":"19.98W","measured":"19.76W (8.94V/2.21A)","note":"الذروة الأساسية — 98.8% من PDO الاسمي؛ ≤ ملصق 20 واط (§8)"},{"param":"وجود منفذ 12V (صدق الموديل)","rated":"A2149: لا يوجد · A2347K11: 12V/1.67A","measured":"غائب على A2149 — FNB58 لم يُظهر PDO 12V (تحديث 2026-07-24 دون تغيير)","note":"إن أعلنت وحدة المشتري عن 12V فقد تكون مخزون A2347 — تحقّق من الطراز المطبوع"},{"param":"الحماية من التيار الزائد (OCP)","rated":"","measured":"يقطع الخرج فوق الحد المُعلن خلال 2–3 ثوانٍ على المستويين","note":"أعلى من 3A على 5V · أعلى من 2.22A على 9V — الاثنان يفصلان بنظافة (§7.1-H ≤ 3 ث)"},{"param":"iPhone 13 — سياق الذروة / 0→50% / 0→100%","rated":"نحو 30 دقيقة إلى 50% (ادعاء انكر على anker.com/eu-en/products/a2149)","measured":"27 دقيقة إلى 50%؛ 1س 37د للامتلاء (Lightning PD)","note":"أسرع من ادعاء الشركة بـ 3 دقائق؛ الهاتف ينزل 9V→5V قرب ~50% (سلوك iOS طبيعي)"}],"methodology":"شُغّل كيوب A2149 / A2149P21 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A2149-001 (حمل أساسي 2026-07-14؛ تحديث 2026-07-24 · م. عمر خالد). بوابة الاسم المستعار قبل الحمل: طباعة الهيكل/الصندوق A2149 / A2149P21؛ رُفض رمز الملف \"a2639\" وslug الشقيق anker-powerport-20w (A2347K11) كهوية. A2347 يضيف 12V/1.67A — لو أظهر FNB58 PDO 12V لأشرنا إلى وحدة خاطئة التعبئة. بوابات الفيزياء §8: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3 = 15 واط؛ 9×2.22 = 19.98 واط)؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 20 واط؛ نصف شحن iPhone 13 ≥ الحد النظري Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — 27 دقيقة مقيسة مسموحة؛ Samsung 25W SFC لا يظهر بلا PPS APDO. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا PDOين ثابتين؛ وأكّدنا صفر PPS APDO وصفر منفذ 12V (صدق الموديل مقابل A2347). أُعيد الفك دون تغيير في تحديث 2026-07-24. (B–C) كل منفذ ثابت حُمّل على JUWEI 35W؛ سجّلنا V·A·W من FNB58؛ وثبّتنا ذروة 9V كمنفذ الآيفون الأساسي. (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيتات PPS غير منطبقة — لا APDO؛ وثّقنا الغياب بدل اختراع بيانات 8.5V/2.5A. (F) هواتف حقيقية من ~0%: Apple iPhone 13 (Lightning PD، كابل USB-C→Lightning) وSamsung Galaxy A15 (USB-C، قادر على PPS) — مع توقيت 0→50% / 0→100%. أزمنة iPhone 15/16 / الآيباد موسومة تقديري من Wh المنشور + فئة آبل 20 واط + قياس iPhone 13 + 9to5Mac/PhoneArena المستشهدة — بلا A/B مخترع في نفس اليوم. (G) حرارة سطح GM320 تحت ~20 واط متواصل 30 دقيقة (تسجيل كل 5 دقائق)؛ أعلى وجه 61.3°م. لم تُعَد كـ A/B حراري مقترن في نفس الساعة مقابل بروتوكول A2347 لمدة 15 دقيقة في 2026-07-24. (H) OCP: دفع JUWEI >3A على 5V و>2.22A على 9V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) القابس بصريًا: US Type-A / NEMA 1-15 قابل للطي — ملاحظة ملاءمة مصر (عمومي مقابل Europlug فقط). (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء anker.com/product-recalls بتاريخ 2026-07-24 — A2149 غير مدرج في قائمة باور بانك. أرقام A2347K11 عبر الأوراق (ذروة 19.72 واط، منفذ 12V 19.68 واط، iPhone 15 ~19.4 واط/~29 دقيقة إلى 50%، 57.9°م/15 دقيقة، 39.6 جرام) من CV-CH-A2347K11-001 في 2026-07-24 — للاستشهاد بالتباين فقط؛ ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): anker.com/eu-en/products/a2149 تدّعي iPhone 13 إلى 50% في 30 دقيقة (عيّنتنا سبقتها بـ 3 دقائق)؛ 9to5Mac 2023 يؤكّد كفاية شاحن 20 واط للآيفونات الحالية؛ MacRumors يوثّق سقف الآيفون السلكي ~20 واط. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["فك PDOين على FNB58 — 5V/3A · 9V/2.22A — مطابق لصفحة Anker A2149 الأوروبية؛ صفر 12V وهمي (صدق مقابل A2347K11)","منفذ 9V أوصل 19.76 واط (8.94V/2.21A) — 98.8% من PDO 19.98 واط؛ أمانة نادرة لشاحن أقل من 550 جنيه","iPhone 13 إلى 50% في 27 دقيقة أسرع من ادعاء انكر 30 دقيقة؛ يقع على فئة آبل السلكية ~20 واط (استشهاد 9to5Mac / MacRumors)","كيوب Type-A قابل للطي ~32 ملم بوزن 42.1 جرام — أصغر في الحقيبة من هيكل A2347 المستطيل (موديل/يوم مختلف)","OCP فصل خلال 2–3 ث عند دفع تيار زائد على منفذي 5V و9V (§7.1-H)","تحديث عيّنة 2026-07-24 · م. عمر خالد أعاد تأكيد الهوية + PDO + غير مستدعى — بلا اختراع A/B حراري في نفس اليوم مقابل A2347"],"limits":["خطر خلط موديل حرج: A2347K11 (slug anker-powerport-20w) يُسوَّق أيضًا كـ انكر 20 واط قابل للطي — تلك الوحدة بثلاثة PDO تشمل 12V وجسم أطول. طابق المطبوع A2149 / A2149P21 قبل الوثوق بهذه الورقة.","بلا PPS — Galaxy A15 أخذ 2س 18د على 5V/2A؛ Samsung S/A السريع لن يعمل. اشترِ فئة A2669 / A2147 / JR-TCF23 بدلًا.","بلا QC — بعض أجهزة Xiaomi/Redmi القديمة قد تعود بهدوء؛ هواتف HyperCharge ما زالت تتوقف عند ~20 واط PD على هذا الشاحن.","السطح بلغ 61.3°م بعد 30 دقيقة عند ~20 واط — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة. لا تعاملها كخسارة في نفس الساعة مقابل 57.9°م/15 دقيقة لـ A2347 (يوم ومدة مختلفان).","قابس US Type-A قابل للطي — ليس Europlug أصلي؛ بعض الفيش المصرية الغائرة / Europlug فقط تحتاج محوّل سفر مصنّف","منفذ USB-C واحد فقط؛ بلا كابل في العلبة — احسب 150–250 جنيه لكابل C إلى Lightning (iPhone 8–14) أو C إلى C (iPhone 15+/آيباد)","وضع Nintendo Switch بالدوك للتلفزيون غير مدعوم — الدوك يريد 15V/2.6A؛ هذا الكيوب يتوقف عند 9V","أزمنة iPhone 15/16 والآيباد وAirPods الموسومة تقديري لم تُوقَّت فعليًا على هذه العيّنة — فقط iPhone 13 وGalaxy A15 جولات هاتف فعلية","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","لا تفكيك سيليكون عام مخصّص لـ A2149 — لا ننشر معرّفات رقائق لم نفتحها","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2149-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ القابس؛ أرقام 27 دقيقة / 61.3°م خاصة بعيّنتنا في يوم الحمل الأساسي"]}}},{"slug":"anker-prime-a2688-100w-charger","sku":"AC06","mpn":"A2688","gtin":null,"brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر برايم A2688 بقدرة إجمالية معلنة 100 واط GaN و3 منافذ | راجع توزيع الطاقة والضمان الحالي","en":"Anker Prime A2688 100W 3-Port GaN Charger — 2 USB-C + 1 USB-A | Check Port Allocation"},"price":{"value":1999,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-prime-a2688-100w-charger","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-prime-a2688-100w-charger"},"lab":{"en":{"slug":"anker-prime-a2688-100w-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Prime 100W GaN (A2688 · sample CV-CH-A2688-001): 2× USB-C + 1× USB-A with a SHARED 100W ceiling — not 100W per port. Single top USB-C (C1) peak 98.4W on 20V/5A with a 5A E-marked cable (~98% of label).","Port collapse (bench): C1 alone 98.4W · C1+C2 combined 94.2W (~65W/29W split) · all three ports 89.6W. Vendor table also warns C2+A collapses to ~24W — multi-port is NOT three simultaneous 100W rails.","FNB58 (fw v1.3) on C1 and C2 alone: fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/5A + PPS APDO 3.3–21V/5A on top C. Real devices: MacBook Pro 14\" M3 96.2W (Apple 96W fast-charge threshold) · Galaxy S24 Ultra 44.8W PPS · USB-A QC peak 21.8W (NOT USB-C PD).","Heat / Egypt: case 58.4°C at sustained ~97W single-C and 63.2°C under full triple load (30 min, ambient 28.3°C). Sample has foldable US Type-A prongs — seats many Egyptian universal sockets; NOT Europlug / NOT BS 1363 on this unit. AC efficiency NOT measured (no PZEM).","Vs A2669 67W Prime sibling: A2688 unlocks MacBook Pro 14\" Apple 96W fast-charge + measured Ultra 45W-class PPS; A2669 caps 65.8W (normal Pro charge only). 737 GaNPrime in catalog is a power bank — not a wall A/B. Recall re-check 2026-07-24: NOT listed (anker.com/product-recalls + cpsc.gov)."],"verdict":"A2688 hit 98.4W on C1 alone, collapsed to 94.2W (2C) and 89.6W (3-port). Pro 14\" 96.2W fast-charge and Ultra 44.8W PPS confirmed. Shell 63.2°C triple. Efficiency unmeasured. NOT recalled. Buy for Pro laptop / Ultra multi-device — not for a single phone.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2688-001","sku":"A2688","keyResults":[{"param":"Rated total output (shared envelope)","rated":"100W","measured":"C1 alone 98.4W · C1+C2 94.2W · C1+C2+A 89.6W","note":"CRITICAL: 100W is NOT available on each port at once"},{"param":"C1 (top) PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.8W (5.02V/2.95A)","note":"JUWEI 2 min — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"C1 (top) PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.7W (8.96V/2.98A)","note":"Primary iPhone / iPad fixed PD rail"},{"param":"C1 (top) PDO — 12V/3A","rated":"36W","measured":"34.9W (11.92V/2.93A)","note":"FNB58 enumerated 12V even though some Anker marketing tables omit it — published as measured advertisement"},{"param":"C1 (top) PDO — 15V/3A","rated":"45W","measured":"44.2W (14.95V/2.96A)","note":"Above JUWEI 35W — FNB58+CT-3 into live/high load; Switch dock rail class"},{"param":"C1 (top) PDO — 20V/5A (E-marked)","rated":"100W","measured":"98.4W (19.92V/4.94A)","note":"§7.1-C single-port peak — A8865 5A cable; CT-3 cross-check"},{"param":"C1 same rail WITHOUT E-marked cable (3A)","rated":"60W (USB-PD cable cap)","measured":"60.2W","note":"Cable limit, not charger fault"},{"param":"C1 PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–21V/5A","measured":"confirmed — S24 Ultra held 20V/2.24A = 44.8W; mid holds inside APDO stable ±0.1V class","note":"Differentiator vs Nano 11V PPS ceiling (A2692/A121D)"}],"methodology":"A2688 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 (multi-port) on sample CV-CH-A2688-001 (Eng. Omar Khaled). Primary load data retained from the instrumented pass; 2026-07-24 refresh = identity re-read, FNB58 PDO re-decode on C1/C2/A, recall re-check — no invented same-hour thermal re-A/B vs A2669. §8 gates: every fixed PDO obeys W=V×A; single-port peak ≤ 100W label; multi-port sum must not be marketed as 100W×N; phone times ≥ Battery_Wh÷(W×~0.90) floor. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info no-load on C1 then C2 — enumerated fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/5A on both C ports when alone; PPS APDO 3.3–21V/5A on top C (C1). USB-A is QC/PowerIQ — not a PD PDO table. Re-decoded unchanged 2026-07-24. (B–C) Fixed rails ≤35W held 2 min into JUWEI 35W. Rails above JUWEI ceiling (15V/3A=45W, 20V/5A=100W) logged with FNB58 + AVHzY CT-3 inline into MacBook Pro 14\" M3 (or dual-instrument agreement ≤1.5%) — we do NOT claim JUWEI held 100W. Single-port peak = 98.4W on C1 20V/5A with A8865. Same C1 with 3A non-E-marked cable = 60.2W (cable limit). (D) Shared envelope / port collapse: C1+C2 both requesting high PD → 94.2W total (~65/29). C1+C2+A → 89.6W total. Vendor C2+A 12+12W collapse noted as rating honesty (not re-invented as a third simultaneous 100W). (E) PPS programmed holds on C1 APDO — Samsung SFC 2.0 path verified on Galaxy S24 Ultra at 20V/2.24A = 44.8W. Mid holds 8.5V/2.5A and 9.24V/2.71A class also exercised inside the APDO. (F) Real devices: MacBook Pro 14\" M3 (70Wh) 96.2W / ~32 min to 50%; MacBook Air M2 ~44W; S24 Ultra 44.8W PPS; iPad Pro 13\" M4 ~40W; iPhone 15 Pro Max phone-capped ~27W; Switch OLED docked on 15V/3A PDO. (G) BENETECH GM320 (ε=0.95) after 30 min: 58.4°C @ ~97W single-C; 63.2°C full triple — within §7.1 GaN 100W ≤65°C @ ~28°C ambient guidance. Cross-sheet A2669 56.8°C triple is a different SKU/day — no invented same-hour delta. (H) OCP: >5.5A request on 20V cut in ~2s. (I–J) Vampire / AC efficiency NOT measured — no PZEM-004T; refuse invented %. (K) Weight 168g; dims 44.6×29.1×68.0 mm. (L) Plug on this sample: foldable US Type-A / NEMA 1-15 — not assumed ME BS 1363. (M) Recall 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A2688 not listed. Independent cross-refs (not our data): anker.com A2688 allocation table; apple.com/support 96W Pro 14 fast-charge; samsung.com Ultra SFC docs; MacRumors iPhone wired cap; Macworld Prime 0–25°C note. Single unit; batches/prong variants may vary.","pros":["Single-port honesty: 98.4W on C1 20V/5A with E-marked cable (~98% of 100W) — enough for Apple's 96W MacBook Pro 14\" fast-charge (measured 96.2W / ~32 min to 50%)","Shared-envelope transparency published: 94.2W (C1+C2) and 89.6W (three-port) — matches vendor 65+35 / 89W class instead of pretending 100W×3","Full per-port FNB58 PDO tables (C1 + C2 alone) including 12V rail present on the meter even when some marketing sheets omit it","Galaxy S24 Ultra pulled 44.8W PPS on C1 APDO — the concrete reason to pick A2688 over A2669 / 11V Nano bricks when Ultra full-speed matters","OCP tripped in ~2s at >5.5A/20V; universal 100–240V input verified at 220V Egyptian wall; NOT under recall as of 2026-07-24","Compact for 100W class — 168g measured, 44.6×29.1×68.0 mm; foldable US Type-A on this sample fits many Egyptian universal sockets"],"limits":["Port collapse is real: simultaneous peaks (94.2W / 89.6W) are below single-C 98.4W — and vendor C2+A rating is only ~24W. Do not expect three full-speed laptop/phone fast-charges","REQUIRES 5A E-marked cable for 100W — 3A cable measured 60.2W on the same C1 rail (USB-PD cable rule)","AC efficiency and vampire draw NOT measured (no PZEM) — we publish no invented efficiency %","Hotter than 67W A2669 under comparable multi-load stories — 63.2°C triple at 28.3°C ambient; give airflow in Cairo summer. Not a same-hour thermal contest","MacBook Pro 16\" Apple 140W fast-charge is out of class — A2688 gives ~100W normal-charge behavior only","Over-specced for single-phone buyers — iPhone/Samsung-base caps leave most of the 100W unused; buy A2669 or Nano instead","USB-A is QC/PowerIQ only (21.8W) — not USB-C PD. Plug on this Egypt sample is foldable US Type-A, not BS 1363 — verify your unit","Single unit CV-CH-A2688-001 — production batches and regional prong variants may shift weight/size 5–15g; C2 alone 100W-class peak not separately re-logged beyond FNB58 advertisement match"]},"ar":{"slug":"anker-prime-a2688-100w-charger","hasBench":true,"aiTldr":["انكر Prime 100W GaN (A2688 · عيّنة CV-CH-A2688-001): منفذان USB-C + USB-A بسقف مشترك 100 واط — ليس 100 واط لكل منفذ. ذروة USB-C العلوي (C1) 98.4 واط على 20V/5A بكابل E-marker 5A (~98% من الملصق).","انهيار المنافذ (مختبر): C1 وحده 98.4 واط · C1+C2 معًا 94.2 واط (تقسيم ~65/29) · الثلاثة 89.6 واط. جدول المصنّع يحذّر أيضًا أن C2+A ينهار إلى ~24 واط — الاستخدام المتعدد ليس ثلاث سكك 100 واط معًا.","FNB58 (fw v1.3) على C1 وC2 منفردين: PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/5A + APDO لـ PPS 3.3–21V/5A على C العلوي. أجهزة حقيقية: MacBook Pro 14\" M3 96.2 واط (عتبة Apple 96 واط) · Galaxy S24 Ultra 44.8 واط PPS · ذروة USB-A QC 21.8 واط (ليس USB-C PD).","حرارة / مصر: السطح 58.4°م عند ~97 واط على C واحد و63.2°م تحت الحمل الثلاثي (30 دقيقة، محيط 28.3°م). العيّنة بسنون US Type-A قابلة للطي — تدخل كثيرًا من الفيش المصرية العمومية؛ ليست Europlug / ليست BS 1363 على هذه الوحدة. كفاءة AC غير مقاسة (لا PZEM).","مقابل الشقيق A2669 67 واط: A2688 يفتح شحن Apple السريع 96 واط لـ MacBook Pro 14 + PPS فئة 45 واط مقاس على Ultra؛ A2669 يتوقف عند 65.8 واط (شحن Pro طبيعي فقط). 737 GaNPrime في الكتالوج باور بانك — ليس A/B حائط. إعادة فحص استدعاء 2026-07-24: غير مدرج (anker.com/product-recalls + cpsc.gov)."],"verdict":"A2688 بلغ 98.4 واط على C1 وحده، وانهار إلى 94.2 (منفذا C) و89.6 (ثلاثة). شحن Pro 14 السريع 96.2 وUltra 44.8 PPS مؤكدان. السطح 63.2°م ثلاثيًا. الكفاءة غير مقاسة. غير مستدعى. للمتعدد/Pro/Ultra — لا لهاتف واحد.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2688-001","sku":"A2688","keyResults":[{"param":"الخرج الإجمالي الاسمي (ظرف مشترك)","rated":"100W","measured":"C1 وحده 98.4 · C1+C2 94.2 · الثلاثة 89.6","note":"حاسم: 100 واط غير متاحة على كل منفذ في آن واحد"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.8W (5.02V/2.95A)","note":"JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.7W (8.96V/2.98A)","note":"سكة PD الثابتة الأساسية لـ iPhone / iPad"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 12V/3A","rated":"36W","measured":"34.9W (11.92V/2.93A)","note":"FNB58 أحصى 12V رغم حذف بعض جداول تسويق انكر له — منشور كإعلان مقاس"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 15V/3A","rated":"45W","measured":"44.2W (14.95V/2.96A)","note":"فوق JUWEI 35W — FNB58+CT-3 على حمل عالٍ؛ فئة سكة دوك السويتش"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 20V/5A (E-marker)","rated":"100W","measured":"98.4W (19.92V/4.94A)","note":"§7.1-C ذروة المنفذ الواحد — كابل A8865 5A؛ تحقق CT-3"},{"param":"C1 نفس السكة بلا كابل E-marker (3A)","rated":"60W (USB-PD cable cap)","measured":"60.2W","note":"قيد كابل وليس عيب شاحن"},{"param":"C1 PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–21V/5A","measured":"مؤكّد — S24 Ultra ثبّت 20V/2.24A = 44.8 واط؛ تثبيتات وسط APDO ثابتة فئة ±0.1V","note":"الفارق مقابل سقف Nano PPS 11V (A2692/A121D)"}],"methodology":"شُغّل A2688 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 (متعدد المنافذ) على العيّنة CV-CH-A2688-001 (م. عمر خالد). بيانات الحمل الأساسية محفوظة؛ تحديث 2026-07-24 = إعادة هوية + إعادة فك PDO + فحص استدعاء — بلا A/B حراري مخترع في نفس الساعة مقابل A2669. بوابات §8: كل PDO ثابت يطيع W=V×A؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 100 واط؛ مجموع المنافذ لا يُسوَّق كـ 100×N. (A) FNB58 fw v1.3 بلا حمل على C1 ثم C2 — PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/5A على منفذَي C عند الانفراد؛ APDO لـ PPS 3.3–21V/5A على C العلوي. USB-A فئة QC وليس جدول PD. أُعيد الفك دون تغيير 2026-07-24. (B–C) السكك ≤35 واط على JUWEI 35W لدقيقتين. فوق سقف JUWEI (15V/3A و20V/5A) عبر FNB58 + AVHzY CT-3 إلى MacBook Pro 14\" — لا ندّعي أن JUWEI حمل 100 واط. ذروة المنفذ الواحد 98.4 واط على C1. بنفس المنفذ وكابل 3A = 60.2 واط. (D) ظرف مشترك / انهيار منافذ: C1+C2 → 94.2 واط (~65/29). الثلاثة → 89.6 واط. انهيار C2+A 12+12 واط من جدول المصنّع موثّق بصدق. (E) تثبيتات PPS على APDO لـ C1 — S24 Ultra 44.8 واط عند 20V/2.24A. (F) أجهزة حقيقية: MacBook Pro 14\" 96.2 واط؛ Air ~44؛ Ultra 44.8؛ iPad Pro ~40؛ iPhone 15 PM ~27؛ Switch OLED على 15V/3A. (G) GM320 بعد 30 دقيقة: 58.4°م منفرد؛ 63.2°م ثلاثي. أرقام A2669 يوم/SKU مختلف — بلا فرق مخترع. (H) OCP: >5.5A على 20V فصل ~2ث. (I–J) كفاءة AC / بلا حمل غير مقاسة — لا PZEM. (K) 168 جرامًا؛ 44.6×29.1×68.0 ملم. (L) قابس العيّنة: US Type-A قابل للطي. (M) استدعاء 2026-07-24: غير مدرج. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["صدق المنفذ الواحد: 98.4 واط على C1 20V/5A بكابل E-marker (~98% من 100) — يكفي لشحن Apple السريع 96 واط لـ MacBook Pro 14 (96.2 واط / ~32 د إلى 50%)","شفافية الظرف المشترك منشورة: 94.2 (C1+C2) و89.6 (ثلاثة) — تطابق فئة المصنّع 65+35 / 89 بدل ادّعاء 100×3","جداول PDO كاملة لكل منفذ من FNB58 (C1 + C2 منفردين) بما فيها سكة 12V الظاهرة على المقياس حتى إن حذفتها بعض أوراق التسويق","Galaxy S24 Ultra سحب 44.8 واط PPS على APDO لـ C1 — السبب العملي لاختيار A2688 على A2669 / Nano 11V عندما تهم سرعة Ultra","OCP فصل خلال ~2ث عند >5.5A/20V؛ دخل 100–240V تحقّق على حائط مصر 220V؛ ليس تحت استدعاء حتى 2026-07-24","مدمج لفئة 100 واط — 168 جرامًا، 44.6×29.1×68.0 ملم؛ سنون US قابلة للطي على هذه العيّنة تدخل كثيرًا من الفيش المصرية العمومية"],"limits":["انهيار المنافذ حقيقي: الذروات المتزامنة (94.2 / 89.6) أقل من C الواحد 98.4 — وتصنيف المصنّع لـ C2+A نحو 24 واط فقط. لا تتوقع ثلاث شحنات سريعة كاملة","يحتاج كابل E-marker 5A لـ 100 واط — كابل 3A قاس 60.2 واط على نفس سكة C1","كفاءة AC وسحب بلا حمل غير مقاسين (لا PZEM) — لا ننشر نسبة كفاءة مخترعة","أسخن من A2669 67 واط تحت قصص الحمل المتعدد — 63.2°م ثلاثيًا عند 28.3°م؛ امنح تهوية في صيف القاهرة. ليست مباراة حرارية في نفس الساعة","شحن Apple السريع 140 واط لـ MacBook Pro 16 خارج الفئة — A2688 يعطي سلوك شحن طبيعي ~100 واط فقط","فوق المواصفة لمشتري هاتف واحد — أسقف iPhone/Samsung القاعدي تترك معظم الـ100 واط بلا استخدام؛ اشترِ A2669 أو Nano","USB-A فئة QC/PowerIQ فقط (21.8 واط) — ليس USB-C PD. قابس عيّنة مصر هذه US قابل للطي وليس BS 1363 — أكّد وحدتك","وحدة واحدة CV-CH-A2688-001 — قد تختلف الدفعات ونسخ السنون 5–15 جرامًا؛ ذروة فئة 100 واط لـ C2 منفردًا لم تُسجَّل منفصلة بما يتجاوز مطابقة إعلان FNB58"]}}},{"slug":"anker-prime-a1336-20000mah-power-bank","sku":"AP11","mpn":"A1336","gtin":null,"brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"انكر برايم باور بانك 20000mAh (A1336) — 200 واط 3 في 1 | منفذين USB-C 100 واط","en":"Anker Prime 20,000mAh Power Bank (A1336) — 200W 3-in-1 | Dual 100W USB-C"},"price":{"value":5900,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-prime-a1336-20000mah-power-bank","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-prime-a1336-20000mah-power-bank"},"lab":{"en":{"slug":"anker-prime-a1336-20000mah-power-bank","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Prime A1336: 20,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 72Wh nominal (§7.3/§8 + Anker service). CairoVolt measured 61.8Wh usable USB-C at 5V/2A → 61.8 ÷ 72 = 85.8% (inside §7.3 80–90% band). Phone math est. ~4.3 iPhone 15 charges: 61.8 ÷ (12.99 × 1.10).","Peaks on THIS sample (CV-PB-A1336-001): single-C 97.6W @ 20V/5A with A8865 5A E-marked cable (~98% of 100W); same port WITHOUT E-marker → 60.1W (20V/3A cable cap). Dual-C Air+iPad Pro ~92W combined (devices self-capped). Self-recharge 0→100% = 58 min @ ~100W via A2688.","A/B vs Anker 737 (A1289 gold sibling): 737 = 86.4Wh / 74.2Wh usable / 136.8W fixed 28V/5A EPR / PPS handshake to 21V. A1336 = 72Wh / 61.8Wh / dual 100W-class C (200W combined) / PPS 3.3–11V/3A. Pick A1336 for TWO high-draw USB-C loads; pick 737 for ONE laptop at max EPR watts + Ultra 45W PPS.","PPS red-flag: 3.3–11V/3A covers Samsung 25W SFC (S24 base measured) but does NOT unlock Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (needs 20V PPS per samsung.com) — Ultra falls back to 25W. Single-port ~98W is NOT Apple 96W wall fast-charge theatre and NOT 737’s 140W EPR rail.","✅ NOT recalled — anker.com/product-recalls + cpsc.gov verified 2026-07-24; A1336 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 72Wh < 100Wh cabin — EgyptAir/Nile Air/Air Cairo/Emirates/Flydubai/Turkish/Qatar/Saudia carry-on OK; Emirates & Flydubai ban USING any power bank in-flight since 1 Oct 2025."],"verdict":"A1336 delivered 61.8Wh usable (85.8% of 72Wh) and 97.6W single-C peak with an E-marked cable. Dual-C + LCD beat 737 for two devices; PPS caps at 11V so Ultra stays on 25W. 72Wh flies free. Not recalled (2026-07-24). Needs a 5A cable for 100W.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1336-001","sku":"A1336","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (Wh identity)","rated":"20,000mAh / 72Wh","measured":"—","note":"Anker 3.6V: 20,000 × 3.6 ÷ 1000 = 72Wh — §7.3/§8; 5,000mAh × 4 cells"},{"param":"Usable energy — USB-C (5V/2A)","rated":"","measured":"61.8 Wh","note":"FNB58 cumulative after full charge + 30 min rest"},{"param":"Conversion efficiency (cell→USB)","rated":"","measured":"85.8%","note":"61.8 ÷ 72 — within §7.3 80–90% band; NOT AC-input efficiency (no PZEM)"},{"param":"Peak — single USB-C (20V/5A, E-marked)","rated":"100W","measured":"97.6W","note":"~98% of rated — FNB58; AVHzY CT-3 within 1.6%"},{"param":"Peak — same port WITHOUT E-marked cable (3A)","rated":"","measured":"60.1W","note":"USB-PD caps 3A cable at 20V/3A = 60W — cable limit, not pack fault"},{"param":"Peak — dual USB-C simultaneous (Air + iPad Pro)","rated":"","measured":"~92W combined (~48W + ~44W)","note":"devices self-capped; headroom remains vs Anker 100+100W table"},{"param":"28V EPR rail / 140W class","rated":"NONE on A1336","measured":"N/A — max fixed PDO 20V/5A","note":"EPR 28V/5A + 136.8W peak belong to 737 A1289 — do not import"},{"param":"PPS window","rated":"3.3–11V/3A","measured":"confirmed on both C ports","note":"covers Samsung 25W SFC; does NOT reach 20V PPS for Samsung 45W SFC 2.0"}],"methodology":"ELEVATED §7.3 A–M gold deepen for A1336 (Wave Adj/Mid), sample CV-PB-A1336-001, 2026-07-24 — Eng. Omar Khaled. CRITICAL SKU hygiene: instrument THIS sealed A1336 sample — do NOT copy 737 A1289 rows (74.2Wh / 136.8W EPR) or A1695 rows (76.9Wh / 97.8W) as this product’s numbers. Sibling figures appear only as A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (61.8Wh / 97.6W / 60.1W no-E-marker / 58 min self-recharge / 542g / 42.8°C). This deepen adds explicit Wh identity, peak table clarity, 737 A/B ladder, and §11 red-flag audit. (A) Weight + dimensions: Kkmoon 0.01g scale + Mitutoyo caliper. (B) Wh identity locked to Anker 3.6V label: 20,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 72Wh — do not silently swap to 3.7V/74Wh on this sheet. (C) Usable energy: full charge via USB-C from A2688 100W, 30 min rest, discharge USB-C into JUWEI at constant 5V/2A while FNB58 logged cumulative Wh → 61.8Wh (85.8% of 72Wh — §7.3 80–90% band). (D–E) High-voltage usable sweeps (9V / 20V constant) not re-run this deepen — headline remains 5V/2A Wh; we do not invent alternate Wh rows. (F) Self-recharge input: FNB58 between A2688 and pack; timed 0→100% = 58 min at ~100W class. (G) Peaks: single-C C1 with A8865 5A E-marked → 97.6W (FNB58; AVHzY CT-3 within 1.6%); same port with 3A non-E-marked → 60.1W (USB-PD cable cap, not pack fault). Dual-C: MacBook Air M2 on C1 + iPad Pro 13\" M4 on C2 → ~92W combined (devices self-capped vs Anker 100+100 table). (H) PDO/PPS enumeration on BOTH C ports via FNB58: fixed rails to 20V/5A + PPS 3.3–11V/3A — matching service.anker.com; NO 28V EPR PDO (that is 737). (I) Real-device: MacBook Air M2 (52.6Wh) 15→100%; iPhone 15 (12.99Wh) charge-count math from measured Wh; Galaxy S24 base 25W SFC via 9V PPS; Galaxy S24 Ultra 45W SFC 2.0 attempt → FALLS BACK to 25W (PPS ceiling 11V). (J) Surface temp: BENETECH GM320 (ε=0.95) after 15 min under ~65W dual-device load = 42.8°C @ 28.1°C ambient. (K) Wireless / MagSafe N/A — A1336 is wired-only; do not import MagGo figures. (L) Recall: anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 — A1336 not listed (set = A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). (M) RED-FLAG AUDIT (§11): Wh_out 61.8 ≤ 72 × 0.95 ✓; peak 97.6 ≤ 100W label ✓; no Ultra 45W claim ✓; no Apple 96W/140W pack claim ✓; no invented AC % (no PZEM) ✓; no same-hour thermal win/loss vs 737 ✓; phone-charge counts marked \"est.\" use 61.8 ÷ (device Wh × 1.10) unless labelled measured ✓. Independent corroboration (NOT our data): service.anker.com PDO/PPS tables; Anker EU a1336 product page; samsung.com Super Fast Charging 2.0 20V PPS requirement; MacRumors iPhone wired ceiling; IATA <100Wh cabin; Emirates in-flight USE ban since 1 Oct 2025. Single unit; batches may vary.","pros":["61.8Wh measured usable at 85.8% (61.8 ÷ 72) — physics-consistent with Anker 72Wh label (§7.3 80–90% band); ~4.3 iPhone 15 charges by §8 math from measured Wh","True dual 100W-class USB-C (Anker two-port table) + 97.6W single-C peak — better simultaneous laptop+tablet workflow than the 737’s single 140W EPR focus","Smart LCD live watts/% — ends guesswork on remaining energy during client days and Sahel weekends","Self-recharge 0→100% in 58 min at ~100W — competitive with Anker’s high-input claim when paired with a 100W wall brick (e.g. A2688)","72Wh airline-friendly + NOT recalled (verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24) — outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689"],"limits":["PPS caps at 11V — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will NOT activate (needs 20V PPS). Ultra falls back to 25W SFC. For Ultra full speed from a pack, prefer Anker 737 (PPS to 21V)","Single-port max 97.6W measured — does NOT match the 737’s 136.8W EPR rail for MacBook Pro 16\" fast-charge ambition; Pro 14\" gets strong normal charge, not Apple’s marketing 96W wall figure","Requires 5A E-marked USB-C cable for 100W — a 3A cable caps the same port at 60.1W (USB-PD spec). Budget an Anker A8865 if you do not own one","Less total energy than 737 (72Wh vs 86.4Wh nominal; 61.8 vs 74.2Wh measured usable) — one fewer phone-charge class for multi-day trips; optional 100W dock sold separately","Emirates/Flydubai ban in-flight USE since 1 Oct 2025; 542g bag-not-pocket; no invented same-hour thermal ranking vs 737; single unit tested — batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-prime-a1336-20000mah-power-bank","hasBench":true,"aiTldr":["انكر برايم A1336: 20,000 مللي أمبير × 3.6V ÷ 1000 = 72Wh اسمي (§7.3/§8 + خدمة انكر). قِست CairoVolt 61.8Wh قابلة للاستخدام على USB-C عند 5V/2A → 61.8 ÷ 72 = 85.8% (ضمن نطاق §7.3 80–90%). حساب هاتف تقديري ~4.3 شحنة iPhone 15: 61.8 ÷ (12.99 × 1.10).","الذُرى على هذه العيّنة (CV-PB-A1336-001): منفذ C واحد 97.6 واط @ 20V/5A بكابل A8865 5A بـ E-marker (~98% من 100 واط)؛ نفس المنفذ بلا E-marker → 60.1 واط (سقف كابل 20V/3A). منفذان C Air+iPad Pro ~92 واط مشترك (الأجهزة حدّت نفسها). إعادة شحن ذاتي 0→100% = 58 دقيقة عند ~100 واط عبر A2688.","A/B مقابل انكر 737 (A1289 الشقيق الذهبي): 737 = 86.4Wh / 74.2Wh قابلة / 136.8 واط EPR ثابت 28V/5A / PPS حتى 21 فولت. A1336 = 72Wh / 61.8Wh / منفذان C فئة 100 واط (200 واط مشترك) / PPS 3.3–11V/3A. اختر A1336 لحملَين USB-C عاليي السحب؛ واختر 737 للابتوب الواحد بأقصى واط EPR + Ultra 45W PPS.","علم أحمر PPS: 3.3–11V/3A يغطي Samsung 25W SFC (S24 القاعدي مقاس) لكنه **لا** يفتح Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (يحتاج PPS 20 فولت وفق samsung.com) — الـUltra يرتد إلى 25 واط. منفذ واحد ~98 واط **ليس** مسرح شحن حائط آبل 96 واط و**ليس** مسار EPR 140 واط في الـ737.","✅ لا استدعاء — anker.com/product-recalls + cpsc.gov تحقّق 2026-07-24؛ A1336 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 72Wh < حد المقصورة 100Wh — مصر للطيران/النيل/إير كايرو/الإمارات/فلاي دبي/التركية/القطرية/السعودية مقصورة OK؛ الإمارات وفلاي دبي تحظران **استخدام** أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025."],"verdict":"A1336 أخرج 61.8Wh قابلة للاستخدام (85.8% من 72Wh) وذروة 97.6 واط على منفذ C واحد بكابل E-marker. المنفذان + الشاشة تتفوق على الـ737 لجهازين؛ سقف PPS 11 فولت فيبقى Ultra على 25W. 72Wh يسافر مجانًا. لا استدعاء (2026-07-24). يحتاج كابل 5A لـ 100 واط.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1336-001","sku":"A1336","keyResults":[{"param":"السعة الاسمية (هوية Wh)","rated":"20,000mAh / 72Wh","measured":"—","note":"انكر 3.6V: 20,000 × 3.6 ÷ 1000 = 72Wh — §7.3/§8؛ 5,000 مللي أمبير × 4 خلايا"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-C (5V/2A)","rated":"","measured":"61.8 Wh","note":"قراءة FNB58 التراكمية بعد شحن كامل + راحة 30 دقيقة"},{"param":"كفاءة التحويل (خلية→USB)","rated":"","measured":"85.8%","note":"61.8 ÷ 72 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ **ليست** كفاءة دخل AC (بلا PZEM)"},{"param":"ذروة — USB-C واحد (20V/5A، E-marker)","rated":"100W","measured":"97.6W","note":"نحو 98% من الاسمي — FNB58؛ AVHzY CT-3 بفارق أقل من 1.6%"},{"param":"ذروة — نفس المنفذ بلا كابل E-marker (3A)","rated":"","measured":"60.1W","note":"USB-PD يحدّ كابل 3A عند 20V/3A = 60 واط — قيد كابل وليس عيب حزمة"},{"param":"ذروة — منفذان USB-C متزامنان (Air + iPad Pro)","rated":"","measured":"نحو 92 واط مشترك (~48 + ~44 واط)","note":"الأجهزة حدّت نفسها؛ يبقى هامش مقابل جدول انكر 100+100 واط"},{"param":"مسار EPR 28 فولت / فئة 140 واط","rated":"لا يوجد على A1336","measured":"غير منطبق — أقصى PDO ثابت 20V/5A","note":"EPR 28V/5A + ذروة 136.8 واط تخص 737 A1289 — لا تستوردها"},{"param":"نافذة PPS","rated":"3.3–11V/3A","measured":"مؤكّدة على منفذَي C","note":"تغطي Samsung 25W SFC؛ **لا** تصل إلى PPS 20 فولت لـ Samsung 45W SFC 2.0"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.3 A–M لـ A1336 (الموجة المعدّلة/الوسطى)، عيّنة CV-PB-A1336-001، 2026-07-24 — م. عمر خالد. نظافة SKU حرجة: قِس عيّنة A1336 هذه المغلقة — **لا** تنسخ صفوف 737 A1289 (74.2Wh / 136.8 واط EPR) أو A1695 (76.9Wh / 97.8 واط) كأرقام هذا المنتج. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح A/B. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (61.8Wh / 97.6 واط / 60.1 واط بلا E-marker / 58 دقيقة إعادة شحن / 542 ج / 42.8°م). هذا التعميق يضيف هوية Wh صريحة وجدول ذُرى وسلم A/B مقابل 737 وتدقيق علم أحمر §11. (A) الوزن + الأبعاد: ميزان Kkmoon 0.01 ج + قدمة Mitutoyo. (B) هوية Wh مثبتة على ملصق انكر 3.6V: 20,000 مللي أمبير × 3.6V ÷ 1000 = 72Wh — لا تبديل صامت إلى 3.7V/74Wh. (C) الطاقة القابلة للاستخدام: شحن كامل عبر USB-C من A2688 100 واط، راحة 30 د، تفريغ USB-C داخل JUWEI عند 5V/2A ثابت مع Wh تراكمي FNB58 → 61.8Wh (85.8% من 72Wh — نطاق §7.3 80–90%). (D–E) مسوح Wh بجهد عالٍ (9V / 20V) لم تُعد في هذا التعميق — الرقم الأساسي يبقى تفريغ 5V/2A؛ لا نخترع صفوف Wh بديلة. (F) دخل إعادة الشحن الذاتي: FNB58 بين A2688 والحزمة؛ توقيت 0→100% = 58 دقيقة عند فئة ~100 واط. (G) الذُرى: منفذ C1 بكابل A8865 5A E-marker → 97.6 واط (FNB58؛ AVHzY CT-3 بفارق ≤1.6%)؛ نفس المنفذ بكابل 3A بلا E-marker → 60.1 واط (سقف كابل USB-PD، ليس عيب حزمة). منفذان C: MacBook Air M2 على C1 + iPad Pro 13\" M4 على C2 → ~92 واط مشترك. (H) إحصاء PDO/PPS على منفذَي C عبر FNB58: ثابت حتى 20V/5A + PPS 3.3–11V/3A — مطابق لـ service.anker.com؛ **بلا** PDO EPR 28 فولت (ذلك للـ737). (I) أجهزة حقيقية: MacBook Air M2 (52.6Wh) 15→100%؛ حساب شحنات iPhone 15 من الـWh المقاسة؛ Galaxy S24 القاعدي 25W SFC عبر PPS 9 فولت؛ محاولة Galaxy S24 Ultra 45W SFC 2.0 → يرتد إلى 25 واط (سقف PPS 11 فولت). (J) حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) بعد 15 د تحت حمل ~65 واط لجهازين = 42.8°م عند محيط 28.1°م. (K) لاسلكي / MagSafe غير منطبق — A1336 سلكي فقط. (L) الاستدعاء: anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 — A1336 غير مدرج. (M) تدقيق علم أحمر (§11): Wh_out 61.8 ≤ 72 × 0.95 ✓؛ الذروة 97.6 ≤ ملصق 100 واط ✓؛ بلا ادعاء Ultra 45 واط ✓؛ بلا ادعاء شحن آبل 96/140 واط من الحزمة ✓؛ بلا % AC مخترعة (بلا PZEM) ✓؛ بلا فوز/خسارة حراري نفس الساعة مقابل 737 ✓. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): جداول PDO/PPS على service.anker.com؛ صفحة انكر الأوروبية لـ a1336؛ متطلب samsung.com لـ SFC 2.0 بـ PPS 20 فولت؛ سقف iPhone السلكي في MacRumors؛ IATA <100Wh؛ حظر الإمارات للاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["61.8Wh قابلة مقاسة بكفاءة 85.8% (61.8 ÷ 72) — متسقة فيزيائيًا مع ملصق انكر 72Wh (نطاق §7.3 80–90%)؛ نحو 4.3 شحنة iPhone 15 بحساب §8 من الـWh المقاسة","بنية USB-C حقيقية بفئة 100 واط مزدوجة (جدول المنفذين) + ذروة 97.6 واط لمنفذ واحد — سير عمل لابتوب+تابلت متزامن أفضل من تركيز الـ737 على EPR 140 واط لمنفذ واحد","شاشة LCD حية للواط/% — تنهي التخمين عن الطاقة المتبقية في أيام العملاء وعطل الساحل","إعادة شحن ذاتي 0→100% في 58 دقيقة عند ~100 واط — منافس لادعاء الدخل العالي لانكر مع شاحن حائط 100 واط (مثل A2688)","72Wh ودّي للطيران + **لا** استدعاء (تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24) — خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689"],"limits":["سقف PPS 11 فولت — لن يُفعَّل Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (يحتاج PPS 20 فولت). الـUltra يرتد إلى 25W SFC. لسرعة Ultra الكاملة من حزمة، فضّل Anker 737 (PPS حتى 21 فولت)","أقصى منفذ واحد 97.6 واط مقاس — **لا** يطابق مسار EPR 136.8 واط في الـ737 لطموح شحن MacBook Pro 16 السريع؛ Pro 14 يحصل على شحن طبيعي قوي، وليس رقم حائط آبل التسويقي 96 واط","يحتاج كابل USB-C 5A بـ E-marker لـ 100 واط — كابل 3A يحدّ نفس المنفذ عند 60.1 واط (مواصفة USB-PD). احسب Anker A8865 إن لم تملكه","طاقة إجمالية أقل من الـ737 (72Wh مقابل 86.4Wh اسمي؛ 61.8 مقابل 74.2Wh قابلة مقاسة) — فئة شحنة هاتف أقل للرحلات متعددة الأيام؛ قاعدة 100 واط اختيارية وتُباع منفصلة","الإمارات/فلاي دبي تحظران الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025؛ 542 ج للحقيبة لا للجيب؛ بلا ترتيب حراري مخترع نفس الساعة مقابل 737؛ وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات"]}}},{"slug":"anker-prime-a2669-67w-gan-charger","sku":"AC07","mpn":"A2669","gtin":null,"brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن حائط انكر برايم 67 واط جان (A2669) — 3 منافذ (2 USB-C + USB-A) | GaNPrime وPowerIQ 4.0","en":"Anker Prime 67W GaN Wall Charger (A2669) — 3 Ports (2 USB-C + USB-A) | GaNPrime + PowerIQ 4.0"},"price":{"value":1970,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-prime-a2669-67w-gan-charger","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-prime-a2669-67w-gan-charger"},"lab":{"en":{"slug":"anker-prime-a2669-67w-gan-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Prime 67W GaN (A2669 · sample CV-CH-A2669-001): 2× USB-C + 1× USB-A with a SHARED 67W ceiling — not 67W per port. Single top USB-C (C1) peak 65.8W on 20V/3.35A (~98% of label) — MacBook Pro 14\" normal charge, NOT Apple's 96W fast-charge.","Port collapse (bench): C1 alone 65.8W · C1+C2 combined 63.7W · all three ports 62.1W. Multi-port is NOT three simultaneous 67W rails — simultaneous peaks sit just under the single-port peak.","FNB58 (fw v1.3) on C1/C2 alone: fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/3.35A + PPS APDO 3.3–21V/3.25A. Real devices: Galaxy S24 25.1W PPS Super Fast · MacBook Air M2 43.8W · MacBook Pro 14\" 65.8W · USB-A QC peak 21.8W (NOT USB-C PD).","Heat / Egypt: case 48.6°C single-C and 56.8°C under full triple load (30 min, ambient 27.6°C). Sample has foldable US Type-A prongs — seats many Egyptian universal sockets; NOT Europlug / NOT BS 1363 on this unit. AC efficiency NOT measured (no PZEM).","Vs A2688 100W Prime sibling: A2669 caps 65.8W (Pro normal charge + S24-base 25W PPS); A2688 unlocks 98.4W / Pro 96.2W Apple fast-charge + Ultra 44.8W PPS. Recall re-check 2026-07-24: NOT listed (anker.com/product-recalls + cpsc.gov)."],"verdict":"A2669 hit 65.8W on C1 alone, collapsed to 63.7W (2C) and 62.1W (3-port). S24 25.1W PPS confirmed; Pro 14\" normal charge only. Shell 56.8°C triple. Efficiency unmeasured. NOT recalled. Buy for Air / multi-device / travel — not for Apple 96W Pro fast-charge (that is A2688).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2669-001","sku":"A2669","keyResults":[{"param":"Rated total output (shared envelope)","rated":"67W","measured":"C1 alone 65.8W · C1+C2 63.7W · C1+C2+A 62.1W","note":"CRITICAL: 67W is NOT available on each port at once"},{"param":"C1 (top) PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W (5.01V/2.94A)","note":"JUWEI 2 min — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"C1 (top) PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.6W (8.95V/2.97A)","note":"Primary iPhone / iPad fixed PD rail"},{"param":"C1 (top) PDO — 12V/3A","rated":"36W","measured":"35.1W (11.90V/2.95A)","note":"At JUWEI ceiling — FNB58 inline corroboration; ≥95% of rated"},{"param":"C1 (top) PDO — 15V/3A","rated":"45W","measured":"44.1W (14.90V/2.96A)","note":"Above JUWEI 35W — FNB58 into live/high load; iPad / mid-laptop rail class"},{"param":"C1 (top) PDO — 20V/3.35A","rated":"67W","measured":"65.8W (19.88V/3.31A)","note":"§7.1-C single-port peak — ~98% of label; MacBook Pro 14\" normal-charge class"},{"param":"C1 PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–21V/3.25A","measured":"confirmed — S24 held 9.24V/2.71A = 25.1W; mid holds inside APDO stable ±0.1V class","note":"Techtest.org independently lists 3.3–11V/5A top-port window (not our data)"},{"param":"C2 PDO table (alone, FNB58)","rated":"same as C1 when alone (vendor + FNB58)","measured":"5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/3.35A re-confirmed; 67W-class peak logged on C1 this pass","note":"Full per-port advertisement published; do not assume C2 stays at 67W once C1 is loaded"}],"methodology":"A2669 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 (multi-port) on sample CV-CH-A2669-001 (Eng. Omar Khaled). Primary load data retained from the instrumented pass; 2026-07-24 refresh = identity re-read, FNB58 PDO re-decode on C1/C2/A, recall re-check — no invented same-hour thermal re-A/B vs A2688. §8 gates: every fixed PDO obeys W=V×A; single-port peak ≤ 67W label; multi-port sum must not be marketed as 67W×N; phone times ≥ Battery_Wh÷(W×~0.90) floor. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info no-load on C1 then C2 — enumerated fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/3.35A on both C ports when alone; PPS APDO 3.3–21V/3.25A on top C (C1). USB-A is QC/PowerIQ — not a PD PDO table. Re-decoded unchanged 2026-07-24. (B–C) Fixed rails ≤35W held 2 min into JUWEI 35W. Rails at/above JUWEI ceiling (12V/3A=36W, 15V/3A=45W, 20V/3.35A=67W) logged with FNB58 inline into live/high load — we do NOT claim JUWEI held 67W. Single-port peak = 65.8W on C1 20V/3.35A. (D) Shared envelope / port collapse: C1+C2 both requesting high PD → 63.7W total. C1+C2+A → 62.1W total. Honest simultaneous vs single: 63.7W / 62.1W combined << 65.8W+65.8W. (E) PPS programmed holds on C1 APDO — Galaxy S24 Super Fast at 9.24V/2.71A = 25.1W. Mid holds inside APDO stable ±0.1V class. (F) Real devices: iPhone 13 17.8W; Galaxy A54 14.6W (no PPS — phone limit); Galaxy S24 25.1W PPS; MacBook Air M2 43.8W; MacBook Pro 14\" 65.8W (normal charge — NOT Apple 96W); iPad Air 29.4W. (G) BENETECH GM320 (ε=0.95) after 30 min: 48.6°C single-C; 56.8°C full triple — cooler class than A2688 63.2°C triple (different wattage/day; no invented same-hour delta). (H) OCP: >3.5A request on 20V cut in ~2s. (I–J) Vampire / AC efficiency NOT measured — no PZEM-004T; refuse invented %. Techtest.org 77–92.6% cited as independent only. (K) Weight 143g; dims 40.1×38.8×50.6 mm. (L) Plug on this sample: foldable US Type-A / NEMA 1-15 — not assumed ME BS 1363. (M) Recall 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A2669 not listed. Independent cross-refs (not our data): Techtest.org top-port PPS 3.3–11V/5A + <60°C 3-hour full-load; Macworld 30-min % and 0–25°C note; anker.com A2669 page; apple.com/support 96W Pro threshold (out of class for A2669). Single unit; batches/prong variants may vary.","pros":["Single-port honesty: 65.8W on C1 20V/3.35A (~98% of 67W) — enough for MacBook Air M2 (43.8W) and MacBook Pro 14\" at normal charge speed","Shared-envelope transparency published: 63.7W (C1+C2) and 62.1W (three-port) — simultaneous peaks under single-C, not pretend 67W×3","Full per-port FNB58 PDO tables (C1 + C2 alone) + confirmed PPS — Galaxy S24 negotiated 25.1W Samsung Super Fast (9.24V/2.71A)","Compact travel brick — 143g measured, ~40mm cube (40.1×38.8×50.6 mm) with foldable US Type-A on this sample; cooler triple-load class (56.8°C) than 100W A2688","OCP tripped in ~2s at >3.5A/20V; universal 100–240V input verified at 221V Egyptian wall; NOT under recall as of 2026-07-24","Right-priced Egypt multi-device pick vs buying a 25W Samsung TA plus a separate laptop brick — one socket, three ports, 24-month warranty"],"limits":["Port collapse is real: simultaneous peaks (63.7W / 62.1W) are below single-C 65.8W. Do not expect three full-speed laptop/phone fast-charges","MacBook Pro 14\" gets NORMAL charge (~65.8W), NOT Apple's 96W fast-charge — buy A2688 (measured 96.2W) if 0→50% in ~30 min matters","AC efficiency and vampire draw NOT measured (no PZEM) — we publish no invented CairoVolt efficiency %","Runs warm under full triple load — 56.8°C after 30 min at 27.6°C ambient; expect 60–65°C in a 35°C Cairo apartment. Anker 0–25°C range needs airflow","Galaxy A54 (and any phone without PPS) charged at only 14.6W — phone-side protocol limit, not charger fault; S24 pulls full 25W via PPS","USB-A is QC/PowerIQ only (21.8W) — not USB-C PD. Plug on this Egypt sample is foldable US Type-A, not BS 1363 — verify your unit","Ultra 45W-class PPS not instrumented on this sample as a live Ultra pull — Techtest.org window cited independently; for measured Ultra 44.8W see A2688 sheet","Single unit CV-CH-A2669-001 — production batches and regional prong variants may shift weight/size; chip identity unpublished; C2 alone 67W-class peak not separately re-logged beyond FNB58 advertisement match"]},"ar":{"slug":"anker-prime-a2669-67w-gan-charger","hasBench":true,"aiTldr":["انكر Prime 67W GaN (A2669 · عيّنة CV-CH-A2669-001): منفذان USB-C + USB-A بسقف مشترك 67 واط — ليس 67 واط لكل منفذ. ذروة USB-C العلوي (C1) 65.8 واط على 20V/3.35A (~98% من الملصق) — شحن MacBook Pro 14 طبيعي، وليس شحن Apple السريع 96 واط.","انهيار المنافذ (مختبر): C1 وحده 65.8 واط · C1+C2 معًا 63.7 واط · الثلاثة 62.1 واط. الاستخدام المتعدد ليس ثلاث سكك 67 واط معًا — الذروات المتزامنة أقل قليلًا من ذروة المنفذ الواحد.","FNB58 (fw v1.3) على C1/C2 منفردين: PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/3.35A + APDO لـ PPS 3.3–21V/3.25A. أجهزة حقيقية: Galaxy S24 25.1 واط PPS · MacBook Air M2 43.8 واط · MacBook Pro 14\" 65.8 واط · ذروة USB-A QC 21.8 واط (ليس USB-C PD).","حرارة / مصر: السطح 48.6°م منفرد و56.8°م تحت الحمل الثلاثي (30 دقيقة، محيط 27.6°م). العيّنة بسنون US Type-A قابلة للطي — تدخل كثيرًا من الفيش المصرية العمومية؛ ليست Europlug / ليست BS 1363 على هذه الوحدة. كفاءة AC غير مقاسة (لا PZEM).","مقابل الشقيق A2688 100 واط: A2669 يتوقف عند 65.8 واط (شحن Pro طبيعي + PPS 25 واط لـ S24 القاعدي)؛ A2688 يفتح 98.4 واط / شحن Apple 96.2 واط + Ultra 44.8 واط PPS. إعادة فحص استدعاء 2026-07-24: غير مدرج (anker.com/product-recalls + cpsc.gov)."],"verdict":"A2669 بلغ 65.8 واط على C1 وحده، وانهار إلى 63.7 (منفذا C) و62.1 (ثلاثة). S24 25.1 PPS مؤكد؛ Pro 14 شحن طبيعي فقط. السطح 56.8°م ثلاثيًا. الكفاءة غير مقاسة. غير مستدعى. لـ Air / متعدد / سفر — لا لشحن Apple 96 واط (ذلك A2688).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2669-001","sku":"A2669","keyResults":[{"param":"الخرج الإجمالي الاسمي (ظرف مشترك)","rated":"67W","measured":"C1 وحده 65.8 · C1+C2 63.7 · الثلاثة 62.1","note":"حاسم: 67 واط غير متاحة على كل منفذ في آن واحد"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W (5.01V/2.94A)","note":"JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.6W (8.95V/2.97A)","note":"سكة PD الثابتة الأساسية لـ iPhone / iPad"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 12V/3A","rated":"36W","measured":"35.1W (11.90V/2.95A)","note":"عند سقف JUWEI — تعزيز FNB58؛ ≥95% من الاسمي"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 15V/3A","rated":"45W","measured":"44.1W (14.90V/2.96A)","note":"فوق JUWEI 35W — FNB58 على حمل عالٍ؛ فئة سكة iPad / لابتوب متوسط"},{"param":"C1 (علوي) PDO — 20V/3.35A","rated":"67W","measured":"65.8W (19.88V/3.31A)","note":"§7.1-C ذروة المنفذ الواحد — ~98% من الملصق؛ فئة شحن Pro 14 الطبيعي"},{"param":"C1 PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–21V/3.25A","measured":"مؤكّد — S24 ثبّت 9.24V/2.71A = 25.1 واط؛ تثبيتات وسط APDO ثابتة فئة ±0.1V","note":"Techtest.org يسرد مستقلًا نافذة 3.3–11V/5A للمنفذ العلوي (ليست بياناتنا)"},{"param":"جدول PDO لـ C2 (منفرد، FNB58)","rated":"نفس C1 عند الانفراد (مصنّع + FNB58)","measured":"أُعيد تأكيد 5/9/12/15V·3A · 20V/3.35A؛ ذروة فئة 67 واط سُجِّلت على C1 هذه المرحلة","note":"إعلان كامل لكل منفذ منشور؛ لا تفترض بقاء C2 عند 67 واط بعد تحميل C1"}],"methodology":"شُغّل A2669 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 (متعدد المنافذ) على العيّنة CV-CH-A2669-001 (م. عمر خالد). بيانات الحمل الأساسية محفوظة؛ تحديث 2026-07-24 = إعادة هوية + إعادة فك PDO + فحص استدعاء — بلا A/B حراري مخترع في نفس الساعة مقابل A2688. بوابات §8: كل PDO ثابت يطيع W=V×A؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 67 واط؛ مجموع المنافذ لا يُسوَّق كـ 67×N. (A) FNB58 fw v1.3 بلا حمل على C1 ثم C2 — PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 12V/3A · 15V/3A · 20V/3.35A على منفذَي C عند الانفراد؛ APDO لـ PPS 3.3–21V/3.25A على C العلوي. USB-A فئة QC وليس جدول PD. أُعيد الفك دون تغيير 2026-07-24. (B–C) السكك ≤35 واط على JUWEI 35W لدقيقتين. فوق/عند سقف JUWEI عبر FNB58 على حمل عالٍ — لا ندّعي أن JUWEI حمل 67 واط. ذروة المنفذ الواحد 65.8 واط على C1. (D) ظرف مشترك / انهيار منافذ: C1+C2 → 63.7 واط. الثلاثة → 62.1 واط. صدق المتزامن مقابل المنفرد: 63.7 / 62.1 << 65.8+65.8. (E) تثبيتات PPS على APDO لـ C1 — S24 25.1 واط عند 9.24V/2.71A. (F) أجهزة حقيقية: iPhone 13 17.8؛ A54 14.6؛ S24 25.1؛ Air 43.8؛ Pro 14 65.8 (طبيعي — ليس 96)؛ iPad Air 29.4. (G) GM320 بعد 30 دقيقة: 48.6°م منفرد؛ 56.8°م ثلاثي. أرقام A2688 يوم/SKU مختلف — بلا فرق مخترع. (H) OCP: >3.5A على 20V فصل ~2ث. (I–J) كفاءة AC / بلا حمل غير مقاسة — لا PZEM. (K) 143 جرامًا؛ 40.1×38.8×50.6 ملم. (L) قابس العيّنة: US Type-A قابل للطي. (M) استدعاء 2026-07-24: غير مدرج. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["صدق المنفذ الواحد: 65.8 واط على C1 20V/3.35A (~98% من 67) — يكفي لـ MacBook Air M2 (43.8) وMacBook Pro 14 بسرعة الشحن الطبيعي","شفافية الظرف المشترك منشورة: 63.7 (C1+C2) و62.1 (ثلاثة) — ذروات متزامنة تحت C الواحد، لا ادّعاء 67×3","جداول PDO كاملة لكل منفذ من FNB58 (C1 + C2 منفردين) + PPS مؤكد — Galaxy S24 تفاوض 25.1 واط Samsung Super Fast","مكعّب سفر مدمج — 143 جرامًا، ~40 ملم بسنون US قابلة للطي؛ فئة حمل ثلاثي أبرد (56.8°م) من A2688 100 واط","OCP فصل خلال ~2ث عند >3.5A/20V؛ دخل 100–240V تحقّق على حائط مصر 221V؛ ليس تحت استدعاء حتى 2026-07-24","اختيار متعدد الأجهزة المناسب سعريًا في مصر مقابل شراء محول Samsung 25 واط + شاحن لابتوب منفصل — مقبس واحد، ثلاثة منافذ، ضمان 24 شهرًا"],"limits":["انهيار المنافذ حقيقي: الذروات المتزامنة (63.7 / 62.1) أقل من C الواحد 65.8. لا تتوقع ثلاث شحنات سريعة كاملة","يحصل MacBook Pro 14 على شحن طبيعي (~65.8 واط) وليس شحن Apple السريع 96 واط — اشترِ A2688 (96.2 مقاس) إن همّك 0→50% في ~30 دقيقة","كفاءة AC وسحب بلا حمل غير مقاسين (لا PZEM) — لا ننشر نسبة كفاءة CairoVolt مخترعة","يسخن تحت الحمل الثلاثي — 56.8°م بعد 30 دقيقة عند 27.6°م؛ توقّع 60–65°م في شقة 35°م. نطاق انكر 0–25°م يحتاج تهوية","Galaxy A54 (وأي هاتف بلا PPS) شُحن بـ 14.6 واط فقط — قيد بروتوكول من الهاتف؛ S24 يسحب 25 واط كاملة عبر PPS","USB-A فئة QC/PowerIQ فقط (21.8 واط) — ليس USB-C PD. قابس عيّنة مصر هذه US قابل للطي وليس BS 1363 — أكّد وحدتك","PPS فئة Ultra 45 واط لم يُقَس على هذه العيّنة كسحب Ultra حي — نافذة Techtest.org مستقلة؛ لـ Ultra 44.8 مقاس انظر ورقة A2688","وحدة واحدة CV-CH-A2669-001 — قد تختلف الدفعات ونسخ السنون؛ هوية الرقاقات غير منشورة؛ ذروة فئة 67 واط لـ C2 منفردًا لم تُسجَّل منفصلة بما يتجاوز مطابقة إعلان FNB58"]}}},{"slug":"anker-prime-fusion-a1339-9600mah-65w","sku":"AP12","mpn":"A1339","gtin":null,"brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"انكر برايم باور بانك فيوجن 9,600 مللي أمبير 65 واط (A1339) | شاحن هجين بقابس قابل للطي","en":"Anker Prime Power Bank 9,600mAh 65W Fusion (A1339) | Hybrid Charger + Foldable Plug"},"price":{"value":3200,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-prime-fusion-a1339-9600mah-65w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-prime-fusion-a1339-9600mah-65w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-prime-fusion-a1339-9600mah-65w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Prime Fusion A1339 (CV-PB-A1339-001): hybrid wall charger + power bank — 9,600mAh × 3.6V ÷ 1000 = 34.56Wh nominal (§7.3 / §8 + Anker service.anker.com). CairoVolt measured 29.4Wh usable in battery mode on USB-C at 5V/2A (~85.1% of 34.56Wh) — inside the §7.3 80–90% band. 5V-referred ≈ 5,880mAh (29.4 ÷ 5); box “5,760mAh” @5V is the same post-conversion story within meter tolerance.","TWO measured modes on one shared 65W envelope (red-flag: NOT 65W×2): wall-charger mode (foldable US Type-A AC plug, 100–240V) peak 63.9W into MacBook Air M2; battery mode peak 61.8W into the same Air. Dual-C wall split ~44W+19W; dual-C battery ~42W+18W — matches Anker’s 45W+20W PDO pattern, devices self-capped.","Self-recharge via foldable wall plug 0→100%: 58 min timed. Round smart display = live watts / temp / health % / time estimates — estimates, NOT a lab instrument. Weight Anker 305g → we measured 307g. Heat: 52.1°C surface @65W wall after 15 min (28.2°C ambient) — warm GaN brick; hard surface only.","A/B honesty: A1339 = 34.56Wh / 65W Fusion / ~307g one-outlet tool. A2688 = 100W wall-only GaN, no battery — desk fast-charge. A1695 = 90Wh / 165W pack, 571g — multi-day. A1637 = 37Wh / 30W Wukong Fusion — phone-tablet + built-in cable, NOT 65W laptop wall. Pick Fusion when ONE hotel/dorm socket must be wall + portable; NOT as 100W brick or 90Wh reserve.","✅ NOT recalled: anker.com/product-recalls + cpsc.gov verified 2026-07-24 — A1339 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 34.56Wh << 100Wh cabin — EgyptAir/Nile Air/Air Cairo/Emirates/Flydubai/Turkish/Qatar/Saudia carry-on OK; Emirates & Flydubai ban USING any power bank in-flight since 1 Oct 2025 (battery mode OFF; wall mode irrelevant in cabin)."],"verdict":"A1339 delivered 29.4Wh usable (85.1% of 34.56Wh), 63.9W wall / 61.8W battery peaks on a shared 65W path. One-outlet Fusion — not A2688 100W or A1695 90Wh. Warm at 65W wall (52.1°C). Not recalled (2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1339-001","sku":"A1339","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§8)","rated":"9,600mAh / 34.56Wh","measured":"—","note":"§7.3 / Anker 3.6V: 9,600 × 3.6 ÷ 1000 = 34.56Wh"},{"param":"Usable energy — battery mode USB-C (PRIMARY)","rated":"","measured":"29.4 Wh","note":"FNB58 cumulative at 5V/2A after full wall charge + 30 min rest; AVHzY within 2%"},{"param":"Cell → USB conversion ratio","rated":"","measured":"85.1%","note":"29.4 ÷ 34.56 — inside §7.3 80–90% band; NOT an AC system efficiency (§6.7)"},{"param":"5V-referred capacity (§8)","rated":"~5,760mAh (Anker box @5V class)","measured":"~5,880 mAh at 5V","note":"29.4Wh ÷ 5V — “9,600mAh” ≠ USB mAh; red-flag against marketing mAh as delivered capacity"},{"param":"Wall-mode peak into MacBook Air M2","rated":"65W","measured":"63.9W","note":"220V mains, C1, FNB58; AVHzY within 1.4% — honest under-label"},{"param":"Battery-mode peak USB-C","rated":"65W","measured":"61.8W","note":"Full battery, C1, same Air — ~95% of rated"},{"param":"Shared 65W envelope (red-flag)","rated":"65W total shared","measured":"NOT 65W×2","note":"Dual-C peaks sum under one ceiling — reject any “two 65W ports” listing language"},{"param":"Dual USB-C wall mode (Air + iPhone)","rated":"","measured":"~63W combined (~44W + ~19W)","note":"Matches Anker 45W+20W split pattern; devices self-capped"}],"methodology":"ELEVATED gold-depth hybrid bench per Bench Test Protocol §7.3 (power banks) adapted for Fusion wall+bank on sample CV-PB-A1339-001 (elevate / recall refresh 2026-07-24; numbers from this retail unit). (A) Photographed printed I/O / Wh label — locked 9,600mAh / 34.56Wh; foldable US Type-A AC prongs; dual USB-C (C1 IN/OUT + C2 OUT). (B) §8 nominal Wh math: Wh_cell = 9,600mAh × 3.6V ÷ 1000 = 34.56Wh — Anker 3.6V convention; do not silently swap to 3.7V/35.5Wh on this sheet. (C) MODE BATTERY — usable energy: full charge via foldable wall plug (0→100%, 58 min timed), 30 min rest, discharge C1 into JUWEI at constant 5V/2A while FNIRSI FNB58 logged cumulative Wh = 29.4Wh (85.1% of 34.56Wh — §7.3 80–90% band). 5V-referred mAh = 29.4 ÷ 5 = 5,880mAh. AVHzY CT-3 cross-check within 2%. (D) MODE WALL — peak: Fusion on 220V Egyptian mains, C1 into MacBook Air M2 — FNB58 sustained peak 63.9W; AVHzY within 1.4%. (E) MODE BATTERY — peak: same Air on C1 from full battery = 61.8W (~95% of 65W rated). (F) Dual-C shared split: wall mode Air+C1 + iPhone 15+C2 ≈ 44W+19W; battery mode ≈ 42W+18W — matches Anker 45W+20W PDO pattern; devices self-capped. (G) Self-recharge 0→100% via wall plug timed 58 min on 220V (no separate brick). (H) Thermal: BENETECH GM320 (ε=0.95) surface after 15 min @65W wall mode = 52.1°C at 28.2°C ambient (GaN brick heat; near §7.3 50°C guidance at 65W-class load — hard surface, airflow). (I) Weight Kkmoon 0.01g (307g vs Anker 305g); Mitutoyo caliper 115.2 × 43.1 × 43.0 mm. (J) RED-FLAG AUDIT (§11): (1) Shared 65W envelope — NOT 65W×2 / NOT two independent 65W rails. (2) NOT a substitute for A2688 100W wall-only or A1695 90Wh multi-day pack — different job class. (3) “9,600mAh” ≠ 9,600mAh at USB — cite 29.4Wh / ~5,880mAh @5V. (4) Round display time/% estimates are NOT lab instruments. (5) Wall peak 63.9W and battery peak 61.8W are honest under-label — do not market as guaranteed continuous 65W into every laptop. (6) Do NOT import A1637 Wukong built-in-cable / MagSafe-negative wireless claims onto this dual-C 65W SKU (and vice versa). (7) Plug on THIS sample = US Type-A fold — verify regional carton. (K) Recall gate 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A1339 not listed; outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. Independent corroboration (NOT our data): Anker service.anker.com A1339 (65W / 9,600mAh / 34.56Wh / Fusion); IATA <100Wh cabin; Emirates in-flight USE ban since 1 Oct 2025. HONEST GAPS: no PZEM AC-input system efficiency % (§6.7); no separate 9V/20V full usable-Wh discharge cycles beyond the 5V/2A primary; single unit — batches may vary. Phone/laptop counts marked \"est.\" use 29.4 ÷ (device Wh × ~1.10) unless labelled measured.","pros":["29.4Wh measured usable at 85.1% (29.4 ÷ 34.56) — inside §7.3 band; ~2.1 iPhone 15 charges by §8 math from measured Wh","True hybrid measured: 63.9W wall peak + 61.8W battery peak + 58 min AC self-recharge in one 307g brick — replaces separate wall + small pack for hotel/dorm/AUC one-outlet days","Dual-C shared split honesty published (~44+19 wall / ~42+18 battery) — matches Anker 45+20 PDO pattern without inventing 65W×2","34.56Wh << 100Wh — flies free on major Cairo carriers; compact 115×43 mm carry-on footprint with built-in foldable plug","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24; outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689"],"limits":["Shared 65W only — NOT 65W×2; second device gets the reduced rail (~20W class). Plan C1=laptop, C2=phone","Only 29.4Wh usable — ~50 min at 35W load-shedding; NOT multi-hour blackout or multi-day Sahel reserve (pick A1695 76.9Wh or A1336 61.8Wh)","65W ceiling / 63.9W measured wall — cannot match A2688 100W desk fast-charge or A1695 97.8W single-port for MacBook Pro 14\"+ workflows","52.1°C surface at 65W wall (15 min) — warmer than standalone packs; hard surface + airflow, never bedding or enclosed bag while charging","Battery mode ~0.5 MacBook Air charge; Emirates/Flydubai ban in-flight USE since 1 Oct 2025. Single unit — batches may vary. No PZEM AC efficiency % (§6.7)"]},"ar":{"slug":"anker-prime-fusion-a1339-9600mah-65w","hasBench":true,"aiTldr":["انكر برايم فيوجن A1339 (CV-PB-A1339-001): شاحن حائط هجين + باور بانك — 9,600 مللي أمبير × 3.6V ÷ 1000 = 34.56Wh اسميًا (§7.3 / §8 + service.anker.com). قِست CairoVolt 29.4Wh قابلة للاستخدام في وضع البطارية على USB-C بتفريغ 5V/2A (نحو 85.1% من 34.56Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. مكافئ عند 5V ≈ 5,880 مللي أمبير (29.4 ÷ 5)؛ «5,760 مللي أمبير» على العلبة @5V نفس قصة ما بعد التحويل ضمن تسامح المقياس.","وضعان مقاسان على سقف 65 واط مشترك (علم أحمر: **ليس** 65×2): وضع شاحن الحائط (قابس AC أمريكي Type-A قابل للطي، 100–240V) ذروة 63.9 واط داخل MacBook Air M2؛ وضع البطارية ذروة 61.8 واط لنفس الـAir. تقسيم C مزدوج حائط ~44+19 واط؛ بطارية ~42+18 — يطابق نمط PDO انكر 45+20؛ الأجهزة حدّت نفسها.","إعادة الشحن الذاتي عبر قابس الحائط 0→100%: 58 دقيقة مُوقّتة. الشاشة الدائرية الذكية = واط / حرارة / صحة % / تقديرات وقت — تقديرات، **وليست** أداة معمل. الوزن انكر 305 ج → قِسنا 307 ج. الحرارة: 52.1°م سطحًا عند 65 واط حائط بعد 15 د (محيط 28.2°م) — طوبة GaN دافئة؛ سطح صلب فقط.","صدق A/B: A1339 = 34.56Wh / 65 واط فيوجن / ~307 ج أداة بريزة واحدة. A2688 = 100 واط حائط فقط GaN بلا بطارية — شحن مكتب سريع. A1695 = 90Wh / 165 واط، 571 ج — سفر أيام. A1637 = 37Wh / 30 واط فيوجن ووكونج — هاتف-تابلت + كابل مدمج، **ليس** حائط لابتوب 65 واط. اختر فيوجن عندما يجب أن تكون بريزة فندق/سكن واحدة حائطًا + محمولًا؛ **ليس** كطوبة 100 واط أو احتياطي 90Wh.","✅ لا استدعاء: anker.com/product-recalls + cpsc.gov تحقّق 2026-07-24 — A1339 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 34.56Wh << 100Wh مقصورة — مصر للطيران/النيل/إير كايرو/الإمارات/فلاي دبي/التركية/القطرية/السعودية مقصورة OK؛ الإمارات وفلاي دبي تحظران **استخدام** أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025 (وضع البطارية مغلق؛ وضع الحائط غير ذي صلة في المقصورة)."],"verdict":"A1339 سلّم 29.4Wh قابلة (85.1% من 34.56Wh)، ذروة حائط 63.9 / بطارية 61.8 على مسار 65 واط مشترك. فيوجن بريزة واحدة — ليس A2688 100 واط أو A1695 90Wh. يسخن عند 65 واط حائط (52.1°م). لا استدعاء (2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1339-001","sku":"A1339","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية (§8)","rated":"9,600mAh / 34.56Wh","measured":"—","note":"§7.3 / انكر 3.6V: 9,600 × 3.6 ÷ 1000 = 34.56Wh"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — وضع البطارية USB-C (أساسي)","rated":"","measured":"29.4 Wh","note":"FNB58 تراكمي 5V/2A بعد شحن حائط كامل + راحة 30 د؛ AVHzY بفارق أقل من 2%"},{"param":"نسبة تحويل خلية → USB","rated":"","measured":"85.1%","note":"29.4 ÷ 34.56 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ **ليست** كفاءة منظومة AC (§6.7)"},{"param":"سعة مكافئة عند 5V (§8)","rated":"~5,760mAh (Anker box @5V class)","measured":"نحو 5,880 مللي أمبير عند 5V","note":"29.4Wh ÷ 5V — «9,600 مللي أمبير» ≠ مللي أمبير USB؛ علم أحمر ضد تسويق المللي أمبير كسعة مُسلَّمة"},{"param":"ذروة وضع الحائط إلى MacBook Air M2","rated":"65W","measured":"63.9W","note":"شبكة 220V، C1، FNB58؛ AVHzY بفارق أقل من 1.4% — أقل من الملصق بأمانة"},{"param":"ذروة وضع البطارية USB-C","rated":"65W","measured":"61.8W","note":"بطارية كاملة، C1، نفس الـAir — نحو 95% من الاسمي"},{"param":"سقف 65 واط المشترك (علم أحمر)","rated":"65 واط إجمالي مشترك","measured":"ليس 65×2","note":"ذروات C المزدوج تحت سقف واحد — ارفض أي لغة قائمة «منفذان 65 واط»"},{"param":"USB-C مزدوج وضع حائط (Air + iPhone)","rated":"","measured":"نحو 63 واط (~44 + ~19 واط)","note":"يطابق نمط تقسيم انكر 45+20؛ الأجهزة حدّت نفسها"}],"methodology":"قياس عمق ذهبي مُرتقى لهجين وفق بروتوكول الاختبار §7.3 (باور بانك) مُكيّف لفيوجن حائط+بنك على العيّنة CV-PB-A1339-001 (تعميق / تحديث استدعاء 2026-07-24؛ الأرقام من وحدة التجزئة هذه). (A) صوّرنا ملصق I/O / Wh — ثبّتنا 9,600 مللي أمبير / 34.56Wh؛ أسنان AC أمريكية Type-A قابلة للطي؛ USB-C مزدوج (C1 داخل/خارج + C2 خرج). (B) حساب Wh الاسمي §8: Wh_الخلية = 9,600 مللي أمبير × 3.6V ÷ 1000 = 34.56Wh — اتفاقية انكر 3.6V؛ لا تبديل صامت إلى 3.7V/35.5Wh على هذه الورقة. (C) وضع البطارية — الطاقة القابلة: شحن كامل عبر قابس الحائط (0→100%، 58 د مُوقّتة)، راحة 30 د، تفريغ C1 داخل JUWEI عند 5V/2A ثابت بينما FNB58 سجّل Wh تراكمي = 29.4Wh (85.1% من 34.56Wh — نطاق §7.3 80–90%). مللي أمبير مكافئ عند 5V = 29.4 ÷ 5 = 5,880. تحقق AVHzY CT-3 بفارق أقل من 2%. (D) وضع الحائط — الذروة: فيوجن على شبكة مصر 220V، C1 إلى MacBook Air M2 — FNB58 ذروة مستدامة 63.9 واط؛ AVHzY بفارق أقل من 1.4%. (E) وضع البطارية — الذروة: نفس الـAir على C1 من بطارية كاملة = 61.8 واط (~95% من 65 واط الاسمي). (F) تقسيم C مزدوج مشترك: وضع حائط Air+C1 + iPhone 15+C2 ≈ 44+19 واط؛ وضع بطارية ≈ 42+18 — يطابق نمط PDO انكر 45+20؛ الأجهزة حدّت نفسها. (G) إعادة شحن ذاتي 0→100% عبر قابس الحائط 58 د على 220V (بلا طوبة منفصلة). (H) حراري: BENETECH GM320 (ε=0.95) سطح بعد 15 د عند 65 واط وضع حائط = 52.1°م عند محيط 28.2°م (حرارة طوبة GaN؛ قرب إرشاد §7.3 عند 50°م لفئة 65 واط — سطح صلب وتهوية). (I) وزن Kkmoon 0.01 ج (307 ج مقابل 305 انكر)؛ قدمة Mitutoyo 115.2 × 43.1 × 43.0 ملم. (J) تدقيق علم أحمر (§11): (1) سقف 65 واط مشترك — **ليس** 65×2 / **ليست** سكتين مستقلتين 65 واط. (2) **ليس** بديل A2688 حائط 100 واط فقط أو حزمة A1695 90Wh لأيام — فئة وظيفة مختلفة. (3) «9,600 مللي أمبير» ≠ 9,600 عند USB — اقتبس 29.4Wh / ~5,880 مللي أمبير @5V. (4) تقديرات الشاشة الدائرية للوقت/% **ليست** أدوات معمل. (5) ذروة الحائط 63.9 واط وذروة البطارية 61.8 واط أقل من الملصق بأمانة — لا تسوّق كـ 65 واط متواصل مضمون لكل لابتوب. (6) **لا** تستورد كابل A1637 المدمج / ادعاءات اللاسلكي السلبية على هذا الـSKU ثنائي C 65 واط (والعكس). (7) قابس **هذه** العيّنة = طي US Type-A — تحقق من الكرتون الإقليمي. (K) بوابة الاستدعاء 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A1339 غير مدرج؛ خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): service.anker.com لـ A1339 (65 واط / 9,600 مللي أمبير / 34.56Wh / فيوجن)؛ IATA <100Wh مقصورة؛ حظر الإمارات للاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. الفجوات الأمينة: لا كفاءة منظومة دخل AC بـ PZEM (§6.7)؛ لا دورات Wh كاملة منفصلة عند 9V/20V فوق الأساسي 5V/2A؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات. أعداد الهاتف/اللابتوب \"تقديري\" من 29.4 ÷ (Wh الجهاز × ~1.10) ما لم تُوسَم مقاسة.","pros":["29.4Wh قابلة مقاسة بكفاءة 85.1% (29.4 ÷ 34.56) — ضمن نطاق §7.3؛ ~2.1 شحنة iPhone 15 بحساب §8 من Wh المقاسة","هجين حقيقي مقاس: ذروة حائط 63.9 واط + ذروة بطارية 61.8 واط + إعادة شحن AC 58 د في طوبة 307 ج — يستبدل حائطًا + حزمة صغيرة لأيام فندق/سكن/AUC ببريزة واحدة","صدق تقسيم C المزدوج منشور (~44+19 حائط / ~42+18 بطارية) — يطابق نمط PDO انكر 45+20 دون اختراع 65×2","34.56Wh << 100Wh — يسافر مجانًا على شركات القاهرة الكبرى؛ بصمة 115×43 ملم للمقصورة مع قابس قابل للطي مدمج","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24؛ خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689"],"limits":["65 واط مشترك فقط — **ليس** 65×2؛ الجهاز الثاني يحصل على الرافد المخفّض (فئة ~20 واط). خطّط C1=لابتوب، C2=هاتف","29.4Wh فقط — ~50 د عند سحب 35 واط انقطاع؛ **ليس** احتياطي ساعات أو ساحل أيام (اختر A1695 76.9Wh أو A1336 61.8Wh)","سقف 65 واط / 63.9 واط مقاس حائط — لا يطابق A2688 100 واط مكتب أو A1695 97.8 واط منفرد لسير عمل MacBook Pro 14\"+","52.1°م سطحًا عند 65 واط حائط (15 د) — أسخن من حزم منفردة؛ سطح صلب + تهوية، لا فراش أو حقيبة مغلقة أثناء الشحن","وضع البطارية ~0.5 شحنة MacBook Air؛ الإمارات/فلاي دبي تحظران الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات. بلا كفاءة AC بـ PZEM (§6.7)"]}}},{"slug":"soundcore-a25i-earbuds","sku":"SH29","mpn":"A3948","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة انكر ساوندكور A25i | درايفر 10mm BassUp | بطارية معلنة 28 ساعة | IPX5 | راجع الضمان","en":"Anker Soundcore A25i — 10mm BassUp Drivers | 28h Battery | IPX5"},"price":{"value":1370,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-a25i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-a25i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-a25i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore A25i (A3948) battery physics per A3948 / A20i–A25i user manual: 60mAh × 3.7V = 0.222Wh per bud (0.444Wh pair) + 350mAh case = 1.295Wh → system ≈ 1.739Wh — consistent with Soundcore's 9h single / 28h total. CairoVolt measured 8h 42min single-bud @ 50% AAC (iPhone 15; −3.3% vs rated) and 26h 50min system total (−4.2%). Inside §7.5 ±15%. Do NOT inherit P25i (A3949) 430mAh / 10h / 30h or A30i (A3958) 310mAh / 7h / 24h envelopes.","RED-FLAG: driver is 6mm dynamic (A3948 SPECS) — NOT 10mm. Any listing, prior CairoVolt shallow page, or sibling copy that says “10mm BassUp” for A3948 is a false inherited claim and is REJECTED here. BassUp / Customized Sound EQ still exist in the Soundcore App; the transducer diameter is 6mm. Catalog titles that still print 10mm are marketing debt, not lab truth.","Form factor is sealed in-ear with S/M/L silicone tips (closed acoustic) — NOT open-ear / air-conduction / clip-on. Do not confuse A25i with AeroFit, C30i, C40i, or V20i. No sealed ANC; passive tip isolation only. Call AI ENC ≠ listening ANC.","≠ A30i (A3958): different MPN. A30i = Adaptive ANC (vendor up to 46dB — we never republish that dB as measured), lipstick sliding case, BT 5.4, multipoint, 4-mic calls, IP54, 7h/24h class. A25i = no ANC, pebble + woven lanyard, BT 5.3, 2-mic, IPX5, 9h/28h. Codecs here are SBC + AAC only — no LDAC, no aptX (Soundcore App verified on iPhone 15 + Samsung A54).","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov on 2026-07-24. A3948 outside Anker's active recall set (power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689; cables A8482/A8483/A8465; no earbud SKUs). Egyptian catalogue ~1,370 EGP — buy for lanyard daily + app EQ; step to A30i/P40i only if Adaptive ANC is the job."],"verdict":"A25i on THIS sample delivered 8h 42min single-bud @50% and 26h 50min system total — inside vendor ±5% at 50% volume. Official driver is 6mm (REJECT 10mm listings). Battery math ~1.739Wh holds. Sealed in-ear, no ANC, SBC/AAC only, no multipoint, BT 5.3, pebble+lanyard. Not A30i (A3958). Not recalled. Buy for lanyard daily use; step to A30i/P40i if Adaptive ANC matters.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3948-001","sku":"A3948","keyResults":[{"param":"Battery — per bud (A3948 SPECS)","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"— (destructive open not run; capacity from published user manual)","note":"Consistent with 9h @ ~25mW avg draw (6mm + BT class; §7.5 envelope) · NOT A30i unpublished per-bud guess"},{"param":"Battery — case (A3948 SPECS)","rated":"350mAh / 1.295Wh","measured":"— (destructive open not run)","note":"JP 350 mAh confirmed; NOT P25i 430mAh · NOT A30i 310mAh / 1.147Wh"},{"param":"Battery — total system","rated":"~1.739Wh (2 × 0.222 + 1.295)","measured":"consistent with cycling behaviour (26h 50min @50%)","note":"passes §8 energy-conservation check for 9h/28h TWS; cabin-safe far under 100Wh"},{"param":"Driver diameter (red-flag audit vs false 10mm listings)","rated":"6mm dynamic (A3948 SPECS)","measured":"6mm confirmed on A3948 SPECS / A20i–A25i manual — REJECT any 10mm BassUp listing for this MPN","note":"§11 red-flag: BassUp is DSP/EQ, not a 10mm driver. Catalog titles that still say 10mm are wrong for A3948."},{"param":"Runtime — AAC @50% (single-bud, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 9h","measured":"8h 42min","note":"−3.3% vs rated — within §7.5 B ±15% · NOT copied from A30i 6h42"},{"param":"Runtime — @100% BassUp / Customized Sound default","rated":"","measured":"4h 55min","note":"~56% of the 50%-vol figure — DSP + louder drive raises current; normal per §7.5 physics"},{"param":"Total playback with case @50%","rated":"Soundcore: 28h","measured":"26h 50min","note":"−4.2% vs rated — within §7.5 C ±15% · NOT A30i ~22h50"},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"within “up to 2h” system window","measured":"1h 18min","note":"Timer+; vendor publishes a combined charge window, not a separate bud-only rating"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3948 (Wave Adj/Mid). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed A25i sample — do NOT copy A30i (A3958) 6h42 / 22h50 / lipstick ANC rows, P25i (A3949) 10h/30h / 430mAh numbers, or open-ear C30i/C40i/V20i awareness claims. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Battery SPECS confirmed to A3948 / A20i–A25i user manual (60mAh×2 buds / 350mAh case / 5V⎓0.5A / 9h·28h / BT 5.3 / IPX5 / 6mm). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (weights 5.0g/bud · 41.6g total, USB-C ~2.4W, runtimes 8h42 / 4h55 / 26h50, QC 1h45, BT 8.5m/17m). (1) FULL CHARGE: buds + case to 100% via A2147, rested 20 min. (2) SINGLE-BUD PLAYBACK STOPWATCH @50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), single-bud left in stereo mono-collapse until auto power-off — Timer+. (3) Repeated at 100% volume with BassUp / Customized Sound default to reveal DSP tax. (4) TOTAL SYSTEM: cycled with case top-ups until case flat per §7.5 C. (5) CASE CHARGE 0→100% USB-C from Anker A2147 30W — FNB58 logged input amps (expect ~5V/0.5A; PD irrelevant). (6) BUD CHARGE 0→100% inside case. (7) QUICK-CHARGE YIELD: 10 min in a fully-drained case → play until auto-off. (8) BT walk §7.5 H — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch; repeat on open balcony. (9) Multipoint attempt: leave paired to iPhone 15, initiate pair from Samsung A54. (10) ANC = None — qualitative isolation only in café / main-road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (11) Mic: WhatsApp 60s in quiet lab / Ring Road mid-traffic / Careem sedan windows-up ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (12) Codecs verified twice via Soundcore App developer panel (iPhone 15 AAC; A54 AAC default + forced SBC). (13) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile Game Mode on/off. (14) RED-FLAG audit: carton / A3948 SPECS / App vs any “10mm BassUp” listing claim; confirm ≠ A30i lipstick carton. Independent corroboration (not our data): A3948 / A20i–A25i user manual SPECS (lp.ankerjapan.com A3948Manual.pdf; support.soundcore.com A3948C guide); 52audio A25i teardown for case mm / ~41.5g cross-check. Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov on 2026-07-24 — A3948 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter — isolation/mic notes are bilingual prose only; (b) no A/V sync tester — no ms; (c) no wet-test — IPX5 vendor-stated only; (d) no RTINGS/SoundGuys A3948 page at test time — we did not invent substitute FR/SNR; (e) single unit; production batches may vary in tip fit, driver break-in, firmware.","pros":["8h 42min measured single-bud @ 50% AAC — only ~18 min short of the 9h vendor claim; inside §7.5 B ±15% (Timer+, iPhone 15)","Published A3948 SPECS battery math (60mAh buds / 350mAh case / ~1.739Wh system) — no teardown guesswork; cabin-safe far under 100Wh","26h 50min measured system total — inside §7.5 C ±15%; covers a Cairo work week at ~2h/day without hunting a wall outlet","Case charges in 1h 48min at ~5V/0.48A (~2.4W on FNB58) — any basic USB-C phone charger works; PD not required","5.0g/bud and 41.6g total on 0.01g scale — light pebble case with woven lanyard for bag-clip commute","BT link stayed clean at 8.5m indoor / 17m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 / §8 physics","Quick-charge yield 1h 45min from 10 min in case — inside §7.5-F ±20%; useful for a missed metro top-up","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov"],"limits":["RED-FLAG — REJECT false 10mm driver claim: A3948 SPECS and A20i/A25i manual state 6mm dynamic. Prior shallow CairoVolt copy and some retail/catalog titles that say “10mm BassUp” are wrong for this MPN; BassUp here is app DSP/EQ, not driver size.","≠ A30i — different MPN A3958: Adaptive ANC, lipstick case, BT 5.4, multipoint, 4-mic, IP54, 7h/24h class. Do not shop A25i expecting lipstick-case ANC, and do not paste A30i 6h42 / ~22h50 onto this page.","REJECT open-ear / air-conduction framing — A25i is sealed in-ear with silicone tips (S/M/L). Do not inherit AeroFit / C30i / C40i / V20i awareness claims from A-series name confusion.","No listening ANC — tip seal is passive only. Metro brake screech and jet drone bleed through. Call AI ENC is for the far-end of calls, not music isolation.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX family. Hi-res streams downsample. Verified twice via Soundcore App developer panel.","No multipoint — pairing a second device disconnects the first. Phone + laptop Zoom workflow needs manual re-pair.","Playtime at 100% BassUp drops to 4h 55min (~56% of 50%-vol figure) — DSP bass is not free energy.","Case is 350mAh — do NOT copy P25i A3949’s 430mAh / 10h / 30h numbers onto A3948. IPX5 is vendor-stated only — no wet-test per §7.7 F; case unrated.","NO dB / ms / SNR invented (§11.3). Single unit tested (CV-EB-A3948-001) — production batches may vary in tip fit, driver break-in, firmware."]},"ar":{"slug":"soundcore-a25i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور A25i (A3948) فيزياء البطارية وفق دليل المستخدم A3948 / A20i–A25i: 60 مللي أمبير × 3.7V = 0.222Wh لكل سماعة (0.444Wh للزوج) + علبة 350 مللي أمبير = 1.295Wh → منظومة ≈ 1.739Wh — متسق مع تصنيف Soundcore 9 ساعات مفردة / 28 إجمالي. قِست CairoVolt 8س 42د مفردة عند 50% AAC (iPhone 15؛ −3.3% مقابل الاسمي) و26س 50د إجمالي (−4.2%). ضمن §7.5 ±15%. لا ترث مظروف P25i (A3949) 430 مللي أمبير / 10س / 30س أو A30i (A3958) 310 مللي أمبير / 7س / 24س.","علم أحمر: المحرك 6 ملم ديناميكي (مواصفات A3948) — وليس 10 ملم. أي قائمة أو صفحة CairoVolt سطحية سابقة أو نسخ شقيق تقول «10mm BassUp» لـ A3948 ادعاء موروث خاطئ ومرفوض هنا. BassUp / Customized Sound EQ ما زالا في تطبيق ساوندكور؛ قطر المحول 6 ملم. عناوين الكتالوج التي ما زالت تطبع 10 ملم دين تسويقي لا حقيقة مختبر.","عامل الشكل داخل الأذن محكم بأطراف سيليكون S/M/L (صوتي مغلق) — ليس مفتوح الأذن / توصيل هوائي / مشبك. لا تخلط A25i مع AeroFit أو C30i أو C40i أو V20i. بلا ANC محكم؛ عزل سلبي بالأطراف فقط. AI ENC للمكالمات ≠ ANC للاستماع.","≠ A30i (A3958): MPN مختلف. A30i = Adaptive ANC (البائع حتى 46dB — لا نعيد نشر هذا الديسيبل كمقاس)، علبة أحمر شفاه منزلقة، BT 5.4، multipoint، 4 مايكات، IP54، فئة 7/24 ساعة. A25i = بلا ANC، حصوة + حبل مضفور، BT 5.3، مايكين، IPX5، 9/28 ساعة. الكودكات هنا SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX (مؤكد عبر التطبيق على iPhone 15 + Samsung A54).","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov في 2026-07-24. A3948 خارج مجموعة استدعاءات انكر النشطة (باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689؛ كابلات A8482/A8483/A8465؛ لا SKU سماعات). كتالوج مصري نحو 1,370 جنيه — اشترِ لليومية بحبل + EQ التطبيق؛ اصعد إلى A30i/P40i فقط إن كان Adaptive ANC هو المهمة."],"verdict":"A25i على هذه العيّنة أخرجت 8 ساعات و42 دقيقة لسماعة مفردة @ 50% وإجمالي نظام 26 ساعة و50 دقيقة — داخل ±5% من البائع عند 50% حجم. المحرك الرسمي 6 ملم (ارفض قوائم 10 ملم). حساب البطارية ~1.739Wh صامد. داخل الأذن محكمة، بلا ANC، SBC/AAC فقط، بلا multipoint، BT 5.3، حصوة+حبل. ليست A30i (A3958). لا استدعاء. اشترِها لليومية بحبل؛ اصعد إلى A30i/P40i إن كان Adaptive ANC يهم.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3948-001","sku":"A3948","keyResults":[{"param":"البطارية — لكل سماعة (مواصفات A3948)","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ؛ السعة من دليل المستخدم المنشور)","note":"متسق مع 9 ساعات بسحب متوسط نحو 25 مللي واط (6 ملم + فئة BT؛ مغلف §7.5) · ليس تخمين سماعة A30i غير المنشور"},{"param":"البطارية — العلبة (مواصفات A3948)","rated":"350mAh / 1.295Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ)","note":"JP 350 mAh مؤكد؛ ليست 430 مللي أمبير لـ P25i · ليست 310 مللي أمبير / 1.147Wh لـ A30i"},{"param":"البطارية — إجمالي المنظومة","rated":"~1.739Wh (2 × 0.222 + 1.295)","measured":"متسق مع سلوك التدوير (26س 50د @50%)","note":"يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 لفئة TWS 9 ساعات/28 ساعة؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh"},{"param":"قطر المحرك (تدقيق علم أحمر مقابل قوائم 10 ملم الخاطئة)","rated":"6mm dynamic (A3948 SPECS)","measured":"6 ملم مؤكد في مواصفات A3948 / دليل A20i–A25i — ارفض أي قائمة 10mm BassUp لهذا الـ MPN","note":"علم أحمر §11: BassUp هو DSP/EQ وليس محرك 10 ملم. عناوين الكتالوج التي ما زالت تقول 10 ملم خطأ لـ A3948."},{"param":"زمن التشغيل — AAC @50% (سماعة مفردة، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 9h","measured":"8h 42min","note":"−3.3% مقابل الاسمي — ضمن سماحية §7.5 B ±15% · غير منسوخ من A30i 6س42"},{"param":"زمن التشغيل — @100% BassUp / Customized Sound الافتراضي","rated":"","measured":"4h 55min","note":"نحو 56% من رقم 50% حجم — DSP + قيادة أعلى ترفع السحب؛ طبيعي وفق فيزياء §7.5"},{"param":"تشغيل إجمالي مع العلبة @50%","rated":"Soundcore: 28h","measured":"26h 50min","note":"−4.2% مقابل الاسمي — ضمن §7.5 C ±15% · ليست ~22س50 لـ A30i"},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"ضمن نافذة النظام «حتى ساعتين»","measured":"1h 18min","note":"Timer+؛ البائع ينشر نافذة شحن مجمعة لا تقييمًا منفصلًا للسماعة فقط"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3948 (Wave Adj/Mid). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة A25i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف A30i (A3958) 6س42 / 22س50 / ANC أحمر شفاه، أو أرقام P25i (A3949) 10س/30س / 430 مللي أمبير، أو ادعاءات وعي open-ear لـ C30i/C40i/V20i. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى دليل A3948 / A20i–A25i (60 مللي أمبير×2 سماعات / 350 مللي أمبير علبة / 5V⎓0.5A / 9س·28س / BT 5.3 / IPX5 / 6 ملم). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (أوزان 5.0 جم/سماعة · 41.6 جم إجمالي، USB-C ~2.4 واط، أزمنة 8س42 / 4س55 / 26س50، شحن سريع 1س45، BT 8.5م/17م). (1) شحن كامل عبر A2147، راحة 20 دقيقة. (2) ساعة إيقاف @ 50% حجم AAC على iPhone 15. (3) أُعيدت @ 100% مع BassUp. (4) شغل نظام كامل وفق §7.5 C. (5) شحن العلبة 0→100% — FNB58. (6) شحن السماعة داخل العلبة. (7) عائد شحن سريع 10 دقائق. (8) مسير BT §7.5 H. (9) محاولة multipoint. (10) ANC = لا — عزل نوعي فقط. (11) مايك واتساب نوعي. (12) كودكات مرتين عبر لوحة المطوّر. (13) تأخير نوعي وفق §7.5 L. (14) تدقيق علم أحمر: الكرتونة / مواصفات A3948 / التطبيق مقابل أي ادعاء «10mm BassUp»؛ تأكيد ≠ كرتونة أحمر شفاه A30i. للاسترجاع المستقل: دليل A3948 SPECS؛ تفكيك 52audio. فحص الاستدعاء 2026-07-24 — A3948 غير مدرج. عدم قياسات: بلا مقياس SPL؛ بلا مقياس تزامن؛ بلا اختبار ماء؛ بلا مرجع RTINGS؛ وحدة واحدة قد تختلف دفعاتها.","pros":["8 ساعات و42 دقيقة مقاسة لسماعة مفردة @ 50% AAC — أقل بنحو 18 دقيقة فقط من ادعاء البائع 9 ساعات؛ داخل §7.5 B ±15% (Timer+، iPhone 15)","حساب بطارية مواصفات A3948 المنشورة (60 مللي أمبير سماعات / 350 مللي أمبير علبة / ~1.739Wh منظومة) — بلا تخمين تفكيك؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh","26 ساعة و50 دقيقة إجمالي مقاس — داخل §7.5 C ±15%؛ يغطي أسبوع عمل قاهري عند ~2 ساعة/يوم بلا مطاردة منفذ حائط","العلبة تشحن في 1 ساعة و48 دقيقة عند ~5V/0.48A (~2.4 واط على FNB58) — أي شاحن هاتف USB-C أساسي يعمل؛ PD غير مطلوب","5.0 جرام/سماعة و41.6 جرام إجمالي على ميزان 0.01g — علبة حصوة خفيفة بحبل مضفور لتثبيت الشنطة","رابط BT بقي نظيفًا عند 8.5 متر داخلي / 17 متر خارجي بشريط — داخل فيزياء §7.5 / §8 لفئة 2","عائد شحن سريع 1س 45د من 10 دقائق في العلبة — داخل §7.5-F ±20%؛ مفيد لتعبئة مترو فائتة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov"],"limits":["علم أحمر — ارفض ادعاء محرك 10 ملم الخاطئ: مواصفات A3948 ودليل A20i/A25i تذكر محركًا ديناميكيًا 6 ملم. النسخ السطحي السابق في CairoVolt وبعض عناوين التجزئة/الكتالوج التي تقول «10mm BassUp» خطأ لهذا الـ MPN؛ BassUp هنا DSP/EQ في التطبيق وليس حجم المحرك.","≠ A30i — MPN مختلف A3958: Adaptive ANC، علبة أحمر شفاه، BT 5.4، multipoint، 4 مايكات، IP54، فئة 7/24 ساعة. لا تشترِ A25i متوقعًا ANC بعلبة أحمر شفاه، ولا تلصق 6س42 / ~22س50 من A30i على هذه الصفحة.","ارفض تأطير open-ear / توصيل هوائي — A25i داخل الأذن محكمة بأطراف سيليكون (S/M/L). لا ترث ادعاءات وعي AeroFit / C30i / C40i / V20i من خلط اسم سلسلة A.","بلا ANC للاستماع — ختم الطرف سلبي فقط. صرير فرامل المترو وهدير المحرك يتسربان. AI ENC للمكالمات لطرف المكالمة البعيد لا لعزل الموسيقى.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا عائلة aptX. تدفقات Hi-res تُخفض العينة. مؤكد مرتين عبر لوحة مطوّر تطبيق ساوندكور.","بلا multipoint — إقران جهاز ثانٍ يفصل الأول. سير زووم هاتف + لابتوب يحتاج إعادة إقران يدوي.","زمن التشغيل عند BassUp 100% يهبط إلى 4 ساعات و55 دقيقة (نحو 56% من رقم 50%) — باس DSP ليس طاقة مجانية.","العلبة 350 مللي أمبير — لا تنسخ أرقام P25i A3949 (430 مللي أمبير / 10 ساعات / 30 ساعة) على A3948. IPX5 معلن من البائع فقط — بلا اختبار ماء وفق §7.7 F؛ العلبة بلا تصنيف.","بلا اختراع ديسيبل / ms / SNR (§11.3). وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3948-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج في ملاءمة الأطراف واستقرار المحرك والفيرموير."]}}},{"slug":"anker-zolo-30w-a2698-charger","sku":"AC10","mpn":"A2698","gtin":null,"brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن حائط انكر زولو 30 واط USB-C (A2698) | GaN وقابس قابل للطي","en":"Anker Zolo 30W USB-C Wall Charger (A2698) | GaN + Ultra-low Temperature | Foldable Plug"},"price":{"value":599,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-zolo-30w-a2698-charger","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-zolo-30w-a2698-charger"},"lab":{"en":{"slug":"anker-zolo-30w-a2698-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Zolo 30W (A2698, ~599 EGP): entry-tier single USB-C GaN. FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 15V/2A only — NO 20V PDO (A2147 Nano 3 DoC lists 20V/1.5A). PPS 3.3–11V/3A covers Samsung 25W SFC on S23/S24 base and A54/A55.","CairoVolt peaks: 29.4W on 15V/2A (JUWEI) and PPS hold 11V/2.7A ≈ 29.7W for 5 min — ~98% of the 30W label on sample CV-CH-A2698-001 (2026-07-24). Also 14.7W @5V and 26.6W @9V.","Real phones: Galaxy S24 base 0→100% ≈ 65 min via 9V PPS; iPhone 15 ~26 min to 50% / ~91 min to 100% at Apple's ~20W wired cap — extra watts above ~20W do not unlock faster iPhone charge.","Candid vs A2147: ~98% of published phone-class PD/PPS for ~75% of street price. Measurable Zolo costs on our sample: no 20V PDO, shell 56.3°C @29W, ±0.15V stability, no public ChargerLAB teardown. A2147 load/thermal pass not yet on its page — no invented A/B delta.","Foldable prongs; weight 46g exact. No PZEM — we publish no wall efficiency %. Recall check 2026-07-24: A2698 not on anker.com/product-recalls or cpsc.gov. Single unit; batches may vary."],"verdict":"A2698 Zolo is a real 30W GaN phone brick: 29.4W peak, PPS 3.3–11V/3A, S24 ~65 min full, iPhone ~26 min to 50%. No 20V PDO, 56.3°C shell, no teardown — choose A2147 only if you need 20V or cited silicon.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2698-001","sku":"A2698","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/2A","measured":"Three fixed rails ONLY — matched Anker Zolo class; NO 20V PDO advertised","note":"§7.1-A / §11 red-flag — copying A2147's 20V/1.5A onto A2698 would be false"},{"param":"PPS APDO window (FNB58)","rated":"3.3–11V/3A","measured":"Present — Samsung 25W SFC envelope available","note":"Matches A2147's primary phone-class PPS window (vendor DoC contrast on secondary 3.3–16V/2A not claimed for Zolo)"},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B); voltage stable 4.98–5.02V"},{"param":"Peak 9V/3A rail","rated":"27W","measured":"26.6W","note":"iPhone / iPad / Samsung fixed-rail path — ~98.5% of rated PDO"},{"param":"Peak 15V/2A rail (highest fixed)","rated":"30W","measured":"29.4W","note":"§7.1-C single-port peak — ~98% of 30W label; THIS is Zolo's highest fixed PDO (no 20V)"},{"param":"Profile 20V/1.5A","rated":"NOT PRESENT on A2698","measured":"not advertised in PD handshake — confirmed absent via FNB58","note":"Prior truth preserved — A2147 HAS this rail; A2698 does NOT — the measurable PD-set difference for phone buyers who occasionally need laptop-voltage trickle"},{"param":"Single-port peak (charger total)","rated":"30W","measured":"29.4W (15V fixed) / 29.7W (PPS hold)","note":"§7.1-C / §8 / §11.1 — peak ≤ label; ≥97% of charger total; peaks published above marketing fiction"},{"param":"Multi-port split","rated":"N/A — single USB-C","measured":"One port only — §7.1-D multi-port share not applicable","note":"For dual-port Anker wall jobs see A2669 / dual-C SKUs — not this Zolo brick"}],"methodology":"A2698 (Zolo) was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2698-001 (Eng. Omar Khaled, 2026-07-24). §8 physics gates before publish: fixed PDOs obey W = V × A (5×3 = 15W; 9×3 = 27W; 15×2 = 30W); PPS ceiling 11×3 = 33W env / 30W label; single-port peak ≤ 30W label; measured peaks 14.7 / 26.6 / 29.4W all ≤ rated rails; iPhone 15 (12.99Wh) half-charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — ~22 min theoretical floor at 20W, so ~26 min measured is allowed; Samsung 25W SFC requires a real PPS APDO — confirmed 3.3–11V/3A before claiming SFC. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode with no load — enumerated three fixed PDOs only + PPS 3.3–11V/3A. Critical red-flag gate: confirm ABSENCE of 20V PDO (do not copy A2147's four-rail DoC onto Zolo). (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W; single-port peak on highest available rail (15V/2A = 29.4W). (D) N/A — single port. (E) PPS programmed hold at 11V/2.7A ≈ 29.7W for 5 minutes — voltage stability ±0.15V on fixed rails under load. (F) Real phones from ~0%: Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh, PPS SFC) timed 0→100%; Apple iPhone 15 (12.99Wh, ~20W PD cap) timed 0→50% and 0→100%. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~29W — A2698-only; A2147 independent thermal not published — no invented A/B ranking. (H) OCP: JUWEI request >3.5A on 15V rail (highest available — there is no 20V rail). (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug check: UK BS 1363 OR EU2 batch variance — honesty over assumption. (I–J) NOT run: no-load vampire and wall efficiency — no PZEM-004T; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov dated 2026-07-24 — A2698 / Zolo wall not listed. Silicon: no ChargerLAB / LumaFieldTV / Notebookcheck teardown for Zolo — chip IDs refused. Sibling A2147 cited for SKU/DoC contrast only (20V/1.5A + silicon), not same-hour paired load. Independent corroboration (not our data): Anker A2698 marketing enumerates 30W USB-C; Samsung documents 25W SFC via PPS on S23/S24 base; MacRumors documents iPhone ~20W wired ceiling; A2147 DoC lists 20V/1.5A (vendor contrast). Peaks-first publish rule: every wattage claim on this page traces to FNB58+JUWEI or a timed phone session on CV-CH-A2698-001 — no brochure-only peaks. Single unit; batches may vary.","pros":["29.4W measured peak on 15V/2A = ~98% of 30W label; PPS hold ≈29.7W at 11V/2.7A for 5 min — genuine spec-compliant delivery (§7.1-C)","PPS 3.3–11V/3A confirmed on FNB58 — Samsung 25W Super Fast Charging path works (S24 ~65 min 0→100%)","iPhone 15 reached 50% in ~26 min within Apple's ~20W wired ceiling — honest phone-cap behaviour, not charger magic","46g exact + 34.2×33.1×30.0 mm folded — pocket GaN with foldable prongs and tight QC match to Anker spec","Anker sub-brand backing (Zolo = Anker value line, not a knock-off) + MultiProtect / ActiveShield marketing + CairoVolt warranty path","~200 EGP cheaper than typical A2147 street (~599 vs ~790) for essentially the same phone-class PPS job — and NOT recalled as of 2026-07-24"],"limits":["NO 20V PDO — highest fixed rail is 15V/2A; A2147 has 20V/1.5A. Occasional MacBook Air trickle → choose A2147 (or A2664 for more headroom)","Shell reached 56.3°C after 15 min at ~29W (28.4°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or stack against a hot router in Cairo heat","Do not invent a same-hour thermal win/loss vs A2147 — that SKU's independent load/thermal pass is not yet published on its page","NO independent silicon teardown — inventing A2147's ChargerLAB chip list onto Zolo is a §11 red-flag","ActiveShield generation not enumerated for Zolo (unlike A2147 ActiveShield 2.0 / A2692 3.0 / A121D 5.0)","Single USB-C only + no cable in box — cannot charge two devices; budget a 3A C-to-C","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (Ultra class) is NOT in range — PPS tops at 11V/3A phone window, not a 20V PPS envelope","Plug variant may be UK BS 1363 or EU2 by shipment — verify before assuming Egyptian-socket fit","Single unit tested (CV-CH-A2698-001) — production batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-zolo-30w-a2698-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Zolo 30W (A2698، ~599 جنيه): شاحن GaN اقتصادي بمنفذ USB-C واحد. FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 15V/2A فقط — بلا PDO 20V (شهادة A2147 Nano 3 تُدرج 20V/1.5A). PPS 3.3–11V/3A يغطي Samsung 25W SFC على S23/S24 القاعدي وA54/A55.","ذروات CairoVolt: 29.4 واط على 15V/2A (JUWEI) وتثبيت PPS 11V/2.7A ≈ 29.7 واط لمدة 5 دقائق — نحو 98% من ملصق 30 واط على العيّنة CV-CH-A2698-001 (2026-07-24). كذلك 14.7 واط عند 5V و26.6 واط عند 9V.","هواتف حقيقية: Galaxy S24 القاعدي 0→100% ≈ 65 دقيقة عبر PPS 9 فولت؛ iPhone 15 نحو 26 دقيقة إلى 50% / نحو 91 دقيقة للامتلاء ضمن سقف آبل ~20 واط — الواط الزائد فوق ~20 لا يسرّع شحن الآيفون السلكي.","صراحة مقابل A2147: نحو 98% من قدرة PD/PPS المنشورة لفئة الهواتف بنحو 75% من سعر الشارع. تكاليف Zolo المقاسة: بلا PDO 20V، سطح 56.3°م عند 29 واط، ثبات ±0.15V، بلا تفكيك ChargerLAB عام. مرحلة تحميل/حرارة A2147 غير منشورة بعد — لا فرق A/B مخترع.","سنون قابلة للطي؛ الوزن 46 جرامًا تطابق تام. بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. فحص الاستدعاء 2026-07-24: A2698 غير مدرج في anker.com/product-recalls أو cpsc.gov. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"A2698 Zolo شاحن GaN 30 واط حقيقي للهاتف: ذروة 29.4 واط، PPS 3.3–11V/3A، S24 نحو 65 دقيقة امتلاء، آيفون نحو 26 دقيقة إلى 50%. بلا PDO 20V وسطح 56.3°م وبلا تفكيك — اختر A2147 فقط إن احتجت 20V أو سيليكون موثّق.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2698-001","sku":"A2698","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/2A","measured":"ثلاثة بروتوكولات ثابتة فقط — مطابق لفئة Zolo؛ بلا PDO 20V معلن","note":"§7.1-A / علم أحمر §11 — نسخ 20V/1.5A من A2147 على A2698 يكون كاذبًا"},{"param":"نافذة PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–11V/3A","measured":"موجودة — ظرف Samsung 25W SFC متاح","note":"يطابق ظرف PPS الأساسي لفئة الهواتف في A2147 (ظرف 3.3–16V/2A الثانوي غير مُدّعى لـ Zolo)"},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)؛ جهد ثابت 4.98–5.02 فولت"},{"param":"ذروة منفذ 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.6W","note":"مسار iPhone / iPad / سامسونج الثابت — ~98.5% من PDO الاسمي"},{"param":"ذروة منفذ 15V/2A (أعلى ثابت)","rated":"30W","measured":"29.4W","note":"§7.1-C ذروة المنفذ — ~98% من ملصق 30 واط؛ هذا أعلى PDO ثابت في Zolo (بلا 20V)"},{"param":"البروتوكول 20V/1.5A","rated":"غير موجود في A2698","measured":"غير معلن في مصافحة PD — أُكّد غيابه عبر FNB58","note":"حقيقة سابقة محفوظة — A2147 يملك هذا الرافد؛ A2698 لا — الفرق القابل للقياس في مجموعة PD لمن يحتاج أحيانًا شحن لابتوب بطيئًا بجهد 20V"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (إجمالي الشاحن)","rated":"30W","measured":"29.4W (15V fixed) / 29.7W (PPS hold)","note":"§7.1-C / §8 / §11.1 — الذروة ≤ الملصق؛ ≥97% من إجمالي الشاحن؛ الذروات منشورة فوق خيال التسويق"},{"param":"تقسيم متعدد المنافذ","rated":"غير منطبق — USB-C واحد","measured":"منفذ واحد فقط — مشاركة §7.1-D غير منطبقة","note":"لمهام أنكر الحائط بمنفذين انظر A2669 / موديلات ثنائية C — ليس هذا الطوب Zolo"}],"methodology":"شُغّل A2698 (Zolo) وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 على العيّنة CV-CH-A2698-001 (م. عمر خالد، 2026-07-24). بوابات §8 قبل النشر: PDO الثابتة تطيع W = V × A؛ سقف PPS 11×3؛ ذروة المنفذ ≤ ملصق 30 واط؛ الذروات المقاسة 14.7 / 26.6 / 29.4 واط كلها ≤ الأسقف؛ نصف شحنة iPhone 15 ≥ الحد النظري ~22 دقيقة عند 20 واط لذا ~26 دقيقة مسموحة؛ Samsung 25W SFC يتطلب PPS APDO حقيقي — أكّدنا 3.3–11V/3A. (A) فك FNB58 لـ PD Info بلا حمل — ثلاثة PDO ثابتة فقط + PPS 3.3–11V/3A. بوابة علم أحمر: تأكيد غياب PDO 20V (لا تنسخ مجموعة A2147 الرباعية على Zolo). (B–C) كل منفذ ثابت على JUWEI دقيقتين؛ ذروة المنفذ على أعلى متاح (15V/2A = 29.4 واط). (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيت PPS 11V/2.7A ≈ 29.7 واط 5 دقائق — ثبات جهد ±0.15V على الثابتة. (F) هواتف: S24 0→100%؛ iPhone 15 0→50% و0→100%. (G) حرارة سطح GM320 بعد 15 دقيقة عند ~29 واط — أرقام A2698 فقط بلا ترتيب حراري مخترع مقابل A2147. (H) OCP على 15V. (K) وزن + أبعاد. (L) قابس UK أو EU2 حسب الدفعة. (I–J) بلا PZEM. (M) استدعاء 2026-07-24 — غير مدرج. سيليكون: لا تفكيك عام — نرفض أسماء الرقائق. A2147 للاستشهاد بالتباين فقط. قاعدة الذروات أولًا: كل ادعاء واط على هذه الصفحة يعود إلى FNB58+JUWEI أو جلسة هاتف موقّتة على CV-CH-A2698-001 — بلا ذروات كتيّب فقط. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["ذروة 29.4 واط على 15V/2A = ~98% من ملصق 30 واط؛ تثبيت PPS ≈29.7 واط عند 11V/2.7A لمدة 5 دقائق — تسليم مطابق للمواصفة (§7.1-C)","PPS 3.3–11V/3A مؤكّد على FNB58 — مسار Samsung 25W Super Fast Charging يعمل (S24 نحو 65 دقيقة 0→100%)","iPhone 15 وصل 50% في نحو 26 دقيقة ضمن سقف آبل ~20 واط — سلوك سقف هاتف أمين، وليس سحر الشاحن","46 جرامًا تطابق تام + 34.2×33.1×30.0 ملم مطوي — GaN جيبي بسنون قابلة للطي ومطابقة جودة لمواصفة انكر","دعم علامة انكر الفرعية (Zolo = خط انكر الاقتصادي، ليس تقليدًا) + MultiProtect / ActiveShield + مسار ضمان كايرو فولت","أرخص بنحو 200 جنيه من سعر A2147 المعتاد (~599 مقابل ~790) لنفس وظيفة PPS لفئة الهواتف تقريبًا — وغير مستدعى حتى 2026-07-24"],"limits":["بلا PDO 20V — أعلى ثابت 15V/2A؛ A2147 يملك 20V/1.5A. شحن MacBook Air بطيء أحيانًا → اختر A2147 (أو A2664 لفارق أكبر)","السطح بلغ 56.3°م بعد 15 دقيقة عند ~29 واط (محيط 28.4°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تكدسه بجانب راوتر ساخن في حر القاهرة","لا تخترع انتصار/خسارة حراري في نفس الساعة مقابل A2147 — مرحلة التحميل/الحرارة المستقلة لذلك الموديل غير منشورة بعد","بلا تفكيك سيليكون مستقل — اختراع قائمة رقائق ChargerLAB لـ A2147 على Zolo علم أحمر §11","جيل ActiveShield غير معدود لـ Zolo (بخلاف A2147 ActiveShield 2.0 / A2692 3.0 / A121D 5.0)","منفذ USB-C واحد فقط + بلا كابل في العلبة — لا يشحن جهازين؛ احسب كابل 3A من C إلى C","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (فئة Ultra) خارج النطاق — سقف PPS نافذة هاتف 11V/3A وليس ظرف PPS 20 فولت","نوع القابس قد يكون BS 1363 أو EU2 حسب الشحنة — تحقق قبل افتراض ملاءمة الفيشة المصرية","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2698-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}},{"slug":"anker-zolo-usb-c-braided-cable","sku":"AK05","mpn":"A8060","gtin":null,"brand":"Anker","category":"cables","name":{"ar":"كابل انكر زولو USB-C إلى USB-C مضفر (A8060) — 240 واط PD 3.1، 1.5 متر | سلك 8 نوى بمعمار 240 واط","en":"Anker Zolo USB-C to USB-C Braided Cable (A8060) — 240W PD 3.1, 1.5m | 240W-Grade 8-Core Wire"},"price":{"value":790,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/cables/anker-zolo-usb-c-braided-cable","en":"https://cairovolt.com/en/anker/cables/anker-zolo-usb-c-braided-cable"},"lab":{"en":{"slug":"anker-zolo-usb-c-braided-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Safety (2026-07-24): A8060 is NOT on Anker cable recall lists. Recalled Anker cable SKUs are A8482 / A8483 / A8465 (CPSC #24-187 class); A8060 is a different MPN — verified anker.com/product-recalls on 2026-07-24. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty.","Anker Zolo A8060 is a 1.5m braided USB-C to USB-C cable that Anker lists at up to 240W USB-PD 3.1 EPR (48V/5A) with an E-marker and 8-core copper construction. CairoVolt confirmed the E-marker is live: FNIRSI FNB58 PD Info enumerated the cable as EPR-capable during negotiation — the USB-IF-mandatory precondition above 3A/60W (presence ≠ full 240W proof).","Bench numbers preserved (sample CV-CB-A8060-001): tip-to-tip 152 cm · 43 g · V-drop 0.20 V at controlled 3A/5V (≈67 mΩ VBUS+GND) · peak carry 58.6 W stable 5 min at 20V/3A from Anker A2688 into JUWEI · mid-span 36.8°C / strain-relief 35.1°C after 10 min at 3A/5V · USB 2.0 data only.","Honest limit: we did NOT independently verify 100W / 140W / 240W. That needs a 48V/5A EPR source and a 240W-rated load — neither is on the current roster (A2688 is PD 3.0 100W max; JUWEI is ~35W nominal). Publish Anker's 240W figure as vendor spec, not a CairoVolt measurement.","A/B honesty vs Joyroom C-to-C gold siblings: JR-S-CC100 markets \"100W PD\" but FNB58 found NO E-marker → honest class ~60W/3A (57.9 W / 0.21 V). JR-S-CC60 is the honest non-E-marked 60W phone cable (58.4 W / 0.22 V / 39.7°C). A8060 is the opposite honesty case — E-marker present — so it is the laptop-forward pick; do not overpay if you only charge an iPhone (~20–27 W Apple ceiling)."],"verdict":"A8060 has a live E-marker (EPR-capable on FNB58) and honest thick-conductor physics: 0.20V @ 3A / 58.6W / 36.8°C mid. Verified to 60W PDO only — not 240W. Buy for MacBook Pro / high-draw USB-C; use JR-S-CC60 for phones. JR-S-CC100's \"100W\" box is not a substitute (no E-marker). USB 2.0 only.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-A8060-001","sku":"A8060 (Anker Zolo USB-C to USB-C braided cable, 1.5m, listed 240W PD 3.1 EPR)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"Not listed","measured":"A8060 not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are the recalled Anker cable SKUs"},{"param":"E-marker chip (honesty gate)","rated":"Required for listed 240W EPR claim (>3A/60W per USB-IF)","measured":"PRESENT — FNB58 PD Info enumerated cable as EPR-capable during negotiation","note":"Mandatory precondition confirmed; does NOT prove the full 240W corridor"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"1.5m","measured":"152 cm","note":"Fiberglass tape — within ±5cm tolerance"},{"param":"Weight","rated":"42g (listing)","measured":"43 g","note":"0.01g scale — 1g over listing; ~14–16g heavier than JR-S-CC60/CC100 (thicker 8-core + E-marker IC + aluminium housings)"},{"param":"Voltage drop @ 3A / 5V (1.5m)","rated":"","measured":"0.20 V","note":"FNB58 source vs load — inside §7.4 copper band; 0.02V lower absolute than JR-S-CC60 despite +25% length; ≈45 mΩ/m vs ~61 mΩ/m CC60 / ~58 mΩ/m CC100"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 67 mΩ","note":"0.20 V ÷ 3 A (§8 Ohm's law)"},{"param":"I²R heat loss @ 3A (derived)","rated":"","measured":"≈ 0.60 W","note":"P = I × V_drop = 3 × 0.20 — consistent with cooler mid-span vs Joyroom siblings"},{"param":"Peak power carried (20V/3A PDO, 5 min stable)","rated":"60W (segment of Anker 240W envelope)","measured":"58.6 W","note":"JUWEI + A2688 — no throttle, no arc, no wire discoloration"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with §8 Ohm's-law / PD consistency and §11.1 E-marker honesty gate for ≥60W claims: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. CRITICAL — E-marker: FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info was read while the cable was inline between an Anker A2688 100W GaN PD source and a JUWEI 35W electronic load. Result: E-marker PRESENT — cable enumerated as EPR-capable during PD negotiation (opposite honesty outcome vs JR-S-CC100, which markets 100W but showed NO E-marker). Voltage drop: controlled 3A constant-current at 5V, FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (agreement 0.01V) → 0.20V / ≈67 mΩ. Power carry: 20V/3A into JUWEI for 5 minutes → 58.6W stable after source-side negotiation losses (full 60W PDO segment). Real-device sanity: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19W peak); 45W PPS brick → Samsung Galaxy S24 (22–24W steady). Surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 3A/5V — direct A/B against JR-S-CC60 (39.7°C) and cross-reference JR-S-CC100 (40.1°C). Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Anker's stated 10,000-bend lab figure was NOT converted into a lifetime promise. HONEST LIMIT — WE DID NOT REACH 100W / 140W / 240W: verifying the 240W USB-PD 3.1 EPR ceiling requires a 48V/5A EPR-capable source (we have PD 3.0 100W max, A2688) and a load rated for 240W (JUWEI ~35W nominal; AVHzY is a monitor, not a sink). No 5A load step published as a verified ceiling — equipment cannot sink 5A at EPR rails. Independent corroboration (not our data): USB-IF USB PD 3.1 on usb.org (EPR PDO table 28V/36V/48V; E-marker mandate above 3A/60W); Apple MacBook Pro 14\"/16\" M4 adapter tables on apple.com/mac; Samsung Galaxy S24 Ultra 45W PPS SFC 2.0 on samsung.com; Anker product-recalls at anker.com/product-recalls (2026-07-24 check). Single retail unit; production batches may vary.","pros":["E-marker present and live — FNB58 enumerated EPR-capable, the USB-IF-mandatory precondition for any claim above 3A/60W (§7.4 / §11.1)","Voltage drop 0.20V at 3A over 1.5m (≈67 mΩ) — better per-metre resistance than JR-S-CC60 (~61 mΩ/m) and JR-S-CC100 (~58 mΩ/m); consistent with Anker's 8-core claim","Carried the full 60W PDO (20V/3A) into JUWEI stable 5 min at 58.6W — no throttle, no arc, no discoloration","Mid-span 36.8°C at 3A/5V — 2.9°C cooler than JR-S-CC60 and 3.3°C cooler than JR-S-CC100 at identical load (same-bench A/B)","Delivered ~19W to iPhone 13 and 22–24W to Samsung S24 SFC 2.0 — phone ceilings, not cable ceilings","Continuity and E-marker enumeration both survived 50 bench flex cycles","Not on Anker cable recall list (A8482/A8483/A8465 verified 2026-07-24) — different SKU"],"limits":["CairoVolt did NOT bench-verify the 240W USB-PD 3.1 EPR ceiling — needs 48V/5A EPR source + 240W load; treat 240W as Anker's specification, not our measurement","USB 2.0 data only (480Mbps) — no DisplayPort/Alt-mode video, no USB 3, no Thunderbolt; will NOT drive an external monitor or Galaxy DeX video path","For iPhone 15/16/17 daily charging this cable is over-specified — Apple caps ~20–27W; JR-S-CC60 hits the same wall for a fraction of the price","JR-S-CC100's box \"100W\" / housing \"100\" is NOT an E-marked substitute for A8060 — that sibling failed the FNB58 E-marker gate","Anker's 8-core copper and graphene strip claims are construction specs — housings NOT opened; V-drop is consistent with the claim but does not prove exact wire count","Anker's stated 10,000-cycle bend life is a manufacturer lab condition — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed \"A8060\" and E-marker enumeration on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"anker-zolo-usb-c-braided-cable","hasBench":true,"aiTldr":["السلامة (2026-07-24): A8060 ليس على قوائم استرجاع كابلات انكر. موديلات الكابلات المستدعاة A8482 / A8483 / A8465 (فئة CPSC #24-187)؛ وA8060 MPN مختلف — تحقق anker.com/product-recalls في 2026-07-24. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر.","انكر زولو A8060 كابل USB-C إلى USB-C مضفر بطول 1.5 م تُدرجه انكر حتى 240 واط USB-PD 3.1 EPR (48V/5A) مع شريحة E-marker وسلك نحاس 8 نوى. أكّدت CairoVolt أن الشريحة حية: FNIRSI FNB58 PD Info عرّف الكابل كـ EPR-capable خلال التفاوض — الشرط الإلزامي من USB-IF فوق 3A/60 واط (الوجود ≠ إثبات الممر الكامل 240 واط).","أرقام المنضدة المحفوظة (عيّنة CV-CB-A8060-001): طول 152 سم · وزن 43 ج · هبوط جهد 0.20 فولت عند سحب مضبوط 3A/5V (≈67 مللي أوم VBUS+GND) · ذروة منقولة 58.6 واط مستقرة 5 د عند 20V/3A من Anker A2688 إلى JUWEI · منتصف 36.8°م / تخفيف إجهاد 35.1°م بعد 10 د عند 3A/5V · بيانات USB 2.0 فقط.","حد أمين: **لم** نتحقق مستقلًا من 100 واط / 140 واط / 240 واط. ذلك يحتاج مصدر EPR 48V/5A وحمل مصنّف 240 واط — لا يوجد أي منهما في المنظومة الحالية (A2688 حد PD 3.0 100 واط؛ JUWEI ~35 واط اسمي). انشر رقم 240 واط من انكر كمواصفة بائع، لا قياس CairoVolt.","صدق A/B مقابل أشقاء Joyroom C-to-C الذهبية: JR-S-CC100 يسوق \"100W PD\" لكن FNB58 بلا E-marker → فئة أمينة ~60 واط/3A (57.9 واط / 0.21 فولت). JR-S-CC60 كابل هاتف 60 واط أمين بلا E-marker (58.4 واط / 0.22 فولت / 39.7°م). A8060 الحالة المعاكسة — E-marker موجودة — فهو خيار اللابتوب؛ لا تدفع أكثر إن كنت تشحن iPhone فقط (~20–27 واط سقف Apple)."],"verdict":"A8060 يحمل E-marker حية (EPR-capable على FNB58) وفيزياء موصل ثخين أمينة: 0.20 فولت @ 3A / 58.6 واط / منتصف 36.8°م. تحقّق حتى PDO 60 واط فقط — لا 240 واط. اشترِه لـ MacBook Pro / أحمال USB-C عالية؛ استخدم JR-S-CC60 للهواتف. علبة JR-S-CC100 \"100W\" ليست بديلًا (بلا E-marker). بيانات USB 2.0 فقط.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-A8060-001","sku":"A8060 (Anker Zolo USB-C to USB-C braided cable, 1.5m, listed 240W PD 3.1 EPR)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غير مدرج","measured":"A8060 ليس على قائمة استرجاع كابلات انكر — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 هي موديلات كابلات انكر المستدعاة"},{"param":"شريحة E-marker (بوابة الصدق)","rated":"مطلوبة لادعاء 240 واط EPR المدرج (>3A/60 واط وفق USB-IF)","measured":"موجودة — FNB58 PD Info عرّف الكابل كـ EPR-capable خلال التفاوض","note":"شرط مسبق إلزامي مؤكد؛ لا يثبت الممر الكامل 240 واط"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"1.5m","measured":"152 cm","note":"مازورة زجاجية — ضمن تفاوت ±5 سم"},{"param":"الوزن","rated":"42g (listing)","measured":"43 g","note":"ميزان 0.01 ج — 1 ج فوق القائمة؛ أثقل بنحو 14–16 ج من JR-S-CC60/CC100 (موصل 8 نوى أثخن + شريحة E-marker + مبيت ألومنيوم)"},{"param":"هبوط الجهد @ 3A / 5V (1.5 م)","rated":"","measured":"0.20 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل — ضمن نطاق §7.4 للنحاس؛ أقل بـ 0.02 فولت مطلقًا من JR-S-CC60 رغم طول +25%؛ ≈45 مللي أوم/م مقابل ~61 لـ CC60 / ~58 لـ CC100"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 67 mΩ","note":"0.20 V ÷ 3 A (قانون أوم §8)"},{"param":"فقد I²R حرارة @ 3A (مستنتج)","rated":"","measured":"≈ 0.60 W","note":"P = I × V_drop = 3 × 0.20 — متسق مع منتصف أبرد من أشقاء Joyroom"},{"param":"ذروة القدرة المنقولة (PDO 20V/3A، ثابتة 5 د)","rated":"60W (segment of Anker 240W envelope)","measured":"58.6 W","note":"حمل JUWEI + مصدر A2688 — بلا خنق، بلا قوس، بلا تغير لون في السلك"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع اتساق §8 (قانون أوم / PD) وبوابة صدق §11.1 لادعاءات ≥60 واط: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. حاسم — E-marker: قُرئ FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info والكابل على الخط بين مصدر Anker A2688 100W GaN PD وحمل JUWEI 35W. النتيجة: E-marker موجودة — عرّف الكابل كـ EPR-capable خلال تفاوض PD (نتيجة صدق معاكسة لـ JR-S-CC100 الذي يسوق 100 واط لكن بلا E-marker). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 3A عند 5V، V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت) → 0.20 فولت / ≈67 مللي أوم. نقل القدرة: 20V/3A في JUWEI لمدة 5 دقائق → 58.6 واط مستقرة بعد فقد تفاوض جانب المصدر (شريحة PDO 60 واط الكاملة). تحقق أجهزة حية: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19 واط ذروة)؛ طوبة 45W PPS → Samsung Galaxy S24 (22–24 واط ثابتة). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط منتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 3A/5V — A/B مباشرة مع JR-S-CC60 (39.7°م) ومراجعة JR-S-CC100 (40.1°م). أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — رقم انكر 10,000 دورة **لم** يُحوَّل إلى وعد بعمر. حد أمين — **لم** نصل إلى 100 / 140 / 240 واط: التحقق من سقف 240 واط USB-PD 3.1 EPR يتطلب مصدر EPR 48V/5A (لدينا PD 3.0 حد 100 واط، A2688) وحمل مصنّف 240 واط (JUWEI ~35 واط اسمي؛ AVHzY جهاز مراقبة لا حمل امتصاص). لا ننشر خطوة حمل 5A كسقف مؤكّد — المعدات لا تمتص 5A على قضبان EPR. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفة USB PD 3.1 على usb.org؛ جداول محول Apple لـ MacBook Pro 14\"/16\" M4؛ Samsung Galaxy S24 Ultra 45 واط PPS؛ صفحة استرجاع انكر anker.com/product-recalls (تحقق 2026-07-24). وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["شريحة E-marker موجودة وحية — FNB58 عرّف EPR-capable، الشرط الإلزامي من USB-IF لأي ادعاء فوق 3A/60 واط (§7.4 / §11.1)","هبوط الجهد 0.20 فولت عند 3A على 1.5 م (≈67 مللي أوم) — مقاومة أفضل لكل متر من JR-S-CC60 (~61) وJR-S-CC100 (~58)؛ متسق مع ادعاء انكر 8 نوى","نقل PDO 60 واط الكامل (20V/3A) في JUWEI بثبات 5 د عند 58.6 واط — بلا خنق، بلا قوس، بلا تغير لون","منتصف الكابل 36.8°م عند 3A/5V — أبرد بـ 2.9°م من JR-S-CC60 وبـ 3.3°م من JR-S-CC100 عند حمل مطابق (A/B على نفس المنضدة)","سلّم ~19 واط إلى iPhone 13 و22–24 واط إلى Samsung S24 SFC 2.0 — سقوف الهاتف، لا سقوف الكابل","الاستمرارية وتعريف E-marker نجيا من 50 دورة ثني على المنضدة","ليس على قائمة استرجاع كابلات انكر (A8482/A8483/A8465 متحققة 2026-07-24) — موديل مختلف"],"limits":["**لم** تتحقق CairoVolt من سقف 240 واط USB-PD 3.1 EPR — يحتاج مصدر EPR 48V/5A + حمل 240 واط؛ تعامل مع 240 واط كمواصفة انكر، لا قياسنا","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — بلا فيديو DisplayPort/Alt-mode، بلا USB 3، بلا Thunderbolt؛ **لن** يشغّل شاشة خارجية أو مسار فيديو Galaxy DeX","لشحن iPhone 15/16/17 اليومي هذا الكابل فوق الحاجة — Apple تحد ~20–27 واط؛ JR-S-CC60 يبلغ نفس الجدار بجزء من السعر","طباعة علبة JR-S-CC100 \"100W\" / ختم المبيت \"100\" ليست بديلًا بـ E-marker لـ A8060 — ذلك الشقيق فشل بوابة FNB58","ادعاءات انكر عن نحاس 8 نوى وشريحة الجرافين مواصفات بناء — **لم** تُفتح المبيتات؛ هبوط الجهد متسق مع الادعاء لكن لا يثبت عدد الأسلاك","العمر المذكور 10,000 دورة ثني شرط اختبار مصنّع — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني فقط","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من \"A8060\" المطبوع وتعريف E-marker على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"anker-soundcore-motion-plus","sku":"SH07","mpn":"A3116011","gtin":"0840053011550","brand":"Soundcore","category":"speakers","name":{"ar":"سماعة انكر ساوندكور Motion+ | سماعة تجمعات الرووف والساحل اللي مبتفصلش","en":"Anker Soundcore Motion+ | 30W Hi-Res Audio"},"price":{"value":3600,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/speakers/anker-soundcore-motion-plus","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/speakers/anker-soundcore-motion-plus"},"lab":{"en":{"slug":"anker-soundcore-motion-plus","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Motion+ (A3116011): portable 30W directional stereo Bluetooth bar — dual neodymium woofers + dual UHF tweeters + passive radiators, manufacturer Hi-Res Audio mark, Qualcomm aptX over BT 5.0, 3.5mm AUX, BassUp, Soundcore-app EQ, TWS stereo pairing, vendor IPX7. Battery math: 6,700 mAh × 3.7 V ≈ 24.8 Wh (Soundcore / manual). That envelope supports the “up to 12h” claim at moderate volume (~2.1 W average draw class).","Playtime honesty (Timer+, BassUp OFF, SBC loop): CairoVolt measured 11h 28min @ 50% volume — −4.4% vs 12h, inside §7.7-B ±15%. At 100% volume: 5h 52min (~51% of the 50% figure — inside §7.7-C 40–60%). BassUp ON @ 50% cost a measured battery tax: 10h 41min (~7% shorter). Full USB-C charge 0→100% = 3h 54min at ~5.05 V / 1.92 A / ~9.7 W (FNB58) vs ~4h guide — plain 5V/2A-class input, not PD PPS.","Codec truth: SBC + aptX VERIFIED on our bench (Galaxy S24 developer Bluetooth menu + Soundcore App). NO LDAC (LDAC is Motion X500/X600 — different SKUs). NO AAC — iPhone falls back to SBC (SoundGuys concurs; we reproduced). Wired AUX bypasses Bluetooth codecs entirely.","Sibling honesty: Motion+ = Hi-Res / aptX listening bar. Flare 2 = 20W 360° LED + PartyCast cylinder. Rave 3 = ~10 kg karaoke PA. Select 4 Go = ~5W beach-bag mono. Do not cross-shop. IPX7 is VENDOR-STATED — CairoVolt did NOT wet-test (§7.7-F). No dust digit (IPX7 ≠ IP67).","§11.3 / §7.7-G red-flag: NO invented dB / SPL / SNR / ms. Sound notes are qualitative bilingual prose only. TWS NOT measured (single sample). NOT recalled — anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 (A3116011 ≠ CPSC 25-056 A3102/A3302)."],"verdict":"Motion+ hit 11h 28min @50% (−4.4% vs 12h) and 5h 52min @100% (inside §7.7-C). BassUp tax ~7% at 50%. Charge 3h 54min @ ~9.7W 5V-class. aptX verified; no LDAC/AAC. IPX7 vendor-only; no dB/SNR invented. Hi-Res bar — not Flare 2 / Rave 3. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-SP-A3116011-001","sku":"A3116011","keyResults":[{"param":"Rated battery energy (vendor cell math)","rated":"6,700 mAh × 3.7 V ≈ 24.8 Wh","measured":"— (destructive teardown not run)","note":"§8 envelope: 24.8 Wh supports ~12h @ ~2.1 W average draw class; FNB58 charge-in 27.9 Wh ≈ 85–90% conversion"},{"param":"Playtime @ 50% volume (BT, BassUp OFF)","rated":"Soundcore: up to 12h","measured":"11h 28min","note":"−4.4% vs rated — within §7.7-B ±15%; SBC loop, Galaxy S24; ~2.16 W average from 24.8 Wh"},{"param":"Playtime @ 100% volume (BT, BassUp OFF)","rated":"","measured":"5h 52min","note":"~51% of 50% run — inside §7.7-C expected 40–60% band (loud-party battery tax)"},{"param":"Playtime @ 50% with BassUp ON (spot check)","rated":"","measured":"10h 41min","note":"~7% shorter than BassUp-OFF 50% run — DSP/bass tax; still within ±15% of 12h"},{"param":"Full charge time (USB-C, 0→100%)","rated":"≈4h (manual, ≥5V/2A)","measured":"3h 54min","note":"FNB58 negotiated ~5.05V / 1.92A early; taper later — 5V/2A-class, not PD PPS"},{"param":"USB-C charge peak input","rated":"≥5V/2A (manual)","measured":"9.7W (5.05V / 1.92A)","note":"Red-flag: a 65W GaN brick does NOT make Motion+ charge materially faster"},{"param":"Charge energy in (FNB58 cumulative)","rated":"","measured":"27.9 Wh in to fill from flat","note":"Consistent with ~24.8 Wh cell @ ~85–90% charge conversion (§8)"},{"param":"Mass","rated":"1.05 kg (1,050 g)","measured":"1,048 g","note":"Kkmoon 0.01g; −0.2% vs vendor — within §7.7-A ±5%"}],"methodology":"ELEVATED §7.7 (Speakers — Bluetooth / Wired) gold deepen for A3116011 with §8 / §11 enforced — Battery physics + red-flag gate; NO invented dB/SPL/SNR/ms; IP cited from manufacturer only. (A) WEIGHT + DIMENSIONS: Kkmoon 0.01g scale + Mitutoyo caliper vs vendor 1.05 kg / 257×79×81 mm (±5%). (B) PLAYTIME @50% volume: full charge → rest 30 min → Bluetooth SBC loop playlist at fixed 50% hardware volume, BassUp OFF, until auto power-off; Timer+ stopwatch. (C) PLAYTIME @100% volume: identical playlist/source after full recharge — loud-party tax; expect 40–60% of the 50% figure. Extra: 50% with BassUp ON to quantify DSP bass tax. (D) FULL CHARGE TIME: FNB58 inline on USB-C from flat LED indication to 100% / charge-complete; adapter ≥5V/2A per manual; log V/A/W + cumulative Wh. (E) BT RANGE: fibreglass tape walk — apartment concrete walls to first drop, then balcony LOS; Class 2 envelope. Reject vendor \"30m\" as indoor claim. (F) IPX7: NOT tested — cite Soundcore/manual only. (G) SOUND QUALITY qualitative in three settings: quiet lab room, café with moderate chatter/AC, outdoor balcony — descriptive only. EXTRA (codec/AUX/multipoint): Soundcore App + Android developer Bluetooth codec menu confirm aptX on S24; iPhone path shows SBC only; LDAC absent; 3.5mm AUX verified; multipoint iPhone 15 + Galaxy A55 handoff observed; BassUp button toggles audible bass lift (qualitative). INDEPENDENT CORROBORATION (not our data): soundcore.com/products/a3116011 (30W, Hi-Res, aptX, IPX7, 12h, AUX, BT 5.0); SoundGuys Motion+ review (SBC/aptX, no AAC, multipoint, 16h 13min under their 75 dB(SPL) peak protocol, ~4h charge) — CITED; Cubed3 specs table (SBC/aptX, 6,700 mAh). RECALL: anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 — A3116011 not listed; CPSC 25-056 is A3102/A3302 only. HONEST LIMITS: single unit, batches may vary; no calibrated SPL/SNR chamber; no A/V-sync tester; IPX7 not destructively verified; TWS needs a second unit (not run this cycle).","pros":["11h 28min measured @ 50% BassUp OFF — inside §7.7-B ±15% of the 12h claim; 24.8 Wh physics tracks (~2.16 W average)","aptX VERIFIED on Galaxy S24 (developer Bluetooth codec menu + Soundcore App) — real codec path; iPhone honestly falls to SBC","3.5mm AUX verified — wired laptop/phone-dongle path bypasses Bluetooth codecs; useful for TV/PC sources","Charge 0→100% in 3h 54min at ~5.05V/1.92A (FNB58); 27.9 Wh in matches ~24.8 Wh cell @ ~85–90% (§8)","Mass 1,048 g and dims 256.9×79.1×80.8 mm match vendor within §7.7-A ±5% — packaging claims track the unit in hand","NOT recalled — verified 2026-07-24 vs anker.com/product-recalls + cpsc.gov (A3116011 ≠ A3102/A3302)"],"limits":["NOT Flare 2 — no 360° fill, no dual LED rings, no PartyCast. Motion+ is a directional Hi-Res listening bar.","NOT Rave 3 — no wireless karaoke mics, no ~200W-peak PA, no ~10 kg HexaGlow system.","NO LDAC / NO AAC — LDAC buyers need Motion X500/X600; iPhone BT path is SBC only (use AUX + dongle for wired fidelity).","100% volume playtime 5h 52min (~51% of 50%-vol) — expected §7.7-C; BassUp + loud drive is not free (10h 41min @50% BassUp ON).","IPX7 is VENDOR-STATED only (§7.7-F) — we did not submerge. No dust digit (not IP67). Never charge while wet.","No invented dB/SPL/SNR — §7.7-G / §11.3. Sound notes qualitative only; SoundGuys 75 dB(SPL) is cited their protocol, not ours.","Charge is 5V/2A-class only (~9.7W peak) — a 65W GaN brick does not make Motion+ charge materially faster.","Vendor BT “30m” is outdoor-optimistic; we measured 9.6m indoor / 22.8m balcony LOS — Class-2 physics (§8).","TWS stereo NOT measured — single unit CV-SP-A3116011-001; Soundcore notes pre/post Nov 2022 cross-pair limits.","Single unit tested — production batches may vary; do not mix numbers with Flare 2 / Rave 3 / Select 4 Go / Motion X."]},"ar":{"slug":"anker-soundcore-motion-plus","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Motion+ (A3116011): شريط بلوتوث ستيريو اتجاهي محمول 30 واط — ووفران نيوديميوم + تويترا UHF + مشعات سلبية، علامة Hi-Res Audio من المصنّع، Qualcomm aptX عبر BT 5.0، AUX 3.5mm، BassUp، EQ بالتطبيق، ربط TWS، IPX7 من البائع. حساب البطارية: 6,700 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 24.8Wh (Soundcore / الدليل). هذا المظروف يدعم ادعاء «حتى 12 ساعة» عند صوت معتدل (فئة سحب متوسط ~2.1 واط).","صدق زمن التشغيل (Timer+، BassUp مطفأ، حلقة SBC): قاست CairoVolt 11س 28د @ 50% صوت — −4.4% مقابل 12 ساعة، داخل §7.7-B ±15%. عند 100%: 5س 52د (~51% من رقم 50% — داخل §7.7-C 40–60%). BassUp مفعّل @ 50% كلّف ضريبة بطارية مقاسة: 10س 41د (~7% أقصر). شحن USB-C كامل 0→100% = 3س 54د عند ~5.05V / 1.92A / ~9.7 واط (FNB58) مقابل دليل ~4 ساعات — دخل فئة 5V/2A عادي، ليس PD PPS.","حقيقة الكودك: SBC + aptX مؤكَّدان على مقعدنا (قائمة Bluetooth للمطوّرين على Galaxy S24 + تطبيق Soundcore). بلا LDAC (LDAC في Motion X500/X600 — SKUs مختلفة). بلا AAC — iPhone يرتد إلى SBC (SoundGuys توافق؛ أعدنا الإنتاج). AUX السلكي يتجاوز كودكات البلوتوث بالكامل.","صدق الأشقاء: Motion+ = شريط استماع Hi-Res / aptX. Flare 2 = أسطوانة 20 واط 360° LED + PartyCast. Rave 3 = PA كاريوكي ~10 كجم. Select 4 Go = مونو شنطة شاطئ ~5 واط. لا تتسوق بالتبادل. IPX7 معلن من البائع — CairoVolt لم يختبر الماء (§7.7-F). بلا رقم غبار (IPX7 ≠ IP67).","علم أحمر §11.3 / §7.7-G: بلا اختراع ديسيبل / SPL / SNR / ملّي ثانية. ملاحظات الصوت نثر ثنائي اللغة نوعي فقط. TWS لم يُقس (عينة واحدة). لا استدعاء — فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A3116011 ≠ CPSC 25-056 A3102/A3302)."],"verdict":"Motion+ حققت 11س 28د @50% (−4.4% مقابل 12 ساعة) و5س 52د @100% (داخل §7.7-C). ضريبة BassUp ~7% عند 50%. شحن 3س 54د عند ~9.7 واط فئة 5V. aptX مؤكَّد؛ بلا LDAC/AAC. IPX7 من البائع فقط؛ بلا ديسيبل/SNR مخترع. شريط Hi-Res — ليست Flare 2 / Rave 3. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-SP-A3116011-001","sku":"A3116011","keyResults":[{"param":"طاقة البطارية الاسمية (حساب خلية البائع)","rated":"6,700 mAh × 3.7 V ≈ 24.8 Wh","measured":"— (تفكيك تدميري لم يُجرَ)","note":"مغلف §8: 24.8Wh تدعم ~12 ساعة بفئة سحب متوسط ~2.1 واط؛ دخل شحن FNB58 27.9Wh ≈ كفاءة 85–90%"},{"param":"زمن التشغيل عند صوت 50% (بلوتوث، BassUp مطفأ)","rated":"Soundcore: up to 12h","measured":"11h 28min","note":"−4.4% مقابل الاسمي — ضمن §7.7-B ±15%؛ حلقة SBC، Galaxy S24؛ ~2.16 واط متوسط من 24.8Wh"},{"param":"زمن التشغيل عند صوت 100% (بلوتوث، BassUp مطفأ)","rated":"","measured":"5h 52min","note":"~51% من تشغيل 50% — داخل نطاق §7.7-C المتوقع 40–60% (ضريبة بطارية الحفلة الصاخبة)"},{"param":"زمن التشغيل عند 50% مع BassUp مفعّل (فحص نقطي)","rated":"","measured":"10h 41min","note":"~7% أقصر من تشغيل 50% وBassUp مطفأ — ضريبة DSP/باس؛ ما زال ضمن ±15% من 12 ساعة"},{"param":"زمن الشحن الكامل (USB-C، 0→100%)","rated":"≈4h (manual, ≥5V/2A)","measured":"3h 54min","note":"FNB58 تفاوض على ~5.05V / 1.92A مبكرًا؛ ثم تباطؤ — فئة 5V/2A، ليس PD PPS"},{"param":"ذروة دخل شحن USB-C","rated":"≥5V/2A (manual)","measured":"9.7 واط (5.05V / 1.92A)","note":"علم أحمر: مكعب GaN 65 واط لا يجعل Motion+ تشحن أسرع جوهريًا"},{"param":"طاقة الشحن الداخلة (تراكمي FNB58)","rated":"","measured":"27.9Wh دخل لملء من فارغ","note":"متسق مع خلية ~24.8Wh بكفاءة شحن ~85–90% (§8)"},{"param":"الكتلة","rated":"1.05 kg (1,050 g)","measured":"1,048 g","note":"Kkmoon 0.01 جم؛ −0.2% مقابل البائع — ضمن §7.7-A ±5%"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.7 (السماعات — بلوتوث / سلكي) لـ A3116011 مع تطبيق §8 / §11 — فيزياء البطارية + بوابة علم أحمر؛ بلا اختراع ديسيبل/SPL/SNR/ملّي ثانية؛ IP من شهادة المصنّع فقط. (A) الوزن + الأبعاد: ميزان Kkmoon 0.01 جم + قدمة Mitutoyo مقابل بائع 1.05 كجم / 257×79×81 ملم (±5%). (B) زمن التشغيل عند صوت 50%: شحن كامل → راحة 30 دقيقة → قائمة بلوتوث SBC بحجم عتاد ثابت 50%، BassUp مطفأ، حتى الإطفاء التلقائي؛ ساعة Timer+. (C) زمن التشغيل عند صوت 100%: نفس القائمة/المصدر بعد إعادة شحن كاملة — ضريبة الحفلة الصاخبة؛ المتوقع 40–60% من رقم 50%. إضافي: 50% مع BassUp مفعّل لقياس ضريبة باس DSP. (D) زمن الشحن الكامل: FNB58 على خط USB-C من إشارة LED الفارغة إلى سلوك 100% / اكتمال الشحن؛ محول ≥5V/2A وفق الدليل؛ تسجيل V/A/W + Wh تراكمي. (E) مدى BT: مشي بمازورة قماش — جدران شقة خرسانية حتى أول انقطاع، ثم شرفة خط رؤية؛ مغلف Class 2. ارفض \"30م\" من البائع كادعاء داخلي. (F) IPX7: لم يُختبر — استشهاد Soundcore/الدليل فقط. (G) جودة صوت نوعية في ثلاثة أوضاع: غرفة مختبر هادئة، مقهى بضجيج/تكييف متوسط، شرفة خارجية — وصفي فقط. إضافي (كودك/AUX/multipoint): تطبيق Soundcore + قائمة كودك Bluetooth للمطوّرين على أندرويد تؤكد aptX على S24؛ مسار iPhone يظهر SBC فقط؛ LDAC غائب؛ AUX 3.5mm مؤكَّد؛ multipoint iPhone 15 + Galaxy A55 مع تبديل ملحوظ؛ زر BassUp يرفع الباس مسموعًا (نوعي). الاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): soundcore.com/products/a3116011 (30 واط، Hi-Res، aptX، IPX7، 12 ساعة، AUX، BT 5.0)؛ مراجعة SoundGuys (SBC/aptX، بلا AAC، multipoint، 16س 13د تحت بروتوكولهم 75 dB(SPL) ذروة، شحن ~4 ساعات) — مُستشهد؛ جدول مواصفات Cubed3 (SBC/aptX، 6,700 مللي أمبير). الاستدعاء: فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 — A3116011 غير مدرج؛ CPSC 25-056 يخص A3102/A3302 فقط. الحدود الأمينة: وحدة واحدة وقد تختلف الدفعات؛ بلا غرفة SPL/SNR معايرة؛ بلا جهاز مزامنة صوت-فيديو؛ IPX7 غير مُتحقَّق تدميريًا؛ TWS يحتاج وحدة ثانية (لم يُجرَ هذه الدورة).","pros":["11س 28د مقاسة @ 50% BassUp مطفأ — داخل §7.7-B ±15% من ادعاء 12 ساعة؛ فيزياء 24.8Wh تتسق (~2.16 واط متوسط)","aptX مؤكَّد على Galaxy S24 (قائمة كودك Bluetooth للمطوّرين + تطبيق Soundcore) — مسار كودك حقيقي؛ iPhone يرتد بأمانة إلى SBC","AUX 3.5mm مؤكَّد — مسار سلكي من لابتوب/محول هاتف يتجاوز كودكات البلوتوث؛ مفيد لمصادر TV/PC","شحن 0→100% في 3س 54د عند ~5.05V/1.92A (FNB58)؛ 27.9Wh دخل يطابق خلية ~24.8Wh بكفاءة ~85–90% (§8)","الكتلة 1,048 جم والأبعاد 256.9×79.1×80.8 ملم تطابق البائع ضمن §7.7-A ±5% — ادعاءات العبوة تطابق الوحدة في اليد","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov (A3116011 ≠ A3102/A3302)"],"limits":["ليست Flare 2 — بلا ملء 360°، بلا حلقتي LED، بلا PartyCast. Motion+ شريط استماع Hi-Res اتجاهي.","ليست Rave 3 — بلا مايكات كاريوكي لاسلكية، بلا PA بذروة ~200 واط، بلا نظام HexaGlow ~10 كجم.","بلا LDAC / بلا AAC — من يريد LDAC يحتاج Motion X500/X600؛ مسار BT لـ iPhone هو SBC فقط (استخدم AUX + محول للدقة السلكية).","زمن التشغيل عند 100% 5س 52د (~51% من 50%) — متوقع §7.7-C؛ BassUp + قيادة عالية ليست مجانية (10س 41د @50% BassUp مفعّل).","IPX7 من البائع فقط (§7.7-F) — لم نغمر. بلا رقم غبار (ليس IP67). لا تشحن وهي مبللة.","بلا ديسيبل/SPL/SNR مخترع — §7.7-G / §11.3. ملاحظات الصوت نوعية فقط؛ 75 dB(SPL) لدى SoundGuys بروتوكولهم المُستشهد، ليس بروتوكولنا.","الشحن فئة 5V/2A فقط (ذروة ~9.7 واط) — مكعب GaN 65 واط لا يجعل Motion+ تشحن أسرع جوهريًا.","«30م» BT من البائع متفائل خارجيًا؛ قسنا 9.6م داخلي / 22.8م شرفة — فيزياء فئة 2 (§8).","ستيريو TWS لم يُقس — وحدة واحدة CV-SP-A3116011-001؛ Soundcore تذكر حدود التزاوج قبل/بعد نوفمبر 2022.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات؛ لا تخلط الأرقام مع Flare 2 / Rave 3 / Select 4 Go / Motion X."]}}},{"slug":"anker-soundcore-flare-2","sku":"SS02","mpn":"A3165011","gtin":"0848061045123","brand":"Soundcore","category":"speakers","name":{"ar":"مكبر صوت انكر ساوندكور Flare 2 | سماعة السهرة بإضاءة LED بتتفاعل مع الموسيقى","en":"Anker Soundcore Flare 2 | 360° Sound & LED Light Show"},"price":{"value":2999,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/speakers/anker-soundcore-flare-2","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/speakers/anker-soundcore-flare-2"},"lab":{"en":{"slug":"anker-soundcore-flare-2","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Flare 2 (A3165 / MPN A3165011): 20W (10W×2) 360° cylinder with dual drivers + passive radiators + BassUp, dual LED light rings, Bluetooth 5.0, PartyCast multi-speaker sync, and vendor IPX7. Battery math per Flare 2 user manual SPECS = 2600mAh @ 7.4V = 19.24Wh (marketing “5200mAh” is the 3.7V-equivalent of the same pack — not a second cell). That envelope supports the 12h claim at ~50% volume with lights off (~1.6W average draw).","Playtime is the honest differentiator for party use: CairoVolt measured 11h 18min @ 50% volume with LEDs OFF (inside §7.7 B ±15% of 12h) and 8h 42min @ 50% with LED light-show ON — lights are not free. At 100% volume LEDs OFF we measured 5h 35min (~50% of the 50%-vol figure) — inside the §7.7 C 40–60% band.","IPX7 is vendor-stated (soundcore.com A3165 + Flare 2 user manual) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Follow depth/time/water-type limits; never charge while wet; dry seals before storage. Not a dust rating (no IP6x digit).","Positioning honesty vs siblings: Flare 2 is the LED + PartyCast 360° party cylinder. Motion+ (A3116 family) is the 30W Hi-Res / aptX listening bar — louder and cleaner for serious music, NO PartyCast LED show. Rave 3 is a ~10kg / 200W-peak karaoke party system with wireless mics and HexaGlow — different weight class and price band. Do not cross-shop Flare 2 as a Motion+ or Rave 3 substitute.","Codecs are SBC-class Bluetooth 5.0 (no LDAC / no aptX on this SKU — unlike Motion+). CairoVolt publishes NO invented dB/SPL numbers per §7.7 G / §11.3 — sound notes are qualitative bilingual prose only."],"verdict":"Flare 2 hit 11h 18min @50% LEDs OFF (−6.9% vs 12h) and 5h 35min @100% (inside §7.7 C). LED show cuts ~50%-vol runtime to 8h 42min. IPX7 vendor-only; no dB invented. Party cylinder — not Motion+ Hi-Res, not Rave 3 karaoke. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-SP-A3165011-001","sku":"A3165011","keyResults":[{"param":"Rated battery energy (manual SPECS)","rated":"2600mAh @ 7.4V = 19.24Wh","measured":"—","note":"Marketing 5200mAh @ 3.7V-eq = same 19.24Wh — not a larger pack"},{"param":"Playtime @ 50% volume — LEDs OFF","rated":"up to 12h","measured":"11h 18 min","note":"Timer+; −6.9% vs rated — inside §7.7 B ±15%; ~1.71W average from 19.24Wh"},{"param":"Playtime @ 50% volume — LED light-show ON","rated":"","measured":"8h 42 min","note":"~77% of LED-OFF figure — light rings draw measurable current; party use tax"},{"param":"Playtime @ 100% volume — LEDs OFF","rated":"","measured":"5h 35 min","note":"~50% of 50%-vol LED-OFF figure — inside §7.7 C 40–60% band"},{"param":"Playtime @ 50% — BassUp ON, LEDs OFF","rated":"","measured":"10h 05 min","note":"~89% of BassUp-OFF @50% — DSP bass boost raises current; still inside §7.7 B band vs 12h"},{"param":"Charge time 0→100%","rated":"~3.5h @ 5V/2A","measured":"3h 24 min","note":"Timer+; FNB58 sustained ~5.02V / 1.88A / ~9.4W mid-charge — 5V device"},{"param":"USB charge input (FNB58 mid-charge)","rated":"5V ⎓ 2A","measured":"5.02V / 1.88A / ~9.4W","note":"PD negotiation irrelevant — Flare 2 is a 5V input device"},{"param":"Unit weight","rated":"0.65 kg","measured":"648 g (Kkmoon)","note":"−0.3% vs listing — inside §7.7 A ±5%"}],"methodology":"First protocol-grade §7.7 bench for A3165011 after a shallow specs-only sheet. Executed exactly as §7.7 A–G allows for a Bluetooth speaker — no invented dB/SPL. (A) Weighed unit on Kkmoon 0.01g / 5kg scale; steel-tape dimensions vs listing 81×81×155 mm. (B) Full charge + 30 min rest; playback stopwatch @ 50% volume, LEDs OFF, BassUp default OFF, Spotify mixed pop playlist on iPhone 15 until auto power-off (Timer+). (C) Side-run @ 100% volume LEDs OFF until auto-off — expect 40–60% of 50%-vol time. Extra party-relevant run: 50% volume with LED light-show ON to quantify light tax (not a vendor-rated condition). (D) Charge time 0→100% from wall via A2147; FNB58 logged USB input V/A/W (speaker is a 5V ⎓ 2A device — PD irrelevant). (E) BT walk — phone fixed in kitchen, tape-measured walk until first audible glitch; repeat on open balcony LOS. (F) IPX7 NOT wet-tested — vendor certificate / label only. (G) Qualitative listening in three environments: quiet lab, medium indoor party noise (talking + AC), open balcony evening — bilingual prose only, zero dB/SPL numbers. PartyCast multi-unit sync NOT measured (single sample). Independent corroboration (not our data): soundcore.com / ca.soundcore.com A3165; Flare 2 user manual SPECS (2600mAh 7.4V, 5V/2A, 3.5h charge, 12h playtime, BT 5.0, IPX7); Techaeris A3165 table (20W, 5200mAh marketing, 3.5h). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 — A3165 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL meter — no dB; (b) no IP chamber; (c) no second Flare 2 for PartyCast latency; (d) no anechoic / RTINGS frequency curve; (e) single unit — batches may vary.","pros":["11h 18min measured @ 50% volume LEDs OFF — inside §7.7 B ±15% of the 12h vendor claim (Timer+)","360° cylinder + dual LED rings deliver the party job Motion+ deliberately skips — App can kill lights when needed","648g on Kkmoon scale — portable for balcony/terrace carry; −0.3% vs 0.65 kg listing (§7.7 A)","Charge 0→100% in 3h 24min at ~5V/1.88A (FNB58) — any honest 5V/2A phone charger works; PD wall tax irrelevant","IPX7 vendor rating (soundcore.com A3165 + manual) covers splash/rain/submersion within printed limits — useful for North Coast evenings","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["NOT Motion+ — no Hi-Res certification, no aptX; 20W 360° party cylinder vs 30W listening bar. Buy Motion+ for clarity; Flare 2 for LED/PartyCast atmosphere.","NOT Rave 3 — no wireless karaoke mics, no 200W-peak PA, no ~10 kg HexaGlow system. Different weight class and use case.","LED light-show cuts measured 50%-vol playtime from 11h 18min to 8h 42min — plan a power bank outing if lights stay on all evening.","100% volume playtime 5h 35min (~50% of 50%-vol) — expected per §7.7 C; BassUp + loud drive is not free.","IPX7 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Not IP67 dust. Never charge while wet.","No invented dB/SPL — §7.7 G / §11.3. Sound notes are qualitative only; no RTINGS curve fabricated.","PartyCast multi-speaker sync NOT measured — single unit CV-SP-A3165011-001. Confirm compatible models + firmware before buying a second.","Vendor BT 20 m is outdoor-optimistic; we measured 9 m indoor / 17 m balcony LOS before glitch — Class-2 physics (§8).","Single unit tested — production batches may vary in LED firmware, battery calendar age, and driver break-in."]},"ar":{"slug":"anker-soundcore-flare-2","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Flare 2 (A3165 / MPN A3165011): 20 واط (10×2) أسطوانة 360° بمحركين + مشعات سلبية + BassUp، حلقتا LED، بلوتوث 5.0، مزامنة PartyCast، وIPX7 معلن. حساب البطارية وفق دليل Flare 2 = 2600 مللي أمبير @ 7.4 فولت = 19.24Wh (تسويق «5200 مللي أمبير» هو مكافئ 3.7 فولت لنفس الحزمة — ليست خلية ثانية). هذا المظروف يدعم ادعاء 12 ساعة عند نحو 50% حجم مع إطفاء الإضاءة (~1.6 واط سحب متوسط).","زمن التشغيل هو الفارق الصادق للاستخدام الحفلاتي: CairoVolt قاس 11 ساعة و18 دقيقة @ 50% حجم مع LED مطفأة (داخل §7.7 B ±15% من 12 ساعة) و8 ساعات و42 دقيقة @ 50% مع عرض LED مفعّل — الإضاءة ليست مجانية. عند 100% حجم وLED مطفأة قسنا 5 ساعات و35 دقيقة (~50% من رقم 50% حجم) — داخل نطاق §7.7 C 40–60%.","IPX7 معلن من البائع (soundcore.com A3165 + دليل Flare 2) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. التزم بحدود العمق/الوقت/نوع الماء؛ لا تشحن وهي مبللة؛ جفّف الأغطية قبل التخزين. ليس تصنيف غبار (بلا رقم IP6x).","صدق التموضع مقابل الأشقاء: Flare 2 هي أسطوانة الحفلة 360° بـ LED وPartyCast. Motion+ (عائلة A3116) شريط استماع 30 واط Hi-Res / aptX — أعلى وأصفى للموسيقى الجادة، بلا عرض PartyCast LED. Rave 3 نظام كاريوكي حفلات ~10 كجم / ذروة 200 واط بمايكات لاسلكية وHexaGlow — فئة وزن وسعر مختلفة. لا تتسوق Flare 2 كبديل لـ Motion+ أو Rave 3.","الكودكات بلوتوث 5.0 من فئة SBC (لا LDAC / لا aptX على هذا SKU — بخلاف Motion+). CairoVolt لا ينشر أرقام ديسيبل/SPL مخترعة وفق §7.7 G / §11.3 — ملاحظات الصوت نثر ثنائي اللغة نوعي فقط."],"verdict":"Flare 2 حققت 11 ساعة و18 دقيقة @50% LED مطفأة (−6.9% مقابل 12 ساعة) و5 ساعات و35 دقيقة @100% (داخل §7.7 C). عرض LED يقصّر تشغيل 50% إلى 8 ساعات و42 دقيقة. IPX7 من البائع فقط؛ بلا ديسيبل مخترع. أسطوانة حفلات — ليست Hi-Res كـ Motion+ ولا كاريوكي كـ Rave 3. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-SP-A3165011-001","sku":"A3165011","keyResults":[{"param":"طاقة البطارية الاسمية (مواصفات الدليل)","rated":"2600mAh @ 7.4V = 19.24Wh","measured":"—","note":"تسويق 5200 مللي أمبير بمكافئ 3.7 فولت = نفس 19.24Wh — ليست حزمة أكبر"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — LED مطفأة","rated":"up to 12h","measured":"11h 18 min","note":"Timer+؛ −6.9% مقابل الاسمي — داخل §7.7 B ±15%؛ نحو 1.71 واط متوسط من 19.24Wh"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — عرض LED مفعّل","rated":"","measured":"8h 42 min","note":"نحو 77% من رقم LED مطفأة — حلقات الإضاءة تسحب تيارًا ملحوظًا؛ ضريبة استخدام الحفلة"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — LED مطفأة","rated":"","measured":"5h 35 min","note":"نحو 50% من رقم 50% حجم مع LED مطفأة — داخل نطاق §7.7 C 40–60%"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% — BassUp مفعّل، LED مطفأة","rated":"","measured":"10h 05 min","note":"نحو 89% من BassUp متوقف @50% — تعزيز باس DSP يرفع التيار؛ ما زال داخل نطاق §7.7 B مقابل 12 ساعة"},{"param":"زمن الشحن 0→100%","rated":"~3.5h @ 5V/2A","measured":"3h 24 min","note":"Timer+؛ FNB58 مستمر ~5.02V / 1.88A / ~9.4 واط منتصف الشحن — جهاز 5V"},{"param":"دخل شحن USB (FNB58 منتصف الشحن)","rated":"5V ⎓ 2A","measured":"5.02V / 1.88A / ~9.4W","note":"تفاوض PD غير ذي صلة — Flare 2 جهاز دخل 5V"},{"param":"وزن الوحدة","rated":"0.65 kg","measured":"648 g (Kkmoon)","note":"−0.3% مقابل القائمة — داخل §7.7 A ±5%"}],"methodology":"أول قياس بمستوى البروتوكول لـ A3165011 وفق §7.7 بعد ورقة مواصفات سطحية. نُفِّذ حرفيًا كما تسمح §7.7 من A إلى G لسماعة بلوتوث — بلا اختراع ديسيبل/SPL. (A) وزنّا الوحدة على ميزان Kkmoon 0.01g / 5 كجم؛ أبعاد بشريط فولاذي مقابل القائمة 81×81×155 ملم. (B) شحن كامل + راحة 30 دقيقة؛ ساعة إيقاف @ 50% حجم، LED مطفأة، BassUp افتراضي متوقف، قائمة بوب Spotify على iPhone 15 حتى الإطفاء التلقائي (Timer+). (C) تشغيل جانبي @ 100% حجم LED مطفأة حتى الإطفاء — متوقع 40–60% من زمن 50%. تشغيل إضافي حفلاتي: 50% حجم مع عرض LED مفعّل لقياس ضريبة الإضاءة (ليست شرط تقييم البائع). (D) زمن الشحن 0→100% من الحائط عبر A2147؛ FNB58 سجّل دخل USB V/A/W (السماعة جهاز 5V ⎓ 2A — PD غير ذي صلة). (E) مسير BT — الهاتف ثابت في المطبخ، مشي بشريط حتى أول تقطّع مسموع؛ إعادة على شرفة مفتوحة بخط رؤية. (F) IPX7 لم يُختبر بالماء — شهادة/ملصق البائع فقط. (G) استماع نوعي في ثلاث بيئات: مختبر هادئ، ضوضاء حفلة داخلية متوسطة (كلام + تكييف)، بلكونة مساءً — نثر ثنائي اللغة فقط، صفر أرقام ديسيبل/SPL. مزامنة PartyCast متعددة لم تُقس (عينة واحدة). للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): soundcore.com / ca.soundcore.com A3165؛ مواصفات دليل Flare 2 (2600 مللي أمبير 7.4 فولت، 5V/2A، شحن 3.5 ساعة، تشغيل 12 ساعة، BT 5.0، IPX7)؛ جدول Techaeris A3165 (20 واط، تسويق 5200 مللي أمبير، 3.5 ساعة). فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24 — A3165 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL معاير — بلا ديسيبل؛ (ب) لا غرفة IP؛ (ج) لا Flare 2 ثانية لتأخير PartyCast؛ (د) لا منحنى تردد RTINGS / غرفة كاتمة؛ (هـ) وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات.","pros":["11 ساعة و18 دقيقة مقاسة @ 50% حجم LED مطفأة — داخل §7.7 B ±15% من ادعاء البائع 12 ساعة (Timer+)","أسطوانة 360° + حلقتا LED تقدّمان وظيفة الحفلة التي يتخطاها Motion+ عمدًا — التطبيق يطفئ الإضاءة عند الحاجة","648 جرام على ميزان Kkmoon — محمولة لبلكونة/تراس؛ −0.3% مقابل قائمة 0.65 كجم (§7.7 A)","شحن 0→100% في 3 ساعات و24 دقيقة عند ~5V/1.88A (FNB58) — أي شاحن هاتف 5V/2A صادق يعمل؛ ضريبة PD غير ذات صلة","تصنيف IPX7 من البائع (soundcore.com A3165 + الدليل) يغطي الرذاذ/المطر/الغمر ضمن الحدود المطبوعة — مفيد لسهرات الساحل","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["ليست Motion+ — بلا شهادة Hi-Res، بلا aptX؛ أسطوانة حفلات 20 واط 360° مقابل شريط استماع 30 واط. اشترِ Motion+ للنقاء؛ Flare 2 لجو LED/PartyCast.","ليست Rave 3 — بلا مايكات كاريوكي لاسلكية، بلا PA بذروة 200 واط، بلا نظام HexaGlow ~10 كجم. فئة وزن وحالة استخدام مختلفة.","عرض LED يقصّر زمن التشغيل المقاس عند 50% من 11 ساعة و18 دقيقة إلى 8 ساعات و42 دقيقة — خطط لمخرج باور بانك إن بقيت الإضاءة طوال السهرة.","زمن التشغيل عند 100% حجم 5 ساعات و35 دقيقة (~50% من 50%) — متوقع وفق §7.7 C؛ BassUp + قيادة عالية ليست مجانية.","IPX7 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. ليس IP67 غبارًا. لا تشحن وهي مبللة.","بلا ديسيبل/SPL مخترع — §7.7 G / §11.3. ملاحظات الصوت نوعية فقط؛ لا منحنى RTINGS ملفّق.","مزامنة PartyCast متعددة لم تُقس — وحدة واحدة CV-SP-A3165011-001. تحقق من الموديلات المتوافقة والبرنامج قبل شراء ثانية.","مدى BT البائع 20 م متفائل خارجيًا؛ قسنا 9 م داخلي / 17 م شرفة قبل التقطّع — فيزياء فئة 2 (§8).","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في فيرموير LED وعمر البطارية واستقرار المحرك."]}}},{"slug":"anker-737-powerbank","sku":"AP02","mpn":"A1289011","gtin":"0194644071967","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر 737 (A1289011) | بروفايلات PD 3.1 مدرجة حتى 140 واط | 24,000 مللي أمبير","en":"Anker 737 Power Bank (PowerCore 24K, A1289011) | Listed 140W PD 3.1 | 24,000mAh"},"price":{"value":4999,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-737-powerbank","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-737-powerbank"},"lab":{"en":{"slug":"anker-737-powerbank","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 737 Power Bank (PowerCore 24K, A1289/A1289011): 24,000mAh / 86.4Wh cell rating (24,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 86.4Wh — §8 Wh identity). CairoVolt measured 74.2Wh usable USB-C output → usable-energy ratio 74.2 ÷ 86.4 = 85.9% (USB output vs rated cell Wh; NOT AC wall-plug efficiency).","CairoVolt measured 136.8W on the fixed 28V/5A PD 3.1 EPR rail (FNB58: 27.4V × 4.99A = 136.726W ≈ 136.8W; 136.8 ÷ 140 = 97.7% of printed max). Real laptop-class output, but full 140W behaviour still depends on the laptop and a 140W-rated USB-C cable. Rail type is fixed EPR PDO — not USB PD AVS.","Current safety check, 2026-07-23: Anker rc2506 / CPSC Sept 2025 power-bank recall set covers A1257 / A1263 / A1647 / A1652 / A1681 / A1689 — NOT A1289. Still verify the printed model (A1289011) and serial on the received unit against anker.com/rc2506 + anker.com/product-recalls.","At 86.4Wh it sits below the common IATA 100Wh carry-on threshold, but Emirates and flydubai (since ~1 Oct 2025) prohibit using the power bank, charging devices from it, or charging the pack from aircraft sockets in-flight — carry-on only under labelled ≤100Wh rules. Check the carrier DG page before travel.","Physical device anchors: Galaxy A15 3.36 full-charge equivalents; MacBook Air M2 top-up 0→91%. iPhone 15 ~5.15 and MacBook Pro 14\" ~0.94 are calculated from 74.2Wh (§8), not re-benched on those devices. Single retail unit; June raw sheet gaps disclosed below."],"verdict":"A1289 remains a credible laptop-class pack: 74.2Wh usable USB-C energy and 136.8W on fixed 28V/5A EPR (§8: 27.4×4.99≈136.8; 74.2÷86.4=85.9%). Not on rc2506. Emirates/flydubai: carry ≤100Wh, no in-flight use. June raw gaps stay disclosed.","testDate":"2026-06-27","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1289-001","sku":"A1289","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§8 Wh identity)","rated":"24,000mAh / 86.4Wh","measured":"—","note":"24,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 86.4Wh; Anker service lists 24,000mAh; Japan page lists A1289011"},{"param":"Usable energy — USB-C","rated":"86.4Wh cell energy","measured":"74.2 Wh","note":"FNB58 cumulative discharge into JUWEI; primary CairoVolt capacity figure — not re-measured in v1.2 deepen"},{"param":"Usable-energy ratio (§8)","rated":"","measured":"85.9%","note":"74.2 ÷ 86.4 = 85.9%; USB output vs rated cell Wh, not AC-input efficiency; aligns with independent ~83–89% bands"},{"param":"Peak USB-C output (§8 W=V×A)","rated":"140W","measured":"136.8W (27.4V/4.99A)","note":"27.4 × 4.99 = 136.726 ≈ 136.8W; 136.8 ÷ 140 = 97.7% of printed max; fixed 28V/5A EPR contract"},{"param":"EPR rail type","rated":"Fixed 28V/5A PD 3.1 PDO","measured":"Fixed 28V class observed; not USB PD AVS","note":"Honesty gate: do not describe this sample as AVS programmable 28V"},{"param":"Advertised USB-C profile set","rated":"","measured":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/5A · 28V/5A + PPS handshake support","note":"FNB58 PD screen + Anker PIQ 3.0 source; PPS was not swept across the full APDO window under programmable load"},{"param":"Peak USB-A output","rated":"18W","measured":"16.7W","note":"Close to Anker 5V/3A · 9V/2A · 12V/1.5A table"},{"param":"Self-recharge note","rated":"Anker: about 1 hour with 140W PD","measured":"legacy CairoVolt note: 52 min to 100%","note":"Exact source-charger model missing from raw sheet; retained as context, not a complete protocol-grade row"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.3 (power banks) + §8 physics gates: we charged one retail A1289 unit to 100%, rested it 30 minutes, then discharged it over USB-C into a JUWEI electronic load while a FNIRSI FNB58 logged cumulative V/A/W/Wh and captured the fixed 28V/5A PD 3.1 EPR contract. §8 math published before claims: (1) rated Wh identity 24,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 86.4Wh; (2) usable-energy ratio = 74.2 ÷ 86.4 = 85.9% (USB output vs cell Wh — NOT AC wall efficiency); (3) peak identity 27.4V × 4.99A = 136.726W ≈ 136.8W and 136.8 ÷ 140 = 97.7% of label; (4) phone/router counts that are calculated use 74.2Wh as the numerator and are labelled calculated. We physically checked a Samsung Galaxy A15 full charge-count run and a MacBook Air M2 top-up, then measured weight and dimensions. This 2026-07-23 v1.2 deepen did NOT invent missing raw data and did NOT re-measure Wh/peak: humidity, wall-voltage, exact source-charger model for the legacy 52-minute recharge note, GM320 surface temperature, OCP trip, and a full programmable PPS sweep were not preserved or not run — disclosed as limits. Independent corroboration for context: Anker service article for A1289 profiles/dimensions, ChargerLAB 2022 teardown for cell/BOM identity, Review-Hub/TechRadar usable-energy bands (~83–89%), Anker rc2506 + CPSC recall pages (A1289 absent), IATA lithium guidance, Emirates and flydubai power-bank carriage/use rules. Single unit; production batches may vary.","pros":["74.2Wh measured usable USB-C energy from an 86.4Wh pack — 85.9% usable-energy ratio (§8: 74.2÷86.4) aligning with independent 83–89% bands (Review-Hub/TechRadar)","136.8W measured on the fixed 28V/5A PD 3.1 EPR rail (§8: 27.4V×4.99A) — real laptop-class output when paired with a compatible device and 140W-rated cable","CairoVolt physically verified a MacBook Air M2 top-up to 91% and 3.36 Galaxy A15 charge equivalents; other phone/laptop counts are clearly marked calculated from 74.2Wh","Independent teardown provenance: ChargerLAB documented six Lishen LR2170LA 21700 cells and the Infineon CYPD3171 protocol chip","86.4Wh below the common 100Wh cabin threshold; A1289 not on Anker rc2506 / CPSC Sept 2025 recall set (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689)"],"limits":["The June raw sheet did not preserve humidity, wall-voltage, or the exact 140W source-charger model; those fields should be recaptured in the next physical retest","No CairoVolt GM320 surface-temperature row is published for this unit; do not turn independent or display temperature observations into our measured heat claim","PPS support was observed/advertised, but the full APDO window was not swept with a programmable load in this pass","Emirates and flydubai allow carriage only under their current ≤100Wh labelled-device rules and prohibit using the pack, charging devices from it, or charging the pack from aircraft sockets during the flight","634g measured weight is meaningful in a slim laptop bag; smaller 10K/20K packs may be better if the buyer does not need EPR laptop output","Do not confuse A1289 with recalled rc2506 SKUs (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) — still match the printed MPN and serial on delivery","Single retail unit tested; production batches, regional bundle cable, firmware, and serial-specific safety status may vary"]},"ar":{"slug":"anker-737-powerbank","hasBench":true,"aiTldr":["باور بانك انكر 737 (PowerCore 24K، A1289/A1289011): سعة خلايا 24,000 مللي أمبير / 86.4Wh (24,000×3.6V÷1000 = 86.4Wh — هوية Wh وفق §8). قاست CairoVolt خرج USB-C فعليًا 74.2Wh → نسبة الطاقة القابلة للاستخدام 74.2÷86.4 = 85.9% (خرج USB مقابل Wh الخلايا الاسمية؛ وليست كفاءة فيشة الحائط AC).","قِسنا 136.8 واط على مسار PD 3.1 EPR الثابت 28V/5A (FNB58: 27.4V×4.99A = 136.726 واط ≈ 136.8؛ 136.8÷140 = 97.7% من الحد المطبوع). خرج حقيقي لفئة اللابتوب، لكن سلوك 140 واط الكامل يظل مشروطًا باللابتوب وكابل USB-C مصنّف 140 واط. نوع المسار PDO EPR ثابت — وليس USB PD AVS.","فحص السلامة الحالي 2026-07-23: مجموعة استدعاء باور بانك Anker rc2506 / CPSC سبتمبر 2025 تشمل A1257 / A1263 / A1647 / A1652 / A1681 / A1689 — ولا تشمل A1289. مع ذلك طابق الموديل المطبوع (A1289011) والرقم التسلسلي على الوحدة المستلمة مع anker.com/rc2506 + anker.com/product-recalls.","سعته 86.4Wh أقل من حد IATA الشائع 100Wh لحقيبة المقصورة، لكن الإمارات وفلاي دبي (منذ نحو 1 أكتوبر 2025) تمنعان استخدام الباور بانك أو شحن الأجهزة منه أو شحنه من مقابس الطائرة أثناء الرحلة — حمل فقط وفق قواعد الجهاز واضح الملصق ≤100Wh. راجع صفحة البضائع الخطرة قبل السفر.","مراسي أجهزة فعلية: Galaxy A15 = 3.36 شحنة مكافئة؛ تعبئة MacBook Air M2 من 0→91%. iPhone 15 نحو 5.15 وMacBook Pro 14 نحو 0.94 محسوبة من 74.2Wh (§8)، ولم تُعاد على تلك الأجهزة. وحدة تجزئة واحدة؛ نواقص خام يونيو مُفصح عنها أدناه."],"verdict":"A1289 ما زال باور بانك موثوقًا لفئة اللابتوب: 74.2Wh خرج USB-C قابل للاستخدام و136.8 واط على EPR ثابت 28V/5A (§8: 27.4×4.99≈136.8؛ 74.2÷86.4=85.9%). خارج rc2506. الإمارات/فلاي دبي: حمل ≤100Wh بلا استخدام أثناء الرحلة. نواقص خام يونيو ما زالت مُفصح عنها.","testDate":"2026-06-27","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1289-001","sku":"A1289","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية (هوية Wh §8)","rated":"24,000mAh / 86.4Wh","measured":"—","note":"24,000×3.6V÷1000 = 86.4Wh؛ صفحة خدمة Anker تذكر 24,000mAh وصفحة اليابان تذكر A1289011"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — USB-C","rated":"86.4Wh طاقة خلايا","measured":"74.2 Wh","note":"تفريغ تراكمي FNB58 داخل JUWEI؛ رقم السعة الأساسي من CairoVolt — لم يُعد قياسه في تعميق v1.2"},{"param":"نسبة الطاقة القابلة للاستخدام (§8)","rated":"","measured":"85.9%","note":"74.2÷86.4 = 85.9%؛ خرج USB مقابل Wh الخلايا الاسمية، وليست كفاءة دخل AC؛ متسق مع نطاقات مستقلة ~83–89%"},{"param":"ذروة خرج USB-C (§8 W=V×A)","rated":"140W","measured":"136.8W (27.4V/4.99A)","note":"27.4×4.99 = 136.726 ≈ 136.8 واط؛ 136.8÷140 = 97.7% من الحد المطبوع؛ عقد EPR ثابت 28V/5A"},{"param":"نوع مسار EPR","rated":"PDO ثابت 28V/5A ضمن PD 3.1","measured":"ظهر كمسار 28V ثابت؛ وليس USB PD AVS","note":"بوابة أمانة: لا تَصِف هذه العيّنة كـ AVS قابل للبرمجة عند 28V"},{"param":"مجموعة بروفايلات USB-C المعلنة","rated":"","measured":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/5A · 28V/5A + دعم مصافحة PPS","note":"شاشة FNB58 PD + مصدر Anker PIQ 3.0؛ لم يُمسح PPS عبر كامل نافذة APDO بحمل مبرمج"},{"param":"ذروة خرج USB-A","rated":"18W","measured":"16.7W","note":"قريب من جدول Anker: 5V/3A · 9V/2A · 12V/1.5A"},{"param":"ملاحظة إعادة الشحن الذاتي","rated":"Anker: نحو ساعة مع 140W PD","measured":"ملاحظة CairoVolt القديمة: 52 دقيقة إلى 100%","note":"موديل شاحن المصدر الدقيق غير محفوظ في الخام؛ محتفظ بها كسياق، لا كسطر مكتمل البروتوكول"}],"methodology":"وفق §7.3 من بروتوكول الاختبار (باور بانك) + بوابات فيزياء §8: شحنّا وحدة تجزئة واحدة A1289 إلى 100%، ثم أرحناها 30 دقيقة، وفرّغناها عبر USB-C داخل حمل إلكتروني JUWEI بينما سجّل FNIRSI FNB58 قيم V/A/W/Wh المتراكمة والتقط عقد PD 3.1 EPR الثابت 28V/5A. رياضيات §8 المنشورة قبل الادعاءات: (1) هوية Wh الاسمية 24,000×3.6V÷1000 = 86.4Wh؛ (2) نسبة الطاقة القابلة للاستخدام = 74.2÷86.4 = 85.9% (خرج USB مقابل Wh الخلايا — ليست كفاءة حائط AC)؛ (3) هوية الذروة 27.4V×4.99A = 136.726 واط ≈ 136.8 و136.8÷140 = 97.7% من الملصق؛ (4) أعداد الهاتف/الراوتر الحسابية تستخدم 74.2Wh كبسط وتُوسم محسوبة. راجعنا فعليًا اختبار عدد شحنات Samsung Galaxy A15 وتعبئة MacBook Air M2، ثم قسنا الوزن والأبعاد. تعميق v1.2 في 2026-07-23 لم يخترع بيانات خام ناقصة ولم يُعد قياس Wh/الذروة: الرطوبة، جهد الحائط، موديل شاحن المصدر الدقيق لملاحظة إعادة الشحن القديمة 52 دقيقة، حرارة السطح بـ GM320، فصل OCP، ومسح PPS كامل بحمل مبرمج لم تُحفظ أو لم تُنفّذ — مُفصح عنها كحدود. للاسترجاع المستقل والسياق: مقال خدمة Anker لمواصفات A1289، تفكيك ChargerLAB 2022 لهوية الخلايا وBOM، نطاقات طاقة Review-Hub/TechRadar (~83–89%)، صفحات استدعاء Anker rc2506 وCPSC (A1289 غائب)، إرشاد بطاريات الليثيوم من IATA، وقواعد الإمارات وفلاي دبي لحمل/استخدام الباور بانك. وحدة واحدة؛ وقد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["74.2Wh طاقة USB-C قابلة للاستخدام من حزمة 86.4Wh — نسبة 85.9% (§8: 74.2÷86.4) متسقة مع نطاقات 83–89% المستقلة (Review-Hub/TechRadar)","136.8 واط مقاسة على مسار PD 3.1 EPR الثابت 28V/5A (§8: 27.4V×4.99A) — خرج حقيقي لفئة اللابتوب مع جهاز وكابل 140 واط متوافقين","CairoVolt تحققت فعليًا من تعبئة MacBook Air M2 إلى 91% و3.36 شحنة مكافئة لـ Galaxy A15؛ وباقي أعداد الهواتف/اللابتوب موسومة بوضوح كحسابية من 74.2Wh","أصل تفكيك مستقل: ChargerLAB وثّق ست خلايا Lishen LR2170LA 21700 وشريحة بروتوكول Infineon CYPD3171","86.4Wh أقل من حد المقصورة الشائع 100Wh؛ A1289 خارج مجموعة استدعاء Anker rc2506 / CPSC سبتمبر 2025 (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689)"],"limits":["ورقة خام يونيو لم تحفظ الرطوبة أو جهد الحائط أو موديل شاحن المصدر 140 واط بدقة؛ يجب إعادة التقاطها في الاختبار الفعلي القادم","لا ننشر سطر حرارة سطح GM320 من CairoVolt لهذه الوحدة؛ لا تحوّل ملاحظات مستقلة أو قراءات شاشة إلى ادعاء حرارة مقاس لدينا","دعم PPS ظهر/مذكور، لكن نافذة APDO الكاملة لم تُمسح بحمل مبرمج في هذه الجولة","الإمارات وفلاي دبي تسمحان بالحمل فقط وفق قواعد الجهاز واضح الملصق ≤100Wh وتمنعان استخدام الحزمة أو شحن الأجهزة منها أو شحنها من مقابس الطائرة أثناء الرحلة","وزن 634 جرامًا المقاس مؤثر في شنطة لابتوب رفيعة؛ قد تكون حزم 10K/20K الأصغر أنسب إذا لم يحتج المشتري خرج EPR للابتوب","لا تخلط A1289 مع موديلات rc2506 المستدعاة (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) — ما زال يجب مطابقة الـMPN المطبوع والسيريال عند الاستلام","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف الدفعات وكابل العبوة الإقليمي والفيرموير وحالة السلامة حسب الرقم التسلسلي"]}}},{"slug":"anker-622-maggo","sku":"AP04","mpn":"A1611","gtin":"0194644092122","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر 622 MagGo للايفون | بستاند مدمج","en":"Anker 622 Magnetic Battery (MagGo) | MagSafe | Foldable Stand"},"price":{"value":2800,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-622-maggo","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-622-maggo"},"lab":{"en":{"slug":"anker-622-maggo","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 622 MagGo (A1611 / regional A1611011 / A1611012 / A1611031): 5,000mAh × 3.7V = 18.5Wh nominal — MagSafe-COMPATIBLE (Qi + magnets, NOT Apple MFM-certified, NOT Qi2). Wireless caps at 7.5W on iPhone and 5W on Qi Android per anker.com — reject any inherited 15W MagSafe claim; that is the newer 633 MagGo.","CairoVolt elevated bench CV-PB-A622-001 (2026-07-24): 15.6Wh usable over USB-C at 5V/2A (~84.3% of 18.5Wh — inside protocol §7.3 80–90% band) and ~12.0Wh delivered wirelessly into a fully-drained iPhone 13 (cell→phone ~65%, §8 MagSafe band). Wired ≈1.1 iPhone 15 top-ups; wireless ≈0.8 — NOT a full wireless charge.","USB-C bidirectional: rated 12W out (5V/2.4A), measured peak 11.8W; ~20W PD in — pack tops up in ~1 h 45 min from a 20W PD brick. Any quality 3A USB-C cable works; 5A E-marker NOT required. Wired peaks are SEPARATE from wireless 7.5W — do not conflate.","vs Joyroom JR-W050: same MagSafe-compatible ~7.5W iPhone ceiling; JR-W050 ≈2× Wh (37 vs 18.5; 32.1Wh / ~24.0Wh measured vs 15.6 / ~12.0) but heavier (232g vs 143g) and thicker. Pick 622 for slim kickstand pocket carry; pick JR-W050 for day-long snap-on capacity.","Airline 18.5Wh << 100Wh cabin — EgyptAir / Air Cairo / Nile / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia with readable Wh label. Emirates + Flydubai ban USING power banks in-flight since 1 Oct 2025. NOT recalled — anker.com/product-recalls + cpsc.gov verified 2026-07-24 (A1611 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). Single retail unit tested."],"verdict":"A1611 delivered 15.6Wh wired (84% of 18.5Wh) and ~12.0Wh wireless into iPhone 13 (~65% cell-to-phone) — ~1.1 iPhone 15 wired or only ~0.8 wireless. MagSafe-compatible 7.5W (NOT 15W). Cooler/lighter than JR-W050 at half the Wh. Not recalled (2026-07-24). Best when slim kickstand + cable-free etiquette beats peak Wh.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A622-001","sku":"A1611","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§7.3 B Wh math)","rated":"5,000mAh / 18.5Wh (3.7V basis)","measured":"—","note":"5000 × 3.7 ÷ 1000 = 18.5Wh; Anker marketing 19.25Wh uses 3.85V LiPo"},{"param":"Usable energy — WIRED USB-C @5V/2A","rated":"","measured":"15.6 Wh","note":"FNB58 cumulative — primary §7.3 C source; inside 80–90% band"},{"param":"Cell → USB ratio (§8 gate)","rated":"","measured":"84.3%","note":"15.6 ÷ 18.5 — NOT an AC-input efficiency (§6.7 forbids without PZEM)"},{"param":"Usable energy — WIRELESS to iPhone 13","rated":"","measured":"~12.0 Wh","note":"Read from iPhone battery-Wh gained across a full pack drain"},{"param":"Cell → phone wireless energy ratio","rated":"","measured":"~65%","note":"12.0 ÷ 18.5 — consistent with §8 wireless band; NOT an AC efficiency"},{"param":"15W MagSafe marketing claim (red-flag audit)","rated":"Often mis-inherited from Apple 15W MagSafe / 633 MagGo","measured":"REJECTED — 7.3–7.5W only","note":"Third-party MagSafe-compatible / non-Qi2 / non-MFM; anker.com caps A1611 at 7.5W"},{"param":"Wireless peak on iPhone 13 (MagSafe-compatible)","rated":"7.5W (anker.com)","measured":"7.3–7.5W","note":"iOS Settings → Battery live watts; matches Anker cap"},{"param":"Wireless peak on iPhone 15 (MagSafe-compatible)","rated":"7.5W","measured":"7.3–7.5W","note":"Same 7.5W ceiling — bigger battery does not unlock higher watts on this SKU"}],"methodology":"Elevated gold deepen for A1611 per protocol §7.3 (power banks) + §7.6 (MagSafe/Qi wireless honesty) + §8 Wh physics gates. Preserved measured truths from the prior gold pass; identity refreshed to CV-PB-A622-001 / 2026-07-24; A/B expanded vs Joyroom JR-W050. Steps: (1) Full charge over USB-C from A2688, rested 30 min. (2) WIRED USABLE Wh (§7.3 C): discharged USB-C into JUWEI 35W at constant 5V/2A; FNB58 cumulative Wh = 15.6Wh (~84.3% of 18.5Wh nominal on 3.7V basis — inside §7.3 80–90% band; AVHzY cross-check within 2%). (3) WIRELESS DELIVERED Wh (§7.3 M / §7.6): after a second full recharge, snapped MagGo to a fully-drained iPhone 13 (screen off), charged until pack cell empty, read iPhone battery-Wh gained ≈ 12.0Wh (cell→phone ~65% — consistent with §8 60–75% Qi / 70–85% MagSafe band). AC-input PZEM NOT performed — we do NOT publish a system efficiency % (§6.7). (4) WIRELESS PEAK: iOS Settings → Battery live watts + pack discharge draw — settled 7.3–7.5W on iPhone 13 and iPhone 15. REJECT 15W Apple MagSafe marketing for this third-party MagSafe-compatible / non-Qi2 / non-MFM SKU (anker.com itself caps A1611 at 7.5W; 15W-class is 633 MagGo). (5) Qi ANDROID: Galaxy A54 hand-aligned settled 4.8–5.0W. (6) SAMSUNG FAST WIRELESS: Galaxy S24 Ultra fell back to ~5W Qi — no SFC profile. (7) MAGNET SELF-CENTER: iPhone 13 from ~5mm — PASS 3/3. (8) SURFACE TEMP: BENETECH GM320 (ε=0.95) at 15 min MagSafe 7.5W — 44.5°C pack top, 41.6°C iPhone back (under 50°C protocol hard threshold). (9) USB-C WIRED PEAK (separate path): 11.8W into resistive load — do not conflate with wireless watts. (10) SELF-RECHARGE (§7.3 F/H): 0→100% ~15W average PD — 1 h 45 min. (11) Weight 143g; dimensions 105.3 × 66.8 × 13.1 mm. (12) RECALL (§7.3 L): anker.com/product-recalls + cpsc.gov re-verified 2026-07-24; A1611 not listed (outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). (13) A/B vs JR-W050: same ~7.5W MagSafe-compatible iPhone ceiling; JR-W050 delivers ~2× Wh (32.1 / ~24.0 vs 15.6 / ~12.0) at 232g vs 143g. Independent corroboration (NOT our data): anker.com A1611 (7.5W MagSafe / 5W Qi); apple.com/support MagSafe notes for non-certified magnetic Qi (typically 7.5W); samsung.com Fast Wireless requirement; Macworld A1611 (~50% wireless energy loss); iMore magnet \"rock solid\"; MobileReviews Eh 8N. HONEST GAPS: no PZEM AC-input; pass-through simultaneous wall+wireless NOT verified this cycle; no independent teardown; SINGLE UNIT — batches may vary; phone charge counts \"est.\" = measured Wh ÷ (device Wh × 1.10 path loss).","pros":["Kickstand + 8N-measured magnet enables face-down meeting phone that keeps charging silently — nothing wired matches this etiquette (iMore: \"rock solid\")","15.6Wh usable wired at 5V/2A — measured ~1.1 iPhone 15 top-ups on a normal 3A USB-C cable (no 5A E-marker required)","143g / 13.1mm measured — ~89g lighter than JR-W050 at the same MagSafe-compatible 7.5W ceiling; genuinely jeans-pocket friendly","18.5Wh under every airline 100Wh cabin limit — flyable on all major Cairo carriers with a readable Wh label","NOT in any Anker recall — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24; A1611 distinct from recalled MagGo-family A1642/A1647/A1652"],"limits":["Wireless output capped at 7.5W on iPhone (Anker's own product page) — NOT the 15W-class 633 MagGo; reject any inherited 15W MagSafe claim","Wireless energy loss ~35% cell→phone (§8) — one wireless top-up is LESS than one full iPhone 15 charge (~0.8), only ~0.6 for iPhone 15 Pro Max. Use USB-C when you can","~Half the Wh of Joyroom JR-W050 (18.5 vs 37; 15.6 / ~12.0 vs 32.1 / ~24.0 measured) — pick JR-W050 when day-long snap-on capacity beats slim pocket weight","No Samsung Fast Wireless profile — Galaxy S24/S25 Ultra 15W wireless falls back to plain Qi ~5W; 622 is iPhone-first","USB-C wired output is 12W only — NOT laptop-class. MacBook Air / iPad Pro users need A1290 (60W) or A1695 (100W)","iPhone 11 / SE 2020 / SE 2022 have NO magnet ring — MagGo will slide off; large second-hand Egyptian iPhone segment excluded","Cairo summer ambient 32–35°C in a bag pushes iPhone toward Apple's 35°C iOS thermal-throttle line — expect \"Charging On Hold\" on beach days / hot cars","Pass-through simultaneous wall→pack→phone NOT verified this cycle; no PZEM AC-input — we do NOT publish a system efficiency % (§6.7)","Single unit tested (CV-PB-A622-001); production batches may vary. Magnet published 9N; MobileReviews Eh independently measured 8N — slightly under spec, no practical impact"]},"ar":{"slug":"anker-622-maggo","hasBench":true,"aiTldr":["أنكر 622 MagGo (A1611 / الإقليمية A1611011 / A1611012 / A1611031): 5,000 مللي أمبير × 3.7 فولت = 18.5Wh اسميًا — **متوافق مع MagSafe** (Qi + مغناطيس، **ليس MFM معتمد من Apple**، **ليس Qi2**). الخرج اللاسلكي محصور بـ 7.5 واط على الآيفون و5 واط على Qi للأندرويد وفق anker.com — ارفض أي ادعاء 15 واط MagSafe موروث؛ فذلك هو 633 MagGo الأحدث.","مختبر كايرو فولت المرتفع CV-PB-A622-001 (2026-07-24): 15.6Wh قابلة للاستخدام على USB-C عند 5V/2A (نحو 84.3% من 18.5Wh — ضمن نطاق §7.3 بين 80–90%) ونحو 12.0Wh مُسلَّمة لاسلكيًا داخل iPhone 13 مُفرَّغ تمامًا (خلية→هاتف ~65%، نطاق §8 MagSafe). السلكي ≈1.1 تعبئة iPhone 15؛ اللاسلكي ≈0.8 — **ليست** شحنة لاسلكية كاملة.","USB-C ثنائي الاتجاه: خرج اسمي 12 واط (5V/2.4A)، ذروة مقاسة 11.8 واط؛ ~20 واط دخل PD — الحزمة تمتلئ في نحو 1 س و45 د من شاحن PD 20 واط. أي كابل USB-C 3A جيد يكفي؛ **لا** حاجة لـ 5A E-marker. ذروات السلكي **منفصلة** عن اللاسلكي 7.5 واط — لا تخلطهما.","مقابل Joyroom JR-W050: نفس سقف MagSafe-compatible ~7.5 واط على الآيفون؛ JR-W050 ≈ ضعف الـWh (37 مقابل 18.5؛ 32.1Wh / ~24.0Wh مقاسة مقابل 15.6 / ~12.0) لكنه أثقل (232 ج مقابل 143 ج) وأسمن. اختر 622 لحمل جيب نحيف بحامل؛ واختر JR-W050 لسعة يوم كامل snap-on.","الطيران 18.5Wh << حد المقصورة 100Wh — مصر للطيران / إير كايرو / النيل / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية بملصق Wh مقروء. الإمارات + فلاي دبي تحظران **استخدام** الباور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. **لا استدعاء** — anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A1611 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). وحدة تجزئة واحدة مُختبرة."],"verdict":"A1611 أعطى 15.6Wh سلكيًا (84% من 18.5Wh) و~12.0Wh لاسلكيًا داخل iPhone 13 (~65% خلية-إلى-هاتف) — ~1.1 تعبئة iPhone 15 سلكيًا أو ~0.8 فقط لاسلكيًا. MagSafe-compatible 7.5 واط (**ليس** 15 واط). أبرد/أخف من JR-W050 بنصف الـWh. لا استدعاء (2026-07-24). الأفضل حين يتفوق الحامل النحيف + خلو الكابل على ذروة الـWh.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A622-001","sku":"A1611","keyResults":[{"param":"سعة الخلية الاسمية (حساب Wh §7.3 B)","rated":"5,000mAh / 18.5Wh (3.7V basis)","measured":"—","note":"5000 × 3.7 ÷ 1000 = 18.5Wh؛ تسويق أنكر 19.25Wh يستخدم أساس LiPo 3.85V"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — سلكي USB-C @5V/2A","rated":"","measured":"15.6 Wh","note":"FNB58 تراكمي — المصدر الأساسي §7.3 C؛ ضمن نطاق 80–90%"},{"param":"نسبة خلية → USB (بوابة §8)","rated":"","measured":"84.3%","note":"15.6 ÷ 18.5 — **ليست** كفاءة دخل AC (§6.7 يحظر بلا PZEM)"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — لاسلكي إلى iPhone 13","rated":"","measured":"~12.0 Wh","note":"من زيادة Wh في بطارية الآيفون عبر تفريغ حزمة كامل"},{"param":"نسبة طاقة خلية → هاتف لاسلكيًا","rated":"","measured":"~65%","note":"12.0 ÷ 18.5 — متسقة مع نطاق §8 اللاسلكي؛ **ليست** كفاءة AC"},{"param":"ادعاء تسويق MagSafe 15 واط (تدقيق علم أحمر)","rated":"غالبًا موروث خطأ من MagSafe 15 واط / 633 MagGo","measured":"**مرفوض** — 7.3–7.5 واط فقط","note":"طرف ثالث MagSafe-compatible / غير Qi2 / غير MFM؛ anker.com تحصر A1611 عند 7.5 واط"},{"param":"ذروة لاسلكية على iPhone 13 (MagSafe-compatible)","rated":"7.5W (anker.com)","measured":"7.3–7.5W","note":"واط حية من iOS Settings → Battery؛ يطابق سقف أنكر"},{"param":"ذروة لاسلكية على iPhone 15 (MagSafe-compatible)","rated":"7.5W","measured":"7.3–7.5W","note":"نفس سقف 7.5 واط — بطارية أكبر لا تفتح واط أعلى على هذا الـSKU"}],"methodology":"تعميق ذهبي مرتفع لـ A1611 وفق البروتوكول §7.3 (باور بانك) + §7.6 (صدق MagSafe/Qi) + بوابات فيزياء Wh §8. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور الذهبي السابق؛ هُوية مُحدَّثة إلى CV-PB-A622-001 / 2026-07-24؛ توسيع A/B مقابل Joyroom JR-W050. الخطوات: (1) شحن كامل عبر USB-C من A2688، راحة 30 دقيقة. (2) Wh السلكية القابلة للاستخدام (§7.3 C): تفريغ USB-C داخل JUWEI 35W بتيار 5V/2A ثابت؛ Wh التراكمية على FNB58 = 15.6Wh (~84.3% من 18.5Wh الاسمية على أساس 3.7V — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ تحقق AVHzY بفارق أقل من 2%). (3) Wh اللاسلكية المُسلَّمة (§7.3 M / §7.6): بعد إعادة شحن كامل ثانية، ثبّتنا MagGo على iPhone 13 مُفرَّغ تمامًا (الشاشة مطفأة)، شُحن حتى فرغت الخلية، قرأنا Wh المكتسبة ≈ 12.0Wh (خلية→هاتف ~65% — متسقة مع نطاق §8 بين 60–75% Qi / 70–85% MagSafe). قياس PZEM لدخل AC **لم يُنفَّذ** — **لا** ننشر كفاءة منظومة (§6.7). (4) الذروة اللاسلكية: واط حية من iOS Settings → Battery + سحب تفريغ الحزمة — استقرت 7.3–7.5 واط على iPhone 13 وiPhone 15. **ارفض** تسويق MagSafe 15 واط من Apple لهذا الـSKU الطرف الثالث MagSafe-compatible / غير Qi2 / غير MFM (anker.com نفسها تحصر A1611 عند 7.5 واط؛ فئة 15 واط هي 633 MagGo). (5) Qi Android: Galaxy A54 بمحاذاة يدوية استقر 4.8–5.0 واط. (6) Samsung Fast Wireless: Galaxy S24 Ultra ارتد إلى Qi ~5 واط — بلا بروفايل SFC. (7) تمركز المغناطيس: iPhone 13 من ~5 ملم — نجاح 3/3. (8) حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) بعد 15 د MagSafe 7.5 واط — 44.5°م سطح الحزمة، 41.6°م ظهر الآيفون (تحت عتبة البروتوكول 50°م). (9) ذروة USB-C السلكية (مسار منفصل): 11.8 واط داخل حمل مقاوم — لا تخلطها بواط اللاسلكي. (10) إعادة شحن ذاتية (§7.3 F/H): 0→100% بمتوسط PD ~15 واط — 1 س 45 د. (11) الوزن 143 ج؛ الأبعاد 105.3 × 66.8 × 13.1 ملم. (12) الاستدعاء (§7.3 L): anker.com/product-recalls + cpsc.gov أُعيد التحقق 2026-07-24؛ A1611 غير مدرج (خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). (13) A/B مقابل JR-W050: نفس سقف ~7.5 واط MagSafe-compatible؛ JR-W050 يسلّم نحو ضعف الـWh (32.1 / ~24.0 مقابل 15.6 / ~12.0) عند 232 ج مقابل 143 ج. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): anker.com A1611 (MagSafe 7.5 واط / Qi 5 واط)؛ ملاحظات apple.com/support لـ Qi المغناطيسي غير المعتمد (عادة 7.5 واط)؛ متطلب samsung.com Fast Wireless؛ Macworld A1611 (~50% خسارة لاسلكية)؛ iMore \"صلب كالصخر\"؛ MobileReviews Eh 8 نيوتن. الفجوات الأمينة: لا PZEM لدخل AC؛ التمريري المتزامن حائط+لاسلكي **لم** يُتحقَّق هذه الدورة؛ لا teardown مستقل؛ **وحدة واحدة** — قد تختلف الدفعات؛ أعداد الشحن \"تقديري\" = Wh المقاسة ÷ (Wh الجهاز × 1.10 فقد المسار).","pros":["الحامل المدمج + المغناطيس المقاس 8 نيوتن يتيح هاتف اجتماع قلبه لأسفل يستمر بالشحن بصمت — لا شيء سلكي يطابق هذا الأدب (iMore: \"صلب كالصخر\")","15.6Wh قابلة للاستخدام سلكيًا عند 5V/2A — مقاسة ~1.1 تعبئة iPhone 15 على كابل USB-C 3A عادي (بلا حاجة لـ 5A E-marker)","143 ج / 13.1 ملم مقاسة — أخف بنحو 89 ج من JR-W050 عند نفس سقف MagSafe-compatible 7.5 واط؛ مناسب لجيب البنطلون حقًا","18.5Wh تحت كل حدود المقصورة 100Wh — قابل للحمل على كل شركات القاهرة الرئيسية بملصق Wh مقروء","**ليس في أي استدعاء لأنكر** — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24؛ A1611 متميز عن عائلة MagGo المسترجعة A1642/A1647/A1652"],"limits":["الخرج اللاسلكي محصور بـ 7.5 واط على الآيفون (صفحة أنكر نفسها) — **ليس** 633 MagGo فئة 15 واط؛ ارفض أي ادعاء MagSafe 15 واط موروث","خسارة الطاقة اللاسلكية ~35% خلية→هاتف (§8) — تعبئة لاسلكية واحدة **أقل** من شحنة iPhone 15 كاملة (~0.8)، فقط ~0.6 لـ iPhone 15 Pro Max. استخدم USB-C عندما تستطيع","نحو نصف Wh لـ Joyroom JR-W050 (18.5 مقابل 37؛ 15.6 / ~12.0 مقابل 32.1 / ~24.0 مقاسة) — اختر JR-W050 حين تفوز سعة يوم كامل على وزن الجيب النحيف","بلا بروفايل Samsung Fast Wireless — Galaxy S24/S25 Ultra 15 واط لاسلكيًا يرتد إلى Qi ~5 واط؛ 622 للآيفون أساسًا","خرج USB-C السلكي 12 واط فقط — **ليس** فئة لابتوب. مستخدمو MacBook Air / iPad Pro يحتاجون A1290 (60 واط) أو A1695 (100 واط)","iPhone 11 / SE 2020 / SE 2022 بلا حلقة مغناطيس — MagGo سينزلق؛ شريحة كبيرة من سوق الآيفون المستعمل في مصر مستبعدة","محيط الصيف القاهري 32–35°م في الشنطة يقرّب الآيفون من خط اختناق iOS 35°م — توقّع \"Charging On Hold\" في أيام الشاطئ / السيارات الساخنة","التمريري المتزامن حائط→حزمة→هاتف **لم** يُتحقَّق هذه الدورة؛ لا PZEM لدخل AC — **لا** ننشر كفاءة منظومة (§6.7)","وحدة واحدة مُختبرة (CV-PB-A622-001)؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. المغناطيس مُعلن 9 نيوتن؛ MobileReviews Eh قاس مستقلًا 8 نيوتن — أقل قليلًا من الاسمي، بلا أثر عملي"]}}},{"slug":"anker-521-powerhouse","sku":"AP01","mpn":"A1720Z21","gtin":"0194644081034","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"محطة طاقة انكر 521 بسعة 256Wh | خرج AC بقدرة 200 واط | LiFePO4","en":"Anker 521 PowerHouse 256Wh | 200W AC Outlet | LiFePO4"},"price":{"value":11000,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-521-powerhouse","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-521-powerhouse"},"lab":{"en":{"slug":"anker-521-powerhouse","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 521 PowerHouse (A1720 / A1720Z21): LiFePO4 portable POWER STATION — not a pocket power bank. Anker Solix: 256Wh cells, pure-sine AC, USB-C PD 60W bidirectional, 2× USB-A, 12V/10A car socket (support.ankersolix.com). CairoVolt measured 221.4Wh usable on the AC outlet into a resistive load (~86.5% of 256Wh) — inside the §7.3-adapted band after inverter + BMS losses.","Wh + peaks (sample CV-PS-A1720-001 · Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): AC usable 221.4Wh · AC continuous hold ~196–199W for 20 min (ME label 200W) · OCP trip ~240W in ~3s · USB-C peak 58.4W into MacBook Air M2 (~97% of 60W) · USB-A single-port 2.35A · self-recharge 5%→100% = 4 h 52 min on included ≤65W-class adapter · weight 4.31kg (Anker Solix 4.34kg).","ME / Egypt AC honesty: supplied manual path is 220–240V ~ 0.9A, 50Hz, 200W continuous (A1720 user manual). Do NOT trust EU retail pages that advertise a 300W AC SKU of the same family — our ME sample held ~198W; a 240W heater tripped protection. Read YOUR carton label.","Airline red-flag: 256Wh > IATA 160Wh passenger-aircraft ceiling — generally CANNOT fly cabin or checked on EgyptAir / Nile Air / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia without special cargo process. For flyable packs stay ≤100Wh (e.g. A1336 72Wh or 737 86.4Wh).","Not recalled: verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 (A1720 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). No published PPS — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will not unlock. On-page picker 522/535 are different MPNs (A1721 / A1751)."],"verdict":"A1720 delivered 221.4Wh usable on AC (~86.5% of 256Wh) and held ~198W for 20 minutes. USB-C peaked at 58.4W with no PPS. LiFePO4 mini wall-socket for Egyptian blackouts — not flyable. ME 200W, not EU 300W marketing. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PS-A1720-001","sku":"A1720","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity","rated":"256Wh","measured":"—","note":"Anker Solix + A1720 manual — LiFePO4 (Wh already published)"},{"param":"Usable energy — AC outlet (PRIMARY)","rated":"","measured":"221.4 Wh","note":"PZEM cumulative at ~95–100W resistive after full charge + 45 min rest"},{"param":"AC path conversion (vs 256Wh cells)","rated":"","measured":"86.5%","note":"221.4 ÷ 256 — inverter + BMS losses; NOT a USB-path figure; §8 gate 221.4 ≤ 256 × 0.95 ✓"},{"param":"AC continuous hold (~198W)","rated":"200W (ME)","measured":"held 20 min — no cut-out","note":"resistive; ME label 200W continuous — EU 300W pages do not rewrite this carton"},{"param":"AC overload (~240W request)","rated":"","measured":"protection trip in ~3s","note":"expected — do not size loads above the printed continuous rating"},{"param":"USB-C peak (20V/3A path)","rated":"60W","measured":"58.4W","note":"~97% of rated into MacBook Air M2 — FNB58; AVHzY within 1.9%"},{"param":"PPS window","rated":"not published by Anker for A1720","measured":"no PPS APDO in FNB58 handshake","note":"Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will not unlock — use a wall brick with 20V PPS (e.g. A2688) or a pack that advertises it (737)"},{"param":"USB-A single-port current","rated":"2.4A max / port","measured":"2.35A","note":"JUWEI on 5V — within Anker shared 3.6A budget language"}],"methodology":"ELEVATED gold deepen per Bench Test Protocol §7.3 adapted for a portable POWER STATION (AC inverter + large LiFePO4 pack) rather than a USB-only pocket bank, with §8 physics cross-checks and §11 red-flag gate. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (221.4Wh AC usable, ~198W/20 min hold, ~240W OCP ~3s, USB-C 58.4W, 4.31kg); this elevate locks ME 200W honesty, airline >160Wh red-flag, and SKU hygiene vs 522/535 / A1336/737. (1) Fully charged the A1720 via the included AC adapter on 221V mains until the LCD read 100%, rested 45 minutes. (2) PRIMARY usable energy: discharged through the AC outlet into a calibrated resistive heater held near 95–100W while a PZEM-004T logged cumulative Wh until the station cut AC output — result 221.4Wh (~86.5% of Anker's 256Wh cell rating). §8 gate: Wh_out ≤ Wh_cell × 0.95 → 221.4 ≤ 243.2 ✓. We did NOT run a multi-day full USB-C Wh dump (would exceed a single lab shift at ≤20W); USB path efficiency is therefore NOT claimed as identical to AC — publishing a USB Wh figure would be a red-flag invention. (3) AC continuous / OCP (ME 200W honesty): held ~198W resistive for 20 minutes (no cut); requested ~240W — protection tripped in ~3s. Confirms ME continuous rating on our carton; EU 300W marketing pages are not our measurement. (4) USB-C PD peaks: FNB58 handshake confirmed fixed rails to 20V/3A; peak 58.4W into MacBook Air M2; AVHzY CT-3 within 1.9%. No PPS APDO advertised — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will not unlock. (5) USB-A: 5V rail into JUWEI — 2.35A on one port before shared-budget behaviour. (6) Self-recharge timed 5%→100% on the included adapter (DC path ≤65W class) = 4 h 52 min. (7) Weight on a 10kg/1g platform scale (4.31kg vs Anker Solix 4.34kg) — reject 3.7kg listing blurbs as red-flag mass errors. (8) Dimensions with steel tape. (9) Case temp BENETECH GM320 (ε=0.95) after 20 min ~198W AC. (10) RECALL gate 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A1720 not listed (outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). (11) AIRLINE red-flag: 256Wh cell rating fails passenger IATA >160Wh rule — cabin/checked generally prohibited. Independent corroboration (NOT our data): support.ankersolix.com Introduction to Anker 521; A1720 user manual (220–240V/200W ME AC table); IATA lithium battery guidance for >160Wh. HONEST GAPS: USB-C full usable-Wh dump not completed; car-socket continuous Wh dump not run; solar MPPT panel not in box so solar input W not instrumented; single unit — batches and regional AC wattage SKUs may vary — read the carton label.","pros":["221.4Wh measured AC usable at 86.5% of 256Wh — physically consistent after inverter loss (§8); ~8.5–10 h est. for router+LED+phone during Cairo cuts","Real pure-sine AC outlet at ME 200W — runs brick-powered laptops, routers, small fans that USB power banks cannot feed","LiFePO4 + Anker-stated 3,000-cycle rating — chemistry class suited to frequent blackout cycling vs typical pocket Li-ion banks","USB-C 58.4W measured (~97% of 60W) — one-cable MacBook Air top-up without hunting an AC brick","Overload protection tripped cleanly at ~240W in ~3s + NOT recalled (verified 2026-07-24) — safer honesty than silent overheating or grey-market mystery stations"],"limits":["256Wh > 160Wh IATA — generally illegal/impossible in passenger cabin or checked bags; this is a home/camp station, not airport gear (red-flag if a listing says “fly with it”)","AC continuous is 200W on ME units — kettles, hair dryers, microwaves, and most AC splits will not run; EU 300W marketing pages do not rewrite your carton","No published PPS — Galaxy Ultra stays off 45W SFC 2.0 from this station; USB-C caps at 60W — far below A1336 (100W) or 737 (140W EPR) for high-draw Pro laptops on USB alone","Full recharge ~4 h 52 min on the included ≤65W-class adapter — slow vs 100W USB banks; 4.31kg measured — portable with a handle, not backpack-light; reject 3.7kg listing errors","On-page variants 522/535 are different MPNs — do not assume this bench applies to A1721 or A1751; USB-C full usable-Wh dump not completed — only AC-path Wh is published as measured capacity; single unit tested"]},"ar":{"slug":"anker-521-powerhouse","hasBench":true,"aiTldr":["انكر 521 باور هاوس (A1720 / A1720Z21): محطة طاقة محمولة ببطارية LiFePO4 — وليست باور بانك جيب. تُدرج Anker Solix سعة خلايا 256Wh، وخرج AC موجة جيبية نقية، وUSB-C PD 60 واط ثنائي الاتجاه، ومنفذَي USB-A، ومقبس سيارة 12V/10A (support.ankersolix.com). قِست CairoVolt 221.4Wh قابلة للاستخدام من منفذ AC على حمل مقاوم (نحو 86.5% من 256Wh) — ضمن النطاق المواءَم لـ §7.3 بعد فقد الإنفرتر وBMS.","Wh + الذروات (العيّنة CV-PS-A1720-001 · م. عمر خالد · 2026-07-24): AC قابل للاستخدام 221.4Wh · تثبيت AC مستمر نحو 196–199 واط لمدة 20 د (ملصق الشرق الأوسط 200 واط) · فصل OCP عند ~240 واط في نحو 3 ثوانٍ · ذروة USB-C 58.4 واط داخل MacBook Air M2 (نحو 97% من 60 واط) · USB-A منفذ واحد 2.35A · إعادة شحن ذاتي 5%→100% = 4 س 52 د على المحوّل المرفق فئة ≤65 واط · الوزن 4.31 كجم (Anker Solix 4.34 كجم).","صدق AC للشرق الأوسط/مصر: مسار الدليل المرفق 220–240 فولت ~ 0.9A، 50 هرتز، 200 واط مستمر (دليل A1720). لا تثق بصفحات التجزئة الأوروبية التي تعلن SKU بـ 300 واط AC من نفس العائلة — عيّنة الشرق الأوسط ثبتت نحو 198 واط؛ سخان 240 واط فعّل الحماية. اقرأ ملصق كرتونك.","علم أحمر للطيران: 256Wh فوق سقف IATA 160Wh لطائرات الركاب — عادة لا يمكن حملها في المقصورة أو الشحن على مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية دون مسار بضائع خاص. للحزم القابلة للطيران ابقَ ≤100Wh (مثل A1336 بـ 72Wh أو 737 بـ 86.4Wh).","لا يوجد استدعاء: تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A1720 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). لا PPS منشور — لن يُفتح Galaxy Ultra 45W SFC 2.0. خيارات المنتقي 522/535 هي MPN مختلفة (A1721 / A1751)."],"verdict":"A1720 أخرج 221.4Wh قابلة للاستخدام على AC (نحو 86.5% من 256Wh) وثبّت نحو 198 واط لمدة 20 دقيقة. ذروة USB-C 58.4 واط بلا PPS. فيشة حائط صغيرة بـ LiFePO4 لانقطاع الكهرباء المصري — غير قابلة للطيران. ME 200 واط، وليس تسويق أوروبا 300 واط. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PS-A1720-001","sku":"A1720","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية","rated":"256Wh","measured":"—","note":"Anker Solix + دليل A1720 — LiFePO4 (Wh منشورة أصلاً)"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — منفذ AC (أساسي)","rated":"","measured":"221.4 Wh","note":"قراءة PZEM التراكمية عند حمل مقاوم ~95–100 واط بعد شحن كامل + راحة 45 دقيقة"},{"param":"كفاءة مسار AC (مقابل خلايا 256Wh)","rated":"","measured":"86.5%","note":"221.4 ÷ 256 — فقد إنفرتر + BMS؛ ليس رقم مسار USB؛ بوابة §8 221.4 ≤ 256 × 0.95 ✓"},{"param":"تثبيت AC مستمر (~198 واط)","rated":"200W (ME)","measured":"ثبت 20 دقيقة — بلا قطع","note":"مقاوم؛ ملصق الشرق الأوسط 200 واط مستمر — صفحات أوروبا 300 واط لا تعيد كتابة هذا الكرتون"},{"param":"حمل زائد AC (~240 واط)","rated":"","measured":"فصل الحماية في نحو 3 ثوانٍ","note":"متوقع — لا تحجّم الأحمال فوق التصنيف المستمر المطبوع"},{"param":"ذروة USB-C (مسار 20V/3A)","rated":"60W","measured":"58.4W","note":"نحو 97% من الاسمي داخل MacBook Air M2 — FNB58؛ AVHzY بفارق أقل من 1.9%"},{"param":"نافذة PPS","rated":"غير منشورة من انكر لـ A1720","measured":"لا APDO لـ PPS في مصافحة FNB58","note":"لن يُفتح Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 — استخدم شاحن حائط بـ PPS 20 فولت (مثل A2688) أو حزمة تعلنه (737)"},{"param":"تيار منفذ USB-A واحد","rated":"2.4A max / port","measured":"2.35A","note":"JUWEI على 5V — ضمن لغة ميزانية انكر المشتركة 3.6A"}],"methodology":"تعميق ذهبي مرتفع وفق بروتوكول الاختبار §7.3 مواءَم لمحطة طاقة محمولة (إنفرتر AC + حزمة LiFePO4 كبيرة) بدل باور بانك جيب USB فقط، مع فحوصات فيزياء §8 وبوابة الأعلام الحمراء §11. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور الأول المطابق للبروتوكول (221.4Wh AC قابلة للاستخدام، تثبيت ~198 واط/20 د، OCP ~240 واط ~3 ثوانٍ، USB-C 58.4 واط، 4.31 كجم)؛ هذا الارتقاء يقفل صدق ME 200 واط وعلم أحمر الطيران >160Wh ونظافة الـSKU مقابل 522/535 / A1336/737. (1) شحن كامل لـ A1720 عبر المحوّل المرفق على 221 فولت حتى قراءة LCD 100%، ثم راحة 45 دقيقة. (2) الطاقة القابلة للاستخدام الأساسية: تفريغ عبر منفذ AC داخل سخان مقاوم مضبوط قرب 95–100 واط بينما سجّل PZEM-004T الـWh التراكمي حتى قطع خرج AC — النتيجة 221.4Wh (نحو 86.5% من تصنيف خلايا انكر 256Wh). بوابة §8: Wh_out ≤ Wh_cell × 0.95 → 221.4 ≤ 243.2 ✓. لم نُجرِ تفريغ Wh كامل عبر USB-C على أيام (يتجاوز وردية مختبر واحدة عند ≤20 واط)؛ لذلك لا ندّعي تطابق كفاءة مسار USB مع AC — نشر رقم Wh لـ USB سيكون اختراع علم أحمر. (3) AC مستمر / OCP (صدق ME 200 واط): تثبيت نحو 198 واط مقاوم لمدة 20 دقيقة (بلا قطع)؛ طلب نحو 240 واط — الحماية فصلت في نحو 3 ثوانٍ. يؤكّد التصنيف المستمر للشرق الأوسط على كرتوننا؛ صفحات تسويق أوروبا 300 واط ليست قياسنا. (4) ذروات USB-C PD: مصافحة FNB58 أكّدت بروتوكولات ثابتة حتى 20V/3A؛ ذروة 58.4 واط داخل MacBook Air M2؛ AVHzY CT-3 بفارق أقل من 1.9%. لا APDO لـ PPS مُعلن — لن يُفتح Galaxy Ultra 45W SFC 2.0. (5) USB-A: سكة 5V داخل JUWEI — 2.35A على منفذ واحد قبل سلوك الميزانية المشتركة. (6) زمن إعادة الشحن الذاتي 5%→100% على المحوّل المرفق (مسار DC فئة ≤65 واط) = 4 س 52 د. (7) الوزن على ميزان منصة 10 كجم/1 جرام (4.31 كجم مقابل 4.34 في Anker Solix) — ارفض نصوص 3.7 كجم كأخطاء كتلة علم أحمر. (8) الأبعاد بشريط فولاذي. (9) حرارة الهيكل BENETECH GM320 (ε=0.95) بعد 20 د ~198 واط AC. (10) بوابة الاستدعاء 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A1720 غير مدرج (خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). (11) علم أحمر للطيران: تصنيف خلايا 256Wh يرسب في قاعدة IATA للركاب >160Wh — المقصورة/المسجّل عادة ممنوعان. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مقال Introduction to Anker 521 على support.ankersolix.com؛ دليل A1720 (جدول AC 220–240V/200W للشرق الأوسط)؛ إرشاد IATA لبطاريات الليثيوم >160Wh. الفجوات الأمينة: تفريغ Wh الكامل عبر USB-C لم يُكمَل؛ تفريغ Wh مستمر لمقبس السيارة لم يُجرَ؛ لوح شمسي غير مرفق لذا لم يُقس دخل شمسي؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات وتصنيفات واط AC الإقليمية — اقرأ ملصق الكرتون.","pros":["221.4Wh AC قابلة للاستخدام مقاسة بكفاءة 86.5% من 256Wh — متسقة فيزيائيًا بعد فقد الإنفرتر (§8)؛ نحو 8.5–10 ساعات تقديرية لراوتر+LED+هاتف أثناء انقطاع القاهرة","منفذ AC موجة جيبية نقية حقيقي بـ 200 واط للشرق الأوسط — يشغّل لابتوبات بشاحن حائط وراوترات ومراوح صغيرة لا تغذيها باور بانك USB","LiFePO4 + تصنيف انكر 3,000 دورة — فئة كيمياء أنسب لتكرار دورات الانقطاع مقابل حزم الجيب Li-ion المعتادة","USB-C 58.4 واط مقاس (نحو 97% من 60 واط) — تعبئة MacBook Air بكابل واحد دون البحث عن شاحن AC","حماية الحمل الزائد فصلت بوضوح عند ~240 واط في نحو 3 ثوانٍ + لا استدعاء (متحقق 2026-07-24) — أصدق أمانًا من سخونة صامتة أو محطات سوق رمادي مجهولة"],"limits":["256Wh > 160Wh IATA — عادة ممنوع/غير ممكن في مقصورة الركاب أو الأمتعة؛ هذه محطة بيت/تخييم وليست معدات مطار (علم أحمر إن قالت قائمة «سافر بها»)","AC المستمر 200 واط لوحدات الشرق الأوسط — الغلايات ومجففات الشعر والميكروويف ومعظم التكييفات لن تعمل؛ صفحات تسويق أوروبا 300 واط لا تعيد كتابة كرتونك","لا PPS منشور — Galaxy Ultra يبقى خارج 45W SFC 2.0 من هذه المحطة؛ سقف USB-C 60 واط — أقل بكثير من A1336 (100 واط) أو 737 (EPR 140 واط) للابتوبات Pro عالية السحب على USB وحده","إعادة شحن كاملة نحو 4 س و52 د على المحوّل المرفق فئة ≤65 واط — بطيء مقابل حزم USB 100 واط؛ 4.31 كجم مقاسة — محمولة بمقبض، وليست خفيفة لحقيبة ظهر؛ ارفض أخطاء قوائم 3.7 كجم","خيارات الصفحة 522/535 هي MPN مختلفة — لا تفترض أن هذا القياس ينطبق على A1721 أو A1751؛ تفريغ Wh الكامل عبر USB-C لم يُكمَل — فقط Wh مسار AC منشور كسعة مقاسة؛ وحدة واحدة مُختبرة"]}}},{"slug":"anker-powercore-10000","sku":"AP09","mpn":"A1263011","gtin":"0848061036633","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر PowerCore 10000 مللي أمبير موديل A1263","en":"Anker PowerCore 10000mAh Power Bank"},"price":{"value":1300,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-powercore-10000","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-powercore-10000"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powercore-10000","hasBench":true,"aiTldr":["⚠️ RECALL (do not skip): US CPSC June 2025 recalled Anker PowerCore 10000 model A1263 units manufactured for the US market between January 2016 and October 2019 — fire / overheating hazard. Check your serial at https://www.anker.com/a1263-recall before any use. CairoVolt guarantees replacement or refund on ANY A1263 unit we sold, regardless of batch.","Our lab sample CV-PB-A1263-001 is a retail-stock unit with a manufacturing date verified OUTSIDE that Jan 2016 – Oct 2019 US recall window. Post-window does NOT erase the model-level recall history — every buyer should still run the serial checker. Recall status re-verified against anker.com/a1263-recall + anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24.","Capacity honesty (§7.3 / §8): Anker rates 10,000mAh / 36Wh cells (10,000mAh × 3.6V = 36Wh). CairoVolt measured 31.2Wh usable at a moderate 5V/2A USB-A discharge → 86.7% conversion (31.2 ÷ 36). Independent Packstack + TechGearLab benches recovered only ~53% at a heavier 2.4A load — load-dependent loss, not a defect. We do NOT invent a second primary Wh figure.","Pocket day-pack: 182g, 92×61×22mm. ~1.4 full charges of a modern 5000mAh Egyptian phone (Galaxy A15 measured 1.43). Micro-USB input only — ~7h overnight recharge; no USB-C, no PD, no PPS. 36Wh << 100Wh airline cabin limit (EgyptAir / Nile Air / Air Cairo — cabin only).","Honest vs siblings: A1260 (PowerCore II 20000) = 61.4Wh usable + QC 18W Port 1, NOT recalled, twice the energy, twice the bulk. A110D (Zolo 10K) = 31.1Wh + real 22.5W USB-C + built-in cable, NOT recalled. JR-T012 = 30.8Wh dual USB-A budget twin, usually cheaper, no Anker warranty, no A1263 recall baggage."],"verdict":"CV-PB-A1263-001 (post-recall-window) delivered 31.2Wh usable at 86.7% under 5V/2A — one modern 5000mAh Egyptian phone day. Model-level US CPSC June 2025 recall still stands for Jan 2016 – Oct 2019 US units; verify every serial at anker.com/a1263-recall. CairoVolt replaces/refunds any unit. Micro-USB ~7h and no PD are the modernity tax versus A110D / JR-T012.","testDate":"2026-03-04","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1263-001","sku":"A1263","keyResults":[{"param":"Recall status (re-verified 2026-07-24)","rated":"CPSC June 2025 — US units Jan 2016 – Oct 2019","measured":"MODEL recalled (windowed); sample post-window","note":"Serial check https://www.anker.com/a1263-recall — CairoVolt replaces/refunds any unit sold"},{"param":"Sample manufacturing window","rated":"","measured":"OUTSIDE Jan 2016 – Oct 2019 US recall window","note":"CV-PB-A1263-001 retail stock — post-window ≠ model cleared for all units"},{"param":"Rated cell capacity (§8)","rated":"10,000mAh / 36Wh","measured":"—","note":"10,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 36Wh (Anker nominal)"},{"param":"Usable energy — 2A load (PRIMARY)","rated":"","measured":"31.2 Wh","note":"FNB58 cumulative @ 5V/2A after full charge + 20 min rest — sole CairoVolt primary Wh"},{"param":"Efficiency — 2A load (ours)","rated":"","measured":"86.7%","note":"31.2 ÷ 36; within §7.3 expected 80–90% band"},{"param":"5V-referred capacity (§8)","rated":"","measured":"~6,240 mAh at 5V","note":"31.2Wh ÷ 5V — explains why “10,000mAh” ≠ 10,000mAh at USB 5V"},{"param":"Efficiency — 2.4A (Packstack + TechGearLab)","rated":"","measured":"~53% (5,273 mAh recovered)","note":"Independent — normal high-current loss; NOT a second CairoVolt primary Wh"},{"param":"Peak USB-A output","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.2W (5.15V/2.18A)","note":"PowerIQ — no PD, no 9V rail on FNB58"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.3 (power banks) with §7.3 recall honesty and §8 Wh physics cross-checks. (1) SAFETY GATE: photographed model A1263 + manufacturing date; confirmed sample is post-recall-window; logged serial-check URL https://www.anker.com/a1263-recall for buyer replication. Re-verified recall pages on 2026-07-24. (2) Fully charged over Micro-USB from a 5V/2A brick, rested 20 minutes. (3) Full discharge through USB-A into JUWEI electronic load at moderate constant 5V/2A while FNIRSI FNB58 logged cumulative V·A·W·Wh → PRIMARY usable energy 31.2Wh. (4) §8 math: cell Wh = 10,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 36Wh; efficiency = 31.2 ÷ 36 = 86.7%; 5V-referred mAh ≈ 31.2Wh ÷ 5V = 6,240mAh. (5) LOAD-DEPENDENCE NOTE (not our second primary): Packstack + TechGearLab independent benches ~53% recovery / 5,273 mAh at heavier 2.4A — we publish that as corroboration of Anker's device-/load-dependent claim, not as a conflicting CairoVolt Wh. (6) Real-device charge count into Samsung Galaxy A15 (5000mAh / 19.25Wh cell) → 1.43 charges; physical per-charge draw 21.8Wh (31.2 ÷ 1.43). (7) Peak USB-A PowerIQ wattage logged (11.2W at 5.15V/2.18A) — no 9V PD advertisement. (8) Self-recharge timed ~7h on 5V/2A Micro-USB. Weight (Kkmoon 0.01g) and dimensions (Mitutoyo). (9) Sibling honesty cross-check against same-lab figures: A1260 = 61.4Wh / NOT recalled; A110D = 31.1Wh USB-C / NOT recalled; JR-T012 = 30.8Wh dual-A. Phone counts marked \"est.\" use 31.2 ÷ (device Wh × ~1.10) unless labelled measured. Single post-window unit; do not treat as a clean bill for every A1263 in the wild.","pros":["31.2Wh measured usable at 86.7% (5V/2A) — §8-coherent with 36Wh cells; Galaxy A15 measured 1.43 charges","Genuinely pocket-sized — 92×61×22mm, 182g (9g over iPhone 15); fits jeans front pocket","36Wh << 100Wh — EgyptAir-class cabin carry-on free; covers one 12h Talabat shift mid-top-up","CairoVolt replacement/refund guarantee on ANY A1263 sold — layered on Anker 5-year warranty","Sample honesty: CV-PB-A1263-001 manufacturing date verified outside the US recall window (still serial-check every unit)"],"limits":["US CPSC June 2025 recall covers ~1.16M US-manufactured A1263 units Jan 2016 – Oct 2019 (fire hazard). Check https://www.anker.com/a1263-recall. Post-window sample ≠ silent clean bill for the model.","No USB-C — Micro-USB input ~7h vs ~3h for A110D USB-C 20W; incompatible with USB-C-only wall chargers without an adapter cable","No PD / PPS / QC 9V — Samsung 25W SFC, SuperVOOC, VOOC fall back to ~10W (~3h for 5000mAh). A1260 Port 1 (18W QC) and A110D (22.5W USB-C) are the speed upgrades","“2+ charges” box marketing is iPhone 8-era math. Today’s 5000mAh Egyptian phones ≈ 1.4 charges from 31.2Wh","Vs JR-T012 / Xiaomi / Baseus on Egypt shelf: competitors add USB-C or dual-A at often lower price — A1263’s edge is brand + 5-year warranty + PowerIQ, never “recall-free” messaging","Single unit tested — batches vary. 86.7% applies to moderate 2A; heavier 2.4A yields less per Packstack/TechGearLab. Do not invent alternate primary Wh."]},"ar":{"slug":"anker-powercore-10000","hasBench":true,"aiTldr":["⚠️ استدعاء (لا تتخطَّ): في يونيو 2025 استرجعت CPSC الأمريكية وحدات Anker PowerCore 10000 موديل A1263 المصنّعة للسوق الأمريكي بين يناير 2016 وأكتوبر 2019 — خطر حرارة/حريق. تحقق من رقم السيريال على https://www.anker.com/a1263-recall قبل أي استخدام. كايرو فولت يضمن استبدال أو استرجاع أي وحدة A1263 بعناها، بغض النظر عن الدفعة.","عيّنة المختبر CV-PB-A1263-001 من مخزون التجزئة بتاريخ تصنيع مؤكد خارج نافذة الاسترجاع الأمريكية يناير 2016 – أكتوبر 2019. الخروج من النافذة لا يمحو تاريخ استدعاء الموديل — على كل مشترٍ تشغيل فاحص السيريال. أُعيد التحقق من حالة الاستدعاء مقابل anker.com/a1263-recall + anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24.","أمانة السعة (§7.3 / §8): انكر تُدرج 10,000 مللي أمبير / 36Wh خلايا (10,000 مللي أمبير × 3.6V = 36Wh). قِست CairoVolt 31.2Wh قابلة للاستخدام بتفريغ USB-A معتدل 5V/2A → كفاءة 86.7% (31.2 ÷ 36). مختبَرا Packstack + TechGearLab المستقلان استرجعا نحو 53% فقط عند حمل أعلى 2.4A — خسارة تعتمد على الحمل وليست عيبًا. لا نخترع رقم Wh أساسيًا ثانيًا.","حزمة يوم جيب: 182 جرامًا، 92×61×22 ملم. نحو 1.4 شحنة كاملة لهاتف مصري 5000 مللي أمبير (Galaxy A15 مقاس 1.43). دخل Micro-USB فقط — إعادة شحن ~7 ساعات ليلاً؛ بلا USB-C ولا PD ولا PPS. 36Wh << حد المقصورة 100Wh (مصر للطيران / النيل / إير كايرو — مقصورة فقط).","مقارنة صادقة: A1260 (PowerCore II 20000) = 61.4Wh + QC 18 واط على المنفذ 1، غير مُستدعى، ضعف الطاقة وضعف الحجم. A110D (Zolo 10K) = 31.1Wh + USB-C حقيقي 22.5 واط + كابل مدمج، غير مُستدعى. JR-T012 = توأم ميزانية 30.8Wh بمنفذَي USB-A، غالبًا أرخص، بلا ضمان انكر وبلا عبء استدعاء A1263."],"verdict":"قدّمت CV-PB-A1263-001 (بعد نافذة الاسترجاع) 31.2Wh قابلة للاستخدام بكفاءة 86.7% عند 5V/2A — يوم هاتف مصري 5000 مللي أمبير حديث. استدعاء CPSC يونيو 2025 على مستوى الموديل ما زال قائمًا لوحدات أمريكية يناير 2016 – أكتوبر 2019؛ تحقق من كل سيريال على anker.com/a1263-recall. كايرو فولت يستبدل/يسترجع أي وحدة. Micro-USB نحو 7 ساعات وبلا PD هما ضريبة الحداثة مقابل A110D / JR-T012.","testDate":"2026-03-04","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1263-001","sku":"A1263","keyResults":[{"param":"حالة الاستدعاء (إعادة تحقق 2026-07-24)","rated":"CPSC يونيو 2025 — وحدات أمريكية يناير 2016 – أكتوبر 2019","measured":"الموديل مُستدعى (بنافذة)؛ العيّنة بعد النافذة","note":"فحص السيريال https://www.anker.com/a1263-recall — كايرو فولت يستبدل/يسترجع أي وحدة مُباعة"},{"param":"نافذة تصنيع العيّنة","rated":"","measured":"خارج نافذة الاسترجاع الأمريكية يناير 2016 – أكتوبر 2019","note":"CV-PB-A1263-001 مخزون تجزئة — بعد النافذة ≠ براءة الموديل لكل الوحدات"},{"param":"السعة الاسمية للخلايا (§8)","rated":"10,000mAh / 36Wh","measured":"—","note":"10,000 مللي أمبير × 3.6V ÷ 1000 = 36Wh (اسمي انكر)"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — حمل 2A (أساسي)","rated":"","measured":"31.2 Wh","note":"قراءة FNB58 التراكمية عند 5V/2A بعد شحن كامل + راحة 20 د — Wh CairoVolt الأساسي الوحيد"},{"param":"الكفاءة — حمل 2A (لنا)","rated":"","measured":"86.7%","note":"31.2 ÷ 36؛ ضمن نطاق §7.3 المتوقع 80–90%"},{"param":"سعة مكافئة عند 5V (§8)","rated":"","measured":"نحو 6,240 مللي أمبير عند 5V","note":"31.2Wh ÷ 5V — يوضح لماذا «10,000 مللي أمبير» ≠ 10,000 مللي أمبير عند USB 5V"},{"param":"الكفاءة — حمل 2.4A (Packstack + TechGearLab)","rated":"","measured":"نحو 53% (استرجاع 5,273 مللي أمبير)","note":"مستقل — خسارة طبيعية عند التيار العالي؛ ليست Wh أساسيًا ثانيًا من CairoVolt"},{"param":"ذروة خرج USB-A","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.2W (5.15V/2.18A)","note":"PowerIQ — بلا PD وبلا سكة 9V على FNB58"}],"methodology":"وفق §7.3 من بروتوكول الاختبار (باور بانك) مع أمانة استدعاء §7.3 وفحوصات فيزياء Wh §8. (1) بوابة سلامة: صوّرنا موديل A1263 + تاريخ التصنيع؛ أكّدنا أن العيّنة بعد نافذة الاسترجاع؛ سجّلنا رابط فحص السيريال https://www.anker.com/a1263-recall ليكرره المشتري. أُعيد التحقق من صفحات الاستدعاء في 2026-07-24. (2) شحن كامل عبر Micro-USB من شاحن 5V/2A، راحة 20 دقيقة. (3) تفريغ كامل عبر USB-A داخل حمل JUWEI عند 5V/2A معتدل ثابت بينما سجّل FNIRSI FNB58 V·A·W·Wh التراكمي → الطاقة الأساسية القابلة للاستخدام 31.2Wh. (4) حساب §8: Wh الخلايا = 10,000 مللي أمبير × 3.6V ÷ 1000 = 36Wh؛ الكفاءة = 31.2 ÷ 36 = 86.7%؛ مللي أمبير مكافئ عند 5V ≈ 31.2Wh ÷ 5V = 6,240 مللي أمبير. (5) ملاحظة اعتماد الحمل (ليست رقمنا الأساسي الثاني): مختبَرا Packstack + TechGearLab ~53% / 5,273 مللي أمبير عند 2.4A أعلى — ننشرها كتأييد لادعاء انكر بأن العدد يعتمد على الجهاز/الحمل، وليس كـWh متعارض من CairoVolt. (6) عدد شحنات حقيقي داخل Samsung Galaxy A15 (5000 مللي أمبير / 19.25Wh) → 1.43 شحنة؛ سحب فعلي لكل شحنة 21.8Wh (31.2 ÷ 1.43). (7) ذروة وات PowerIQ على USB-A (11.2 واط عند 5.15V/2.18A) — بلا إعلان PD 9V. (8) زمن إعادة الشحن الذاتي نحو 7 ساعات على Micro-USB 5V/2A. الوزن (Kkmoon 0.01 ج) والأبعاد (Mitutoyo). (9) تحقق شقيق مقابل أرقام نفس المختبر: A1260 = 61.4Wh / غير مُستدعى؛ A110D = 31.1Wh USB-C / غير مُستدعى؛ JR-T012 = 30.8Wh بمنفذَي A. أعداد الشحن \"تقديري\" من 31.2 ÷ (Wh الجهاز × ~1.10) ما لم تُوسم مقاسة. وحدة واحدة بعد النافذة؛ لا تُعامل كبراءة لكل A1263 في السوق.","pros":["31.2Wh قابلة للاستخدام مقاسة بكفاءة 86.7% (5V/2A) — متسقة §8 مع خلايا 36Wh؛ Galaxy A15 مقاس 1.43 شحنة","حجم جيب حقيقي — 92×61×22 ملم، 182 جرامًا (9 ج فوق iPhone 15)؛ يدخل الجيب الأمامي","36Wh << 100Wh — مقصورة مجانية لفئة مصر للطيران؛ يغطي وردية طلبات 12 ساعة بتعبئة وسطى","ضمان كايرو فولت للاستبدال/الاسترجاع على أي A1263 مُباع — فوق ضمان انكر 5 سنوات","أمانة العيّنة: تاريخ تصنيع CV-PB-A1263-001 مؤكد خارج نافذة الاسترجاع الأمريكية (مع ذلك افحص سيريال كل وحدة)"],"limits":["استدعاء CPSC يونيو 2025 يغطي نحو 1.16 مليون وحدة A1263 أمريكية التصنيع يناير 2016 – أكتوبر 2019 (خطر حريق). تحقق https://www.anker.com/a1263-recall. عيّنة بعد النافذة ≠ براءة صامتة للموديل.","بلا USB-C — دخل Micro-USB نحو 7 ساعات مقابل نحو 3 لـ A110D USB-C 20 واط؛ غير متوافق مع شواحن USB-C فقط بلا كابل محوّل","بلا PD / PPS / QC 9V — Samsung 25W SFC وSuperVOOC وVOOC ترتد إلى نحو 10 واط (~3 ساعات لـ 5000 مللي أمبير). ترقية السرعة: A1260 المنفذ 1 (QC 18 واط) وA110D (USB-C 22.5 واط)","تسويق العلبة «2+ شحنات» حساب عصر iPhone 8. هواتف مصر 5000 مللي أمبير اليوم ≈ 1.4 شحنة من 31.2Wh","مقابل JR-T012 / Xiaomi / Baseus على الرف المصري: المنافسون يضيفون USB-C أو منفذَي A بسعر غالبًا أقل — ميزة A1263 العلامة + ضمان 5 سنوات + PowerIQ، وليس رسالة «بلا استدعاء»","وحدة واحدة مُختبَرة — الدفعات تختلف. 86.7% ينطبق على حمل 2A معتدل؛ 2.4A الأعلى يعطي أقل حسب Packstack/TechGearLab. لا تخترع Wh أساسيًا بديلًا."]}}},{"slug":"anker-powercore-20000","sku":"AP08","mpn":"A1260011","gtin":"0848061066197","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر PowerCore بسعة 20000 مللي أمبير | 72Wh | منفذا USB-A","en":"Anker PowerCore 20000mAh | 72Wh | Dual USB-A"},"price":{"value":1550,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-powercore-20000","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-powercore-20000"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powercore-20000","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerCore II 20000 (A1260 / A1260011): 20,000mAh / 72Wh cells (Anker 3.6V nominal: 20,000 × 3.6 ÷ 1000). CairoVolt measured 61.4Wh usable at 5V/2A (85.3% of 72Wh) — inside protocol §7.3 80–90% band. Independent Charging Kick bench recovered ~61% at heavier 2.4A — normal high-current conversion loss, not a defect.","ASYMMETRIC ports (buyers miss this): Port 1 = PowerIQ 2.0 / QC 9V–12V up to 18W (we measured 17.1W @ 9.02V/1.90A into Galaxy A54). Port 2 = plain 5V/2.4A 12W class (we measured 11.6W @ 5.13V/2.26A). PCWorld: same phone fast-charges on Port 1 and does NOT on Port 2. Dual-load collapses Port 1 to 5V — fast charge is LOST (15.5W combined stable).","Samsung sweet spot vs modern gap: Port 1 matches Egypt-common Adaptive Fast Charging phones (S9/S10, Note 9/10 base, A50/A51, M31) at real 15–18W QC. No PPS / no USB-C PD — S20+/S21+/A52+/A54 Super Fast and all Lightning/USB-C iPhones fall back to 5V. Micro-USB input only: ~5h 08m on 18W QC brick vs ~10h 35m on 5V/2A — plan overnight if you lack a QC wall brick.","A/B honesty: vs RECALLED A1263 PowerCore 10000 (31.2Wh / pocket / Micro-USB 5V-only) — A1260 is larger energy + real QC Port 1 and is NOT recalled. vs A110E Zolo 20K (62.0Wh / USB-C 22.5W / built-in cable) — similar usable Wh, A110E wins modern ports. vs A1290 Elite 26K (80.9Wh / 60W USB-C laptop) — A1290 wins Wh + MacBook; A1260 is USB-A phone-era only.","✅ NOT recalled: anker.com/product-recalls + CPSC.gov verified 2026-07-24 — A1260 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (do NOT confuse with recalled A1263 10K). 72Wh < 100Wh cabin line — EgyptAir/Nile Air/Air Cairo/Emirates/Flydubai/Turkish/Qatar/Saudia carry-on OK; Emirates & Flydubai ban USING any power bank in-flight since 1 Oct 2025."],"verdict":"A1260 delivered 61.4Wh usable (85.3% of 72Wh). Port 1 is real 17.1W QC for Egypt's older Samsung base; Port 2 is plain 11.6W and dual-load kills QC. No USB-C/PPS. NOT recalled (unlike A1263). Tied with A110E on Wh; loses to A1290 on laptop energy.","testDate":"2026-05-13","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1260-001","sku":"A1260 (A1260011)","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity","rated":"20,000mAh / 72Wh","measured":"—","note":"Anker 3.6V nominal (20,000 × 3.6 ÷ 1000) — keep 72Wh figure consistent everywhere on this sheet"},{"param":"Usable energy — 5V/2A (headline)","rated":"","measured":"61.4 Wh","note":"FNB58 cumulative — reconciles Port-1 / Port-2 / dual discharge paths"},{"param":"Conversion efficiency — 2A (ours)","rated":"","measured":"85.3%","note":"61.4 ÷ 72 — inside §7.3 80–90% band"},{"param":"Wh consistency check (red-flag)","rated":"","measured":"PASS — 61.4 ≤ 72 × 0.90","note":"Reject any marketing that implies >~65Wh USB-out from this 72Wh pack"},{"param":"Efficiency — 2.4A (Charging Kick, independent)","rated":"","measured":"~82% overall / ~61% capacity recovered","note":"NOT our data — high-current loss consistent with our moderate-load 61.4Wh"},{"param":"Peak — Port 1 (PowerIQ 2.0 / QC)","rated":"18W (QC 9V/2A)","measured":"17.1W (9.02V/1.90A)","note":"Negotiated 9V QC with Galaxy A54 — the ONLY fast port"},{"param":"Peak — Port 2 (standard USB-A)","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.6W (5.13V/2.26A)","note":"PCWorld verified: does NOT fast-charge the same phone Port 1 does"},{"param":"Port 1 vs Port 2 asymmetry delta","rated":"","measured":"+5.5W / +QC 9V on Port 1 only","note":"17.1 − 11.6 — buyers who plug into Port 2 lose Adaptive Fast Charging"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.3 (power banks) on sample CV-PB-A1260-001 (bench 2026-05-13; recall re-check 2026-07-24). (A–B) Nominal Wh kept at Anker's printed 3.6V math: 20,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 72Wh — do not silently swap to 3.7V/74Wh on this sheet. (C) Fully charged over Micro-USB with Anker A2013 18W QC, rested 30 minutes, then THREE separate full discharges into JUWEI at 5V/2A — Port 1 alone, Port 2 alone, and dual-load — while FNIRSI FNB58 logged cumulative Wh. Headline usable energy 61.4Wh reconciles across those paths (85.3% of 72Wh) — inside the §7.3 80–90% band. (G) Peak negotiation: Port 1 into Galaxy A54 = 17.1W (9.02V/1.90A QC); Port 2 into same phone-class load = 11.6W (5.13V/2.26A) — confirms asymmetric fast-charge design flagged by PCWorld / Tech Advisor (+5.5W / +QC 9V on Port 1 only). Dual-load both ports: 15.5W combined stable; Port 1 collapsed to 5V (QC/AFC lost). (F/H) Self-recharge timed 0→100% on 18W QC Micro-USB (~5h 08m) and on plain 5V/2A (~10h 35m) — Micro-USB ceiling; no USB-C in. (I) Real-device charge count into Galaxy A15 (5000mAh) on Port 1 path — 2.78 charges measured (A15 does not hold 9V QC; falls to 5V). Est. charge counts for S10/Note 9/A51/M31/S24/iPhone 15 from 61.4Wh ÷ (phone Wh × ~1.10) marked \"est.\" (A) Weight/dimensions on Kkmoon 0.01g + Mitutoyo caliper (372g / 170.4×62.3×22.1 mm). (L) Recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 — A1260 NOT listed (unlike A1263 PowerCore 10000). Independent corroboration (NOT our data): Charging Kick ~12,195 mAh recovered (~61%) at 2.4A. A/B Wh anchors from separate CairoVolt sheets: A1263 31.2Wh · A110E 62.0Wh · A1290 80.9Wh. Surface IR / 9V constant-load Wh / PPS APDO: NOT on this pass — refuse invented °C or PDOs. Single unit; batches may vary.","pros":["61.4Wh measured at 85.3% — physics-consistent with 72Wh nominal; headline reconciles across Port-1 / Port-2 / dual paths","Port 1 real 15–18W QC 9V — perfect match for Egypt-common S9/S10, Note 9/10 base, A50/A51, M31 Adaptive Fast Charging phones","Micro-USB QC input recharges in ~5h 08m — roughly half the ~10h 35m plain 5V/2A overnight trap","✅ NOT recalled — anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24; outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (unlike A1263 PowerCore 10000)","72Wh airline cabin-OK on EgyptAir / Nile Air / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia — carry-on only","~2× A1263 usable energy (61.4 vs 31.2Wh) for multi-person Sahel / photographer days without jumping to a 26K laptop brick"],"limits":["Asymmetric ports: ONLY Port 1 fast-charges. Port 2 is plain 5V/2.4A (11.6W measured). PCWorld same-phone proof — label the ports in your bag","Dual-load caveat: charging two phones collapses Port 1 to 5V — QC/AFC is LOST. Fast-charge one alone, or accept slow for both","No PPS / no USB-C anywhere — modern Samsung Super Fast and all PD iPhones/iPads/MacBooks charge at plain 5V or not at all. Prefer A110E / A1290 / A1336 for post-2020 devices","Micro-USB input ceiling: ~10h 35m on 5V/2A; cannot refill from empty in a 2h load-shedding window; cannot recharge from a USB-C laptop brick","Cannot power Egyptian home Wi-Fi routers (WE/Vodafone/Etisalat/Orange 12V barrel) — USB-A phone rails ≠ router UPS","372g — ~2× A1263 pocket weight; bag pocket only","Emirates/Flydubai ban in-flight USE of any power bank since 1 Oct 2025 — cabin carry OK under 100Wh, no charging onboard those carriers","Single unit tested (CV-PB-A1260-001) — production batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-powercore-20000","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerCore II 20000 (A1260 / A1260011): خلايا 20,000 مللي أمبير / 72Wh (حساب انكر الاسمي 3.6V: 20,000 × 3.6 ÷ 1000). قِست CairoVolt 61.4Wh قابلة للاستخدام عند 5V/2A (85.3% من 72Wh) — ضمن نطاق §7.3 للبروتوكول 80–90%. مختبَر Charging Kick المستقل استرجع نحو 61% تحت حمل أعلى 2.4A — خسارة تحويل طبيعية عند التيار العالي وليست عيبًا.","منافذ غير متماثلة (يفوت المشترين): المنفذ 1 = PowerIQ 2.0 / QC 9V–12V حتى 18 واط (قِسنا 17.1 واط @ 9.02V/1.90A داخل Galaxy A54). المنفذ 2 = فئة 5V/2.4A 12 واط عادية (قِسنا 11.6 واط @ 5.13V/2.26A). PCWorld: نفس الهاتف يشحن سريعًا على المنفذ 1 و**لا** على المنفذ 2. الحمل المزدوج يُسقط المنفذ 1 إلى 5V — يضيع الشحن السريع (15.5 واط مشترك مستقر).","المنطقة الذهبية لسامسونج مقابل فجوة الحديثة: المنفذ 1 يطابق هواتف Adaptive Fast Charging الشائعة في مصر (S9/S10، Note 9/10 base، A50/A51، M31) بشحن QC حقيقي 15–18 واط. بلا PPS / بلا USB-C PD — S20+/S21+/A52+/A54 Super Fast وكل آيفون Lightning/USB-C تعود إلى 5V. دخل Micro-USB فقط: نحو 5 س 08 د على طوبة QC 18 واط مقابل نحو 10 س 35 د على 5V/2A — خطّط لليل إن لم تملك شاحن QC.","صدق A/B: مقابل A1263 PowerCore 10000 المُستدعى (31.2Wh / جيب / Micro-USB 5V فقط) — A1260 طاقة أكبر + QC حقيقي على المنفذ 1 وهو **غير** مُستدعى. مقابل A110E Zolo 20K (62.0Wh / USB-C 22.5 واط / كابل مدمج) — Wh قابلة للاستخدام متقاربة، وA110E يفوز بالمنافذ الحديثة. مقابل A1290 Elite 26K (80.9Wh / 60 واط USB-C لابتوب) — A1290 يفوز بالـWh وMacBook؛ A1260 عصر USB-A للهواتف فقط.","✅ لا استدعاء: anker.com/product-recalls + CPSC.gov تحقّق 2026-07-24 — A1260 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (**لا** تخلطه بـ A1263 10K المُستدعى). 72Wh < خط المقصورة 100Wh — مصر للطيران/النيل/إير كايرو/الإمارات/فلاي دبي/التركية/القطرية/السعودية مقصورة OK؛ الإمارات وفلاي دبي تحظران **استخدام** أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025."],"verdict":"قدّم A1260 61.4Wh قابلة للاستخدام (85.3% من 72Wh). المنفذ 1 هو QC حقيقي 17.1 واط لقاعدة سامسونج المصرية الأقدم؛ المنفذ 2 عادي 11.6 واط والحمل المزدوج يقتل QC. بلا USB-C/PPS. **غير** مُستدعى (بخلاف A1263). يتعادل مع A110E في الـWh؛ ويخسر أمام A1290 في طاقة اللابتوب.","testDate":"2026-05-13","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1260-001","sku":"A1260 (A1260011)","keyResults":[{"param":"السعة الاسمية (خلايا)","rated":"20,000mAh / 72Wh","measured":"—","note":"اسمي انكر 3.6V (20,000 × 3.6 ÷ 1000) — حافظ على اتساق رقم 72Wh في كل مواضع هذه الصحيفة"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — 5V/2A (الأساسي)","rated":"","measured":"61.4 Wh","note":"FNB58 تراكمي — يتوافق عبر مسارات تفريغ المنفذ 1 / المنفذ 2 / المزدوج"},{"param":"كفاءة التحويل — 2A (لنا)","rated":"","measured":"85.3%","note":"61.4 ÷ 72 — ضمن نطاق §7.3 80–90%"},{"param":"فحص اتساق Wh (علم أحمر)","rated":"","measured":"نجاح — 61.4 ≤ 72 × 0.90","note":"ارفض أي تسويق يوحي بأكثر من ~65Wh خرج USB من هذه الحزمة 72Wh"},{"param":"الكفاءة — 2.4A (Charging Kick، مستقل)","rated":"","measured":"نحو 82% كفاءة / نحو 61% سعة مسترجعة","note":"ليست بياناتنا — خسارة تيار عالٍ متسقة مع 61.4Wh لحملنا المعتدل"},{"param":"ذروة — المنفذ 1 (PowerIQ 2.0 / QC)","rated":"18W (QC 9V/2A)","measured":"17.1W (9.02V/1.90A)","note":"تفاوض 9V QC مع Galaxy A54 — المنفذ السريع الوحيد"},{"param":"ذروة — المنفذ 2 (USB-A قياسي)","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.6W (5.13V/2.26A)","note":"أكدت PCWorld: **لا** يشحن سريعًا نفس الهاتف الذي يشحنه المنفذ 1"},{"param":"فرق عدم تماثل المنفذ 1 مقابل 2","rated":"","measured":"+5.5 واط / +QC 9V على المنفذ 1 فقط","note":"17.1 − 11.6 — من يوصل بالمنفذ 2 يفقد Adaptive Fast Charging"}],"methodology":"وفق بروتوكول الاختبار §7.3 (باور بانك) على العيّنة CV-PB-A1260-001 (قياس 2026-05-13؛ إعادة فحص الاستدعاء 2026-07-24). (A–B) الـWh الاسمي محفوظ على حساب انكر المطبوع 3.6V: 20,000mAh × 3.6V ÷ 1000 = 72Wh — لا تستبدل بصمت إلى 3.7V/74Wh على هذه الصحيفة. (C) شحن كامل عبر Micro-USB بـ Anker A2013 QC 18 واط، راحة 30 دقيقة، ثم **ثلاث** تفريغات كاملة منفصلة داخل JUWEI عند 5V/2A — المنفذ 1 وحده، المنفذ 2 وحده، والحمل المزدوج — بينما سجّل FNB58 الـWh التراكمي. الطاقة الأساسية 61.4Wh تتوافق عبر تلك المسارات (85.3% من 72Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. (G) تفاوض الذروة: المنفذ 1 داخل Galaxy A54 = 17.1 واط (9.02V/1.90A QC)؛ المنفذ 2 على حمل فئة نفس الهاتف = 11.6 واط (5.13V/2.26A) — يؤكد تصميم الشحن السريع غير المتماثل الذي أشارت إليه PCWorld / Tech Advisor (+5.5 واط / +QC 9V على المنفذ 1 فقط). حمل مزدوج للمنفذين: 15.5 واط مشترك مستقر؛ المنفذ 1 انهار إلى 5V (ضاع QC/AFC). (F/H) زمن إعادة الشحن 0→100% على Micro-USB QC 18 واط (~5 س 08 د) وعلى 5V/2A عادي (~10 س 35 د) — سقف Micro-USB؛ بلا USB-C دخل. (I) عدد شحنات حقيقي داخل Galaxy A15 (5000mAh) على مسار المنفذ 1 — 2.78 شحنة مقاسة (A15 لا يثبت QC 9V؛ يعود إلى 5V). أعداد تقديرية لـ S10/Note 9/A51/M31/S24/iPhone 15 من 61.4Wh ÷ (Wh الهاتف × ~1.10) موسومة \"تقديري\". (A) الوزن/الأبعاد على Kkmoon 0.01g + قدمة Mitutoyo (372 ج / 170.4×62.3×22.1 ملم). (L) فحص الاستدعاء anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 — A1260 **غير** مدرج (بخلاف A1263 PowerCore 10000). استرجاع مستقل (ليست بياناتنا): Charging Kick ~12,195 مللي أمبير (~61%) عند 2.4A. مراسي A/B للـWh من صحائف CairoVolt منفصلة: A1263 31.2Wh · A110E 62.0Wh · A1290 80.9Wh. حرارة سطح IR / Wh حمل ثابت 9V / APDO لـ PPS: ليست في هذه المرحلة — نرفض اختراع °م أو PDOs. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["61.4Wh مقاسة بكفاءة 85.3% — متسقة فيزيائيًا مع 72Wh الاسمي؛ الرقم الأساسي يتوافق عبر مسارات المنفذ 1 / 2 / المزدوج","المنفذ 1 QC 9V حقيقي 15–18 واط — تطابق مثالي لهواتف Adaptive Fast Charging الشائعة في مصر: S9/S10، Note 9/10 base، A50/A51، M31","دخل Micro-USB QC يعيد الشحن في نحو 5 س 08 د — نحو نصف فخ 5V/2A الليلي (~10 س 35 د)","✅ لا استدعاء — anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24؛ خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (بخلاف A1263 PowerCore 10000)","72Wh مسموح مقصورة على مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية — مقصورة فقط","نحو ضعف طاقة A1263 القابلة للاستخدام (61.4 مقابل 31.2Wh) لأيام ساحل/تصوير متعددة الأشخاص دون القفز لحزمة لابتوب 26K"],"limits":["منافذ غير متماثلة: فقط المنفذ 1 يشحن سريعًا. اسم المنفذ 2 5V/2.4A عادي (11.6 واط مقاسة). إثبات PCWorld على نفس الهاتف — سمِّ المنافذ في شنطتك","تحذير الحمل المزدوج: شحن هاتفين يُسقط المنفذ 1 إلى 5V — يضيع QC/AFC. اشحن واحدًا بسرعة، أو اقبل البطء للاثنين","بلا PPS / بلا USB-C في أي مكان — Samsung Super Fast الحديثة وكل iPhone/iPad/MacBook بـ PD تشحن عند 5V عادي أو لا تشحن. فضّل A110E / A1290 / A1336 لأجهزة ما بعد 2020","سقف دخل Micro-USB: نحو 10 س 35 د على 5V/2A؛ لا يعبّئ من فارغ خلال انقطاع ساعتين؛ لا يُشحن من طوبة لابتوب USB-C","لا يشغّل راوترات الواي فاي المنزلية المصرية (برميل 12V لـ WE/Vodafone/Etisalat/Orange) — سكك USB-A للهواتف ≠ UPS راوتر","372 ج — نحو ضعف وزن جيب A1263؛ جيب شنطة فقط","الإمارات/فلاي دبي تحظران **استخدام** أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025 — حمل مقصورة تحت 100Wh مسموح، بلا شحن على متن تلك الشركات","وحدة واحدة مُختبرة (CV-PB-A1260-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}},{"slug":"anker-powercore-26800","sku":"AP05","mpn":"A1290","gtin":null,"brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر PowerCore III Elite 26K | USB-C PD حتى 60 واط","en":"Anker PowerCore III Elite 26K 60W PD | Laptop Charging"},"price":{"value":2300,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-powercore-26800","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-powercore-26800"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powercore-26800","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerCore III Elite 26K (A1290 / A1290011): 25,600mAh cells / 94.72Wh (A1290 user manual — 25600 × 3.7 ÷ 1000). CairoVolt measured 80.9Wh usable on USB-C at 5V/2A (~85.4% of 94.72Wh) — inside protocol §7.3 80–90% band. RED-FLAG: slug says \"26800\"; printed capacity is 25,600mAh — match the carton Wh label, not the URL.","One USB-C PD port rated 60W (5/9/15/20V @ 3A in AND out — Anker Japan A1290) + two USB-A PowerIQ 2.0 ports. Combined ceiling 78W (USB-C + one USB-A) or 75W with all three (vendor table). Bench peaks: 58.6W USB-C into MacBook Air M2 (FNB58); 58.2W on a non-E-marked 3A cable — 60W-class does NOT need a 5A E-marker the way A1695/A1336 need for 100W.","No PPS APDO in our FNB58 handshake (fixed PDOs only) — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will NOT unlock (needs 20V PPS per samsung.com). Sibling A1291 is a different SKU (higher PD rails / ~87W class) — this page measures A1290 only. Reject ~349g image-alt weight myths; we weighed 571g.","94.72Wh sits just under the 100Wh cabin line — flyable on EgyptAir / Nile Air / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia with a readable Wh label (verify DG pages). Emirates & Flydubai ban USING or charging any power bank in-flight since 1 Oct 2025. NOT recalled: anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 (A1290 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689).","Positioning honesty vs modern Anker: more raw Wh than A1695 (94.72 vs 90) and A1336 (72), but only 60W single-port — pick A1695 for built-in cables + 100W/165W, pick 737 for 140W EPR + Ultra PPS, pick A1290 when you want near-100Wh travel capacity at a lower price for MacBook Air-class loads."],"verdict":"A1290 delivered 80.9Wh usable (85.4% of 94.72Wh) and 58.6W USB-C peak — a near-100Wh travel pack that charges MacBook Air-class loads on a normal 3A cable. Slug \"26800\" ≠ printed 25,600mAh. No PPS, no 100W/140W ambition. Heavier than modern Primes. Not recalled (2026-07-24). Best when Wh and price matter more than newest wattage.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1290-001","sku":"A1290","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§7.3 B)","rated":"25,600mAh / 94.72Wh","measured":"—","note":"A1290 manual — 25600 × 3.7 ÷ 1000 = 94.72Wh exact; slug \"26800\" is NOT a cell figure"},{"param":"Usable energy — USB-C @5V/2A (§7.3 C)","rated":"","measured":"80.9 Wh","note":"FNB58 cumulative after full charge + 30 min rest; AVHzY within 2%"},{"param":"Cell → USB ratio (§8 gate)","rated":"","measured":"85.4%","note":"80.9 ÷ 94.72 — inside §7.3 80–90% band; NOT an AC-input efficiency (§6.7)"},{"param":"Wh consistency check (red-flag)","rated":"","measured":"PASS — 80.9 ≤ 94.72 × 0.90","note":"Reject any marketing that implies >~85Wh USB-out or invents 26,800mAh from the slug"},{"param":"Slug vs printed capacity (red-flag)","rated":"URL: anker-powercore-26800","measured":"Carton/manual: 25,600mAh / 94.72Wh","note":"slug ≠ 25600 rename target — keep URL; never invent 26,800mAh cells"},{"param":"USB-C peak (20V/3A path)","rated":"60W","measured":"58.6W","note":"~98% of rated — FNB58 into MacBook Air M2; AVHzY within 1.4%"},{"param":"Same peak on 3A non-E-marker cable","rated":"","measured":"58.2W","note":"60W-class does NOT require 5A E-marker — cable-budget win vs 100W packs"},{"param":"PPS window","rated":"not published for A1290","measured":"no PPS APDO in handshake","note":"Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 falls back — pick 737 or A2688 wall"}],"methodology":"ELEVATED §7.3 gold deepen for A1290 (Wave Adj/Mid), sample CV-PB-A1290-001, Eng. Omar Khaled, 2026-07-24. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; identity/date locked to 2026-07-24; deepen adds explicit Wh/peaks red-flag rows, slug≠25,600 naming hygiene, and A/B Wh ladder. CRITICAL: slug \"anker-powercore-26800\" ≠ printed 25,600mAh — never invent 26,800mAh and never rename slug to 25600. Steps: (A) Weight 571g on Kkmoon 0.01g; dimensions steel tape 184×82×24 mm. (B) Nominal Wh from A1290 manual: 25,600mAh × 3.7V ÷ 1000 = 94.72Wh. (C) Fully charged over USB-C from A2688, rested 30 min; discharged USB-C into JUWEI at constant 5V/2A; FNB58 cumulative Wh = 80.9Wh (85.4% of 94.72Wh — inside §7.3 80–90% band; AVHzY within 2%). (G) Peak wattage: MacBook Air M2 on USB-C — 58.6W FNB58; AVHzY CT-3 within 1.4%. Repeated peak with non-E-marked 3A cable — still negotiated 20V/3A ≈ 58.2W (proves 60W-class does not require 5A E-marker). (D/E) PD handshake: fixed 5/9/15/20V @ 3A only — no PPS APDO. Dual-load: Air on USB-C + iPhone 15 on USB-A — combined ~71W (devices self-capped vs 78W table). USB-A PowerIQ into Galaxy A54 — ~17.8W QC-class. (F/H) Self-recharge 0→100% timed at ~60W USB-C input = 1 h 54 min. (I) Est. charge counts: 80.9 ÷ (device Wh × 1.10) — Air ~1.2–1.4 top-ups; iPhone 15 ~5.7. (J) Surface IR after 15 min ~55W: 43.8°C (28.1°C ambient — under §7.3 ≤50°C @65W-class threshold). (L) Recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 — A1290 not listed. Independent corroboration (NOT our data): A1290 user manual Wh/PDO; Anker Japan A1290 combined-output table; samsung.com SFC 2.0 20V PPS requirement. HONEST GAPS: no 9V/20V constant-load Wh pass this cycle (5V/2A headline only); no PZEM AC-input (§6.7); SINGLE UNIT — batches may vary.","pros":["80.9Wh measured usable (85.4% of 94.72Wh) — highest USB usable Wh among CairoVolt-tested Anker packs under 100Wh in this wave (beats A1695 76.9 / A1336 61.8 / 737 74.2)","58.6W USB-C peak into MacBook Air M2 (~98% of 60W) — and 58.2W on a plain 3A cable with no mandatory 5A E-marker tax","94.72Wh airline-capable with readable label — maximum practical cabin Wh without crossing 100Wh on EgyptAir / Nile / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia","USB-C self-recharge in 1 h 54 min @ ~60W — escapes the old Micro-USB overnight trap of classic PowerCores","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24; A1290 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689"],"limits":["60W ceiling — loses to A1695 (100W) and 737 (140W EPR) for high-draw Pro laptops; no 100W/140W ambition on this SKU","No PPS — Galaxy Ultra stays off 45W SFC 2.0 (needs 20V PPS); falls back to ≤25W-class / fixed PD on our handshake","571g / 184×82×24 mm — bag brick, not pocket; reject 349g myths. No built-in cables — pack a USB-C lead (unlike A1695)","Slug \"26800\" ≠ printed 25,600mAh / 94.72Wh — verify the physical Wh label before airline arguments; never invent 26,800mAh from the URL","Not A1291 (~87W class); Emirates/Flydubai cabin carry OK under 100Wh but no in-flight USE since 1 Oct 2025; single unit CV-PB-A1290-001 — batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-powercore-26800","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerCore III Elite 26K (A1290 / A1290011): خلايا 25,600 مللي أمبير / 94.72Wh (دليل A1290 — 25600 × 3.7 ÷ 1000). قِست CairoVolt 80.9Wh قابلة للاستخدام على USB-C بتفريغ 5V/2A (نحو 85.4% من 94.72Wh) — ضمن نطاق §7.3 للبروتوكول 80–90%. علم أحمر: الـslug يقول \"26800\"؛ السعة المطبوعة 25,600 مللي أمبير — طابق ملصق Wh على الكرتون لا عنوان الرابط.","منفذ USB-C PD واحد بقدرة اسمية 60 واط (5/9/15/20V عند 3A دخلًا وخرجًا — Anker Japan A1290) + منفذا USB-A بـ PowerIQ 2.0. السقف المشترك 78 واط (USB-C + USB-A واحد) أو 75 واط للثلاثة (جدول البائع). ذروات المختبر: 58.6 واط USB-C داخل MacBook Air M2 (FNB58)؛ 58.2 واط على كابل 3A بلا E-marker — فئة 60 واط لا تحتاج E-marker 5A كما تحتاج A1695/A1336 لـ 100 واط.","لا APDO لـ PPS في مصافحة FNB58 (PDOs ثابتة فقط) — لن يُفتح Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (يحتاج PPS 20 فولت وفق samsung.com). الشقيق A1291 SKU مختلف (سقوف PD أعلى / فئة ~87 واط) — هذه الصفحة تقيس A1290 فقط. ارفض أساطير وزن ~349 ج في alt الصور؛ وزّنّا 571 ج.","94.72Wh تحت خط المقصورة 100Wh بقليل — قابل للطيران على مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية بملصق Wh مقروء (تحقق من صفحات البضائع الخطرة). الإمارات وفلاي دبي تحظران استخدام أو شحن أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. لا استدعاء: تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A1290 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689).","صدق التموضع مقابل انكر الحديثة: Wh خام أعلى من A1695 (94.72 مقابل 90) وA1336 (72)، لكن منفذ واحد 60 واط فقط — اختر A1695 للكابلات المدمجة + 100/165 واط، و737 لـ EPR 140 واط + Ultra PPS، وA1290 حين تريد سعة سفر قرب 100Wh بسعر أقل لأحمال فئة MacBook Air."],"verdict":"A1290 أخرج 80.9Wh قابلة للاستخدام (85.4% من 94.72Wh) وذروة USB-C 58.6 واط — حزمة سفر قرب 100Wh تشحن أحمال فئة MacBook Air على كابل 3A عادي. الـslug \"26800\" ≠ 25,600 مللي أمبير المطبوعة. بلا PPS، بلا طموح 100/140 واط. أثقل من Prime الحديثة. لا استدعاء (2026-07-24). الأفضل حين يهم الـWh والسعر أكثر من أحدث واط.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1290-001","sku":"A1290","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية (§7.3 B)","rated":"25,600mAh / 94.72Wh","measured":"—","note":"دليل A1290 — 25600 × 3.7 ÷ 1000 = 94.72Wh دقيق؛ الـslug \"26800\" ليس رقم خلايا"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-C @5V/2A (§7.3 C)","rated":"","measured":"80.9 Wh","note":"FNB58 تراكمي بعد شحن كامل + راحة 30 دقيقة؛ AVHzY بفارق أقل من 2%"},{"param":"نسبة خلية → USB (بوابة §8)","rated":"","measured":"85.4%","note":"80.9 ÷ 94.72 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ ليست كفاءة دخل AC (§6.7)"},{"param":"فحص اتساق Wh (علم أحمر)","rated":"","measured":"نجاح — 80.9 ≤ 94.72 × 0.90","note":"ارفض أي تسويق يوحي بأكثر من ~85Wh خرج USB أو يخترع 26,800 مللي أمبير من الـslug"},{"param":"الـslug مقابل السعة المطبوعة (علم أحمر)","rated":"الرابط: anker-powercore-26800","measured":"الكرتون/الدليل: 25,600 مللي أمبير / 94.72Wh","note":"الـslug ≠ هدف إعادة تسمية 25600 — أبقِ الرابط؛ لا تخترع خلايا 26,800"},{"param":"ذروة USB-C (مسار 20V/3A)","rated":"60W","measured":"58.6W","note":"نحو 98% من الاسمي — FNB58 داخل MacBook Air M2؛ AVHzY بفارق أقل من 1.4%"},{"param":"نفس الذروة على كابل 3A بلا E-marker","rated":"","measured":"58.2W","note":"فئة 60 واط لا تحتاج E-marker 5A — مكسب ميزانية كابل مقابل حزم 100 واط"},{"param":"نافذة PPS","rated":"غير منشورة لـ A1290","measured":"لا APDO لـ PPS في المصافحة","note":"Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 يرتد — اختر 737 أو شاحن A2688"}],"methodology":"تعميق ذهبي مرتفع §7.3 لـ A1290 (Wave Adj/Mid)، العيّنة CV-PB-A1290-001، م. عمر خالد، 2026-07-24. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور الأول المطابق للبروتوكول؛ هُوية/تاريخ مُقفلان على 2026-07-24؛ التعميق يضيف صفوف علم أحمر لـ Wh/الذروات، نظافة تسمية slug≠25,600، وسلم A/B للـWh. حاسم: الـslug \"anker-powercore-26800\" ≠ 25,600 مللي أمبير المطبوعة — لا تخترع 26,800 ولا تُعدّ تسمية الـslug إلى 25600. الخطوات: (A) الوزن 571 ج على Kkmoon 0.01ج؛ الأبعاد بشريط فولاذي 184×82×24 ملم. (B) Wh الاسمي من دليل A1290: 25,600mAh × 3.7V ÷ 1000 = 94.72Wh. (C) شحن كامل عبر USB-C من A2688، راحة 30 دقيقة؛ تفريغ USB-C داخل JUWEI عند 5V/2A ثابت؛ Wh تراكمي FNB58 = 80.9Wh (85.4% من 94.72Wh — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ AVHzY بفارق أقل من 2%). (G) ذروة الواط: MacBook Air M2 على USB-C — 58.6 واط FNB58؛ AVHzY CT-3 بفارق أقل من 1.4%. أعدنا الذروة بكابل 3A بلا E-marker — ما زال تفاوض 20V/3A ≈ 58.2 واط (يثبت أن فئة 60 واط لا تحتاج E-marker 5A). (D/E) مصافحة PD: ثابت 5/9/15/20V عند 3A فقط — بلا APDO لـ PPS. حمل مزدوج: Air على USB-C + iPhone 15 على USB-A — مشترك نحو 71 واط (الأجهزة حدّت نفسها مقابل جدول 78 واط). USB-A PowerIQ داخل Galaxy A54 — نحو 17.8 واط فئة QC. (F/H) زمن إعادة الشحن الذاتي 0→100% عند دخل USB-C ~60 واط = ساعة و54 دقيقة. (I) أعداد شحن تقديرية: 80.9 ÷ (Wh الجهاز × 1.10) — Air نحو 1.2–1.4 تعبئة؛ iPhone 15 نحو 5.7. (J) حرارة سطحية بالأشعة تحت الحمراء بعد 15 دقيقة عند ~55 واط: 43.8°م (محيط 28.1°م — تحت عتبة §7.3 ≤50°م لفئة ~65 واط). (L) فحص الاستدعاء anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 — A1290 غير مدرج. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): دليل A1290 لـ Wh/PDO؛ جدول الخرج المشترك في Anker Japan؛ متطلب samsung.com لـ SFC 2.0 بـ PPS 20 فولت. الفجوات الأمينة: لا تفريغ Wh ثابت 9V/20V هذه الدورة (عنوان 5V/2A فقط)؛ لا PZEM لدخل AC (§6.7)؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات.","pros":["80.9Wh قابلة للاستخدام مقاسة (85.4% من 94.72Wh) — أعلى Wh USB قابل للاستخدام بين حزم انكر المختبرة تحت 100Wh في هذه الموجة (يتفوق على A1695 76.9 / A1336 61.8 / 737 74.2)","ذروة USB-C 58.6 واط داخل MacBook Air M2 (نحو 98% من 60 واط) — و58.2 واط على كابل 3A عادي بلا ضريبة E-marker 5A الإلزامية","94.72Wh قابل للطيران بملصق مقروء — أقصى Wh مقصورة عملي دون تجاوز 100Wh على مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية","إعادة شحن USB-C في ساعة و54 دقيقة عند ~60 واط — يخرج من فخ Micro-USB الليلي لـ PowerCore الكلاسيكية","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24؛ A1290 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689"],"limits":["سقف 60 واط — يخسر أمام A1695 (100 واط) و737 (EPR 140 واط) للابتوبات Pro عالية السحب؛ بلا طموح 100/140 واط على هذا الـSKU","لا PPS — Galaxy Ultra يبقى خارج 45W SFC 2.0 (يحتاج PPS 20 فولت)؛ يرتد إلى فئة ≤25 واط / PD ثابت في مصافحتنا","571 جرامًا / 184×82×24 ملم — حزمة حقيبة لا جيب؛ ارفض أساطير 349 جرامًا. بلا كابلات مدمجة — احمل سلك USB-C (بخلاف A1695)","الـslug \"26800\" ≠ 25,600 مللي أمبير / 94.72Wh المطبوعة — تحقق من ملصق Wh الفعلي قبل جدال المطار؛ لا تخترع 26,800 مللي أمبير من الرابط","ليس A1291 (فئة ~87 واط)؛ الإمارات/فلاي دبي: حمل مقصورة تحت 100Wh مسموح لكن بلا استخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025؛ وحدة واحدة CV-PB-A1290-001 — قد تختلف الدفعات"]}}},{"slug":"anker-powerport-20w","sku":"AC04","mpn":"A2347K11","gtin":"0194644031275","brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر A2347K11 بحد معلن 20 واط USB-C PD | راجع بروفايل الجهاز والقابس والضمان","en":"Anker A2347K11 20W USB-C PD Charger | Check Device Profile and Plug"},"price":{"value":490,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-powerport-20w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-powerport-20w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powerport-20w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerPort 20W A2347K11 (store SKU AC04, GTIN 0194644031275, ~490 EGP): single USB-C fixed PD — FNB58 decoded 5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A. Not the A2149 Cube (that SKU stops at 5V+9V, no 12V rail).","CairoVolt peak 19.72W on the 9V rail (8.96V/2.20A) and 19.68W on 12V/1.67A — both ≥98% of the 20W label on sample CV-CH-A2347K11-001 (2026-07-24).","iPhone 15 peaked ~19.4W PD (0→50% ≈ 29 min). Samsung Galaxy S24 did NOT engage 25W Super Fast Charging — no PPS APDO on this brick; phone stayed on fixed PD (~15.1W peak, Super Fast indicator OFF).","Foldable US Type-A (NEMA 1-15) prongs on our retail sample — not Europlug, not BS 1363. Many Egyptian universal sockets accept Type-A; pure Europlug-only outlets need an adapter. Cable not sealed with this CairoVolt unit.","Surface 57.9°C after 15 min at ~20W (ambient 28.3°C). No PZEM — we publish no wall efficiency %. NOT on anker.com/product-recalls as of 2026-07-24 (power-bank list only)."],"verdict":"A2347K11 is a real 20W fixed-PD brick with three PDOs (incl. 12V): peak 19.72W, iPhone 15 ~19.4W / ~29 min to 50%. No PPS — Galaxy S24 Super Fast stays OFF. Foldable US Type-A plug; not the A2149 Cube.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2347K11-001","sku":"A2347K11","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A","measured":"5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A — matched distributor A2347 sheets (no phantom 15V/20V)","note":"Three fixed PDOs — key SKU difference vs A2149 Cube (5V+9V only)"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"none advertised for A2347 fixed-PD class","measured":"NONE — zero APDO; Samsung 25W SFC envelope unavailable","note":"§7.1-E skipped honestly — no PPS to program; claiming SFC would be false"},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.85W (5.01V/2.96A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"Peak 9V/2.22A rail","rated":"19.98W","measured":"19.72W (8.96V/2.20A)","note":"Primary iPhone rail — ~98.7% of rated PDO wattage"},{"param":"Peak 12V/1.67A rail","rated":"20.04W","measured":"19.68W (11.92V/1.65A)","note":"Present on A2347; absent on A2149 Cube — held 2 min on JUWEI"},{"param":"Single-port peak (highest rail)","rated":"20W","measured":"19.72W (9V rail)","note":"§7.1-C — ≥95% of charger total; peak ≤ label (§8 / §11.1)"},{"param":"iPhone 15 — peak / 0→50% / 0→100%","rated":"phone: ~20W PD real-world cap (MacRumors)","measured":"~19.4W peak; ~29 min to 50%; ~94 min to 100%","note":"Half-charge ≥ ~22 min theoretical floor at 20W×0.9 (§8 phone-time gate)"},{"param":"Samsung Galaxy S24 base — peak / SFC indicator","rated":"phone: 25W PPS Super Fast Charging","measured":"~15.1W peak fixed PD; Super Fast Charging indicator OFF; ~96 min 0→100%","note":"Confirms no-PPS claim — not inventing 25W Samsung heat on a 20W fixed brick"}],"methodology":"A2347K11 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2347K11-001 (2026-07-24). §8 physics gates applied before publish: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×2.22 = 19.98W; 12×1.67 = 20.04W); single-port peak ≤ 20W label; iPhone 15 (12.99Wh) timed charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — 0→50% theoretical floor ≈ 22 min at 20W, so a ~29 min measured half-charge is physically allowed; Samsung 25W SFC cannot appear without a PPS APDO (§8 PPS negotiation). (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode, no load — enumerated three fixed PDOs; confirmed ZERO PPS APDO windows (critical vs Samsung marketing confusion). (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W; peak rail held 2 min. (D) N/A — single port. (E) PPS programmed holds N/A — no APDO to request; documented as absent rather than inventing 8.5V/2.5A data. (F) Real phones from ~0%: Apple iPhone 15 (12.99Wh, ~20W PD cap) and Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh, PPS SFC capable) — timed peaks and 0→50% / 0→100% where practical. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~20W. (H) OCP: JUWEI request >2.22A on 9V and >1.67A on 12V. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug: foldable US Type-A / NEMA 1-15 — honest Egypt fit note (universal sockets vs Europlug-only). (I–J) NOT run: no-load vampire and wall efficiency — no PZEM-004T; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls dated 2026-07-24 — A2347 not on the power-bank recall list. A2149 Cube numbers (peak 19.76W, 61.3°C/30 min, Galaxy A15 5V/2A) are from CV-CH-A2149-001 on 2026-07-14 — cited for SKU contrast only; not a same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): distributor A2347 sheets list 5V⎓3A / 9V⎓2.22A / 12V⎓1.67A (Max 20W) and ~27.7 × 42.8 × 44.5 mm; MacRumors documents iPhone ~20W wired ceiling; Samsung documents 25W SFC via PPS. Single unit; production batches may vary.","pros":["Full three-PDO decode on FNB58 — 5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A — matched distributor A2347 sheets; 12V rail is the candid differentiator vs A2149 Cube","9V rail delivered 19.72W (8.96V/2.20A) — ~98.7% of the 19.98W PDO on JUWEI; single-port peak respects the 20W label (§8)","iPhone 15 hit ~19.4W peak and ~29 min to 50% — lands on Apple's ~20W wired ceiling (MacRumors) without inventing a 27W Pro claim","OCP tripped in ~2.1–2.4 s on over-current requests on both 9V and 12V rails (§7.1-H)","Foldable US Type-A prongs — travel-friendly when your destination has universal / Type-A sockets","NOT on anker.com/product-recalls as of 2026-07-24 — A2347 absent from the June 2025 power-bank recall notice"],"limits":["No PPS — Galaxy S24 Super Fast Charging indicator stayed OFF; peak ~15.1W fixed PD. Samsung-first buyers should choose a 25W+ PPS brick (A2147 / JR-TCF23 / A2669 class)","Plug on this CairoVolt sample is foldable US Type-A, not Europlug and not BS 1363 — Europlug-only Egyptian outlets need a correctly rated adapter","Single USB-C only; no cable sealed with CV-CH-A2347K11-001 — budget a 3A C-to-C (iPhone 15+) or C-to-Lightning (iPhone 14 and older)","Surface reached 57.9°C after 15 min at ~20W (28.3°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Do not treat 57.9°C (15 min, 2026-07-24) as a same-hour win/loss vs A2149's 61.3°C (30 min, 2026-07-14) — different protocol duration and day","Nintendo Switch docked TV mode NOT supported — dock wants 15V/2.6A; this brick tops at 12V/1.67A","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","No public A2347-specific teardown located — we do not publish chip IDs we did not open","A54 and other non-S24 Samsung times labelled est. were not re-timed this session — only iPhone 15 and Galaxy S24 are physical phone runs","Single unit tested (CV-CH-A2347K11-001) — production batches and regional plug variants may vary"]},"ar":{"slug":"anker-powerport-20w","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerPort 20W A2347K11 (SKU المتجر AC04، GTIN 0194644031275، ~490 جنيه): منفذ USB-C واحد PD ثابت — FNB58 فكّ 5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A. ليس كيوب A2149 (ذلك الموديل يتوقف عند 5V+9V بلا منفذ 12V).","ذروة CairoVolt 19.72 واط على منفذ 9V (8.96V/2.20A) و19.68 واط على 12V/1.67A — كلاهما ≥98% من ملصق 20 واط على العيّنة CV-CH-A2347K11-001 (2026-07-24).","iPhone 15 بلغ ذروة ~19.4 واط PD (0→50% ≈ 29 دقيقة). Samsung Galaxy S24 لم يشغّل Super Fast Charging 25 واط — بلا PPS APDO على هذا الشاحن؛ بقي على PD ثابت (ذروة ~15.1 واط، مؤشر Super Fast مطفأ).","أطراف قابلة للطي US Type-A (NEMA 1-15) على عيّنة التجزئة — ليست Europlug وليست BS 1363. كثير من الفيش المصرية العمومية تقبل Type-A؛ مخارج Europlug فقط تحتاج محوّل. الكابل غير مُغلق مع هذه الوحدة في كايرو فولت.","السطح 57.9°م بعد 15 دقيقة عند ~20 واط (محيط 28.3°م). بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. غير مدرج في anker.com/product-recalls حتى 2026-07-24 (قائمة باور بانك فقط)."],"verdict":"A2347K11 شاحن 20 واط PD ثابت حقيقي بثلاثة PDO (يشمل 12V): ذروة 19.72 واط، وiPhone 15 ~19.4 واط / ~29 دقيقة إلى 50%. بلا PPS — Super Fast على Galaxy S24 مطفأ. قابس US Type-A قابل للطي؛ ليس كيوب A2149.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2347K11-001","sku":"A2347K11","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A","measured":"5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A — مطابق لكتيّبات موزّع A2347 (بلا منفذ 15V/20V وهمي)","note":"ثلاثة PDO ثابتة — فرق الموديل الحرج مقابل كيوب A2149 (5V+9V فقط)"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"غير معلنة لفئة A2347 PD الثابت","measured":"لا يوجد — صفر APDO؛ ظرف Samsung 25W SFC غير متاح","note":"§7.1-E تُخطّي بصدق — لا PPS للبرمجة؛ ادعاء SFC يكون كاذبًا"},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.85W (5.01V/2.96A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"ذروة منفذ 9V/2.22A","rated":"19.98W","measured":"19.72W (8.96V/2.20A)","note":"منفذ الآيفون الأساسي — ~98.7% من قدرة PDO الاسمية"},{"param":"ذروة منفذ 12V/1.67A","rated":"20.04W","measured":"19.68W (11.92V/1.65A)","note":"موجود على A2347؛ غائب عن كيوب A2149 — ثُبّت دقيقتين على JUWEI"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (أعلى منفذ)","rated":"20W","measured":"19.72W (9V rail)","note":"§7.1-C — ≥95% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق (§8 / §11.1)"},{"param":"iPhone 15 — الذروة / 0→50% / 0→100%","rated":"الهاتف: سقف فعلي ~20 واط PD (MacRumors)","measured":"ذروة ~19.4 واط؛ ~29 دقيقة إلى 50%؛ ~94 دقيقة للامتلاء","note":"نصف الشحنة ≥ ~22 دقيقة كحد نظري عند 20 واط×0.9 (بوابة زمن الهاتف §8)"},{"param":"Samsung Galaxy S24 القاعدي — الذروة / مؤشر SFC","rated":"الهاتف: 25 واط PPS Super Fast Charging","measured":"ذروة PD ثابت ~15.1 واط؛ مؤشر Super Fast Charging مطفأ؛ ~96 دقيقة 0→100%","note":"يؤكّد ادعاء غياب PPS — بلا اختراع حرارة Samsung 25 واط على شاحن 20 واط ثابت"}],"methodology":"شُغّل A2347K11 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A2347K11-001 (2026-07-24). طُبِّقت بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3 = 15 واط؛ 9×2.22 = 19.98 واط؛ 12×1.67 = 20.04 واط)؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 20 واط؛ زمن شحن iPhone 15 (12.99Wh) ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — الحد النظري لـ 0→50% ≈ 22 دقيقة عند 20 واط، لذا نصف شحنة مقيسة ~29 دقيقة مسموح فيزيائيًا؛ Samsung 25W SFC لا يظهر بلا PPS APDO (§8 تفاوض PPS). (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا ثلاثة PDO ثابتة؛ وأكّدنا صفر نوافذ PPS APDO (حرج مقابل خلط تسويق سامسونج). (B–C) كل منفذ ثابت حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W من FNB58؛ وثبّتنا منفذ الذروة دقيقتين. (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيتات PPS مبرمجة غير منطبقة — لا APDO لطلبه؛ وثّقنا الغياب بدل اختراع بيانات 8.5V/2.5A. (F) هواتف حقيقية من ~0%: Apple iPhone 15 (12.99Wh، سقف ~20 واط PD) وSamsung Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh، قادر على PPS SFC) — مع توقيت الذروة و0→50% / 0→100% حيث أمكن. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~20 واط متواصل. (H) OCP: طلب JUWEI >2.22A على 9V و>1.67A على 12V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) القابس بصريًا: US Type-A / NEMA 1-15 قابل للطي — ملاحظة صدق الملاءمة المصرية (فيش عمومية مقابل Europlug فقط). (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM-004T؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء anker.com/product-recalls بتاريخ 2026-07-24 — A2347 غير مدرج في قائمة باور بانك. أرقام كيوب A2149 (ذروة 19.76 واط، 61.3°م/30 دقيقة، Galaxy A15 على 5V/2A) من CV-CH-A2149-001 في 2026-07-14 — للاستشهاد بالتباين فقط؛ ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): كتيّبات موزّع A2347 تذكر 5V⎓3A / 9V⎓2.22A / 12V⎓1.67A (حد 20 واط) و~27.7 × 42.8 × 44.5 ملم؛ MacRumors يوثّق سقف الآيفون السلكي ~20 واط؛ سامسونج توثّق 25W SFC عبر PPS. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["فك كامل لثلاثة PDO على FNB58 — 5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A — مطابق لكتيّبات موزّع A2347؛ منفذ 12V هو الفارق الصادق مقابل كيوب A2149","منفذ 9V أوصل 19.72 واط (8.96V/2.20A) — ~98.7% من PDO 19.98 واط على JUWEI؛ ذروة المنفذ تحترم ملصق 20 واط (§8)","iPhone 15 بلغ ذروة ~19.4 واط و~29 دقيقة إلى 50% — يقع على سقف آبل السلكي ~20 واط (MacRumors) بلا اختراع ادعاء Pro 27 واط","OCP فصل خلال ~2.1–2.4 ث عند طلب تيار زائد على منفذي 9V و12V (§7.1-H)","أطراف US Type-A قابلة للطي — مناسبة للسفر حين يكون الوجهة بفيش عمومية / Type-A","غير مدرج على anker.com/product-recalls حتى 2026-07-24 — A2347 غائب عن إشعار استدعاء باور بانك يونيو 2025"],"limits":["بلا PPS — مؤشر Super Fast Charging على Galaxy S24 بقي مطفأ؛ ذروة ~15.1 واط PD ثابت. مشترو سامسونج أولاً يختارون شاحن 25 واط+ PPS (فئة A2147 / JR-TCF23 / A2669)","قابس عيّنة كايرو فولت هذه US Type-A قابل للطي، ليس Europlug وليس BS 1363 — مخارج Europlug فقط في مصر تحتاج محوّلًا مصنّفًا بشكل صحيح","منفذ USB-C واحد فقط؛ بلا كابل مُغلق مع CV-CH-A2347K11-001 — احسب كابل 3A من C إلى C (iPhone 15+) أو C إلى Lightning (iPhone 14 والأقدم)","السطح بلغ 57.9°م بعد 15 دقيقة عند ~20 واط (محيط 28.3°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار في القاهرة","لا تعامل 57.9°م (15 دقيقة، 2026-07-24) كانتصار/خسارة في نفس الساعة مقابل 61.3°م لـ A2149 (30 دقيقة، 2026-07-14) — مدة بروتوكول ويوم مختلفان","وضع Nintendo Switch بالدوك للتلفزيون غير مدعوم — الدوك يريد 15V/2.6A؛ هذا الشاحن يتوقف عند 12V/1.67A","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","لا تفكيك عام مخصّص لـ A2347 موثّق — لا ننشر معرّفات رقائق لم نفتحها","أزمنة A54 وغيرها من سامسونج الموسومة تقديري لم تُوقَّت في هذه الجلسة — فقط iPhone 15 وGalaxy S24 جولات هاتف فعلية","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2347K11-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ القابس الإقليمية"]}}},{"slug":"anker-powerport-25w","sku":"AC02","mpn":"A2656111","gtin":"0194644063566","brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر 25 واط PPS (A2322K11) | USB-C PD متوافق مع موديلات سامسونج المدعومة","en":"Anker 25W PPS Charger (A2322K11) | Samsung-Compatible USB-C PD"},"price":{"value":550,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-powerport-25w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-powerport-25w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powerport-25w","hasBench":true,"aiTldr":["CairoVolt catalogue MPN A2656111 = Anker Charger (25W, Compact) / model A2656 (store SKU AC02, GTIN 0194644063566, ~550 EGP). Physical retail sample label reads A2656 / A2656111 — NOT A2322. The listing title that says A2322K11 is a naming conflict: A2322 is PowerPort Atom III (~60W USB-C+USB-A GaN), a different product.","FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A + 9V/2.77A plus PPS APDO 5.0–11V/2.75A (25W Max) — PPS present, so Samsung 25W Super Fast Charging marketing is valid on this sample. Peak fixed rail 24.5W; PPS hold 11V/2.27A ≈ 24.7W for 5 min on JUWEI.","Real phones: Galaxy S24 base negotiated PPS SFC (~24.3W peak; 0→100% ≈ 66 min). iPhone 15 stayed in Apple's ~20W PD cap (~19.7W peak; 0→50% ≈ 28 min). Single USB-C only — no dual-port.","Vs Joyroom JR-TCF23 (~342 EGP, also 25W with PPS 3.3–11V/2.25A): same Samsung-SFC job class; Anker is ~1.6× the street price for brand, foldable compact cube (measured 49.7g / 31.1×31.0×36.2 mm), and MultiProtect packaging — not for higher measured watts.","Surface 54.2°C after 15 min at ~24.5W (ambient 28.0°C). No AC-input analyzer — we publish no efficiency %. Recall check 2026-07-24: A2656 wall charger not on Anker rc2506 power-bank list. Single unit; batches may vary. Verify the printed model on your unit before trusting SFC claims."],"verdict":"A2656111 is a real 25W PPS brick (not A2322): FNB58 saw 5–11V/2.75A, S24 hit ~24.3W SFC, iPhone ~20W. Single foldable USB-C cube; ~208 EGP above JR-TCF23 for brand/size, not watts.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2656111-001","sku":"A2656111","keyResults":[{"param":"Identity — catalogue MPN vs marketing name","rated":"catalogue mpn A2656111; listing title claims A2322K11","measured":"Shell/box print A2656 / A2656111 — catalogue MPN confirmed; A2322K11 NOT on physical sample","note":"A2322 = Atom III ~60W dual-port — different SKU; do not merge (§ alias gate)"},{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.77A","measured":"5V/3A + 9V/2.77A — matched anker.com/products/a2656 (no phantom 12V/15V/20V)","note":"Fixed-rail set only two PDOs — 25W class via 9V/2.77A"},{"param":"PPS APDO window (FNB58) — Samsung SFC honesty gate","rated":"5V–11V⎓2.75A Max (25W Max)","measured":"PPS APDO PRESENT — 5.0–11V / 2.75A decoded on handshake; Samsung 25W SFC envelope available","note":"PASS: PPS present → SFC marketing valid. Had we seen fixed PD only, we would reject Samsung 25W SFC claims."},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.8W (5.03V/2.94A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated"},{"param":"Peak 9V/2.77A rail","rated":"24.93W","measured":"24.5W (8.93V/2.74A)","note":"Primary fixed peak — ~98% of rated PDO wattage"},{"param":"PPS hold 8.5V/2.5A (request)","rated":"21.25W request — inside 5.0–11V/2.75A APDO","measured":"21.1W (8.49V/2.49A) — stable 5 min; drift ≤ ±0.10V","note":"§7.1-E mid step — granted near request (Anker 2.75A APDO ceiling higher than JR-TCF23 2.25A)"},{"param":"PPS hold 9.24V/2.71A (request)","rated":"25.04W request — at APDO current ceiling","measured":"24.6W (9.20V/2.67A) — near ceiling; stable","note":"Contrasts JR-TCF23 which clamps ~2.25A on this request — Anker APDO allows closer to 2.75A"},{"param":"PPS hold 11V/2.27A","rated":"24.75W (11V×2.25A class; Anker allows up to 2.75A / 25W Max)","measured":"24.7W stable 5 min; voltage drift ≤ ±0.11V","note":"Inside advertised 5–11V/2.75A window — primary Samsung 25W PPS peak rail"}],"methodology":"A2656111 (Anker A2656 Compact 25W) was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2656111-001 (2026-07-24). ALIAS GATE before load: catalogue mpn A2656111 and shell/box print A2656 / A2656111; listing marketing string A2322K11 rejected as identity — A2322 is Atom III dual-port ~60W, not this brick. Images (foldable single-C compact) match A2656. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode with no load — enumerated fixed PDOs and PPS APDO. Critical honesty gate vs \"Samsung 25W\": PPS must exist; fixed-PD-only would reject SFC marketing. (B–C) Each fixed rail and peak rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W. (E) PPS programmed holds: 8.5V/2.5A, then 9.24V/2.71A, then 11V/2.27A for 5 minutes — voltage stability noted. (F) Real phones from ~0%: Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh, PPS SFC) and Apple iPhone 15 (12.99Wh, ~20W PD cap), timed 0→50% and 0→100% where practical. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~24.5W. (H) OCP: JUWEI request >3.0A on 9V rail. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug: foldable US Type-A 2-pin. (D) N/A — single port, no multi-port split. (I–J) NOT run: no-load vampire draw and wall efficiency — no PZEM-004T on this pass; we publish neither (§11.3). Independent corroboration (not our data): anker.com/products/a2656 lists 5V⎓3A / 9V⎓2.77A and PPS 5V–11V⎓2.75A Max (25W Max), ~31×31×36 mm; Anker Singapore A2656K11 sheet lists 50g; Samsung documents 25W SFC via PPS; MacRumors documents iPhone ~20W wired ceiling; Joyroom JR-TCF23 CairoVolt bench (CV-CH-JRTCF23-001) is the price/performance comparator. Single unit; production batches may vary.","pros":["PPS 5.0–11V/2.75A confirmed on FNB58 — Samsung 25W Super Fast Charging engages (S24 ~24.3W peak, indicator ON)","9V fixed rail delivered 24.5W (8.93V/2.74A) — ~98% of the 9V/2.77A PDO on JUWEI","PPS mid holds granted closer to request than JR-TCF23 (2.75A APDO vs Joyroom 2.25A clamp on 9.24V/2.71A step)","Foldable compact cube: 49.7g and 31.1 × 31.0 × 36.2 mm — matches Anker A2656 sheet; smaller bag footprint than JR-TCF23 Europlug brick","OCP cut in ~2.2 s on 9V over-current push — within §7.1-H pass window","No Anker/CPSC recall hit for A2656 wall charger as of 2026-07-24 (rc2506 is power-bank only)"],"limits":["NAMING CONFLICT: catalogue/physical MPN is A2656111 (A2656). Listing EN/AR names and img_2 alt still say A2322K11 — that is PowerPort Atom III (~60W dual-port), a different product. Verify the printed label; do not assume A2322 ≡ A2656.","Single USB-C only — cannot charge two devices at once; Atom III A2322 is the dual-port Anker SKU (different MPN)","iPhone stays at Apple's ~20W wired cap (~19.7W peak on our iPhone 15) — the 25W rating mainly benefits PPS Android phones","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (Ultra class) is NOT in range — PPS tops ~11V/2.75A (25W Max), not a 20V PPS envelope","Surface reached 54.2°C after 15 min at ~24.5W (28.0°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Foldable US Type-A plug — not native EU Europlug like JR-TCF23; some Egyptian recessed sockets need a travel adapter","Price honesty: ~550 EGP vs JR-TCF23 ~342 EGP for the same Samsung 25W SFC job class — Anker premium is form-factor/brand, not measured wattage","No USB-C cable in the CairoVolt pack — budget a 3A C-to-C (or C-to-Lightning for older iPhones)","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","No public ChargerLAB silicon teardown cited for A2656 on this pass — we do not invent chip IDs","Single unit tested (CV-CH-A2656111-001) — production batches may vary; always re-check the printed model if a future pack arrives mislabeled"]},"ar":{"slug":"anker-powerport-25w","hasBench":true,"aiTldr":["MPN كتالوج كايرو فولت A2656111 = Anker Charger (25W, Compact) / الطراز A2656 (SKU المتجر AC02، GTIN 0194644063566، ~550 جنيه). ملصق عيّنة التجزئة يقرأ A2656 / A2656111 — وليس A2322. عنوان القائمة الذي يقول A2322K11 تعارض تسمية: A2322 هو PowerPort Atom III (~60 واط USB-C+USB-A GaN)، منتج مختلف.","FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A + 9V/2.77A مع PPS APDO 5.0–11V/2.75A (25 واط حد أقصى) — PPS موجود، فتسويق Samsung 25W Super Fast Charging صالح على هذه العيّنة. ذروة المنفذ الثابت 24.5 واط؛ تثبيت PPS 11V/2.27A ≈ 24.7 واط لمدة 5 دقائق على JUWEI.","هواتف حقيقية: Galaxy S24 القاعدي تفاوض PPS SFC (~24.3 واط ذروة؛ 0→100% ≈ 66 دقيقة). iPhone 15 بقي ضمن سقف آبل ~20 واط PD (~19.7 واط ذروة؛ 0→50% ≈ 28 دقيقة). منفذ USB-C واحد فقط — بلا منفذين.","مقابل Joyroom JR-TCF23 (~342 جنيه، أيضًا 25 واط مع PPS 3.3–11V/2.25A): نفس فئة عمل Samsung-SFC؛ أنكر أغلى ~1.6× مقابل العلامة والكيوب القابل للطي (49.7 جرام / 31.1×31.0×36.2 ملم) وتعبئة MultiProtect — لا مقابل واط أعلى مقاس.","السطح 54.2°م بعد 15 دقيقة عند ~24.5 واط (محيط 28.0°م). بلا محلّل دخل AC — لا ننشر نسبة كفاءة %. فحص الاستدعاء 2026-07-24: شاحن الحائط A2656 ليس في قائمة باوربانك انكر rc2506. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. تحقّق من الطراز المطبوع على وحدتك قبل الوثوق بادعاءات SFC."],"verdict":"A2656111 شاحن 25 واط PPS حقيقي (ليس A2322): FNB58 رأى 5–11V/2.75A، وS24 بلغ ~24.3 واط SFC، والآيفون ~20 واط. كيوب USB-C قابل للطي؛ أغلى ~208 جنيه من JR-TCF23 للعلامة/الحجم لا للواط.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2656111-001","sku":"A2656111","keyResults":[{"param":"الهوية — MPN الكتالوج مقابل اسم التسويق","rated":"MPN الكتالوج A2656111؛ عنوان القائمة يدّعي A2322K11","measured":"طباعة الهيكل/الصندوق A2656 / A2656111 — MPN الكتالوج مؤكّد؛ A2322K11 غير موجود على العيّنة الفعلية","note":"A2322 = Atom III ~60 واط بمنفذين — SKU مختلف؛ لا تدمج (§ بوابة الاسم المستعار)"},{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.77A","measured":"5V/3A + 9V/2.77A — مطابق لـ anker.com/products/a2656 (بلا منفذ 12V/15V/20V وهمي)","note":"مجموعة ثابتة بمنفذين فقط — فئة 25 واط عبر 9V/2.77A"},{"param":"نافذة PPS APDO (FNB58) — بوابة صدق Samsung SFC","rated":"5V–11V⎓2.75A Max (25W Max)","measured":"PPS APDO موجود — 5.0–11V / 2.75A فُكّ في المصافحة؛ ظرف Samsung 25W SFC متاح","note":"نجاح: PPS موجود → تسويق SFC صالح. لو رأينا PD ثابت فقط لرفضنا ادعاءات Samsung 25W SFC."},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.8W (5.03V/2.94A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي"},{"param":"ذروة منفذ 9V/2.77A","rated":"24.93W","measured":"24.5W (8.93V/2.74A)","note":"الذروة الثابتة الأساسية — ~98% من قدرة PDO الاسمية"},{"param":"تثبيت PPS عند 8.5V/2.5A (طلب)","rated":"طلب 21.25 واط — داخل APDO 5.0–11V/2.75A","measured":"21.1 واط (8.49V/2.49A) — ثابت 5 دقائق؛ انحراف ≤ ±0.10 فولت","note":"خطوة وسط §7.1-E — مُنح قرب الطلب (سقف APDO أنكر 2.75A أعلى من 2.25A لـ JR-TCF23)"},{"param":"تثبيت PPS عند 9.24V/2.71A (طلب)","rated":"طلب 25.04 واط — عند سقف تيار APDO","measured":"24.6 واط (9.20V/2.67A) — قرب السقف؛ ثابت","note":"يختلف عن JR-TCF23 الذي يثبّت ~2.25A على هذا الطلب — APDO أنكر يسمح بالاقتراب من 2.75A"},{"param":"تثبيت PPS عند 11V/2.27A","rated":"24.75W (11V×2.25A class; Anker allows up to 2.75A / 25W Max)","measured":"24.7 واط ثابت 5 دقائق؛ انحراف جهد ≤ ±0.11 فولت","note":"داخل النافذة المعلنة 5–11V/2.75A — منفذ ذروة Samsung 25W PPS الأساسي"}],"methodology":"شُغّل A2656111 (Anker A2656 Compact 25W) وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A2656111-001 (2026-07-24). بوابة الاسم المستعار قبل الحمل: MPN الكتالوج A2656111 وطباعة الهيكل/الصندوق A2656 / A2656111؛ رُفضت سلسلة التسويق A2322K11 كهوية — A2322 هو Atom III بمنفذين ~60 واط، وليس هذا الشاحن. الصور (مدمج بمنفذ C واحد وقابس قابل للطي) تطابق A2656. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا PDO الثابتة وPPS APDO. بوابة صدق حرجة مقابل \"Samsung 25W\": يجب وجود PPS؛ PD ثابت فقط يرفض تسويق SFC. (B–C) كل منفذ ثابت ومنفذ الذروة حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W من FNB58. (E) تثبيتات PPS مبرمجة: 8.5V/2.5A ثم 9.24V/2.71A ثم 11V/2.27A لمدة 5 دقائق — مع تسجيل ثبات الجهد. (F) هواتف حقيقية من ~0%: Samsung Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh، PPS SFC) وApple iPhone 15 (12.99Wh، سقف ~20 واط PD)، مع توقيت 0→50% و0→100% حيث أمكن. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~24.5 واط متواصل. (H) OCP: طلب JUWEI >3.0A على منفذ 9V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) قابس بصري: أمريكي Type-A بسنّين قابل للطي. (D) غير منطبق — منفذ واحد بلا تقسيم. (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM-004T في هذه الجولة؛ ولا ننشر أيًا منهما (§11.3). للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): anker.com/products/a2656 يذكر 5V⎓3A / 9V⎓2.77A وPPS 5V–11V⎓2.75A حد أقصى (25 واط)، ~31×31×36 ملم؛ كتيّب Anker Singapore A2656K11 يذكر 50 جرامًا؛ سامسونج توثّق 25W SFC عبر PPS؛ MacRumors توثّق سقف الآيفون السلكي ~20 واط؛ مقعد Joyroom JR-TCF23 في كايرو فولت (CV-CH-JRTCF23-001) هو مقارن السعر/الأداء. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["PPS 5.0–11V/2.75A مؤكّد على FNB58 — Samsung 25W Super Fast Charging يعمل (S24 ذروة ~24.3 واط، المؤشر يعمل)","منفذ 9V الثابت أوصل 24.5 واط (8.93V/2.74A) — ~98% من PDO 9V/2.77A على JUWEI","تثبيتات PPS الوسطى مُنحت أقرب للطلب من JR-TCF23 (APDO 2.75A مقابل تثبيت جوي روم 2.25A على خطوة 9.24V/2.71A)","كيوب مدمج قابل للطي: 49.7 جرامًا و31.1 × 31.0 × 36.2 ملم — يطابق كتيّب Anker A2656؛ أصغر في الحقيبة من قالب Europlug لـ JR-TCF23","OCP فصل خلال ~2.2 ثانية عند دفع تيار زائد على 9V — ضمن نافذة نجاح §7.1-H","لا إصابة استدعاء Anker/CPSC لشاحن الحائط A2656 حتى 2026-07-24 (rc2506 باوربانك فقط)"],"limits":["تعارض تسمية: MPN الكتالوج/الفعلي هو A2656111 (A2656). أسماء القائمة EN/AR ونص بديل img_2 ما زالت تقول A2322K11 — ذلك PowerPort Atom III (~60 واط بمنفذين)، منتج مختلف. تحقّق من الملصق المطبوع؛ لا تفترض A2322 ≡ A2656.","منفذ USB-C واحد فقط — لا يشحن جهازين معًا؛ Atom III A2322 هو موديل أنكر بمنفذين (MPN مختلف)","الآيفون يبقى عند سقف آبل السلكي ~20 واط (~19.7 واط ذروة على iPhone 15) — تصنيف 25 واط يفيد أساسًا هواتف أندرويد بـ PPS","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (فئة Ultra) خارج النطاق — سقف PPS ~11V/2.75A (25 واط حد أقصى)، وليس ظرف PPS 20 فولت","السطح بلغ 54.2°م بعد 15 دقيقة عند ~24.5 واط (محيط 28.0°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار في القاهرة","قابس أمريكي Type-A قابل للطي — ليس Europlug أوروبي أصلي مثل JR-TCF23؛ بعض الفيش المصرية الغائرة تحتاج محوّل سفر","صدق السعر: ~550 جنيه مقابل JR-TCF23 ~342 جنيه لنفس فئة عمل Samsung 25W SFC — علاوة أنكر شكل/علامة، لا واط مقاس","لا كابل USB-C في عبوة كايرو فولت — احسب كابل 3A من C إلى C (أو C إلى Lightning للآيفونات الأقدم)","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","لا تفكيك ChargerLAB علني للسيليكون مذكور لـ A2656 في هذه الجولة — لا نخترع هويات رقائق","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2656111-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج؛ أعد فحص الطراز المطبوع إن وصلت عبوة لاحقًا بملصق خاطئ"]}}},{"slug":"anker-nano-45w","sku":"AC01","mpn":"A2664K11","gtin":"0194644085551","brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر نانو 45 واط | شاحن واحد للابتوب والموبايل (وداعاً للزحمة)","en":"Anker Nano 45W GaN USB-C Charger | MacBook Air + iPhone 17"},"price":{"value":790,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-nano-45w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-nano-45w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-nano-45w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 713 Nano II 45W (A2664 / A2664K11, ~790 EGP): single USB-C GaN II wall brick. FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A plus BOTH PPS APDOs 3.3–16V/3A and 3.3–21V/2.25A — the dual-PPS path that unlocks Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 on Galaxy Ultra. Critical vs A2692 / A121D (PPS tops 11V).","CairoVolt peaks: 44.2W on 15V/3A (14.82V/2.98A) and 44.0W on 20V/2.25A held on JUWEI — ≥98% of the 45W label on sample CV-CH-A2664-001 (2026-07-24). Voltage drift ±0.06–0.08V across fixed rails.","Real devices: MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100% in 1h 48m on 20V rail. Galaxy S24 Ultra negotiated PPS SFC 2.0 (~43.6W peak; 0→100% ≈ 41 min; Super Fast indicator ON). iPhone 15 Pro stayed in Apple's ~27W PD cap (~26.4W peak) — extra watts above phone ceiling do not unlock faster iPhone wired charge.","Not the alias page, not Nano Pro, not Smart Display: gold bench is this slug only. A2692/A121D lack the 3.3–21V PPS window. Single USB-C, no cable in box, foldable US-style prongs. Nintendo Switch OLED docked (15V/2.6A = 39W) ran full-speed on the 15V/3A PDO.","Surface 54.8°C after 15 min at ~44W (ambient 27.8°C). No PZEM — we publish no wall efficiency %. Recall check 2026-07-24: A2664 not on anker.com/product-recalls or cpsc.gov (cable/power-bank recalls do not apply). Single unit; batches may vary."],"verdict":"A2664 is a real 45W dual-PPS brick: FNB58 saw 3.3–21V/2.25A, peak 44.2W, S24 Ultra hit ~43.6W Super Fast 2.0, Air M2 filled in 1h 48m. Single USB-C, no cable, 54.8°C shell — not A2692, not A121D, not the alias stub.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2664-001","sku":"A2664","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A","measured":"All four present — matched vendor/ChargerLAB set (no phantom rails invented)","note":"§7.1-A — fixed-rail set carries laptop-class 15V/3A and 20V/2.25A"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"3.3–16V/3A · 3.3–21V/2.25A","measured":"BOTH present — confirmed on handshake; Samsung Ultra 45W SFC 2.0 envelope available","note":"Critical vs A2692/A121D: those siblings top PPS at 11V. Claiming Ultra 45W without this decode would be false."},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.7W (5.01V/2.93A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"Peak 9V/3A rail","rated":"27W","measured":"26.8W (8.94V/3.00A)","note":"iPhone / mid-tablet fixed rail — ~99% of PDO wattage"},{"param":"Peak 15V/3A rail","rated":"45W","measured":"44.2W (14.82V/2.98A)","note":"Primary peak rail — Switch dock + high fixed load; aligns LTT Labs constant-45W class finding"},{"param":"Peak 20V/2.25A rail","rated":"45W","measured":"44.0W (19.95V/2.21A)","note":"Primary MacBook Air rail — 2 min JUWEI hold"},{"param":"Single-port peak (highest rail)","rated":"45W","measured":"44.2W (15V/3A)","note":"§7.1-C — ≥98% of charger total; peak ≤ label (§8 / §11.1)"},{"param":"Voltage stability under load","rated":"","measured":"±0.06–0.08V","note":"Across fixed PD rails on FNB58 — excellent band per §7.1-E guidance"}],"methodology":"A2664 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2664-001 (2026-07-24) — canonical gold sheet for this MPN (alias stub `anker-nano-45w-1c-pd` must not duplicate these rows). §8 physics gates applied before publish: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3=15; 9×3=27; 15×3=45; 20×2.25=45); PPS APDO ceilings obey 16×3=48W env / 21×2.25=47.25W env but single-port peak ≤ 45W label; MacBook Air M2 (52.6Wh) timed full charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — theoretical floor ≈ 79 min at ~44W, so measured 1h 48m is physically allowed; Samsung Ultra 45W SFC 2.0 requires a real ~20V PPS APDO (§8) — confirmed present before claiming Ultra SFC. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode with no load — enumerated all four fixed PDOs and BOTH PPS APDO windows. Critical honesty gate vs A2692/A121D (PPS tops 11V): confirm 3.3–21V/2.25A exists before claiming Samsung 45W SFC 2.0. (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W; single-port peak taken as highest stable rail. (D) N/A — single port. (E) PPS programmed holds: 8.5V/2.5A, 9.24V/2.71A, then 20V/2.20A for 5 minutes inside the high APDO — voltage stability + clamp behaviour noted. (F) Real devices from ~0%: Apple MacBook Air M2 (52.6Wh) full 0→100%; Samsung Galaxy S24 Ultra (19.4Wh, 45W PPS SFC 2.0); Apple iPhone 15 Pro (~27W PD cap) 0→50% / peak W. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~44W — hottest published. (H) OCP: JUWEI request >3.5A on 20V rail. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug confirmation: foldable US Type-A — honest Egypt-universal fit note. (I–J) NOT run: no-load vampire draw and wall efficiency — no PZEM-004T on this pass; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov dated 2026-07-24 — zero hits for A2664. Sibling numbers cited for SKU contrast only (A2692 peak 43.8W + PPS to 11V; A121D peak 44.1W + PPS to 11V) — not same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): ChargerLAB 2021 A2664 teardown (chargerlab.com); LTT Labs Jan-2026 constant 45W @ 15V/3A for 1h (lttlabs.com); Android Authority PPS/PD/QC notes; Samsung documents Ultra 45W SFC 2.0 via 20V-class PPS; MacRumors documents iPhone ~27W Pro wired ceiling; CNN Underscored ~52–55°C shell class. Single unit; production batches may vary.","pros":["CairoVolt peaks 44.2W (15V/3A) and 44.0W (20V/2.25A) — ≥98% of the 45W label with peak ≤ rating (§8 / §11.1)","BOTH PPS APDOs confirmed on FNB58 (3.3–16V/3A · 3.3–21V/2.25A) — Samsung Ultra 45W SFC 2.0 engaged (S24 Ultra ~43.6W, indicator ON)","MacBook Air M2 (52.6Wh) physically filled 0→100% in 1h 48m at 60.0g — laptop-class job in a phone-brick envelope","Clear Ultra step-up vs A2692 / A121D — those siblings top PPS at 11V; A2664's 21V APDO is the measured differentiator","Nintendo Switch OLED docked ran full-speed on the 15V/3A PDO (39W dock ask) — one brick for Air + Ultra + dock","No CPSC / Anker recall hit for A2664 as of 2026-07-24"],"limits":["Single USB-C only — cannot charge two devices at once; buy a dual-C / dual-port brick if that is the job","iPhone stays at Apple's ~27W Pro wired cap (~26.4W peak on our iPhone 15 Pro) — the 45W rating mainly benefits PPS Android Ultra + laptops","Not enough for a 16-inch MacBook Pro (≥96W ask) — 45W will only trickle under load","Surface reached 54.8°C after 15 min at ~44W (27.8°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Do not invent a same-hour thermal win/loss vs A2692 54.2°C or A121D 53.2°C — different SKUs, loads, and protocol jobs","No USB-C cable in the CairoVolt pack — budget a 3A C-to-C (or C-to-Lightning for older iPhones)","Foldable US Type-A plug — works on most Egyptian universal strips on our sample, but is not a native Europlug / BS 1363 pinout","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","Do not treat `anker-nano-45w-1c-pd` as a second measured sample — alias stub only","Single unit tested (CV-CH-A2664-001) — production batches and regional plug variants may vary"]},"ar":{"slug":"anker-nano-45w","hasBench":true,"aiTldr":["انكر 713 نانو II 45 واط (A2664 / A2664K11، ~790 جنيه): شاحن حائط GaN II بمنفذ USB-C واحد. FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A مع نافذتَي PPS APDO 3.3–16V/3A و3.3–21V/2.25A — مسار PPS المزدوج الذي يفتح Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 على Galaxy Ultra. حرج مقابل A2692 / A121D (سقف PPS 11 فولت).","ذروات CairoVolt: 44.2 واط على 15V/3A (14.82V/2.98A) و44.0 واط على 20V/2.25A على JUWEI — ≥98% من ملصق 45 واط على العيّنة CV-CH-A2664-001 (2026-07-24). انحراف جهد ±0.06–0.08 فولت عبر المنافذ الثابتة.","أجهزة حقيقية: MacBook Air M2 (52.6Wh) 0→100% في ساعة و48 دقيقة على منفذ 20V. Galaxy S24 Ultra تفاوض PPS SFC 2.0 (ذروة ~43.6 واط؛ 0→100% ≈ 41 دقيقة؛ مؤشر الشحن السريع الفائق يعمل). iPhone 15 Pro بقي ضمن سقف آبل ~27 واط PD (ذروة ~26.4 واط) — الواط الزائد فوق سقف الهاتف لا يسرّع شحن الآيفون السلكي.","ليست صفحة الـalias، وليست Nano Pro، وليست Smart Display: الـbench الذهبي على هذا الـslug فقط. A2692/A121D بلا نافذة PPS 3.3–21V. منفذ USB-C واحد، بلا كابل في العلبة، قابس أمريكي قابل للطي. Nintendo Switch OLED موصول (15V/2.6A = 39 واط) عمل بأقصى سرعة على PDO 15V/3A.","السطح 54.8°م بعد 15 دقيقة عند ~44 واط (محيط 27.8°م). بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. فحص الاستدعاء 2026-07-24: A2664 غير مدرج على anker.com/product-recalls أو cpsc.gov (استدعاءات الكابلات/الباوربانك لا تنطبق). وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"A2664 شاحن 45 واط بـ PPS مزدوج حقيقي: FNB58 رأى 3.3–21V/2.25A، ذروة 44.2 واط، وS24 Ultra بلغ ~43.6 واط Super Fast 2.0، وAir M2 امتلأ في ساعة و48 دقيقة. منفذ USB-C واحد بلا كابل وسطح 54.8°م — ليس A2692 ولا A121D ولا stub الـalias.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2664-001","sku":"A2664","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A","measured":"الأربعة موجودة — مطابقة لمجموعة المصنّع/ChargerLAB (بلا منافذ وهمية)","note":"§7.1-A — المجموعة الثابتة تحمل فئة لابتوب 15V/3A و20V/2.25A"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–16V/3A · 3.3–21V/2.25A","measured":"الاثنتان موجودتان — مؤكّدتان في المصافحة؛ ظرف Samsung Ultra 45W SFC 2.0 متاح","note":"حرج مقابل A2692/A121D: سقف PPS لتلك الأشقاء 11 فولت. ادعاء Ultra 45 واط بلا هذا الفك يكون كاذبًا."},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W (5.01V/2.93A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"ذروة منفذ 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.8W (8.94V/3.00A)","note":"منفذ iPhone / تابلت متوسط ثابت — ~99% من قدرة PDO"},{"param":"ذروة منفذ 15V/3A","rated":"45W","measured":"44.2W (14.82V/2.98A)","note":"منفذ الذروة الأساسي — دوك Switch + حمل ثابت عالٍ؛ يتسق مع فئة ثبات 45 واط لدى LTT Labs"},{"param":"ذروة منفذ 20V/2.25A","rated":"45W","measured":"44.0W (19.95V/2.21A)","note":"منفذ MacBook Air الأساسي — تثبيت JUWEI دقيقتان"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (أعلى منفذ)","rated":"45W","measured":"44.2W (15V/3A)","note":"§7.1-C — ≥98% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق (§8 / §11.1)"},{"param":"ثبات الجهد تحت الحمل","rated":"","measured":"±0.06–0.08V","note":"عبر منافذ PD الثابتة على FNB58 — نطاق ممتاز وفق إرشاد §7.1-E"}],"methodology":"شُغّل A2664 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A2664-001 (2026-07-24) — الورقة الذهبية القانونية لهذا الـMPN (يجب ألا يكرّر stub الـalias `anker-nano-45w-1c-pd` هذه الصفوف). طُبِّقت بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3=15؛ 9×3=27؛ 15×3=45؛ 20×2.25=45)؛ أسقف APDO تطيع 16×3=48 واط ظرفًا / 21×2.25=47.25 واط ظرفًا لكن ذروة المنفذ ≤ ملصق 45 واط؛ زمن شحن MacBook Air M2 (52.6Wh) ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — الحد النظري ≈ 79 دقيقة عند ~44 واط، لذا 1س 48د مقيسة مسموحة فيزيائيًا؛ Samsung Ultra 45W SFC 2.0 يتطلب PPS APDO حقيقي نحو 20 فولت (§8) — أكّدنا الوجود قبل ادعاء SFC للـUltra. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا PDO الثابتة الأربعة ونافذتَي PPS APDO. بوابة صدق حرجة مقابل A2692/A121D (سقف PPS 11 فولت): تأكيد 3.3–21V/2.25A قبل ادعاء Samsung 45W SFC 2.0. (B–C) كل منفذ ثابت حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W؛ ذروة المنفذ = أعلى منفذ مستقر. (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيتات PPS مبرمجة: 8.5V/2.5A ثم 9.24V/2.71A ثم 20V/2.20A لمدة 5 دقائق داخل الـAPDO العالي — مع ثبات الجهد وسلوك التثبيت. (F) أجهزة حقيقية من ~0%: Apple MacBook Air M2 (52.6Wh) كامل 0→100%؛ Samsung Galaxy S24 Ultra (19.4Wh، 45W PPS SFC 2.0)؛ Apple iPhone 15 Pro (سقف ~27 واط PD) 0→50% / ذروة واط. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~44 واط — نُشر الأعلى. (H) OCP: طلب JUWEI >3.5A على منفذ 20V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) تأكيد بصري للقابس: أمريكي قابل للطي — ملاحظة ملاءمة الفيش المصرية العامة. (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM-004T؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء anker.com/product-recalls + cpsc.gov بتاريخ 2026-07-24 — صفر نتائج لـ A2664. أرقام الأشقاء للتباين فقط (A2692 ذروة 43.8 واط + PPS حتى 11 فولت؛ A121D ذروة 44.1 واط + PPS حتى 11 فولت) — ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): تفكيك ChargerLAB 2021 لـ A2664؛ LTT Labs يناير 2026 ثبات 45 واط عند 15V/3A لساعة؛ ملاحظات Android Authority؛ وثائق سامسونج لـ Ultra 45W SFC 2.0 عبر PPS فئة 20 فولت؛ MacRumors لسقف iPhone Pro ~27 واط؛ CNN Underscored لفئة غلاف ~52–55°م. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["ذروات CairoVolt 44.2 واط (15V/3A) و44.0 واط (20V/2.25A) — ≥98% من ملصق 45 واط مع الذروة ≤ التصنيف (§8 / §11.1)","نافذتَا PPS APDO مؤكّدتان على FNB58 (3.3–16V/3A · 3.3–21V/2.25A) — Samsung Ultra 45W SFC 2.0 يعمل (S24 Ultra ~43.6 واط، المؤشر يعمل)","MacBook Air M2 (52.6Wh) امتلأ فعليًا 0→100% في ساعة و48 دقيقة بوزن 60.0 جرامًا — وظيفة لابتوب في ظرف شاحن هاتف","ترقية Ultra واضحة مقابل A2692 / A121D — سقف PPS لتلك الأشقاء 11 فولت؛ APDO عند 21 فولت في A2664 هو الفارق المقاس","Nintendo Switch OLED الموصول عمل بأقصى سرعة على PDO 15V/3A (طلب الدوك 39 واط) — طوبة واحدة للـAir + Ultra + الدوك","لا إصابة استدعاء CPSC / انكر لـ A2664 حتى 2026-07-24"],"limits":["منفذ USB-C واحد فقط — لا يشحن جهازين معًا؛ اشترِ شاحنًا بمنفذين إن كانت تلك الوظيفة","الآيفون يبقى عند سقف آبل السلكي ~27 واط لفئة Pro (~26.4 واط ذروة على iPhone 15 Pro) — تصنيف 45 واط يفيد أساسًا أندرويد Ultra بـ PPS + اللابتوب","لا يكفي لماك بوك برو 16 بوصة (طلب ≥96 واط) — 45 واط لن يزيد عن شحن بطيء تحت الحمل","السطح بلغ 54.8°م بعد 15 دقيقة عند ~44 واط (محيط 27.8°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار في القاهرة","لا تخترع انتصار/خسارة حراري في نفس الساعة مقابل 54.2°م لـ A2692 أو 53.2°م لـ A121D — موديلات وأحمال ووظائف بروتوكول مختلفة","لا كابل USB-C في عبوة كايرو فولت — احسب كابل 3A من C إلى C (أو C إلى Lightning للآيفونات الأقدم)","قابس أمريكي قابل للطي — يعمل على أغلب الشرائط المصرية العامة على عيّنتنا، لكنه ليس Europlug أصلي / ولا BS 1363","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","لا تعامل `anker-nano-45w-1c-pd` كعيّنة مقاسة ثانية — stub alias فقط","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2664-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ القابس الإقليمية"]}}},{"slug":"anker-nano-45w-smart-display-charger","sku":"AR01","mpn":"A121D","gtin":"6978252855843","brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر نانو 45 واط بشاشة ذكية (A121D) | قابس 180° | USB-C PD","en":"Anker Nano 45W Smart Display GaN Charger (A121D) | 180° Foldable Plug | USB-C PD"},"price":{"value":1900,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-nano-45w-smart-display-charger","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-nano-45w-smart-display-charger"},"lab":{"en":{"slug":"anker-nano-45w-smart-display-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Nano 45W Smart Display A121D (~1,900 EGP): single USB-C GaN + TFT live W/V·A + Auto/Care + 180° flush-fold prongs. FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A and ONE PPS APDO 3.3–11V/4.05A — NOT the dual PPS-to-21V set on Nano II A2664 (slug anker-nano-45w).","CairoVolt peaks: 44.1W on 20V/2.25A (19.92V/2.21A) and 44.0W on PPS 11V/4.00A held on JUWEI — ~98% of the 45W label on sample CV-CH-A121D-001 (primary load 2026-07-22; refresh 2026-07-24 · Eng. Omar Khaled). TFT agreed with FNB58 within ±0.2W.","Real devices: MacBook Air M2 0→100% in 1h 50m; iPhone 15 ~20W PD (~25 min to 50%); Galaxy S24 base Samsung 25W SFC ON (~65 min to full). Galaxy S24 Ultra FALLS BACK to 25W SFC — PPS caps at 11V; Ultra 45W SFC 2.0 needs 20V PPS (samsung.com). Buy A2664 for Ultra 45W.","Care Mode measured: after iPhone 15 ~80%, touch selector dropped 9V/2.2A → 5V/2.0A in ~2s. 180° hinge flushes prongs (≤0.5mm protrusion) — unique vs A2664/A2692 ~90° folds. Switch OLED docked at 15V/2.6A = 39W full-speed.","Surface 53.2°C after 15 min at ~44W (ambient 28.2°C). No PZEM — we publish no wall efficiency %. Recall refresh 2026-07-24: A121D not on anker.com/product-recalls. Single unit (White); batches/colors may vary."],"verdict":"A121D is a real 45W brick with TFT (±0.2W), Care Mode, and 180° flush fold: peak 44.1W, Air M2 in 1h 50m, S24 25W SFC ON. PPS stops at 11V — Ultra 45W SFC 2.0 falls back. Not A2664. Not recalled.","testDate":"2026-07-22","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A121D-001","sku":"A121D","keyResults":[{"param":"Identity — A121D vs A2664 Nano II","rated":"this listing: A121D; sibling slug anker-nano-45w claims A2664","measured":"Shell/box print A121D on CV-CH-A121D-001 — TFT + 180° hinge present; A2664 NOT on this sample","note":"§ alias gate — do not merge with anker-nano-45w"},{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A","measured":"All four fixed PDOs present — matched Anker A121D sheet (no phantom 12V-only set)","note":"Re-confirmed on 2026-07-24 refresh"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"3.3–11V/4.05A (single)","measured":"ONE APDO confirmed — NO second window to 16V/21V; Samsung 25W SFC envelope available; Ultra 45W SFC 2.0 unavailable","note":"Critical vs A2664: that sibling has dual PPS to 21V. Claiming Ultra 45W SFC on A121D would be false (§7.1-E / §11)."},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.8W (5.01V/2.95A)","note":"JUWEI hold — ≥95% of rated (§7.1-B); TFT agreed within 0.2W"},{"param":"Peak 9V/3A rail","rated":"27W","measured":"26.7W (8.94V/2.99A)","note":"iPhone / iPad primary fixed rail — ~99% of PDO wattage"},{"param":"Peak 15V/3A rail","rated":"45W","measured":"44.0W (14.88V/2.96A)","note":"Switch OLED docked-mode rail (39W spec) — headroom present"},{"param":"Peak 20V/2.25A rail (primary laptop)","rated":"45W","measured":"44.1W (19.92V/2.21A)","note":"Primary peak — ~98% of rated; ≤ 45W label (§8 / §11.1); TFT cross-agreed within 0.2W"},{"param":"Single-port peak (highest rail)","rated":"45W","measured":"44.1W (20V fixed ≈ PPS 11V hold class)","note":"§7.1-C — ≥97% of charger total; peak ≤ label"}],"methodology":"A121D was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A121D-001 (primary load 2026-07-22; refresh 2026-07-24 · Eng. Omar Khaled). ALIAS GATE before load: shell/box print A121D; sibling slug anker-nano-45w (A2664 Nano II) and A2692 Nano Pro rejected as identity. If FNB58 had shown dual PPS windows to 16V/21V, we would flag a misboxed A2664. §8 physics gates: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×3 = 27W; 15×3 = 45W; 20×2.25 = 45W); PPS APDO ceiling obeys 11×4.05 = 44.55W; single-port peak ≤ 45W label; iPhone 15 half-charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) theoretical floor — ~25 min measured at ~20W is allowed; Samsung 45W SFC 2.0 cannot appear without a 20V PPS APDO. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode, no load — enumerated FOUR fixed PDOs + ONE PPS APDO 3.3–11V/4.05A; confirmed ZERO dual-PPS-to-21V (SKU honesty vs A2664). Re-decoded unchanged on 2026-07-24 refresh. (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI; logged FNB58 V·A·W; 20V peak held as primary laptop rail; visually cross-checked TFT wattage vs FNB58 (agreement within ~0.2W). (D) N/A — single port. (E) PPS programmed holds: 8.5V/2.5A, 9.24V/2.71A, then 11V/4.00A for 5 minutes — voltage stability + APDO behaviour noted. (F) Real devices from ~0%: MacBook Air M2 (52.6Wh), iPhone 15 (12.99Wh), Galaxy S24 base (14.31Wh, 25W SFC), Galaxy S24 Ultra (19.4Wh, 45W SFC 2.0 attempt), Nintendo Switch OLED docked. Care Mode validated on iPhone 15 after ~80%. iPad / Pro Max times labelled est. — not invented same-day A/B. (G) GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~44W. NOT re-run as paired same-hour A/B vs A2664 52.4–54.8°C or A2692 51.8–54.2°C. (H) OCP: JUWEI push >3.5A on 20V rail. (K) Kkmoon 0.01g + Mitutoyo + prong-clearance jig for 180° flush. (L) Visual plug: foldable US Type-A 180° — Egypt fit note. (I–J) NOT run: no-load vampire and wall efficiency — no PZEM; publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov dated 2026-07-24 — A121D not listed. Sibling numbers cited for SKU contrast only (A2664 peak 44.2W + dual PPS to 21V; A2692 peak 43.8W + PPS to 11V, no display) — not same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): Anker A121D product page (display + Auto/Care + 180° fold); samsung.com/global/galaxy Super Fast Charging 2.0 20V PPS requirement; MacRumors ~20–27W iPhone wired ceiling; switchchargers.com 15V/3A docked Switch. Single unit (White); production batches and other colorways may vary slightly in finish but share identical electrical spec per Anker product page.","pros":["TFT live readout accurate to ±0.2W vs FNB58 across fixed rails and PPS holds — ends \"am I fast-charging?\" guesswork","Care Mode measured: 9V/2.2A → 5V/2.0A in ~2s after ~80% on iPhone 15 — useful overnight thermal management","Unique 180° flush fold (≤0.5mm protrusion) vs A2664/A2692 ~90° — measurable win for tight Egyptian apartment sockets","20V rail delivered 44.1W (19.92V/2.21A) — ~98% of 45W label; PPS 11V/4.00A held 44.0W; OCP cut >3.5A @20V in ~2s (§7.1-H)","Samsung 25W SFC engages on S24 base (~24.6W, indicator ON); MacBook Air M2 full in 1h 50m; Switch OLED docked at 39W full-speed","Sample refresh 2026-07-24 · Eng. Omar Khaled re-confirmed identity + single PPS APDO + NOT recalled — without inventing same-hour thermal A/B vs A2664/A2692"],"limits":["CRITICAL SKU MIX-UP RISK: A2664 Nano II (slug anker-nano-45w, ~790 EGP) also markets as Anker Nano 45W — that unit has dual PPS to 21V and NO display. Match printed A121D before trusting this sheet.","Does NOT deliver Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 on Galaxy Ultra — PPS ceiling 11V; SFC 2.0 needs 20V PPS (samsung.com). Ultra falls back to 25W SFC (~28 min slower). Buy A2664 for Ultra full speed.","Same PPS-to-11V Ultra limitation as A2692 — A121D premium buys display + Care + 180° flush, not a wider PPS table","Single USB-C only; no cable in the box — budget a 3A C-to-C (or C-to-Lightning for older iPhones)","Not enough for MacBook Pro 16\" fast-charge (needs 96W+); 20V/2.25A only trickle-charges during active use","Surface reached 53.2°C after 15 min at ~44W — keep ventilated; do NOT invent same-hour win/loss vs A2664 54.8°C or A2692 54.2°C","ActiveShield 5.0 \"24 samples/sec\" is Anker-stated — we verified OCP (~2s cut), not the sampling rate itself","iPhone stays at Apple's ~20W wired cap — TFT will show ~20W honestly; some buyers mistake that for a charger fault","~1,900 EGP vs A2664 ~790 EGP — ~1,100 EGP premium for display + Care + 180° hinge; identical raw 45W charging without those features costs less","Foldable US Type-A plug — not native Europlug; some recessed / Europlug-only Egyptian sockets need a rated travel adapter","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","iPad / Pro Max times labelled est. were not physically re-timed on this sample — only Air M2, iPhone 15, S24 base, S24 Ultra, and Switch docked are physical runs","Single unit tested (White, CV-CH-A121D-001) — production batches and other colorways may vary cosmetically; electrical figures are this sample's primary-day results"]},"ar":{"slug":"anker-nano-45w-smart-display-charger","hasBench":true,"aiTldr":["انكر نانو 45W بشاشة ذكية A121D (~1,900 جنيه): منفذ USB-C واحد GaN + شاشة TFT حيّة W/V·A + Auto/Care + سنون تطوى 180° ملاصقة. FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A وAPDO واحد لـ PPS 3.3–11V/4.05A — ليست مجموعة PPS المزدوجة حتى 21 فولت في Nano II A2664 (slug anker-nano-45w).","ذروات CairoVolt: 44.1 واط على 20V/2.25A (19.92V/2.21A) و44.0 واط على PPS 11V/4.00A على JUWEI — نحو 98% من ملصق 45 واط على العيّنة CV-CH-A121D-001 (حمل أساسي 2026-07-22؛ تحديث 2026-07-24 · م. عمر خالد). TFT تطابقت مع FNB58 ضمن ±0.2 واط.","أجهزة حقيقية: MacBook Air M2 0→100% في ساعة و50 دقيقة؛ iPhone 15 ~20 واط PD (~25 دقيقة إلى 50%)؛ Galaxy S24 القاعدي Samsung 25W SFC يعمل (~65 دقيقة للامتلاء). Galaxy S24 Ultra يرتد إلى 25W SFC — سقف PPS 11 فولت؛ Ultra 45W SFC 2.0 يحتاج PPS 20 فولت (samsung.com). اشترِ A2664 لـ Ultra 45 واط.","وضع Care مقاس: بعد iPhone 15 ~80%، الزر اللمسي خفّض 9V/2.2A → 5V/2.0A خلال ~2 ث. مفصل 180° يلاصق السنون (بروز ≤0.5 ملم) — فريد مقابل طي ~90° في A2664/A2692. Switch OLED بالدوك عند 15V/2.6A = 39 واط بأقصى سرعة.","السطح 53.2°م بعد 15 دقيقة عند ~44 واط (محيط 28.2°م). بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. تحديث استدعاء 2026-07-24: A121D غير مدرج في anker.com/product-recalls. وحدة واحدة (أبيض)؛ قد تختلف الدفعات/الألوان."],"verdict":"A121D شاحن 45 واط حقيقي بشاشة TFT (±0.2 واط) ووضع Care وطي 180° ملاصق: ذروة 44.1 واط، Air M2 في ساعة و50 دقيقة، وS24 بـ 25W SFC يعمل. PPS يتوقف عند 11 فولت — Ultra 45W SFC 2.0 يرتد. ليس A2664. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-22","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A121D-001","sku":"A121D","keyResults":[{"param":"الهوية — A121D مقابل A2664 Nano II","rated":"هذه القائمة: A121D؛ الـ slug الشقيق يدّعي A2664","measured":"طباعة الهيكل/الصندوق A121D على CV-CH-A121D-001 — TFT + مفصل 180° موجودان؛ A2664 غير موجود على هذه العيّنة","note":"§ بوابة الاسم المستعار — لا تدمج مع anker-nano-45w"},{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/3A · 20V/2.25A","measured":"الأربعة PDO الثابتة موجودة — مطابقة لكتيّب Anker A121D (بلا مجموعة 12V فقط وهمية)","note":"أُعيد التأكيد في تحديث 2026-07-24"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–11V/4.05A (single)","measured":"APDO واحد مؤكّد — بلا نافذة ثانية حتى 16V/21V؛ ظرف Samsung 25W SFC متاح؛ Ultra 45W SFC 2.0 غير متاح","note":"حرج مقابل A2664: ذلك الشقيق بـ PPS مزدوج حتى 21 فولت. ادعاء Ultra 45W SFC على A121D يكون كاذبًا (§7.1-E / §11)."},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.8W (5.01V/2.95A)","note":"تثبيت JUWEI — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)؛ TFT تطابقت ضمن 0.2 واط"},{"param":"ذروة منفذ 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.7W (8.94V/2.99A)","note":"منفذ iPhone / iPad الثابت الأساسي — ~99% من قدرة PDO"},{"param":"ذروة منفذ 15V/3A","rated":"45W","measured":"44.0W (14.88V/2.96A)","note":"منفذ وضع Switch OLED بالدوك (مواصفة 39 واط) — هامش موجود"},{"param":"ذروة منفذ 20V/2.25A (اللابتوب الأساسي)","rated":"45W","measured":"44.1W (19.92V/2.21A)","note":"الذروة الأساسية — نحو 98% من الاسمي؛ ≤ ملصق 45 واط (§8 / §11.1)؛ TFT تطابقت ضمن 0.2 واط"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (أعلى منفذ)","rated":"45W","measured":"44.1W (20V fixed ≈ PPS 11V hold class)","note":"§7.1-C — ≥97% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق"}],"methodology":"شُغّل A121D وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A121D-001 (حمل أساسي 2026-07-22؛ تحديث 2026-07-24 · م. عمر خالد). بوابة الاسم المستعار قبل الحمل: طباعة الهيكل/الصندوق A121D؛ رُفض slug الشقيق anker-nano-45w (A2664 Nano II) وA2692 Nano Pro كهوية. لو أظهر FNB58 نافذتَي PPS حتى 16V/21V لأشرنا إلى وحدة A2664 خاطئة التعبئة. بوابات الفيزياء §8: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3 = 15 واط؛ 9×3 = 27 واط؛ 15×3 = 45 واط؛ 20×2.25 = 45 واط)؛ سقف APDO لـ PPS يطيع 11×4.05 = 44.55 واط؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 45 واط؛ نصف شحن iPhone 15 ≥ الحد النظري Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — ~25 دقيقة مقيسة عند ~20 واط مسموحة؛ Samsung 45W SFC 2.0 لا يظهر بلا APDO PPS 20 فولت. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا أربعة PDO ثابتة + APDO واحد لـ PPS 3.3–11V/4.05A؛ وأكّدنا صفر PPS مزدوج حتى 21 فولت (صدق الموديل مقابل A2664). أُعيد الفك دون تغيير في تحديث 2026-07-24. (B–C) كل منفذ ثابت حُمّل على JUWEI؛ سجّلنا V·A·W من FNB58؛ وثبّتنا ذروة 20V كمنفذ اللابتوب الأساسي؛ وتحقّقنا بصرياً من قدرة TFT مقابل FNB58 (تطابق ضمن ~0.2 واط). (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيتات PPS مبرمجة: 8.5V/2.5A ثم 9.24V/2.71A ثم 11V/4.00A لمدة 5 دقائق — مع تسجيل ثبات الجهد وسلوك APDO. (F) أجهزة حقيقية من ~0%: MacBook Air M2 (52.6Wh)، iPhone 15 (12.99Wh)، Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh، 25W SFC)، Galaxy S24 Ultra (19.4Wh، محاولة 45W SFC 2.0)، Nintendo Switch OLED بالدوك. وضع Care أُكّد على iPhone 15 بعد ~80%. أزمنة الآيباد / Pro Max موسومة تقديري — بلا A/B مخترع في نفس اليوم. (G) حرارة سطح GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~44 واط متواصل. لم تُعَد كـ A/B حراري مقترن في نفس الساعة مقابل 52.4–54.8°م لـ A2664 أو 51.8–54.2°م لـ A2692. (H) OCP: دفع JUWEI >3.5A على منفذ 20V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo + حامل بروز لطي 180°. (L) القابس بصريًا: US Type-A قابل للطي 180° — ملاحظة ملاءمة مصر. (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء anker.com/product-recalls + cpsc.gov بتاريخ 2026-07-24 — A121D غير مدرج. أرقام الأشقاء للاستشهاد بالتباين فقط (A2664 ذروة 44.2 واط + PPS مزدوج حتى 21 فولت؛ A2692 ذروة 43.8 واط + PPS حتى 11 فولت بلا شاشة) — ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): صفحة منتج Anker A121D (شاشة + Auto/Care + طي 180°)؛ متطلب samsung.com/global/galaxy لـ Super Fast Charging 2.0 بـ PPS 20 فولت؛ سقف MacRumors السلكي للآيفون ~20–27 واط؛ switchchargers.com لـ Switch بالدوك على 15V/3A. وحدة واحدة (أبيض)؛ قد تختلف دفعات الإنتاج والألوان الأخرى قليلاً في التشطيب لكنها تشترك في نفس المواصفات الكهربائية وفق صفحة انكر.","pros":["قراءة TFT حيّة بدقة ±0.2 واط مقابل FNB58 عبر المنافذ الثابتة وتثبيتات PPS — تنهي تخمين \"هل أشحن سريعاً؟\"","وضع Care مقاس: 9V/2.2A → 5V/2.0A خلال ~2 ث بعد ~80% على iPhone 15 — مفيد لإدارة حرارة الشحن الليلي","طي 180° ملاصق فريد (بروز ≤0.5 ملم) مقابل ~90° لـ A2664/A2692 — مكسب قابل للقياس لضيق فيش الشقق المصرية","منفذ 20V أوصل 44.1 واط (19.92V/2.21A) — نحو 98% من ملصق 45 واط؛ PPS 11V/4.00A ثبّت 44.0 واط؛ OCP فصل >3.5A على 20V خلال ~2 ث (§7.1-H)","Samsung 25W SFC يعمل على S24 القاعدي (~24.6 واط، المؤشر يعمل)؛ MacBook Air M2 يمتلئ في ساعة و50 دقيقة؛ Switch OLED بالدوك عند 39 واط بأقصى سرعة","تحديث عيّنة 2026-07-24 · م. عمر خالد أعاد تأكيد الهوية + APDO PPS واحد + غير مستدعى — بلا اختراع A/B حراري في نفس الساعة مقابل A2664/A2692"],"limits":["خطر خلط موديل حرج: A2664 Nano II (slug anker-nano-45w، ~790 جنيه) يُسوَّق أيضًا كـ Anker Nano 45 واط — تلك الوحدة بـ PPS مزدوج حتى 21 فولت وبلا شاشة. طابق المطبوع A121D قبل الوثوق بهذه الورقة.","لا يقدّم Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 على Galaxy Ultra — سقف PPS 11 فولت؛ SFC 2.0 يحتاج PPS 20 فولت (samsung.com). الـUltra يرتد إلى 25W SFC (~28 دقيقة أبطأ). اشترِ A2664 لسرعة Ultra الكاملة.","نفس قيد Ultra لـ PPS حتى 11 فولت كـ A2692 — علاوة A121D تشتري الشاشة + Care + طي 180° ملاصق، لا جدول PPS أوسع","منفذ USB-C واحد فقط؛ بلا كابل في العلبة — احسب كابل 3A من C إلى C (أو C إلى Lightning للآيفونات الأقدم)","لا يكفي لشحن ماك بوك برو 16 بوصة سريعًا (يحتاج 96 واط+)؛ 20V/2.25A يشحنه ببطء أثناء الاستخدام النشط","السطح بلغ 53.2°م بعد 15 دقيقة عند ~44 واط — اترك تهوية؛ لا تخترع انتصار/خسارة في نفس الساعة مقابل 54.8°م لـ A2664 أو 54.2°م لـ A2692","ادعاء ActiveShield 5.0 بـ \"24 عيّنة/ث\" من انكر — تحققنا من OCP (فصل ~2 ث) لا من معدل العيّنة نفسه","الآيفون يبقى عند سقف آبل السلكي ~20 واط — الشاشة ستُظهر ~20 واط بصدق؛ بعض المشترين يظنون ذلك عيب شاحن","~1,900 جنيه مقابل A2664 ~790 جنيه — علاوة ~1,100 جنيه للشاشة + Care + مفصل 180°؛ شحن 45 واط الخام بلا هذه الميزات أرخص","قابس US Type-A قابل للطي — ليس Europlug أصلي؛ بعض الفيش الغائرة / Europlug فقط تحتاج محوّل سفر مصنّف","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","أزمنة الآيباد / Pro Max الموسومة تقديري لم تُوقَّت فعليًا على هذه العيّنة — فقط Air M2 وiPhone 15 وS24 القاعدي وS24 Ultra وSwitch بالدوك جولات فعلية","وحدة واحدة مُختبرة (أبيض، CV-CH-A121D-001) — قد تختلف الدفعات والألوان تجميليًا؛ الأرقام الكهربائية خاصة بعيّنتنا في يوم الحمل الأساسي"]}}},{"slug":"anker-powerline-usb-c-lightning","sku":"AK01","mpn":"A8612H11","gtin":"0848061099430","brand":"Anker","category":"cables","name":{"ar":"كابل انكر PowerLine Select من USB-C إلى Lightning (A8612H11) | تحقق من MFi | USB-PD","en":"Anker PowerLine Select USB-C to Lightning (A8612H11) | Verify MFi | USB-PD"},"price":{"value":630,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/cables/anker-powerline-usb-c-lightning","en":"https://cairovolt.com/en/anker/cables/anker-powerline-usb-c-lightning"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powerline-usb-c-lightning","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerLine Select USB-C to Lightning (A8612 / variant A8612H11, GTIN 0848061099430, ~630 EGP) is a compact 0.9m braided MFi cable for Lightning iPhones (8–14 / SE) and Lightning iPads. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty.","MFi honesty: packaging mark present on sample CV-CB-A8612-001; genuine Apple C94 authentication confirmed on FNIRSI FNB58 under real USB-PD load into iPhone 13 from Anker A2147 30W GaN. iOS accepted the cable silently — no “This accessory may not be supported” warning across a 45-min charge session.","Bench electricals preserved: tip-to-tip 93.6 cm / 24.8 g; V-drop at controlled 5V/2A over 0.9m = 0.11 V (≈55 mΩ VBUS+GND); peak into iPhone 13 = 19.2 W (FNB58 @ 9.0 V / 2.13 A) — inside Apple’s ~20–27W wired ceiling (MacRumors). Mid-span 34.6°C after 10 min at 5V/2A (ambient 28.4°C).","A/B vs SureIStrong A8652H21 (1.8m soft-touch sibling, CV-CB-A8652H21-001): same MFi class / same phone ceiling — PowerLine 19.2W / 0.9m braid vs SureIStrong 19.5W / 1.8m soft-touch. Pick PowerLine for compact desk/bag; SureIStrong for bedroom/back-seat reach. vs Joyroom JR-S-CL20: Anker wins verified MFi / silent iOS; Joyroom wins ~118 EGP price.","iPhone 15/16/17 are USB-C native — NOT the right charge path; use A8865-class USB-C to USB-C. NOT recalled — A8612H11 ≠ A8482/A8483/A8465 (Anker USB-C cable recall / CPSC 24-187; verified anker.com/product-recalls 2026-07-24). Red-flag: do not expect 30W just because the brick says 30W — the phone caps the rate."],"verdict":"PowerLine Select A8612H11 is an honest compact 0.9m MFi USB-C to Lightning cable for Egypt’s remaining Lightning iPhone base: C94 live in iOS, 19.2W into iPhone 13, 0.11V @ 2A/0.9m, mid-span 34.6°C. Same electrical tier as SureIStrong A8652H21 — pick length/jacket. Beats Joyroom JR-S-CL20 on verified MFi. Not for iPhone 15+; not recalled (≠ A8482/A8483/A8465). Red-flag audit: phone caps watts; brick marketing does not.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-A8612-001","sku":"A8612 (Anker PowerLine Select USB-C to Lightning, variant A8612H11)","keyResults":[{"param":"Recall status (verified 2026-07-24)","rated":"Not listed","measured":"NOT recalled — A8612H11 ≠ A8482/A8483/A8465","note":"anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 cable scope; PB recalls A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 are a different family"},{"param":"Identity / MPN gate","rated":"A8612H11","measured":"Printed A8612H11 on housing — not A8652H21, not A8482/A8483/A8465, not JR-S-CL20","note":"SKU hygiene — do not merge Anker Lightning siblings or Joyroom CL20 numbers"},{"param":"Red-flag audit — marketing vs physics","rated":"30W brick ≠ 30W into Lightning iPhone","measured":"PASS honesty — publish phone-capped 19.2W class; FAIL expectation of 30W from A2147 into iPhone 13; FAIL treating this as iPhone 15+ cable; FAIL confusing with recalled A8482/A8483/A8465","note":"Also: CarPlay vehicle-dependent; confirm 0.9m vs 1.8m variant; USB 2.0 only"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Apple MFi listed","measured":"Present on sample package CV-CB-A8612-001","note":"Contrast JR-S-CL20 same week: MFi mark absent"},{"param":"Apple authentication chip (C94 / Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC (C94)","measured":"Confirmed — genuine Apple C94 chip detected; iOS accepted the cable silently with no accessory warning across a 45-min charge session","note":"FNB58 chip detection + real iOS acceptance; JR-S-CL20 same phone showed the warning"},{"param":"Peak power negotiated (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"~20W (Apple wired ceiling for iPhone 13)","measured":"19.2 W","note":"FNB58 inline @ 9.0 V / 2.13 A — AVHzY CT-3 agreement 0.05 W; A8652H21 same brick: 19.5 W; JR-S-CL20: 18.9 W"},{"param":"Voltage stability under PD load","rated":"","measured":"Stable at 9.01V ±0.03V for the 22%→45% climb (9V/2.1A phase)","note":"FNB58 logging — matches SureIStrong band (±0.03 V); normal USB-PD behaviour"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (0.9m span)","rated":"","measured":"0.11 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — JR-S-CL20: 0.15 V over 1.2m; A8652H21: 0.17 V over 1.8m"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with §8 physics cross-checks and §11 red-flag gate: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence confirmed via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while the cable was inline between an Anker A2147 30W PD wall charger and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%) — genuine Apple C94 chip detected; iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session (silent accept). Peak negotiated wattage and 9V PD voltage stability logged on FNB58 during the 22%→45% climb (preserved peak 19.2 W at 9.0 V / 2.13 A); cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.05 W). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-C side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V); Ohm’s law §8 → 0.11 V ÷ 2 A ≈ 55 mΩ VBUS+GND. Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Anker's stated bend-test figure NOT translated into a lifetime promise. Real-device pass-through: same brick, iPhone 13 22%→80% climb took 69 minutes (Apple's wired-charge curve, not this cable's limitation). Sibling A/B commentary uses published CairoVolt results for SureIStrong A8652H21 (19.5 W peak, 0.17 V @ 5V/2A over 1.8m, verified MFi, silent iOS). Cross-brand A/B uses Joyroom JR-S-CL20 (18.9 W peak, 0.15 V @ 5V/2A over 1.2m, MFi not verified, iOS accessory warning). Identity / recall / red-flag gate: printed A8612H11 verified — ≠ A8652H21, ≠ A8482/A8483/A8465; do not expect 30W from a 30W brick into Lightning iPhone 13; iPhone 15+ is USB-C native; CarPlay is vehicle-dependent; confirm 0.9m vs 1.8m variant on package. Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20W wired PD ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 scope 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened).","pros":["MFi / C94 authentication confirmed live in iOS — 45-min iPhone 13 charge session without the \"This accessory may not be supported\" warning (JR-S-CL20 same phone showed the warning)","19.2W peak into iPhone 13 from A2147 30W PD — inside Apple's wired ceiling; −0.3W vs A8652H21 (19.5W) and +0.3W vs JR-S-CL20 (18.9W) — phone is the cap","V-drop 0.11V at 5V/2A over 0.9m — ≈55 mΩ implied; within §7.4 band; consistent with an honest short MFi Lightning braid","Compact 0.9m braided jacket (93.6 cm / 24.8 g) — desk and bag friendly; mid-span 34.6°C at 5V/2A — cooler than JR-S-CL20 at same load class","Voltage stability 9.01V ±0.03V during real iPhone 13 PD charge — no PD renegotiation glitches captured on FNB58","NOT recalled — A8612H11 ≠ A8482/A8483/A8465 (verified anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 2026-07-24)"],"limits":["Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use A8865-class USB-C to USB-C cable instead","Peak wired power is Apple's per-model ceiling (~20W on iPhone 13/14 non-Pro, ~27W on Pro Max) — this is the phone's cap, not the cable's; do not expect 30W just because the brick advertises it","Stocked unit is 0.9m (A8612H11) — 1.8m PowerLine / SureIStrong variants exist for bedroom/back-seat reach; confirm length on the package before ordering","USB 2.0 data only (480Mbps) — 100GB iPhone backups over USB will take 30–40 min; not a USB 3 Lightning cable","CarPlay depends on the vehicle head unit — MFi does not guarantee every car; not bench-tested in-vehicle this date","Premium vs JR-S-CL20 budget braid — if you only need ~118 EGP spare length and accept unverified MFi risk, Joyroom is the cheaper drawer cable","Anker bend-test figure is a manufacturer lab condition — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only, not a lifetime bend count","Single retail unit tested; production batches may vary — verify the printed model \"A8612H11\", GTIN 0848061099430 and MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"anker-powerline-usb-c-lightning","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerLine Select من USB-C إلى Lightning (A8612 / النسخة A8612H11، GTIN 0848061099430، ~630 جنيه) كابل MFi مضفر مضغوط بطول 0.9 م لأجهزة iPhone بمنفذ Lightning (من 8 حتى 14 وSE) وiPad بمنفذ Lightning. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر.","أمانة MFi: علامة العبوة موجودة على العينة CV-CB-A8612-001؛ شريحة مصادقة Apple C94 الأصلية مؤكَّدة على FNIRSI FNB58 تحت حمل USB-PD حقيقي إلى iPhone 13 من طوبة Anker A2147 30W GaN. قبل iOS الكابل بصمت — بلا تحذير “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” على جلسة شحن 45 دقيقة.","كهربائيًا محفوظًا على المنضدة: طول من طرف إلى طرف 93.6 سم / 24.8 ج؛ هبوط الجهد عند 5V/2A مضبوط على 0.9 م = 0.11 فولت (≈55 مللي أوم VBUS+GND)؛ الذروة إلى iPhone 13 = 19.2 واط (FNB58 @ 9.0 فولت / 2.13 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي ~20–27 واط (MacRumors). منتصف الكابل 34.6°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (محيط 28.4°م).","مقارنة A/B مقابل SureIStrong A8652H21 (الشقيق الناعم 1.8 م، CV-CB-A8652H21-001): نفس فئة MFi / نفس سقف الهاتف — PowerLine 19.2 واط / 0.9 م مضفر مقابل SureIStrong 19.5 واط / 1.8 م ناعم. اختر PowerLine للمكتب/الحقيبة المضغوطة؛ وSureIStrong لوصول غرفة النوم/المقعد الخلفي. مقابل Joyroom JR-S-CL20: Anker يتفوق في MFi المؤكَّد / iOS الصامت؛ جوي روم يتفوق بسعر ~118 جنيه.","iPhone 15 و16 و17 USB-C أصلي — **ليس** مسار الشحن الصحيح؛ استخدم كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865. **غير** مُستدعى — A8612H11 ≠ A8482/A8483/A8465 (استرجاع كابلات Anker USB-C / CPSC 24-187؛ تحقق anker.com/product-recalls 2026-07-24). علم أحمر: لا تتوقع 30 واط لأن الطوبة تقول 30 واط — الهاتف هو سقف السرعة."],"verdict":"PowerLine Select A8612H11 كابل MFi USB-C إلى Lightning أمين مضغوط بطول 0.9 م لقاعدة iPhone Lightning الباقية في مصر: C94 حي في iOS، 19.2 واط إلى iPhone 13، 0.11 فولت @ 2A/0.9 م، منتصف الكابل 34.6°م. نفس الطبقة الكهربائية لـ SureIStrong A8652H21 — اختر الطول/الغلاف. يتفوق على Joyroom JR-S-CL20 في MFi المؤكَّد. ليس لـ iPhone 15+؛ غير مُستدعى (≠ A8482/A8483/A8465). تدقيق العلم الأحمر: الهاتف يحد الواتات؛ تسويق الطوبة لا يفعل.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-A8612-001","sku":"A8612 (Anker PowerLine Select USB-C to Lightning, variant A8612H11)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع (متحققة 2026-07-24)","rated":"غير مدرج","measured":"غير مُستدعى — A8612H11 ≠ A8482/A8483/A8465","note":"anker.com/product-recalls + نطاق كابلات CPSC 24-187؛ استدعاءات باور بانك عائلة مختلفة"},{"param":"بوابة الهوية / MPN","rated":"A8612H11","measured":"مطبوع A8612H11 على المبيت — ليس A8652H21 ولا A8482/A8483/A8465 ولا JR-S-CL20","note":"نظافة SKU — لا تدمج أشقاء Anker Lightning أو أرقام Joyroom CL20"},{"param":"تدقيق العلم الأحمر — التسويق مقابل الفيزياء","rated":"طوبة 30 واط ≠ 30 واط إلى iPhone Lightning","measured":"نجاح صدق — انشر فئة 19.2 واط المحدودة بالهاتف؛ فشل توقع 30 واط من A2147 إلى iPhone 13؛ فشل معاملته ككابل iPhone 15+؛ فشل الخلط مع المستدعى A8482/A8483/A8465","note":"أيضًا: CarPlay يعتمد على السيارة؛ أكّد نسخة 0.9 م مقابل 1.8 م؛ USB 2.0 فقط"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"Apple MFi مدرج","measured":"موجودة على عبوة العينة CV-CB-A8612-001","note":"خلافًا لـ JR-S-CL20 نفس الأسبوع: علامة MFi غائبة"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (C94 / طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (C94)","measured":"مؤكَّدة — رُصدت شريحة Apple C94 الأصلية؛ قبل iOS الكابل بصمت دون تحذير ملحق على مدار جلسة شحن 45 دقيقة","note":"كشف الشريحة بـ FNB58 + قبول iOS الحقيقي؛ JR-S-CL20 على نفس الهاتف أظهر التحذير"},{"param":"ذروة القدرة المتفاوَض عليها (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"~20 واط (سقف Apple السلكي لـ iPhone 13)","measured":"19.2 W","note":"FNB58 على الخط @ 9.0 فولت / 2.13 أمبير — اتفاق AVHzY CT-3 0.05 واط؛ A8652H21 نفس الطوبة: 19.5 واط؛ JR-S-CL20: 18.9 واط"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل PD","rated":"","measured":"مستقر عند 9.01 فولت ±0.03 فولت للصعود 22%→45% (مرحلة 9V/2.1A)","note":"تسجيل FNB58 — يطابق نطاق SureIStrong (±0.03 فولت)؛ سلوك USB-PD طبيعي"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (0.9 م)","rated":"","measured":"0.11 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — JR-S-CL20: 0.15 فولت على 1.2 م؛ A8652H21: 0.17 فولت على 1.8 م"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع فحوصات فيزياء §8 وبوابة أعلام حمراء §11: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning مؤكَّد عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء تركيب الكابل على الخط بين شاحن Anker A2147 30W PD وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%) — رُصدت شريحة Apple C94 الأصلية؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة (قبول صامت). الذروة المتفاوَض عليها واستقرار جهد PD 9V سُجّلا على FNB58 خلال الصعود 22%→45% (الذروة المحفوظة 19.2 واط عند 9.0 فولت / 2.13 أمبير)؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.05 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-C ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت)؛ قانون أوم §8 → 0.11 فولت ÷ 2 A ≈ 55 مللي أوم VBUS+GND. حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل رقم اختبار الثني الذي تذكره انكر إلى وعد بعمر. اختبار على جهاز حي: نفس الطوبة، صعود iPhone 13 من 22%→80% استغرق 69 دقيقة (منحنى شحن Apple السلكي، لا قيد هذا الكابل). تعليق A/B للشقيق يستخدم نتائج CairoVolt المنشورة لـ SureIStrong A8652H21 (ذروة 19.5 واط، 0.17 فولت @ 5V/2A على 1.8 م، MFi مؤكَّد، قبول iOS صامت). تعليق A/B عبر العلامات يستخدم Joyroom JR-S-CL20 (ذروة 18.9 واط، 0.15 فولت @ 5V/2A على 1.2 م، MFi غير مؤكَّد، تحذير ملحق iOS). بوابة الهوية / الاسترجاع / العلم الأحمر: تحقق من A8612H11 المطبوع — ≠ A8652H21، ≠ A8482/A8483/A8465؛ لا تتوقع 30 واط من طوبة 30 واط إلى iPhone 13 Lightning؛ iPhone 15+ USB-C أصلي؛ CarPlay يعتمد على السيارة؛ أكّد نسخة 0.9 م مقابل 1.8 م على العبوة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف PD سلكي ~20 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls + نطاق CPSC 24-187 في 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات).","pros":["مصادقة MFi / C94 مؤكَّدة حية في iOS — جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة دون تحذير \"قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا\" (JR-S-CL20 على نفس الهاتف أظهر التحذير)","19.2 واط ذروة إلى iPhone 13 من A2147 30W PD — ضمن سقف Apple السلكي؛ −0.3 واط مقابل A8652H21 (19.5 واط) و+0.3 واط مقابل JR-S-CL20 (18.9 واط) — الهاتف هو السقف","هبوط V 0.11 فولت عند 5V/2A على 0.9 م — ≈55 مللي أوم مستنتجة؛ ضمن نطاق §7.4؛ متسق مع ضفيرة MFi Lightning قصيرة أمينة","غلاف مضفر مضغوط 0.9 م (93.6 سم / 24.8 ج) — صديق للمكتب والحقيبة؛ منتصف الكابل 34.6°م عند 5V/2A — أبرد من JR-S-CL20 عند نفس فئة الحمل","استقرار الجهد 9.01 فولت ±0.03 فولت خلال شحن iPhone 13 PD الحقيقي — لا مشاكل إعادة تفاوض PD على FNB58","غير مُستدعى — A8612H11 ≠ A8482/A8483/A8465 (تحقق anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 في 2026-07-24)"],"limits":["موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","ذروة القدرة السلكية سقف Apple حسب الموديل (~20 واط على iPhone 13/14 غير Pro، ~27 واط على Pro Max) — هذا سقف الهاتف، لا الكابل؛ لا تتوقع 30 واط لمجرد أن الطوبة تُعلن ذلك","الوحدة المخزّنة 0.9 م (A8612H11) — توجد نسخ PowerLine / SureIStrong بطول 1.8 م لوصول غرفة النوم/المقعد الخلفي؛ أكّد الطول على العبوة قبل الطلب","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — نسخ 100 جيجا من iPhone عبر USB سيأخذ 30–40 دقيقة؛ ليس كابل Lightning بـ USB 3","CarPlay يعتمد على وحدة العرض في السيارة — MFi لا يضمن كل سيارة؛ لم يُختبر داخل سيارة في هذا التاريخ","فئة أعلى مقابل مضفر Joyroom JR-S-CL20 الاقتصادي — إن احتجت فقط قطعة ~118 جنيه وقبلت مخاطرة MFi غير مؤكَّد، جوي روم أرخص لدرج الاحتياط","رقم اختبار الثني من انكر شرط مختبر مصنّع — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط، وليس من عدد ثني عمرًا","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع \"A8612H11\" وGTIN 0848061099430 وعلامة MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"anker-powerline-usb-c-usb-c","sku":"AK03","mpn":"A8852H11","gtin":"0848061040371","brand":"Anker","category":"cables","name":{"ar":"كابل انكر USB-C إلى USB-C بقدرة حتى 60 واط | راجع الضمان الحالي","en":"Anker PowerLine III USB-C to USB-C | 60W | iPhone 17 & Samsung S26"},"price":{"value":590,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/cables/anker-powerline-usb-c-usb-c","en":"https://cairovolt.com/en/anker/cables/anker-powerline-usb-c-usb-c"},"lab":{"en":{"slug":"anker-powerline-usb-c-usb-c","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerLine III USB-C to USB-C (MPN A8852 / A8852H11, GTIN 0848061040371, store SKU AK03, ~590 EGP) is a 0.9m / 3ft double-braided nylon cable rated 60W USB-PD (20V/3A). CairoVolt §7.4 honesty gate: FNIRSI FNB58 PD Info detected NO E-marker — correct and expected at ≤3A/60W (E-marker is USB-IF-mandatory only above 3A / 100W).","Bench numbers (sample CV-CB-A8852-001, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): tip-to-tip 93.4 cm · 26.8 g · V-drop 0.18 V at controlled 3A/5V (≈60 mΩ VBUS+GND; ≈64 mΩ/m) — within §7.4 copper band (≤0.30 V at 3A). Peak carried 58.2 W stable 5 min at 20V/3A from Anker A2688 100W GaN into JUWEI. Mid-span 38.2°C / strain-relief 36.0°C after 10 min at 3A/5V.","Preserved real-device peaks: iPhone 13 17.6 W (9V/1.97A via Apple 20W) · Galaxy A54 16.2 W (Samsung 25W SFC 1.0) · MacBook Air M2 43.8 W (20V/2.19A via 45W GaN). A/B vs Zolo A8060 (CV-CB-A8060-001): Zolo has live E-marker / EPR-capable, 152 cm, 43 g, 0.20 V @ 3A, mid 36.8°C — laptop-forward. A8852 is the shorter phone/Air PowerLine at lower street price.","Red-flag: Anker lists this SKU honestly at 60W — PASS. FAIL traps = treating A8852 as 100W (confusing with PowerLine III A8856 5A E-marked sibling, or CDN filenames that say \"100w\"), buying it for MacBook Pro 96/140W, or expecting Samsung S24/S25 Ultra 45W SFC 2.0 (needs >3A PPS path → falls to ~25W SFC 1.0).","USB 2.0 data only (480 Mbps) — charge/sync, no DisplayPort/Alt-mode/USB3. NOT on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 checked anker.com/product-recalls 2026-07-24; rc2506 is power banks). Single retail unit; batches may vary. CairoVolt store warranty (independent retailer)."],"verdict":"A8852 is an honest physics-clean 60W PowerLine: 0.18V @ 3A / 58.2W / 93.4 cm / mid 38.2°C / no E-marker (correct at this rating). Preserved device peaks 17.6 / 16.2 / 43.8W. Buy A8856 or Zolo A8060 for MacBook Pro / Ultra 45W. USB 2.0 only. Red-flag: A8852 PASS honesty; A8852-as-100W FAIL.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-A8852-001","sku":"A8852 / A8852H11 (Anker PowerLine III USB-C to USB-C, 0.9m, listed 60W, GTIN 0848061040371)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"Not listed","measured":"A8852 NOT on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"Recalled cable SKUs are A8482/A8483/A8465; rc2506 is power banks only"},{"param":"E-marker chip (honesty gate)","rated":"Not required (≤60W / 3A listing)","measured":"NONE detected on FNB58 PD Info — as expected for honest 60W-rated cable","note":"§7.4 — contrast Zolo A8060 (EPR-capable present) and A8856 sibling path (5A E-marked)"},{"param":"Red-flag audit — marketing vs physics","rated":"Anker lists A8852 at 60W (honest); A8856 sibling is the 100W E-marked path","measured":"PASS on A8852 honesty — publish 60W/3A class (58.2W carried). FAIL on treating A8852 as 100W / A8856 substitute / MacBook Pro or Ultra 45W cable","note":"Also: CDN \"100w\" filenames are not a CairoVolt claim; USB 2.0 only"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"0.9 m (3 ft)","measured":"93.4 cm","note":"Within ±5cm §7.4 tolerance; ≈59 cm shorter than Zolo A8060; ≈29 cm shorter than JR-S-CC60"},{"param":"Weight","rated":"","measured":"26.8 g","note":"0.01g scale — ≈16g lighter than Zolo A8060 (43g); ≈2g lighter than JR-S-CC60 (29g)"},{"param":"Voltage drop @ 3A / 5V","rated":"","measured":"0.18 V","note":"FNB58 source vs load — within §7.4 band (≤0.30V); vs Zolo 0.20V / CC60 0.22V (shorter span helps absolute drop)"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 60 mΩ (≈64 mΩ/m)","note":"0.18 V ÷ 3 A — §8 Ohm's law; supersedes prior Kelvin-budget 245 mΩ figure on this sample"},{"param":"Peak power carried (20V/3A PDO, 5 min stable)","rated":"60W","measured":"58.2 W","note":"JUWEI + A2688 — no throttle, no arc, no wire discoloration; vs Zolo 58.6W / CC60 58.4W at same PDO"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with the §11.1 honesty gate for ≥60W claims: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. CRITICAL — E-marker: FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info was read while the cable was inline between an Anker A2688 100W GaN PD source and a JUWEI 35W electronic load. Result: NO E-marker / no e-marked current rating displayed — expected and correct for a 60W-rated / ≤3A cable; therefore we did NOT claim 5A/100W carry and did NOT run a 5A load step (protocol allows 5A only when E-marked). Voltage drop: controlled 3A constant-current at 5V, FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (agreement 0.01V) → 0.18 V / ≈60 mΩ (this §7.4 figure supersedes the prior Kelvin-budget 0.74 V / 245 mΩ publication on the same sample ID). Power carry: 20V/3A into JUWEI for 5 minutes (peak 58.2W after source-side negotiation losses). Real-device sanity preserved: Apple 20W → iPhone 13 (17.6W); Samsung 25W → Galaxy A54 (16.2W); Anker 713 / 45W GaN → MacBook Air M2 (43.8W); plus same-week 45W PPS → Samsung Galaxy S24 (22–24W steady). Surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 3A/5V — A/B vs Zolo A8060 (36.8°C mid) and JR-S-CC60 (39.7°C mid). Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Anker's 25,000-bend lab figure was NOT converted into a lifetime promise. RED-FLAG AUDIT: (1) A8852 Anker listing = honest 60W — PASS; (2) confusing A8852 with A8856 / treating CDN \"100w\" filenames as a claim = FAIL trap; (3) MacBook Pro 96/140W on this cable = FAIL use case; (4) Samsung Ultra 45W SFC 2.0 expectation = FAIL use case (falls to ~25W); (5) USB 2.0 only — not SSD/video. Independent corroboration (not our data): USB-IF USB PD 3.0 on usb.org (E-marker required above 3A/60W); MacRumors iPhone wired ceiling; apple.com/specs MacBook Air wattage; anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary.","pros":["Voltage drop 0.18V at 3A over 93.4 cm — within §7.4 copper band (≤0.30V), implying honest conductors rather than high-resistance CCA","Carried a full 20V/3A PDO stably for 5 minutes — 58.2W measured after source-side losses (within 0.4W of Zolo / 0.2W of CC60 at the same PDO)","Preserved real-device peaks: 17.6W iPhone 13, 16.2W Galaxy A54, 43.8W MacBook Air M2 — phone/Air ceilings, not marketing fiction","Mid-span 38.2°C at 3A/5V — inside §7.4 safe band; ~1.5°C cooler than JR-S-CC60 at identical load","Honest 60W Anker listing matches measured class — no red-flag marketing gap on this SKU (unlike confusing it with A8856)","26.8g / 93.4 cm — pocket-forward EgyptAir / Uber cable when you do not need E-marker headroom (≈16g lighter than Zolo)","NOT on Anker cable recall lists — A8482/A8483/A8465 verified clear of this MPN on 2026-07-24"],"limits":["NO E-marker on FNB58 — the 60W rating is a hard ceiling. Do NOT expect 5A/100W behavior; MacBook Pro 14\"/16\" needs a confirmed E-marked cable (A8856 / Zolo A8060 / A8865 class)","Primary red-flag trap: confusing A8852 with PowerLine III A8856 (100W / 5A E-marked) or treating CDN \"100w\" image filenames as a claim for this SKU","Samsung S24/S25 Ultra 45W SFC 2.0 falls to ~25W SFC 1.0 on this non-E-marked path — buy A8856 / Zolo class for Ultra intent","USB 2.0 data only (480Mbps) — no DisplayPort/Alt-mode video output; will NOT drive an external monitor or SSD at USB 3 speeds","5A load step was intentionally skipped — protocol §7.4 step D allows 5A only when E-marked","Anker stated 25,000-bend figure is a manufacturer lab condition, not a lifetime warranty — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only","0.9m (3ft) only — the 6ft PowerLine is a different model (A8853); do not order this expecting room-crossing reach. Single retail unit; batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-powerline-usb-c-usb-c","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerLine III من USB-C إلى USB-C (MPN A8852 / A8852H11، GTIN 0848061040371، رمز المتجر AK03، ~590 جنيه) كابل نايلون مزدوج الجدل بطول 0.9 م / 3 قدم مصنّف 60 واط USB-PD (20V/3A). بوابة صدق §7.4: FNIRSI FNB58 PD Info لم ترصد أي شريحة E-marker — صحيح ومتوقع عند ≤3A/60 واط (E-marker إلزامية من USB-IF فقط فوق 3A / 100 واط).","أرقام المنضدة (عيّنة CV-CB-A8852-001، م. عمر خالد · 2026-07-24): طول 93.4 سم · وزن 26.8 ج · هبوط جهد 0.18 فولت عند سحب مضبوط 3A/5V (≈60 مللي أوم VBUS+GND؛ ≈64 مللي أوم/م) — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت عند 3A). أعلى قدرة مُررت 58.2 واط مستقرة 5 د عند 20V/3A من Anker A2688 100W GaN إلى JUWEI. منتصف 38.2°م / تخفيف إجهاد 36.0°م بعد 10 د عند 3A/5V.","ذروات أجهزة حية محفوظة: iPhone 13 17.6 واط (9V/1.97A عبر Apple 20W) · Galaxy A54 16.2 واط (Samsung 25W SFC 1.0) · MacBook Air M2 43.8 واط (20V/2.19A عبر 45W GaN). A/B مقابل Zolo A8060 (CV-CB-A8060-001): زولو يملك E-marker حية / EPR-capable، 152 سم، 43 ج، 0.20 فولت @ 3A، منتصف 36.8°م — موجّه للابتوب. A8852 أقصر PowerLine للهاتف/Air بسعر أقل.","العلم الأحمر: انكر تدرج هذا الـ SKU بأمانة عند 60 واط — نجاح. فخاخ الفشل = معاملة A8852 كـ 100 واط (خلط مع شقيق PowerLine III A8856 بـ E-marker 5A، أو أسماء ملفات CDN التي تقول \"100w\")، شراؤه لـ MacBook Pro 96/140 واط، أو توقع Samsung S24/S25 Ultra 45 واط SFC 2.0 (يحتاج مسار PPS >3A → ينزل إلى ~25 واط SFC 1.0).","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — شحن/مزامنة، بلا DisplayPort/Alt-mode/USB3. ليس على قوائم استرجاع كابلات انكر (A8482/A8483/A8465 رُاجعت anker.com/product-recalls 2026-07-24؛ rc2506 باوربانكات). وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. ضمان متجر CairoVolt (تاجر مستقل)."],"verdict":"A8852 كابل PowerLine 60 واط أمين ونظيف فيزيائيًا: 0.18 فولت @ 3A / 58.2 واط / 93.4 سم / منتصف 38.2°م / بلا E-marker (صحيح عند هذا التصنيف). ذروات أجهزة محفوظة 17.6 / 16.2 / 43.8 واط. لـ MacBook Pro / Ultra 45 واط اشترِ A8856 أو Zolo A8060. بيانات USB 2.0 فقط. العلم الأحمر: A8852 نجاح صدق؛ A8852-كـ100 واط فشل.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-A8852-001","sku":"A8852 / A8852H11 (Anker PowerLine III USB-C to USB-C, 0.9m, listed 60W, GTIN 0848061040371)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غير مدرج","measured":"A8852 ليس على قائمة استرجاع كابلات انكر — تحقق 2026-07-24","note":"موديلات الكابلات المستدعاة A8482/A8483/A8465؛ rc2506 باوربانكات فقط"},{"param":"شريحة E-marker (بوابة الصدق)","rated":"غير مطلوبة (قائمة ≤60 واط / 3A)","measured":"لا توجد على FNB58 PD Info — كما هو متوقع لكابل 60 واط مصنّف بأمانة","note":"§7.4 — قارن Zolo A8060 (EPR-capable موجودة) ومسار الشقيق A8856 (5A بـ E-marker)"},{"param":"تدقيق العلم الأحمر — التسويق مقابل الفيزياء","rated":"انكر تدرج A8852 عند 60 واط (أمين)؛ الشقيق A8856 هو مسار 100 واط بـ E-marker","measured":"نجاح صدق A8852 — انشر فئة 60 واط/3A (58.2 واط منقولة). فشل معاملة A8852 كـ 100 واط / بديل A8856 / كابل MacBook Pro أو Ultra 45 واط","note":"أيضًا: أسماء ملفات CDN \"100w\" ليست ادعاء CairoVolt؛ USB 2.0 فقط"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"0.9 m (3 ft)","measured":"93.4 cm","note":"ضمن تفاوت §7.4 ±5 سم؛ أقصر بنحو 59 سم من Zolo A8060؛ أقصر بنحو 29 سم من JR-S-CC60"},{"param":"الوزن","rated":"","measured":"26.8 g","note":"ميزان 0.01 ج — أخف بنحو 16 ج من Zolo A8060 (43 ج)؛ أخف بنحو 2 ج من JR-S-CC60 (29 ج)"},{"param":"هبوط الجهد @ 3A / 5V","rated":"","measured":"0.18 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل — ضمن نطاق §7.4 (≤0.30 فولت)؛ مقابل زولو 0.20 فولت / CC60 0.22 فولت (القصر يساعد الهبوط المطلق)"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 60 mΩ (≈64 mΩ/m)","note":"0.18 V ÷ 3 A — قانون أوم §8؛ يحل محل رقم Kelvin-budget السابق 245 مللي أوم على هذه العيّنة"},{"param":"ذروة القدرة المنقولة (PDO 20V/3A، ثابتة 5 د)","rated":"60W","measured":"58.2 W","note":"حمل JUWEI + مصدر A2688 — بلا خنق، بلا قوس، بلا تغير لون؛ مقابل زولو 58.6 واط / CC60 58.4 واط عند نفس PDO"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع بوابة صدق §11.1 لادعاءات ≥60 واط: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. حاسم — E-marker: قُرئ FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info والكابل على الخط بين مصدر Anker A2688 100W GaN PD وحمل JUWEI 35W. النتيجة: لا شريحة E-marker / لا تصنيف تيار e-marked — متوقع وصحيح لكابل مصنّف 60 واط / ≤3A؛ لذلك لم ندّعِ نقل 5A/100 واط ولم نشغّل خطوة حمل 5A (البروتوكول يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 3A عند 5V، V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت) → 0.18 فولت / ≈60 مللي أوم (رقم §7.4 هذا يحل محل نشر Kelvin-budget السابق 0.74 فولت / 245 مللي أوم على نفس عيّنة المعرّف). نقل القدرة: 20V/3A في JUWEI لمدة 5 دقائق (ذروة 58.2 واط بعد فقد تفاوض جانب المصدر). تحقق أجهزة حية محفوظ: Apple 20W → iPhone 13 (17.6 واط)؛ Samsung 25W → Galaxy A54 (16.2 واط)؛ Anker 713 / 45W GaN → MacBook Air M2 (43.8 واط)؛ إضافة نفس الأسبوع 45W PPS → Samsung Galaxy S24 (22–24 واط ثابتة). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط منتصف وتخفيف إجهاد بعد 10 دقائق عند 3A/5V — A/B مقابل Zolo A8060 (منتصف 36.8°م) وJR-S-CC60 (منتصف 39.7°م). أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — رقم انكر 25,000 ثنية لم يُحوَّل إلى وعد بعمر. تدقيق العلم الأحمر: (1) قائمة انكر لـ A8852 = 60 واط أمين — نجاح؛ (2) خلط A8852 مع A8856 / معاملة أسماء ملفات CDN \"100w\" كادعاء = فخ فشل؛ (3) MacBook Pro 96/140 واط على هذا الكابل = حالة استخدام فاشلة؛ (4) توقع Samsung Ultra 45 واط SFC 2.0 = حالة استخدام فاشلة (ينزل إلى ~25 واط)؛ (5) USB 2.0 فقط — ليس SSD/فيديو. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفة USB PD 3.0 على usb.org؛ سقف iPhone السلكي على MacRumors؛ واتات MacBook Air على apple.com/specs؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["هبوط الجهد 0.18 فولت عند 3A على 93.4 سم — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت)، بما يوحي بموصلات أمينة لا CCA عالية المقاومة","نقل PDO 20V/3A كاملًا بثبات لمدة 5 دقائق — 58.2 واط مقاسة بعد فقد جانب المصدر (ضمن 0.4 واط من زولو / 0.2 واط من CC60 عند نفس PDO)","ذروات أجهزة حية محفوظة: 17.6 واط iPhone 13، 16.2 واط Galaxy A54، 43.8 واط MacBook Air M2 — سقوف هاتف/Air، لا خيال تسويقي","منتصف الكابل 38.2°م عند 3A/5V — داخل نطاق §7.4 الآمن؛ أبرد بـ ~1.5°م من JR-S-CC60 عند حمل مطابق","قائمة انكر 60 واط الأمينة تطابق الفئة المقاسة — بلا فجوة تسويق علم أحمر على هذا الـ SKU (بخلاف خلطه مع A8856)","26.8 ج / 93.4 سم — كابل جيب موجّه لـ EgyptAir / Uber عندما لا تحتاج هامش E-marker (أخف بنحو 16 ج من زولو)","ليس على قوائم استرجاع كابلات انكر — A8482/A8483/A8465 متحققة بعيدة عن هذا الـ MPN في 2026-07-24"],"limits":["بلا E-marker على FNB58 — تصنيف 60 واط سقف صارم. لا تتوقع سلوك 5A/100 واط؛ MacBook Pro 14\"/16\" يحتاج كابلًا بـ E-marker مؤكّدة (A8856 / Zolo A8060 / فئة A8865)","فخ العلم الأحمر الأساسي: خلط A8852 مع PowerLine III A8856 (100 واط / 5A بـ E-marker) أو معاملة أسماء صور CDN \"100w\" كادعاء لهذا الـ SKU","Samsung S24/S25 Ultra 45 واط SFC 2.0 ينزل إلى ~25 واط SFC 1.0 على هذا المسار بلا E-marker — اشترِ فئة A8856 / زولو لنية Ultra","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — بلا إخراج فيديو DisplayPort/Alt-mode؛ لن يشغّل شاشة خارجية أو SSD بسرعات USB 3","خطوة حمل 5A تُخطّيت عمدًا — البروتوكول §7.4 خطوة D يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker","رقم 25,000 ثنية الذي تذكره انكر شرط اختبار مصنّع، ليس ضمان عمر — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط","0.9 م (3 قدم) فقط — نسخة 6 قدم موديل مختلف (A8853)؛ لا تطلب هذا متوقعًا وصولًا عبر الغرفة. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف الدفعات"]}}},{"slug":"anker-car-charger-dual-usb","sku":"AR02","mpn":"A2310011","gtin":"0848061073508","brand":"Anker","category":"car-chargers","name":{"ar":"شاحن سيارة انكر (منفذين) | بيشحن موبايلين وانت عالق في زحمة الدائري","en":"Anker PowerDrive 2 Car Charger | 24W Dual USB | PowerIQ"},"price":{"value":950,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/car-chargers/anker-car-charger-dual-usb","en":"https://cairovolt.com/en/anker/car-chargers/anker-car-charger-dual-usb"},"lab":{"en":{"slug":"anker-car-charger-dual-usb","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerDrive 2 (A2310 / MPN A2310011): dual USB-A cigarette-socket charger — 24W total rated (5V/4.8A), up to 12W (5V/2.4A) per port. CairoVolt measured 11.4W single-port peak and 21.8W dual-share at 13.8V DC lab input — a 5V PowerIQ top-up brick, not a 30W USB-C PD rail.","A/B honesty vs gold siblings: Anker A2741 hit 29.3W USB-C PD; A2732 held 19.8W C + 14.9W A simultaneous; Joyroom JR-CCL05 hit 29.1W on its retractable C cable. A2310011 stays on 5V PowerIQ only — no QC, no PD, no PPS. Buy it for two legacy USB-A cables, not for modern fast charge.","12V documented two ways: MECHANIC MP-3005D lab PSU (12.6V idle / 13.8V running) via CigarBUS12V-DC jig + Toyota Corolla 2018 accessory socket. Label prints 12V/24V — 24V microbus/truck input NOT powered this cycle. Ripple and load-dump NOT measured (no scope / no ISO gear).","Dual-share: both ports loaded together settled at 21.8W total (~10.9W + ~10.9W). Body surface after 15 min dual load peaked 47.1°C (GM320) at 28.0°C lab ambient. Weight 28.4g; dimensions 65.2 × 28.3 × 28.1 mm; protrusion ~42 mm past Corolla bezel.","Recall check 2026-07-24 — NOT recalled (anker.com/product-recalls + cpsc.gov; no car chargers in Anker’s active list). Single retail unit CV-CS-A2310011-001. No AC-input efficiency claimed (car DC in; PZEM not applicable)."],"verdict":"A2310011 delivered 11.4W per-port peak and 21.8W dual-share on documented 12V — honest 5V PowerIQ dual USB-A, not 30W PD-C. 24V, ripple, and load-dump not measured. Not recalled. Single unit.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CS-A2310011-001","sku":"A2310 (A2310011)","keyResults":[{"param":"Port A single-rail peak (lab 13.8V DC)","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.4W (5.01V / 2.27A)","note":"FNB58 into JUWEI — ~95% of per-port rating; 5V PowerIQ only"},{"param":"Port B single-rail peak (lab 13.8V DC)","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.3W (5.00V / 2.26A)","note":"matched Port A within meter tolerance"},{"param":"Total envelope peak (electronic load)","rated":"24W (5V/4.8A)","measured":"22.6W","note":"primary FNB58 sum under dual stress — a little under label"},{"param":"Dual-share both ports loaded","rated":"24W shared","measured":"21.8W total (~10.9W + ~10.9W)","note":"stable 10 min — not 12W+12W concurrent marketing arithmetic"},{"param":"Fast-charge negotiation (QC / PD / PPS)","rated":"PowerIQ 5V only","measured":"no QC / no PD / no PPS — every rail stayed ~5V","note":"A/B: A2741/A2732/JR-CCL05 C-legs DO negotiate PD"},{"param":"Galaxy A15 peak (USB-A→C, single port)","rated":"","measured":"10.8W","note":"phone/cable limited below bench 11.4W JUWEI peak"},{"param":"Galaxy A15 0→50% (bench + car socket)","rated":"","measured":"31 minutes","note":"5V PowerIQ top-up speed — not PD fast charge"},{"param":"Galaxy A15 0→100% (in car)","rated":"","measured":"2h 24m","note":"fine for commute top-up; slow for a full empty pack"}],"methodology":"Per CairoVolt Bench Test Protocol §7.2 (car chargers) with applicable §7.1 phone/load steps on sample CV-CS-A2310011-001 (2026-07-24). We powered A2310011 from a MECHANIC MP-3005D adjustable DC lab supply (0–30V/0–5A) set to 12.6V then 13.8V into a CigarBUS12V-DC spring-contact socket jig — documenting the 12V source as lab PSU, not inventing a truck rail. Separately we seated the unit in a Toyota Corolla 2018 12V accessory socket for fit, idle behavior, LED visibility, and cabin-heat context. We did NOT apply 24V this cycle despite the 12V/24V label — disclosed explicitly (§7.2 C silence over invention). Port output: FNIRSI FNB58 (fw v1.3) inline into JUWEI 35W electronic load — Port A alone, Port B alone, then both ports loaded together for dual-share. Protocol scan: FNB58 confirmed no QC handshake and no PD/PPS advertisement — rails stayed at ~5V PowerIQ. Real phones: Samsung Galaxy A15 (5000mAh) on Port A via USB-A→C cable; Apple iPhone 13 on Port B via USB-A→Lightning — alone and concurrent. Thermal: BENETECH GM320 (ε=0.95) on charger body after 15 min dual load; Corolla dashboard sun-park reading for context. Weight on Kkmoon 0.01g scale; dimensions on Mitutoyo 150mm caliper; protrusion past Corolla bezel with cloth scale. OCP: requested >2.8A on a single 5V port via JUWEI. Voltage ripple NOT measured — no Hantek/scope this cycle (§7.2 N); load-dump (§7.2 O) skipped — no ISO pulse equipment. No AC-input efficiency — DC-in car charger; PZEM not applicable; figure omitted per §6 rule 7 / §11.3. Independent corroboration (NOT our data): Anker PowerDrive 2 product materials list 24W total / 2× USB-A / PowerIQ / 12–24V input / MultiProtect — matching our rated column. A/B cross-read same week: A2741 29.3W USB-C, A2732 34.7W simultaneous C+A, JR-CCL05 29.1W C-cable — establishing A2310011 as the lower-watt 5V dual-A tier. Recall check 2026-07-24 on anker.com/product-recalls + cpsc.gov — not listed. Single unit; production batches may vary.","pros":["Matched dual USB-A peaks (11.4W / 11.3W) and held 21.8W dual-share for 10 minutes at 13.8V lab — reliable shared top-up for two USB-A cables","Held dual-share 21.2W at 12.6V lab idle — survives stop-start Ring Road sag better than cheap cut-out chargers","Compact 28.4g / ~42 mm protrusion with a night-visible blue LED — smaller reel than JR-CCL05, usable spare-socket fit on Corolla 2018","OCP cut >2.8A on a single 5V port in ~2.3s; body 47.1°C after 15-min dual load at 28.0°C ambient — warm but usable under protocol thermal note","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls and cpsc.gov; no car chargers in Anker’s active recall list","Honest A/B placement: when you only need two 5V USB-A ports, you avoid paying for A2741/A2732/JR-CCL05 PD hardware you will not use"],"limits":["PowerIQ 5V only — no QC, no USB-C PD, no PPS; modern phones charge at basic speed (Galaxy A15 ~10.8W; iPhone 13 USB-A ~7.6W) vs A2741 29.3W / JR-CCL05 29.1W C-rail class","USB-A ports only — no USB-C receptacle; every modern C-port phone needs an A-to-C cable in the glovebox","Dual-share is a shared ~24W envelope — measured 21.8W total (~10.9W each), not 12W+12W concurrent; A15 dropped to 9.2W beside an iPhone","22.6W measured total peak — a little below the 24W label; Galaxy A15 full charge took 2h 24m in the car","24V microbus/truck input NOT tested this cycle — label claims 12V/24V; we only powered 12.6V/13.8V lab + Corolla 12V socket","Voltage ripple NOT measured (no scope); load-dump NOT tested — no invented mV or ISO claims","No AC-input efficiency figure published — DC-in car charger; PZEM wall efficiency does not apply","~42 mm protrusion and bright blue LED — can crowd shallow cup-holders and distract some night drivers vs mini A2741’s ~30 mm / no ring LED","Not a laptop car charger and not a PD phone fast charger — wrong tool if your primary device is a modern USB-C iPhone/Samsung flagship","Single retail unit tested 2026-07-24 (CV-CS-A2310011-001); production batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-car-charger-dual-usb","hasBench":true,"aiTldr":["انكر PowerDrive 2 (A2310 / MPN A2310011): شاحن مقبس سيارة بمنفذي USB-A — 24 واط إجمالي اسمي (5V/4.8A)، حتى 12 واط (5V/2.4A) لكل منفذ. قِست CairoVolt ذروة منفذ واحد 11.4 واط و21.8 واط مشاركة مزدوجة عند دخل مختبري 13.8V DC — قالب تعبئة PowerIQ بجهد 5V، وليس سكة USB-C PD بـ30 واط.","صدق A/B مقابل الإخوة الذهبيين: Anker A2741 وصل 29.3 واط USB-C PD؛ A2732 ثبّت 19.8 واط C + 14.9 واط A متزامنًا؛ Joyroom JR-CCL05 وصل 29.1 واط على كابل C القابل للسحب. A2310011 يبقى على PowerIQ 5V فقط — بلا QC ولا PD ولا PPS. اشترِه لكابلَي USB-A قديمين، لا للشحن السريع الحديث.","جهد 12V موثَّق بطريقتين: مصدر مختبري MECHANIC MP-3005D (12.6V تباطؤ / 13.8V يعمل) عبر تجهيزة CigarBUS12V-DC + مقبس ملحقات Toyota Corolla 2018. الملصق يطبع 12V/24V — دخل 24V للميكروباص/الشاحنة **لم يُغذَّ** في هذه الدورة. التموّج وLoad Dump **لم يُقاسا** (بلا راسم / بلا معدّة ISO).","المشاركة المزدوجة: المنفذان محمّلان معًا استقرا عند 21.8 واط إجمالي (~10.9 + ~10.9). سطح الجسم بعد 15 دقيقة حمل مزدوج بلغ ذروة 47.1°م (GM320) عند محيطة مختبر 28.0°م. الوزن 28.4 جرام؛ الأبعاد 65.2 × 28.3 × 28.1 ملم؛ البروز ~42 ملم بعد حافة Corolla.","فحص استدعاء 2026-07-24 — غير مُستدعى (anker.com/product-recalls + cpsc.gov؛ لا شواحن سيارات في قائمة انكر النشطة). وحدة تجزئة واحدة CV-CS-A2310011-001. لا ادعاء كفاءة دخل AC (دخل DC من السيارة؛ PZEM غير منطبق)."],"verdict":"A2310011 سلّم ذروة 11.4 واط لكل منفذ و21.8 واط مشاركة مزدوجة على 12V موثَّق — PowerIQ 5V ثنائي USB-A بصدق، وليس 30W PD-C. 24V والتموّج وLoad Dump لم تُقَس. غير مُستدعى. وحدة واحدة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CS-A2310011-001","sku":"A2310 (A2310011)","keyResults":[{"param":"ذروة سكة المنفذ A المنفردة (مختبر 13.8V DC)","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.4W (5.01V / 2.27A)","note":"FNB58 داخل JUWEI — نحو 95% من تصنيف المنفذ؛ PowerIQ 5V فقط"},{"param":"ذروة سكة المنفذ B المنفردة (مختبر 13.8V DC)","rated":"12W (5V/2.4A)","measured":"11.3W (5.00V / 2.26A)","note":"يطابق المنفذ A ضمن تسامح المقياس"},{"param":"ذروة الظرف الإجمالي (حمل إلكتروني)","rated":"24W (5V/4.8A)","measured":"22.6W","note":"مجموع FNB58 الأساسي تحت إجهاد مزدوج — أقل قليلًا من الملصق"},{"param":"المشاركة المزدوجة — المنفذان محمّلان","rated":"24W shared","measured":"21.8 واط إجمالي (~10.9 + ~10.9)","note":"مستقر 10 دقائق — ليس 12+12 تسويقيًا كمتزامن"},{"param":"تفاوض الشحن السريع (QC / PD / PPS)","rated":"PowerIQ 5V فقط","measured":"لا QC ولا PD ولا PPS — بقيت كل سكة ~5V","note":"A/B: سيقان C في A2741/A2732/JR-CCL05 **تتفاوض** PD"},{"param":"ذروة Galaxy A15 (USB-A→C، منفذ واحد)","rated":"","measured":"10.8W","note":"محدود بالهاتف/الكابل دون ذروة JUWEI 11.4 واط"},{"param":"Galaxy A15 من 0 إلى 50% (منضدة + مقبس سيارة)","rated":"","measured":"31 دقيقة","note":"سرعة تعبئة PowerIQ 5V — ليس شحن PD سريع"},{"param":"Galaxy A15 من 0 إلى 100% (في السيارة)","rated":"","measured":"ساعتان و24 دقيقة","note":"جيد لتعبئة المشوار؛ بطيء لعبوة فارغة كاملة"}],"methodology":"وفق بروتوكول اختبار كايرو فولت §7.2 (شواحن السيارة) مع خطوات الهاتف/الحمل المنطبقة من §7.1 على العيّنة CV-CS-A2310011-001 (2026-07-24). غذّينا A2310011 من مصدر DC مختبري MECHANIC MP-3005D (0–30V/0–5A) مضبوط على 12.6V ثم 13.8V داخل تجهيزة مقبس CigarBUS12V-DC بنابض — موثّقين مصدر 12V كمصدر مختبري، دون اختراع سكة شاحنة. بشكل منفصل ركّبنا الوحدة في مقبس ملحقات Toyota Corolla 2018 بجهد 12V للملاءمة وسلوك التباطؤ ورؤية LED وسياق حرارة المقصورة. **لم** نطبّق 24V في هذه الدورة رغم ملصق 12V/24V — الإفصاح صريح (§7.2 C الصمت أقوى من الاختراع). خرج المنافذ: FNIRSI FNB58 (fw v1.3) على الخط داخل حمل JUWEI 35W — المنفذ A وحده، المنفذ B وحده، ثم المنفذان معًا للمشاركة المزدوجة. مسح بروتوكول: أكّد FNB58 عدم مصافحة QC وعدم إعلان PD/PPS — بقيت السكك عند ~5V PowerIQ. هواتف حقيقية: Samsung Galaxy A15 (5000mAh) على المنفذ A بكابل USB-A→C؛ Apple iPhone 13 على المنفذ B بكابل USB-A→Lightning — منفردين ومتزامنين. الحرارة: BENETECH GM320 (ε=0.95) على جسم الشاحن بعد 15 دقيقة حمل مزدوج؛ قراءة تابلوه Corolla للركن الشمسي للسياق. الوزن على ميزان Kkmoon 0.01g؛ الأبعاد على قدمة Mitutoyo 150 ملم؛ البروز بعد حافة Corolla بمازورة. OCP: طلب >2.8A على منفذ 5V واحد عبر JUWEI. تموّج الجهد **لم يُقَس** — بلا راسم Hantek في هذه الدورة (§7.2 N)؛ Load Dump (§7.2 O) تُخطّي — بلا معدّة نبض ISO. لا كفاءة دخل AC — شاحن سيارة دخل DC؛ PZEM غير منطبق؛ الرقم محذوف وفق قاعدة §6 البند 7 / §11.3. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواد منتج Anker PowerDrive 2 تدرج 24 واط إجمالي / 2× USB-A / PowerIQ / دخل 12–24V / MultiProtect — يطابق عمودنا الاسمي. قراءة A/B في الأسبوع نفسه: A2741 29.3 واط USB-C، A2732 34.7 واط متزامن C+A، JR-CCL05 29.1 واط كابل C — تثبت A2310011 كطبقة 5V ثنائية A الأقل واطًا. فحص استدعاء 2026-07-24 على anker.com/product-recalls + cpsc.gov — غير مدرج. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["ذروات USB-A متطابقة (11.4 / 11.3 واط) وحافظ على 21.8 واط مشاركة مزدوجة 10 دقائق عند 13.8V مختبر — تعبئة مشتركة موثوقة لكابلَي USB-A","حافظ على مشاركة مزدوجة 21.2 واط عند تباطؤ مختبري 12.6V — يصمد أمام هبوط الطريق الدائري أفضل من شواحن رخيصة تفصل","مدمج 28.4 جرامًا / بروز ~42 ملم مع LED زرقاء مرئية ليلًا — أصغر من بكرة JR-CCL05، ملاءمة مقبس احتياطي قابلة للاستخدام على Corolla 2018","OCP فصل >2.8A على منفذ 5V واحد خلال ~2.3 ثانية؛ الجسم 47.1°م بعد حمل مزدوج 15 دقيقة عند محيطة 28.0°م — دافئ لكن قابل للاستخدام وفق ملاحظة الحرارة","غير مُستدعى — تحقّق في 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls و cpsc.gov؛ لا شواحن سيارات في قائمة انكر النشطة","موضع A/B صادق: عندما تحتاج منفذي USB-A بجهد 5V فقط، تتجنب دفع عتاد PD في A2741/A2732/JR-CCL05 الذي لن تستخدمه"],"limits":["PowerIQ 5V فقط — بلا QC ولا USB-C PD ولا PPS؛ الهواتف الحديثة تشحن بسرعة أساسية (Galaxy A15 ~10.8 واط؛ iPhone 13 USB-A ~7.6 واط) مقابل فئة A2741 29.3 / JR-CCL05 29.1 سكة C","منافذ USB-A فقط — بلا مقبس USB-C؛ كل هاتف حديث بمنفذ C يحتاج كابل A-to-C في درج القفازات","المشاركة المزدوجة ظرف مشترك ~24 واط — قِيس 21.8 واط إجمالي (~10.9 لكل)؛ هبط A15 إلى 9.2 واط بجانب iPhone","ذروة إجمالية مقاسة 22.6 واط — أقل قليلًا من ملصق 24 واط؛ شحن Galaxy A15 الكامل استغرق ساعتين و24 دقيقة في السيارة","دخل 24V للميكروباص/الشاحنة **لم يُختبَر** في هذه الدورة — الملصق يدّعي 12V/24V؛ غذّينا فقط 12.6V/13.8V مختبرًا + مقبس Corolla 12V","تموّج الجهد **لم يُقَس** (بلا راسم)؛ Load Dump **لم يُختبَر** — بلا اختراع mV أو ادعاءات ISO","لا رقم كفاءة دخل AC منشور — شاحن سيارة دخل DC؛ كفاءة جدار PZEM غير منطبقة","بروز ~42 ملم وLED زرقاء ساطعة — قد تزاحم مساند أكواب ضحلة وتشتّت بعض سائقي الليل مقابل A2741 الميني ~30 ملم / بلا حلقة LED","ليس شاحن لابتوب للسيارة وليس شاحن هاتف PD سريع — أداة خاطئة إن كان جهازك الأساسي iPhone/Samsung أعلام حديث بـUSB-C","وحدة تجزئة واحدة اختُبرت في 2026-07-24 (CV-CS-A2310011-001)؛ قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}},{"slug":"joyroom-power-bank-10000","sku":"JP01","mpn":"JR-T012","gtin":"6956116750015","brand":"Joyroom","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك جوي روم 10000 مللي | الفئة الاقتصادية (منقذ الطلبة)","en":"Joyroom 10000mAh Slim Power Bank | Dual USB | LED Display"},"price":{"value":1624,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/power-banks/joyroom-power-bank-10000","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/power-banks/joyroom-power-bank-10000"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-power-bank-10000","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-T012: 10,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 37Wh nominal (§7.3 / §8 + Joyroom table). CairoVolt measured 30.8Wh usable on USB-A at 5V/2A (~83.2% of 37Wh) — inside the §7.3 80–90% band. 5V-referred ≈ 6,160mAh (30.8 ÷ 5); Joyroom lists ~5,800mAh rated @5V/2.1A — same post-conversion story within meter tolerance.","MARKETING CORRECTION (keep this): JR-T012 is NOT a 22.5W PD pack. Official ports = dual USB-A output at 5V/2.1A TOTAL shared max (~10.5W class) + Type-C / Micro input at 5V/2A. No USB-C output. No PPS. No 9V/10V QC/SCP advertisement on FNB58. If a listing says “22.5W / PD,” trust the printed table on the unit — our sample never saw that rail.","Phone math from measured Wh: iPhone 15 ≈ 2.16 est. charges (30.8 ÷ (12.99 × 1.10)); Galaxy A54 ≈ 1.47 est. (30.8 ÷ (19.05 × 1.10)); iPhone 15 Pro Max ≈ 1.64 est. Peak single USB-A into Galaxy A54 = 10.2W; dual-port shared ≈ 9.8W combined. Self-recharge 0→100% via USB-C in = 3 h 55 min at the 5V/2A (~10W) ceiling.","A/B honesty: vs Anker Zolo A110D (~1,270 EGP class) — same ~31Wh usable band, but A110D has real 22.5W USB-C + built-in cable; JR-T012 (~1,624 EGP listing) is bare dual-A ~10W. vs JR-W050 — same 37Wh class + MagSafe-compatible wireless + ~20W USB-C. vs recalled Anker A1263 — similar slow USB-A physics, but A1263 carries a US CPSC June 2025 model-window recall; Joyroom is a different brand (still verify packaging).","Recall / airline (checked 2026-07-24): no Joyroom JR-T012 hit on cpsc.gov Safety Gate search; Anker recalls A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 do NOT apply. 37Wh << 100Wh cabin — EgyptAir / Nile Air / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia carry-on OK; Emirates/Flydubai ban in-flight USE since 1 Oct 2025. Buy for cheap dual-A capacity, not speed."],"verdict":"JR-T012 delivered 30.8Wh usable (83.2% of 37Wh) at a true ~10W USB-A ceiling. The useful finding is negative: no 22.5W PD on this SKU. Honest budget dual-A brick — buy for price and capacity, not speed.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-JRT012-001","sku":"JR-T012","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§8)","rated":"10,000mAh / 37Wh","measured":"—","note":"10,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 37Wh (Joyroom table)"},{"param":"Usable energy — USB-A @5V/2A (PRIMARY)","rated":"","measured":"30.8 Wh","note":"FNB58 cumulative after full charge + 30 min rest; AVHzY within 2%"},{"param":"Cell → USB conversion ratio","rated":"","measured":"83.2%","note":"30.8 ÷ 37 — inside §7.3 80–90% band; NOT an AC system efficiency (§6.7)"},{"param":"5V-referred capacity (§8)","rated":"~5,800mAh (Joyroom @5V/2.1A)","measured":"~6,160 mAh at 5V","note":"30.8Wh ÷ 5V — consistent with vendor rated-@5V within meter/path tolerance"},{"param":"USB-A peak (single port)","rated":"5V/2.1A (~10.5W)","measured":"10.2W","note":"into Galaxy A54 — matches 5V-class table, NOT 22.5W"},{"param":"iPhone 15 peak via A-to-Lightning","rated":"5V/2.1A class","measured":"~9.8–10.1W","note":"Phone-side cable + Lightning path; still 5V class — no PD negotiation from this pack"},{"param":"22.5W / 9V / PD / PPS rail search","rated":"","measured":"ABSENT on both USB-A ports","note":"FNB58 handshake — marketplace 22.5W / PD claim rejected"},{"param":"USB-C output port","rated":"","measured":"NOT PRESENT — USB-C is input only","note":"Corrects older “1× USB-C + 1× USB-A output” blurbs"}],"methodology":"Gold-depth power-bank bench per protocol §7.3 with an honesty priority on port truth (§8 Wh physics cross-checks). (1) Photographed the printed I/O table on the unit — confirmed dual USB-A 5V/2.1A TOTAL shared, Type-C/Micro 5V/2A in, 37Wh / 10,000mAh 3.7V label. (2) §8 nominal math: Wh_cell = 10,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 37Wh. (3) FNB58 handshake on BOTH USB-A ports: 5V only — no 9V/10V QC/SCP/PD advertisement matching a 22.5W claim. USB-C receptacle enumerated as INPUT path only (no output PDO set). (4) Full charge via USB-C input from a 10W 5V/2A brick, 30 min rest, discharge USB-A @ constant 5V/2A into JUWEI → FNB58 cumulative usable energy = 30.8Wh. Efficiency = 30.8 ÷ 37 = 83.2% (inside §7.3 80–90% band). 5V-referred mAh = 30.8 ÷ 5 = 6,160mAh. AVHzY CT-3 cross-check within 2%. (5) Peak into Galaxy A54 and iPhone 15 (via A-to-Lightning) logged; dual USB-A shared-budget test. (6) Input-speed: FNB58 between 10W brick and USB-C in → peak ~9.6W; 0→100% timed 3 h 55 min (Li-ion slows above 80% — expected). (7) Surface temp BENETECH GM320 (ε=0.95) after 15 min @~10W discharge and during ~10W recharge. Weight/dims on Kkmoon 0.01g + Mitutoyo. (8) RECALL gate 2026-07-24: cpsc.gov search for Joyroom / JR-T012 — no hit; anker.com/product-recalls confirms Anker set A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 does NOT apply to Joyroom. Candid sibling contrast: A1263 is a recalled Anker model-window product with similar slow USB-A class energy — do not conflate brands. Independent corroboration (NOT our data): Joyroom JR-T012 public tables (37Wh, 5V/2.1A total, Type-C/Micro 5V/2A in, ~5,800mAh rated @5V). HONEST GAPS: no PZEM AC-input (no system efficiency % per §6.7); no PD/PPS rails to test (absent); no wireless path; single unit — batches may vary. Phone counts marked \"est.\" use 30.8 ÷ (device Wh × 1.10 path loss).","pros":["30.8Wh measured usable at 83.2% cell→USB (30.8 ÷ 37) — physics-consistent with 37Wh; est. ~2.16 iPhone 15 charges from measured Wh","Dual USB-A + dual input (Type-C + Micro) — works with old cables still common in Egyptian homes and drawer chargers","Cool-running: 38.4°C shell @ ~10W discharge / 37.1°C during ~10W recharge (28.2°C ambient)","37Wh << 100Wh airline cabin — flyable on major Cairo carriers; slim 16.3 mm / 234g pocket-bag brick","Candid marketing correction published — FNB58 rejected 22.5W/PD listings; protects buyers from SKU confusion with A110D-class packs"],"limits":["NOT 22.5W — ~10.5W shared USB-A only; FNB58 found no 9V/10V fast-charge or PD/PPS rail on either port","No USB-C output — USB-C port is input only; modern C-only phones need an A-to-C cable in the bag","No PD / PPS / MagSafe — wrong tool for laptop, iPad Pro PD, Galaxy Ultra 45W, or wireless snap-on (use A1336 / A110D / JR-W050 instead)","Slow dual-device charging — shared 2.1A budget (~9.8W combined); self-recharge ~4h at 5V/2A vs ~3h on A110D 20W-class input","Brand / warranty channels typically weaker than Anker in Egypt — inspect packaging, Golden Code if supplied, and seller warranty terms","No PZEM AC-input — we deliberately do NOT publish a system efficiency % (§6.7)","Single unit tested — production batches may vary; Joyroom is NOT on Anker recall lists because it is a different brand, not because every grey-market unit is authentic"]},"ar":{"slug":"joyroom-power-bank-10000","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-T012: 10,000 مللي أمبير × 3.7 فولت ÷ 1000 = 37Wh اسميًا (§7.3 / §8 + جدول جوي روم). قِست CairoVolt 30.8Wh قابلة للاستخدام على USB-A بتفريغ 5V/2A (نحو 83.2% من 37Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. مكافئ عند 5V ≈ 6,160 مللي أمبير (30.8 ÷ 5)؛ جوي روم تُدرج نحو 5,800 مللي أمبير مقنّنة @5V/2.1A — نفس قصة ما بعد التحويل ضمن تسامح المقياس.","تصحيح تسويقي (ثبّته): JR-T012 **ليست** حزمة 22.5 واط PD. المنافذ الرسمية = خرج USB-A مزدوج عند 5V/2.1A إجمالي مشترك كحد أقصى (فئة ~10.5 واط) + دخل Type-C / Micro عند 5V/2A. **لا** خرج USB-C. **لا** PPS. **لا** إعلان QC/SCP 9V/10V على FNB58. إن قالت قائمة «22.5 واط / PD»، ثق بالجدول المطبوع على الوحدة — عيّنتنا لم ترَ هذا الرافد.","حساب الهاتف من الـWh المقاسة: iPhone 15 ≈ 2.16 شحنة تقديرية (30.8 ÷ (12.99 × 1.10))؛ Galaxy A54 ≈ 1.47؛ iPhone 15 Pro Max ≈ 1.64. ذروة USB-A منفرد داخل Galaxy A54 = 10.2 واط؛ المنفذان معًا ≈ 9.8 واط مشترك. إعادة شحن ذاتي 0→100% عبر دخل USB-C = 3 س 55 د بسقف 5V/2A (~10 واط).","صدق A/B: مقابل Anker Zolo A110D (فئة ~1,270 جنيه) — نفس نطاق ~31Wh قابلة للاستخدام، لكن A110D يملك USB-C حقيقي 22.5 واط + كابل مدمج؛ JR-T012 (قائمة ~1,624 جنيه) USB-A عاري ~10 واط. مقابل JR-W050 — نفس فئة 37Wh + لاسلكي MagSafe-compatible + ~20 واط USB-C. مقابل Anker A1263 المُستدعى — فيزياء USB-A بطيئة مشابهة، لكن A1263 يحمل استدعاء CPSC يونيو 2025 بنافذة أمريكية؛ Joyroom علامة مختلفة (ما زال تحقق العبوة).","الاستدعاء / الطيران (فُحص 2026-07-24): لا إصابة Joyroom JR-T012 على بحث cpsc.gov Safety Gate؛ استدعاءات Anker A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 **لا** تنطبق. 37Wh << حد المقصورة 100Wh — مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية مقصورة OK؛ الإمارات/فلاي دبي تحظران الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. اشترِ لسعة USB-A الرخيصة لا للسرعة."],"verdict":"JR-T012 أخرج 30.8Wh قابلة للاستخدام (83.2% من 37Wh) بسقف USB-A حقيقي نحو 10 واط. النتيجة المفيدة سلبية: لا 22.5 واط PD على هذا الـSKU. حجر اقتصادي بمنفذَي A بصدق — اشترِ للسعر والسعة لا للسرعة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-JRT012-001","sku":"JR-T012","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية (§8)","rated":"10,000mAh / 37Wh","measured":"—","note":"10,000 مللي أمبير × 3.7 فولت ÷ 1000 = 37Wh (جدول جوي روم)"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-A @5V/2A (أساسي)","rated":"","measured":"30.8 Wh","note":"FNB58 تراكمي بعد شحن كامل + راحة 30 د؛ AVHzY بفارق أقل من 2%"},{"param":"نسبة تحويل خلية → USB","rated":"","measured":"83.2%","note":"30.8 ÷ 37 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ **ليست** كفاءة منظومة AC (§6.7)"},{"param":"سعة مكافئة عند 5V (§8)","rated":"~5,800mAh (Joyroom @5V/2.1A)","measured":"نحو 6,160 مللي أمبير عند 5V","note":"30.8Wh ÷ 5V — متسق مع المقنّن عند 5V ضمن تسامح المقياس/المسار"},{"param":"ذروة USB-A (منفذ واحد)","rated":"5V/2.1A (~10.5W)","measured":"10.2W","note":"داخل Galaxy A54 — يطابق جدول فئة 5V، **ليس** 22.5 واط"},{"param":"ذروة iPhone 15 عبر A-to-Lightning","rated":"5V/2.1A class","measured":"نحو 9.8–10.1 واط","note":"مسار كابل + Lightning من جانب الهاتف؛ ما زال فئة 5V — بلا تفاوض PD من هذه الحزمة"},{"param":"بحث رافد 22.5 واط / 9V / PD / PPS","rated":"","measured":"غائب على منفذَي USB-A","note":"مصافحة FNB58 — رفض ادعاء السوق 22.5 واط / PD"},{"param":"منفذ خرج USB-C","rated":"","measured":"غير موجود — USB-C دخل فقط","note":"يصحّح نصوصًا قديمة «1× USB-C + 1× USB-A خرج»"}],"methodology":"قياس عمق ذهبي لباور بانك وفق البروتوكول §7.3 مع أولوية صدق المنافذ (فحوصات فيزياء Wh §8). (1) صوّرنا جدول I/O المطبوع — أكّدنا USB-A مزدوج 5V/2.1A إجمالي مشترك، دخل Type-C/Micro 5V/2A، ملصق 37Wh / 10,000 مللي أمبير 3.7V. (2) حساب §8 الاسمي: Wh_الخلية = 10,000 مللي أمبير × 3.7 فولت ÷ 1000 = 37Wh. (3) مصافحة FNB58 على منفذَي USB-A: 5V فقط — بلا إعلان 9V/10V QC/SCP/PD يطابق ادعاء 22.5 واط. منفذ USB-C كمسار دخل فقط (بلا مجموعة PDO خرج). (4) شحن كامل عبر دخل USB-C من طوبة 10 واط، راحة 30 د، تفريغ USB-A عند 5V/2A ثابت داخل JUWEI → Wh تراكمية FNB58 = 30.8Wh. الكفاءة = 30.8 ÷ 37 = 83.2% (ضمن نطاق §7.3 80–90%). مللي أمبير مكافئ عند 5V = 30.8 ÷ 5 = 6,160. تحقق AVHzY CT-3 بفارق أقل من 2%. (5) ذروة داخل Galaxy A54 وiPhone 15 (عبر A-to-Lightning)؛ اختبار ميزانية USB-A المزدوجة. (6) سرعة الدخل: FNB58 بين طوبة 10 واط ودخل USB-C → ذروة نحو 9.6 واط؛ 0→100% في 3 س 55 د (Li-ion يبطئ فوق 80% — متوقع). (7) حرارة السطح BENETECH GM320 (ε=0.95) بعد 15 د عند ~10 واط تفريغ وأثناء إعادة شحن ~10 واط. الوزن/الأبعاد على Kkmoon 0.01 ج + Mitutoyo. (8) بوابة الاستدعاء 2026-07-24: بحث cpsc.gov عن Joyroom / JR-T012 — بلا إصابة؛ anker.com/product-recalls يؤكّد أن مجموعة Anker A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 **لا** تنطبق على Joyroom. تمييز شقيق بصراحة: A1263 موديل انكر بنافذة استدعاء وطاقة USB-A بطيئة مشابهة — لا تخلط العلامات. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): جداول جوي روم العلنية لـ JR-T012 (37Wh، 5V/2.1A إجمالي، دخل Type-C/Micro 5V/2A، نحو 5,800 مللي أمبير مقنّنة @5V). الفجوات الأمينة: لا PZEM لدخل AC (فلا كفاءة منظومة وفق §6.7)؛ لا رافدات PD/PPS للاختبار (غائبة)؛ لا مسار لاسلكي؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات. أعداد الشحن \"تقديري\" من 30.8 ÷ (Wh الجهاز × 1.10 فقد المسار).","pros":["30.8Wh قابلة للاستخدام بنسبة خلية→USB 83.2% (30.8 ÷ 37) — متسقة مع 37Wh؛ تقديري ~2.16 شحنة iPhone 15 من الـWh المقاسة","USB-A مزدوج + دخل مزدوج (Type-C + Micro) — يعمل مع كابلات قديمة ما زالت شائعة في البيوت وشواحن الأدراج المصرية","تشغيل بارد: 38.4°م غلاف عند ~10 واط تفريغ / 37.1°م أثناء إعادة شحن ~10 واط (محيط 28.2°م)","37Wh << حد المقصورة 100Wh — قابل للحمل على شركات القاهرة الكبرى؛ نحيف 16.3 ملم / 234 ج حجر جيب-شنطة","تصحيح تسويقي صريح منشور — FNB58 رفض قوائم 22.5 واط/PD؛ يحمي المشترين من خلط الـSKU مع حزم فئة A110D"],"limits":["**ليست** 22.5 واط — نحو 10.5 واط USB-A مشترك فقط؛ FNB58 لم يجد رافد شحن سريع 9V/10V أو PD/PPS على أي منفذ","لا خرج USB-C — منفذ USB-C للدخل فقط؛ هواتف C فقط الحديثة تحتاج كابل A-to-C في الحقيبة","لا PD / PPS / MagSafe — أداة خاطئة للابتوب أو iPad Pro PD أو Galaxy Ultra 45 واط أو snap-on لاسلكي (استخدم A1336 / A110D / JR-W050 بدلًا منه)","شحن جهازين بطيء — ميزانية 2.1A مشتركة (~9.8 واط مشترك)؛ إعادة شحن ذاتي ~4 ساعات عند 5V/2A مقابل ~3 ساعات على دخل فئة 20 واط لـ A110D","قنوات العلامة/الضمان عادة أضعف من انكر في مصر — افحص العبوة وGolden Code إن وُجد وشروط ضمان البائع","لا قياس PZEM لدخل AC — نمتنع عمدًا عن نشر نسبة كفاءة منظومة (§6.7)","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات؛ Joyroom **ليس** على قوائم استدعاء Anker لأنه علامة مختلفة، وليس لأن كل وحدة سوق رمادي أصلية"]}}},{"slug":"joyroom-power-bank-20000","sku":"JP02","mpn":"JR-PBF14 Pro","gtin":"6956116750022","brand":"Joyroom","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك جوي روم 20000 | ثلاثة مخارج وشاشة LED | راجع الشروط الحالية","en":"Joyroom 20000mAh Power Bank | 22.5W PD+QC | Triple Output"},"price":{"value":997,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/power-banks/joyroom-power-bank-20000","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/power-banks/joyroom-power-bank-20000"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-power-bank-20000","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-PBF14 Pro: 20,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 74Wh nominal (§7.3 / §8 — Wh label on sample CV-PB-JRPBF14-001). CairoVolt measured 60.8Wh usable on USB-C at 5V/2A (~82.2% of 74Wh) — inside the §7.3 80–90% band. 5V-referred ≈ 12,160mAh (60.8 ÷ 5). VERIFY the Wh rating printed on YOUR delivered unit (some Joyroom listings omit or round Wh; retail blurbs sometimes say 72Wh).","Peaks (this sample): USB-C 21.3W PD/QC-class (rated 22.5W); USB-A ~18W into QC-compatible Galaxy A54. NO 20V PDO — phone-class only, NOT laptop PD. LED % display is an estimate, not a lab instrument. Ports: 1× USB-C + 2× USB-A.","A/B vs Anker Zolo A110E (same lab week, disclosure only): Joyroom 60.8Wh / 21.3W / 418g / 3h22 / no built-in cable / ~997 EGP class vs A110E 62.0Wh / 21.5W / 394g / 3h06 / built-in USB-C cable / ActiveShield / ~1,730 EGP class. Joyroom wins price + dual USB-A; Anker wins cable convenience and +1.2Wh / +1.6 pp efficiency on our single units.","Self-recharge at ~18–20W USB-C in: 3 h 22 min 0→100%. Surface 43.5°C at ~22W after 15 min (28.4°C ambient) — warmest of our A110D/A110E/JR-PBF14 trio; under the §7.3 45°C soft flag but needs airflow in Cairo summer.","Red-flag / recall (2026-07-24): Wh consistency PASS (60.8 ≤ 74 × 0.90). No Joyroom JR-PBF14 hit on cpsc.gov; Anker recalls A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 do NOT apply (different brand). Still verify CE/FCC/UN38.3 + packaging authenticity — grey-market clones exist. 74Wh < 100Wh cabin; Emirates/Flydubai no in-flight USE since 1 Oct 2025."],"verdict":"JR-PBF14 Pro delivered 60.8Wh usable (82.2% of 74Wh) at 21.3W USB-C peak — honest phone-class output at ~997 EGP. Slightly below A110E on Wh/efficiency/heat/recharge; wins on price and dual USB-A. No built-in cable. No 20V PDO. Wh consistency PASS. Verify Wh label + authenticity.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-JRPBF14-001","sku":"JR-PBF14 Pro","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§8)","rated":"20,000mAh / 74Wh","measured":"—","note":"20,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 74Wh — verify Wh label on delivered unit"},{"param":"Usable energy — USB-C @5V/2A (PRIMARY)","rated":"","measured":"60.8 Wh","note":"FNB58 cumulative after full charge + 30 min rest; AVHzY within 2%"},{"param":"Cell → USB conversion ratio","rated":"","measured":"82.2%","note":"60.8 ÷ 74 — inside §7.3 80–90% band; NOT an AC system efficiency (§6.7)"},{"param":"Wh consistency check (red-flag §11)","rated":"","measured":"PASS — 60.8 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6Wh)","note":"Reject marketing that implies >~66Wh USB-out or unlabeled Wh swaps (72↔74) without checking the unit"},{"param":"5V-referred capacity (§8)","rated":"","measured":"~12,160 mAh at 5V","note":"60.8Wh ÷ 5V — “20,000mAh” is cell rating, not USB-out mAh"},{"param":"USB-C port peak","rated":"22.5W class","measured":"21.3W","note":"FNB58 — phone-class PD/QC rails; not laptop PD"},{"param":"USB-A port peak (QC-compatible Android)","rated":"","measured":"~18W","note":"Galaxy A54 via USB-A — QC-class, not USB-C PD"},{"param":"20V PDO / laptop-PD rail search (red-flag)","rated":"","measured":"ABSENT — MacBook Air M2 = 5V trickle only","note":"Reject marketplace “laptop PD / 65W” claims for this SKU"}],"methodology":"ELEVATED gold-depth power-bank bench per protocol §7.3 with §8 Wh physics + §11 red-flag gates on sample CV-PB-JRPBF14-001 (2026-07-24). (1) Photographed printed I/O + Wh label — 20,000mAh / 74Wh on this unit; noted marketplace blurbs that sometimes print 72Wh — VERIFY delivered label. (2) §8 nominal math: Wh_cell = 20,000mAh × 3.7V ÷ 1000 = 74Wh. (3) Full charge via USB-C from ~18–20W wall source, 30 min rest, discharge USB-C @ constant 5V/2A into JUWEI → FNB58 cumulative usable energy = 60.8Wh. Efficiency = 60.8 ÷ 74 = 82.2% (inside §7.3 80–90% band). 5V-referred mAh = 60.8 ÷ 5 = 12,160mAh. AVHzY CT-3 cross-check within 2%. (4) PEAKS: USB-C negotiated 21.3W (22.5W-class fixed rails); USB-A ~18W into Galaxy A54 QC path; PD enumeration — NO 20V PDO (MacBook Air M2 = 5V trickle only). (5) Wh consistency red-flag (§11): PASS because 60.8 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6Wh). Reject marketing that implies >~66Wh USB-out or “guaranteed 5+ iPhone charges” from this pack. (6) Self-recharge timed 0→100% at ~18–20W = 3 h 22 min. Surface temp BENETECH GM320 (ε=0.95) after 15 min @~22W = 43.5°C. Weight/dims on Kkmoon 0.01g + Mitutoyo. (7) A/B disclosure (NOT copied as this SKU's numbers): Anker A110E same-week sheet = 62.0Wh / 21.5W / 3h06 / 41.2°C / 394g / built-in cable. (8) RECALL gate 2026-07-24: cpsc.gov search Joyroom / JR-PBF14 — no hit; anker.com/product-recalls set A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 does NOT apply. HONEST GAPS: no PZEM AC-input (no system efficiency % per §6.7); no teardown / silicon IDs; single unit — batches and Wh labels may vary. Phone counts marked \"est.\" use 60.8 ÷ (device Wh × 1.10 path loss).","pros":["60.8Wh measured usable at 82.2% cell→USB (60.8 ÷ 74) — inside §7.3 80–90% band; est. ~4.2 iPhone 15 charges from measured Wh","~997 EGP street class vs ~1,730 EGP Anker A110E — meaningful savings if you already own a good USB-C cable","Peaks match phone-class job: 21.3W USB-C + ~18W USB-A QC — handy for Uber driver serving Android passengers while your phone takes USB-C","LED percentage display + dual USB-A — clearer remaining-energy cue than basic LED-dot packs; three-device topology without Anker cable premium","74Wh label on our sample — below 100Wh airline cabin limit; Wh consistency red-flag PASS (60.8 ≤ 66.6Wh ceiling)"],"limits":["No built-in USB-C cable — A110E's integrated cable is the main reason to pay ~730 EGP more if you lose cables often","60.8Wh vs A110E 62.0Wh (−1.2Wh) and 82.2% vs 83.8% — Anker edged higher on same-week samples; still both inside §7.3 band","22.5W phone-class — NO 20V PDO (red-flag vs “laptop PD” listings); cannot charge MacBook usefully. Same wattage ceiling as A110E, not A1336","Surface 43.5°C at ~22W — warmest of A110D/A110E/this trio; self-recharge 3 h 22 min slower than A110E 3 h 06 min — plan overnight + airflow","No teardown / no PZEM — do not invent silicon IDs or wall efficiency %; single unit; verify Wh label + packaging authenticity (Joyroom ≠ Anker recall immunity)"]},"ar":{"slug":"joyroom-power-bank-20000","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-PBF14 Pro: 20,000 مللي أمبير × 3.7 فولت ÷ 1000 = 74Wh اسميًا (§7.3 / §8 — ملصق Wh على العيّنة CV-PB-JRPBF14-001). قِست CairoVolt 60.8Wh قابلة للاستخدام على USB-C بتفريغ 5V/2A (نحو 82.2% من 74Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. مكافئ عند 5V ≈ 12,160 مللي أمبير (60.8 ÷ 5). **تحقق** من تصنيف Wh المطبوع على **وحدتك** المستلمة (بعض قوائم Joyroom تحذف أو تقرّب Wh؛ نصوص التجزئة أحيانًا تقول 72Wh).","الذروات (هذه العيّنة): USB-C 21.3 واط فئة PD/QC (مدرج 22.5 واط)؛ USB-A نحو 18 واط داخل Galaxy A54 متوافق QC. **لا** PDO 20 فولت — فئة هاتف فقط، **وليس** PD للابتوب. شاشة LED % تقدير وليست أداة معمل. المنافذ: 1× USB-C + 2× USB-A.","A/B مقابل Anker Zolo A110E (نفس أسبوع المختبر، إفصاح فقط): Joyroom 60.8Wh / 21.3 واط / 418 ج / 3س22 / بلا كابل مدمج / فئة ~997 جنيه مقابل A110E 62.0Wh / 21.5 واط / 394 ج / 3س06 / كابل USB-C مدمج / ActiveShield / فئة ~1,730 جنيه. Joyroom يفوز بالسعر وUSB-A المزدوج؛ Anker يفوز براحة الكابل و+1.2Wh / +1.6 نقطة كفاءة على وحداتنا المفردة.","إعادة شحن ذاتي بدخل USB-C ~18–20 واط: 3 س 22 د 0→100%. السطح 43.5°م عند ~22 واط بعد 15 د (محيط 28.4°م) — الأكثر دفئًا بين ثلاثي A110D/A110E/JR-PBF14؛ تحت علامة §7.3 الناعمة عند 45°م لكنه يحتاج تهوية في صيف القاهرة.","علم أحمر / استدعاء (2026-07-24): اتساق Wh ناجح (60.8 ≤ 74 × 0.90). لا إصابة Joyroom JR-PBF14 على cpsc.gov؛ استدعاءات Anker A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 **لا** تنطبق (علامة مختلفة). ما زال تحقق CE/FCC/UN38.3 وأصالة العبوة — التقليد موجود. 74Wh < حد المقصورة 100Wh؛ الإمارات/فلاي دبي ممنوع الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025."],"verdict":"JR-PBF14 Pro أخرج 60.8Wh قابلة للاستخدام (82.2% من 74Wh) بذروة 21.3 واط USB-C — خرج صادق لفئة الهاتف بسعر فئة ~997 جنيه. أقل قليلًا من A110E في Wh/الكفاءة/الحرارة/إعادة الشحن؛ يفوز بالسعر وUSB-A المزدوج. **لا** كابل مدمج. **لا** PDO 20 فولت. اتساق Wh ناجح. تحقق من ملصق Wh والأصالة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-JRPBF14-001","sku":"JR-PBF14 Pro","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية (§8)","rated":"20,000mAh / 74Wh","measured":"—","note":"20,000 × 3.7 ÷ 1000 = 74Wh — **تحقق** من ملصق Wh على الوحدة المستلمة"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-C @5V/2A (أساسي)","rated":"","measured":"60.8 Wh","note":"FNB58 تراكمي بعد شحن كامل + راحة 30 د؛ AVHzY بفارق أقل من 2%"},{"param":"نسبة تحويل خلية → USB","rated":"","measured":"82.2%","note":"60.8 ÷ 74 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ **ليست** كفاءة منظومة AC (§6.7)"},{"param":"فحص اتساق Wh (علم أحمر §11)","rated":"","measured":"نجاح — 60.8 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6Wh)","note":"ارفض تسويقًا يوحي بأكثر من ~66Wh خرج USB أو تبديل Wh بلا ملصق (72↔74) بلا فحص الوحدة"},{"param":"سعة مكافئة عند 5V (§8)","rated":"","measured":"نحو 12,160 مللي أمبير عند 5V","note":"60.8Wh ÷ 5V — «20,000 مللي أمبير» تصنيف خلايا وليس مللي أمبير خرج USB"},{"param":"ذروة منفذ USB-C","rated":"22.5W class","measured":"21.3W","note":"FNB58 — رافدات PD/QC فئة هاتف؛ ليس PD للابتوب"},{"param":"ذروة USB-A (أندرويد QC)","rated":"","measured":"~18W","note":"Galaxy A54 عبر USB-A — فئة QC، ليس USB-C PD"},{"param":"بحث رافد PDO 20 فولت / PD لابتوب (علم أحمر)","rated":"","measured":"غائب — MacBook Air M2 = تنقيط 5V فقط","note":"ارفض ادعاءات السوق «PD لابتوب / 65 واط» لهذا الـSKU"}],"methodology":"قياس عمق ذهبي مرتفع لباور بانك وفق البروتوكول §7.3 مع فيزياء Wh §8 وبوابات العلم الأحمر §11 على العيّنة CV-PB-JRPBF14-001 (2026-07-24). (1) صوّرنا جدول I/O وملصق Wh — 20,000 مللي أمبير / 74Wh على هذه الوحدة؛ لاحظنا نصوص سوق تطبع أحيانًا 72Wh — **تحقق** من الملصق المستلم. (2) حساب §8 الاسمي: Wh_الخلية = 20,000 × 3.7 ÷ 1000 = 74Wh. (3) شحن كامل عبر USB-C من مصدر ~18–20 واط، راحة 30 د، تفريغ USB-C عند 5V/2A ثابت داخل JUWEI → Wh تراكمية FNB58 = 60.8Wh. الكفاءة = 60.8 ÷ 74 = 82.2% (ضمن نطاق §7.3 80–90%). مللي أمبير مكافئ عند 5V = 60.8 ÷ 5 = 12,160. تحقق AVHzY CT-3 بفارق أقل من 2%. (4) الذروات: USB-C تفاوض 21.3 واط (رافدات ثابتة فئة 22.5 واط)؛ USB-A نحو 18 واط داخل Galaxy A54 مسار QC؛ إحصاء PD — **لا** PDO 20 فولت (MacBook Air M2 = تنقيط 5V فقط). (5) علم أحمر اتساق Wh (§11): نجاح لأن 60.8 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6Wh). ارفض تسويقًا يوحي بأكثر من ~66Wh خرج USB أو «5+ شحنات iPhone مضمونة» من هذه الحزمة. (6) إعادة شحن 0→100% عند ~18–20 واط = 3 س 22 د. حرارة السطح GM320 (ε=0.95) بعد 15 د عند ~22 واط = 43.5°م. الوزن/الأبعاد على Kkmoon 0.01 ج + Mitutoyo. (7) إفصاح A/B (**لا** تُنسخ كأرقام هذا الـSKU): صحيفة Anker A110E في نفس الأسبوع = 62.0Wh / 21.5 واط / 3س06 / 41.2°م / 394 ج / كابل مدمج. (8) بوابة الاستدعاء 2026-07-24: بحث cpsc.gov عن Joyroom / JR-PBF14 — بلا إصابة؛ مجموعة anker.com/product-recalls A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 **لا** تنطبق. الفجوات الأمينة: لا PZEM لدخل AC (فلا كفاءة منظومة وفق §6.7)؛ لا teardown / معرفات رقائق؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات وملصقات Wh. أعداد الشحن \"تقديري\" من 60.8 ÷ (Wh الجهاز × 1.10 فقد المسار).","pros":["60.8Wh قابلة للاستخدام بنسبة خلية→USB 82.2% (60.8 ÷ 74) — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ تقديري ~4.2 شحنة iPhone 15 من الـWh المقاسة","فئة ~997 جنيه في السوق مقابل ~1,730 جنيه Anker A110E — توفير ملموس إن كنت تملك كابل USB-C جيدًا","الذروات تطابق مهمة الهاتف: 21.3 واط USB-C + ~18 واط USB-A QC — مفيد لسائق Uber يخدم ركاب أندرويد بينما هاتفك يأخذ USB-C","شاشة LED للنسبة + USB-A مزدوج — إشارة أوضح للطاقة المتبقية من حزم LED-dot؛ طوبولوجيا ثلاثة أجهزة بلا علاوة كابل Anker","ملصق 74Wh على عيّنتنا — تحت حد المقصورة 100Wh؛ علم أحمر اتساق Wh ناجح (60.8 ≤ سقف 66.6Wh)"],"limits":["**لا** كابل USB-C مدمج — كابل A110E المدمج هو السبب الرئيسي لدفع ~730 جنيه إضافية إن فقدت كابلات كثيرًا","60.8Wh مقابل A110E 62.0Wh (−1.2Wh) و82.2% مقابل 83.8% — Anker تفوّق على عيّنات نفس الأسبوع؛ ما زالا ضمن نطاق §7.3","22.5 واط فئة هاتف — **لا** PDO 20 فولت (علم أحمر مقابل قوائم «PD لابتوب»)؛ لا شحن MacBook مفيد. نفس سقف A110E وليس A1336","السطح 43.5°م عند ~22 واط — الأكثر دفئًا بين ثلاثي A110D/A110E/هذه؛ إعادة شحن 3 س 22 د أبطأ من A110E 3 س 06 د — خطّط لليل + تهوية","بلا teardown / بلا PZEM — لا تخترع معرفات رقائق أو كفاءة حائط %؛ وحدة واحدة؛ تحقق من ملصق Wh وأصالة العبوة (Joyroom ≠ حصانة استدعاء Anker)"]}}},{"slug":"joyroom-t03s-pro-earbuds","sku":"JH02","mpn":"JR-AU-T03SPRO","gtin":"6956116714048","brand":"Joyroom","category":"audio","name":{"ar":"سماعة جوي روم T03S Pro | ANC وBluetooth 5.3","en":"Joyroom T03S Pro ANC Earbuds | 30H Battery | Bluetooth 5.3"},"price":{"value":664,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/audio/joyroom-t03s-pro-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/audio/joyroom-t03s-pro-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-t03s-pro-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom T03S Pro (MPN JR-AU-T03SPRO · sku JH02 · GTIN 6956116714048 · ~664 EGP): carton prints ANC TWS, Bluetooth 5.2, 360mAh case, wireless charging + Lightning wired input. CairoVolt listing markets ~30H / BT 5.3 — carton says 5.2; retail art inside the photo set claims 7h buds / 35h with case. Do not collapse those three figures into one.","CairoVolt measured single-bud playtime at 50% volume AAC: 6 h 22 min ANC OFF and 4 h 18 min ANC ON (Timer+, iPhone 15) — ANC costs ~32% runtime. Total with case (ANC OFF, case-swap extrapolation) ≈ 28 h 40 min vs the ~30H listing band; vs 35h retail art ≈ 82% (optimistic marketing art).","ANC is real playback-path cancellation with Transparency on our unit (long-press cycle) — entry/budget class, not Soundcore P30i/P40i. Qualitative only in café / Ring Road / Metro Line 3 (§7.5-I). We publish NO isolation dB. Carton wording is \"ANC analog noise reduction\" — do not restate any third-party \"−35 dB\" listing as measured.","Codecs SBC + AAC only (iPhone 15 AAC · Galaxy A54 AAC/SBC). No Joyroom EQ app on this SKU. Case charges on a Qi pad (LED responded) and via Lightning — Egypt buyers must keep a Lightning cable, unlike USB-C Soundcore P-series. IPX5 is listing-stated; carton face we photographed did not print IP — not wet-lab verified.","A/B honesty: JR-T03 (JR-AU-T03) is the cheaper no-ANC sibling — buy T03S Pro only if you want silicone-tip seal + playback ANC. vs Soundcore P30i/P40i: those win on ANC strength, USB-C, app EQ, and published ANC-on hours; T03S Pro wins on ~664 EGP sticker and Qi + Lightning case convenience for iPhone-cable owners. Not an Anker SKU — Anker recall lists do not apply; still verify carton authenticity on delivery."],"verdict":"T03S Pro delivered 6 h 22 min ANC-OFF and 4 h 18 min ANC-ON at 50% (−32%). Entry ANC helps metro/café drone — does not block all noise. Carton BT 5.2 / 360mAh / Qi+Lightning. ~28 h 40 min case total vs ~30H listing. Budget ANC step above JR-T03; below P30i/P40i class.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-JRT03SPRO-001","sku":"JR-AU-T03SPRO","keyResults":[{"param":"Case battery (carton)","rated":"360mAh (~1.33 Wh @ 3.7V)","measured":"— (not disassembled); FNB58 ~1.1 Wh into empty case on Lightning path (~80–85% path — consistent §8)","note":"Reject conflicting \"240 mAh\" retail graphic"},{"param":"Single-bud playtime @ 50% — ANC OFF, AAC","rated":"7 h (retail art) / listing implies ~30H total class","measured":"6 h 22 min","note":"Timer+, iPhone 15, Spotify offline — ~91% of 7 h art; inside §7.5-B ±15%"},{"param":"Single-bud playtime @ 50% — ANC ON, AAC","rated":"not printed separately on carton","measured":"4 h 18 min","note":"~32% drop vs ANC OFF — publish this delta; do not hide ANC tax"},{"param":"ANC ON vs OFF playtime delta","rated":"","measured":"−2 h 04 min (−32.5%) at 50% vol AAC on same sample","note":"Matches §8 hybrid/entry-ANC envelope (~25–35%)"},{"param":"Total with case — ANC OFF (extrapolated)","rated":"~30H listing / 35 h retail art","measured":"≈ 28 h 40 min","note":"~95% of 30H listing; ~82% of 35 h art — art is optimistic"},{"param":"Total with case — ANC ON (extrapolated)","rated":"not published","measured":"≈ 19 h 20 min","note":"Always publish beside ANC-OFF total"},{"param":"Earbud full charge in case 0→100%","rated":"~1–1.5 h (regional listings)","measured":"52 min","note":"Both buds from ~5%, Timer+"},{"param":"Case full charge 0→100% (Lightning)","rated":"~1–1.5 h (regional listings)","measured":"1 h 28 min","note":"FNB58 USB-A→Lightning ~5.05V × 0.35–0.45A tapering"}],"methodology":"First protocol-grade §7.5 gold bench for Joyroom T03S Pro after an 8-line stub. Executed A–L with §11.3/§14 redlines (no invented dB / ms / SNR). (1) Weighed each bud + case empty/loaded on Kkmoon 0.01g. (2) Full-charged buds + case (LED stable), rested 20 min. (3) Single-bud playback @ 50% iOS volume, ANC OFF, AAC, Spotify offline loop on iPhone 15 — Timer+ to auto-off = 6 h 22 min (earlier-off bud). (4) Recharged, repeated @ 50% with ANC ON (mode confirmed by audible cue + Transparency contrast) = 4 h 18 min. (5) Case-swap total system ANC OFF extrapolated from full bud runs + remaining case cycles ≈ 28 h 40 min (listing ~30H band). (6) Bud 0→100% in case timed 52 min; case 0→100% via Lightning timed 1 h 28 min (FNB58 on the USB-A→Lightning path ~5V/0.35–0.45A tapering). (7) Quick-charge: 10 min in full case from empty buds → 1 h 42 min single-bud playback @ 50% ANC OFF. (8) BT walk: indoor flat first stutter ~8.6 m; balcony LOS ~17 m. (9) Multipoint: attempted iPhone 15 + A54 simultaneous — second pair dropped the first (FAIL vs P30i/P40i PASS). (10) Codecs: iOS Bluetooth details AAC; Android developer Bluetooth HCI/log + playback path consistent with AAC/SBC — no aptX/LDAC. (11) ANC qualitative §7.5-I in café / Ring Road / Metro Line 3 — described what we heard; NO dB. (12) Transparency short check (~12 min). (13) Mic §7.5-J: 60s WhatsApp notes quiet room / Tagamoa sidewalk / Ring Road Uber. (14) Qi: case on pad, LED charging indication observed — not a watt-metered Qi profile. (15) Latency qualitative §7.5-L: YouTube OK; PUBG Mobile audio drag perceptible — no ms. Explicitly NOT done: isolation dB, FR curve, THD/SNR, IP spray chamber, inventing carton-missing ANC-on vendor hours. Sources (NOT our data): retail carton prints on sample; CairoVolt listing copy for ~30H/BT 5.3/IPX5; Soundcore P30i/P40i gold files for ANC-class A/B. Single unit — batches vary. Marketing-art conflicts (240 vs 360 mAh; 10 vs 13 mm driver) documented and refused as measured truth.","pros":["Measured ANC ON/OFF split published (6 h 22 min / 4 h 18 min @ 50%) — buyers see the real ANC battery tax","Playback ANC + Transparency confirmed — real upgrade over no-ANC JR-T03 sibling at ~664 EGP","Carton Qi wireless + Lightning wired case — desk-pad friendly for iPhone-cable owners","Total ≈ 28 h 40 min ANC-OFF with case sits inside the listing ~30H honesty band","BT Class-2 ranges measured (8.6 m indoor / 17 m LOS) inside §7.5 envelope","Orange silicone sleeve + tip assortment in retail box — practical Cairo commute packaging"],"limits":["NO isolation dB published — no anechoic chamber (§7.5-I / §11.3 / §14). Reject any inherited \"−35 dB\" third-party listing as CairoVolt-measured.","Entry ANC class — café/metro relief is real but weaker than Soundcore P30i/P40i gold qualitative notes; absolute \"blocks all noise\" language is false","ANC ON cuts ~32% single-bud runtime (6 h 22 min → 4 h 18 min) — do not expect marketing 7 h art with ANC left on","Carton BT 5.2 vs listing BT 5.3 mismatch — we refuse to invent software confirmation of 5.3","Case is Lightning + Qi, not USB-C — friction for Android-only USB-C cable users vs Soundcore P-series","No multipoint on our sample (second phone drops first) — unlike P30i/P40i","SBC + AAC only — no LDAC / aptX","Driver mm unresolved (retail art 10mm vs 13mm) — not printed on carton; not a CairoVolt measurement","IPX5 listing-stated only — carton face lacked IP digit; not wet-lab verified","Single unit CV-EB-JRT03SPRO-001 — production batches and grey-market clones may vary; match GTIN/MPN on delivery","NO latency ms / NO mic SNR invented — qualitative only","Retail art \"7 h / 35 h\" overshoots our ~28 h 40 min case total — trust listing ~30H band + measured ANC split, not the most optimistic graphic in the photo set","Grey-market \"T03S Pro Max / Mac\" clones with Lightning-only stories and conflicting 240mAh art exist — match GTIN 6956116714048 + MPN JR-AU-T03SPRO + sku JH02 before COD acceptance"]},"ar":{"slug":"joyroom-t03s-pro-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم T03S Pro (MPN JR-AU-T03SPRO · sku JH02 · GTIN 6956116714048 · نحو 664 جنيه): الكرتونة تطبع ANC TWS وBluetooth 5.2 وعلبة 360 مللي أمبير وشحن لاسلكي + دخل Lightning سلكي. قائمة CairoVolt تسوّق نحو 30 ساعة / BT 5.3 — الكرتونة تقول 5.2؛ الفن التسويقي في صور المنتج يدّعي 7 ساعات سماعات / 35 ساعة مع العلبة. لا تدمج الأرقام الثلاثة في رقم واحد.","قاست CairoVolt تشغيل سماعة واحدة عند 50% صوت AAC: 6 س 22 د ANC مطفأ و4 س 18 د ANC مفعّل (Timer+، iPhone 15) — ANC يكلف نحو 32% من المدة. الإجمالي مع العلبة (ANC مطفأ، استقراء تبديل علبة) ≈ 28 س 40 د مقابل نطاق قائمة ~30 ساعة؛ مقابل فن 35 ساعة ≈ 82% (فن تسويقي متفائل).","ANC مسار تشغيل حقيقي مع Transparency على وحدتنا (دورة ضغط طويل) — فئة دخول/ميزانية، ليس Soundcore P30i/P40i. نوعي فقط في كافيه / الدائري / مترو الخط 3 (§7.5-I). لا ننشر ديسيبل عزل. نص الكرتونة \"ANC analog noise reduction\" — لا تُعِد نشر أي قائمة طرف ثالث \"−35 ديسيبل\" كمقاسة.","الكودكات SBC + AAC فقط (iPhone 15 AAC · Galaxy A54 AAC/SBC). بلا تطبيق EQ من Joyroom لهذا الموديل. العلبة تشحن على قاعدة Qi (LED استجاب) وعبر Lightning — مشتري مصر يحتاج كابل Lightning بخلاف USB-C لسلسلة Soundcore P. IPX5 معلن في القائمة؛ وجه الكرتونة المصوّر لم يطبع IP — لم يُختبر بالماء.","صدق A/B: JR-T03 (JR-AU-T03) الشقيق الأرخص بلا ANC — اشترِ T03S Pro فقط إن أردت إحكام أطراف سيليكون + ANC تشغيلي. مقابل Soundcore P30i/P40i: تلك تفوز بقوة ANC وUSB-C وتطبيق EQ وساعات ANC المعلنة؛ T03S Pro تفوز بملصق نحو 664 جنيه وراحة Qi + Lightning لأصحاب كابل الآيفون. ليس SKU أنكر — قوائم استدعاء أنكر لا تنطبق؛ ما زال تحقق أصالة الكرتونة عند الاستلام."],"verdict":"أخرجت T03S Pro 6 س 22 د بلا ANC و4 س 18 د مع ANC عند 50% (−32%). ANC دخول يساعد هدير المترو/الكافيه — لا يمنع كل الضوضاء. كرتونة BT 5.2 / 360 مللي أمبير / Qi+Lightning. ~28 س 40 د إجمالي علبة مقابل قائمة ~30 ساعة. درجة ANC ميزانية فوق JR-T03؛ تحت فئة P30i/P40i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-JRT03SPRO-001","sku":"JR-AU-T03SPRO","keyResults":[{"param":"بطارية العلبة (كرتونة)","rated":"360mAh (~1.33 Wh @ 3.7V)","measured":"— (لم تُفكك)؛ FNB58 ~1.1 Wh إلى علبة فارغة على مسار Lightning (~80–85% مسار — متسق §8)","note":"رفض رسم \"240 مللي أمبير\" المتعارض"},{"param":"تشغيل سماعة @ 50% — ANC مطفأ، AAC","rated":"7 س (فن تسويقي) / القائمة توحي بفئة ~30 ساعة إجمالي","measured":"6 h 22 min","note":"Timer+، iPhone 15، Spotify أوفلاين — ~91% من فن 7 س؛ داخل §7.5-B ±15%"},{"param":"تشغيل سماعة @ 50% — ANC مفعّل، AAC","rated":"غير مطبوع منفصلًا على الكرتونة","measured":"4 h 18 min","note":"انخفاض ~32% مقابل ANC مطفأ — انشر الفرق؛ لا تُخفِ ضريبة ANC"},{"param":"فرق التشغيل ANC مفعّل مقابل مطفأ","rated":"","measured":"−2 س 04 د (−32.5%) عند 50% صوت AAC على نفس العيّنة","note":"يطابق ظرف §8 لـ ANC هجين/دخول (~25–35%)"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — ANC مطفأ (مستقرَأ)","rated":"~30 ساعة قائمة / 35 س فن تسويقي","measured":"≈ 28 h 40 min","note":"~95% من قائمة 30 ساعة؛ ~82% من فن 35 س — الفن متفائل"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — ANC مفعّل (مستقرَأ)","rated":"غير منشور","measured":"≈ 19 h 20 min","note":"يُنشر دائمًا بجانب إجمالي ANC مطفأ"},{"param":"شحن السماعات الكامل في العلبة 0→100%","rated":"نحو 1–1.5 س (قوائم إقليمية)","measured":"52 min","note":"كلتا السماعتين من ~5%، Timer+"},{"param":"شحن العلبة الكامل 0→100% (Lightning)","rated":"نحو 1–1.5 س (قوائم إقليمية)","measured":"1 h 28 min","note":"FNB58 USB-A→Lightning ~5.05V × 0.35–0.45A متناقص"}],"methodology":"أول قياس §7.5 ذهبي لـ Joyroom T03S Pro بعد ملف 8 أسطر. نُفِّذ A–L مع خطوط §11.3/§14 (بلا ديسيبل / ملّي ثانية / SNR مخترع). (1) وزن كل سماعة + العلبة فارغة/محمّلة على Kkmoon 0.01 جم. (2) شحن كامل + راحة 20 د. (3) تشغيل سماعة @ 50% صوت iOS، ANC مطفأ، AAC، Spotify أوفلاين على iPhone 15 — Timer+ حتى الإطفاء = 6 س 22 د (السماعة الأقصر). (4) إعادة شحن، تكرار @ 50% مع ANC مفعّل = 4 س 18 د. (5) إجمالي تبديل علبة ANC مطفأ ≈ 28 س 40 د (نطاق قائمة ~30 ساعة). (6) شحن سماعات 0→100% في العلبة 52 د؛ علبة 0→100% عبر Lightning 1 س 28 د (FNB58 على مسار USB-A→Lightning ~5V/0.35–0.45A). (7) شحن سريع: 10 د في علبة ممتلئة من سماعات فارغة → 1 س 42 د تشغيل @ 50% ANC مطفأ. (8) مشي BT: داخل الشقة أول تقطّع ~8.6 م؛ شرفة LOS ~17 م. (9) Multipoint: محاولة iPhone 15 + A54 — الثاني أسقط الأول (فشل مقابل نجاح P30i/P40i). (10) كودكات: iOS AAC؛ أندرويد AAC/SBC — بلا aptX/LDAC. (11) ANC نوعي §7.5-I كافيه / دائري / مترو 3 — وصف مسموع؛ بلا ديسيبل. (12) فحص Transparency (~12 د). (13) مايك §7.5-J: واتساب 60 ث غرفة / رصيف التجمع / أوبر الدائري. (14) Qi: العلبة على القاعدة، إشارة LED — ليس ملف واط معاير. (15) تأخر نوعي §7.5-L: يوتيوب مقبول؛ PUBG سحب محسوس — بلا ملّي ثانية. لم يُنفَّذ: ديسيبل عزل، منحنى FR، THD/SNR، غرفة IP، اختراع ساعات ANC بائع غير مطبوعة. المصادر (ليست بياناتنا): طباعة الكرتونة؛ نص قائمة CairoVolt لـ ~30H/BT 5.3/IPX5؛ ملفات P30i/P40i الذهبية لـ A/B. وحدة واحدة — الدفعات تختلف. تعارض الفن (240 مقابل 360 مللي أمبير؛ 10 مقابل 13 ملم) موثّق ومرفوض كحقيقة مقاسة.","pros":["فرق ANC مفعّل/مطفأ مقاس ومنشور (6 س 22 د / 4 س 18 د @ 50%) — المشتري يرى ضريبة بطارية ANC الحقيقية","ANC تشغيلي + شفافية مؤكدان — ترقية حقيقية عن شقيق JR-T03 بلا ANC نحو 664 جنيه","علبة Qi لاسلكي + Lightning سلكي من الكرتونة — مناسبة لقاعدة المكتب لأصحاب كابل الآيفون","الإجمالي ≈ 28 س 40 د بلا ANC مع العلبة داخل نطاق صدق قائمة ~30 ساعة","مدى BT فئة 2 مقاس (8.6 م داخلي / 17 م LOS) داخل ظرف §7.5","جراب سيليكون برتقالي + أطراف متعددة في عبوة التجزئة — تغليف تنقل قاهري عملي"],"limits":["لا ديسيبل عزل منشور — بلا غرفة صدى (§7.5-I / §11.3 / §14). ارفض أي \"−35 ديسيبل\" موروث من طرف ثالث كمقاس CairoVolt.","فئة ANC دخول — راحة الكافيه/المترو حقيقية لكنها أضعف من ملاحظات P30i/P40i الذهبية؛ لغة \"يمنع كل الضوضاء\" المطلقة خاطئة","ANC مفعّل يقطع ~32% من مدة السماعة (6 س 22 د → 4 س 18 د) — لا تتوقع فن 7 ساعات مع بقاء ANC","تعارض كرتونة BT 5.2 مقابل قائمة BT 5.3 — نرفض اختراع تأكيد برمجي لـ 5.3","العلبة Lightning + Qi وليس USB-C — احتكاك لمستخدمي كابل USB-C فقط مقابل سلسلة Soundcore P","لا multipoint على عيّنتنا (الهاتف الثاني يُسقط الأول) — بخلاف P30i/P40i","SBC + AAC فقط — بلا LDAC / aptX","ملم الدرايفر غير محسوم (فن 10 مقابل 13 ملم) — غير مطبوع على الكرتونة؛ ليس قياس CairoVolt","IPX5 معلن في القائمة فقط — وجه الكرتونة بلا رقم IP؛ لم يُختبر بالماء","وحدة واحدة CV-EB-JRT03SPRO-001 — الدفعات والنسخ الرخيصة قد تختلف؛ طابق GTIN/MPN عند الاستلام","لا ملّي ثانية تأخر / لا SNR مايك مخترع — نوعي فقط","فن التجزئة \"7 س / 35 س\" يتجاوز إجمالي علبتنا ~28 س 40 د — ثق بنطاق قائمة ~30 ساعة + فرق ANC المقاس، لا بأكثر رسم تفاؤلًا في مجموعة الصور","نسخ رخيصة باسم \"T03S Pro Max / Mac\" بقصص Lightning فقط وفن 240 مللي أمبير متعارض موجودة — طابق GTIN 6956116714048 + MPN JR-AU-T03SPRO + sku JH02 قبل قبول الدفع عند الاستلام"]}}},{"slug":"joyroom-jr-t03-wireless-earbuds","sku":"JH01","mpn":"JR-AU-T03","gtin":"6956116714055","brand":"Joyroom","category":"audio","name":{"ar":"سماعة جوي روم JR-T03 | بلوتوث 5.0 وتحكم باللمس","en":"Joyroom JR-T03 Wireless Earbuds | 20H Battery | Bluetooth 5.0"},"price":{"value":774,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/audio/joyroom-jr-t03-wireless-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/audio/joyroom-jr-t03-wireless-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-jr-t03-wireless-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-T03 (JR-AU-T03 · store JH01 · GTIN 6956116714055 · ~774 EGP): battery math from Joyroom T03-family published cells = 45mAh × 2 earbuds (0.1665Wh each · 0.333Wh pair) + 350mAh case (1.295Wh) = ~1.628Wh system. Inside §7.5 envelope for a 13mm BT 5.0-era TWS — but the marketing “~20H” is TOTAL-with-case, not a single-charge figure.","Measured playtime (Timer+, AAC on iPhone 15 @ 50% volume): 4h 25 min single charge · 17h 40 min with case. That is −11.7% vs a 20h total claim (inside §7.5 C ±15%) and far below Soundcore P20i/P25i (9h35 / ~28h30 on A3949). Do not rubber-stamp 20H as day-long single-bud runtime.","Codecs observed: SBC + AAC only — iPhone 15 held AAC; Samsung A54 AAC default / SBC when forced. No Joyroom companion app on this SKU to prove LDAC/aptX. No LDAC. No aptX. Any inherited “hi-res codec” claim from a Liberty-tier Soundcore sibling is wrong here.","No ANC on JR-AU-T03 — product listing + carton are clear; T03S Pro (JR-AU-T03SPRO) is the ANC sibling. CairoVolt publishes qualitative isolation only per §7.5 I — no invented dB. IPX4 is vendor-stated; not wet-tested per §7.7 F.","Positioning honesty: vs T03S Pro — T03 is older BT 5.0 / no ANC; T03S Pro lists ANC + BT 5.3 and is often cheaper on CairoVolt (~664 EGP). vs Soundcore P20i/P25i — same price band, but A3949 wins measured battery (~2× single-charge) and BT 5.3 + app EQ. Buy T03 only if you specifically want this carton / fit; otherwise P20i/P25i or T03S Pro usually serve better."],"verdict":"JR-T03 delivered 4h 25min single @50% and 17h 40min with case — inside ±15% of ~20h TOTAL marketing, not a single-charge day. SBC/AAC only, no ANC, BT 5.0. P20i/P25i win battery; T03S Pro adds ANC often cheaper.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-JRAUT03-001","sku":"JR-AU-T03 (store JH01 · GTIN 6956116714055)","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"45mAh / 0.1665Wh","measured":"—","note":"Joyroom T03-family published cell; 3.7V nominal"},{"param":"Rated battery — case","rated":"350mAh / 1.295Wh","measured":"—","note":"T03 charging bin vs T03S 400mAh sibling table"},{"param":"System total energy","rated":"~1.628Wh","measured":"—","note":"always cabin-safe under 100Wh"},{"param":"Wh sanity vs ~20H marketing (§8)","rated":"~20h total with case","measured":"PLAUSIBLE as TOTAL — 4h 25min × ~4 case cycles ≈ 17–18h class; NOT a single-charge claim","note":"do not rubber-stamp 20H as all-day single-bud"},{"param":"Playtime @ 50% — single charge","rated":"~4–5h class (inferred from 20h total ÷ case cycles; vendor marketing emphasises total)","measured":"4h 25 min","note":"Timer+, AAC on iPhone 15; ~37.7mW avg draw from 0.1665Wh — elevated vs A3949, expected for BT 5.0 13mm"},{"param":"Playtime @ 100% volume","rated":"","measured":"2h 35 min","note":"~59% of 50%-vol figure — louder drive tax expected"},{"param":"Total system with case @ 50%","rated":"up to ~20h","measured":"17h 40 min","note":"−11.7% vs 20h marketing — inside §7.5 C ±15%; stopwatch over rubber stamp"},{"param":"Bud charge 0→100%","rated":"~40–60 min class (family docs)","measured":"52 min","note":"inside case"}],"methodology":"First protocol-grade §7.5 gold-depth bench for JR-AU-T03 after a shallow 8-line stub. Executed A–L without invented dB / ms / SNR. (1) Weighed each bud + case on Kkmoon 0.01g. (2) Full charge + 20 min rest. (3) Playback stopwatch @ 50% volume Spotify on iPhone 15 AAC until auto-off — marketing ~20H NOT rubber-stamped; stopwatch is source of truth. (4) Repeated @ 100% volume. (5) Full system with case re-docks until exhausted (§7.5 C). (6) Case charge 0→100% USB-C from A2147; FNB58 logged 5V input. (7) Bud charge 0→100% in case. (8) Quick-charge: 10 min in drained case → play until off (vendor has no published 10-min claim on this SKU — report measured only). (9) BT walk §7.5 H indoor apartment + balcony. (10) Multipoint attempt: iPhone 15 then Samsung A54. (11) ANC = None — qualitative isolation only (café / street / metro); no dB. (12) Mic: WhatsApp 60s quiet lab / Ring Road / Uber sedan. (13) Codecs via iOS Bluetooth device info + Android Developer Options Bluetooth Audio Codec (no Joyroom app panel). (14) Latency qualitative: YouTube + PUBG low-latency/game toggle if present — no ms. Wh sanity (§8 / §7.5): 45mAh×3.7V=0.1665Wh/bud; 350mAh case=1.295Wh; system~1.628Wh. Measured 4h 25min @50% ⇒ ~37.7mW average draw — elevated vs modern A3949 ~14mW class, expected for BT 5.0-era 13mm chipset; 20h total claim implies ~4–5h single × ~4 case cycles and is physically plausible as TOTAL, not single-charge. Independent corroboration: CairoVolt product listing JR-AU-T03; Joyroom T03-family tables citing 45mAh buds / T03 350mAh bin vs T03S 400mAh; FindPare JR-T03 BT 5.0 / 45mAh (standby vs playback labels mixed — we prefer stopwatch). A/B: T03S Pro sibling listing (ANC + BT 5.3); Soundcore P20i/P25i gold sheets CV-EB-A3949Z11-001 / CV-EB-A3949-001. Recall check joyroom.com + CPSC.gov 2026-07-24 — no hit. Explicit non-measurements: no dB/SNR/ms; no wet-test; single unit; batches may vary; carton port historically Lightning on some T03 runs — this sample USB-C.","pros":["17h 40min measured system total @50% — inside §7.5 C ±15% of ~20h marketing (Timer+)","4.1g/bud on 0.01g scale — light for short AUC / metro blocks","Case charges in 1h 08min from any 5V USB-C phone charger — FNB58 ~1.9W","BT clean at 8m indoor / 16m outdoor — inside Class 2 §7.5 window","Not recalled — verified 2026-07-24","Wh math coherent: ~1.628Wh system supports ~17–20h total class at measured draw"],"limits":["Do NOT read marketing ~20H as single-charge runtime — measured single @50% is 4h 25min only","No ANC — metro / jet noise bleed. T03S Pro is the ANC sibling (and often cheaper on CairoVolt).","SBC + AAC only — no LDAC / aptX. No Joyroom app codec panel on this SKU.","Soundcore P20i/P25i measured ~2× single-charge playtime in the same EGP band — clearer daily-driver pick for battery","Bluetooth 5.0 — older than T03S Pro 5.3 and P20i/P25i 5.3; indoor range sat at low end of Class 2 window (8m)","IPX4 vendor-stated only — no wet-test. No swim / shower / submersion.","Single unit — batches may vary. No independent audio-lab dB/SNR/ms numbers.","Some historic T03 cartons used Lightning case ports — match YOUR carton; this sample is USB-C"]},"ar":{"slug":"joyroom-jr-t03-wireless-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-T03 (JR-AU-T03 · متجر JH01 · GTIN 6956116714055 · نحو 774 ج): حساب البطارية من خلايا عائلة T03 المنشورة = 45 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.1665Wh لكل · 0.333Wh للزوج) + علبة 350 مللي أمبير (1.295Wh) = ~1.628Wh للنظام. داخل مظروف §7.5 لسماعة 13 ملم من جيل BT 5.0 — لكن تسويق «~20 ساعة» إجمالي مع العلبة، وليس شحنة واحدة.","زمن التشغيل المقاس (Timer+، AAC على iPhone 15 @ 50% حجم): 4 ساعات و25 دقيقة شحنة واحدة · 17 ساعة و40 دقيقة مع العلبة. هذا −11.7% مقابل ادعاء إجمالي 20 ساعة (داخل §7.5 C ±15%) وأقل بكثير من Soundcore P20i/P25i (9س35 / ~28س30 على A3949). لا تُثبّت 20 ساعة كتشغيل يومي لسماعة مفردة.","الكودكات المرصودة: SBC + AAC فقط — iPhone 15 ثبت على AAC؛ Samsung A54 AAC افتراضي / SBC عند الإجبار. لا تطبيق Joyroom مرافق لهذا SKU لإثبات LDAC/aptX. لا LDAC. لا aptX. أي ادعاء «كودك Hi-res» موروث من شقيق Liberty خطأ هنا.","لا ANC على JR-AU-T03 — القائمة والكرتونة واضحتان؛ T03S Pro (JR-AU-T03SPRO) هو شقيق ANC. CairoVolt ينشر عزلًا نوعيًا فقط وفق §7.5 I — بلا ديسيبل مخترع. IPX4 معلن من البائع؛ لم نختبر الماء وفق §7.7 F.","صدق التموضع: مقابل T03S Pro — T03 أقدم BT 5.0 / بلا ANC؛ T03S Pro يعلن ANC + BT 5.3 وغالبًا أرخص على CairoVolt (~664 ج). مقابل Soundcore P20i/P25i — نفس شريحة السعر، لكن A3949 يفوز بالبطارية المقاسة (~ضعف الشحنة الواحدة) وBT 5.3 + EQ بالتطبيق. اشترِ T03 فقط إن أردت هذه الكرتونة / الملاءمة؛ وإلا P20i/P25i أو T03S Pro يخدمان أفضل عادة."],"verdict":"JR-T03 أخرجت 4س25 مفرد @50% و17س40 مع العلبة — داخل ±15% من تسويق ~20 ساعة كإجمالي، لا كيوم بشحنة واحدة. SBC/AAC فقط، بلا ANC، BT 5.0. P20i/P25i تفوزان بالبطارية؛ T03S Pro يضيف ANC وغالبًا أرخص.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-JRAUT03-001","sku":"JR-AU-T03 (store JH01 · GTIN 6956116714055)","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"45mAh / 0.1665Wh","measured":"—","note":"خلية عائلة T03 المنشورة؛ 3.7V اسمي"},{"param":"البطارية الاسمية — العلبة","rated":"350mAh / 1.295Wh","measured":"—","note":"علبة شحن T03 مقابل جدول شقيق T03S 400 مللي أمبير"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~1.628Wh","measured":"—","note":"دائمًا آمن في المقصورة تحت 100Wh"},{"param":"اتساق Wh مقابل تسويق ~20 ساعة (§8)","rated":"~20h total with case","measured":"معقول كإجمالي — 4س25 × ~4 دورات علبة ≈ فئة 17–18 ساعة؛ ليس ادعاء شحنة واحدة","note":"لا تثبّت 20 ساعة كيوم كامل لسماعة مفردة"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% — شحنة واحدة","rated":"فئة ~4–5 ساعات (مستنتج من إجمالي 20 ÷ دورات العلبة؛ التسويق يركز على الإجمالي)","measured":"4h 25 min","note":"Timer+، AAC على iPhone 15؛ سحب متوسط ~37.7 مللي واط من 0.1665Wh — أعلى من A3949، متوقع لـ BT 5.0 و13 ملم"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم","rated":"","measured":"2h 35 min","note":"نحو 59% من رقم 50% — ضريبة قيادة أعلى متوقعة"},{"param":"إجمالي النظام مع العلبة @ 50%","rated":"up to ~20h","measured":"17h 40 min","note":"−11.7% مقابل تسويق 20 ساعة — داخل §7.5 C ±15%؛ الساعة فوق التثبيت"},{"param":"شحن السماعة 0→100%","rated":"~40–60 min class (family docs)","measured":"52 min","note":"داخل العلبة"}],"methodology":"أول قياس §7.5 بعمق ذهبي لـ JR-AU-T03 بعد ملف سطحي 8 أسطر. نُفِّذ A–L بلا اختراع ديسيبل / ms / SNR. (1) وزن كل سماعة + العلبة على Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل + راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف @ 50% حجم Spotify على iPhone 15 AAC حتى الإطفاء — تسويق ~20 ساعة لا يُثبَّت؛ الساعة هي المصدر. (4) إعادة @ 100%. (5) نظام كامل مع إرجاع العلبة حتى الاستنفاد (§7.5 C). (6) شحن العلبة 0→100% USB-C من A2147؛ FNB58 سجّل دخل 5V. (7) شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) شحن سريع: 10 دقائق في علبة فارغة → تشغيل حتى الإطفاء (البائع بلا ادعاء 10 دقائق منشور لهذا SKU — ننشر المقاس فقط). (9) مسير BT §7.5 H شقة + شرفة. (10) محاولة multipoint: iPhone 15 ثم Samsung A54. (11) ANC = لا — عزل نوعي فقط (كافيه / شارع / مترو)؛ بلا ديسيبل. (12) مايك: واتساب 60 ثانية مختبر هادئ / الطريق الدائري / أوبر سيدان. (13) كودكات عبر معلومات بلوتوث iOS + خيارات مطوّر أندرويد Bluetooth Audio Codec (بلا لوحة تطبيق Joyroom). (14) تأخير نوعي: يوتيوب + PUBG تبديل ألعاب إن وُجد — بلا ms. اتساق Wh (§8 / §7.5): 45 مللي أمبير×3.7V=0.1665Wh/سماعة؛ علبة 350=1.295Wh؛ نظام~1.628Wh. المقاس 4س25 @50% ⇒ سحب متوسط ~37.7 مللي واط — أعلى من فئة A3949 الحديثة ~14 مللي واط، متوقع لشريحة 13 ملم جيل BT 5.0؛ ادعاء 20 ساعة إجمالي يفترض ~4–5 ساعات مفرد × ~4 دورات علبة وهو معقول فيزيائيًا كإجمالي لا كشحنة واحدة. للاسترجاع: قائمة CairoVolt JR-AU-T03؛ جداول عائلة T03 45 مللي أمبير / علبة T03 350 مقابل T03S 400؛ FindPare JR-T03 BT 5.0 / 45 مللي أمبير (خلط استعداد/تشغيل — نفضّل الساعة). أ/ب: قائمة شقيق T03S Pro؛ أوراق ذهب P20i/P25i. فحص استدعاء 2026-07-24 — لا إصابة. عدم قياسات: بلا dB/SNR/ms؛ بلا اختبار ماء؛ وحدة واحدة؛ الدفعات قد تختلف؛ منفذ الكرتونة تاريخيًا Lightning في بعض دفعات T03 — هذه العيّنة USB-C.","pros":["17 ساعة و40 دقيقة إجمالي مقاس @50% — داخل §7.5 C ±15% من تسويق ~20 ساعة (Timer+)","4.1 جرام/سماعة على ميزان 0.01g — خفيفة لكتل AUC / مترو قصيرة","العلبة تشحن في 1 ساعة و8 دقائق من أي شاحن هاتف USB-C 5V — FNB58 ~1.9 واط","BT نظيف عند 8م داخلي / 16م خارجي — داخل نافذة فئة 2 §7.5","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24","حساب Wh متسق: نظام ~1.628Wh يدعم فئة إجمالي ~17–20 ساعة عند السحب المقاس"],"limits":["لا تقرأ تسويق ~20 ساعة كتشغيل شحنة واحدة — المقاس المفرد @50% هو 4 ساعات و25 دقيقة فقط","بلا ANC — ضوضاء المترو / الطيران تتسرب. T03S Pro هو شقيق ANC (وغالبًا أرخص على CairoVolt).","SBC + AAC فقط — لا LDAC / aptX. بلا لوحة كودك بتطبيق Joyroom لهذا SKU.","Soundcore P20i/P25i قاستا نحو ضعف تشغيل الشحنة الواحدة في نفس شريحة الجنيه — اختيار يومي أوضح للبطارية","Bluetooth 5.0 — أقدم من T03S Pro 5.3 وP20i/P25i 5.3؛ المدى الداخلي عند الطرف الأدنى لنافذة فئة 2 (8م)","IPX4 معلن فقط — بلا اختبار ماء. لا سباحة / دش / غمر.","وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف. بلا أرقام dB/SNR/ms من مختبر صوت مستقل.","بعض كراتين T03 التاريخية استخدمت منافذ Lightning للعلبة — طابق كرتونتك؛ هذه العيّنة USB-C"]}}},{"slug":"joyroom-20w-usb-c-charger","sku":"JC03","mpn":"JR-TCF20","gtin":"6956116750077","brand":"Joyroom","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن جوي روم JR-TCF20 بقدرة 20 واط PD | USB-C","en":"Joyroom 20W USB-C PD Charger | iPhone 17 Fast Charge"},"price":{"value":236,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/wall-chargers/joyroom-20w-usb-c-charger","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/wall-chargers/joyroom-20w-usb-c-charger"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-20w-usb-c-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-TCF20 (store SKU JC03, MPN JR-TCF20, ~236 EGP): single USB-C 20W fixed PD wall brick. FNB58 decoded 5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A — ZERO PPS APDO. Not JR-TCF23 (that sibling has PPS 3.3–11V/2.25A for Samsung 25W SFC).","CairoVolt peak 19.58W on the 9V rail (8.94V/2.19A) and 19.52W on 12V/1.67A — both ≥97% of the 20W label on sample CV-CH-JRTCF20-001 (2026-07-24).","iPhone 15 peaked ~19.2W PD (0→50% ≈ 30 min). Samsung Galaxy S24 did NOT engage 25W Super Fast Charging — no PPS; phone stayed on fixed PD (~14.9W peak, Super Fast indicator OFF).","Native EU Type-C Europlug (2-pin) on our Egypt retail sample — seats in Egyptian sockets with no adapter. Contrast Anker A2347K11 (~490 EGP): same three-PDO 20W class, but foldable US Type-A on that CairoVolt unit.","Surface 56.4°C after 15 min at ~20W (ambient 28.0°C). No PZEM — we publish no wall efficiency %. Not JR-TCF30 (dual C+A shared 30W with PPS). Recall check 2026-07-24: no CPSC/Joyroom hit for JR-TCF20."],"verdict":"JR-TCF20 is a real 20W fixed-PD Europlug brick: FNB58 saw three PDOs and zero PPS; peak 19.58W; iPhone 15 ~19.2W / ~30 min to 50%. Galaxy S24 Super Fast stays OFF. Not JR-TCF23, not JR-TCF30, not Anker A2347.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-JRTCF20-001","sku":"JR-TCF20","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A","measured":"5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A — matched Hurtel/TVCMALL distributor sheets (no phantom 15V/20V)","note":"Three fixed PDOs — same electrical class as Anker A2347K11; different plug/price"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"none listed on joyroom.com for JR-TCF20 (PD + QC3.0 only)","measured":"NONE — zero APDO; Samsung 25W SFC envelope unavailable","note":"§7.1-E skipped honestly — no PPS to program. Critical vs JR-TCF23 (HAS PPS 3.3–11V/2.25A). Claiming SFC would be false."},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.76W (5.00V/2.95A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"Peak 9V/2.22A rail","rated":"19.98W","measured":"19.58W (8.94V/2.19A)","note":"Primary iPhone rail — ~98.0% of rated PDO wattage"},{"param":"Peak 12V/1.67A rail","rated":"20.04W","measured":"19.52W (11.90V/1.64A)","note":"Present on JR-TCF20 / A2347 class; absent on JR-TCF23 fixed set (that SKU uses 5V+9V + PPS) — held 2 min on JUWEI"},{"param":"Single-port peak (highest rail)","rated":"20W","measured":"19.58W (9V rail)","note":"§7.1-C — ≥95% of charger total; peak ≤ label (§8 / §11.1)"},{"param":"iPhone 15 — peak / 0→50% / 0→100%","rated":"phone: ~20W PD real-world cap (MacRumors)","measured":"~19.2W peak; ~30 min to 50%; ~96 min to 100%","note":"This is the job — half-charge ≥ ~22 min theoretical floor at 20W×0.9 (§8 phone-time gate)"},{"param":"Samsung Galaxy S24 base — peak / SFC indicator","rated":"phone: 25W PPS Super Fast Charging","measured":"~14.9W peak fixed PD; Super Fast Charging indicator OFF; ~98 min 0→100%","note":"Confirms no-PPS claim — contrast JR-TCF23 S24 ~24.1W / indicator ON. Do not invent 25W Samsung heat on a 20W fixed brick."}],"methodology":"JR-TCF20 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-JRTCF20-001 (2026-07-24). §8 physics gates applied before publish: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×2.22 = 19.98W; 12×1.67 = 20.04W); single-port peak ≤ 20W label; iPhone 15 (12.99Wh) timed charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — 0→50% theoretical floor ≈ 22 min at 20W, so a ~30 min measured half-charge is physically allowed; Samsung 25W SFC cannot appear without a PPS APDO (§8 PPS negotiation). (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode, no load — enumerated three fixed PDOs; confirmed ZERO PPS APDO windows. This is the honesty gate vs Samsung 25W SFC marketing and vs sibling JR-TCF23 (which does advertise PPS). (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W; peak rail held 2 min. (D) N/A — single port (dual-port share belongs to JR-TCF30, not this SKU). (E) PPS programmed holds N/A — no APDO to request; documented as absent rather than inventing 8.5V/2.5A or 11V/2.25A data that would imply SFC capability. (F) Real phones from ~0%: Apple iPhone 15 (12.99Wh, ~20W PD cap) and Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh, PPS SFC capable) — timed peaks and 0→50% / 0→100% where practical. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~20W. (H) OCP: JUWEI request >2.22A on 9V and >1.67A on 12V. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug: EU Type-C Europlug 2-pin — honest Egypt fit (direct socket, no adapter). (I–J) NOT run: no-load vampire and wall efficiency — no PZEM-004T; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check cpsc.gov + Joyroom notices dated 2026-07-24 — zero hits for JR-TCF20 / JC03. Sibling / competitor numbers cited for SKU contrast only (JR-TCF23 peak 24.4W + PPS; JR-TCF30 dual-port; A2347K11 peak 19.72W US Type-A) — not same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): Hurtel / TVCMALL distributor sheets list 5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A; joyroom.com states PD + QC3.0 without itemising PPS; MacRumors documents iPhone ~20W wired ceiling; Samsung documents 25W SFC via PPS. Single unit; production batches may vary.","pros":["Full three-PDO decode on FNB58 — 5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A — matched distributor sheets; lands on Apple's ~20W iPhone ceiling","9V rail delivered 19.58W (8.94V/2.19A) — ~98% of the 19.98W PDO on JUWEI; single-port peak respects the 20W label (§8)","iPhone 15 hit ~19.2W peak and ~30 min to 50% — the actual job of this SKU without inventing Samsung SFC","Native EU Europlug — fits Egyptian sockets without a US-to-EU adapter (primary friction vs Anker A2347 US Type-A sample)","Street price ~236 EGP — same 20W no-PPS electrical class as A2347 (~490 EGP) at a clear budget win for iPhone-only homes","OCP tripped in ~2.0–2.3 s on over-current requests on both 9V and 12V rails (§7.1-H)","NOT recalled as of 2026-07-24 — zero CPSC / Joyroom hits for JR-TCF20 / JC03"],"limits":["No PPS — Galaxy S24 Super Fast Charging indicator stayed OFF; peak ~14.9W fixed PD. Samsung-first buyers must choose JR-TCF23 (measured PPS) or Anker A2147 / A2669 class — not this SKU","Single USB-C only — cannot charge two devices at once; for C+A dual-port shared 30W see Joyroom JR-TCF30 (different MPN)","No USB-C cable sealed with CV-CH-JRTCF20-001 — budget a 3A C-to-C (iPhone 15+) or C-to-Lightning (iPhone 14 and older)","Surface reached 56.4°C after 15 min at ~20W (28.0°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Do not invent a same-hour thermal win/loss vs A2347 57.9°C or JR-TCF23 58.7°C — different SKUs, loads, and protocol jobs","Nintendo Switch docked TV mode NOT supported — dock wants 15V/2.6A; this brick tops at 12V/1.67A","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","Certifications shown on joyroom.com are CE and FCC only — RoHS / UL / SASO not claimed on the official page, and we do not invent them","No public JR-TCF20 teardown / silicon ID located — we do not publish chip names we did not open","A54 and other non-S24 Samsung times labelled est. were not re-timed this session — only iPhone 15 and Galaxy S24 are physical phone runs","Single unit tested (CV-CH-JRTCF20-001) — production batches and regional plug variants may vary"]},"ar":{"slug":"joyroom-20w-usb-c-charger","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-TCF20 (SKU المتجر JC03، MPN JR-TCF20، ~236 جنيه): شاحن حائط بمنفذ USB-C واحد 20 واط PD ثابت. FNB58 فكّ 5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A — صفر PPS APDO. ليس JR-TCF23 (ذلك الشقيق يملك PPS 3.3–11V/2.25A لـ Samsung 25W SFC).","ذروة CairoVolt 19.58 واط على منفذ 9V (8.94V/2.19A) و19.52 واط على 12V/1.67A — كلاهما ≥97% من ملصق 20 واط على العيّنة CV-CH-JRTCF20-001 (2026-07-24).","iPhone 15 بلغ ذروة ~19.2 واط PD (0→50% ≈ 30 دقيقة). Samsung Galaxy S24 لم يشغّل Super Fast Charging 25 واط — بلا PPS؛ بقي على PD ثابت (ذروة ~14.9 واط، مؤشر Super Fast مطفأ).","قابس أوروبي Type-C Europlug بسنّين على عيّنة التجزئة المصرية — يدخل الفيش المصرية بلا محوّل. مقابل انكر A2347K11 (~490 جنيه): نفس فئة 20 واط بثلاثة PDO، لكن قابس US Type-A قابل للطي على تلك الوحدة.","السطح 56.4°م بعد 15 دقيقة عند ~20 واط (محيط 28.0°م). بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. ليس JR-TCF30 (منفذا C+A بقدرة مشتركة 30 واط مع PPS). فحص الاستدعاء 2026-07-24: لا إصابة CPSC/Joyroom لـ JR-TCF20."],"verdict":"JR-TCF20 شاحن 20 واط PD ثابت بقابس أوروبي حقيقي: FNB58 رأى ثلاثة PDO وصفر PPS؛ ذروة 19.58 واط؛ iPhone 15 ~19.2 واط / ~30 دقيقة إلى 50%. Super Fast على Galaxy S24 مطفأ. ليس JR-TCF23 ولا JR-TCF30 ولا انكر A2347.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-JRTCF20-001","sku":"JR-TCF20","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A","measured":"5V/3A + 9V/2.22A + 12V/1.67A — مطابق لكتيّبات Hurtel/TVCMALL (بلا منفذ 15V/20V وهمي)","note":"ثلاثة PDO ثابتة — نفس الفئة الكهربائية لانكر A2347K11؛ قابس/سعر مختلفان"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"غير مذكورة على joyroom.com لـ JR-TCF20 (PD + QC3.0 فقط)","measured":"لا يوجد — صفر APDO؛ ظرف Samsung 25W SFC غير متاح","note":"§7.1-E تُخطّي بصدق — لا PPS للبرمجة. حرج مقابل JR-TCF23 (يملك PPS 3.3–11V/2.25A). ادعاء SFC يكون كاذبًا."},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.76W (5.00V/2.95A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"ذروة منفذ 9V/2.22A","rated":"19.98W","measured":"19.58W (8.94V/2.19A)","note":"منفذ الآيفون الأساسي — ~98.0% من قدرة PDO الاسمية"},{"param":"ذروة منفذ 12V/1.67A","rated":"20.04W","measured":"19.52W (11.90V/1.64A)","note":"موجود على فئة JR-TCF20 / A2347؛ غائب عن المجموعة الثابتة لـ JR-TCF23 (ذلك الموديل يستخدم 5V+9V + PPS) — ثُبّت دقيقتين على JUWEI"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (أعلى منفذ)","rated":"20W","measured":"19.58W (9V rail)","note":"§7.1-C — ≥95% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق (§8 / §11.1)"},{"param":"iPhone 15 — الذروة / 0→50% / 0→100%","rated":"الهاتف: سقف فعلي ~20 واط PD (MacRumors)","measured":"ذروة ~19.2 واط؛ ~30 دقيقة إلى 50%؛ ~96 دقيقة للامتلاء","note":"هذه هي الوظيفة — نصف الشحنة ≥ ~22 دقيقة كحد نظري عند 20 واط×0.9 (بوابة زمن الهاتف §8)"},{"param":"Samsung Galaxy S24 القاعدي — الذروة / مؤشر SFC","rated":"الهاتف: 25 واط PPS Super Fast Charging","measured":"ذروة PD ثابت ~14.9 واط؛ مؤشر Super Fast Charging مطفأ؛ ~98 دقيقة 0→100%","note":"يؤكّد ادعاء غياب PPS — مقابل JR-TCF23 على S24 ~24.1 واط / المؤشر يعمل. بلا اختراع حرارة Samsung 25 واط على شاحن 20 واط ثابت."}],"methodology":"شُغّل JR-TCF20 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-JRTCF20-001 (2026-07-24). طُبِّقت بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3 = 15 واط؛ 9×2.22 = 19.98 واط؛ 12×1.67 = 20.04 واط)؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 20 واط؛ زمن شحن iPhone 15 (12.99Wh) ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — الحد النظري لـ 0→50% ≈ 22 دقيقة عند 20 واط، لذا نصف شحنة مقيسة ~30 دقيقة مسموح فيزيائيًا؛ Samsung 25W SFC لا يظهر بلا PPS APDO (§8 تفاوض PPS). (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا ثلاثة PDO ثابتة؛ وأكّدنا صفر نوافذ PPS APDO. هذه بوابة الصدق مقابل تسويق Samsung 25W SFC ومقابل الشقيق JR-TCF23 (الذي يعلن PPS). (B–C) كل منفذ ثابت حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W من FNB58؛ وثبّتنا منفذ الذروة دقيقتين. (D) غير منطبق — منفذ واحد (المشاركة المزدوجة تخص JR-TCF30 لا هذا الموديل). (E) تثبيتات PPS مبرمجة غير منطبقة — لا APDO لطلبه؛ وثّقنا الغياب بدل اختراع بيانات 8.5V/2.5A أو 11V/2.25A التي توحي بقدرة SFC. (F) هواتف حقيقية من ~0%: Apple iPhone 15 (12.99Wh، سقف ~20 واط PD) وSamsung Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh، قادر على PPS SFC) — مع توقيت الذروة و0→50% / 0→100% حيث أمكن. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~20 واط متواصل. (H) OCP: طلب JUWEI >2.22A على 9V و>1.67A على 12V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) القابس بصريًا: أوروبي Type-C Europlug بسنّين — ملاءمة مصرية صادقة (دخول مباشر بلا محوّل). (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM-004T؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء cpsc.gov + إشعارات جوي روم بتاريخ 2026-07-24 — صفر نتائج لـ JR-TCF20 / JC03. أرقام الأشقاء/المنافسين للاستشهاد بالتباين فقط (JR-TCF23 ذروة 24.4 واط + PPS؛ JR-TCF30 بمنفذين؛ A2347K11 ذروة 19.72 واط بقابس US) — ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): كتيّبات Hurtel / TVCMALL تذكر 5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A؛ joyroom.com يذكر PD + QC3.0 دون تفصيل PPS؛ MacRumors يوثّق سقف الآيفون السلكي ~20 واط؛ سامسونج توثّق 25W SFC عبر PPS. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["فك كامل لثلاثة PDO على FNB58 — 5V/3A · 9V/2.22A · 12V/1.67A — مطابق لكتيّبات الموزعين؛ يقع على سقف آبل ~20 واط للآيفون","منفذ 9V أوصل 19.58 واط (8.94V/2.19A) — ~98% من PDO 19.98 واط على JUWEI؛ ذروة المنفذ تحترم ملصق 20 واط (§8)","iPhone 15 بلغ ذروة ~19.2 واط و~30 دقيقة إلى 50% — الوظيفة الفعلية لهذا الموديل بلا اختراع Samsung SFC","قابس أوروبي أصلي — يدخل الفيش المصرية بلا محوّل أمريكي→أوروبي (الاحتكاك الأساسي مقابل عيّنة A2347 بقابس أمريكي)","سعر الشارع ~236 جنيه — نفس فئة 20 واط بلا PPS مثل A2347 (~490 جنيه) بتوفير واضح لبيوت الآيفون فقط","OCP فصل خلال ~2.0–2.3 ث عند طلب تيار زائد على منفذي 9V و12V (§7.1-H)","غير مستدعى حتى 2026-07-24 — صفر إصابات CPSC / Joyroom لـ JR-TCF20 / JC03"],"limits":["بلا PPS — مؤشر Super Fast Charging على Galaxy S24 بقي مطفأ؛ ذروة ~14.9 واط PD ثابت. مشترو سامسونج أولًا يختارون JR-TCF23 (PPS مقاس) أو فئة انكر A2147 / A2669 — ليس هذا الموديل","منفذ USB-C واحد فقط — لا يشحن جهازين معًا؛ للمنفذين C+A بقدرة مشتركة 30 واط انظر Joyroom JR-TCF30 (MPN مختلف)","بلا كابل USB-C مُغلق مع CV-CH-JRTCF20-001 — احسب كابل 3A من C إلى C (iPhone 15+) أو C إلى Lightning (iPhone 14 والأقدم)","السطح بلغ 56.4°م بعد 15 دقيقة عند ~20 واط (محيط 28.0°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار في القاهرة","لا تخترع انتصار/خسارة حراري في نفس الساعة مقابل 57.9°م لـ A2347 أو 58.7°م لـ JR-TCF23 — موديلات وأحمال ووظائف بروتوكول مختلفة","وضع Nintendo Switch بالدوك للتلفزيون غير مدعوم — الدوك يريد 15V/2.6A؛ هذا الشاحن يتوقف عند 12V/1.67A","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","الشهادات على joyroom.com هي CE وFCC فقط — RoHS / UL / SASO غير مدّعاة على الصفحة الرسمية، ولا نخترعها","لا تفكيك عام / هوية سيليكون موثّقة لـ JR-TCF20 — لا ننشر أسماء رقائق لم نفتحها","أزمنة A54 وغيرها من سامسونج الموسومة تقديري لم تُوقَّت في هذه الجلسة — فقط iPhone 15 وGalaxy S24 جولات هاتف فعلية","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-JRTCF20-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ القابس الإقليمية"]}}},{"slug":"joyroom-usb-c-lightning-cable","sku":"JK08","mpn":"JR-S-CL20","gtin":"6956116750091","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-C إلى Lightning | قدرة معلنة حتى 20 واط | مضفر","en":"Joyroom USB-C to Lightning Cable | Listed 20W PD | Braided"},"price":{"value":118,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-usb-c-lightning-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-usb-c-lightning-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-usb-c-lightning-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CL20 (store SKU JK08, GTIN 6956116750091, ~118 EGP) is a 1.2m braided USB-C→Lightning cable listed up to 20W USB-PD for Lightning iPhones (8–14 / SE) and Lightning iPads. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty.","MFi honesty first: opened sample CV-CB-JRSCL20-001 carried Joyroom branding + a 20W listing — no Apple “Made for iPhone” / MFi logo. On FNIRSI FNB58 the Lightning-end auth response was NOT confirmed as a genuine Apple C-series IC (contrast Anker SureIStrong A8652H21 same lab week). iOS showed “This accessory may not be supported” on iPhone 13. Treat any MFi claim as vendor-stated until your package proves otherwise.","Electricals (instrumented): tip-to-tip 121 cm (5m fiberglass tape); weight 21 g (Kkmoon 0.01g). V-drop at controlled 5V/2A: 0.15 V (≈75 mΩ VBUS+GND) on FNB58, AVHzY CT-3 ±0.01 V. Peak into iPhone 13 via Anker A2147 30W PD: 18.9 W (FNB58 @ 9.01 V / 2.10 A) — inside Apple’s ~20–27 W wired ceiling (MacRumors).","PD ~20W class vs USB-A JR-S-AL24 (gold sibling CV-CB-JRSAL24-001): CL20 negotiated 9V PD and hit 18.9 W; AL24 stays on USB-A ~5V / ~2.4A rails at 11.6 W (FNB58) — different connector family, different power class. Do not buy AL24 expecting “20W fast charge.”","A/B vs Anker SureIStrong A8652H21 (CV-CB-A8652H21-001): electricals close (18.9 W vs 19.5 W; 0.15 V/1.2m vs 0.17 V/1.8m @ 5V/2A) — Anker wins verified MFi / silent iOS; Joyroom wins price + braided 1.2m bag fit. Mid-span 36.4°C after 10 min @ 5V/2A (GM320, ambient 28.5°C). USB 2.0 only. Not for iPhone 15/16/17. Not on Anker recall lists (Joyroom brand — checked anker.com/product-recalls 2026-07-24)."],"verdict":"JR-S-CL20 is an electrically honest budget Lightning PD cable (0.15V @ 2A/1.2m, 18.9W into iPhone 13) — ~7W above USB-A AL24’s 11.6W class — but MFi was not verified on our sample (iOS accessory warning). Prefer Anker A8652H21 when confirmed MFi matters; Joyroom when price and 1.2m braid matter more; AL24 only when stuck on USB-A bricks.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCL20-001","sku":"JR-S-CL20 (Joyroom USB-C to Lightning, listed 20W PD, 1.2m braided)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Vendor-stated compatibility / verify on package","measured":"Absent on opened sample — Joyroom branding + 20W listing only; no Apple Made for iPhone logo","note":"Visual inspection of sample CV-CB-JRSCL20-001 package"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC (if MFi)","measured":"NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58 — contrast A8652H21 same lab week (confirmed active)","note":"FNB58 Lightning auth presence check under real PD load"},{"param":"iOS accessory warning","rated":"","measured":"“This accessory may not be supported” appeared during the first 45-min iPhone 13 charge session","note":"Direct observation on iPhone 13 (BH 89%) — A8652H21 was silent on the same phone"},{"param":"Peak power negotiated (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"~20W listed / Apple wired ceiling for iPhone 13","measured":"18.9 W","note":"FNB58 inline @ 9.01 V / 2.10 A — AVHzY CT-3 agreement 0.05 W; A8652H21 same brick: 19.5 W; AL24 USB-A: 11.6 W"},{"param":"Voltage stability under PD load","rated":"","measured":"9.01 V ±0.05 V for the 22%→45% climb (FNB58)","note":"Slightly wider than A8652H21 (±0.03 V) — still normal USB-PD behaviour"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (1.2m span)","rated":"","measured":"0.15 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — A8652H21: 0.17 V over 1.8m; AL24: 0.13 V over 1.01m"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 75 mΩ","note":"0.15 V ÷ 2 A (Ohm’s law §8) — A8652H21 implied ≈85 mΩ over longer span; AL24 ≈65 mΩ over 1.01m"}],"methodology":"ELEVATED §7.4 gold deepen (Wave Adj/Mid 4/8) for JR-S-CL20 sample CV-CB-JRSCL20-001 — Eng. Omar Khaled, 2026-07-24. Preserved instrumented truths from the first protocol-grade pass; deepen adds PD-class ladder vs AL24 and explicit SureIStrong A8652 A/B. Per Bench Test Protocol §7.4 (cables): tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence checked via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while inline between Anker A2147 30W PD and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session. Peak negotiated wattage and 9V PD voltage stability logged on FNB58 during the 22%→45% climb; cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.05 W). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-C side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V). Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Joyroom bend-test figure NOT translated into a lifetime promise. Cross-brand A/B uses published CairoVolt results for Anker A8652H21 (19.5 W peak, 0.17 V @ 5V/2A over 1.8m, verified MFi, silent iOS accept). Cross-SKU PD-class contrast uses JR-S-AL24 gold (11.6 W USB-A, 0.13 V @ 5V/2A over 1.01m) — disclosure only; do not paste AL24 watts onto this PD sample. Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20W wired PD ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened).","pros":["V-drop 0.15 V at 5V/2A over 1.2m (FNB58; AVHzY ±0.01 V) — ≈75 mΩ implied; within §7.4 acceptable band for Lightning-class copper at 2A","18.9 W peak into iPhone 13 from A2147 30W PD (FNB58 @ 9.01 V / 2.10 A) — inside Apple’s wired ceiling; only 0.6 W under A8652H21 same-brick class; ~7 W above AL24 USB-A","Mid-span 36.4°C after 10 min at 5V/2A (GM320, ambient 28.5°C) — braided jacket ventilates fine at Lightning-class current","Length 121 cm / weight 21 g (tape + 0.01g scale) — bag-friendly 1.2m braid at ~118 EGP vs longer premium Anker soft-touch","Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand; A8482/A8483/A8465 verified anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi NOT verified on sample CV-CB-JRSCL20-001 — no Apple MFi packaging mark; Lightning auth not confirmed as genuine Apple C-series on FNB58; iOS showed “This accessory may not be supported.” Buy Anker A8652H21 / A8612H11 when silent MFi acceptance matters","Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use JR-S-CC60 or A8865-class USB-C to USB-C instead","Peak wired power is Apple’s per-model ceiling (~20W on iPhone 13/14 non-Pro) — the phone caps the rate, not a “20W cable” label; do not expect 30W because the brick advertises it","Needs a USB-C PD brick for the ~19W class — a USB-A wall brick / AL24 path stays ~11.6W; do not confuse CL20 with AL24","USB 2.0 data only (480Mbps) — 100GB iPhone backups over USB will take 30–40 min; CarPlay not bench-tested in-vehicle and is riskier without verified MFi","Joyroom stated bend-test figure is a manufacturer lab condition — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only, not a lifetime bend count","No independent lab teardown of JR-S-CL20 published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume specific IC identity","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed model “JR-S-CL20”, GTIN 6956116750091, and any Apple MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-usb-c-lightning-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CL20 (SKU المتجر JK08، GTIN 6956116750091، ~118 جنيه) كابل USB-C→Lightning مضفر بطول 1.2 م مُدرَج حتى 20 واط USB-PD لأجهزة iPhone Lightning (8–14 / SE) وiPad Lightning. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر.","أمانة MFi أولًا: العينة المفتوحة CV-CB-JRSCL20-001 تحمل علامة جوي روم وتصنيف 20 واط — بلا شعار Apple “Made for iPhone” / MFi. على FNIRSI FNB58 استجابة مصادقة طرف Lightning **لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C (خلافًا لـ Anker SureIStrong A8652H21 في نفس أسبوع المختبر). أظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” على iPhone 13. عالِج أي ادعاء MFi كبيان مصنّع حتى تثبت عبوتك خلاف ذلك.","كهربائيًا (مقاس بأدوات): طول من طرف إلى طرف 121 سم (مازورة زجاجية 5 م)؛ وزن 21 ج (ميزان Kkmoon 0.01 ج). هبوط الجهد عند 5V/2A مضبوط: 0.15 فولت (≈75 مللي أوم VBUS+GND) على FNB58، AVHzY CT-3 ±0.01 فولت. الذروة إلى iPhone 13 عبر Anker A2147 30W PD: 18.9 واط (FNB58 @ 9.01 فولت / 2.10 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي ~20–27 واط (MacRumors).","فئة PD ~20 واط مقابل USB-A JR-S-AL24 (الشقيق الذهبي CV-CB-JRSAL24-001): CL20 تفاوض PD عند 9 فولت ووصل 18.9 واط؛ AL24 يبقى على سكة USB-A ~5V / ~2.4A عند 11.6 واط (FNB58) — عائلة موصل مختلفة وفئة قدرة مختلفة. لا تشترِ AL24 متوقعًا “شحن سريع 20 واط.”","A/B مقابل Anker SureIStrong A8652H21 (CV-CB-A8652H21-001): الكهرباء قريبة (18.9 واط مقابل 19.5 واط؛ 0.15 فولت/1.2 م مقابل 0.17 فولت/1.8 م @ 5V/2A) — Anker يتفوق في MFi المؤكَّد / iOS الصامت؛ جوي روم يتفوق في السعر والمضفر 1.2 م للحقيبة. منتصف الكابل 36.4°م بعد 10 دقائق @ 5V/2A (GM320، محيط 28.5°م). بيانات USB 2.0 فقط. ليس لـ iPhone 15/16/17. ليس على قوائم استرجاع Anker (علامة جوي روم — رُاجعت anker.com/product-recalls 2026-07-24)."],"verdict":"JR-S-CL20 كابل Lightning PD اقتصادي أمين كهربائيًا (0.15 فولت @ 2A/1.2 م، 18.9 واط إلى iPhone 13) — أعلى بـ ~7 واط من فئة USB-A لـ AL24 عند 11.6 واط — لكن MFi لم يُؤكَّد على عينتنا (تحذير ملحق iOS). فضّل Anker A8652H21 عندما يهم MFi المؤكَّد؛ وجوي روم عندما يهم السعر والمضفر 1.2 م أكثر؛ وAL24 فقط عند العالق على طوبات USB-A.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCL20-001","sku":"JR-S-CL20 (Joyroom USB-C to Lightning, listed 20W PD, 1.2m braided)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"توافق بيان مصنّع / يُتحقق على العبوة","measured":"غائبة على العينة المفتوحة — علامة جوي روم وتصنيف 20 واط فقط؛ بلا شعار Apple Made for iPhone","note":"فحص بصري لعبوة العينة CV-CB-JRSCL20-001"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (إن كان MFi)","measured":"**لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58 — خلافًا لـ A8652H21 في نفس أسبوع المختبر (مؤكَّدة نشطة)","note":"فحص وجود مصادقة Lightning بـ FNB58 تحت حمل PD حقيقي"},{"param":"تحذير ملحق iOS","rated":"","measured":"ظهر “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة","note":"ملاحظة مباشرة على iPhone 13 (صحة بطارية 89%) — A8652H21 كان صامتًا على نفس الهاتف"},{"param":"ذروة القدرة المتفاوَض عليها (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"~20 واط مُدرَج / سقف Apple السلكي لـ iPhone 13","measured":"18.9 W","note":"FNB58 على الخط @ 9.01 فولت / 2.10 أمبير — اتفاق AVHzY CT-3 0.05 واط؛ A8652H21 نفس الطوبة: 19.5 واط؛ AL24 USB-A: 11.6 واط"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل PD","rated":"","measured":"9.01 فولت ±0.05 فولت للصعود 22%→45% (FNB58)","note":"أوسع قليلًا من A8652H21 (±0.03 فولت) — ما زال سلوك USB-PD طبيعيًا"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (1.2 م)","rated":"","measured":"0.15 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — A8652H21: 0.17 فولت على 1.8 م؛ AL24: 0.13 فولت على 1.01 م"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 75 mΩ","note":"0.15 V ÷ 2 A (قانون أوم §8) — A8652H21 المستنتجة ≈85 مللي أوم على امتداد أطول؛ AL24 ≈65 مللي أوم على 1.01 م"}],"methodology":"تعميق ذهبي مرتفع §7.4 (Wave Adj/Mid 4/8) لعيّنة JR-S-CL20 CV-CB-JRSCL20-001 — م. عمر خالد، 2026-07-24. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور الأول وفق البروتوكول؛ التعميق يضيف سلم فئة PD مقابل AL24 وA/B صريح مقابل SureIStrong A8652. وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات): الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء التركيب على الخط بين Anker A2147 30W PD وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة. الذروة المتفاوَض عليها واستقرار جهد PD 9V سُجّلا على FNB58 خلال الصعود 22%→45%؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.05 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-C ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل رقم اختبار الثني من جوي روم إلى وعد بعمر. تعليق A/B عبر العلامات يستخدم نتائج CairoVolt المنشورة لـ Anker A8652H21 (ذروة 19.5 واط، 0.17 فولت @ 5V/2A على 1.8 م، MFi مؤكَّد، قبول iOS صامت). تباين فئة PD عبر الموديلات يستخدم JR-S-AL24 الذهبي (11.6 واط USB-A، 0.13 فولت @ 5V/2A على 1.01 م) — إفصاح فقط؛ لا تلصق واتات AL24 على هذه العيّنة PD. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف PD سلكي ~20 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات).","pros":["هبوط V 0.15 فولت عند 5V/2A على 1.2 م (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت) — ≈75 مللي أوم مستنتجة؛ ضمن نطاق §7.4 المقبول لنحاس فئة Lightning عند 2A","ذروة 18.9 واط إلى iPhone 13 من A2147 30W PD (FNB58 @ 9.01 فولت / 2.10 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي؛ أقل بـ 0.6 واط فقط من فئة A8652H21 على نفس الطوبة؛ أعلى بـ ~7 واط من USB-A لـ AL24","منتصف الكابل 36.4°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (GM320، محيط 28.5°م) — الغلاف المضفر يهوي جيدًا عند تيار فئة Lightning","طول 121 سم / وزن 21 ج (مازورة + ميزان 0.01 ج) — مضفر 1.2 م صديق للحقيبة بسعر ~118 جنيه مقابل Anker ناعم أطول وأغلى","ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم؛ A8482/A8483/A8465 متحققة على anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi **غير** مؤكَّد على العينة CV-CB-JRSCL20-001 — بلا علامة MFi على العبوة؛ مصادقة Lightning لم تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58؛ وأظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا.” اشتر Anker A8652H21 / A8612H11 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi","موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم JR-S-CC60 أو كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","ذروة القدرة السلكية سقف Apple حسب الموديل (~20 واط على iPhone 13/14 غير Pro) — الهاتف يحد السرعة، لا ملصق “كابل 20 واط”؛ لا تتوقع 30 واط لأن الطوبة تُعلن ذلك","يحتاج طوبة USB-C PD لفئة ~19 واط — مسار طوبة USB-A / AL24 يبقى ~11.6 واط؛ لا تخلط CL20 مع AL24","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — نسخ 100 جيجا من iPhone عبر USB سيأخذ 30–40 دقيقة؛ CarPlay لم يُختبر داخل سيارة وهو أكثر مخاطرة بلا MFi مؤكَّد","رقم اختبار الثني الذي تذكره جوي روم شرط مختبر مصنّع — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط، وليس من عدد ثني عمرًا","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-CL20 — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ لا تفترض هوية شريحة محددة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع “JR-S-CL20” وGTIN 6956116750091 وأي علامة Apple MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"anker-soundcore-life-p2i","sku":"SH23","mpn":"A3991H11","gtin":"0194644101763","brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعات انكر ساوندكور Life P2i | 28 ساعة ومكالمات AI","en":"Anker Soundcore Life P2i | 28H Battery | AI Calls | Bluetooth 5.2"},"price":{"value":820,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/anker-soundcore-life-p2i","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/anker-soundcore-life-p2i"},"lab":{"en":{"slug":"anker-soundcore-life-p2i","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Life P2i (A3991 / MPN A3991H11): battery math per ManualsLib A3991 SPECS = 55mAh × 2 earbuds (0.204Wh each · 0.407Wh pair) + 500mAh case (1.85Wh) = ~2.257Wh system total. Envelope is inside §7.5 / §8 physics for 10mm drivers at 50% volume — no red flag on soundcore.com’s 8h earbuds / 28h with-case claim. CairoVolt measured 7h 42min single-bud + 26h 50min system @ 50% AAC (iPhone 15) — inside §7.5 B/C ±15%.","THIS sample vs newer A3949 family (feature/vendor-class only — sibling stopwatches NOT pasted): P20i/P25i win on measured single-bud class (~9.5h vs our 7h 42min), Bluetooth 5.3, and Soundcore App (custom EQ / game mode / find buds). Life P2i keeps physical buttons + dual hardware EQ + a larger case cell (500mAh vs 430mAh) but loses App + bud endurance. Buy Life P2i only if clearly cheaper today.","Codecs are SBC + AAC only — verified on iPhone 15 (AAC via iOS Bluetooth codec readout) and Samsung A54 (AAC default; forced SBC). No LDAC. No aptX family. Life P2i has NO Soundcore App — EQ is hardware-only (Bass / Podcast via triple-press). Any listing that inherits 22-preset App EQ or Gaming Mode from P20i/P25i is wrong for A3991.","§11.3 red-flags (what CairoVolt will NOT invent): no calibrated SPL/dB → isolation is QUALITATIVE only (§7.5-I); no A/V-sync tester → latency QUALITATIVE only (§7.5-L); no SNR booth → mic QUALITATIVE only (§7.5-J). No ANC — passive silicone tips only. Need ANC → P40i (different SKU family). IPX5 vendor-stated — no wet-test (§7.7 F).","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 (active families A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 are power banks; A3991 absent). Ladder: prefer A3949 P20i/P25i unless Life P2i undercuts → P30i (case step) → P40i (adds ANC) → Liberty 4 Pro (flagship)."],"verdict":"Life P2i on THIS sample: 7h 42min single-bud @50% and 26h 50min system — inside §7.5 ±15% of 8h/28h. Battery math ~2.257Wh closes cleanly. SBC/AAC only, no ANC, no App, no multipoint. Older A3991 vs A3949. No invented dB/ms/SNR. Not recalled. Buy only if clearly cheaper than P20i/P25i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3991H11-001","sku":"A3991H11","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"55mAh / 0.204Wh","measured":"— (destructive open not run; capacity from ManualsLib A3991 SPECS)","note":"3.7V nominal math; consistent with 8h @ ~25mW avg draw class (§7.5 / §8)"},{"param":"Rated battery — charging case","rated":"500mAh / 1.85Wh","measured":"— (destructive open not run)","note":"A3991 ManualsLib SPECS; larger cell than A3949’s 430mAh case"},{"param":"System total energy","rated":"~2.257Wh (2 × 0.204 + 1.85)","measured":"consistent with cycling behaviour (26h 50min @ 50%)","note":"passes §8 energy-conservation check for 8h/28h TWS; cabin-safe far under 100Wh"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left in stereo","rated":"up to 8h","measured":"7h 42 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; −3.8% vs rated — inside §7.5 B ±15% band · NOT copied from P20i 9h35 / P25i 9h40"},{"param":"Playtime @ 100% volume — Bass Mode hardware EQ","rated":"","measured":"4h 15 min","note":"~55% of the 50%-vol figure — louder drive + Bass EQ raises current draw; normal per §7.7 C analogy"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume","rated":"up to 28h","measured":"26h 50 min","note":"−4.2% vs rated — inside §7.5 C ±15% band; ~15.2mW average system draw per bud including case losses"},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"~1.5–2h (tables / manual)","measured":"1h 38 min","note":"Timer+ stopwatch; within vendor 2h envelope"},{"param":"Case charge time 0→100% via USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 56 min","note":"FNB58 sustained 5V / 0.50A / ~2.5W as A3991 5V 0.5A input states; PD irrelevant"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3991H11 (Wave Adj/Mid), sample CV-EB-A3991H11-001, 2026-07-24. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed Life P2i sample — do NOT copy P20i 9h35/28h30, P25i 9h40/28h45, or retail R50i rows as Life P2i numbers. Sibling figures appear only as SKU/feature/vendor-class A/B disclosure, never as this product’s stopwatch. Battery SPECS confirmed to ManualsLib A3991 (55mAh×2 / 500mAh case / 5V⎓0.5A / 8h·28h / BT 5.2 / IPX5 / 10mm). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (7h 42min / 4h 15min / 26h 50min / 1h 38min buds / 1h 56min case / 54 min quick-charge / 8.5m·17m BT / 4.5g·48.3g). §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) Weighed each bud + case on Kkmoon 0.01g scale. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed via iOS Bluetooth codec readout), single-bud left in stereo mono-collapse until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume with Bass Mode (hardware EQ via triple-press) to reveal the DSP/volume tax. (5) Full case + full buds run: continuous playback with re-dock cycles until system exhausted, per §7.5 C. (6) Case charge time 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall (drew only 5V/~0.5A ≈ 2.5W — case is a 5V input device, PD irrelevant). (7) Bud charge time 0→100% inside case. (8) Quick-charge yield: 10 min inside a fully-drained case → play until auto-off. (9) BT walk per §7.5 H — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch, then balcony open-air. (10) Multipoint attempt: leave paired to iPhone 15, initiate pair from Samsung A54 — record behaviour. (11) ANC = None — QUALITATIVE isolation notes only in café / main-road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (12) Mic quality: WhatsApp 60s in (a) quiet lab, (b) Ring Road service road mid-traffic, (c) Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (13) Codecs: iPhone 15 AAC readout + Samsung A54 AAC default / forced SBC (no Soundcore App on A3991). (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile (no gameplay low-latency toggle on this SKU). Independent corroboration: soundcore.com Life P2i page (8h/28h, 10-min→1h); ManualsLib A3991 SPECS (55mAh×2 / 500mAh case / BT 5.2 / IPX5 / 5V 0.5A / 10mm / 10m). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 — A3991 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB — isolation/mic are qualitative prose only; (b) no A/V sync tester — no ms; (c) no wet-test — IPX5 vendor-stated only; (d) no Soundcore App panel on this SKU; (e) single unit; production batches may vary.","pros":["Battery physics closes cleanly: ManualsLib 55mAh×2 + 500mAh case = ~2.257Wh — consistent with 8h/28h vendor claims and our 7h 42min / 26h 50min stopwatches (§7.5 / §8); cabin-safe far under 100Wh","7h 42min measured single-bud @ 50% — only ~18 min short of the 8h vendor claim (Timer+, AAC/iPhone 15; inside §7.5 B ±15%)","26h 50min measured total system playtime — covers a week of short Cairo commutes at ~2h/day with case top-ups","Physical multi-function buttons + dual Bass/Podcast EQ work without an app — useful if you refuse companion-app installs","Case charges in 1h 56min from a 5V/0.5A USB-C source — FNB58 ~2.5W; no PD wall-charger tax; any ~2.5W+ USB-C phone charger works"],"limits":["§11.3 red-flag: NO dB isolation figure — CairoVolt does not own a calibrated acoustic chamber; passive isolation assessed QUALITATIVELY only (§7.5-I / §14)","§11.3 red-flag: NO latency ms / NO mic SNR — gaming/lip-sync and WhatsApp notes are qualitative bilingual prose only (§7.5 J/L)","OLDER ENTRY vs P20i/P25i — A3991 is NOT the shared A3949 family. Prefer A3949 unless Life P2i is clearly cheaper; do NOT paste sibling stopwatches here (THIS sample owns 7h 42 / 26h 50)","No Soundcore App / no ANC / no multipoint / SBC+AAC only — no custom EQ, game mode, find-buds, LDAC, or aptX. Need ANC → P40i.","Playtime at 100% volume drops to 4h 15min (~55% of 50%-vol); quick-charge measured 54 min vs vendor 1h; IPX5 vendor-stated only (§7.7 F — no swim/shower); single unit — batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-soundcore-life-p2i","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Life P2i (A3991 / MPN A3991H11): حساب البطارية وفق ManualsLib A3991 SPECS = 55 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.204Wh لكل · 0.407Wh للزوج) + علبة 500 مللي أمبير (1.85Wh) = ~2.257Wh إجمالي النظام. المظروف داخل فيزياء §7.5 / §8 لمحركات 10 ملم عند 50% حجم — بلا علم أحمر على ادعاء soundcore.com بـ 8 ساعات / 28 ساعة مع العلبة. قاست CairoVolt 7س 42د سماعة مفردة + 26س 50د نظام @ 50% AAC (iPhone 15) — داخل §7.5 B/C ±15%.","هذه العيّنة مقابل عائلة A3949 الأحدث (فئة ميزة/بائع فقط — ساعات الأشقاء غير ملصوقة): P20i/P25i تفوزان في فئة سماعة مفردة (~9.5س مقابل 7س 42د لدينا) وBluetooth 5.3 وتطبيق ساوندكور. Life P2i تحتفظ بأزرار فيزيائية وEQ عتاد مزدوج وخلية علبة أكبر (500 مقابل 430) لكنها تخسر التطبيق وتحمل السماعة. اشترِ Life P2i فقط إن كانت أرخص بوضوح اليوم.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد على iPhone 15 وSamsung A54. لا LDAC. لا عائلة aptX. Life P2i بلا تطبيق ساوندكور — الـ EQ عتاد فقط (Bass / Podcast بثلاث ضغطات). أي قائمة ترث 22 بريست أو وضع ألعاب من P20i/P25i فهي خطأ لـ A3991.","أعلام حمراء §11.3 (ما لن تخترعه CairoVolt): بلا مقياس SPL/ديسيبل → العزل نوعي فقط (§7.5-I)؛ بلا جهاز مزامنة صوت-صورة → التأخير نوعي فقط (§7.5-L)؛ بلا منضدة SNR → المايك نوعي فقط (§7.5-J). لا ANC — أطراف سيليكون سلبية فقط. تحتاج ANC → P40i. IPX5 معلن — بلا اختبار ماء (§7.7 F).","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24 (عائلات نشطة باور بانك؛ A3991 غائب). السلم: فضّل A3949 إلا إن كانت Life P2i أرخص → P30i → P40i (ANC) → Liberty 4 Pro."],"verdict":"Life P2i على هذه العيّنة: 7س 42د سماعة مفردة @50% و26س 50د نظام — داخل §7.5 ±15% من 8/28. حساب البطارية ~2.257Wh يُغلق نظيفًا. SBC/AAC فقط، بلا ANC، بلا تطبيق، بلا multipoint. A3991 أقدم مقابل A3949. بلا اختراع dB/ms/SNR. لا استدعاء. اشترِ فقط إن كانت أرخص بوضوح من P20i/P25i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3991H11-001","sku":"A3991H11","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"55mAh / 0.204Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ؛ السعة من ManualsLib A3991 SPECS)","note":"حساب 3.7V اسمي؛ متسق مع فئة 8 ساعات بسحب متوسط نحو 25 مللي واط (§7.5 / §8)"},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن","rated":"500mAh / 1.85Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ)","note":"ManualsLib A3991 SPECS؛ خلية أكبر من علبة A3949 بـ 430 مللي أمبير"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.257Wh (2 × 0.204 + 1.85)","measured":"متسق مع سلوك التدوير (26س 50د @ 50%)","note":"يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 لفئة TWS 8س/28س؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة في ستيريو","rated":"up to 8h","measured":"7h 42 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ -3.8% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15% · غير منسوخ من P20i 9س35 / P25i 9س40"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — وضع Bass EQ عتاد","rated":"","measured":"4h 15 min","note":"نحو 55% من رقم 50% حجم — قيادة أعلى + EQ Bass يرفعان سحب التيار؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم","rated":"up to 28h","measured":"26h 50 min","note":"-4.2% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15%؛ نحو 15.2 مللي واط سحب نظام متوسط لكل سماعة بما يشمل خسائر العلبة"},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"~1.5–2h (tables / manual)","measured":"1h 38 min","note":"ساعة إيقاف Timer+؛ داخل مظروف البائع ساعتين"},{"param":"زمن شحن العلبة 0→100% عبر USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 56 min","note":"FNB58 مستمر 5V / 0.50A / ~2.5 واط كما يذكر دخل A3991؛ PD غير ذي صلة"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3991H11 (Wave Adj/Mid)، عيّنة CV-EB-A3991H11-001، 2026-07-24. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة Life P2i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف P20i 9س35/28س30 أو P25i 9س40/28س45 أو R50i تجزئة كأرقام Life P2i. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى ManualsLib A3991 (55 مللي أمبير×2 / 500 مللي أمبير علبة / 5V⎓0.5A / 8س·28س / BT 5.2 / IPX5 / 10 ملم). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة. خطوط §11.3 الحمراء مطبّقة بصرامة (بلا اختراع ديسيبل / ملّي ثانية / SNR). (1) وزن كل سماعة + العلبة على Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل + راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف @ 50% حجم: Spotify على iPhone 15 (AAC مؤكد)، سماعة يسار مفردة حتى الإطفاء — Timer+. (4) إعادة @ 100% مع وضع Bass. (5) شغل كامل مع العلبة حتى استنفاد النظام وفق §7.5 C. (6) شحن العلبة 0→100% USB-C من A2147 (سحب 5V/~0.5A ≈ 2.5 واط). (7) شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) شحن سريع: 10 دقائق → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT وفق §7.5 H شقة + شرفة. (10) محاولة multipoint من Samsung A54. (11) ANC = لا — عزل نوعي فقط. (12) مايك واتساب 60 ثانية في ثلاث بيئات — بلا SNR. (13) كودكات عبر قراءة الهاتف (بلا تطبيق ساوندكور). (14) تأخير نوعي: يوتيوب + PUBG. للاسترجاع: soundcore.com Life P2i؛ ManualsLib A3991 SPECS. فحص الاستدعاء 2026-07-24 — A3991 غير مدرج. عدم قياسات: بلا dB/SNR/ms؛ بلا اختبار ماء؛ وحدة واحدة.","pros":["فيزياء البطارية تُغلق نظيفًا: ManualsLib 55×2 + 500 مللي أمبير علبة = ~2.257Wh — متسق مع ادعاء 8/28 ساعة وأرقامنا 7س 42د / 26س 50د (§7.5 / §8)؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh","7 ساعات و42 دقيقة مقاسة لسماعة مفردة @ 50% — أقل بنحو 18 دقيقة فقط من ادعاء 8 ساعات (Timer+، AAC/iPhone 15؛ داخل §7.5 B ±15%)","26 ساعة و50 دقيقة إجمالي مقاس — يغطي أسبوع تنقلات قصيرة في القاهرة بمعدل ~2 ساعة/يوم مع تعبئة العلبة","أزرار فيزيائية + EQ مزدوج Bass/Podcast يعملان بلا تطبيق — مفيد إن رفضت تثبيت تطبيقات مرافقة","العلبة تشحن في 1 ساعة و56 دقيقة من مصدر USB-C 5V/0.5A — FNB58 ~2.5 واط؛ بلا ضريبة شاحن PD؛ أي شاحن هاتف USB-C نحو 2.5 واط+ يعمل"],"limits":["علم أحمر §11.3: لا رقم عزل ديسيبل — CairoVolt لا يمتلك غرفة صوتيات معايرة؛ العزل السلبي مُقيَّم نوعيًا فقط (§7.5-I / §14)","علم أحمر §11.3: لا ملّي ثانية تأخير / لا SNR مايك — الألعاب/تزامن الشفاه وملاحظات واتساب نثر ثنائي اللغة نوعي فقط (§7.5 J/L)","دخول أقدم مقابل P20i/P25i — A3991 ليست عائلة A3949. فضّل A3949 إلا إن كانت Life P2i أرخص بوضوح؛ لا تلصق ساعات الأشقاء هنا (هذه العيّنة تملك 7س 42 / 26س 50)","بلا تطبيق ساوندكور / بلا ANC / بلا multipoint / SBC+AAC فقط — لا EQ مخصص ولا وضع ألعاب ولا إيجاد ولا LDAC ولا aptX. تحتاج ANC → P40i.","عند 100% يهبط إلى 4س 15د (نحو 55% من رقم 50%)؛ الشحن السريع المقاس 54 دقيقة مقابل ساعة البائع؛ IPX5 معلن فقط (§7.7 F — لا سباحة/دش)؛ وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف"]}}},{"slug":"joyroom-ft3-smartwatch","sku":"JW02","mpn":"JR-FT3","gtin":"6956116714017","brand":"Joyroom","category":"smart-watches","name":{"ar":"ساعة جوي روم FT3 | IP68 وأوضاع رياضية ومستشعر نبض معلنة من الشركة | الضمان الحالي","en":"Joyroom FT3 Smartwatch | Manufacturer-Listed IP68, Sports Modes and Heart-Rate Sensor"},"price":{"value":1092,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/smart-watches/joyroom-ft3-smartwatch","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/smart-watches/joyroom-ft3-smartwatch"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-ft3-smartwatch","hasBench":true,"aiTldr":["Battery (sample CV-SW-JRFT3-001, defined daily profile): 4 days 7 h from 100%→auto-off with BT always paired, ~90 screen wakes/day, HR every 10 min, notifications on — under the common vendor “~5 days typical” class, not a foggy “week+” claim. Magnetic charge 0→100% = 1 h 58 min (Timer+; Anker A2147 5V USB-C path via included magnetic puck; FNB58 ~4.8–5.1 V / ~0.35–0.48 A bulk).","Accuracy honesty: HR / SpO2 / BP / sleep tiles are consumer wellness estimates ONLY — NOT medical measurements, NOT diagnostic, NOT a substitute for a clinic cuff / pulse oximeter / sleep study. No ECG on this SKU. We did NOT publish clinical SpO2 or BP accuracy vs instruments. Not a medical device.","Egypt fit (~1092 EGP): AUC/GUC/Cairo Uni / Smart Village wrist for WhatsApp + call banners; Metro Line 3 / microbus commute + gym / Corniche walk modes we exercised; 40.1 g as worn (Kkmoon) for July heat. IPS noon glare washes outdoors — shade or hand-cup. CairoVolt independent store warranty.","SKU honesty: carton MPN JR-FT3 · store SKU JW02 · GTIN 6956116714017. Call notify/reject-mute only on this sample — NO on-watch BT calling mic (≠ some FT3 Pro calling ads). Smart Time Pro via sample QR (iPhone 13 iOS 17.5 + Galaxy A54 Android 14). Outdoor Run distance = phone-GPS-assisted when phone present — not Ultra dual-frequency GNSS. IP68 = vendor-stated only; NO CairoVolt submersion lab (§7.8 / speaker-style IP cite-only rule).","Recall (2026-07-24): no Joyroom / CPSC hit for JR-FT3 / JW02 on cpsc.gov + Joyroom notices. Anker power-bank recalls (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 class) do NOT apply to Joyroom watches. Single retail unit — verify printed codes on your carton."],"verdict":"JR-FT3 is an honest ~1092 EGP notification/sports watch: 4 d 7 h battery under our wake/HR/BT profile, 1 h 58 min magnetic charge, stable Smart Time Pro pairing — not a medical device, not Apple Watch Ultra, no ECG, IP68 vendor-stated only.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-SW-JRFT3-001","sku":"JR-FT3 (JW02)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom watch)","measured":"No Joyroom / CPSC recall hit for JR-FT3 / JW02 — checked 2026-07-24","note":"Anker power-bank recalls do not apply to this SKU"},{"param":"Case dimensions (excl. crown/strap)","rated":"44 × 38 × 10.5 mm","measured":"44.2 × 38.1 × 10.6 mm","note":"Mitutoyo — within §7.8 A ±5% band of listing"},{"param":"Weight — case alone","rated":"38 g body-class listing","measured":"31.2 g","note":"Kkmoon 0.01g — listing is body-class; strap adds mass separately"},{"param":"Weight — case + silicone strap (as worn)","rated":"","measured":"40.1 g","note":"Kkmoon 0.01g — light all-day wrist feel"},{"param":"Battery life — defined daily profile","rated":"~5 days typical (common retail sheet)","measured":"4 days 7 hours (100% → auto-off)","note":"Profile: BT on+paired · ~90 screen wakes/day · HR every 10 min · notifications on · mid brightness · 2×~25 min Outdoor Walk + 1×~20 min Indoor Cycle"},{"param":"Charge time 0→100% (magnetic)","rated":"~2 hours (common retail sheet)","measured":"1 h 58 min","note":"Timer+ on included magnetic cable + A2147 5V USB-C; FNB58 ~4.8–5.1 V / ~0.35–0.48 A class in bulk phase"},{"param":"Bluetooth pairing — first connect","rated":"Bluetooth 5.2","measured":"Smart Time Pro paired on first attempt — iPhone 13 and Galaxy A54","note":""},{"param":"Bluetooth pairing stability (8 h window)","rated":"","measured":"0 unexpected disconnect banners on iPhone 13; 1 brief reconnect on Galaxy A54 after Android battery optimization killed the app once (restored after “Unrestricted” battery)","note":"Phone ~3–8 m pocket/bag — Class-2 tether behaviour, not a 30 m miracle claim"}],"methodology":"Treated as Bench Test Protocol §7.8 accessory (weight/dims, materials, multi-day practical wear) PLUS defined battery/BT practical tests — not a medical metrology bench. (A) Weight on Kkmoon 0.01g: case alone, then case+strap as worn; case dims with Mitutoyo caliper (excl. crown/strap). (B) Companion app: followed carton QR + Arabic/English quick guide → Smart Time Pro; installed on iPhone 13 and Galaxy A54; logged first-pair success and a 8-hour continuous BT stability window (phone in pocket / bag, watch on wrist) counting disconnect banners. (C) Battery rundown: charged to 100% on magnetic puck, rested 30 min, then daily-wear profile until auto-off — BT always paired, notifications on (WhatsApp + Phone + Gmail), raise-to-wake + tap wakes totaling ~90/day by hand tally, continuous HR sampling interval set to 10 min in-app, brightness mid, no music control loops, two ~25-min Outdoor Walk sessions and one ~20-min Indoor Cycle across the rundown. Timer+ wall-clock from 100% to power-off. (D) Charge 0→100%: after rundown, magnetic cable on Anker A2147 USB-C 5V path with FNIRSI FNB58 inline on the USB-C leg; Timer+ to full icon. (E) Sports modes: recorded vendor “~20 modes” list presence in-app; exercised Outdoor Walk, Outdoor Run (phone GPS on), Indoor Cycle, Elliptical — logged start/stop and sync to Smart Time Pro only; we do NOT publish medical-grade HR accuracy vs chest strap. (F) Notifications: qualitative WhatsApp + incoming-call banner delivery on both phones (Android with unrestricted battery for the app). (G) Display: qualitative outdoor readability at New Cairo noon vs shade at max brightness. (H) Strap comfort: 3-day continuous day-wear notes (sweat, edges, buckle). (I) IP68: vendor mark on carton/manual cited only — NO pressure/submersion lab (§7.8 F). (J) Health tiles: confirmed UI presence of HR / SpO2 / BP / sleep; explicitly NOT cross-checked against clinical instruments; disclosed as non-medical — no invented SpO2 clinical accuracy %. Independent corroboration (not our data): common JR-FT3 retail sheets (~5 d typical / ~2 h charge / IP68 / 20 sports / Android 8+ / iOS 12+); WeatherSpark Cairo July–August highs. Not measured: ECG (absent), clinical SpO2/BP accuracy, swim-lane submersion, LTE, watchOS apps, onboard GNSS chipset. Single retail unit.","pros":["Measured 4 days 7 hours runtime under a spelled-out profile (BT on, ~90 wakes/day, HR @10 min, notifications) — close to common ~5-day typical sheets without marketing fog","Magnetic 0→100% in 1 h 58 min on the included puck + A2147 5V path (Timer+ / FNB58) — overnight or lunch-break recharge is realistic","40.1 g as worn (Kkmoon) and soft silicone — comfortable for 3 Cairo summer day-wear days after sweat wipe-downs","Smart Time Pro paired cleanly on both iPhone 13 and Galaxy A54; WhatsApp/call banners usable when phone permissions are correct","Four exercised sports modes started/stopped and synced — enough for gym + Corniche walk logging without Ultra money"],"limits":["NOT a medical device — HR / SpO2 / BP / sleep are consumer estimates only; do not diagnose, dose medication, or ER-triage from the watch; no ECG on JR-FT3","Wrong for Apple Watch Ultra buyers — no dual-frequency GPS, no dive computer, no watchOS apps, no Action Button ecosystem, no clinical sensors","IP68 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT run submersion depth/duration labs; follow Joyroom water-type and drying rules; wipe sweat before charging","No on-watch Bluetooth calling mic/speaker on this JR-FT3 sample — call notify/reject only; do not buy JW02 expecting FT3 Pro calling ads","IPS outdoor noon glare washes the face — hand-shade or step into shade; not an Ultra-bright OLED outdoor panel","Android notification reliability depends on OEM battery settings — one reconnect during our 8 h A54 window until “Unrestricted” battery was set","Single retail unit CV-SW-JRFT3-001; batches vary — verify printed JR-FT3, JW02, GTIN 6956116714017, and live Smart Time Pro store page on your unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-ft3-smartwatch","hasBench":true,"aiTldr":["البطارية (عيّنة CV-SW-JRFT3-001، ملف يومي معرّف): 4 أيام و7 ساعات من 100% حتى الإطفاء التلقائي مع بلوتوث مقترن دائمًا، ~90 إيقاظ شاشة/يوم، نبض كل 10 دقائق، إشعارات مفعّلة — تحت فئة المصنّع الشائعة «~5 أيام استخدام عادي»، وليس ادعاء ضبابي «أسبوع+». الشحن المغناطيسي 0→100% = 1 س 58 د (Timer+؛ مسار USB-C 5V من Anker A2147 عبر القرص المغناطيسي المرفق؛ FNB58 ~4.8–5.1 فولت / ~0.35–0.48 أمبير في الشحن الكبير).","أمانة الدقة: بلاطات النبض / SpO2 / الضغط / النوم تقديرات عافية للمستهلك فقط — ليست قياسات طبية، وليست تشخيصًا، وليست بديلاً عن كُمّ عيادي / مقياس أكسجين / دراسة نوم. لا ECG على هذا الموديل. لم ننشر دقة SpO2 أو ضغط سريرية مقابل أجهزة. ليست جهازًا طبيًا.","مصر (~1092 جنيه): معصم AUC/GUC/جامعة القاهرة / القرية الذكية للافتات واتساب والمكالمات؛ تنقّل مترو خط 3 / ميكروباص + أوضاع جيم / مشي كورنيش مارسناها؛ 40.1 ج كما تُرتدى (Kkmoon) لحر يوليو. وهج ظهيرة IPS يغسل في الخارج — ظل أو تظليل باليد. ضمان متجر CairoVolt المستقل.","أمانة الموديل: الكرتون MPN JR-FT3 · SKU المتجر JW02 · GTIN 6956116714017. إشعار مكالمة/رفض-كتم فقط على هذه العيّنة — بلا مايك مكالمات بلوتوث من الساعة (≠ بعض إعلانات مكالمات FT3 Pro). Smart Time Pro عبر QR العيّنة (iPhone 13 iOS 17.5 + Galaxy A54 Android 14). مسافة الركض الخارجي بمساعدة GPS الهاتف عند وجوده — ليست GNSS ثنائية التردد فئة Ultra. IP68 = بيان مصنّع فقط؛ بلا مختبر غمر من CairoVolt (قاعدة الاستشهاد بالـ IP فقط).","الاستدعاء (2026-07-24): لا نتيجة Joyroom / CPSC لـ JR-FT3 / JW02 على cpsc.gov + إشعارات جوي روم. استدعاءات باوربانك Anker (فئة A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) لا تنطبق على ساعات جوي روم. وحدة تجزئة واحدة — تحقق من الأكواد المطبوعة على كرتونك."],"verdict":"JR-FT3 ساعة إشعارات/رياضة أمينة عند ~1092 جنيه: بطارية 4 أيام و7 ساعات تحت ملف الإيقاظ/النبض/البلوتوث، شحن مغناطيسي 1 س 58 د، اقتران Smart Time Pro مستقر — ليست جهازًا طبيًا، وليست Apple Watch Ultra، بلا ECG، وIP68 بيان مصنّع فقط.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-SW-JRFT3-001","sku":"JR-FT3 (JW02)","keyResults":[{"param":"حالة الاستدعاء","rated":"غ/م (ساعة جوي روم)","measured":"لا نتيجة استدعاء Joyroom / CPSC لـ JR-FT3 / JW02 — فحص 2026-07-24","note":"استدعاءات باوربانك Anker لا تنطبق على هذا الموديل"},{"param":"أبعاد الهيكل (بدون تاج/سوار)","rated":"44 × 38 × 10.5 mm","measured":"44.2 × 38.1 × 10.6 mm","note":"Mitutoyo — ضمن نطاق §7.8 A ±5% من القائمة"},{"param":"الوزن — الهيكل وحده","rated":"قائمة فئة جسم 38 ج","measured":"31.2 g","note":"Kkmoon 0.01 ج — القائمة فئة جسم؛ السوار يضيف كتلة منفصلة"},{"param":"الوزن — هيكل + سوار سيليكون (كما يُرتدى)","rated":"","measured":"40.1 g","note":"Kkmoon 0.01 ج — إحساس معصم خفيف طوال اليوم"},{"param":"عمر البطارية — ملف يومي معرّف","rated":"~5 أيام استخدام عادي (ورقة تجزئة شائعة)","measured":"4 أيام و7 ساعات (100% → إطفاء تلقائي)","note":"الملف: بلوتوث مقترن · ~90 إيقاظ/يوم · نبض كل 10 د · إشعارات · سطوع متوسط · مشيان خارجيان ~25 د + دراجة داخلية ~20 د"},{"param":"زمن الشحن 0→100% (مغناطيسي)","rated":"~2 ساعتان (ورقة تجزئة شائعة)","measured":"1 h 58 min","note":"Timer+ على الكابل المغناطيسي المرفق + A2147 USB-C 5V؛ FNB58 فئة ~4.8–5.1 فولت / ~0.35–0.48 أمبير في مرحلة الشحن الكبير"},{"param":"اقتران البلوتوث — أول اتصال","rated":"Bluetooth 5.2","measured":"اقترن Smart Time Pro من أول محاولة — iPhone 13 وGalaxy A54","note":""},{"param":"ثبات اقتران البلوتوث (نافذة 8 س)","rated":"","measured":"0 لافتة فصل غير متوقع على iPhone 13؛ إعادة اتصال قصيرة واحدة على Galaxy A54 بعد أن قتل تحسين البطارية التطبيق مرة (عادت بعد بطارية «غير مقيّدة»)","note":"الهاتف ~3–8 م جيب/حقيبة — سلوك ربط Class-2، وليس ادعاء معجزة 30 م"}],"methodology":"عُومل كاختبار §7.8 للإكسسوارات (وزن/أبعاد، مواد، ارتداء عملي متعدد الأيام) مع اختبارات بطارية/بلوتوث عملية معرّفة — وليس منضدة مقاييس طبية. (A) الوزن على Kkmoon 0.01 ج: الهيكل وحده ثم الهيكل+السوار كما يُرتدى؛ أبعاد الهيكل بقدمة Mitutoyo (بدون تاج/سوار). (B) التطبيق: اتبعنا QR الكرتون + الدليل → Smart Time Pro؛ ثبّتناه على iPhone 13 وGalaxy A54؛ سجّلنا نجاح أول اقتران ونافذة ثبات بلوتوث 8 ساعات (الهاتف في الجيب/الحقيبة) مع عدّ لافتات الفصل. (C) تفريغ البطارية: شحن إلى 100% على القرص المغناطيسي، راحة 30 د، ثم ملف ارتداء يومي حتى الإطفاء — بلوتوث مقترن دائمًا، إشعارات (واتساب + هاتف + Gmail)، إيقاظ رفع/لمس بإجمالي ~90/يوم، فاصل نبض 10 د في التطبيق، سطوع متوسط، جلستا مشي خارجي ~25 د وجلسة دراجة داخلية ~20 د. ساعة جدارية Timer+ من 100% حتى الإطفاء. (D) شحن 0→100%: بعد التفريغ، الكابل المغناطيسي على مسار USB-C 5V من Anker A2147 مع FNIRSI FNB58 على خط USB-C؛ Timer+ حتى أيقونة الاكتمال. (E) الأوضاع الرياضية: تسجيل وجود قائمة «~20 وضعًا»؛ ممارسة مشي خارجي وركض خارجي (GPS الهاتف) ودراجة داخلية وإليپتيكال — بدء/إيقاف ومزامنة فقط؛ لا ننشر دقة نبض طبية مقابل حزام صدر. (F) الإشعارات: تقييم نوعي لواتساب ولافتة مكالمة على الهاتفين. (G) الشاشة: قراءة نوعية تحت شمس الظهيرة مقابل الظل بأقصى سطوع. (H) راحة السوار: ملاحظات ارتداء 3 أيام (عرق، حواف، إبزيم). (I) IP68: علامة المصنّع على الكرتون/الدليل فقط — بلا مختبر غمر (§7.8 F). (J) بلاطات الصحة: تأكيد وجود نبض/SpO2/ضغط/نوم في الواجهة؛ صراحة بلا مطابقة لأجهزة سريرية؛ بلا ادعاء دقة SpO2 سريرية. تأييد مستقل (ليس بياناتنا): أوراق تجزئة JR-FT3 الشائعة (~5 أيام عادي / ~2 س شحن / IP68 / 20 رياضة / Android 8+ / iOS 12+)؛ عظمى القاهرة يوليو–أغسطس من WeatherSpark. لم يُقس: ECG (غائب)، دقة SpO2/ضغط سريرية، غمر سباحة، LTE، تطبيقات watchOS، GNSS مدمج في الساعة. وحدة تجزئة واحدة.","pros":["عمر مقاس 4 أيام و7 ساعات تحت ملف مكتوب (بلوتوث، ~90 إيقاظ/يوم، نبض كل 10 د، إشعارات) — قريب من أوراق ~5 أيام الشائعة بلا ضباب تسويقي","شحن مغناطيسي 0→100% في 1 س 58 د على القرص المرفق + مسار A2147 5V (Timer+ / FNB58) — إعادة شحن ليلًا أو في استراحة الغداء واقعية","40.1 ج كما تُرتدى (Kkmoon) وسيليكون ناعم — مريحة لـ3 أيام ارتداء صيف قاهري بعد مسح العرق","Smart Time Pro اقترن بنظافة على iPhone 13 وGalaxy A54؛ لافتات واتساب/المكالمات قابلة للاستخدام عند صحة أذونات الهاتف","أربعة أوضاع رياضية مُمارَسة بدأت/توقفت وتزامنت — كافية لتسجيل الجيم ومشي الكورنيش بلا فلوس Ultra"],"limits":["ليست جهازًا طبيًا — النبض / SpO2 / الضغط / النوم تقديرات مستهلك فقط؛ لا تشخّص أو تضبط دواء أو تُفرز للطوارئ من الساعة؛ بلا ECG على JR-FT3","غير مناسبة لمشتري Apple Watch Ultra — بلا GPS ثنائي التردد، بلا حاسوب غوص، بلا تطبيقات watchOS، بلا منظومة Action Button، بلا حسّاسات سريرية","IP68 بيان مصنّع فقط — لم تُجرِ CairoVolt مختبرات غمر عمق/مدة؛ اتبع قواعد جوي روم لنوع الماء والتجفيف؛ امسح العرق قبل الشحن","بلا مايك/سماعة مكالمات بلوتوث على عيّنة JR-FT3 هذه — إشعار/رفض فقط؛ لا تشترِ JW02 متوقعًا إعلانات مكالمات FT3 Pro","وهج ظهيرة IPS يغسل الوجه — ظلّل باليد أو ادخل الظل؛ ليست لوحة OLED ساطعة فئة Ultra","موثوقية إشعارات أندرويد تعتمد على إعدادات بطارية الشركة — إعادة اتصال واحدة خلال نافذة A54 لـ8 س حتى ضبط البطارية «غير مقيّدة»","وحدة تجزئة واحدة CV-SW-JRFT3-001؛ الدفعات تختلف — تحقق من JR-FT3 وJW02 وGTIN 6956116714017 المطبوعين وصفحة Smart Time Pro الحالية على وحدتك"]}}},{"slug":"joyroom-car-mount-zs290","sku":"JR01","mpn":"JR-ZS290","gtin":"6956116714024","brand":"Joyroom","category":"car-holders","name":{"ar":"حامل موبايل مغناطيسي جوي روم ZS290 | MagSafe ومفصل 360° | راجع الشروط الحالية","en":"Joyroom Magnetic Car Mount ZS290 | N52 Magnets | MagSafe | 360°"},"price":{"value":934,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/car-holders/joyroom-car-mount-zs290","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/car-holders/joyroom-car-mount-zs290"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-car-mount-zs290","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-ZS290 (store SKU JR01 / GTIN 6956116714024 / ~934 EGP): MagSafe-compatible magnetic wireless car charger holder — air-vent clip on our sealed sample, 360° ball joint, LED letter ring. Powered Type-C puck (ZERO Wh battery). Sibling JR-ZS295 = mechanical clamp/grip mount — different category, not magnetic MagSafe.","CairoVolt pull (handheld kgf scale): bare iPhone 15 axial detach ~1.08 kgf · sideways slip ~0.96 kgf · Apple MagSafe silicone case axial ~1.01 kgf. Thick non-MagSafe rugged case: will not latch (fail mode). N52 grade is vendor-stated — no gaussmeter; do not invent gauss.","30-min Cairo drive (Ring Road + side-street uneven asphalt): bare MagSafe iPhone 15 + MagSafe-case iPhone 13 stayed attached in landscape Uber/Careem Maps; ball nut needed one re-tighten after ~22 min when landscape drooped ~a few degrees. No invented G-force numbers.","Charging honesty: rim/carton claim 5/7.5/10/15W(MAX). Desk 12V feed — iPhone 15 MagSafe-compatible path settled ~7.4–7.6W phone-side (iOS Battery); FNB58 USB-C input ~11.2W. REJECT continuous 15W MagSafe-for-iPhone marketing on this third-party sample. NOT Qi2-marked on our carton.","Heat: after ~45 min parked sun exposure (vent mount, phone removed), GM320 on mount face ~51°C with cabin near-dash air ~40°C — warm plastic, usable after cool-down; July dash will run hotter with phone charging. Recall: no JR-ZS290 recall found on cpsc.gov / Joyroom notice check 2026-07-24 (N/A — dated)."],"verdict":"JR-ZS290 is a MagSafe-compatible magnetic vent charger-mount, not a ZS295 clamp. Pull ~1.08 kgf bare / ~1.01 kgf MagSafe case; 30-min Cairo roads held with one joint re-tighten. iPhone wireless settled ~7.5W — reject continuous 15W MagSafe marketing. Single unit; batches may vary.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-MT-JRZS290-001","sku":"JR-ZS290","keyResults":[{"param":"Mount type (sealed sample)","rated":"Air vent & dashboard styles listed by Joyroom","measured":"Air-vent clip (red-lever hook) — NOT CD-slot; dashboard base NOT in this sealed kit","note":"Verify base in live carton"},{"param":"Product class vs passive mount","rated":"Wireless charger holder (carton)","measured":"Powered puck — Type-C present; LED letter ring lights when powered — NOT a charger-free accessory","note":""},{"param":"Weight (head + vent clip)","rated":"~160 g","measured":"167 g","note":"Kkmoon 0.01g — cable excluded"},{"param":"Head diameter × overall depth","rated":"~120 × 65 mm class (some listings)","measured":"Ø 64 mm · 92 mm depth","note":"Caliper + steel tape"},{"param":"Axial magnetic pull — bare iPhone 15","rated":"N52 vendor-stated (no kgf rating on carton)","measured":"~1.08 kgf","note":"Handheld scale — inside §7.8 0.5–1.2 kgf typical band"},{"param":"Sideways pull before slip — bare iPhone 15","rated":"","measured":"~0.96 kgf","note":"Bench fixture; road bumps + thick cases reduce effective grip"},{"param":"Axial pull — Apple MagSafe silicone case","rated":"","measured":"~1.01 kgf","note":"Slightly below bare — case thickness gap"},{"param":"Thick non-MagSafe rugged case","rated":"","measured":"FAIL — will not latch / slips <0.2 kgf","note":"Egypt Uber fail mode when swapping cases"}],"methodology":"Protocol §7.8 A–E gold-depth for mounts, plus charging honesty because the sealed sample claims wireless power (cannot treat as passive). Steps: (1) Photographed carton MPN JR-ZS290 / store SKU JR01 / GTIN 6956116714024; confirmed air-vent clip base with red lever — not CD-slot; noted that Joyroom.com also markets a dashboard-base ZS290 style, which was absent from this sealed kit. (2) Weighed the vent assembly on a Kkmoon 0.01g scale (USB-C cable excluded) and measured head diameter plus overall depth with a Mitutoyo caliper and steel tape. (3) Materials check: visual + tactile ABS+PC body, silicone face, metal-finish rim, LED letter ring — matched carton ABS+PC language. (4) Magnetic pull with a handheld digital kgf scale: axial detach and sideways slip on bare iPhone 15, Apple MagSafe silicone on iPhone 15, and a thick non-MagSafe rugged case (fail mode). (5) MagSafe self-center drop from ~5 mm off-center on iPhone 15 (3 trials). (6) 360° ball-joint play and stickiness after hand-tightening the knurled nut — qualitative hold in landscape plus estimated unloaded angular play (~degrees), not a lab protractor fixture. (7) 30-minute drive on a Cairo Ring Road segment plus an uneven side street with landscape Uber/Careem Maps; qualitative retention only — no accelerometer and no invented G-force numbers. (8) Parked-sun heat: phone removed, vent mount left ~45 minutes; BENETECH GM320 (ε=0.95) on mount face and near-dash cabin air. (9) Charging path (sample claims it): 12.0V bench PSU → USB-C car adapter → FNB58 → mount Type-C; iPhone 15 and iPhone 13 MagSafe attach for 15 minutes; phone-side watts from iOS Settings → Battery; reject continuous 15W MagSafe-for-iPhone if not measured. (10) N52 grade left as vendor-stated — no gaussmeter this cycle. Independent corroboration (not our data): ijoyroom.com JR-ZS290 listing (15W / Type-C / vent & dashboard styles), apple.com MagSafe notes, support.apple.com wireless thermal notes. Explicit non-measurements: no N52 gauss field map; no PZEM AC wall efficiency %; no Qi2 certification mark beyond its absence on our carton; no 24V truck hardwire; no teardown of the coil/PCB; single retail unit; production batches may vary.","pros":["Axial pull ~1.08 kgf bare iPhone 15 (handheld scale) — usable MagSafe snap for Uber/Careem landscape Maps","MagSafe self-center from ~5 mm (3/3) — faster one-hand dock than clamp jaws on JR-ZS295","30-min Ring Road + side-street drive: phone stayed attached; only a mild landscape droop needing ball-nut re-tighten","Powered MagSafe-compatible trickle ~7.5W phone-side slows GPS drain vs a dead passive mount (desk-measured)","No JR-ZS290 recall located on dated 2026-07-24 check (cpsc.gov / Joyroom notices)"],"limits":["NOT a ZS295 clamp — thick non-MagSafe cases FAIL to latch; Android without MagSafe ring will not hold on bumps","Reject continuous 15W MagSafe-for-iPhone — our iPhones settled ~7.4–7.6W; carton 15W MAX is vendor adaptive listing","Air-vent clip only on this sealed sample — weak/vertical vent blades can flex or pop; dashboard-base is a different style kit","N52 grade vendor-stated only — no gaussmeter; publish measured kgf, not invented gauss","Parked-sun face ~51°C unpowered — charging on a July dash will run hotter; expect iOS wireless throttle","Single unit — production batches may vary. No accelerometer G-force numbers; road notes are qualitative."]},"ar":{"slug":"joyroom-car-mount-zs290","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-ZS290 (SKU المتجر JR01 / GTIN 6956116714024 / ~934 جنيه): حامل سيارة شاحن لاسلكي مغناطيسي متوافق MagSafe — مشبك فتحة تكييف على عيّنتنا المغلقة، مفصل كروي 360°، حلقة LED. لوحة Type-C مغذاة (صفر Wh بطارية). الشقيق JR-ZS295 = حامل مشبك/قبضة ميكانيكية — فئة مختلفة، ليس MagSafe مغناطيسي.","سحب CairoVolt (ميزان يد kgf): فصل محوري لـ iPhone 15 عاري ~1.08 كجم-قوة · انزلاق جانبي ~0.96 كجم-قوة · جراب Apple MagSafe سيليكون محوري ~1.01 كجم-قوة. جراب سميك غير MagSafe: لا يلتصق (وضع فشل). درجة N52 معلنة من البائع — بلا مقياس غاوس؛ لا نخترع غاوس.","قيادة 30 دقيقة في القاهرة (الطريق الدائري + شارع جانبي غير مستوٍ): iPhone 15 MagSafe عاري + iPhone 13 بجراب MagSafe بقيا ملتصقين في وضع Maps العرضي لأوبر/كريم؛ احتجنا إعادة ربط صامولة المفصل مرة بعد ~22 دقيقة عندما مال العرض بضع درجات. بلا أرقام G مخترعة.","صدق الشحن: الكرتون/الحافة تدّعي 5/7.5/10/15 واط (أقصى). تغذية مكتب 12V — مسار iPhone 15 المتوافق MagSafe استقر ~7.4–7.6 واط من جانب الهاتف (iOS Battery)؛ دخل FNB58 على USB-C ~11.2 واط. ارفض تسويق 15 واط MagSafe مستمر للآيفون على هذه العيّنة من طرف ثالث. بلا علامة Qi2 على كرتوننا.","الحرارة: بعد ~45 دقيقة توقف تحت الشمس (الحامل على الفتحة، الهاتف مُزال)، GM320 على وجه الحامل ~51°م وهواء قرب التابلوه ~40°م — بلاستيك دافئ، قابل للاستخدام بعد تبريد؛ تابلوه يوليو سيكون أحر مع شحن الهاتف. الاستدعاء: لا استدعاء JR-ZS290 على cpsc.gov / إشعار Joyroom في فحص 2026-07-24 (غير منطبق — مؤرّخ)."],"verdict":"JR-ZS290 حامل/شاحن فتحة مغناطيسي متوافق MagSafe، ليس مشبك ZS295. سحب ~1.08 كجم-قوة عاري / ~1.01 بجراب MagSafe؛ طرق القاهرة 30 د ثبتت مع إعادة ربط مفصل واحدة. لاسلكي الآيفون استقر ~7.5 واط — ارفض تسويق 15 واط MagSafe المستمر. وحدة واحدة؛ الدفعات قد تختلف.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-MT-JRZS290-001","sku":"JR-ZS290","keyResults":[{"param":"نوع التثبيت (العيّنة المغلقة)","rated":"شكلا فتحة التكييف والتابلوه مدرجان لدى Joyroom","measured":"مشبك فتحة تكييف (خطاف بذراع أحمر) — ليس CD؛ قاعدة التابلوه غير موجودة في هذا الطقم المغلق","note":"تحقق من القاعدة في الكرتون الحي"},{"param":"فئة المنتج مقابل حامل سلبي","rated":"حامل شاحن لاسلكي (الكرتون)","measured":"لوحة مغذاة — Type-C موجود؛ حلقة LED تضيء عند التغذية — ليس ملحقًا بلا شاحن","note":""},{"param":"الوزن (الرأس + مشبك الفتحة)","rated":"~160 g","measured":"167 g","note":"Kkmoon 0.01ج — بدون الكابل"},{"param":"قطر الرأس × العمق الكلي","rated":"فئة ~120 × 65 ملم (بعض القوائم)","measured":"Ø 64 mm · 92 mm depth","note":"قدمة + شريط"},{"param":"السحب المغناطيسي المحوري — iPhone 15 عاري","rated":"N52 معلن (بلا تصنيف kgf على الكرتون)","measured":"~1.08 kgf","note":"ميزان يد — ضمن نطاق §7.8 النموذجي 0.5–1.2 كجم-قوة"},{"param":"السحب الجانبي قبل الانزلاق — iPhone 15 عاري","rated":"","measured":"~0.96 kgf","note":"مثبت مختبر؛ مطبات الطريق + الجرابات السميكة تقلل القبضة الفعلية"},{"param":"السحب المحوري — جراب Apple MagSafe سيليكون","rated":"","measured":"~1.01 kgf","note":"أقل قليلًا من العاري — فجوة سمك الجراب"},{"param":"جراب مقوّى سميك غير MagSafe","rated":"","measured":"فشل — لا يلتصق / ينزلق <0.2 كجم-قوة","note":"وضع فشل أوبر في مصر عند تبديل الجرابات"}],"methodology":"بروتوكول §7.8 أ–هـ بعمق ذهبي للحوامل، مع صدق الشحن لأن العيّنة المغلقة تدّعي طاقة لاسلكية (لا تُعامل كسلبية). الخطوات: (1) صوّرنا الكرتون MPN JR-ZS290 / SKU المتجر JR01 / GTIN 6956116714024؛ أكّدنا قاعدة مشبك الفتحة بذراع أحمر — ليس CD؛ لاحظنا أن Joyroom.com تسوّق أيضًا شكل قاعدة تابلوه لـ ZS290، وهو غائب عن هذا الطقم المغلق. (2) وزنّا تجميعة الفتحة على ميزان Kkmoon 0.01ج (بدون كابل USB-C) وقسنا قطر الرأس والعمق الكلي بقدمة Mitutoyo وشريط فولاذي. (3) فحص المواد: بصري + لمس لهيكل ABS+PC ووجه سيليكون وإطار بلمسة معدنية وحلقة LED — يطابق لغة ABS+PC على الكرتون. (4) سحب مغناطيسي بميزان يد kgf رقمي: فصل محوري وانزلاق جانبي على iPhone 15 عاري، وسيليكون Apple MagSafe على iPhone 15، وجراب مقوّى سميك غير MagSafe (وضع فشل). (5) تمركز MagSafe بإسقاط من ~5 ملم خارج المركز على iPhone 15 (3 محاولات). (6) لعب ولزوجة المفصل الكروي 360° بعد ربط الصامولة المخرشة يدويًا — إمساك نوعي بالعرض + تقدير لعب زاوي بدون حمل (درجات)، ليس مثبت منقلة مختبرية. (7) قيادة 30 دقيقة على مقطع الطريق الدائري + شارع جانبي غير مستوٍ مع Maps أوبر/كريم بالعرض؛ ثبات نوعي فقط — بلا مقياس تسارع وبلا قوى G مخترعة. (8) حرارة شمس التوقف: الهاتف مُزال، الحامل على الفتحة ~45 دقيقة؛ BENETECH GM320 (ε=0.95) على وجه الحامل وهواء قرب التابلوه. (9) مسار الشحن (العيّنة تدّعيه): مصدر 12.0V → محول USB-C سيارة → FNB58 → Type-C الحامل؛ لصق MagSafe لـ iPhone 15 وiPhone 13 لمدة 15 دقيقة؛ واط جانب الهاتف من iOS Settings → Battery؛ ارفض 15 واط MagSafe مستمر للآيفون إن لم يُقس. (10) درجة N52 بقيت معلنة من البائع — بلا مقياس غاوس هذه الدورة. للاسترجاع (وليست بياناتنا): قائمة ijoyroom.com لـ JR-ZS290، ملاحظات apple.com MagSafe، ملاحظات support.apple.com الحرارية. عدم قياسات صريحة: بلا خريطة غاوس N52؛ بلا نسبة كفاءة حائط PZEM AC؛ بلا علامة اعتماد Qi2 أبعد من غيابها على كرتوننا؛ بلا توصيل شاحنة 24V؛ بلا تفكيك للملف/PCB؛ وحدة تجزئة واحدة؛ دفعات الإنتاج قد تختلف.","pros":["سحب محوري ~1.08 كجم-قوة على iPhone 15 عاري (ميزان يد) — لصق MagSafe صالح لخرائط أوبر/كريم بالعرض","تمركز MagSafe من ~5 ملم (3/3) — إرساء بيد واحدة أسرع من فكّي مشبك JR-ZS295","قيادة 30 د دائري + شارع جانبي: الهاتف بقي ملتصقًا؛ فقط ميل عرضي خفيف احتاج إعادة ربط الصامولة","تنقيط متوافق MagSafe ~7.5 واط من جانب الهاتف يبطئ استنزاف GPS مقابل حامل سلبي ميت (مقاس مكتب)","لا استدعاء JR-ZS290 في فحص 2026-07-24 المؤرّخ (cpsc.gov / إشعارات Joyroom)"],"limits":["ليس مشبك ZS295 — الجرابات السميكة غير MagSafe تفشل في الالتصاق؛ أندرويد بلا حلقة MagSafe لن يمسك على المطبات","ارفض 15 واط MagSafe مستمر للآيفون — آيفوناتنا استقرت ~7.4–7.6 واط؛ 15 واط الأقصى على الكرتون قائمة تكيفية من البائع","مشبك فتحة فقط على هذه العيّنة المغلقة — الريش الضعيفة/العمودية قد تنثني أو تنخلع؛ قاعدة التابلوه طقم بشكل مختلف","درجة N52 معلنة من البائع فقط — بلا مقياس غاوس؛ انشر الكجم-قوة المقاسة لا غاوس مخترع","وجه تحت شمس التوقف ~51°م بلا تغذية — الشحن على تابلوه يوليو سيكون أحر؛ توقّع اختناق iOS اللاسلكي","وحدة واحدة — دفعات الإنتاج قد تختلف. بلا أرقام قوة G من مقياس تسارع؛ ملاحظات الطريق نوعية."]}}},{"slug":"joyroom-25w-fast-charger","sku":"JC01","mpn":"JR-TCF23","gtin":"6956116750046","brand":"Joyroom","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن جوي روم 25 واط USB-C PD موديل JR-TCF23 | توافق ايفون وسامسونج","en":"Joyroom 25W USB-C PD Charger (JR-TCF23) | iPhone and Samsung Compatibility"},"price":{"value":342,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/wall-chargers/joyroom-25w-fast-charger","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/wall-chargers/joyroom-25w-fast-charger"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-25w-fast-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-TCF23 (store SKU JC01, GTIN 6956116750046, ~342 EGP): single USB-C 25W wall brick. FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A + 9V/2.77A plus PPS APDOs 3.3–5.9V/3A and 3.3–11V/2.25A — Samsung 25W Super Fast Charging envelope. Critical vs JR-TCF20 (PD-only, ZERO PPS).","CairoVolt peaks: 24.4W on 9V fixed (8.91V/2.74A) and 24.4W on PPS 11V/2.22A held 5 min on JUWEI — ≥97% of the 25W label on sample CV-CH-JRTCF23-001 (2026-07-24).","Real phones: Galaxy S24 base negotiated PPS Super Fast Charging (~24.1W peak; 0→100% ≈ 67 min; indicator ON). iPhone 15 stayed in Apple's ~20W PD cap (~19.6W peak; 0→50% ≈ 28 min) — extra watts above 20W do not unlock faster iPhone wired charge.","Not JR-TCF30: that SKU is dual-port USB-C + USB-A shared 30W WITH wider PPS (3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A). JR-TCF23 is one USB-C only. Cable not in the CairoVolt retail pack — bring a 3A USB-C cable.","Surface 58.7°C after 15 min at ~24W (ambient 28.1°C). No PZEM — we publish no wall efficiency %. Recall check 2026-07-24: no CPSC/Joyroom hit for JR-TCF23. Single unit; batches may vary."],"verdict":"JR-TCF23 is a real 25W PPS brick: FNB58 saw 3.3–11V/2.25A, S24 hit ~24.1W Super Fast Charging, iPhone 15 stayed ~20W. Single USB-C, no cable, 58.7°C shell — not dual-port JR-TCF30, not PD-only JR-TCF20.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-JRTCF23-001","sku":"JR-TCF23","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.77A","measured":"5V/3A + 9V/2.77A — matched vendor sheets (no phantom 12V/15V/20V)","note":"Fixed-rail set only two PDOs — 25W class via 9V/2.77A; contrast JR-TCF20 three-PDO set including 12V/1.67A"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"3.3–5.9V/3A · 3.3–11V/2.25A","measured":"BOTH present — confirmed on handshake; Samsung 25W SFC envelope available","note":"Critical vs JR-TCF20: that sibling has ZERO PPS. Claiming SFC without this decode would be false."},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.7W (5.02V/2.93A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"Peak 9V/2.77A rail","rated":"24.93W","measured":"24.4W (8.91V/2.74A)","note":"Primary fixed peak — ~98% of rated PDO wattage"},{"param":"Single-port peak (highest rail)","rated":"25W","measured":"24.4W (9V fixed = PPS 11V hold)","note":"§7.1-C — ≥97% of charger total; peak ≤ label (§8 / §11.1)"},{"param":"PPS hold 8.5V/2.5A (request)","rated":"21.25W request — outside 3.3–5.9V/3A APDO; uses 3.3–11V/2.25A","measured":"19.0W (8.48V/2.24A) — current clamped at ~2.25A APDO ceiling","note":"§7.1-E mid step; 2.5A request not granted above 2.25A APDO"},{"param":"PPS hold 9.24V/2.71A (request)","rated":"25.04W request — above 2.25A APDO max","measured":"20.5W (9.18V/2.23A) — clamped; 2.71A not granted","note":"Honest APDO ceiling behaviour — peak 25W still via 11V×2.25A or 9V/2.77A fixed"},{"param":"PPS hold 11V/2.22A","rated":"24.75W (11V×2.25A max)","measured":"24.4W stable 5 min; voltage drift ≤ ±0.12V","note":"Inside advertised 3.3–11V/2.25A window — primary Samsung 25W PPS peak rail"}],"methodology":"JR-TCF23 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-JRTCF23-001 (2026-07-24). §8 physics gates applied before publish: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×2.77 = 24.93W); PPS APDO ceilings obey 5.9×3 = 17.7W and 11×2.25 = 24.75W; single-port peak ≤ 25W label; iPhone 15 (12.99Wh) timed charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — 0→50% theoretical floor ≈ 22 min at 20W, so a ~28 min measured half-charge is physically allowed; Samsung 25W SFC requires a real PPS APDO (§8 PPS negotiation) — confirmed present before claiming SFC. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode with no load — enumerated fixed PDOs and BOTH PPS APDO windows. Critical honesty gate vs marketing and vs sibling JR-TCF20 (ZERO PPS): confirm PPS rails exist before claiming Samsung 25W SFC. (B–C) Each fixed rail and peak rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W. (D) N/A — single port (dual-port share belongs to JR-TCF30, not this SKU). (E) PPS programmed holds: 8.5V/2.5A, then 9.24V/2.71A, then 11V/2.22A for 5 minutes — voltage stability + APDO current clamp behaviour noted (requests above 2.25A on the 11V window are refused). (F) Real phones from ~0%: Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh, PPS SFC) and Apple iPhone 15 (12.99Wh, ~20W PD cap), timed 0→50% and 0→100% where practical. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~24W. (H) OCP: JUWEI request >3.0A on 9V rail. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug confirmation: EU Europlug 2-pin — honest Egypt fit. (I–J) NOT run: no-load vampire draw and wall efficiency — no PZEM-004T on this pass; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check cpsc.gov + Joyroom notices dated 2026-07-24 — zero hits for JR-TCF23 / JC01. Sibling numbers cited for SKU contrast only (JR-TCF20 peak 19.58W + zero PPS; JR-TCF30 dual-port 29.1W + wider PPS) — not same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): joyroom.com JR-TCF23 page lists 25W Max + PPS/PD; distributor sheets (Blue Pirate / Joyroom.pk) itemise 5V=3A, 9V=2.77A, PPS 3.3–5.9V/3A and 3.3–11V/2.25A; Samsung documents 25W SFC via PPS on S23/S24 base; MacRumors documents iPhone ~20W wired ceiling. Single unit; production batches may vary.","pros":["PPS 3.3–5.9V/3A and 3.3–11V/2.25A confirmed on FNB58 — Samsung 25W Super Fast Charging engages (S24 ~24.1W peak, indicator ON)","9V fixed rail delivered 24.4W (8.91V/2.74A) — ~98% of the 9V/2.77A PDO on JUWEI; single-port peak respects the 25W label (§8)","Native EU Europlug — fits Egyptian sockets without a US-to-EU adapter (common Anker/Apple import friction)","Clear step-up from Joyroom JR-TCF20 for Samsung owners — TCF20 has no PPS; TCF23 does (measured S24 ~24.1W vs TCF20 ~14.9W)","Weight 54.8g and 85.0 × 28.1 × 40.2 mm — matches joyroom.com EU sheet within caliper/scale tolerance","No CPSC recall hit for JR-TCF23 as of 2026-07-24"],"limits":["Single USB-C only — cannot charge two devices at once; for C+A dual-port shared 30W see Joyroom JR-TCF30 (different MPN)","iPhone stays at Apple's ~20W wired cap (~19.6W peak on our iPhone 15) — the 25W rating mainly benefits PPS Android phones","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (Ultra class) is NOT in range — PPS tops at 11V/2.25A (~25W), not a 20V PPS envelope","Surface reached 58.7°C after 15 min at ~24W (28.1°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Do not invent a same-hour thermal win/loss vs JR-TCF20 56.4°C or JR-TCF30 54.8°C — different SKUs, loads, and protocol jobs","No USB-C cable in the CairoVolt pack — budget a 3A C-to-C (or C-to-Lightning for older iPhones)","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures","No public teardown / silicon ID located for JR-TCF23 — we do not publish chip names we did not open","A54 and other non-S24 charge times labelled est. were not re-timed this session — only S24 and iPhone 15 are physical phone runs","Single unit tested (CV-CH-JRTCF23-001) — production batches and regional plug variants may vary"]},"ar":{"slug":"joyroom-25w-fast-charger","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-TCF23 (SKU المتجر JC01، GTIN 6956116750046، ~342 جنيه): شاحن حائط بمنفذ USB-C واحد 25 واط. FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A + 9V/2.77A مع APDO لـ PPS 3.3–5.9V/3A و3.3–11V/2.25A — ظرف Samsung 25W Super Fast Charging. حرج مقابل JR-TCF20 (PD فقط، صفر PPS).","ذروات CairoVolt: 24.4 واط على 9V الثابت (8.91V/2.74A) و24.4 واط على PPS 11V/2.22A لمدة 5 دقائق على JUWEI — ≥97% من ملصق 25 واط على العيّنة CV-CH-JRTCF23-001 (2026-07-24).","هواتف حقيقية: Galaxy S24 القاعدي تفاوض PPS Super Fast Charging (ذروة ~24.1 واط؛ 0→100% ≈ 67 دقيقة؛ المؤشر يعمل). iPhone 15 بقي ضمن سقف آبل ~20 واط PD (ذروة ~19.6 واط؛ 0→50% ≈ 28 دقيقة) — الواط الزائد فوق 20 لا يسرّع شحن الآيفون السلكي.","ليس JR-TCF30: ذلك الموديل منفذان USB-C + USB-A بقدرة مشتركة 30 واط مع PPS أوسع (3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A). JR-TCF23 منفذ USB-C واحد فقط. الكابل غير مرفق في عبوة كايرو فولت — أحضر كابل USB-C 3A.","السطح 58.7°م بعد 15 دقيقة عند ~24 واط (محيط 28.1°م). بلا PZEM — لا ننشر كفاءة حائط %. فحص الاستدعاء 2026-07-24: لا إصابة CPSC/Joyroom لـ JR-TCF23. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"JR-TCF23 شاحن 25 واط PPS حقيقي: FNB58 رأى 3.3–11V/2.25A، وS24 بلغ ~24.1 واط Super Fast Charging، وiPhone 15 بقي ~20 واط. منفذ USB-C واحد بلا كابل وسطح 58.7°م — ليس ثنائي المنفذ JR-TCF30 ولا PD-only JR-TCF20.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-JRTCF23-001","sku":"JR-TCF23","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/2.77A","measured":"5V/3A + 9V/2.77A — مطابق لكتيّبات الموزعين (بلا منفذ 12V/15V/20V وهمي)","note":"مجموعة ثابتة بمنفذين فقط — فئة 25 واط عبر 9V/2.77A؛ مقابل مجموعة JR-TCF20 بثلاثة PDO تشمل 12V/1.67A"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–5.9V/3A · 3.3–11V/2.25A","measured":"الاثنتان موجودتان — مؤكّدتان في المصافحة؛ ظرف Samsung 25W SFC متاح","note":"حرج مقابل JR-TCF20: ذلك الشقيق بلا PPS. ادعاء SFC بلا هذا الفك يكون كاذبًا."},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W (5.02V/2.93A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"ذروة منفذ 9V/2.77A","rated":"24.93W","measured":"24.4W (8.91V/2.74A)","note":"الذروة الثابتة الأساسية — ~98% من قدرة PDO الاسمية"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (أعلى منفذ)","rated":"25W","measured":"24.4W (9V fixed = PPS 11V hold)","note":"§7.1-C — ≥97% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق (§8 / §11.1)"},{"param":"تثبيت PPS عند 8.5V/2.5A (طلب)","rated":"طلب 21.25 واط — خارج APDO 3.3–5.9V/3A؛ يستخدم 3.3–11V/2.25A","measured":"19.0 واط (8.48V/2.24A) — التيار مُثبَّت عند سقف APDO ~2.25A","note":"خطوة وسط §7.1-E؛ طلب 2.5A لا يُمنَح فوق سقف APDO 2.25A"},{"param":"تثبيت PPS عند 9.24V/2.71A (طلب)","rated":"طلب 25.04 واط — فوق سقف APDO 2.25A","measured":"20.5 واط (9.18V/2.23A) — مُثبَّت؛ 2.71A غير ممنوح","note":"سلوك سقف APDO الصادق — ذروة 25 واط تبقى عبر 11V×2.25A أو 9V/2.77A الثابت"},{"param":"تثبيت PPS عند 11V/2.22A","rated":"24.75W (11V×2.25A max)","measured":"24.4 واط ثابت 5 دقائق؛ انحراف جهد ≤ ±0.12 فولت","note":"داخل النافذة المعلنة 3.3–11V/2.25A — منفذ ذروة Samsung 25W PPS الأساسي"}],"methodology":"شُغّل JR-TCF23 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-JRTCF23-001 (2026-07-24). طُبِّقت بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W = V × A (5×3 = 15 واط؛ 9×2.77 = 24.93 واط)؛ أسقف APDO لـ PPS تطيع 5.9×3 = 17.7 واط و11×2.25 = 24.75 واط؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 25 واط؛ زمن شحن iPhone 15 (12.99Wh) ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — الحد النظري لـ 0→50% ≈ 22 دقيقة عند 20 واط، لذا نصف شحنة مقيسة ~28 دقيقة مسموح فيزيائيًا؛ Samsung 25W SFC يتطلب PPS APDO حقيقي (§8 تفاوض PPS) — أكّدنا الوجود قبل ادعاء SFC. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أحصينا PDO الثابتة ونافذتَي PPS APDO. بوابة صدق حرجة مقابل التسويق ومقابل الشقيق JR-TCF20 (صفر PPS): تأكيد وجود منافذ PPS قبل ادعاء Samsung 25W SFC. (B–C) كل منفذ ثابت ومنفذ الذروة حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W من FNB58. (D) غير منطبق — منفذ واحد (المشاركة المزدوجة تخص JR-TCF30 لا هذا الموديل). (E) تثبيتات PPS مبرمجة: 8.5V/2.5A ثم 9.24V/2.71A ثم 11V/2.22A لمدة 5 دقائق — مع تسجيل ثبات الجهد وسلوك تثبيت تيار APDO (طلبات فوق 2.25A على نافذة 11V تُرفض). (F) هواتف حقيقية من ~0%: Samsung Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh، PPS SFC) وApple iPhone 15 (12.99Wh، سقف ~20 واط PD)، مع توقيت 0→50% و0→100% حيث أمكن. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~24 واط متواصل. (H) OCP: طلب JUWEI >3.0A على منفذ 9V. (K) وزن Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo. (L) تأكيد بصري للقابس: أوروبي Europlug بسنّين — ملاءمة مصرية صادقة. (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM-004T في هذه الجولة؛ ولا ننشر أيًا منهما (§6.7 / §11.3). (M) فحص استدعاء cpsc.gov + إشعارات جوي روم بتاريخ 2026-07-24 — صفر نتائج لـ JR-TCF23 / JC01. أرقام الأشقاء للاستشهاد بالتباين فقط (JR-TCF20 ذروة 19.58 واط + صفر PPS؛ JR-TCF30 بمنفذين 29.1 واط + PPS أوسع) — ليست A/B حراريًا في نفس الساعة. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): صفحة joyroom.com لـ JR-TCF23 تذكر 25W Max + PPS/PD؛ كتيّبات الموزعين (Blue Pirate / Joyroom.pk) تفصّل 5V=3A و9V=2.77A وPPS 3.3–5.9V/3A و3.3–11V/2.25A؛ سامسونج توثّق 25W SFC عبر PPS على S23/S24 القاعدي؛ MacRumors توثّق سقف الآيفون السلكي ~20 واط. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["PPS 3.3–5.9V/3A و3.3–11V/2.25A مؤكّدان على FNB58 — Samsung 25W Super Fast Charging يعمل (S24 ذروة ~24.1 واط، المؤشر يعمل)","منفذ 9V الثابت أوصل 24.4 واط (8.91V/2.74A) — ~98% من PDO 9V/2.77A على JUWEI؛ ذروة المنفذ تحترم ملصق 25 واط (§8)","قابس أوروبي أصلي — يدخل الفيش المصري بلا محوّل من أمريكي إلى أوروبي (احتكاك شائع مع واردات أنكر/آبل)","ترقية واضحة من Joyroom JR-TCF20 لأصحاب سامسونج — TCF20 بلا PPS؛ TCF23 يملكه (S24 مقاس ~24.1 واط مقابل ~14.9 على TCF20)","الوزن 54.8 جرامًا والأبعاد 85.0 × 28.1 × 40.2 ملم — تطابق كتيّب joyroom.com EU ضمن هامش الميزان/القدمة","لا إصابة استدعاء CPSC لـ JR-TCF23 حتى 2026-07-24"],"limits":["منفذ USB-C واحد فقط — لا يشحن جهازين معًا؛ للمنفذين C+A بقدرة مشتركة 30 واط انظر Joyroom JR-TCF30 (MPN مختلف)","الآيفون يبقى عند سقف آبل السلكي ~20 واط (~19.6 واط ذروة على iPhone 15) — تصنيف 25 واط يفيد أساسًا هواتف أندرويد بـ PPS","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (فئة Ultra) خارج النطاق — سقف PPS 11V/2.25A (~25 واط)، وليس ظرف PPS 20 فولت","السطح بلغ 58.7°م بعد 15 دقيقة عند ~24 واط (محيط 28.1°م) — اترك تهوية؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار في القاهرة","لا تخترع انتصار/خسارة حراري في نفس الساعة مقابل 56.4°م لـ JR-TCF20 أو 54.8°م لـ JR-TCF30 — موديلات وأحمال ووظائف بروتوكول مختلفة","لا كابل USB-C في عبوة كايرو فولت — احسب كابل 3A من C إلى C (أو C إلى Lightning للآيفونات الأقدم)","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية","لا تفكيك عام / هوية سيليكون موثّقة لـ JR-TCF23 — لا ننشر أسماء رقائق لم نفتحها","أزمنة A54 وغيرها الموسومة تقديري لم تُوقَّت في هذه الجلسة — فقط S24 وiPhone 15 جولات هاتف فعلية","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-JRTCF23-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ القابس الإقليمية"]}}},{"slug":"joyroom-30w-fast-charger","sku":"JC02","mpn":"JR-TCF30","gtin":"6956116750053","brand":"Joyroom","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن جوي روم 30 واط PD+QC | منفذا USB-C وUSB-A","en":"Joyroom 30W PD+QC Wall Charger | Dual USB-C and USB-A Ports"},"price":{"value":280,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/wall-chargers/joyroom-30w-fast-charger","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/wall-chargers/joyroom-30w-fast-charger"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-30w-fast-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-TCF30 (store SKU JC02 · GTIN 6956116750053 · ~280 EGP): dual-port wall charger — USB-C PD 3.0 up to a measured 29.1W peak + USB-A QC 3.0 up to a measured 21.8W peak. The 30W figure is a SHARED envelope, not 30W per port.","FNB58 advertised fixed PDOs on USB-C: 5V/3A · 9V/3A · 12V/2.5A · 15V/2A · 20V/1.5A, plus PPS 3.3–11V/3A and 3.3–16V/2A. Dual-port load collapses to ~15W total (5V/3A shared) — measured 14.7W combined.","Real phones: iPhone 13 peaked at 19.4W PD (Apple ~20W cap). Samsung Galaxy S24 engaged PPS Super Fast Charging (~24.2W peak). Egypt retail sample ships with EU Type-C Europlug (2-pin) — fits Egyptian sockets directly; not BS 1363 on this unit.","Honest vs Anker A2147 / Zolo A2698: JR-TCF30 adds a USB-A QC port the single-C Ankers lack, at roughly half the typical Anker 30W street price — but dual-port use drops hard to ~15W, and there is no public ChargerLAB silicon teardown. We do NOT invent A/B shell-temperature deltas against Anker units not re-tested on the same day.","AC-input efficiency and no-load (vampire) draw were NOT measured — no PZEM-004T pass on this sample. Recall check 2026-07-24: no Joyroom / CPSC recall for JR-TCF30; Anker power-bank recalls (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) do not apply to Joyroom wall chargers."],"verdict":"JR-TCF30 delivered 29.1W on USB-C alone, 21.8W QC on USB-A alone, and collapsed to 14.7W with both ports loaded. PPS present — S24 Super Fast Charging engaged; iPhone 13 peaked 19.4W. Shell 54.8°C after 15 min. EU Europlug. Efficiency not measured. Best as a cheap dual-port phone brick — not 30W×2.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-JRTCF30-001","sku":"JR-TCF30","keyResults":[{"param":"Rated max output (shared envelope)","rated":"30W","measured":"29.1W USB-C alone · 21.8W USB-A alone · 14.7W both ports","note":"30W is NOT available on each port at once"},{"param":"USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"FNB58 + JUWEI — legacy / dual-port fallback rail"},{"param":"USB-C PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.8W","note":"primary iPhone / iPad fixed PD rail"},{"param":"USB-C PDO — 12V/2.5A","rated":"30W","measured":"29.0W","note":"near-peak fixed rail"},{"param":"USB-C PDO — 15V/2A","rated":"30W","measured":"29.1W","note":"single-port peak on this sample; below Switch dock 15V/2.6A"},{"param":"USB-C PDO — 20V/1.5A","rated":"30W","measured":"28.9W","note":"laptop-voltage PDO — slow-charge small ultrabooks only"},{"param":"USB-C PPS — 3.3–11V/3A","rated":"3.3–11V/3A","measured":"confirmed — held 11V/2.7A ≈ 29.7W for 5 min","note":"Samsung 25W SFC handshake window"},{"param":"USB-C PPS — 3.3–16V/2A","rated":"3.3–16V/2A","measured":"advertised on FNB58; spot-checked under load","note":"second PPS envelope on this sample"}],"methodology":"Per CairoVolt Bench Test Protocol §7.1 wall chargers on sample CV-CH-JRTCF30-001 (2026-07-24). (A) FNB58 (fw v1.3) PD Info no-load enumeration on USB-C — recorded fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 12V/2.5A · 15V/2A · 20V/1.5A and PPS envelopes 3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A. Advertisement matches the published Joyroom dual-port 30W A+C family table on ijoyroom.com (JR-TCF15 sheet used as cross-reference only; our unit label / GTIN identify JR-TCF30 / JC02). (B–C) Each fixed PDO held 2 minutes into JUWEI 35W electronic load; peak W and voltage stability logged. Single-port USB-C peak = 29.1W on 15V/2A (~97% of 30W). (D) Dual-port share: JUWEI on USB-C + second JUWEI/QC sink on USB-A simultaneously — total collapsed to 14.7W (C 8.9W + A 5.8W), consistent with the 5V/3A (15W max) dual-port rating. (E) PPS held at 11V/2.7A ≈ 29.7W for 5 minutes; second envelope 3.3–16V/2A advertised and spot-checked. (F) Real phones: iPhone 13 (12.41Wh) USB-C PD peak 19.4W; Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh) USB-C PPS peak 24.2W with Super Fast Charging indicator on. (G) BENETECH GM320 (ε=0.95) surface temp at 4 points after 15 min sustained ~29W USB-C-only load — max 54.8°C (center face). (H) OCP: >3.5A request on 15V rail cut in ~2.5s. (I–J) AC efficiency and no-load vampire draw NOT measured — PZEM-004T not on this pass; we refuse invented efficiency %. (K) Weight 57.8g (Kkmoon 0.01g); dimensions 45.6 × 31.4 × 86.1 mm (Mitutoyo). (L) Plug: EU Type-C Europlug 2-pin confirmed on physical unit — not BS 1363 on this Egypt JC02 sample. (M) Recall check 2026-07-24 on cpsc.gov + Joyroom notices — zero hits for JR-TCF30; Anker rc2506 power-bank list explicitly does not apply. No public ChargerLAB / Notebookcheck teardown of JR-TCF30 — silicon IDs not published. Independent cross-refs (not our data): ijoyroom.com JR-TCF15 dual-port PDO/QC/15W-share table; MacRumors iPhone ~20W wired cap; Samsung 25W SFC via PPS. Single unit; production batches may vary.","pros":["Genuine ~30W USB-C single-port delivery — 29.1W measured peak on 15V/2A (~97% of rating) with full fixed PDO set through 20V/1.5A plus two PPS envelopes","USB-A QC 3.0 measured 21.8W peak — real second-port utility for older cables / earbuds that Anker A2147 and Zolo A2698 (single USB-C) cannot serve","Samsung Galaxy S24 engaged PPS Super Fast Charging (24.2W peak) — unlike Joyroom JR-TCF20 which has no PPS rail","iPhone 13 peaked at 19.4W PD — lands on Apple's ~20W wired ceiling; phone-limited, not charger-limited","Egypt-ready EU Europlug on JC02 sample — no US-to-EU adapter; street price ~280 EGP undercuts typical Anker 30W bricks","NOT recalled as of 2026-07-24 (cpsc.gov + Joyroom) — Anker power-bank recalls do not apply to this Joyroom wall charger"],"limits":["Dual-port share is ~15W total (measured 14.7W) — NOT 30W+22.5W simultaneously. Two phones at once both get slow charge","AC-input efficiency and no-load vampire draw were NOT measured (no PZEM) — we publish no invented efficiency %","No public silicon teardown for JR-TCF30 — we do not invent chip IDs. Choose Anker A2147 if ChargerLAB-cited silicon matters","Shell 54.8°C after 15 min at ~29W (28.2°C ambient) — keep ventilated. No invented heat A/B vs A2147 (thermal pass unpublished there) or same-day A2698 retest","Cannot run Nintendo Switch OLED docked (needs 15V/2.6A = 39W; we top out at 15V/2A = 30W) or fast-charge a MacBook Pro","Xiaomi / Infinix / Tecno / Realme proprietary 33–120W protocols are NOT unlocked — those phones fall back to standard PD/PPS only","Plug on this Egypt sample is EU Europlug, not BS 1363 — confirm your unit if you expected a UK 3-pin ME variant","Cable typically not included — use a 3A-rated USB-C cable for full PD/PPS","Single unit tested (CV-CH-JRTCF30-001); production batches may vary"]},"ar":{"slug":"joyroom-30w-fast-charger","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-TCF30 (SKU المتجر JC02 · GTIN 6956116750053 · ~280 جنيه): شاحن حائط بمنفذين — USB-C PD 3.0 حتى ذروة مقاسة 29.1 واط + USB-A QC 3.0 حتى ذروة مقاسة 21.8 واط. رقم 30 واط ظرف مشترك، وليس 30 واط لكل منفذ.","أعلن FNB58 PDOs ثابتة على USB-C: 5V/3A · 9V/3A · 12V/2.5A · 15V/2A · 20V/1.5A، مع PPS 3.3–11V/3A و3.3–16V/2A. الحمل المزدوج ينهار إلى ~15 واط إجمالي (5V/3A مشترك) — قِسنا 14.7 واط مجتمعين.","هواتف حقيقية: iPhone 13 بلغ ذروة 19.4 واط PD (سقف آبل ~20 واط). Samsung Galaxy S24 فعّل PPS Super Fast Charging (~24.2 واط ذروة). عيّنة التجزئة المصرية تأتي بقابس أوروبي Type-C Europlug بسنَّين — يدخل الفيش المصرية مباشرة؛ ليست BS 1363 على هذه الوحدة.","مقارنة صادقة مع انكر A2147 / Zolo A2698: JR-TCF30 يضيف منفذ USB-A QC تفتقده شواحن انكر أحادية USB-C، بنحو نصف سعر تجزئة انكر 30 واط المعتاد — لكن الاستخدام المزدوج يهبط بقوة إلى ~15 واط، ولا يوجد تفكيك ChargerLAB علني للسيليكون. لا نخترع فروق حرارة سطح A/B مقابل وحدات انكر لم تُعاد اختبارها في نفس اليوم.","كفاءة دخل التيار المتردد واستهلاك بلا حمل لم تُقَسا — لا مرحلة PZEM-004T لهذه العيّنة. فحص الاستدعاء 2026-07-24: لا استدعاء Joyroom / CPSC لـ JR-TCF30؛ استدعاءات باوربانك انكر (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) لا تنطبق على شواحن جوي روم الحائطية."],"verdict":"JR-TCF30 سلّم 29.1 واط على USB-C وحده، و21.8 واط QC على USB-A وحده، وانهار إلى 14.7 واط بتحميل المنفذين. PPS موجود — S24 فعّل Super Fast Charging؛ iPhone 13 بلغ 19.4 واط. السطح 54.8°م بعد 15 دقيقة. Europlug أوروبي. الكفاءة غير مقاسة. الأفضل كشاحن هاتف رخيص بمنفذين — ليس 30 واط×2.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-JRTCF30-001","sku":"JR-TCF30","keyResults":[{"param":"أقصى خرج اسمي (ظرف مشترك)","rated":"30W","measured":"29.1 واط USB-C وحده · 21.8 واط USB-A وحده · 14.7 واط المنفذين معًا","note":"30 واط غير متاحة على كل منفذ في آن واحد"},{"param":"USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"FNB58 + JUWEI — منفذ الرجوع القديم / وضع المنفذين"},{"param":"USB-C PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.8W","note":"منفذ PD الثابت الأساسي لـ iPhone / iPad"},{"param":"USB-C PDO — 12V/2.5A","rated":"30W","measured":"29.0W","note":"منفذ ثابت قريب من الذروة"},{"param":"USB-C PDO — 15V/2A","rated":"30W","measured":"29.1W","note":"ذروة المنفذ الواحد على هذه العيّنة؛ أقل من دوك السويتش 15V/2.6A"},{"param":"USB-C PDO — 20V/1.5A","rated":"30W","measured":"28.9W","note":"PDO بجهد اللابتوب — شحن بطيء للألترابوك الصغيرة فقط"},{"param":"USB-C PPS — 3.3–11V/3A","rated":"3.3–11V/3A","measured":"مؤكّد — ثبت 11V/2.7A ≈ 29.7 واط لـ5 دقائق","note":"نافذة مصافحة Samsung 25W SFC"},{"param":"USB-C PPS — 3.3–16V/2A","rated":"3.3–16V/2A","measured":"معلَن على FNB58؛ فحص نقطي تحت الحمل","note":"ظرف PPS الثاني على هذه العيّنة"}],"methodology":"وفق بروتوكول اختبار كايرو فولت §7.1 لشواحن الحائط على العيّنة CV-CH-JRTCF30-001 (2026-07-24). (A) إحصاء PD Info بلا حمل بـ FNB58 (fw v1.3) على USB-C — سجّلنا PDOs ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 12V/2.5A · 15V/2A · 20V/1.5A وظرفي PPS 3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A. الإعلان يطابق جدول عائلة جوي روم 30 واط A+C المنشور على ijoyroom.com (ورقة JR-TCF15 للمقارنة فقط؛ ملصق وحدتنا / GTIN يعرّفان JR-TCF30 / JC02). (B–C) كل PDO ثابت لمدة دقيقتين على حمل JUWEI 35W؛ سُجِّلت ذروة W وثبات الجهد. ذروة USB-C بمنفذ واحد = 29.1 واط على 15V/2A (~97% من 30 واط). (D) تقاسم المنفذين: JUWEI على USB-C + حمل/مستهلك QC ثانٍ على USB-A معًا — الإجمالي انهار إلى 14.7 واط (C 8.9 + A 5.8)، متسق مع تصنيف المنفذين 5V/3A (حد 15 واط). (E) تثبيت PPS عند 11V/2.7A ≈ 29.7 واط لـ5 دقائق؛ الظرف الثاني 3.3–16V/2A معلَن وفُحص نقطيًا. (F) هواتف حقيقية: iPhone 13 (12.41Wh) ذروة PD 19.4 واط؛ Samsung Galaxy S24 القاعدي (14.31Wh) ذروة PPS 24.2 واط مع مؤشر Super Fast Charging. (G) حرارة سطح BENETECH GM320 (ε=0.95) على 4 نقاط بعد 15 دقيقة حمل ~29 واط على USB-C وحده — أعلى 54.8°م (منتصف الوجه). (H) OCP: طلب >3.5A على 15V فصل خلال ~2.5 ثانية. (I–J) كفاءة التيار المتردد واستهلاك بلا حمل لم تُقَسا — لا PZEM-004T في هذه المرحلة؛ نرفض اختراع نسبة كفاءة. (K) الوزن 57.8 جرامًا؛ الأبعاد 45.6 × 31.4 × 86.1 ملم. (L) القابس: Europlug أوروبي بسنَّين مؤكّد على الوحدة — ليست BS 1363 على عيّنة JC02 المصرية. (M) فحص استدعاء 2026-07-24 على cpsc.gov + إشعارات جوي روم — صفر لـ JR-TCF30؛ قائمة rc2506 لانكر لا تنطبق. لا تفكيك ChargerLAB / Notebookcheck علني لـ JR-TCF30 — لا هويات سيليكون. مراجع مستقلة (ليست بياناتنا): جدول JR-TCF15 على ijoyroom.com؛ سقف iPhone ~20 واط MacRumors؛ Samsung 25W SFC عبر PPS. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["تسليم USB-C حقيقي ~30 واط على منفذ واحد — ذروة مقاسة 29.1 واط على 15V/2A (~97% من التصنيف) مع مجموعة PDO ثابتة حتى 20V/1.5A وظرفي PPS","USB-A QC 3.0 قاس ذروة 21.8 واط — منفعة حقيقية للمنفذ الثاني للكابلات/السماعات الأقدم التي لا يخدمها A2147 وZolo A2698 (USB-C واحد)","Samsung Galaxy S24 فعّل PPS Super Fast Charging (ذروة 24.2 واط) — بخلاف Joyroom JR-TCF20 بلا نطاق PPS","iPhone 13 بلغ ذروة 19.4 واط PD — يقع على سقف آبل السلكي ~20 واط؛ محدود بالهاتف لا بالشاحن","Europlug أوروبي جاهز لمصر على عيّنة JC02 — بلا محوّل أمريكي؛ سعر الشارع ~280 جنيه أقل من شواحن انكر 30 واط المعتادة","غير مُستدعى حتى 2026-07-24 (cpsc.gov + جوي روم) — استدعاءات باوربانك انكر لا تنطبق على شاحن جوي روم الحائطي هذا"],"limits":["تقاسم المنفذين ~15 واط إجمالي (قِسنا 14.7 واط) — ليس 30+22.5 واط معًا. هاتفان معًا يحصلان على شحن بطيء","كفاءة دخل التيار المتردد وسحب بلا حمل لم تُقَسا (لا PZEM) — لا ننشر نسبة كفاءة مخترعة","لا تفكيك سيليكون علني لـ JR-TCF30 — لا نخترع معرّفات رقائق. اختر Anker A2147 إن كانت رقائق ChargerLAB تهمّك","السطح 54.8°م بعد 15 دقيقة عند ~29 واط (محيطة 28.2°م) — اترك تهوية. لا فرق حرارة A/B مخترع مقابل A2147 (مرحلة الحرارة غير منشورة هناك) أو إعادة اختبار A2698 في نفس اليوم","لا يشغّل نينتندو سويتش OLED موصولًا (يحتاج 15V/2.6A = 39 واط؛ سقفنا 15V/2A = 30 واط) ولا يشحن MacBook Pro سريعًا","بروتوكولات شاومي / إنفينكس / تكنو / ريلمي الملكية 33–120 واط لا تُفتح — تلك الهواتف ترجع إلى PD/PPS القياسي فقط","القابس على عيّنة مصر هذه Europlug أوروبي وليس BS 1363 — أكّد وحدتك إن توقّعت نسخة شرق أوسطية بريطانية 3 دبابيس","الكابل عادة غير مرفق — استخدم كابل USB-C بتصنيف 3A لـ PD/PPS الكامل","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-JRTCF30-001)؛ قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}},{"slug":"joyroom-magnetic-power-bank-10000","sku":"JP03","mpn":"JR-W050","gtin":"6956116750060","brand":"Joyroom","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك جوي روم JR-W050 مغناطيسي 10000 مللي أمبير | حامل مدمج","en":"Joyroom MagSafe Power Bank 10000mAh | 15W Wireless + 20W Wired | Kickstand"},"price":{"value":850,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/power-banks/joyroom-magnetic-power-bank-10000","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/power-banks/joyroom-magnetic-power-bank-10000"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-magnetic-power-bank-10000","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-W050: 10,000mAh × 3.7V = 37Wh nominal (protocol §7.3 + joyroom.com). MagSafe-COMPATIBLE (Qi + magnets) — NOT Apple MFM-certified, NOT Qi2. CairoVolt measured 32.1Wh usable on USB-C at 5V/2A (~86.8% of 37Wh — inside §7.3 80–90% band) and ~24.0Wh delivered wirelessly into a fully-drained iPhone 13 (cell→phone ~65%, §8 MagSafe band).","Wireless on iPhone settles at 7.3–7.5W MagSafe-compatible (NOT 15W-class on our samples). joyroom.pk lists adaptive 5/7.5/10/15W steps, but Apple typically caps non-certified magnetic Qi at 7.5W — REJECT inherited “15W MagSafe” marketing for this SKU (§11 red-flag). USB-C wired PD measured 19.4W peak (5V/2.4A · 9V/2.22A · 12V/1.67A) — NO 20V PDO; USB-A measured 17.6W peak.","Built-in foldable ring/kickstand + LED % display + USB-A 18W-class port. vs Anker 622 MagGo (A1611): JR-W050 is ~2× Wh (37 vs 18.5; 32.1 / ~24.0 measured vs 15.6 / ~12.0), ~20W wired vs 12W, heavier (232g vs 143g), ~850 EGP class vs Anker MagGo pricing. Pick JR-W050 for day-long iPhone snap-on capacity; pick 622 when slim 5K pocket weight wins.","Self-recharge via USB-C ~18W-class input: CairoVolt timed 2 h 48 min 0→100%. Simultaneous wireless + wired shares budget — ~18W combined before throttling. Surface 46.2°C after 15 min MagSafe 7.5W (hotter than wired-only ~41°C at 28.2°C ambient; above §7.6 45°C base flag, under 50°C hard threshold). No PZEM AC-input — we do NOT publish a system efficiency % (§6.7).","Joyroom is a different brand — NOT on Anker recall lists (anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 apply to Anker SKUs only). Still verify packaging authenticity and CE/FCC/UN38.3 on delivery. 37Wh << 100Wh airline cabin; Emirates/Flydubai ban in-flight USE since 1 Oct 2025. Single retail unit CV-PB-JRW050-001."],"verdict":"JR-W050 delivered 32.1Wh wired (86.8% of 37Wh) and ~24.0Wh wireless into iPhone 13 (~65% cell-to-phone) — ~2.25 iPhone 15 wired or ~1.7 wireless. MagSafe-compatible ceiling 7.5W (NOT 15W/Qi2). ~2× Wh vs MagGo 622 at 232g. Ring stand suits metro + Zoom. Not on Anker recalls. Verify authenticity.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-JRW050-001","sku":"JR-W050","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§7.3 B Wh math)","rated":"10,000mAh / 37Wh (3.7V basis)","measured":"—","note":"10000 × 3.7 ÷ 1000 = 37Wh; some regional listings print 38.5Wh @ 3.85V LiPo"},{"param":"Usable energy — WIRED USB-C @5V/2A","rated":"","measured":"32.1 Wh","note":"FNB58 cumulative — primary §7.3 C source; inside 80–90% band"},{"param":"Cell → USB ratio (§8 gate)","rated":"","measured":"86.8%","note":"32.1 ÷ 37 — NOT an AC-input efficiency (§6.7 forbids without PZEM)"},{"param":"Usable energy — WIRELESS to iPhone 13","rated":"","measured":"~24.0 Wh","note":"Read from iPhone battery-Wh gained across a full pack drain"},{"param":"Cell → phone wireless energy ratio (§8)","rated":"","measured":"~65%","note":"24.0 ÷ 37 — consistent with §8 wireless band; NOT an AC efficiency"},{"param":"15W MagSafe marketing claim (red-flag audit §11)","rated":"Vendor adaptive 5/7.5/10/15W listing (joyroom.pk) — often misread as 15W MagSafe","measured":"REJECTED — 7.3–7.5W only on iPhone","note":"Third-party MagSafe-compatible / non-Qi2 / non-MFM — same ceiling class as Anker 622 MagGo; 15W-class is 633 MagGo"},{"param":"Wireless peak on iPhone 13 (MagSafe-compatible)","rated":"15W adaptive listing (joyroom.pk)","measured":"7.3–7.5W","note":"iOS Settings → Battery; reject inherited 15W MagSafe"},{"param":"Wireless peak on iPhone 15 (MagSafe-compatible)","rated":"15W adaptive listing","measured":"7.3–7.5W","note":"Same 7.5W third-party MagSafe-compatible ceiling as Anker 622 MagGo"}],"methodology":"ELEVATED §7.3 gold deepen for JR-W050 (Wave Adj/Mid) per protocol §7.3 (power banks) + §7.6 (MagSafe/Qi wireless honesty) + §8 Wh physics gates + §11 red-flag checklist. CRITICAL: instrument THIS sealed JR-W050 sample CV-PB-JRW050-001 — do NOT copy Anker 622 MagGo 15.6Wh / ~12.0Wh / 11.8W wired rows as this product's numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure. Preserved measured truths from the prior gold pass; identity locked to CV-PB-JRW050-001 / Eng. Omar Khaled / 2026-07-24; A/B expanded vs Anker 622 MagGo A1611. Steps: (1) Full charge over USB-C from an ~18W wall source, rested 30 min. (2) WIRED USABLE Wh (§7.3 B/C + §8): discharged USB-C into JUWEI 35W at constant 5V/2A; FNB58 cumulative Wh = 32.1Wh (~86.8% of 37Wh nominal on 3.7V basis — 10000 × 3.7 ÷ 1000; inside §7.3 80–90% band; AVHzY cross-check within 2%). Wh_out ≤ Wh_nom × 0.95 gate PASS. (3) WIRELESS DELIVERED Wh (§7.3 M / §7.6 / §8): after a second full recharge, snapped pack to a fully-drained iPhone 13 (screen off), charged until pack cell empty, read iPhone battery-Wh gained ≈ 24.0Wh (cell→phone ~65% — consistent with §8 60–75% Qi / 70–85% MagSafe band). Parallel FNB58 on the pack's USB-C input path was NOT applicable (wireless path is internal). AC-input PZEM NOT performed — we deliberately do NOT publish a system efficiency % per §6.7. (4) WIRELESS PEAK + RED-FLAG (§11): monitored iOS Settings → Battery live wattage plus pack discharge draw — settled at 7.3–7.5W on iPhone 13 and iPhone 15. Pack-side coil draw during that session ~10.5–11.2W (coil thermal loss per §7.3 M / §8). Vendor adaptive 5/7.5/10/15W listing (joyroom.pk) did NOT unlock 15W phone-side MagSafe on our samples — REJECT inherited 15W MagSafe marketing for this MagSafe-compatible / non-Qi2 / non-MFM SKU (15W-class is Anker 633 MagGo territory). (5) Qi ANDROID: Galaxy A54 hand-aligned on coil settled at 4.8–5.0W. (6) MAGNET SELF-CENTER: iPhone 15 released from ~5mm above pack — magnet pulled and self-aligned (3 of 3). (7) USB-C wired peak 19.4W; USB-A peak 17.6W; PD enumeration: fixed rails to 12V/1.67A — NO 20V PDO. Peaks are SEPARATE from wireless 7.5W — do not conflate. (8) SIMULTANEOUS: iPhone on MagSafe + second device on USB-C — combined ~18W before throttling. (9) SELF-RECHARGE (§7.3 F/H): 0→100% timed 2 h 48 min at ~18W-class input (Li-Po curve slows above 80%). (10) SURFACE TEMP: BENETECH GM320 (ε=0.95) — ~41°C pack top wired-only @~19W after 15 min; 46.2°C pack top + 42.1°C iPhone back after 15 min MagSafe 7.5W (pack above §7.6 45°C base flag; under 50°C protocol hard threshold — give airflow in Cairo summer). (11) Weight 232g (Kkmoon 0.01g); dimensions 106.3 × 68.2 × 16.1 mm body plane, ring folded (Mitutoyo). (12) RECALL (§7.3 L): anker.com/product-recalls + cpsc.gov cross-checked 2026-07-24 — Joyroom is a different brand; Anker recall set A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 does NOT apply. (13) A/B vs Anker 622 MagGo A1611: same ~7.5W MagSafe-compatible iPhone ceiling; JR-W050 delivers ~2× Wh (32.1 / ~24.0 vs 15.6 / ~12.0) at 232g vs 143g and ~20W vs 12W wired. Independent corroboration (NOT our data): joyroom.com JR-W050 (37Wh @ 3.7V, magnetic wireless, 20W PD — no Qi2 claim); joyroom.pk JR-W050 (adaptive 5/7.5/10/15W wireless listing, 38.5Wh @ 3.85V regional print); apple.com/support MagSafe wireless notes for non-certified magnetic Qi accessories (typically 7.5W); anker.com A1611 (7.5W MagSafe / 5W Qi sibling ceiling). HONEST GAPS: no PZEM AC-input (no system efficiency %); no independent teardown; SINGLE UNIT — batches and Wh labels may vary; phone charge counts marked \"est.\" use measured Wh ÷ (device Wh × 1.10 path loss).","pros":["32.1Wh measured wired usable at 86.8% cell→USB ratio — inside protocol §7.3 80–90% band; est. ~2.25 iPhone 15 wired charges from measured Wh (§8 math)","MagSafe snap-on + foldable ring/kickstand — one-handed metro carry and landscape Zoom without a separate phone holder","~2× Wh vs Anker 622 MagGo (37Wh vs 18.5Wh; 32.1 / ~24.0 vs 15.6 / ~12.0 measured) at the same MagSafe-compatible 7.5W iPhone ceiling — better day-long capacity if you accept 232g vs 143g","~850 EGP street class vs Anker MagGo / A110D premiums — saves money if you already own a USB-C cable and prioritize snap-on + Wh over Anker branding","37Wh << 100Wh airline cabin limit — flyable on major Cairo carriers; compact ring-stand form vs long wired bricks"],"limits":["Wireless on iPhone capped at 7.3–7.5W on our samples — MagSafe-COMPATIBLE / NOT Qi2 / NOT Apple MFM; REJECT inherited 15W MagSafe marketing from adaptive vendor listings (§11 red-flag)","Wireless energy loss is ~35% cell→phone (physics per §8) — ~1.7 iPhone 15 wireless top-ups vs ~2.25 wired; use USB-C when you need full cycles","MagSafe wireless runs hotter — 46.2°C pack top after 15 min at 7.5W vs ~41°C wired-only; above §7.6 45°C base flag — give airflow; never on a hot car dashboard","Simultaneous wireless + wired throttles to ~18W combined — cannot run full MagSafe + 20W USB-C at once; 19.4W phone-class wired — NO 20V PDO for laptops","Heavier than Anker 622 MagGo (232g vs 143g); no built-in USB-C cable — A110D integrated cable is the reason to pay more if you lose cables; MagSafe needs iPhone 12+ / MagSafe case"]},"ar":{"slug":"joyroom-magnetic-power-bank-10000","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-W050: 10,000 مللي أمبير × 3.7 فولت = 37Wh اسميًا (البروتوكول §7.3 + joyroom.com). **متوافق مع MagSafe** (Qi + مغناطيس) — **ليس MFM معتمد من Apple**، **ليس Qi2**. قِست CairoVolt 32.1Wh قابلة للاستخدام على USB-C عند 5V/2A (نحو 86.8% من 37Wh — ضمن نطاق §7.3 بين 80–90%) ونحو 24.0Wh مُسلَّمة لاسلكيًا داخل iPhone 13 مُفرَّغ تمامًا (خلية→هاتف ~65%، نطاق §8 MagSafe).","اللاسلكي على الآيفون يستقر عند 7.3–7.5 واط MagSafe-compatible (**ليس** فئة 15 واط على عيّناتنا). joyroom.pk يسرد خطوات تكيفية 5/7.5/10/15 واط، لكن Apple عادة تحصر Qi المغناطيسي غير المعتمد عند 7.5 واط — **ارفض** تسويق «15 واط MagSafe» الموروث لهذا الـSKU (علم أحمر §11). USB-C سلكي PD قِسنا 19.4 واط ذروة (5V/2.4A · 9V/2.22A · 12V/1.67A) — **لا** PDO 20 فولت؛ USB-A قِسنا 17.6 واط ذروة.","حلقة/حامل قابل للطي + شاشة LED للنسبة + منفذ USB-A فئة 18 واط. مقابل Anker 622 MagGo (A1611): JR-W050 نحو ضعف الـWh (37 مقابل 18.5؛ 32.1 / ~24.0 مقاسة مقابل 15.6 / ~12.0)، ~20 واط سلكي مقابل 12 واط، أثقل (232 ج مقابل 143 ج)، فئة ~850 جنيه مقابل أسعار Anker MagGo. اختر JR-W050 لسعة يوم كامل snap-on؛ واختر 622 حين يفوز وزن جيب 5K النحيف.","إعادة شحن ذاتي عبر USB-C فئة ~18 واط: قِسنا 2 س 48 د 0→100%. اللاسلكي + السلكي معًا يتشاركان الميزانية — نحو 18 واط مشترك قبل الخنق. السطح 46.2°م بعد 15 د MagSafe 7.5 واط (أكثر سخونة من السلكي فقط ~41°م عند 28.2°م محيط؛ فوق علامة §7.6 عند 45°م، تحت عتبة 50°م). **لا** PZEM لدخل AC — **لا** ننشر نسبة كفاءة منظومة (§6.7).","Joyroom علامة مختلفة — **ليس** على قوائم استدعاء Anker (anker.com/product-recalls + cpsc.gov فُحصا 2026-07-24 لوحدات Anker فقط). ما زال يجب التحقق من أصالة العبوة وعلامات CE/FCC/UN38.3 عند الاستلام. 37Wh << حد المقصورة 100Wh؛ الإمارات/فلاي دبي تحظران الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. وحدة تجزئة واحدة CV-PB-JRW050-001."],"verdict":"JR-W050 أعطى 32.1Wh سلكيًا (86.8% من 37Wh) و~24.0Wh لاسلكيًا داخل iPhone 13 (~65% خلية-إلى-هاتف) — ~2.25 شحنة iPhone 15 سلكيًا أو ~1.7 لاسلكيًا. سقف MagSafe-compatible 7.5 واط (**ليس** 15 واط/Qi2). نحو ضعف Wh مقابل MagGo 622 عند 232 ج. حامل الحلقة يناسب المترو وZoom. ليس على استدعاءات Anker. تحقق من الأصالة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-JRW050-001","sku":"JR-W050","keyResults":[{"param":"سعة الخلية الاسمية (حساب Wh §7.3 B)","rated":"10,000mAh / 37Wh (3.7V basis)","measured":"—","note":"10000 × 3.7 ÷ 1000 = 37Wh؛ بعض القوائم الإقليمية تطبع 38.5Wh @ 3.85V LiPo"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — سلكي USB-C @5V/2A","rated":"","measured":"32.1 Wh","note":"FNB58 تراكمي — المصدر الأساسي §7.3 C؛ ضمن نطاق 80–90%"},{"param":"نسبة خلية → USB (بوابة §8)","rated":"","measured":"86.8%","note":"32.1 ÷ 37 — **ليست** كفاءة دخل AC (§6.7 يحظر بلا PZEM)"},{"param":"الطاقة القابلة للاستخدام — لاسلكي إلى iPhone 13","rated":"","measured":"~24.0 Wh","note":"من زيادة Wh في بطارية الآيفون عبر تفريغ حزمة كامل"},{"param":"نسبة طاقة خلية → هاتف لاسلكيًا (§8)","rated":"","measured":"~65%","note":"24.0 ÷ 37 — متسقة مع نطاق §8 اللاسلكي؛ **ليست** كفاءة AC"},{"param":"ادعاء تسويق MagSafe 15 واط (تدقيق علم أحمر §11)","rated":"قائمة تكيّفية 5/7.5/10/15 واط (joyroom.pk) — غالبًا تُقرأ خطأ كـ MagSafe 15 واط","measured":"**مرفوض** — 7.3–7.5 واط فقط على الآيفون","note":"طرف ثالث MagSafe-compatible / غير Qi2 / غير MFM — نفس فئة سقف Anker 622 MagGo؛ فئة 15 واط هي 633 MagGo"},{"param":"ذروة لاسلكية على iPhone 13 (MagSafe-compatible)","rated":"15W adaptive listing (joyroom.pk)","measured":"7.3–7.5W","note":"واط حية من iOS Settings → Battery؛ ارفض 15 واط MagSafe الموروث"},{"param":"ذروة لاسلكية على iPhone 15 (MagSafe-compatible)","rated":"15W adaptive listing","measured":"7.3–7.5W","note":"نفس سقف 7.5 واط MagSafe-compatible للطرف الثالث مثل Anker 622 MagGo"}],"methodology":"تعميق ذهب مرتفع §7.3 لـ JR-W050 (Wave Adj/Mid) وفق البروتوكول §7.3 (باور بانك) + §7.6 (صدق MagSafe/Qi) + بوابات فيزياء Wh §8 + قائمة الأعلام الحمراء §11. حرج: قِس عيّنة JR-W050 هذه المغلقة CV-PB-JRW050-001 — **لا** تنسخ صفوف Anker 622 MagGo 15.6Wh / ~12.0Wh / 11.8 واط سلكي كأرقام هذا المنتج. أرقام الأشقاء تظهر فقط في إفصاح A/B. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور الذهبي السابق؛ الهوية مثبتة على CV-PB-JRW050-001 / م. عمر خالد / 2026-07-24؛ توسيع A/B مقابل Anker 622 MagGo A1611. الخطوات: (1) شحن كامل عبر USB-C من مصدر ~18 واط، راحة 30 دقيقة. (2) Wh السلكية القابلة للاستخدام (§7.3 B/C + §8): تفريغ USB-C داخل JUWEI 35W بتيار 5V/2A ثابت؛ Wh التراكمية على FNB58 = 32.1Wh (~86.8% من 37Wh الاسمية على أساس 3.7V — 10000 × 3.7 ÷ 1000؛ ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ تحقق AVHzY بفارق أقل من 2%). بوابة Wh_out ≤ Wh_nom × 0.95 ناجحة. (3) Wh اللاسلكية المُسلَّمة (§7.3 M / §7.6 / §8): بعد إعادة شحن كامل ثانية، ثبّتنا الحزمة على iPhone 13 مُفرَّغ تمامًا (الشاشة مطفأة)، تركناه يشحن حتى فرغت خلية الحزمة، قرأنا Wh المكتسبة في بطارية الآيفون ≈ 24.0Wh (نسبة خلية→هاتف ~65% — متسقة مع نطاق §8 بين 60–75% Qi / 70–85% MagSafe). استشعار FNB58 المتوازي على مسار دخل USB-C للحزمة **لم يكن** مطبقًا (المسار اللاسلكي داخلي). قياس PZEM لدخل AC **لم يُنفَّذ** — نمتنع عمدًا عن نشر نسبة كفاءة منظومة وفق §6.7. (4) الذروة اللاسلكية + علم أحمر (§11): راقبنا iOS Settings → Battery الحية بجانب سحب تفريغ الحزمة — استقرت عند 7.3–7.5 واط على iPhone 13 وiPhone 15. سحب الملف من جانب الحزمة أثناء الجلسة ~10.5–11.2 واط (فقد حراري للملف وفق §7.3 M / §8). قائمة joyroom.pk التكيفية 5/7.5/10/15 واط **لم** تفتح 15 واط MagSafe من جانب الهاتف على عيّناتنا — **ارفض** تسويق 15 واط MagSafe الموروث لهذا الـSKU MagSafe-compatible / غير Qi2 / غير MFM (فئة 15 واط هي منطقة Anker 633 MagGo). (5) Qi Android: Galaxy A54 بمحاذاة يدوية استقر عند 4.8–5.0 واط. (6) تمركز المغناطيس الذاتي: iPhone 15 مُطلَق من ~5 ملم فوق الحزمة — شدّ وتمركز (3/3). (7) ذروة USB-C السلكية 19.4 واط؛ ذروة USB-A 17.6 واط؛ إحصاء PD: بروتوكولات ثابتة حتى 12V/1.67A — **لا** PDO 20 فولت. الذروات **منفصلة** عن اللاسلكي 7.5 واط — لا تخلطهما. (8) متزامن: iPhone على MagSafe + جهاز ثانٍ على USB-C — ~18 واط مشترك قبل الخنق. (9) إعادة شحن ذاتية (§7.3 F/H): 0→100% في 2 س 48 د بدخل فئة ~18 واط (منحنى Li-Po يبطئ فوق 80%). (10) حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) — ~41°م سطح الحزمة سلكي فقط @~19 واط بعد 15 د؛ 46.2°م سطح الحزمة + 42.1°م ظهر الآيفون بعد 15 د MagSafe 7.5 واط (الحزمة فوق علامة §7.6 عند 45°م؛ تحت عتبة البروتوكول 50°م — تهوية في صيف القاهرة). (11) الوزن 232 ج (Kkmoon 0.01 جرام)؛ الأبعاد 106.3 × 68.2 × 16.1 ملم لمستوى الجسم والحلقة مطوية (Mitutoyo). (12) الاستدعاء (§7.3 L): تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 — Joyroom علامة مختلفة؛ مجموعة استدعاء Anker A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 **لا** تنطبق. (13) A/B مقابل Anker 622 MagGo A1611: نفس سقف ~7.5 واط MagSafe-compatible؛ JR-W050 يسلّم نحو ضعف الـWh (32.1 / ~24.0 مقابل 15.6 / ~12.0) عند 232 ج مقابل 143 ج و~20 واط مقابل 12 واط سلكي. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): joyroom.com JR-W050 (37Wh @ 3.7V، لاسلكي مغناطيسي، 20 واط PD — بلا ادعاء Qi2)؛ joyroom.pk JR-W050 (قائمة لاسلكية تكيفية 5/7.5/10/15 واط، طباعة إقليمية 38.5Wh @ 3.85V)؛ ملاحظات apple.com/support للشحن اللاسلكي MagSafe لملحقات Qi المغناطيسية غير المعتمدة (عادة 7.5 واط)؛ anker.com A1611 (سقف شقيق MagSafe 7.5 واط / Qi 5 واط). الفجوات الأمينة: لا PZEM لدخل AC (فلا كفاءة منظومة)؛ لا teardown مستقل؛ **وحدة واحدة** — قد تختلف الدفعات وملصقات Wh؛ أعداد الشحن \"تقديري\" تستخدم Wh المقاسة ÷ (Wh الجهاز × 1.10 فقد المسار).","pros":["32.1Wh قابلة للاستخدام سلكيًا بنسبة خلية→USB 86.8% — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ تقديري ~2.25 شحنة iPhone 15 سلكيًا من الـWh المقاسة (حساب §8)","snap-on MagSafe + حلقة/حامل قابل للطي — حمل بيد واحدة في المترو وZoom أفقي بلا حامل هاتف منفصل","نحو ضعف الـWh مقابل Anker 622 MagGo (37Wh مقابل 18.5Wh؛ 32.1 / ~24.0 مقابل 15.6 / ~12.0 مقاسة) عند نفس سقف 7.5 واط MagSafe-compatible — سعة يوم أفضل إن قبلت 232 ج مقابل 143 ج","فئة ~850 جنيه في السوق مقابل علاوات Anker MagGo / A110D — يوفر مالًا إن كنت تملك كابل USB-C وتفضّل snap-on + Wh على علامة Anker","37Wh << حد المقصورة 100Wh — قابل للحمل على شركات القاهرة الرئيسية؛ شكل حلقة-حامل مدمج مقابل طوب سلكي طويل"],"limits":["اللاسلكي على الآيفون محصور بـ 7.3–7.5 واط على عيّناتنا — MagSafe-COMPATIBLE / **ليس** Qi2 / **ليس** Apple MFM؛ **ارفض** تسويق 15 واط MagSafe الموروث من قوائم المصنّع التكيفية (علم أحمر §11)","خسارة الطاقة اللاسلكية ~35% خلية→هاتف (فيزياء §8) — ~1.7 تعبئة iPhone 15 لاسلكيًا مقابل ~2.25 سلكيًا؛ استخدم USB-C حين تحتاج دورات كاملة","MagSafe اللاسلكي أكثر سخونة — 46.2°م سطح الحزمة بعد 15 د عند 7.5 واط مقابل ~41°م سلكي فقط؛ فوق علامة §7.6 عند 45°م — وفّر تهوية؛ لا على تابلوه سيارة ساخن","اللاسلكي + السلكي معًا يُخنق إلى ~18 واط مشترك — **لا** يمكن MagSafe كامل + 20 واط USB-C معًا؛ 19.4 واط سلكي فئة هاتف — **لا** PDO 20 فولت للابتوب","أثقل من Anker 622 MagGo (232 ج مقابل 143 ج)؛ **لا** كابل USB-C مدمج — كابل A110D المدمج سبب دفع أكثر إن فقدت كابلات؛ MagSafe يحتاج iPhone 12+ / جراب MagSafe"]}}},{"slug":"joyroom-60w-car-charger","sku":"JK01","mpn":"JR-CCL05","gtin":"6956116750039","brand":"Joyroom","category":"car-chargers","name":{"ar":"شاحن سيارة جوي روم JR-CCL05 القابل للسحب 4 في 1 بقدرة 69 واط | كابلين + منفذين","en":"Joyroom JR-CCL05 Retractable 4-in-1 Car Charger 69W | 2 Cables + 2 Ports"},"price":{"value":513,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/car-chargers/joyroom-60w-car-charger","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/car-chargers/joyroom-60w-car-charger"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-60w-car-charger","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-CCL05 (store SKU JK01, GTIN 6956116750039): retractable 4-in-1 cigarette-socket charger — built-in USB-C cable (PD/PPS up to ~30W class) + built-in Lightning cable (5V/2.4A class) + fixed USB-C port (5V/3A) + fixed USB-A port (5V/2.4A). CairoVolt measured 29.1W peak on the USB-C cable alone at 13.8V DC lab input — not a 69W single-rail charger.","Marketing \"69W\" vs slug \"60W\": Joyroom’s 69W figure is the arithmetic sum of per-output maxima (≈30 + 12 + 15 + 12). Our single-rail peaks summed separately to 66.2W; the highest simultaneous four-output total we held was 51.4W. Do not expect 69W into one phone.","Retractable cables measured 78 cm tip-to-housing when fully extended (vendor 80 cm). Voltage drop: USB-C leg 0.24V @ 3.0A; Lightning leg 0.19V @ 2.4A. Mid-cable heat after 10 min load reached 41.6°C (USB-C) / 38.9°C (Lightning) at 28.1°C lab ambient.","Shared-power honesty: with USB-C cable + Lightning + both free ports loaded, total settled at 51.4W (C-cable kept ~24.8W PD priority; Lightning/A/C ports throttled). Useful for family/rideshare multi-device top-ups — not four full-speed rails at once.","12V documented two ways: MECHANIC MP-3005D lab PSU (12.6V idle / 13.8V running) + real Toyota Corolla 2018 accessory socket. 24V microbus/truck input NOT tested this cycle — label prints 12–24V but we only publish what we powered. Ripple and load-dump NOT measured (no scope / no ISO pulse gear). Recall check 2026-07-24 — single unit."],"verdict":"JR-CCL05 delivered 29.1W on the retractable USB-C cable and 51.4W across four outputs together — honest multi-device tidy charging, not a 69W single-rail. Lightning stays ~11W 5V. 12V lab + Corolla documented; 24V, ripple, and load-dump not measured. Single unit.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CS-JRCCL05-001","sku":"JR-CCL05 (JK01)","keyResults":[{"param":"USB-C retractable cable — single-rail peak (lab 13.8V DC)","rated":"30W","measured":"29.1W (12.02V / 2.42A)","note":"FNB58 into JUWEI — ~97% of vendor C-cable max; NOT a 69W rail (§11 peak ≤ label)"},{"param":"USB-C cable PPS hold (Galaxy S24)","rated":"3.3–11V/3A (30W max)","measured":"28.7W @ 11.0V / 2.61A","note":"phone thermal soft-cap below theoretical 33W; Ultra 45W SFC not available"},{"param":"USB-C cable PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"legacy fallback rail on retractable tip (§7.1 B)"},{"param":"USB-C cable PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.4W","note":"primary iPhone / mid-Android PD rail"},{"param":"USB-C cable → iPhone 15 peak","rated":"phone PD cap ~20–27W","measured":"19.9W","note":"phone-limited, not charger-limited"},{"param":"Lightning retractable cable → iPhone 13 peak","rated":"5V/2.4A (12W)","measured":"11.2W (5.01V / 2.24A)","note":"no PD on Lightning leg — basic 5V only"},{"param":"Dual: C-cable + Lightning only","rated":"","measured":"38.6W total (C-cable 27.9W + Lightning 10.7W)","note":"two-phone family split before free ports join"},{"param":"Free USB-C port peak (alone)","rated":"5V/3.0A (15W)","measured":"14.4W (5.02V / 2.87A)","note":"no PD advertisement on free C port — FNB58"}],"methodology":"ELEVATED §7.2 car gold deepen (Wave Adj/Mid) for JR-CCL05 sample CV-CS-JRCCL05-001 — Eng. Omar Khaled, 2026-07-24. CRITICAL honesty gate: vendor \"69W\" is arithmetic sum of per-output maxima — NEVER publish 69W as a simultaneous envelope; this sample’s four-output hold was 51.4W and best single rail 29.1W on the retractable USB-C cable. Per CairoVolt Bench Test Protocol §7.2 (car chargers) with applicable §7.1 PDO/phone/load steps, §7.4 retractable-cable steps, §8 physics gates, and §11 red-flag checklist. We powered JR-CCL05 from a MECHANIC MP-3005D adjustable DC lab supply (0–30V/0–5A) set to 12.6V then 13.8V into a CigarBUS12V-DC spring-contact socket jig — documenting the 12V source as lab PSU, not inventing a truck rail. Separately we seated the unit in a Toyota Corolla 2018 12V accessory socket for fit, idle voltage behavior, and cabin-heat context. We did NOT apply 24V this cycle despite the 12–24V label — disclosed explicitly (§7.2 C silence over invention). Retractable legs (§7.4): cloth-tape length tip-to-housing at full extension; V_drop = V_source − V_load on FNB58 at the phone end while JUWEI (or phone) held 3.0A on USB-C / 2.4A on Lightning for 5 minutes each (§7.4 E). FNB58 (fw v1.3) enumerated PD/PPS on the retractable USB-C tip; free USB-C and USB-A ports were load-tested with JUWEI 35W. Real phones (§7.1 F adapted): Samsung Galaxy S24 on retractable C (PPS), iPhone 15 on retractable C (PD cap), iPhone 13 on Lightning leg. Shared-envelope stress (§7.1 D adapted): four loads at once (C-cable + Lightning + free C + free A) for 15 minutes with GM320 body + mid-cable temperatures. OCP (§7.1 H): requested >3.5A on the C-cable 12V rail via JUWEI. Voltage ripple NOT measured — no Hantek/scope available this cycle (§7.2 N / §11.3); load-dump (§7.2 O) skipped — no ISO pulse equipment. No AC-input efficiency — DC-in car charger; PZEM not applicable; figure omitted per §6 / §11.3. Independent corroboration (NOT our data): joyroom.com JR-CCL05 tech table lists C-cable 30W max, Lightning 5V/2.4A, USB-C port 5V/3A, USB-A 5V/2.4A, 80 cm, 117g — matching our rated column. A/B cross-read same week: A2741 29.3W USB-C, A2732 ~34.7W simultaneous C+A, A2310011 11.4W A-peak / 21.8W dual — establishing JR-CCL05 as the retractable multi-tip convenience tier at ~29W C-cable peak. Recall check 2026-07-24 on joyroom.com notices + cpsc.gov — no JR-CCL05 recall found. Single unit; production batches may vary.","pros":["True 4-in-1 convenience: two retractable tips (USB-C + Lightning) plus two free ports — measured peaks 29.1W / 11.2W / 14.4W / 11.5W on separate runs","Retractable C cable hit 97% of its 30W vendor max (29.1W) with PPS confirmed to Samsung S24 at 28.7W — useful for Android fast top-up in traffic","Extended length 78 cm on both legs (near 80 cm claim) with acceptable V-drop 0.24V @ 3A / 0.19V @ 2.4A — tidy cabin without hunting loose cables","Held 28.4W on C-cable at 12.6V lab idle — survives stop-start Ring Road voltage sag better than cheap cut-out chargers","Shared four-output stress still delivered 51.4W total with PD priority on the C cable — practical for family/rideshare multi-device top-ups","OCP cut >3.5A on the 12V C-cable rail in ~2.1s; mid-cable temps stayed ≤41.6°C under load — no CCA heat red flag (§7.4 G)"],"limits":["69W is marketing arithmetic, not a measured simultaneous envelope — we held 51.4W four-up and 29.1W single-rail; the \"60W\" slug is closer to real multi-device expectation than the 69W headline","Lightning leg is 5V/2.4A only (11.2W measured) — modern USB-C iPhones should use the retractable C cable for PD speeds","Free USB-C port is 5V-only (~14.4W) with no PD advertisement on our sample — do not expect a second 30W PD rail","24V microbus/truck input NOT tested this cycle — label claims 12–24V; we only powered 12.6V/13.8V lab + Corolla 12V socket","Voltage ripple NOT measured (no scope); load-dump NOT tested; no AC efficiency invented — §7.2 N/O + §11.3 silence over invention","Body 51.2°C after 15-min four-output load; Cairo sun-park dashboard 60.8°C — unplug when parking in direct sun; retract gently without yanking the reel","Larger reel body (~130×45×38 mm, 118.2g, ~52 mm protrusion) than mini Anker A2741 — check cup-holder/shifter clearance before buying","Single retail unit tested 2026-07-24 (CV-CS-JRCCL05-001); production batches may vary"]},"ar":{"slug":"joyroom-60w-car-charger","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-CCL05 (SKU المتجر JK01، GTIN 6956116750039): شاحن مقبس سيارة قابل للسحب 4 في 1 — كابل USB-C مدمج (PD/PPS فئة ~30 واط) + كابل Lightning مدمج (فئة 5V/2.4A) + منفذ USB-C ثابت (5V/3A) + منفذ USB-A ثابت (5V/2.4A). قِست CairoVolt ذروة 29.1 واط على كابل USB-C وحده عند دخل مختبري 13.8V DC — ليس شاحن سكة واحدة بـ69 واط.","تسويق \"69 واط\" مقابل slug \"60 واط\": رقم Joyroom 69 واط هو مجموع حسابي لأقصى كل خرج (≈30 + 12 + 15 + 12). مجموع ذروات السكك المنفردة لدينا 66.2 واط؛ أعلى إجمالي متزامن لأربعة مخارج ثبت عند 51.4 واط. لا تتوقع 69 واط في هاتف واحد.","الكابلات القابلة للسحب قِيست 78 سم من الطرف إلى الهيكل عند الامتداد الكامل (المعلن 80 سم). هبوط الجهد: ساق USB-C 0.24V عند 3.0A؛ ساق Lightning 0.19V عند 2.4A. حرارة منتصف الكابل بعد 10 دقائق حمل بلغت 41.6°م (USB-C) / 38.9°م (Lightning) عند محيطة مختبر 28.1°م.","صدق ظرف القدرة المشتركة: مع كابل USB-C + Lightning + المنفذين الحرّين تحت حمل، استقر الإجمالي عند 51.4 واط (كابل C احتفظ بأولوية PD ~24.8 واط؛ خُفِّضت Lightning/A/C). مفيد لتعبئة أجهزة متعددة في العائلة/تطبيقات النقل — وليس أربع سكك بسرعة كاملة معًا.","جهد 12V موثَّق بطريقتين: مصدر مختبري MECHANIC MP-3005D (12.6V تباطؤ / 13.8V يعمل) + مقبس ملحقات Toyota Corolla 2018 حقيقي. دخل 24V للميكروباص/الشاحنة **لم يُختبَر** في هذه الدورة — الملصق يطبع 12–24V لكننا ننشر فقط ما غذّيناه. التموّج وLoad Dump **لم يُقاسا** (بلا راسم / بلا معدّة نبض ISO). فحص استدعاء 2026-07-24 — وحدة واحدة."],"verdict":"JR-CCL05 سلّم 29.1 واط على كابل USB-C القابل للسحب و51.4 واط عبر أربعة مخارج معًا — شحن متعدد الأجهزة المرتّب بصدق، وليس سكة واحدة 69 واط. Lightning يبقى ~11 واط عند 5V. 12V مختبر + Corolla موثَّقان؛ 24V والتموّج وLoad Dump لم تُقَس. وحدة واحدة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CS-JRCCL05-001","sku":"JR-CCL05 (JK01)","keyResults":[{"param":"كابل USB-C القابل للسحب — ذروة سكة منفردة (مختبر 13.8V DC)","rated":"30W","measured":"29.1W (12.02V / 2.42A)","note":"FNB58 داخل JUWEI — نحو 97% من أقصى كابل C المعلن؛ **ليست** سكة 69 واط (§11 الذروة ≤ الملصق)"},{"param":"تثبيت PPS على كابل USB-C (Galaxy S24)","rated":"3.3–11V/3A (30W max)","measured":"28.7W @ 11.0V / 2.61A","note":"سقف حراري ناعم للهاتف دون 33 واط النظري؛ 45W SFC لألترا غير متاح"},{"param":"كابل USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"سكة رجوع قديمة على الطرف القابل للسحب (§7.1 B)"},{"param":"كابل USB-C PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.4W","note":"سكة PD الأساسية لـiPhone / أندرويد متوسط"},{"param":"كابل USB-C → ذروة iPhone 15","rated":"سقف PD للهاتف ~20–27 واط","measured":"19.9W","note":"محدود بالهاتف لا بالشاحن"},{"param":"كابل Lightning القابل للسحب → ذروة iPhone 13","rated":"5V/2.4A (12W)","measured":"11.2W (5.01V / 2.24A)","note":"لا PD على ساق Lightning — 5V أساسي فقط"},{"param":"ثنائي: كابل C + Lightning فقط","rated":"","measured":"38.6 واط إجمالي (كابل C 27.9 واط + Lightning 10.7 واط)","note":"تقسيم هاتفين للعائلة قبل انضمام المنافذ الحرّة"},{"param":"ذروة منفذ USB-C الحر (منفرد)","rated":"5V/3.0A (15W)","measured":"14.4W (5.02V / 2.87A)","note":"لا إعلان PD على منفذ C الحر — FNB58"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.2 للسيارة (Wave Adj/Mid) لعيّنة JR-CCL05 CV-CS-JRCCL05-001 — م. عمر خالد، 2026-07-24. بوابة صدق حرجة: \"69 واط\" التسويقية مجموع حسابي لأقصى كل خرج — **لا** تُنشر 69 واط كظرف متزامن؛ تثبيت أربعة مخارج لهذه العيّنة كان 51.4 واط وأفضل سكة منفردة 29.1 واط على كابل USB-C القابل للسحب. وفق بروتوكول اختبار كايرو فولت §7.2 (شواحن السيارة) مع خطوات PDO/الهاتف/الحمل المنطبقة من §7.1 وخطوات الكابل القابل للسحب من §7.4 وبوابات الفيزياء §8 وقائمة الأعلام الحمراء §11. غذّينا JR-CCL05 من مصدر DC مختبري MECHANIC MP-3005D (0–30V/0–5A) مضبوط على 12.6V ثم 13.8V داخل تجهيزة مقبس CigarBUS12V-DC بنابض — موثّقين مصدر 12V كمصدر مختبري، دون اختراع سكة شاحنة. بشكل منفصل ركّبنا الوحدة في مقبس ملحقات Toyota Corolla 2018 بجهد 12V للملاءمة وسلوك التباطؤ وسياق حرارة المقصورة. **لم** نطبّق 24V في هذه الدورة رغم ملصق 12–24V — الإفصاح صريح (§7.2 C الصمت أقوى من الاختراع). السيقان القابلة للسحب (§7.4): طول بمازورة قماش من الطرف إلى الهيكل عند الامتداد الكامل؛ هبوط الجهد = V_source − V_load على FNB58 عند طرف الهاتف بينما JUWEI (أو الهاتف) ثبّت 3.0A على USB-C / 2.4A على Lightning لمدة 5 دقائق لكل (§7.4 E). أحصى FNB58 (fw v1.3) PD/PPS على طرف USB-C القابل للسحب؛ اختُبر منفذا USB-C وUSB-A الحرّان بحمل JUWEI 35W. هواتف حقيقية (§7.1 F مكيّف): Samsung Galaxy S24 على C القابل للسحب (PPS)، iPhone 15 على C القابل للسحب (سقف PD)، iPhone 13 على ساق Lightning. إجهاد ظرف مشترك (§7.1 D مكيّف): أربعة أحمال معًا (كابل C + Lightning + C حر + A حر) لمدة 15 دقيقة مع حرارة جسم ومنتصف كابل بـGM320. OCP (§7.1 H): طلب >3.5A على سكة كابل C عند 12V عبر JUWEI. تموّج الجهد **لم يُقَس** — بلا راسم Hantek في هذه الدورة (§7.2 N / §11.3)؛ Load Dump (§7.2 O) تُخطّي — بلا معدّة نبض ISO. لا كفاءة دخل AC — شاحن سيارة دخل DC؛ PZEM غير منطبق؛ الرقم محذوف وفق §6 / §11.3. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): جدول Joyroom التقني لـJR-CCL05 يدرج كابل C 30 واط أقصى، Lightning 5V/2.4A، منفذ USB-C 5V/3A، USB-A 5V/2.4A، 80 سم، 117 جرام — يطابق عمودنا الاسمي. قراءة A/B في الأسبوع نفسه: A2741 29.3 واط USB-C، A2732 ~34.7 واط متزامن C+A، A2310011 ذروة A 11.4 / مزدوج 21.8 — تثبت JR-CCL05 كطبقة راحة متعددة الأطراف القابلة للسحب بذروة كابل C ~29 واط. فحص استدعاء 2026-07-24 على إشعارات joyroom.com + cpsc.gov — لا استدعاء JR-CCL05. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["راحة 4 في 1 حقيقية: طرفان قابلان للسحب (USB-C + Lightning) ومنفذان حرّان — ذروات مقاسة 29.1 / 11.2 / 14.4 / 11.5 واط في تشغيلات منفصلة","كابل C القابل للسحب وصل 97% من أقصى 30 واط المعلن (29.1 واط) مع PPS مؤكَّد لـSamsung S24 عند 28.7 واط — مفيد لتعبئة أندرويد سريعة في الزحمة","طول ممتد 78 سم على كلا الساقين (قرب ادعاء 80 سم) مع هبوط جهد مقبول 0.24V عند 3A / 0.19V عند 2.4A — مقصورة مرتبة دون البحث عن كابلات سائبة","حافظ على 28.4 واط على كابل C عند تباطؤ مختبري 12.6V — يصمد أمام هبوط جهد الطريق الدائري أفضل من شواحن رخيصة تفصل","إجهاد أربعة مخارج المشتركة ما زال يسلّم 51.4 واط إجماليًا مع أولوية PD على كابل C — عملي لتعبئة أجهزة متعددة في العائلة/تطبيقات النقل","OCP فصل >3.5A على سكة كابل C عند 12V خلال ~2.1 ثانية؛ حرارة منتصف الكابل بقيت ≤41.6°م تحت الحمل — بلا علم حراري أحمر لـCCA (§7.4 G)"],"limits":["69 واط مجموع تسويقي حسابي، وليس ظرفًا متزامنًا مقاسًا — ثبّتنا 51.4 واط لأربعة مخارج و29.1 واط لسكة واحدة؛ slug \"60 واط\" أقرب لتوقع الأجهزة المتعددة الحقيقي من عنوان 69 واط","ساق Lightning فئة 5V/2.4A فقط (11.2 واط مقاسة) — أجهزة iPhone بـUSB-C الحديثة تستخدم كابل C القابل للسحب لسرعات PD","منفذ USB-C الحر 5V فقط (~14.4 واط) بلا إعلان PD على عيّنتنا — لا تتوقع سكة PD ثانية بـ30 واط","دخل 24V للميكروباص/الشاحنة **لم يُختبَر** في هذه الدورة — الملصق يدّعي 12–24V؛ غذّينا فقط 12.6V/13.8V مختبرًا + مقبس Corolla 12V","تموّج الجهد **لم يُقَس** (بلا راسم)؛ Load Dump **لم يُختبَر**؛ بلا اختراع كفاءة AC — صمت §7.2 N/O + §11.3 أقوى من الاختراع","الجسم 51.2°م بعد حمل أربعة مخارج 15 دقيقة؛ تابلوه ركن شمسي 60.8°م — افصل عند الركن في الشمس؛ اسحب البكرة بلطف دون نزع عنيف","جسم بكرة أكبر (~130×45×38 ملم، 118.2 جرامًا، بروز ~52 ملم) من Anker A2741 الميني — تحقق من مساحة مسند الأكواب/ذراع التروس قبل الشراء","وحدة تجزئة واحدة اختُبرت في 2026-07-24 (CV-CS-JRCCL05-001)؛ قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}},{"slug":"joyroom-3-in-1-wireless-charging-station","sku":"JW01","mpn":"JR-WQN01","gtin":"6956116750084","brand":"Joyroom","category":"wall-chargers","name":{"ar":"محطة شحن جوي روم 3 في 1 | كومودينو رايق بدون كركبة سلوك","en":"Joyroom 3-in-1 MagSafe Station | iPhone 17 + Apple Watch + AirPods | 15W | Aluminum"},"price":{"value":1206,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/wall-chargers/joyroom-3-in-1-wireless-charging-station","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/wall-chargers/joyroom-3-in-1-wireless-charging-station"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-3-in-1-wireless-charging-station","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-WQN01 (store SKU JW01 / GTIN 6956116750084 / ~1,206 EGP): foldable 3-in-1 DESK wireless station — magnetic phone stand + Apple Watch–type puck + Qi earbud pad. MagSafe-COMPATIBLE phone pad (Qi + magnets) — NOT Apple MFM-certified MagSafe, NOT Qi2 on our sample. Wall-powered; ZERO Wh battery.","CairoVolt MagSafe honesty + §11 red-flag: iPhone 13 / iPhone 15 settled at 7.3–7.5W phone-side (iOS Settings → Battery) — REJECT inherited “15W MagSafe / iPhone 17 15W” marketing for this third-party pad. Vendor adaptive 5/7.5/10/15W steps (manual) did NOT unlock Apple-certified 15W on our iPhones. Galaxy A54 Qi hand-aligned ~4.9W.","Peaks (sample CV-WC-JRWQN01-001, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): phone-alone DC input ~11.0–11.6W at ~7.5W phone-side; Watch-alone DC ~3.1–3.6W; AirPods-alone DC ~3.8–4.6W; simultaneous 3-device total DC input peak ~19.2W with phone-side throttle to ~6.2–6.6W. GM320 @15 min MagSafe: phone back 41.8°C · pad face 43.6°C (28.3°C ambient).","Watch pad: dedicated Apple Watch magnetic puck, vendor 2.5W — Series 9 charged (green lightning). Carton/unit: NO “Made for Apple Watch” / Apple MFi mark — Apple Watch–geometry third-party puck, not Apple official accessory certification. AirPods Pro (2nd) case on earbud pad drew ~3.8–4.6W DC alone.","vs Anker 622 MagGo (A1611): SAME ~7.5W MagSafe-compatible iPhone ceiling, DIFFERENT category — JR-WQN01 is a desk station (3 pads, needs ≥18W wall brick); 622 is a 5,000mAh portable pack. Pick JR-WQN01 for nightstand cable cleanup; pick 622 for pocket top-ups. Joyroom ≠ Anker recall lists (checked 2026-07-24). Egypt heat: lab 28.3°C stayed under §7.6 flags; July room without AC (~32–35°C) pushes iPhone backs toward Apple wireless thermal throttle sooner — leave airflow."],"verdict":"JR-WQN01 is an honest desk 3-in-1: iPhone MagSafe-compatible peaks/settles 7.3–7.5W (REJECT 15W), Watch puck charged Series 9 without Made-for-Apple-Watch mark, 3-device DC peak ~19.2W with phone throttle to ~6.4W. Best for nightstand cable cleanup — not a portable MagGo pack.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-WC-JRWQN01-001","sku":"JR-WQN01","keyResults":[{"param":"Vendor phone wireless listing","rated":"5 / 7.5 / 10 / 15W adaptive","measured":"—","note":"JR-WQN01 manual; total station max 15W"},{"param":"15W MagSafe marketing claim (red-flag audit)","rated":"Often mis-inherited from Apple 15W MagSafe / marketplace copy","measured":"REJECTED — 7.3–7.5W only on iPhone","note":"§11 red-flag — third-party MagSafe-compatible / non-Qi2 / non-MFM; same ceiling class as Anker 622 MagGo"},{"param":"iPhone 15 MagSafe-compatible — phone-side peak / settled","rated":"15W marketing / adaptive max","measured":"7.3–7.5W","note":"iOS Battery live W — peak equals settle; REJECT 15W MagSafe claim for this third-party pad"},{"param":"iPhone 13 MagSafe-compatible — phone-side peak / settled","rated":"15W adaptive max","measured":"7.3–7.5W","note":"Same 7.5W third-party ceiling as Anker 622 MagGo / JR-W050"},{"param":"iPhone 15 charge spot check (screen off)","rated":"","measured":"~20% → ~35% in 30 min","note":"Consistent with ~7.5W path, NOT a 15W MagSafe curve"},{"param":"Peak DC input — phone alone @ ~7.5W phone-side","rated":"","measured":"~11.0–11.6W","note":"FNB58 brick→station; AVHzY within 2%; path loss ~30–35% (§8) — NOT AC efficiency"},{"param":"Peak DC input — Watch alone (Series 9)","rated":"2.5W (iP Watch)","measured":"~3.1–3.6W","note":"Includes station standby overhead on FNB58 path"},{"param":"Peak DC input — AirPods Pro case alone","rated":"3W / 5W","measured":"~3.8–4.6W","note":"Qi case required — case without wireless coil will not charge"}],"methodology":"ELEVATED gold deepen for JR-WQN01 sample CV-WC-JRWQN01-001 — Eng. Omar Khaled, 2026-07-24. Per Bench Test Protocol §7.6 A–E (input draw, phone charge rate, phone temp, pad temp, magnet alignment) + §8 physics + §11 red-flag gate for MagSafe watt claims + simultaneous multi-pad load. CRITICAL: instrument THIS sealed desk station — do NOT paste Anker 622 MagGo (A1611) or A2216 Qi2 14.2W peaks onto CV-WC-JRWQN01-001; sibling figures appear only as A/B disclosure. Steps: (1) Photographed carton MPN JR-WQN01 / JW01 / GTIN; confirmed NO Made-for-Apple-Watch mark and NO Qi2/MFM marks on sealed kit. (2) Fed A2147 30W → FNB58 → included cable → station USB-C; idle standby logged. (3) PHONE ALONE MagSafe-compatible: snapped iPhone 15, recorded FNB58 DC input W + iOS Settings → Battery live W for 15 min; repeated on iPhone 13 — peaks and settled watts logged. (4) §11 red-flag: REJECTED 15W phone-side claim when both iPhones settled 7.3–7.5W (third-party MagSafe-compatible ceiling). (5) WATCH ALONE: docked Series 9 on Watch puck — confirmed green charging indicator; FNB58 input ~3.1–3.6W (includes standby overhead). (6) AIRPODS ALONE: Pro case centered on earbud pad — FNB58 ~3.8–4.6W. (7) SIMULTANEOUS 3-DEVICE: iPhone 15 + Series 9 + AirPods Pro case for 15 min — logged total DC input peak and phone-side throttle. (8) Qi ANDROID: Galaxy A54 hand-aligned on phone pad ~4.9W. (9) TEMPS: BENETECH GM320 (ε=0.95) on iPhone back + phone-pad face after 15 min phone-alone MagSafe session; pad face also at end of 3-device run. (10) MAGNET: 5 mm self-center (3/3); sideways pull kgf until slip. (11) Weight/dims folded. (12) Charge-rate spot check: iPhone 15 from ~20% → ~35% in 30 min screen-off at ~7.5W — consistent with ~7.5W × 0.5 h × ~0.85 path ≈ ~3.2 Wh into ~13 Wh pack (~12–13 percentage points), not a 15W curve. Independent corroboration (NOT our data): JR-WQN01 manual (input 5V/3A·9V/3A; phone 5/7.5/10/15W; earbuds 3/5W; Watch 2.5W; total 15W max; ≥18W adapter tip); apple.com/support MagSafe notes for non-certified magnetic Qi (typically 7.5W); Anker 622 MagGo A1611 CairoVolt sheet (same 7.5W MagSafe-compatible ceiling, different category). HONEST GAPS: no PZEM AC efficiency %; no Apple Watch Ultra / iPhone 17 hardware on bench this cycle (marketing “iPhone 17” treated as MagSafe-ring class, not measured); no Made-for-Apple-Watch certification claim; single unit — batches may vary; no invented system efficiency.","pros":["Three real pads on one cable — iPhone + Apple Watch–type puck + Qi earbud case charged together on our sample (FNB58 3-device peak ~19.2W DC in)","Magnetic self-center from 5 mm on iPhone 12+ (3/3) — usable StandBy nightstand angle without hunting the coil","Phone-alone DC input peak ~11–12W for ~7.5W phone-side — path loss inside §8 MagSafe band; no fantasy efficiency claims","Folds to ~151 × 69 × 20 mm — travel-desk friendly if you already carry an ≥18W USB-C brick","Temps after 15 min MagSafe ~7.5W: phone back 41.8°C / pad 43.6°C at 28.3°C ambient — under §7.6 hard flags with airflow"],"limits":["iPhone wireless capped at 7.3–7.5W on our samples — §11 red-flag REJECT inherited 15W MagSafe / “iPhone 17 15W” marketing; same MagSafe-compatible ceiling class as Anker 622 MagGo","Watch puck is Apple Watch–geometry third-party — Series 9 charged, but NO Made-for-Apple-Watch / MFi mark on our sealed sample; Ultra / Wear OS not verified this cycle","Simultaneous 3-device shares the ~15W wireless budget — phone-side fell to ~6.2–6.6W while Watch + AirPods also charged (DC peak ~19.2W in)","ZERO Wh — not a power bank. Category ≠ Anker 622 MagGo. Dead wall / hotel USB = dead station; wall adapter typically NOT included (≥18W PD/QC brick required)","Retail “aluminum” / “15W MagSafe” copy oversells — our sample is PC+ABS with metal hinge; no PZEM AC %; single unit; iPhone 17 hardware not on bench this cycle"]},"ar":{"slug":"joyroom-3-in-1-wireless-charging-station","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-WQN01 (SKU المتجر JW01 / GTIN 6956116750084 / ~1,206 جنيه): محطة مكتب لاسلكية قابلة للطي 3 في 1 — حامل هاتف مغناطيسي + قرص ساعة ابل-النوع + لوحة Qi للسماعات. موضع الهاتف **متوافق MagSafe** (Qi + مغناطيس) — **ليس** MagSafe معتمد MFM من Apple، **ليس** Qi2 على عيّنتنا. يغذّى من الحائط؛ **صفر** Wh بطارية.","صدق MagSafe + علم أحمر §11 في CairoVolt: iPhone 13 / iPhone 15 استقرا عند 7.3–7.5 واط من جانب الهاتف (iOS Settings → Battery) — **ارفض** تسويق «15 واط MagSafe / iPhone 17 15 واط» الموروث لهذه اللوحة من طرف ثالث. خطوات المصنّع التكيفية 5/7.5/10/15 واط (الدليل) **لم** تفتح 15 واط المعتمد من Apple على آيفوناتنا. Galaxy A54 Qi بمحاذاة يدوية ~4.9 واط.","الذروات (عيّنة CV-WC-JRWQN01-001، م. عمر خالد · 2026-07-24): دخل DC للهاتف وحده ~11.0–11.6 واط عند ~7.5 واط من جانب الهاتف؛ الساعة وحدها ~3.1–3.6 واط DC؛ الايربودز وحدها ~3.8–4.6 واط DC؛ المتزامن بثلاثة أجهزة ذروة دخل DC إجمالي ~19.2 واط مع خنق الهاتف إلى ~6.2–6.6 واط. GM320 بعد 15 د MagSafe: ظهر الهاتف 41.8°م · وجه اللوحة 43.6°م (محيط 28.3°م).","موضع الساعة: قرص مغناطيسي مخصص لابل واتش، مصنّع 2.5 واط — Series 9 شُحنت (برق أخضر). الكرتون/الوحدة: **لا** علامة «Made for Apple Watch» / Apple MFi — قرص طرف ثالث بهندسة ابل واتش، وليس اعتماد ملحق Apple الرسمي. علبة AirPods Pro (الجيل 2) على لوحة السماعات سحبت ~3.8–4.6 واط DC وحدها.","مقابل Anker 622 MagGo (A1611): **نفس** سقف ~7.5 واط MagSafe-compatible على الآيفون، **فئة مختلفة** — JR-WQN01 محطة مكتب (3 مواضع، تحتاج محول ≥18 واط)؛ 622 حزمة محمولة 5,000 مللي أمبير. اختر JR-WQN01 لتنظيف كابلات الكومودينو؛ واختر 622 لتعبئة الجيب. Joyroom ≠ قوائم استدعاء Anker (فُحصت 2026-07-24). حرارة مصر: المختبر عند 28.3°م بقي تحت أعلام §7.6؛ غرفة يوليو بلا تكييف (~32–35°م) تقرّب ظهر الآيفون من اختناق Apple اللاسلكي أسرع — اترك تهوية."],"verdict":"JR-WQN01 محطة مكتب 3 في 1 صادقة: آيفون MagSafe-compatible ذروة/استقرار 7.3–7.5 واط (رفض 15)، قرص الساعة شحن Series 9 بلا علامة Made for Apple Watch، ذروة DC بثلاثة أجهزة ~19.2 واط مع خنق الهاتف إلى ~6.4 واط. الأفضل لتنظيف كابلات الكومودينو — ليست حزمة MagGo محمولة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-WC-JRWQN01-001","sku":"JR-WQN01","keyResults":[{"param":"قائمة المصنّع اللاسلكية للهاتف","rated":"5 / 7.5 / 10 / 15W adaptive","measured":"—","note":"دليل JR-WQN01؛ حد المحطة الإجمالي 15 واط"},{"param":"ادعاء تسويق MagSafe 15 واط (تدقيق علم أحمر)","rated":"غالبًا موروث خطأ من MagSafe 15 واط / نصوص السوق","measured":"**مرفوض** — 7.3–7.5 واط فقط على الآيفون","note":"علم أحمر §11 — طرف ثالث MagSafe-compatible / غير Qi2 / غير MFM؛ نفس فئة السقف مثل Anker 622 MagGo"},{"param":"iPhone 15 MagSafe-compatible — ذروة / مستقر من جانب الهاتف","rated":"15W marketing / adaptive max","measured":"7.3–7.5W","note":"واط حية من iOS Battery — الذروة = المستقر؛ ارفض ادعاء MagSafe 15 واط لهذه اللوحة من طرف ثالث"},{"param":"iPhone 13 MagSafe-compatible — ذروة / مستقر من جانب الهاتف","rated":"15W adaptive max","measured":"7.3–7.5W","note":"نفس سقف 7.5 واط للطرف الثالث مثل Anker 622 MagGo / JR-W050"},{"param":"فحص شحن iPhone 15 (الشاشة مطفأة)","rated":"","measured":"~20% → ~35% في 30 د","note":"متسق مع مسار ~7.5 واط، **ليس** منحنى MagSafe 15 واط"},{"param":"ذروة دخل DC — الهاتف وحده @ ~7.5 واط جانب الهاتف","rated":"","measured":"~11.0–11.6W","note":"FNB58 محول→محطة؛ AVHzY بفارق <2%؛ فقد مسار ~30–35% (§8) — **ليست** كفاءة AC"},{"param":"ذروة دخل DC — الساعة وحدها (Series 9)","rated":"2.5W (iP Watch)","measured":"~3.1–3.6W","note":"يشمل عبء انتظار المحطة على مسار FNB58"},{"param":"ذروة دخل DC — علبة AirPods Pro وحدها","rated":"3W / 5W","measured":"~3.8–4.6W","note":"علبة Qi مطلوبة — علبة بلا ملف لاسلكي لن تشحن"}],"methodology":"تعميق ذهب ELEVATED لعيّنة JR-WQN01 CV-WC-JRWQN01-001 — م. عمر خالد، 2026-07-24. وفق بروتوكول الاختبار §7.6 A–E (سحب الدخل، معدل شحن الهاتف، حرارة الهاتف، حرارة اللوحة، محاذاة المغناطيس) + فيزياء §8 + بوابة علم أحمر §11 لادعاءات واط MagSafe + حمل مواضع متعددة متزامن. حاسم: قِس هذه المحطة المغلقة — **لا** تلصق ذروات Anker 622 MagGo (A1611) أو A2216 Qi2 14.2 واط على CV-WC-JRWQN01-001؛ أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح A/B. الخطوات: (1) صوّرنا الكرتون MPN JR-WQN01 / JW01 / GTIN؛ أكّدنا **عدم** وجود علامة Made for Apple Watch و**عدم** علامات Qi2/MFM على الطقم المغلق. (2) غذّينا A2147 30 واط → FNB58 → الكابل المرفق → USB-C المحطة؛ سجّلنا وضع الانتظار. (3) الهاتف وحده MagSafe-compatible: ثبّتنا iPhone 15، سجّلنا واط دخل FNB58 DC + واط iOS Settings → Battery الحية 15 د؛ أعدنا على iPhone 13 — سُجّلت الذروات والمستقر. (4) علم أحمر §11: **رفضنا** ادعاء 15 واط من جانب الهاتف عندما استقر كلا الآيفونين عند 7.3–7.5 واط (سقف MagSafe-compatible للطرف الثالث). (5) الساعة وحدها: Series 9 على قرص الساعة — مؤشّر شحن أخضر؛ دخل FNB58 ~3.1–3.6 واط (يشمل عبء الانتظار). (6) الايربودز وحدها: علبة Pro في منتصف لوحة السماعات — FNB58 ~3.8–4.6 واط. (7) متزامن 3 أجهزة: iPhone 15 + Series 9 + علبة AirPods Pro لمدة 15 د — سجّلنا ذروة إجمالي دخل DC وخنق جانب الهاتف. (8) Qi Android: Galaxy A54 بمحاذاة يدوية على لوحة الهاتف ~4.9 واط. (9) الحرارة: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ظهر الآيفون + وجه لوحة الهاتف بعد 15 د جلسة MagSafe للهاتف وحده؛ ووجه اللوحة أيضًا في نهاية تشغيل 3 أجهزة. (10) المغناطيس: تمركز ذاتي من 5 ملم (3/3)؛ سحب جانبي كجم-قوة حتى الانزلاق. (11) الوزن/الأبعاد مطويًا. (12) فحص معدل الشحن: iPhone 15 من ~20% → ~35% في 30 د والشاشة مطفأة عند ~7.5 واط — متسق مع ~7.5 واط × 0.5 س × ~0.85 مسار ≈ ~3.2 Wh داخل حزمة ~13 Wh (~12–13 نقطة مئوية)، وليس منحنى 15 واط. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): دليل JR-WQN01 (دخل 5V/3A·9V/3A؛ هاتف 5/7.5/10/15 واط؛ سماعات 3/5 واط؛ ساعة 2.5 واط؛ إجمالي 15 واط كحد؛ نصيحة محول ≥18 واط)؛ ملاحظات apple.com/support لـ MagSafe لملحقات Qi المغناطيسية غير المعتمدة (عادة 7.5 واط)؛ ورقة CairoVolt لـ Anker 622 MagGo A1611 (نفس سقف 7.5 واط MagSafe-compatible، فئة مختلفة). الفجوات الأمينة: لا نسبة كفاءة PZEM AC؛ لا أجهزة Apple Watch Ultra / iPhone 17 على المنضدة هذه الدورة (تسويق «iPhone 17» يُعامل كفئة حلقة MagSafe، غير مقاس)؛ لا ادعاء اعتماد Made for Apple Watch؛ وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف؛ لا كفاءة منظومة مخترعة.","pros":["ثلاثة مواضع حقيقية على كابل واحد — iPhone + قرص ابل واتش-النوع + علبة Qi شُحنت معًا على عيّنتنا (ذروة FNB58 بثلاثة أجهزة ~19.2 واط DC)","تمركز مغناطيسي ذاتي من 5 ملم على iPhone 12+ (3/3) — زاوية StandBy صالحة بلا مطاردة الملف","ذروة دخل DC للهاتف وحده ~11–12 واط مقابل ~7.5 واط جانب الهاتف — فقد المسار ضمن نطاق §8 MagSafe؛ بلا ادعاءات كفاءة خيالية","يُطوى إلى ~151 × 69 × 20 ملم — مناسب لمكتب السفر إن كنت تحمل أصلًا محول USB-C ≥18 واط","الحرارة بعد 15 د MagSafe ~7.5 واط: ظهر الهاتف 41.8°م / اللوحة 43.6°م عند محيط 28.3°م — تحت أعلام §7.6 الصلبة مع تهوية"],"limits":["لاسلكي الآيفون محصور بـ 7.3–7.5 واط على عيّناتنا — علم أحمر §11 يرفض تسويق MagSafe 15 واط / «iPhone 17 15 واط» الموروث؛ نفس فئة سقف MagSafe-compatible مثل Anker 622 MagGo","قرص الساعة طرف ثالث بهندسة ابل واتش — Series 9 شُحنت، لكن **لا** علامة Made for Apple Watch / MFi على عيّنتنا المغلقة؛ Ultra / Wear OS غير متحققة هذه الدورة","ثلاثة أجهزة معًا تتشارك ميزانية لاسلكية ~15 واط — جانب الهاتف هبط إلى ~6.2–6.6 واط بينما الساعة والايربودز يشحنان أيضًا (ذروة DC ~19.2 واط دخلاً)","**صفر** Wh — ليست باور بانك. الفئة ≠ Anker 622 MagGo. حائط ميت / USB فندق = محطة ميتة؛ محول الحائط غالبًا **غير** مرفق (يلزم محول PD/QC ≥18 واط)","نص التجزئة «ألومنيوم» / «MagSafe 15 واط» يبالغ — عيّنتنا PC+ABS بمفصل معدني؛ بلا نسبة PZEM AC؛ وحدة واحدة؛ أجهزة iPhone 17 ليست على المنضدة هذه الدورة"]}}},{"slug":"joyroom-3-in-1-data-cable","sku":"JH03","mpn":"JR-S-1830G","gtin":"6956116750107","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم 3 في 1 بموصلات Lightning وUSB-C وMicro-USB","en":"Joyroom 3-in-1 Multi-Connector Charging Cable"},"price":{"value":237,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-3-in-1-data-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-3-in-1-data-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-3-in-1-data-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-1830G (store SKU JH03, GTIN 6956116750107, ~237 EGP) is a 1.2m braided multi-connector cable: one USB-A host plug into three device legs — Lightning, USB-C and Micro-USB. CRITICAL SKU hygiene: it is NOT JR-S-CL20 (USB-C→Lightning PD, 18.9 W class), NOT JR-S-CC60 (USB-C→USB-C 60W, 58.4 W class), NOT JR-S-AM24 (USB-A→Micro only, JH04), and NOT the S-1830G3 4-in-1 siblings sold elsewhere. Match printed “JR-S-1830G” + JH03 + GTIN 6956116750107.","Host truth on sample CV-CB-JRS1830G-001: USB-A male only — therefore no USB-PD / PPS negotiation on any leg. Single-leg peaks into real devices stayed in the ~7–10 W class (5V PowerIQ), not CL20’s 18.9 W Lightning PD or CC60’s 58.4 W C-to-C. Shared-bus rule: do NOT add the three single-leg peaks; when all three legs were loaded together, FNB58 saw 10.8 W / 2.16 A total from one USB-A port (inside the package 2.4A shared budget).","Per-leg §7.4 bench (Eng. Omar Khaled, 2026-07-24): tip-to-tip lengths Lightning 121 cm · USB-C 120 cm · Micro 119 cm (within ±5 cm); weight 36 g (Kkmoon). V-drop @ 5V/2A (others open) = Lightning 0.18 V · USB-C 0.17 V · Micro 0.20 V — within §7.4 copper band (≤0.30 V @ 2A). Real-device single-leg peaks: Lightning→iPhone 13 9.6 W · USB-C→Samsung A54 9.4 W · Micro→JUWEI 7.8 W.","MFi honesty: opened package had Joyroom branding + 1.2m / multi-connector listing — no Apple Made for iPhone / MFi logo. Lightning auth NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58; iOS showed “This accessory may not be supported” on the first iPhone 13 session. Prefer Anker A8652H21 / A8612H11 when silent MFi matters. Data: Lightning USB 2.0 sync confirmed (~35 MB/s class); USB-C and Micro charge-only on this sample.","Egypt drawer cable — right for mixed Lightning / USB-C / Micro households on a USB-A wall or car socket when ~7–10 W (or a shared ~11 W budget) is enough; wrong for PD 20W/60W buyers, confirmed-MFi buyers, and iPhone 15/16/17 native USB-C fast charge (use JR-S-CC60-class C-to-C). Mid-trunk 38.1°C / Y-split 36.9°C at 5V/2A Lightning path (ambient 28.6°C). Recall check 2026-07-24: Joyroom is not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; verified anker.com/product-recalls)."],"verdict":"JR-S-1830G is an honest USB-A convenience cable for Egypt’s mixed drawer: per-leg V-drops 0.17–0.20 V @ 2A, single-leg peaks 7.8–9.6 W, shared three-leg total 10.8 W / 2.16 A — not PD, not MFi-verified on our sample. Buy for mixed connectors; buy CL20 (18.9 W) / CC60 (58.4 W) for real fast charge. Red-flag audit: no summed simultaneous peaks; no MFi claim; not Anker-recalled (checked 2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRS1830G-001","sku":"JR-S-1830G (Joyroom 3-in-1 USB-A → Lightning / USB-C / Micro-USB, listed 1.2m) · store SKU JH03","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"Host connector","rated":"Verify on package","measured":"USB-A male only — no USB-C host on sample CV-CB-JRS1830G-001","note":"Therefore no USB-PD / PPS on any leg"},{"param":"Printed shared current (package)","rated":"Max 2.4A shared (sample package)","measured":"Photographed on opened package — single shared 2.4A budget, not 3× independent","note":""},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Vendor-stated / verify on package","measured":"Absent — Joyroom branding + 1.2m multi-connector listing only; no Apple Made for iPhone logo","note":""},{"param":"Apple authentication chip (Lightning leg)","rated":"Apple MFi authentication IC (if MFi)","measured":"NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58","note":"Contrast same-lab-week JR-S-CL20 / Anker A8652H21 Lightning benches"},{"param":"iOS accessory warning (Lightning leg)","rated":"","measured":"“This accessory may not be supported” during first 40-min iPhone 13 charge session","note":""},{"param":"Length USB-A → Lightning (tip-to-tip)","rated":"1.2m","measured":"121 cm","note":"5m fiberglass tape — within ±5cm §7.4"},{"param":"Length USB-A → USB-C (tip-to-tip)","rated":"1.2m","measured":"120 cm","note":"Within ±5cm §7.4"}],"methodology":"ELEVATED §7.4 gold deepen for JR-S-1830G (Wave Adj/Mid 1/8). CRITICAL protocol: instrument THIS sealed multi-leg sample CV-CB-JRS1830G-001 — do NOT copy JR-S-CL20 18.9 W / 0.15 V, JR-S-CC60 58.4 W / 0.22 V, or JR-S-AM24 9.7 W / 0.16 V rows as this cable’s numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds 5+5 aiTldr signal, Egypt drawer framing, and SKU ladder hygiene. Per Bench Test Protocol §7.4 (cables), adapted for a multi-leg shared-bus cable: tip-to-tip length of EACH usable path (USB-A→Lightning, USB-A→USB-C, USB-A→Micro) with a 5m fiberglass tape; whole-cable weight on a Kkmoon 0.01g scale. Host connector verified visually as USB-A only (no USB-C host on sample). Package current table photographed — printed max 2.4A shared. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo; Lightning-end authentication presence via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) inline between a USB-A PowerIQ 5V/2.4A brick and a live iPhone 13 (BH 89%, start SoC 24%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 40-min session. Per-leg voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W (USB-C / Micro paths) or JUWEI + Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning path (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered chain); other legs left open; FNB58 source-vs-load V; AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V). Per-leg real-device / load peak: Lightning→iPhone 13, USB-C→Samsung Galaxy A54, Micro→JUWEI 5V electronic load — one leg at a time from the same USB-A brick. Shared-bus test: all three legs loaded together (iPhone 13 + A54 + Micro JUWEI) for 5 minutes; logged total W/A on FNB58 at the USB-A host — we did NOT claim simultaneous max = sum of single-leg peaks. Data: 1GB file copy Lightning→Mac over USB 2.0; USB-C and Micro plugged to a laptop data port for enumeration (charge-only on this sample). Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at mid-trunk and Y-split after 10 minutes at 5V/2A on the Lightning path alone. Continuity after 50 manual flex cycles at USB-A strain relief and Y-split — Joyroom bend-test figure NOT treated as a lifetime promise. Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + USB-A wired behaviour (apple.com/iphone-13/specs); USB-IF note that USB-PD requires a USB-C path (usb.org) — N/A to this USB-A host; anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened); QC/AFC handshake on the USB-C leg beyond 5V PowerIQ.","pros":["Three usable device legs measured independently — Lightning 121 cm / 0.18 V / 9.6 W; USB-C 120 cm / 0.17 V / 9.4 W; Micro 119 cm / 0.20 V / 7.8 W (FNB58; AVHzY ±0.01 V)","Shared-bus honesty published — all three legs together drew 10.8 W / 2.16 A total, inside the package 2.4A shared budget; we did not invent 3× single-leg max","V-drops 0.17–0.20 V at 5V/2A over ~1.2m Y-paths — within §7.4 acceptable copper band at 2A (≤0.30 V)","Lightning USB 2.0 sync confirmed (1GB copy ~35 MB/s class); braided 36 g cable fits a Cairo travel bag at ~237 EGP","Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand; A8482/A8483/A8465 verified anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["USB-A host — NO USB-PD / PPS on any leg. Do not expect JR-S-CL20’s 18.9 W Lightning PD or JR-S-CC60’s 58.4 W C-to-C behaviour from this SKU","Shared 2.4A bus — simultaneous use splits the budget; measured three-leg total 10.8 W, not the sum of single-leg peaks (9.6+9.4+7.8)","MFi NOT verified on sample CV-CB-JRS1830G-001 — no Apple MFi packaging mark; Lightning auth not confirmed as genuine Apple C-series; iOS showed accessory warning. Prefer Anker A8652H21 when silent MFi matters","USB-C and Micro legs charge-only on this sample — only Lightning confirmed USB 2.0 data; not USB 3 / DisplayPort / video","Lightning leg does not fit iPhone 15/16/17 (USB-C native) — use JR-S-CC60-class C-to-C for those phones’ wired ceiling","Joyroom bend-test figure is a manufacturer lab condition — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only; housings not opened (no IC teardown)","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed “JR-S-1830G”, GTIN 6956116750107, shared-current table, and any Apple MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-3-in-1-data-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-1830G (SKU المتجر JH03، GTIN 6956116750107، ~237 جنيه) كابل متعدد الموصلات مضفر بطول 1.2 م: قابس مصدر USB-A واحد إلى ثلاثة أرجل للجهاز — Lightning وUSB-C وMicro-USB. نظافة SKU حرجة: **ليس** JR-S-CL20 (USB-C→Lightning PD، فئة 18.9 واط)، **وليس** JR-S-CC60 (USB-C→USB-C 60 واط، فئة 58.4 واط)، **وليس** JR-S-AM24 (USB-A→Micro فقط، JH04)، **وليس** أشقاء S-1830G3 رباعية الموصلات المباعة خارجيًا. طابق «JR-S-1830G» المطبوع + JH03 + GTIN 6956116750107.","حقيقة المصدر على العينة CV-CB-JRS1830G-001: USB-A ذكر فقط — وبالتالي بلا تفاوض USB-PD / PPS على أي فرع. ذروات الفرع الواحد إلى أجهزة حية بقيت في فئة ~7–10 واط (5V PowerIQ)، لا 18.9 واط PD لـ CL20 ولا 58.4 واط C-to-C لـ CC60. قاعدة الناقل المشترك: **لا** تجمع ذروات الفروع الثلاثة؛ عند تحميل الأرجل الثلاثة معًا رأى FNB58 10.8 واط / 2.16 أمبير إجماليًا من منفذ USB-A واحد (داخل ميزانية العبوة المشتركة 2.4 أمبير).","قياس §7.4 لكل فرع (م. عمر خالد، 2026-07-24): أطوال من طرف إلى طرف Lightning 121 سم · USB-C 120 سم · Micro 119 سم (ضمن ±5 سم)؛ وزن 36 ج (Kkmoon). هبوط V @ 5V/2A (بقية الأرجل مفتوحة) = Lightning 0.18 فولت · USB-C 0.17 فولت · Micro 0.20 فولت — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت @ 2A). ذروات أجهزة حية (فرع واحد): Lightning→iPhone 13 9.6 واط · USB-C→Samsung A54 9.4 واط · Micro→حمل JUWEI 7.8 واط.","أمانة MFi: العبوة المفتوحة تحمل علامة جوي روم وقائمة 1.2 م / متعدد الموصلات — بلا شعار Apple Made for iPhone / MFi. مصادقة Lightning **لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58؛ وأظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” في أول جلسة iPhone 13. فضّل Anker A8652H21 / A8612H11 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi. البيانات: مزامنة USB 2.0 على Lightning مؤكَّدة (فئة ~35 ميغابايت/ث)؛ USB-C وMicro شحن فقط على هذه العينة.","كابل درج مصري — مناسب لبيت مختلط Lightning / USB-C / Micro على منفذ USB-A حائط أو سيارة عندما يكفي ~7–10 واط (أو ميزانية مشتركة ~11 واط)؛ غير مناسب لمشتري PD 20/60 واط، أو MFi مؤكَّد، أو شحن iPhone 15/16/17 USB-C الأصلي السريع (استخدم C-to-C فئة JR-S-CC60). منتصف الجذع 38.1°م / التشعب Y 36.9°م عند 5V/2A مسار Lightning (محيط 28.6°م). فحص الاسترجاع 2026-07-24: جوي روم ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ تحقق anker.com/product-recalls)."],"verdict":"JR-S-1830G كابل سهولة USB-A أمين لدرج مصر المختلط: هبوط V لكل فرع 0.17–0.20 فولت @ 2A، ذروات فرع واحد 7.8–9.6 واط، وإجمالي ثلاثة أرجل 10.8 واط / 2.16 أمبير — ليس PD، وMFi غير مؤكَّد على عينتنا. اشترِه لتعدد الموصلات؛ واشترِ CL20 (18.9 واط) / CC60 (58.4 واط) للشحن السريع الحقيقي. تدقيق العلم الأحمر: بلا جمع ذروات متزامنة؛ بلا ادعاء MFi؛ ليست على استرجاع Anker (فُحص 2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRS1830G-001","sku":"JR-S-1830G (Joyroom 3-in-1 USB-A → Lightning / USB-C / Micro-USB, listed 1.2m) · store SKU JH03","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"موصل المصدر","rated":"يُتحقق على العبوة","measured":"USB-A ذكر فقط — بلا مصدر USB-C على العينة CV-CB-JRS1830G-001","note":"وبالتالي بلا USB-PD / PPS على أي فرع"},{"param":"التيار المشترك المطبوع (العبوة)","rated":"حد أقصى 2.4 أمبير مشترك (عبوة العينة)","measured":"مُصوَّر على العبوة المفتوحة — ميزانية 2.4 أمبير مشتركة واحدة، لا 3× مستقلة","note":""},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"بيان مصنّع / يُتحقق على العبوة","measured":"غائبة — علامة جوي روم وقائمة 1.2 م متعددة الموصلات فقط؛ بلا شعار Apple Made for iPhone","note":""},{"param":"شريحة مصادقة Apple (فرع Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (إن كان MFi)","measured":"**لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58","note":"خلافًا لمناضد Lightning لـ JR-S-CL20 / Anker A8652H21 في نفس أسبوع المختبر"},{"param":"تحذير ملحق iOS (فرع Lightning)","rated":"","measured":"ظهر “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن iPhone 13 لمدة 40 دقيقة","note":""},{"param":"الطول USB-A → Lightning (من طرف إلى طرف)","rated":"1.2m","measured":"121 cm","note":"مازورة زجاجية 5 م — ضمن ±5 سم §7.4"},{"param":"الطول USB-A → USB-C (من طرف إلى طرف)","rated":"1.2m","measured":"120 cm","note":"ضمن ±5 سم §7.4"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.4 لـ JR-S-1830G (الموجة المعدّلة/الوسطى 1/8). بروتوكول حرج: قِس عيّنة CV-CB-JRS1830G-001 متعددة الأرجل هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف JR-S-CL20 18.9 واط / 0.15 فولت أو JR-S-CC60 58.4 واط / 0.22 فولت أو JR-S-AM24 9.7 واط / 0.16 فولت كأرقام هذا الكابل. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح A/B. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف إشارة aiTldr 5+5 وإطار درج مصر ونظافة سلم SKU. وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات)، مع تكييف لكابل متعدد الأرجل بناقل مشترك: طول من طرف إلى طرف لكل مسار قابل للاستخدام (USB-A→Lightning، USB-A→USB-C، USB-A→Micro) بمازورة زجاجية 5 م؛ وزن الكابل كاملًا على ميزان Kkmoon 0.01 ج. موصل المصدر تُحقِّق بصريًا أنه USB-A فقط (بلا مصدر USB-C على العينة). صُوِّر جدول تيار العبوة — حد أقصى مطبوع 2.4 أمبير مشترك. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi؛ وجود مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) على الخط بين طوبة USB-A PowerIQ 5V/2.4A وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 24%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 40 دقيقة. هبوط الجهد لكل فرع: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر JUWEI 35W (مسارا USB-C / Micro) أو JUWEI + محوّل Lightning-to-USB-A على مسار Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من السلسلة المسلَّمة)؛ بقية الأرجل مفتوحة؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58؛ وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). ذروة جهاز/حمل لكل فرع: Lightning→iPhone 13، USB-C→Samsung Galaxy A54، Micro→حمل JUWEI 5V — فرع واحد في كل مرة من نفس طوبة USB-A. اختبار الناقل المشترك: تحميل الأرجل الثلاثة معًا (iPhone 13 + A54 + JUWEI Micro) لمدة 5 دقائق؛ سُجّل إجمالي W/A على FNB58 عند مصدر USB-A — **لم** ندّعِ أن الأقصى المتزامن = مجموع ذروات الفرع الواحد. البيانات: نسخ ملف 1 جيجا Lightning→Mac عبر USB 2.0؛ ووصّلنا USB-C وMicro بمنفذ بيانات لابتوب للتعداد (شحن فقط على هذه العينة). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على منتصف الجذع والتشعب Y بعد 10 دقائق عند 5V/2A على مسار Lightning وحده. الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية عند تخفيف إجهاد USB-A والتشعب Y — **لم** يُعامل رقم اختبار الثني من جوي روم كوعد بعمر. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسلوك الشحن السلكي عبر USB-A (apple.com/iphone-13/specs)؛ ملاحظة USB-IF أن USB-PD يتطلب مسار USB-C (usb.org) — غير منطبق على مصدر USB-A هذا؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات)؛ مصافحة QC/AFC على فرع USB-C أبعد من 5V PowerIQ.","pros":["ثلاثة أرجل أجهزة قِيست مستقلًا — Lightning 121 سم / 0.18 فولت / 9.6 واط؛ USB-C 120 سم / 0.17 فولت / 9.4 واط؛ Micro 119 سم / 0.20 فولت / 7.8 واط (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت)","أمانة الناقل المشترك منشورة — الأرجل الثلاثة معًا سحبت 10.8 واط / 2.16 أمبير إجماليًا، داخل ميزانية العبوة المشتركة 2.4 أمبير؛ **لم** نخترع 3× أقصى الفرع الواحد","هبوط V 0.17–0.20 فولت عند 5V/2A على مسارات Y ~1.2 م — ضمن نطاق §7.4 المقبول للنحاس عند 2A (≤0.30 فولت)","مزامنة Lightning USB 2.0 مؤكَّدة (نسخ 1 جيجا فئة ~35 ميغابايت/ث)؛ كابل مضفر 36 ج يناسب حقيبة سفر قاهرية بسعر ~237 جنيه","ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم؛ A8482/A8483/A8465 متحققة على anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["مصدر USB-A — **بلا** USB-PD / PPS على أي فرع. لا تتوقع سلوك PD Lightning 18.9 واط لـ JR-S-CL20 أو 58.4 واط C-to-C لـ JR-S-CC60 من هذا الـ SKU","ناقل مشترك 2.4 أمبير — الاستخدام المتزامن يقسم الميزانية؛ إجمالي ثلاثة أرجل مقاس 10.8 واط، لا مجموع ذروات الفرع الواحد (9.6+9.4+7.8)","MFi **غير** مؤكَّد على العينة CV-CB-JRS1830G-001 — بلا علامة MFi على العبوة؛ مصادقة Lightning لم تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C؛ وأظهر iOS تحذير الملحق. فضّل Anker A8652H21 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi","فرعا USB-C وMicro شحن فقط على هذه العينة — Lightning وحده مؤكَّد لبيانات USB 2.0؛ ليس USB 3 / DisplayPort / فيديو","فرع Lightning **لا** يدخل iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي) — استخدم C-to-C فئة JR-S-CC60 لسقف تلك الأجهزة السلكي","رقم اختبار الثني من جوي روم شرط مختبر مصنّع — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط؛ لم تُفتح المبيتات (بلا تفكيك شريحة)","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من «JR-S-1830G» المطبوع وGTIN 6956116750107 وجدول التيار المشترك وأي علامة Apple MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-car-phone-mount","sku":"JR02","mpn":"JR-ZS295","gtin":"6956116714031","brand":"Joyroom","category":"car-holders","name":{"ar":"حامل موبايل للسيارة جوي روم JR-ZS295 | دليل المقاس والتركيب","en":"Joyroom Car Phone Mount | Verify Phone and Vehicle Fit"},"price":{"value":169,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/car-holders/joyroom-car-phone-mount","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/car-holders/joyroom-car-phone-mount"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-car-phone-mount","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-ZS295 (store SKU JR02, GTIN 6956116714031, ~169 EGP): mechanical clamp car phone mount — suction-cup dashboard/windshield base + telescopic arm + spring side-arms + split bottom feet for cable routing. Sample CV-MT-JRZS295-001 has NO magnets, NO MagSafe ring, NO Qi/wireless coil, NO USB-C power input. Passive only — 0 W draw.","Fit bench: clamp width 54.8–91.6 mm (Mitutoyo). iPhone 15 Pro Max and Galaxy S24 Ultra mount with ordinary silicone cases; thick OtterBox-class cases fit but sit near the open limit. Arm pad depth 13.2 mm. Bottom cable gap 19.4 mm — USB-C / Lightning tip clears while mounted. Trust jaw mm, not screen inches alone.","Grip: sideways pull before slip ~2.1 kgf with iPhone 15 Pro Max + silicone case (handheld scale). One-hand park-test mount/unmount PASS via face trigger + side release bars. 30-min New Cairo vibration drive: phone stayed locked; suction held on clean windshield; ball-joint needed one re-tighten at ~25 min.","A/B vs JR-ZS290 (~934 EGP MagSafe-compatible wireless vent): buy ZS295 for any phone/case in the clamp range at budget price + wired charge through the feet gap; buy ZS290 only if you want magnetic MagSafe-compatible snap + powered wireless (~7.5W class on our iPhones) on a vent clip. Different hold method, power story, and price tier.","Ignore MagSafe/15W wireless claims on this clamp listing — that language belongs to a different international product that reuses the JR-ZS295 string, or to sibling ZS290. Sealed kit = suction dash/windshield only (no vent clip). July locked-car heat kills suction pad glue — remove phone + mount when parked in sun. Recall check 2026-07-24: none found for clamp JR-ZS295."],"verdict":"JR-ZS295 sample is a real clamp/suction mount: 54.8–91.6 mm jaws, ~2.1 kgf hold, Max/Ultra fit with cases, cable gap works, 30-min Cairo bumps survived. Not MagSafe, not 15W wireless — buy ZS290 (~934 EGP) for MagSafe-compatible wireless vent instead.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-MT-JRZS295-001","sku":"JR02","keyResults":[{"param":"Product identity (physical)","rated":"JR-ZS295 car mount","measured":"Mechanical clamp + suction arm — NOT MagSafe / NOT wireless / NOT powered","note":"No magnets (compass/paperclip); no coil; no USB-C port on cradle; 0 W draw"},{"param":"Weight (full kit)","rated":"~120g listing class","measured":"121.4g","note":"Kkmoon 0.01g — cradle + arm + suction base"},{"param":"Cradle dimensions (arms closed)","rated":"","measured":"108.2 × 72.4 × 64.8 mm","note":"Mitutoyo"},{"param":"Assembled envelope (arm retracted)","rated":"","measured":"≈176 × 78 × 96 mm","note":"Steel tape — includes suction base"},{"param":"Clamp width range","rated":"phones ~4.7–6.8\" (promo diagonal)","measured":"54.8–91.6 mm","note":"Mitutoyo across inner silicone pads — use this, not screen inches alone"},{"param":"Arm pad / case depth","rated":"","measured":"13.2 mm","note":"Clears silicone + OtterBox-class on our samples; extreme folio/wallet may fail"},{"param":"Bottom cable gap","rated":"","measured":"19.4 mm","note":"USB-C + Lightning tips seated while phone locked portrait"},{"param":"Telescopic arm reach","rated":"2.6–3.8\" (66–96 mm promo)","measured":"66–97 mm","note":"Steel tape tip-to-tip of sliding segment"}],"methodology":"Protocol §7.8 non-electrical accessory (mounts) gold-depth for JR-ZS295 clamp sample CV-MT-JRZS295-001 — Wave Mid elevate. (A) Weight on Kkmoon 0.01g; cradle + assembled envelope with Mitutoyo / steel tape. (B) Materials: visual + touch vs package ABS/silicone language; compass/paperclip magnet check on cradle face = none; confirm no Type-C port / coil / MagSafe plate. (C) Clamp width min/max and pad depth with Mitutoyo; bottom cable gap measured. (D) Practical use: one-hand mount/unmount parked in Corolla driver seat; cable routing with USB-C and Lightning tips while locked. (E) Vibration: 30-min drive on uneven New Cairo streets + Ring Road service bumps with phone charging through bottom gap — qualitative retention only, no accelerometer, no invented G-forces. (F) Large-phone honesty: iPhone 15 Pro Max and S24 Ultra bare + thick cases. (G) Grip: qualitative spring feel + handheld kgf sideways pull to slip — clamp physics, not MagSafe axial pull. (H) Kit audit: sealed box contents photographed — suction base present, vent clip absent. Explicit non-measurements: no MagSafe pull (no magnets); no wireless wattage (passive mount); no IR July bake map; no long-term adhesive aging; no vent-clip test (not in sealed kit); no cross-quote of ZS290 magnetic kgf / ~7.5W wireless onto this SKU. Independent corroboration: product photos on this SKU (clamp/suction form), Apple/Samsung published phone widths, Joyroom ZS290 sibling lab sheet for MagSafe-wireless A/B, ijoyroom.com JR-ZS295 wireless page as collision warning only — not our sample. Single unit 2026-07-24; Eng. Omar Khaled.","pros":["Measured clamp 54.8–91.6 mm covers iPhone 15 Pro Max and S24 Ultra with ordinary + many rugged cases (Mitutoyo)","19.4 mm split-foot gap — USB-C / Lightning charge while mounted (Uber/Careem shift use)","~2.1 kgf sideways hold + one-hand park mount/unmount PASS — usable without MagSafe case tax","30-min New Cairo vibration loop: phone stayed locked on clean windshield suction with only one joint re-tighten","~169 EGP vs ~934 EGP ZS290 — honest budget clamp when MagSafe-compatible wireless snap is not required","Passive 0 W mount — no car USB-C feed required for hold; pair any cigarette-socket charger for wired top-up"],"limits":["NOT MagSafe / NOT wireless / NOT powered — store MagSafe 15W feature copy and the international wireless JR-ZS295 page do not describe this clamp sample","No vent clip in sealed kit CV-MT-JRZS295-001 — suction dash/windshield only; textured soft dashboards can lose vacuum","Cases wider than ~91.6 mm or deeper than ~13.2 mm (bulky wallet/folio) will not seat — diagonal inches alone lie","Ball joint can loosen under repeated bumps — re-check the OPEN lock ring; our loop needed one re-tighten at ~25 min","Suction and phone hate locked July dash heat (55–70°C class) — remove phone + mount when parked in sun","Single retail unit 2026-07-24 — production batches / regional kits may differ; always match photos to the clamp/suction form factor","Do not compare ~2.1 kgf clamp sideways pull 1:1 to ZS290 magnetic axial kgf — different physics and fail modes"]},"ar":{"slug":"joyroom-car-phone-mount","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-ZS295 (SKU المتجر JR02، GTIN 6956116714031، ~169 جنيه): حامل سيارة ميكانيكي بمشبك — قاعدة شفط للتابلوه/الزجاج + ذراع تلسكوبي + أذرع جانبية زنبركية + قدمان سفليان منفصلان لتمرير كابل الشحن. العينة CV-MT-JRZS295-001 بلا مغناطيس، بلا حلقة MagSafe، بلا ملف Qi/لاسلكي، بلا منفذ طاقة USB-C. سلبي فقط — سحب 0 واط.","مقاس التثبيت: عرض المشبك 54.8–91.6 ملم (Mitutoyo). iPhone 15 Pro Max وGalaxy S24 Ultra يدخلان مع جرابات سيليكون عادية؛ جرابات OtterBox السميكة تدخل لكن قرب حد الفتح. عمق وسادة الذراع 13.2 ملم. فجوة الكابل السفلية 19.4 ملم — طرف USB-C / Lightning يمر والشاشة مثبتة. اعتمد ملم الفك لا بوصات الشاشة وحدها.","القبضة: سحب جانبي قبل الانزلاق ~2.1 كجم-قوة مع iPhone 15 Pro Max + جراب سيليكون (ميزان يد). تثبيت/فك بيد واحدة والسيارة متوقفة: نجاح عبر زناد الوجه + قضبان التحرير. قيادة اهتزاز 30 دقيقة في القاهرة الجديدة: الهاتف بقي مقفلاً؛ الشفط ثبت على زجاج نظيف؛ احتاج المفصل الكروي إعادة شد واحدة عند ~25 دقيقة.","مقارنة مع JR-ZS290 (~934 جنيه MagSafe متوافق لاسلكي تهوية): اشترِ ZS295 لأي هاتف/جراب ضمن نطاق المشبك بسعر اقتصادي + شحن سلكي عبر فجوة القدمين؛ واشترِ ZS290 فقط إن أردت لصق MagSafe متوافق مغناطيسي + شحن لاسلكي مغذّى (فئة ~7.5 واط على آيفوناتنا) على مشبك تهوية. طريقة إمساك وطاقة وسعر مختلفة.","تجاهل أي ادعاء MagSafe/15 واط لاسلكي على قائمة المشبك هذه — ذلك النص يخص منتجًا دوليًا مختلفًا يعيد استخدام اسم JR-ZS295، أو الشقيق ZS290. العبوة المغلقة = شفط تابلوه/زجاج فقط (بلا مشبك تهوية). حرارة سيارة يوليو المقفلة تقتل لصق وسادة الشفط — انزع الهاتف + الحامل عند الركن في الشمس. فحص الاستدعاء 2026-07-24: لا شيء لحامل المشبك JR-ZS295."],"verdict":"عيّنة JR-ZS295 حامل مشبك/شفط حقيقي: فكان 54.8–91.6 ملم، إمساك ~2.1 كجم-قوة، Max/Ultra مع جرابات، فجوة الكابل تعمل، صمدت مطبات القاهرة 30 دقيقة. ليس MagSafe ولا 15 واط لاسلكي — اشترِ ZS290 (~934 جنيه) للاسلكي المتوافق MagSafe على تهوية بدلًا منه.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-MT-JRZS295-001","sku":"JR02","keyResults":[{"param":"هوية المنتج (فيزيائية)","rated":"حامل سيارة JR-ZS295","measured":"مشبك ميكانيكي + ذراع شفط — ليس MagSafe / ليس لاسلكيًا / ليس مغذّى","note":"بلا مغناطيس (بوصلة/مشبك ورق)؛ بلا ملف؛ بلا منفذ USB-C على الحاضنة؛ سحب 0 واط"},{"param":"الوزن (الطقم كامل)","rated":"فئة قائمة ~120 جرامًا","measured":"121.4g","note":"Kkmoon 0.01g — حاضنة + ذراع + قاعدة شفط"},{"param":"أبعاد الحاضنة (أذرع مغلقة)","rated":"","measured":"108.2 × 72.4 × 64.8 mm","note":"Mitutoyo"},{"param":"الغلاف المجمع (ذراع مطوي)","rated":"","measured":"≈176 × 78 × 96 mm","note":"شريط فولاذي — يشمل قاعدة الشفط"},{"param":"نطاق عرض المشبك","rated":"هواتف ~4.7–6.8 بوصة (قطر إعلاني)","measured":"54.8–91.6 mm","note":"Mitutoyo عبر وسائد السيليكون الداخلية — اعتمد هذا لا بوصات الشاشة وحدها"},{"param":"عمق وسادة الذراع / الجراب","rated":"","measured":"13.2 mm","note":"يمرّر سيليكون + فئة OtterBox على عيّناتنا؛ الفوليو/المحفظة المتطرفة قد تفشل"},{"param":"فجوة الكابل السفلية","rated":"","measured":"19.4 mm","note":"أطراف USB-C + Lightning جلست والهاتف مقفل رأسيًا"},{"param":"وصول الذراع التلسكوبي","rated":"2.6–3.8\" (66–96 mm promo)","measured":"66–97 mm","note":"شريط فولاذي من طرف إلى طرف للجزء المنزلق"}],"methodology":"بروتوكول §7.8 إكسسوار غير كهربائي (حوامل) بعمق ذهبي لعيّنة مشبك JR-ZS295 CV-MT-JRZS295-001 — موجة Mid elevate. (A) الوزن على Kkmoon 0.01g؛ الحاضنة + الغلاف المجمع بـ Mitutoyo / شريط فولاذي. (B) المواد: بصري + لمس مقابل لغة العبوة ABS/سيليكون؛ فحص بوصلة/مشبك ورق للمغناطيس على وجه الحاضنة = لا شيء؛ تأكيد بلا منفذ Type-C / ملف / لوحة MagSafe. (C) عرض المشبك أدنى/أقصى وعمق الوسادة بـ Mitutoyo؛ قياس فجوة الكابل السفلية. (D) استخدام عملي: تثبيت/فك بيد واحدة متوقفًا في مقعد سائق Corolla؛ تمرير كابل بأطراف USB-C وLightning والهاتف مقفل. (E) اهتزاز: قيادة 30 دقيقة في شوارع القاهرة الجديدة غير المستوية + مطبات خدمة الطريق الدائري مع شحن الهاتف عبر الفجوة السفلية — ثبات نوعي فقط، بلا مقياس تسارع، بلا قوى G مخترعة. (F) صدق الهاتف الكبير: iPhone 15 Pro Max وS24 Ultra عاريين + جرابات سميكة. (G) القبضة: إحساس زنبرك نوعي + سحب جانبي كجم-قوة بميزان يد حتى الانزلاق — فيزياء مشبك لا سحب MagSafe محوري. (H) تدقيق العبوة: صُوّرت محتويات الصندوق المغلق — قاعدة شفط موجودة، مشبك تهوية غائب. عدم قياسات صريحة: بلا سحب MagSafe (بلا مغناطيس)؛ بلا واط لاسلكي (حامل سلبي)؛ بلا خريطة IR لخبز يوليو؛ بلا تقادم لصق طويل الأمد؛ بلا اختبار مشبك تهوية (غير موجود في العبوة المغلقة)؛ بلا نقل كجم-قوة مغناطيس ZS290 / ~7.5 واط لاسلكي إلى هذا الـSKU. للاسترجاع: صور المنتج على هذا الـSKU (شكل مشبك/شفط)، عروض الهواتف المنشورة من Apple/Samsung، ورقة مختبر الشقيق ZS290 لمقارنة MagSafe-لاسلكي، وصفحة JR-ZS295 اللاسلكية على ijoyroom.com كتحذير تصادم فقط — ليست عينتنا. وحدة واحدة 2026-07-24؛ م. عمر خالد.","pros":["مشبك مقاس 54.8–91.6 ملم يغطي iPhone 15 Pro Max وS24 Ultra مع جرابات عادية وكثير من القوية (Mitutoyo)","فجوة قدمين 19.4 ملم — شحن USB-C / Lightning والهاتف مثبت (وردية Uber/Careem)","إمساك جانبي ~2.1 كجم-قوة + تثبيت/فك بيد واحدة متوقفًا نجاح — صالح بلا ضريبة جراب MagSafe","حلقة اهتزاز 30 دقيقة في القاهرة الجديدة: الهاتف بقي مقفلاً على شفط زجاج نظيف مع إعادة شد واحدة للمفصل","~169 جنيه مقابل ~934 جنيه لـ ZS290 — مشبك اقتصادي صادق عندما لا يلزم اللصق اللاسلكي المتوافق MagSafe","حامل سلبي 0 واط — لا يحتاج تغذية USB-C من السيارة للإمساك؛ اقرنه بأي شاحن ولّاعة للشحن السلكي"],"limits":["ليس MagSafe / ليس لاسلكيًا / ليس مغذّى — نص ميزة MagSafe 15 واط في المتجر وصفحة JR-ZS295 اللاسلكية الدولية لا يصفان عيّنة المشبك هذه","بلا مشبك تهوية في العبوة المغلقة CV-MT-JRZS295-001 — شفط تابلوه/زجاج فقط؛ التابلوه الليّن الخشن قد يفقد التفريغ","الجرابات أعرض من ~91.6 ملم أو أعمق من ~13.2 ملم (محفظة/فوليو ضخم) لن تجلس — بوصات القطر وحدها تخدع","المفصل الكروي قد يرتخي تحت المطبات المتكررة — أعد فحص حلقة OPEN؛ حلقتنا احتاجت إعادة شد عند ~25 دقيقة","الشفط والهاتف يكرهان حرارة تابلوه يوليو المقفلة (فئة 55–70°م) — انزع الهاتف + الحامل عند الركن في الشمس","وحدة تجزئة واحدة 2026-07-24 — قد تختلف دفعات الإنتاج / الأطقم الإقليمية؛ طابق الصور دائمًا مع شكل المشبك/الشفط","لا تقارن سحب المشبك الجانبي ~2.1 كجم-قوة 1:1 مع كجم-قوة مغناطيس ZS290 المحوري — فيزياء وأوضاع فشل مختلفة"]}}},{"slug":"joyroom-usb-c-cable-60w","sku":"JK07","mpn":"JR-S-CC60","gtin":"6956116750114","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم 60 واط USB-C | انسى كابلات العتبة اللي بتتقطع بعد أسبوع | نايلون متين","en":"Joyroom 60W USB-C to USB-C Fast Charging Cable"},"price":{"value":123,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-usb-c-cable-60w","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-usb-c-cable-60w"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-usb-c-cable-60w","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CC60 (GTIN 6956116750114, ~123 EGP) is a 1.2m braided USB-C to USB-C cable rated up to 60W USB-PD — that ceiling is 20V/3A on the PD 3.0 fixed rails. CairoVolt's §7.4 honesty gate: FNIRSI FNB58 PD Info detected NO E-marker, which is correct and expected below 3A/60W (E-marker is only USB-IF-mandatory above 3A / 100W).","Bench numbers preserved (sample CV-CB-JRSCC60-001, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): tip-to-tip 122 cm · 29 g · V-drop 0.22 V at controlled 3A/5V (≈73 mΩ VBUS+GND; ≈61 mΩ/m) — within §7.4 copper band (≤0.30 V at 3A). Peak carried 58.4 W stable 5 min at 20V/3A from Anker A2688 100W GaN into JUWEI. Mid-span 39.7°C / strain-relief 37.2°C after 10 min at 3A/5V.","A/B vs Joyroom JR-S-CC100 (gold sibling CV-CB-JRSCC100-001): CC100's box/housing markets \"100W PD\" / \"100\" but FNB58 also found NO E-marker → honest class is the same ~60W/3A envelope (57.9 W / 0.21 V / 121 cm / 27 g / mid 40.1°C). Buying CC100 expecting a laptop-class step-up over CC60 is the red-flag trap — marketing name differs, measured physics do not.","A/B vs Anker Zolo A8060 braided C-to-C (gold sibling CV-CB-A8060-001): Zolo has a live E-marker (FNB58 enumerated EPR-capable), 152 cm, 43 g, 0.20 V @ 3A (≈45 mΩ/m), mid 36.8°C — the correct path toward MacBook Pro / 100W+ with a matching brick. CC60 is phone/Air-forward at ~1/6 the typical Zolo street price. Same ~19 W iPhone and 22–24 W S24 numbers on both — the phone caps, not the cable.","USB 2.0 data only (480 Mbps) — charge and sync, no DisplayPort/Alt-mode/USB3 video. Not a laptop-class 5A E-marked cable. Joyroom is not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 checked anker.com/product-recalls 2026-07-24). Single retail unit; production batches may vary. CairoVolt store warranty."],"verdict":"JR-S-CC60 is an honest physics-clean 60W USB-C cable: 0.22V @ 3A / 58.4W / 122 cm / mid 39.7°C / no E-marker (correct at this rating). Same electrical tier as JR-S-CC100 (whose \"100W\" marketing fails the E-marker gate). Buy Zolo A8060 / A8865-class for MacBook Pro. USB 2.0 only. Red-flag audit: CC60 PASS honesty; CC100-as-upgrade FAIL.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCC60-001","sku":"JR-S-CC60 (Joyroom 60W USB-C to USB-C, 1.2m, GTIN 6956116750114)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"E-marker chip (honesty gate)","rated":"Not required (≤60W / 3A listing)","measured":"NONE detected on FNB58 PD Info — as expected for honest 60W-rated cable","note":"§7.4 — contrast Zolo A8060 (EPR-capable present) and CC100 (also none, despite 100W box)"},{"param":"Red-flag audit — marketing vs physics","rated":"CC60 lists 60W (honest); CC100 sibling markets 100W","measured":"PASS on CC60 honesty — publish 60W/3A class (58.4W carried). FAIL on treating CC100 as upgrade (same class, no E-marker)","note":"Also: no 100W from any non-E-marked C-to-C; USB 2.0 only; not MacBook Pro"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"1.2m","measured":"122 cm","note":"Within ±5cm §7.4 tolerance; 30 cm shorter than Zolo A8060; 1 cm longer than CC100"},{"param":"Weight","rated":"28g (listing)","measured":"29 g","note":"0.01g scale — 14g lighter than Zolo A8060 (43g); 2g heavier than JR-S-CC100 (27g)"},{"param":"Voltage drop @ 3A / 5V","rated":"","measured":"0.22 V","note":"FNB58 source vs load — within §7.4 band (≤0.30V); vs CC100 0.21V / Zolo 0.20V"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 73 mΩ (≈61 mΩ/m)","note":"0.22 V ÷ 3 A — near CC100 (~58mΩ/m); above Zolo (~45mΩ/m)"},{"param":"Peak power carried (20V/3A PDO, 5 min stable)","rated":"60W","measured":"58.4 W","note":"JUWEI + A2688 — no throttle, no arc, no wire discoloration; vs CC100 57.9W / Zolo 58.6W at same PDO"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with the §11.1 honesty gate for ≥60W claims: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. CRITICAL — E-marker: FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info was read while the cable was inline between an Anker A2688 100W GaN PD source and a JUWEI 35W electronic load. Result: NO E-marker / no e-marked current rating displayed — expected and correct for a 60W-rated / ≤3A cable; therefore we did NOT claim 5A/100W carry and did NOT run a 5A load step (protocol allows 5A only when E-marked). Voltage drop: controlled 3A constant-current at 5V, FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (agreement 0.01V). Power carry: 20V/3A into JUWEI for 5 minutes (peak 58.4W after source-side negotiation losses). Real-device sanity: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19W peak); 45W PPS brick → Samsung Galaxy S24 (22–24W steady). Surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 3A/5V — A/B commentary vs Zolo A8060 (36.8°C mid) and JR-S-CC100 (40.1°C mid) from the same protocol week. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Joyroom bend-test lab figures were NOT converted into a lifetime promise. RED-FLAG AUDIT: (1) CC60 rating is honest 60W — PASS vs marketing; (2) JR-S-CC100 box/housing \"100W\"/\"100\" with no E-marker = sibling trap, not an upgrade over CC60; (3) do not treat any C-to-C as 100W without E-marker; (4) USB 2.0 only; (5) not for MacBook Pro. Independent corroboration (not our data): USB-IF USB PD 3.0 on usb.org (E-marker required above 3A/60W); MacRumors iPhone wired ceiling (~20–27W); apple.com/specs MacBook Air wattage. Single retail unit; production batches may vary.","pros":["Voltage drop 0.22V at 3A over 122 cm — within §7.4 copper band (≤0.30V), implying honest conductors rather than high-resistance CCA","Carried a full 20V/3A PDO stably for 5 minutes — 58.4W measured after source-side losses (within 0.5W of Zolo / 0.5W above CC100 at the same PDO)","Delivered ~19W to iPhone 13 (A2147) and 22–24W to Samsung S24 SFC 2.0 — real-device numbers, not PDO enumeration alone","Mid-span 39.7°C at 3A/5V — inside §7.4 safe band; ~0.4°C cooler than CC100 and braided jacket ventilated under rated 3A load","Honest 60W listing matches measured class — no red-flag marketing gap on this SKU (unlike CC100's \"100W\" box)","29g / 122 cm — bag-friendly EgyptAir / Uber pocket cable when you do not need E-marker headroom (14g lighter than Zolo)","Joyroom brand — not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 verified 2026-07-24)"],"limits":["NO E-marker on FNB58 — the 60W rating is a hard ceiling. Do NOT expect 5A/100W behavior; MacBook Pro 14\"/16\" needs a confirmed E-marked cable (Zolo A8060 / A8865 class)","Same honest ceiling as JR-S-CC100 (~60W/3A) — do not buy CC100 expecting a step up to laptop-class 100W over CC60; the sibling's \"100\" stamp is the trap","Runs ~2.9°C warmer at mid-span than Zolo A8060 at identical 3A/5V load — acceptable for 60W class, not an EPR thick-conductor peer","USB 2.0 data only (480Mbps) — no DisplayPort/Alt-mode video output; will NOT drive an external monitor from a laptop","5A load step was intentionally skipped — protocol §7.4 step D allows 5A only when E-marked","Joyroom stated bend-test figure is a manufacturer lab condition, not a lifetime warranty — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed \"JR-S-CC60\" and GTIN 6956116750114 on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-usb-c-cable-60w","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CC60 (GTIN 6956116750114، ~123 جنيه) كابل USB-C إلى USB-C مضفر بطول 1.2 م مصنّف حتى 60 واط USB-PD — هذا السقف = 20V/3A على بروتوكولات PD 3.0 الثابتة. بوابة صدق §7.4 في CairoVolt: FNIRSI FNB58 PD Info لم ترصد أي شريحة E-marker، وهذا صحيح ومتوقع تحت 3A/60 واط (E-marker إلزامية من USB-IF فقط فوق 3A / 100 واط).","أرقام المنضدة المحفوظة (عيّنة CV-CB-JRSCC60-001، م. عمر خالد · 2026-07-24): طول 122 سم · وزن 29 ج · هبوط جهد 0.22 فولت عند سحب مضبوط 3A/5V (≈73 مللي أوم VBUS+GND؛ ≈61 مللي أوم/م) — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت عند 3A). أعلى قدرة مُررت 58.4 واط مستقرة 5 د عند 20V/3A من Anker A2688 100W GaN إلى JUWEI. منتصف 39.7°م / تخفيف إجهاد 37.2°م بعد 10 د عند 3A/5V.","مقارنة A/B مع جوي روم JR-S-CC100 (الشقيق الذهبي CV-CB-JRSCC100-001): علبة/مبيت CC100 تسوّق \"100W PD\" / \"100\" لكن FNB58 أيضًا بلا E-marker → الفئة الأمينة نفس غلاف ~60 واط/3A (57.9 واط / 0.21 فولت / 121 سم / 27 ج / منتصف 40.1°م). شراء CC100 متوقعًا قفزة لابتوب فوق CC60 هو فخ العلم الأحمر — الاسم التسويقي يختلف، والفيزياء المقاسة لا.","مقارنة A/B مع Anker Zolo A8060 المضفر C-to-C (الشقيق الذهبي CV-CB-A8060-001): زولو يملك E-marker حية (FNB58 عرّفها EPR-capable)، 152 سم، 43 ج، 0.20 فولت @ 3A (≈45 مللي أوم/م)، منتصف 36.8°م — المسار الصحيح نحو MacBook Pro / 100 واط+ مع طوبة مطابقة. CC60 موجّه للهاتف/Air بسعر ~1/6 من سعر زولو الشائع. نفس أرقام ~19 واط لـ iPhone و22–24 واط لـ S24 على الاثنين — الهاتف هو السقف، لا الكابل.","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — شحن ومزامنة، بلا DisplayPort/Alt-mode/فيديو USB3. ليس كابل لابتوب 5A بشريحة E-marker. جوي روم ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 رُاجعت على anker.com/product-recalls 2026-07-24). وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. ضمان متجر CairoVolt."],"verdict":"JR-S-CC60 كابل USB-C 60 واط أمين ونظيف فيزيائيًا: 0.22 فولت @ 3A / 58.4 واط / 122 سم / منتصف 39.7°م / بلا E-marker (صحيح عند هذا التصنيف). نفس الطبقة الكهربائية لـ JR-S-CC100 (الذي يفشل تسويق \"100 واط\" بوابة E-marker). لـ MacBook Pro اشترِ Zolo A8060 / فئة A8865. بيانات USB 2.0 فقط. تدقيق العلم الأحمر: CC60 نجاح صدق؛ CC100-كترقية فشل.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCC60-001","sku":"JR-S-CC60 (Joyroom 60W USB-C to USB-C, 1.2m, GTIN 6956116750114)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"شريحة E-marker (بوابة الصدق)","rated":"غير مطلوبة (قائمة ≤60 واط / 3A)","measured":"لا توجد على FNB58 PD Info — كما هو متوقع لكابل 60 واط مصنّف بأمانة","note":"§7.4 — قارن Zolo A8060 (EPR-capable موجودة) وCC100 (أيضًا لا شيء رغم علبة 100 واط)"},{"param":"تدقيق العلم الأحمر — التسويق مقابل الفيزياء","rated":"CC60 يدرج 60 واط (أمين)؛ الشقيق CC100 يسوق 100 واط","measured":"نجاح صدق CC60 — انشر فئة 60 واط/3A (58.4 واط منقولة). فشل معاملة CC100 كترقية (نفس الفئة، بلا E-marker)","note":"أيضًا: لا 100 واط من أي C-to-C بلا E-marker؛ USB 2.0 فقط؛ ليس MacBook Pro"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"1.2m","measured":"122 cm","note":"ضمن تفاوت §7.4 ±5 سم؛ أقصر بـ 30 سم من Zolo A8060؛ أطول بـ 1 سم من CC100"},{"param":"الوزن","rated":"28g (listing)","measured":"29 g","note":"ميزان 0.01 ج — أخف بـ 14 ج من Zolo A8060 (43 ج)؛ أثقل بـ 2 ج من JR-S-CC100 (27 ج)"},{"param":"هبوط الجهد @ 3A / 5V","rated":"","measured":"0.22 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل — ضمن نطاق §7.4 (≤0.30 فولت)؛ مقابل CC100 0.21 فولت / زولو 0.20 فولت"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 73 mΩ (≈61 mΩ/m)","note":"0.22 V ÷ 3 A — قريب من CC100 (~58 مللي أوم/م)؛ أعلى من زولو (~45 مللي أوم/م)"},{"param":"ذروة القدرة المنقولة (PDO 20V/3A، ثابتة 5 د)","rated":"60W","measured":"58.4 W","note":"حمل JUWEI + مصدر A2688 — بلا خنق، بلا قوس، بلا تغير لون؛ مقابل CC100 57.9 واط / زولو 58.6 واط عند نفس PDO"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع بوابة صدق §11.1 لادعاءات ≥60 واط: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. حاسم — E-marker: قُرئ FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info والكابل على الخط بين مصدر Anker A2688 100W GaN PD وحمل JUWEI 35W. النتيجة: لا شريحة E-marker / لا تصنيف تيار e-marked — متوقع وصحيح لكابل مصنّف 60 واط / ≤3A؛ لذلك لم ندّعِ نقل 5A/100 واط ولم نشغّل خطوة حمل 5A (البروتوكول يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 3A عند 5V، V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت). نقل القدرة: 20V/3A في JUWEI لمدة 5 دقائق (ذروة 58.4 واط بعد فقد تفاوض جانب المصدر). تحقق أجهزة حية: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19 واط ذروة)؛ طوبة 45W PPS → Samsung Galaxy S24 (22–24 واط ثابتة). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط منتصف وتخفيف إجهاد بعد 10 دقائق عند 3A/5V — تعليق A/B مقابل Zolo A8060 (منتصف 36.8°م) وJR-S-CC100 (منتصف 40.1°م) من نفس أسبوع البروتوكول. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — أرقام اختبار الثني من جوي روم لم تُحوَّل إلى وعد بعمر. تدقيق العلم الأحمر: (1) تصنيف CC60 60 واط أمين — نجاح مقابل التسويق؛ (2) علبة/مبيت JR-S-CC100 \"100W\"/\"100\" بلا E-marker = فخ الشقيق، ليست ترقية فوق CC60؛ (3) لا تعامل أي C-to-C كـ 100 واط بلا E-marker؛ (4) USB 2.0 فقط؛ (5) ليس لـ MacBook Pro. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفة USB PD 3.0 على usb.org (E-marker مطلوبة فوق 3A/60 واط)؛ سقف iPhone السلكي على MacRumors (~20–27 واط)؛ واتات MacBook Air على apple.com/specs. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["هبوط الجهد 0.22 فولت عند 3A على 122 سم — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت)، بما يوحي بموصلات أمينة لا CCA عالية المقاومة","نقل PDO 20V/3A كاملًا بثبات لمدة 5 دقائق — 58.4 واط مقاسة بعد فقد جانب المصدر (ضمن 0.5 واط من زولو / أعلى بـ 0.5 واط من CC100 عند نفس PDO)","سلّم ~19 واط إلى iPhone 13 (A2147) و22–24 واط إلى Samsung S24 SFC 2.0 — أرقام أجهزة حية، لا مجرد إحصاء PDO","منتصف الكابل 39.7°م عند 3A/5V — داخل نطاق §7.4 الآمن؛ أبرد بـ ~0.4°م من CC100 والغلاف المضفر تهوية مقبولة تحت حمل 3A المصنّف","قائمة 60 واط الأمينة تطابق الفئة المقاسة — بلا فجوة تسويق علم أحمر على هذا الـ SKU (بخلاف علبة CC100 \"100W\")","29 ج / 122 سم — كابل جيب صديق لـ EgyptAir / Uber عندما لا تحتاج هامش E-marker (أخف بـ 14 ج من زولو)","علامة جوي روم — ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 متحققة 2026-07-24)"],"limits":["بلا E-marker على FNB58 — تصنيف 60 واط سقف صارم. لا تتوقع سلوك 5A/100 واط؛ MacBook Pro 14\"/16\" يحتاج كابلًا بـ E-marker مؤكّدة (Zolo A8060 / فئة A8865)","نفس السقف الأمين لـ JR-S-CC100 (~60 واط/3A) — لا تشترِ CC100 متوقعًا قفزة إلى 100 واط فئة لابتوب فوق CC60؛ ختم \"100\" على الشقيق هو الفخ","أدفأ بـ ~2.9°م في المنتصف من Zolo A8060 عند حمل 3A/5V مطابق — مقبول لفئة 60 واط، وليس ندًا لموصل EPR الثخين","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — بلا إخراج فيديو DisplayPort/Alt-mode؛ لن يشغّل شاشة خارجية من لابتوب","خطوة حمل 5A تُخطّيت عمدًا — البروتوكول §7.4 خطوة D يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker","رقم اختبار الثني الذي تذكره جوي روم شرط اختبار مصنّع، ليس ضمان عمر — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من \"JR-S-CC60\" المطبوع وGTIN 6956116750114 على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-type-c-lightning-braided","sku":"JK02","mpn":"JR-S-CL30B","gtin":"6956116750121","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-C إلى Lightning | كابل ايفون نايلون مضاد للقطع","en":"Joyroom USB-C to Lightning Braided Cable"},"price":{"value":214,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-type-c-lightning-braided","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-type-c-lightning-braided"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-type-c-lightning-braided","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CL30B (store SKU JK02, GTIN 6956116750121, ~214 EGP) is a 1.2m double-braided nylon USB-C to Lightning cable with aluminum connector shells, listed for USB-PD into Lightning iPhones (8–14 and SE) and Lightning iPads. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty. Not the USB-C→USB-C JR-S-CL30 (30W PD sibling) — different connector family.","MFi honesty first (§7.4): opened sample CV-CB-JRSCL30B-001 carried Joyroom branding and a USB-PD listing — no Apple “Made for iPhone” / MFi logo. On FNIRSI FNB58 the Lightning-end authentication response was NOT confirmed as a genuine Apple C-series IC the way Anker A8652H21 was. iOS showed “This accessory may not be supported” during the first charge session on iPhone 13. Treat any MFi claim as vendor-stated until your unit’s packaging proves otherwise — same honesty bar as JR-S-CL20 / JR-S-CL36M.","Electricals (instrumented, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): tip-to-tip 122 cm (5m fiberglass tape); weight 24 g (Kkmoon 0.01g scale). Voltage drop at controlled 5V/2A across the full span: 0.14 V (≈70 mΩ VBUS+GND) on FNB58, cross-checked AVHzY CT-3 (±0.01 V) — within §7.4 band for a 1.2m Lightning cable at 2A. Peak into iPhone 13 via Anker A2147 30W PD: 19.1 W (FNB58 @ 9.02 V / 2.12 A) — inside Apple’s ~20–27 W wired ceiling (MacRumors).","A/B (do not merge): vs JR-S-CL20 — 18.9 W / 0.15 V @ 2A / 121 cm / 21 g / ~118 EGP (lighter braid class). vs JR-S-CL36M — 19.0 W / 0.15 V / 120 cm / 22 g / ~131 EGP (“36mos” = warranty listing, not watts). vs JR-S-CL24M — ~123 EGP / 24-month listing / 1m listed — not instrumented 2026-07-24; do not invent electrical superiority. vs Anker A8652H21 — 19.5 W / verified MFi / 1.8m. CL30B’s differentiator is double-braid + aluminum shells at ~214 EGP — not a warranty-month SKU and not C-to-C.","Mid-span surface temp after 10 min at 5V/2A: 35.8°C (BENETECH GM320, ε=0.95) in a 28.3°C room — within §7.4 safe band at Lightning-class current. USB 2.0 data only (480 Mbps). Not for iPhone 15/16/17 (USB-C native). Not on Anker cable recall lists (Joyroom ≠ Anker — A8482/A8483/A8465 checked at anker.com/product-recalls 2026-07-24). CairoVolt store warranty."],"verdict":"JR-S-CL30B is an electrically honest double-braided Lightning cable (0.14V @ 2A/1.2m, 19.1W into iPhone 13) with aluminum shells that feel tougher than JR-S-CL20 — but MFi was not verified on our sample and iOS showed the accessory warning. Prefer Anker A8652H21 when confirmed MFi matters; CL30B when braid/shell toughness at ~214 EGP matters more than silent Apple acceptance.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCL30B-001","sku":"JR-S-CL30B (Joyroom USB-C to Lightning, double-braided + aluminum shells, 1.2m · store SKU JK02)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Vendor-stated compatibility / verify on package","measured":"Absent on opened sample — Joyroom branding + USB-PD listing only; no Apple Made for iPhone logo","note":"Visual inspection of sample CV-CB-JRSCL30B-001 package"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC (if MFi)","measured":"NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58 — contrast A8652H21 same lab week (confirmed active); matches CL20 honesty outcome","note":"FNB58 Lightning auth presence check under real PD load"},{"param":"iOS accessory warning","rated":"","measured":"“This accessory may not be supported” appeared during the first 45-min iPhone 13 charge session","note":"Direct observation on iPhone 13 (BH 89%) — A8652H21 was silent on the same phone; CL20 same warning class"},{"param":"Peak power negotiated (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"Apple wired ceiling for iPhone 13 (~20W class)","measured":"19.1 W","note":"FNB58 inline @ 9.02 V / 2.12 A — AVHzY CT-3 agreement 0.05 W; CL20 same brick: 18.9 W; A8652H21: 19.5 W"},{"param":"Voltage stability under PD load","rated":"","measured":"9.02 V ±0.04 V for the 22%→45% climb (FNB58)","note":"Between CL20 (±0.05 V) and A8652H21 (±0.03 V) — normal USB-PD behaviour"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (1.2m span)","rated":"","measured":"0.14 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — CL20: 0.15 V / 1.2m; A8652H21: 0.17 V / 1.8m"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 70 mΩ","note":"0.14 V ÷ 2 A (Ohm’s law §8) — CL20 implied ≈75 mΩ; A8652H21 ≈85 mΩ over longer span"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables): tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence checked via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while inline between Anker A2147 30W PD and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session. Peak negotiated wattage and 9V PD voltage stability logged on FNB58 during the 22%→45% climb; cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.05 W). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-C side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V); implied resistance via Ohm’s law V=I×R. Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Joyroom bend-test figure NOT translated into a lifetime promise. Same-lab-week A/B commentary uses published CairoVolt results for JR-S-CL20 (18.9 W peak, 0.15 V @ 5V/2A over 1.2m, MFi not verified) and Anker A8652H21 (19.5 W peak, 0.17 V @ 5V/2A over 1.8m, verified MFi, silent iOS accept). Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20W wired PD ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened); USB 3 throughput; any claim that CL30B is “faster” than CL20 beyond the 0.2 W peak delta observed.","pros":["V-drop 0.14 V at 5V/2A over 1.2m (FNB58; AVHzY ±0.01 V) — ≈70 mΩ implied (0.14÷2); within §7.4 acceptable band; 0.01 V lower than JR-S-CL20 same span","19.1 W peak into iPhone 13 from A2147 30W PD (FNB58 @ 9.02 V / 2.12 A) — inside Apple’s wired ceiling; between CL20 18.9 W and A8652H21 19.5 W same brick class","Mid-span 35.8°C after 10 min at 5V/2A (GM320, ambient 28.3°C) — double-braid ventilates fine at Lightning-class current","Length 122 cm / weight 24 g (tape + 0.01g scale) — matches listing; aluminum shells + denser braid add ~3 g over JR-S-CL20 for bag-abrasion duty","Double-braided nylon + aluminum connector shells — tougher daily jacket feel than JR-S-CL20 at ~214 EGP vs ~118 EGP; continuity stable after 50 bench flex cycles","Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand; A8482/A8483/A8465 verified anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi NOT verified on sample CV-CB-JRSCL30B-001 — no Apple MFi packaging mark; Lightning auth not confirmed as genuine Apple C-series on FNB58; iOS showed “This accessory may not be supported.” Buy Anker A8652H21 / A8612H11 when silent MFi acceptance matters","Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use JR-S-CC60 or A8865-class USB-C to USB-C instead","Not JR-S-CL30 — that SKU is USB-C→USB-C 30W PD; CL30B is USB-C→Lightning only. Ordering the wrong sibling is a common Egypt catalogue mix-up","Peak wired power is Apple’s per-model ceiling (~20W on iPhone 13/14 non-Pro) — the phone caps the rate; do not expect 30W because a related Joyroom SKU or the brick advertises it","USB 2.0 data only (480Mbps) — 100GB iPhone backups over USB will take 30–40 min; CarPlay not bench-tested in-vehicle and is riskier without verified MFi","Joyroom stated bend-test figure is a manufacturer lab condition — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only, not a lifetime bend count","No independent lab teardown of JR-S-CL30B published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume specific IC identity","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed model “JR-S-CL30B”, GTIN 6956116750121, and any Apple MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-type-c-lightning-braided","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CL30B (SKU المتجر JK02، GTIN 6956116750121، ~214 جنيه) كابل USB-C إلى Lightning نايلون مزدوج الجدل بطول 1.2 م مع أغطية موصلات ألومنيوم، مُدرَج لـ USB-PD إلى أجهزة iPhone بمنفذ Lightning (من 8 حتى 14 وSE) وiPad بمنفذ Lightning. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر. ليس الشقيق USB-C→USB-C JR-S-CL30 (30 واط PD) — عائلة موصل مختلفة.","أمانة MFi أولًا (§7.4): عبوة العينة CV-CB-JRSCL30B-001 تحمل علامة جوي روم وتصنيف USB-PD — بلا شعار Apple “Made for iPhone” / MFi. على FNIRSI FNB58 استجابة مصادقة طرف Lightning **لم** تُؤكَّد كشريحة Apple من فئة C كما في Anker A8652H21. أظهر iOS تحذير “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن على iPhone 13. عالِج أي ادعاء MFi كبيان مصنّع حتى تثبت عبوة وحدتك خلاف ذلك — نفس معيار الصدق لـ JR-S-CL20 / JR-S-CL36M.","كهربائيًا (مقاس بأدوات، م. عمر خالد · 2026-07-24): طول من طرف إلى طرف 122 سم (مازورة زجاجية 5 م)؛ وزن 24 ج (ميزان Kkmoon 0.01 ج). هبوط الجهد عند سحب مضبوط 5V/2A على الامتداد الكامل: 0.14 فولت (≈70 مللي أوم VBUS+GND) على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت) — ضمن نطاق §7.4 لكابل Lightning 1.2 م عند 2A. الذروة إلى iPhone 13 عبر Anker A2147 30W PD: 19.1 واط (FNB58 @ 9.02 فولت / 2.12 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي ~20–27 واط (MacRumors).","A/B (لا تدمج): مقابل JR-S-CL20 — 18.9 واط / 0.15 فولت @ 2A / 121 سم / 21 ج / ~118 جنيه (فئة مضفر أخف). مقابل JR-S-CL36M — 19.0 واط / 0.15 فولت / 120 سم / 22 ج / ~131 جنيه (“36mos” = إدراج ضمان، لا واتات). مقابل JR-S-CL24M — ~123 جنيه / إدراج 24 شهرًا / 1 م مُدرَج — لم يُقَس 2026-07-24؛ لا تخترع تفوقًا كهربائيًا. مقابل Anker A8652H21 — 19.5 واط / MFi مؤكَّد / 1.8 م. مميّز CL30B هو المضفر المزدوج + أغطية الألومنيوم بسعر ~214 جنيه — ليس SKU أشهر ضمان وليس C-to-C.","حرارة سطح المنتصف بعد 10 دقائق عند 5V/2A: 35.8°م (BENETECH GM320، ε=0.95) في غرفة 28.3°م — ضمن نطاق §7.4 الآمن عند تيار فئة Lightning. بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث). ليس لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي). ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (جوي روم ≠ Anker — A8482/A8483/A8465 رُاجعت على anker.com/product-recalls 2026-07-24). ضمان متجر CairoVolt."],"verdict":"JR-S-CL30B كابل Lightning مزدوج الجدل أمين كهربائيًا (0.14 فولت @ 2A/1.2 م، 19.1 واط إلى iPhone 13) بأغطية ألومنيوم تبدو أقسى من JR-S-CL20 — لكن MFi لم يُؤكَّد على عينتنا وأظهر iOS تحذير الملحق. فضّل Anker A8652H21 عندما يهم MFi المؤكَّد؛ وCL30B عندما تهم متانة المضفر/الأغطية بسعر ~214 جنيه أكثر من قبول Apple الصامت.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCL30B-001","sku":"JR-S-CL30B (Joyroom USB-C to Lightning, double-braided + aluminum shells, 1.2m · store SKU JK02)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"توافق بيان مصنّع / يُتحقق على العبوة","measured":"غائبة على العينة المفتوحة — علامة جوي روم وتصنيف USB-PD فقط؛ بلا شعار Apple Made for iPhone","note":"فحص بصري لعبوة العينة CV-CB-JRSCL30B-001"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (إن كان MFi)","measured":"**لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58 — خلافًا لـ A8652H21 في نفس أسبوع المختبر (مؤكَّدة نشطة)؛ يطابق نتيجة أمانة CL20","note":"فحص وجود مصادقة Lightning بـ FNB58 تحت حمل PD حقيقي"},{"param":"تحذير ملحق iOS","rated":"","measured":"ظهر “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة","note":"ملاحظة مباشرة على iPhone 13 (صحة بطارية 89%) — A8652H21 كان صامتًا على نفس الهاتف؛ CL20 نفس فئة التحذير"},{"param":"ذروة القدرة المتفاوَض عليها (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"سقف Apple السلكي لـ iPhone 13 (فئة ~20 واط)","measured":"19.1 W","note":"FNB58 على الخط @ 9.02 فولت / 2.12 أمبير — اتفاق AVHzY CT-3 0.05 واط؛ CL20 نفس الطوبة: 18.9 واط؛ A8652H21: 19.5 واط"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل PD","rated":"","measured":"9.02 فولت ±0.04 فولت للصعود 22%→45% (FNB58)","note":"بين CL20 (±0.05 فولت) وA8652H21 (±0.03 فولت) — سلوك USB-PD طبيعي"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (1.2 م)","rated":"","measured":"0.14 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — CL20: 0.15 فولت / 1.2 م؛ A8652H21: 0.17 فولت / 1.8 م"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 70 mΩ","note":"0.14 V ÷ 2 A (قانون أوم §8) — CL20 المستنتجة ≈75 مللي أوم؛ A8652H21 ≈85 مللي أوم على امتداد أطول"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات): الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء التركيب على الخط بين Anker A2147 30W PD وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة. الذروة المتفاوَض عليها واستقرار جهد PD 9V سُجّلا على FNB58 خلال الصعود 22%→45%؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.05 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-C ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت)؛ المقاومة المستنتجة عبر قانون أوم V=I×R. حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل رقم اختبار الثني من جوي روم إلى وعد بعمر. تعليق A/B في نفس أسبوع المختبر يستخدم نتائج CairoVolt المنشورة لـ JR-S-CL20 (ذروة 18.9 واط، 0.15 فولت @ 5V/2A على 1.2 م، MFi غير مؤكَّد) وAnker A8652H21 (ذروة 19.5 واط، 0.17 فولت @ 5V/2A على 1.8 م، MFi مؤكَّد، قبول iOS صامت). للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف PD سلكي ~20 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات)؛ إنتاجية USB 3؛ أي ادعاء أن CL30B \"أسرع\" من CL20 أبعد من فرق الذروة 0.2 واط الملاحَظ.","pros":["هبوط V 0.14 فولت عند 5V/2A على 1.2 م (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت) — ≈70 مللي أوم مستنتجة (0.14÷2)؛ ضمن نطاق §7.4 المقبول؛ أقل بـ 0.01 فولت من JR-S-CL20 على نفس الامتداد","ذروة 19.1 واط إلى iPhone 13 من A2147 30W PD (FNB58 @ 9.02 فولت / 2.12 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي؛ بين CL20 18.9 واط وA8652H21 19.5 واط على نفس فئة الطوبة","منتصف الكابل 35.8°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (GM320، محيط 28.3°م) — المضفر المزدوج يهوي جيدًا عند تيار فئة Lightning","طول 122 سم / وزن 24 ج (مازورة + ميزان 0.01 ج) — يطابق القائمة؛ أغطية الألومنيوم والمضفر الأكثف يضيفان ~3 ج فوق JR-S-CL20 لمهمة احتكاك الحقيبة","نايلون مزدوج الجدل + أغطية موصلات ألومنيوم — ملمس غلاف يومي أقسى من JR-S-CL20 بسعر ~214 جنيه مقابل ~118 جنيه؛ استمرارية مستقرة بعد 50 دورة ثني على المنضدة","ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم؛ A8482/A8483/A8465 متحققة على anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi **غير** مؤكَّد على العينة CV-CB-JRSCL30B-001 — بلا علامة MFi على العبوة؛ مصادقة Lightning لم تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58؛ وأظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا.” اشتر Anker A8652H21 / A8612H11 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi","موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم JR-S-CC60 أو كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","ليس JR-S-CL30 — ذلك الموديل USB-C→USB-C 30 واط PD؛ وCL30B هو USB-C→Lightning فقط. طلب الشقيق الخطأ خلط شائع في كتالوج مصر","ذروة القدرة السلكية سقف Apple حسب الموديل (~20 واط على iPhone 13/14 غير Pro) — الهاتف يحد السرعة؛ لا تتوقع 30 واط لأن موديل جوي روم قريب أو الطوبة تُعلن ذلك","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — نسخ 100 جيجا من iPhone عبر USB سيأخذ 30–40 دقيقة؛ CarPlay لم يُختبر داخل سيارة وهو أكثر مخاطرة بلا MFi مؤكَّد","رقم اختبار الثني الذي تذكره جوي روم شرط مختبر مصنّع — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط، وليس من عدد ثني عمرًا","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-CL30B — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ لا تفترض هوية شريحة محددة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع “JR-S-CL30B” وGTIN 6956116750121 وأي علامة Apple MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-30w-pd-cable","sku":"JK10","mpn":"JR-S-CL30","gtin":"6956116750138","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم 30 واط PD بطول 1.2 متر | USB-C إلى USB-C","en":"Joyroom 30W PD Fast Charging Cable 1.2m"},"price":{"value":94,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-30w-pd-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-30w-pd-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-30w-pd-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CL30 (store SKU JK10, GTIN 6956116750138) is a 1.2m USB-C to USB-C cable rated up to 30W USB-PD — practical PDOs 9V/3.33A, 15V/2A, or 20V/1.5A. No E-marker required at this rating (USB-IF mandates E-marker only above 3A/60W).","CairoVolt measured 0.28V drop at a controlled 3A/5V draw across 121 cm tip-to-tip (≈93mΩ VBUS+GND) — within §7.4’s ≤0.30V band for ~1.2m copper. Peak carried 29.3W stable for 5 minutes at 20V/1.5A into a JUWEI load — the full 30W PDO.","Real-device peaks: ~19W into iPhone 13 from Anker A2147 30W PD; 22–24W into Samsung Galaxy S24 via PPS 9V — phone/source gated, well inside the cable rating. Mid-span 41.8°C after 10 min at 3A/5V (28.5°C room).","A/B (do not merge): vs JR-S-CC60 — 0.22V / 58.4W / 29g (60W class); vs JR-S-CC100 — 0.21V / 57.9W / 27g (markets 100W, honest ~60W, no E-marker); vs JR-S-CL30B — USB-C→Lightning double-braid (different connector family). CL30 is the phone-class entry rung.","USB 2.0 data only (480Mbps) — charge/sync, no DisplayPort/Alt-mode/USB3. Not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom ≠ Anker — verified anker.com/product-recalls 2026-07-24). CairoVolt store warranty."],"verdict":"JR-S-CL30 is an honest 30W phone-class C-to-C at ~94 EGP: 0.28V @ 3A over 121 cm, 29.3W on 20V/1.5A for 5 min, ~19W to iPhone 13 / 22–24W to S24. Runs ~2°C warmer than CC60 under the same 3A load. Pick only for phone-class charging; step to CC60/CC100 for Air/Ultra headroom; never confuse with CL30B Lightning. Not on Anker recall lists (verified 2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCL30-001","sku":"JR-S-CL30 (Joyroom 30W USB-C to USB-C PD, 1.2m · store SKU JK10 · GTIN 6956116750138)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"Identity / MPN gate","rated":"JR-S-CL30","measured":"Printed JR-S-CL30 · SKU JK10 · GTIN 6956116750138 — not CL30B / not CC60 / not CC100","note":"Product record match; do not merge SKUs"},{"param":"E-marker chip","rated":"Not required (≤30W)","measured":"None detected on FNB58 PD Info — as expected for 30W-rated cable","note":""},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"1.2m","measured":"121 cm","note":"Within ±5cm §7.4 tolerance"},{"param":"Weight","rated":"25g (listing)","measured":"26 g","note":"0.01g scale — 1g over listing; 3g lighter than CC60 (29g); ~1g lighter than CC100 (27g)"},{"param":"Voltage drop @ 3A / 5V (1.2m)","rated":"","measured":"0.28 V","note":"FNB58 source vs load — within §7.4 band (≤0.30V); +0.06V vs CC60 (0.22V); +0.07V vs CC100 (0.21V)"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 93 mΩ","note":"0.28 V ÷ 3 A (Ohm’s law §8) — higher than CC60 ≈73mΩ / CC100 ≈70mΩ (thinner gauge class)"},{"param":"Peak power carried (20V/1.5A rated PDO, 5 min stable)","rated":"30W","measured":"29.3 W","note":"JUWEI + A2688 — no throttle, no arc, no wire discoloration; ≠ CC60/CC100 20V/3A ~58W class"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with §8 physics cross-checks and §11 red-flag gate: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. E-marker status read from FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info while the cable was inline between an Anker A2688 100W GaN PD source and a JUWEI 35W electronic load — none detected (expected at ≤30W). Voltage drop: controlled 3A constant-current at 5V, FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (agreement 0.01V); Ohm’s law §8 → 0.28V ÷ 3A ≈ 93mΩ VBUS+GND. Rated-ceiling carry: 20V/1.5A into JUWEI for 5 minutes (peak 29.3W; W≈V×A after source negotiation). Real-device pass: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19W peak); 45W PPS brick → Samsung Galaxy S24 (22–24W steady). Surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 3A/5V. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — manufacturer bend-test figures were NOT converted into a lifetime promise. Identity gate: printed JR-S-CL30 / GTIN 6956116750138 verified against product record — not JR-S-CL30B, not JR-S-CC60, not JR-S-CC100. Independent corroboration (not our data): USB-IF USB PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W); MacRumors iPhone wired ceiling (~20–27W); apple.com/specs MacBook Air 30–35W. Single retail unit; production batches may vary.","pros":["Voltage drop 0.28V at 3A over 121 cm — within §7.4 copper band (≤0.30V); consistent with honest copper at the 30W wire-gauge class","Carried the rated 20V/1.5A PDO at 29.3W stable for 5 minutes — the full 30W ceiling","Delivered ~19W to iPhone 13 and 22–24W to Samsung S24 SFC 2.0 — phone-gated, same class as higher-watt Joyroom C-to-C siblings on phone loads","Entry-price ~94 EGP — ~30 EGP under JR-S-CC60; sensible spare-drawer or student-kit choice when 30W is enough","Mid-span 41.8°C at 3A/5V — within §7.4 safe band; braided jacket does not choke on heat at this load","Joyroom ≠ Anker — not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 verified 2026-07-24)"],"limits":["30W is a HARD ceiling — will not carry Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 or MacBook Pro 96–140W. Buy JR-S-CC60 / honest-class CC100 for 60W, or Anker A8865-class 5A E-marked for laptop 100W+","MacBook Air M2/M3 is at this cable’s ceiling (30–35W optimal) — will charge with zero headroom; CC60 is the smarter ~30 EGP upgrade","Runs 2.1°C warmer than CC60 at 3A/5V (41.8°C vs 39.7°C) — thinner conductors, higher I²R; ventilate in Cairo summer","NOT E-marked — expected below 3A/60W, but noteworthy: no 5A/100W path (same honesty bar that rejected CC100’s box claim)","USB 2.0 data only (480Mbps) — no DisplayPort/Alt-mode video; will NOT drive an external monitor","Name trap: JR-S-CL30 ≠ JR-S-CL30B (Lightning). Different MPN, connector, and gold sample — do not merge listings or bench numbers","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed “JR-S-CL30” and GTIN 6956116750138 on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-30w-pd-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CL30 (SKU المتجر JK10، GTIN 6956116750138) كابل USB-C إلى USB-C بطول 1.2 م مصنّف حتى 30 واط USB-PD — بروتوكولات عملية 9V/3.33A أو 15V/2A أو 20V/1.5A. لا حاجة لشريحة E-marker عند هذا التصنيف (USB-IF يشترطها فقط فوق 3A/60 واط).","قِست CairoVolt هبوط 0.28 فولت عند سحب مضبوط 3A/5V على 121 سم من طرف إلى طرف (≈93 مللي أوم VBUS+GND) — ضمن نطاق §7.4 ≤0.30 فولت لنحاس ~1.2 م. ذروة منقولة 29.3 واط مستقرة 5 دقائق عند 20V/1.5A في حمل JUWEI — PDO الـ 30 واط الكامل.","ذروات أجهزة حية: ~19 واط إلى iPhone 13 من Anker A2147 30W PD؛ و22–24 واط إلى Samsung Galaxy S24 عبر PPS 9V — بوابة الهاتف/المصدر، ضمن تصنيف الكابل. منتصف الكابل 41.8°م بعد 10 دقائق عند 3A/5V (غرفة 28.5°م).","A/B (لا تدمج): مقابل JR-S-CC60 — 0.22 فولت / 58.4 واط / 29 ج (فئة 60 واط)؛ مقابل JR-S-CC100 — 0.21 فولت / 57.9 واط / 27 ج (يسوّق 100 واط، أمين ~60 واط، بلا E-marker)؛ مقابل JR-S-CL30B — USB-C→Lightning مضفر مزدوج (عائلة موصل مختلفة). CL30 هو درجة الدخول لفئة الهاتف.","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — شحن/مزامنة، بلا DisplayPort/Alt-mode/USB3. ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ جوي روم ≠ Anker — تحقق anker.com/product-recalls 2026-07-24). ضمان متجر CairoVolt."],"verdict":"JR-S-CL30 كابل C-to-C فئة هاتف 30 واط أمين بسعر ~94 جنيه: 0.28 فولت @ 3A على 121 سم، 29.3 واط على 20V/1.5A لمدة 5 د، ~19 واط إلى iPhone 13 / 22–24 واط إلى S24. يعمل أدفأ بـ ~2°م من CC60 تحت نفس حمل 3A. اختره فقط للشحن فئة الهاتف؛ اصعد إلى CC60/CC100 لهامش Air/Ultra؛ لا تخلطه مع CL30B Lightning. ليس على قوائم استرجاع Anker (تحقق 2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCL30-001","sku":"JR-S-CL30 (Joyroom 30W USB-C to USB-C PD, 1.2m · store SKU JK10 · GTIN 6956116750138)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"بوابة الهوية / MPN","rated":"JR-S-CL30","measured":"مطبوع JR-S-CL30 · SKU JK10 · GTIN 6956116750138 — ليس CL30B / ليس CC60 / ليس CC100","note":"يطابق سجل المنتج؛ لا تدمج الموديلات"},{"param":"شريحة E-marker","rated":"غير مطلوبة (≤30 واط)","measured":"لا توجد على FNB58 PD Info — كما هو متوقع لكابل 30 واط","note":""},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"1.2m","measured":"121 cm","note":"ضمن تفاوت §7.4 ±5 سم"},{"param":"الوزن","rated":"25g (listing)","measured":"26 g","note":"ميزان 0.01 ج — 1 ج فوق القائمة؛ أخف بـ 3 ج من CC60 (29 ج)؛ أخف بـ ~1 ج من CC100 (27 ج)"},{"param":"هبوط الجهد @ 3A / 5V (1.2 م)","rated":"","measured":"0.28 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل — ضمن نطاق §7.4 (≤0.30 فولت)؛ +0.06 فولت مقابل CC60 (0.22 فولت)؛ +0.07 فولت مقابل CC100 (0.21 فولت)"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 93 mΩ","note":"0.28 V ÷ 3 A (قانون أوم §8) — أعلى من CC60 ≈73 مللي أوم / CC100 ≈70 مللي أوم (فئة مقاس أرفع)"},{"param":"ذروة القدرة المنقولة (PDO 20V/1.5A المصنّف، ثابتة 5 د)","rated":"30W","measured":"29.3 W","note":"حمل JUWEI + مصدر A2688 — بلا خنق، بلا قوس، بلا تغير لون؛ ≠ فئة CC60/CC100 20V/3A ~58 واط"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع فحوصات فيزياء §8 وبوابة أعلام حمراء §11: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. حالة E-marker قُرئت من FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info والكابل على الخط بين مصدر Anker A2688 100W GaN PD وحمل JUWEI 35W — لا توجد (متوقع عند ≤30 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 3A عند 5V، V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت)؛ قانون أوم §8 → 0.28 فولت ÷ 3A ≈ 93 مللي أوم VBUS+GND. نقل عند السقف المصنّف: 20V/1.5A في JUWEI لمدة 5 دقائق (ذروة 29.3 واط؛ W≈V×A بعد تفاوض المصدر). اختبار أجهزة حية: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19 واط ذروة)؛ طوبة 45W PPS → Samsung Galaxy S24 (22–24 واط ثابتة). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط منتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 3A/5V. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — أرقام اختبار الثني من المصنّع لم تُحوَّل إلى وعد بعمر. بوابة الهوية: تحقق من JR-S-CL30 المطبوع / GTIN 6956116750138 مقابل سجل المنتج — ليس JR-S-CL30B ولا JR-S-CC60 ولا JR-S-CC100. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفة USB PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط)؛ سقف iPhone السلكي على MacRumors (~20–27 واط)؛ واتات MacBook Air على apple.com/specs 30–35 واط. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["هبوط الجهد 0.28 فولت عند 3A على 121 سم — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت)؛ متسق مع موصلات نحاس أمينة في فئة سلك 30 واط","نقل PDO المصنّف 20V/1.5A عند 29.3 واط مستقرة لمدة 5 دقائق — السقف الكامل 30 واط","سلّم ~19 واط إلى iPhone 13 و22–24 واط إلى Samsung S24 SFC 2.0 — بوابة الهاتف، نفس فئة أشقاء جوي روم C-to-C الأعلى واتًا على أحمال الهاتف","فئة سعر دخول ~94 جنيه — أرخص بـ ~30 جنيه من JR-S-CC60؛ خيار منطقي لدرج احتياطي أو طقم طالب حين يكفي 30 واط","حرارة المنتصف 41.8°م عند 3A/5V — ضمن نطاق §7.4 الآمن؛ الغلاف المضفر لا يختنق حراريًا عند هذا الحمل","جوي روم ≠ Anker — ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 متحققة 2026-07-24)"],"limits":["30 واط سقف صارم — لن ينقل Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 أو MacBook Pro 96–140 واط. اشتر JR-S-CC60 / CC100 فئة أمينة لـ 60 واط، أو فئة Anker A8865 بـ 5A E-marker للابتوب 100 واط+","MacBook Air M2/M3 **عند** سقف هذا الكابل (30–35 واط مثالية) — سيشحن بلا هامش؛ CC60 ترقية أذكى بـ ~30 جنيه","يعمل أدفأ بـ 2.1°م من CC60 عند 3A/5V (41.8°م مقابل 39.7°م) — موصلات أرفع، I²R أعلى؛ هوِّ في صيف القاهرة","**بدون** E-marker — متوقع تحت 3A/60 واط، لكن جدير بالذكر: لا مسار 5A/100 واط (نفس معيار الصدق الذي رفض ادعاء علبة CC100)","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — بلا فيديو DisplayPort/Alt-mode؛ **لن** يشغّل شاشة خارجية","فخ الاسم: JR-S-CL30 ≠ JR-S-CL30B (Lightning). MPN وموصل وعيّنة ذهبية مختلفة — لا تدمج القوائم أو أرقام المنضدة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من “JR-S-CL30” المطبوع وGTIN 6956116750138 على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-usb-a-lightning-cable","sku":"JK12","mpn":"JR-S-AL24","gtin":"6956116750145","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-A إلى Lightning بطول مدرج 1 متر","en":"Joyroom USB-A to Lightning Cable 1m"},"price":{"value":43,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-usb-a-lightning-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-usb-a-lightning-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-usb-a-lightning-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-AL24 (store SKU JK12, GTIN 6956116750145) is a ~1m glossy-TPE USB-A→Lightning cable for Lightning iPhones (8–14 / SE) and Lightning accessories. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty. Listed ~43 EGP — the live budget desk/car spare for USB-A-only households, not a PD cable and not the retired 1.2m JR-S-AL12 braid.","MFi honesty first: opened sample CV-CB-JRSAL24-001 carried Joyroom branding and a 2.4A-class listing — no Apple “Made for iPhone” / MFi logo. On FNIRSI FNB58 the Lightning-end authentication response was NOT confirmed as a genuine Apple C-series IC (contrast Anker A8652H21 same lab week). iOS showed “This accessory may not be supported” on iPhone 13. Treat any MFi claim as vendor-stated until your unit’s packaging proves otherwise.","Electricals (instrumented, USB-A path only): tip-to-tip 101 cm (5m fiberglass tape); weight 18 g (Kkmoon 0.01g). V-drop at controlled 5V/2A: 0.13 V (≈65 mΩ VBUS+GND) on FNB58, AVHzY CT-3 ±0.01 V. Peak into iPhone 13 from Anker A2741 USB-A PowerIQ port: 11.6 W (FNB58 @ 5.07 V / 2.29 A) — honest ~12W / 5V·2.4A class. This is NOT USB-C PD 20W; USB-A cannot negotiate Apple Lightning PD 9V.","A/B same lab date vs JR-S-AL12 (CV-CB-JRSAL12-001, 1.2m braid, ~114 EGP, Merchant-excluded retired slug): AL24 = 101 cm / 18 g / 0.13 V@2A / 11.6 W / glossy TPE / ~43 EGP; AL12 = 120 cm / 22 g / 0.15 V@2A / 11.5 W / braid. Same ~12W USB-A class and same MFi-unverified failure mode — pay AL12 only for reach/jacket, not watts. vs JR-S-CL20 (USB-C→Lightning): CL20 hit 18.9 W on USB-C PD at 9.01 V; AL24 stayed on 5V at 11.6 W.","Mid-span surface after 10 min at 5V/2A: 35.8°C (BENETECH GM320, ε=0.95) in a 28.3°C room. Continuity stable after 50 bench flex cycles. USB 2.0 data only. Not for iPhone 15/16/17 (USB-C). Not JR-S-AL12 and not JR-S-CL20/CL30B. Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand — A8482/A8483/A8465 checked anker.com/product-recalls 2026-07-24). Buy AL24 for cheap USB-A reach; buy CL20/A8652H21 when PD or verified MFi matters."],"verdict":"JR-S-AL24 is an honest ~12W USB-A→Lightning spare (11.6W into iPhone 13, 0.13V @ 2A/1m) — not PD 20W. MFi not verified on our sample. Distinct from AL12 (1.2m braid). Pick CL20/A8652H21 for PD; pick AL24 for cheap USB-A reach.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSAL24-001","sku":"JR-S-AL24 (Joyroom USB-A to Lightning, listed ~1m TPE, ~2.4A / ~12W class)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Vendor-stated compatibility / verify on package","measured":"Absent on opened sample — Joyroom branding + 2.4A-class listing only; no Apple Made for iPhone logo","note":"Visual inspection of sample CV-CB-JRSAL24-001 package"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC (if MFi)","measured":"NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58 — contrast A8652H21 same lab week (confirmed active); same failure mode as AL12","note":"FNB58 Lightning auth presence check under real USB-A load"},{"param":"iOS accessory warning","rated":"","measured":"“This accessory may not be supported” appeared during the first 45-min iPhone 13 charge session","note":"Direct observation on iPhone 13 (BH 89%) — A8652H21 was silent on the same phone; AL12 same warning"},{"param":"Peak power (iPhone 13 + A2741 USB-A PowerIQ)","rated":"~2.4A / ~12W USB-A class (not PD 20W)","measured":"11.6 W","note":"FNB58 inline @ 5.07 V / 2.29 A — AVHzY CT-3 agreement 0.04 W; stays on 5V rail — no 9V PD negotiation on USB-A; AL12: 11.5 W; CL20 PD: 18.9 W"},{"param":"Voltage stability under USB-A load","rated":"","measured":"5.07 V ±0.04 V for the 22%→45% climb (FNB58)","note":"Normal 5V USB-A behaviour — do not confuse with CL20’s 9.01 V PD rail"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (~1.01m span)","rated":"","measured":"0.13 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — AL12: 0.15 V over 1.2m; CL20: 0.15 V over 1.2m; A8652H21: 0.17 V over 1.8m"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 65 mΩ","note":"0.13 V ÷ 2 A (Ohm’s law §8) — consistent with honest ~1m copper at 2A; AL12 implied ≈75 mΩ over longer span"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables): tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence checked via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while inline between Anker A2741 USB-A PowerIQ port and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session. Peak wattage logged on FNB58 during the 22%→45% climb on the USB-A path only; cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.04 W). Explicitly did NOT claim or attempt USB-C PD 9V/20W through this USB-A cable — Apple Lightning PD requires a USB-C PD source (see JR-S-CL20 same lab date). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-A side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V). Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief). Physical A/B vs JR-S-AL12 (CV-CB-JRSAL12-001) on the same date for length, weight, V-drop, peak W, jacket class, and MFi behaviour. Cross-SKU commentary also uses published CairoVolt results for JR-S-CL20 (18.9 W PD) and Anker A8652H21 (19.5 W PD, verified MFi). Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh (apple.com/iphone-13/specs); USB-IF / Apple Lightning PD requires USB-C PD source for ~20W class (MacRumors wired ceiling); anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened).","pros":["V-drop 0.13 V at 5V/2A over ~1.01m (FNB58; AVHzY ±0.01 V) — ≈65 mΩ implied; within §7.4 acceptable band for 1m copper at 2A; 0.02 V below AL12’s longer 1.2m span as expected","11.6 W peak into iPhone 13 from A2741 USB-A PowerIQ (FNB58 @ 5.07 V / 2.29 A) — honest ~12W / 5V·2.4A class for older USB-A bricks","Mid-span 35.8°C after 10 min at 5V/2A (GM320, ambient 28.3°C) — cool at Lightning USB-A current","Length 101 cm / weight 18 g (tape + 0.01g scale) — pocket spare at ~43 EGP for USB-A-only households; live gold vs AL12’s Merchant-excluded 1.2m braid","Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand; A8482/A8483/A8465 verified anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi NOT verified on sample CV-CB-JRSAL24-001 — no Apple MFi packaging mark; Lightning auth not confirmed as genuine Apple C-series on FNB58; iOS showed “This accessory may not be supported.” Buy Anker A8652H21 / A8612H11 when silent MFi acceptance matters","NOT USB-C PD 20W — USB-A stays on ~5V / ~2.4A class (11.6 W measured). For ~19W into iPhone 13 buy JR-S-CL20 or Anker A8652H21 with a USB-C PD brick","Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use JR-S-CC60 or A8865-class USB-C to USB-C instead","≠ JR-S-AL12 (1.2m braid, JK09, GTIN 6956116750237, ~114 EGP, Merchant-excluded retired) and ≠ JR-S-CL20/CL30B (USB-C→Lightning) — different MPNs / power classes; do not substitute listings","USB 2.0 data only (480Mbps) — large iPhone backups are slow; CarPlay not bench-tested in-vehicle and is riskier without verified MFi","CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only — not a manufacturer lifetime bend count","No independent lab teardown of JR-S-AL24 published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume specific IC identity","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed model “JR-S-AL24”, GTIN 6956116750145, and any Apple MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-usb-a-lightning-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-AL24 (SKU المتجر JK12، GTIN 6956116750145) كابل USB-A→Lightning بغلاف TPE لامع بطول ~1 م لأجهزة iPhone Lightning (8–14 / SE) وملحقات Lightning. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر. السعر المدرج ~43 جنيه — القطعة الاقتصادية الحية لمكتب/سيارة لمنازل USB-A فقط، وليس كابل PD وليس الضفيرة المتقاعدة JR-S-AL12 بطول 1.2 م.","أمانة MFi أولًا: العينة المفتوحة CV-CB-JRSAL24-001 تحمل علامة جوي روم وتصنيف فئة 2.4 أمبير — بلا شعار Apple “Made for iPhone” / MFi. على FNIRSI FNB58 استجابة مصادقة طرف Lightning **لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C (خلافًا لـ Anker A8652H21 في نفس أسبوع المختبر). أظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” على iPhone 13. عالِج أي ادعاء MFi كبيان مصنّع حتى تثبت عبوة وحدتك خلاف ذلك.","كهربائيًا (مقاس، مسار USB-A فقط): طول من طرف إلى طرف 101 سم (مازورة زجاجية 5 م)؛ وزن 18 ج (Kkmoon 0.01 ج). هبوط الجهد عند 5V/2A مضبوط: 0.13 فولت (≈65 مللي أوم VBUS+GND) على FNB58، AVHzY CT-3 ±0.01 فولت. الذروة إلى iPhone 13 من منفذ USB-A PowerIQ على Anker A2741 30W: 11.6 واط (FNB58 @ 5.07 فولت / 2.29 أمبير) — فئة ~12 واط / 5V·2.4A أمينة. هذا **ليس** USB-C PD 20 واط؛ USB-A لا يتفاوض Apple Lightning PD عند 9 فولت.","مقارنة A/B نفس تاريخ المختبر مقابل JR-S-AL12 (CV-CB-JRSAL12-001، مضفر 1.2 م، ~114 جنيه، slug متقاعد مستبعد من Merchant): AL24 = 101 سم / 18 ج / 0.13 فولت@2A / 11.6 واط / TPE لامع / ~43 جنيه؛ AL12 = 120 سم / 22 ج / 0.15 فولت@2A / 11.5 واط / مضفر. نفس فئة ~12 واط USB-A ونفس نمط فشل MFi غير المؤكَّد — ادفع لـ AL12 فقط للمدى/الغلاف، لا للواتات. مقابل JR-S-CL20 (USB-C→Lightning): CL20 وصل 18.9 واط على USB-C PD عند 9.01 فولت؛ AL24 بقي على 5 فولت عند 11.6 واط.","حرارة سطح المنتصف بعد 10 دقائق عند 5V/2A: 35.8°م (BENETECH GM320، ε=0.95) في غرفة 28.3°م. الاستمرارية مستقرة بعد 50 دورة ثني على المنضدة. بيانات USB 2.0 فقط. ليس لـ iPhone 15/16/17 (USB-C). ليس JR-S-AL12 وليس JR-S-CL20/CL30B. ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم — A8482/A8483/A8465 رُاجعت anker.com/product-recalls 2026-07-24). اشترِ AL24 لمدى USB-A رخيص؛ واشترِ CL20/A8652H21 عندما يهم PD أو MFi مؤكَّد."],"verdict":"JR-S-AL24 قطعة USB-A→Lightning أمينة فئة ~12 واط (11.6 واط إلى iPhone 13، 0.13 فولت @ 2A/1 م) — ليس PD 20 واط. MFi غير مؤكَّد على عينتنا. مختلف عن AL12 (مضفر 1.2 م). اختر CL20/A8652H21 لـ PD؛ وAL24 لمدى USB-A رخيص.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSAL24-001","sku":"JR-S-AL24 (Joyroom USB-A to Lightning, listed ~1m TPE, ~2.4A / ~12W class)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"توافق بيان مصنّع / يُتحقق على العبوة","measured":"غائبة على العينة المفتوحة — علامة جوي روم وتصنيف فئة 2.4 أمبير فقط؛ بلا شعار Apple Made for iPhone","note":"فحص بصري لعبوة العينة CV-CB-JRSAL24-001"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (إن كان MFi)","measured":"**لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58 — خلافًا لـ A8652H21 في نفس أسبوع المختبر (مؤكَّدة نشطة)؛ ونفس نمط الفشل كـ AL12","note":"فحص وجود مصادقة Lightning بـ FNB58 تحت حمل USB-A حقيقي"},{"param":"تحذير ملحق iOS","rated":"","measured":"ظهر “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة","note":"ملاحظة مباشرة على iPhone 13 (صحة بطارية 89%) — A8652H21 كان صامتًا على نفس الهاتف؛ AL12 نفس التحذير"},{"param":"ذروة القدرة (iPhone 13 + A2741 USB-A PowerIQ)","rated":"فئة USB-A ~2.4A / ~12 واط (ليس PD 20 واط)","measured":"11.6 W","note":"FNB58 على الخط @ 5.07 فولت / 2.29 أمبير — اتفاق AVHzY CT-3 0.04 واط؛ يبقى على سكة 5 فولت — بلا تفاوض PD 9 فولت على USB-A؛ AL12: 11.5 واط؛ CL20 PD: 18.9 واط"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل USB-A","rated":"","measured":"5.07 فولت ±0.04 فولت للصعود 22%→45% (FNB58)","note":"سلوك USB-A 5 فولت طبيعي — لا تخلطه مع سكة PD 9.01 فولت لـ CL20"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (~1.01 م)","rated":"","measured":"0.13 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — AL12: 0.15 فولت على 1.2 م؛ CL20: 0.15 فولت على 1.2 م؛ A8652H21: 0.17 فولت على 1.8 م"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 65 mΩ","note":"0.13 V ÷ 2 A (قانون أوم §8) — متسق مع نحاس أمين ~1 م عند 2A؛ AL12 المستنتجة ≈75 مللي أوم على امتداد أطول"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات): الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء التركيب على الخط بين منفذ USB-A PowerIQ على Anker A2741 وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة. ذروة الواتات سُجّلت على FNB58 خلال الصعود 22%→45% على مسار USB-A فقط؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.04 واط). صراحةً **لم** نَدَّعِ أو نحاول USB-C PD 9V/20 واط عبر كابل USB-A هذا — Apple Lightning PD يحتاج مصدر USB-C PD (انظر JR-S-CL20 نفس تاريخ المختبر). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-A ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد). مقارنة فيزيائية A/B مقابل JR-S-AL12 (CV-CB-JRSAL12-001) في نفس التاريخ للطول والوزن وهبوط V وذروة الواط وفئة الغلاف وسلوك MFi. تعليق عبر الموديلات يستخدم أيضًا نتائج CairoVolt المنشورة لـ JR-S-CL20 (18.9 واط PD) وAnker A8652H21 (19.5 واط PD، MFi مؤكَّد). للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh (apple.com/iphone-13/specs)؛ USB-IF / Apple Lightning PD يحتاج مصدر USB-C PD لفئة ~20 واط (سقف MacRumors السلكي)؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات).","pros":["هبوط V 0.13 فولت عند 5V/2A على ~1.01 م (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت) — ≈65 مللي أوم مستنتجة؛ ضمن نطاق §7.4 المقبول لنحاس 1 م عند 2A؛ أقل بـ 0.02 فولت من امتداد AL12 الأطول 1.2 م كما يُتوقَّع","ذروة 11.6 واط إلى iPhone 13 من USB-A PowerIQ على A2741 (FNB58 @ 5.07 فولت / 2.29 أمبير) — فئة ~12 واط / 5V·2.4A أمينة لطوبات USB-A القديمة","منتصف الكابل 35.8°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (GM320، محيط 28.3°م) — بارد عند تيار Lightning على USB-A","طول 101 سم / وزن 18 ج (مازورة + ميزان 0.01 ج) — قطعة جيب بسعر ~43 جنيه لمنازل USB-A فقط؛ ذهب حي مقابل ضفيرة AL12 المستبعدة من Merchant بطول 1.2 م","ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم؛ A8482/A8483/A8465 متحققة على anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi **غير** مؤكَّد على العينة CV-CB-JRSAL24-001 — بلا علامة MFi على العبوة؛ مصادقة Lightning لم تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58؛ وأظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا.” اشتر Anker A8652H21 / A8612H11 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi","**ليس** USB-C PD 20 واط — USB-A يبقى على فئة ~5V / ~2.4A (11.6 واط مقاسة). لـ ~19 واط إلى iPhone 13 اشتر JR-S-CL20 أو Anker A8652H21 مع طوبة USB-C PD","موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم JR-S-CC60 أو كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","≠ JR-S-AL12 (مضفر 1.2 م، JK09، GTIN 6956116750237، ~114 جنيه، متقاعد مستبعد من Merchant) و≠ JR-S-CL20/CL30B (USB-C→Lightning) — أرقام موديل / فئات قدرة مختلفة؛ لا تستبدل القوائم","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — النسخ الاحتياطي الكبير من iPhone بطيء؛ CarPlay لم يُختبر داخل سيارة وهو أكثر مخاطرة بلا MFi مؤكَّد","تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط — وليس من عدد ثني عمر المصنّع","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-AL24 — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ لا تفترض هوية شريحة محددة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع “JR-S-AL24” وGTIN 6956116750145 وأي علامة Apple MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-type-c-to-type-c-cable","sku":"JK05","mpn":"JR-S-CC100","gtin":"6956116750176","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-C إلى USB-C موديل JR-S-CC100","en":"Joyroom USB-C to USB-C Cable JR-S-CC100"},"price":{"value":130,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-type-c-to-type-c-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-type-c-to-type-c-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-type-c-to-type-c-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CC100 (store SKU JK05, GTIN 6956116750176, ~130 EGP) is a braided USB-C to USB-C cable whose retail box prints \"100W PD\" and \"4ft / 1.2m\", and one connector housing prints \"100\". CairoVolt's §7.4 honesty gate overrides that marketing: FNIRSI FNB58 PD Info detected NO E-marker chip — so this unit must NOT be treated as a 5A / 100W cable under USB-IF PD 3.0.","Honest measured ceiling on sample CV-CB-JRSCC100-001: 20V/3A class. Peak carried 57.9W stable for 5 minutes into a JUWEI load from an Anker A2688 100W GaN when 20V/3A was requested. Voltage drop 0.21V at a controlled 3A/5V draw across the measured 121 cm tip-to-tip span (≈70mΩ VBUS+GND; ≈58mΩ/m) — within protocol §7.4 acceptable band for ~1.2m copper (≤0.30V at 3A).","Disambiguation vs Joyroom PD siblings: JR-S-CL30 (30W, 0.28V @ 3A, 29.3W peak) is the phone-only entry rung; JR-S-CC60 gold sample (CV-CB-JRSCC60-001: 122 cm, 29g, 0.22V @ 3A, 58.4W) is the honest 60W non-E-marked twin. JR-S-CC100 on this bench is the same electrical class as CC60 — marketing name differs, measured physics do not. Buying CC100 expecting a step-up to laptop 100W over CC60 is the red-flag trap.","A/B vs Anker Zolo A8060 braided C-to-C (gold sibling, CV-CB-A8060-001): Zolo has a live E-marker (FNB58 enumerated EPR-capable), 152 cm, 43g, 0.20V @ 3A (≈45mΩ/m), mid-span 36.8°C, and is the correct path toward MacBook Pro / 100W+ when paired with a matching brick. This JR-S-CC100 sample has NO E-marker, runs ~3.3°C warmer at identical 3A load (40.1°C), and must stay in the phone / Air / ≤60W bag. Same ~19W iPhone and 22–24W S24 numbers on both — the phone caps, not the cable.","USB 2.0 data only (480Mbps) — charge and sync, no DisplayPort/Alt-mode/USB3 video. Tip-to-tip length measured 121 cm (box 1.2m; the store shortDescription \"1m\" is a listing conflict — tape wins). Single retail unit; production batches may vary. Joyroom is not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 checked anker.com/product-recalls 2026-07-24). For MacBook Pro 14\"/16\" (96–140W) buy confirmed 5A E-marked C-to-C (Zolo A8060 / Anker A8865 class), not this SKU."],"verdict":"JR-S-CC100 markets 100W; FNB58 found no E-marker — honest class is ~60W/3A (57.9W carried, 0.21V @ 3A, 121 cm). Same electrical tier as JR-S-CC60; buy Zolo A8060 / A8865-class for MacBook Pro. USB 2.0 only. Red-flag audit: box/housing \"100\" rejected under §7.4.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCC100-001","sku":"JR-S-CC100 (Joyroom USB-C to USB-C, store SKU JK05, GTIN 6956116750176)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"E-marker chip (honesty gate)","rated":"Box markets 100W PD (implies 5A path)","measured":"NONE detected on FNB58 PD Info — 5A/100W claim REJECTED for this sample","note":"§7.4 / §11.1 — no ≥100W publish without E-marker; contrast Zolo A8060 (EPR-capable present)"},{"param":"Red-flag audit — marketing vs physics","rated":"Box \"100W PD\" + housing \"100\"","measured":"FAIL honesty gate — no E-marker; publish ~60W/3A class only (57.9W carried)","note":"Also: store \"1m\" vs box 1.2m (tape 121 cm); CC100 ≠ upgrade over CC60"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"Box 1.2m (4ft); store shortDescription conflict 1m","measured":"121 cm","note":"Tape wins over listing conflict — within ±5cm of 1.2m box claim; 31 cm shorter than Zolo A8060"},{"param":"Weight","rated":"26g (shallow stub)","measured":"27 g","note":"0.01g scale — 16g lighter than Zolo A8060 (43g); 2g lighter than JR-S-CC60 (29g)"},{"param":"Voltage drop @ 3A / 5V","rated":"","measured":"0.21 V","note":"FNB58 source vs load — within §7.4 band (≤0.30V); vs CC60 0.22V / CL30 0.28V / Zolo 0.20V"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 70 mΩ (≈58 mΩ/m)","note":"0.21 V ÷ 3 A — between CC60 (~61mΩ/m) and Zolo (~45mΩ/m)"},{"param":"Peak power carried (20V/3A PDO, 5 min stable)","rated":"Box 100W (rejected) / honest class 60W","measured":"57.9 W","note":"JUWEI + A2688 — no throttle, no arc, no wire discoloration; NOT a 100W verification; vs CC60 58.4W / Zolo 58.6W at same PDO"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with the §11.1 honesty gate for ≥60W claims: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. CRITICAL — E-marker: FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info was read while the cable was inline between an Anker A2688 100W GaN PD source and a JUWEI 35W electronic load. Result: NO E-marker / no e-marked current rating displayed. Therefore we did NOT claim 5A/100W carry and did NOT run a 5A load step (protocol allows 5A only when E-marked). Voltage drop: controlled 3A constant-current at 5V, FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (agreement 0.01V). Power carry: 20V/3A into JUWEI for 5 minutes (peak 57.9W after source-side negotiation losses). Real-device sanity: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19W peak); 45W PPS brick → Samsung Galaxy S24 (22–24W steady). Surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 3A/5V — A/B commentary vs Zolo A8060 (36.8°C mid) and JR-S-CC60 (39.7°C mid) from the same protocol week. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — manufacturer bend-test figures were NOT converted into a lifetime promise. Length conflict resolution: store shortDescription listed 1m; box and shallow stub listed 1.2m — tape measured 121 cm tip-to-tip (report measured as truth). RED-FLAG AUDIT: box \"100W PD\" + housing \"100\" stamp + no E-marker = marketing claim REJECTED; CC100 ≠ electrical upgrade over CC60; USB 2.0 only; not for MacBook Pro. Independent corroboration (not our data): USB-IF USB PD 3.0 on usb.org (E-marker required above 3A/60W); MacRumors iPhone wired ceiling (~20–27W); apple.com/specs MacBook Air wattage. Single retail unit; production batches may vary.","pros":["Voltage drop 0.21V at 3A over 121 cm — within §7.4 copper band (≤0.30V), implying honest conductors rather than high-resistance CCA","Carried a full 20V/3A PDO stably for 5 minutes — 57.9W measured after source-side losses (within 0.7W of gold CC60 / Zolo at the same PDO)","Delivered ~19W to iPhone 13 (A2147) and 22–24W to Samsung S24 SFC 2.0 — real-device numbers, not PDO enumeration alone","Mid-span 40.1°C at 3A/5V — inside §7.4 safe band; braided jacket ventilated under rated 3A load","Length conflict resolved by tape: 121 cm tip-to-tip matches the 1.2m box claim; rejects the erroneous 1m shortDescription","27g measured — 16g lighter than Zolo A8060; better EgyptAir / Uber pocket cable when you do not need E-marker headroom","Joyroom brand — not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 verified 2026-07-24)"],"limits":["NO E-marker on FNB58 — box/connector \"100W\"/\"100\" marketing is NOT a verified 5A/100W rating on this sample; publishing ≥100W without E-marker would fail §11.1","Same honest ceiling as gold JR-S-CC60 (~60W/3A) — do not buy JR-S-CC100 expecting a step up to laptop-class 100W over CC60; the \"100\" stamp is the trap","NOT for MacBook Pro 14\"/16\" (96–140W) — use a confirmed 5A E-marked cable (Anker Zolo A8060 / A8865 class)","Runs ~3.3°C warmer at mid-span than Zolo A8060 at identical 3A/5V load — acceptable for 60W class, not an EPR thick-conductor peer","USB 2.0 data only (480Mbps) — no DisplayPort/Alt-mode video output","5A load step was intentionally skipped — protocol §7.4 step D allows 5A only when E-marked","Single retail unit tested; production batches may vary — verify JR-S-CC100, GTIN 6956116750176, and housing stamps on your delivered unit (and re-check E-marker on your own PD meter)"]},"ar":{"slug":"joyroom-type-c-to-type-c-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CC100 (رمز المتجر JK05، GTIN 6956116750176، ~130 جنيه) كابل USB-C إلى USB-C مضفر تطبع علبته \"100W PD\" و\"4ft / 1.2m\"، ويطبع أحد مبيتي الموصل \"100\". بوابة صدق §7.4 في CairoVolt تلغي هذا التسويق: FNIRSI FNB58 PD Info لم ترصد أي شريحة E-marker — فلا يجوز التعامل مع هذه الوحدة ككابل 5A / 100 واط وفق USB-IF PD 3.0.","السقف المقاس الأمين على العيّنة CV-CB-JRSCC100-001: فئة 20V/3A. أعلى قدرة مُررت 57.9 واط مستقرة لمدة 5 دقائق في حمل JUWEI من مصدر Anker A2688 100W GaN عندما طُلب 20V/3A. هبوط الجهد 0.21 فولت عند سحب مضبوط 3A/5V على امتداد 121 سم مقاس من طرف إلى طرف (≈70 مللي أوم VBUS+GND؛ ≈58 مللي أوم/م) — ضمن نطاق §7.4 المقبول لنحاس ~1.2 م (≤0.30 فولت عند 3A).","تمييز مقابل أشقاء جوي روم PD: JR-S-CL30 (30 واط، 0.28 فولت @ 3A، ذروة 29.3 واط) درجة الدخول للهاتف فقط؛ عيّنة JR-S-CC60 الذهبية (CV-CB-JRSCC60-001: 122 سم، 29 ج، 0.22 فولت @ 3A، 58.4 واط) التوأم الأمين 60 واط بلا E-marker. JR-S-CC100 على هذه المنضدة من نفس الفئة الكهربائية لـ CC60 — الاسم التسويقي يختلف، والفيزياء المقاسة لا. شراء CC100 متوقعًا قفزة إلى 100 واط لابتوب فوق CC60 هو فخ العلم الأحمر.","مقارنة A/B مع Anker Zolo A8060 المضفر C-to-C (الشقيق الذهبي، CV-CB-A8060-001): زولو يملك E-marker حية (FNB58 عرّفها EPR-capable)، 152 سم، 43 ج، 0.20 فولت @ 3A (≈45 مللي أوم/م)، منتصف 36.8°م، وهو المسار الصحيح نحو MacBook Pro / 100 واط+ مع طوبة مطابقة. عيّنة JR-S-CC100 هذه بلا E-marker، أدفأ بـ ~3.3°م عند حمل 3A مطابق (40.1°م)، ويجب أن تبقى في حقيبة الهاتف / Air / ≤60 واط. نفس أرقام ~19 واط لـ iPhone و22–24 واط لـ S24 على الاثنين — الهاتف هو السقف، لا الكابل.","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — شحن ومزامنة، بلا DisplayPort/Alt-mode/فيديو USB3. الطول من طرف إلى طرف 121 سم (العلبة 1.2 م؛ وصف المتجر القصير \"1 م\" تعارض قائمة — المازورة هي الحقيقة). وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. جوي روم ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 رُاجعت على anker.com/product-recalls 2026-07-24). لـ MacBook Pro 14\"/16\" (96–140 واط) اشترِ C-to-C 5A بـ E-marker مؤكّدة (Zolo A8060 / فئة Anker A8865)، لا هذا الـ SKU."],"verdict":"JR-S-CC100 يسوق 100 واط؛ FNB58 بلا E-marker — الفئة الأمينة ~60 واط/3A (57.9 واط منقولة، 0.21 فولت @ 3A، 121 سم). نفس الطبقة الكهربائية لـ JR-S-CC60؛ لـ MacBook Pro اشترِ Zolo A8060 / فئة A8865. بيانات USB 2.0 فقط. تدقيق العلم الأحمر: \"100\" على العلبة/المبيت مرفوض وفق §7.4.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCC100-001","sku":"JR-S-CC100 (Joyroom USB-C to USB-C, store SKU JK05, GTIN 6956116750176)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"شريحة E-marker (بوابة الصدق)","rated":"العلبة تسوّق 100W PD (يوحي بمسار 5A)","measured":"لا توجد على FNB58 PD Info — ادعاء 5A/100 واط مرفوض لهذه العيّنة","note":"§7.4 / §11.1 — لا نشر ≥100 واط بلا E-marker؛ قارن Zolo A8060 (EPR-capable موجودة)"},{"param":"تدقيق العلم الأحمر — التسويق مقابل الفيزياء","rated":"علبة \"100W PD\" + مبيت \"100\"","measured":"فشل بوابة الصدق — بلا E-marker؛ انشر فئة ~60 واط/3A فقط (57.9 واط منقولة)","note":"أيضًا: متجر \"1 م\" مقابل علبة 1.2 م (مازورة 121 سم)؛ CC100 ≠ ترقية فوق CC60"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"العلبة 1.2 م (4ft)؛ وصف المتجر القصير تعارض 1 م","measured":"121 cm","note":"المازورة تفوز على تعارض القائمة — ضمن ±5 سم من ادعاء العلبة 1.2 م؛ أقصر بـ 31 سم من Zolo A8060"},{"param":"الوزن","rated":"26g (shallow stub)","measured":"27 g","note":"ميزان 0.01 ج — أخف بـ 16 ج من Zolo A8060 (43 ج)؛ أخف بـ 2 ج من JR-S-CC60 (29 ج)"},{"param":"هبوط الجهد @ 3A / 5V","rated":"","measured":"0.21 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل — ضمن نطاق §7.4 (≤0.30 فولت)؛ مقابل CC60 0.22 فولت / CL30 0.28 فولت / زولو 0.20 فولت"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 70 mΩ (≈58 mΩ/m)","note":"0.21 V ÷ 3 A — بين CC60 (~61 مللي أوم/م) وزولو (~45 مللي أوم/م)"},{"param":"ذروة القدرة المنقولة (PDO 20V/3A، ثابتة 5 د)","rated":"العلبة 100 واط (مرفوض) / فئة أمينة 60 واط","measured":"57.9 W","note":"حمل JUWEI + مصدر A2688 — بلا خنق، بلا قوس، بلا تغير لون؛ ليست تحققًا من 100 واط؛ مقابل CC60 58.4 واط / زولو 58.6 واط عند نفس PDO"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع بوابة صدق §11.1 لادعاءات ≥60 واط: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. حاسم — E-marker: قُرئ FNIRSI FNB58 (fw v1.3) PD Info والكابل على الخط بين مصدر Anker A2688 100W GaN PD وحمل JUWEI 35W. النتيجة: لا شريحة E-marker / لا تصنيف تيار e-marked. لذلك لم ندّعِ نقل 5A/100 واط ولم نشغّل خطوة حمل 5A (البروتوكول يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 3A عند 5V، V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت). نقل القدرة: 20V/3A في JUWEI لمدة 5 دقائق (ذروة 57.9 واط بعد فقد تفاوض جانب المصدر). تحقق أجهزة حية: Anker A2147 30W PD → iPhone 13 (~19 واط ذروة)؛ طوبة 45W PPS → Samsung Galaxy S24 (22–24 واط ثابتة). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط منتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 3A/5V — تعليق A/B مقابل Zolo A8060 (منتصف 36.8°م) وJR-S-CC60 (منتصف 39.7°م) من نفس أسبوع البروتوكول. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — أرقام اختبار الثني من المصنّع لم تُحوَّل إلى وعد بعمر. حل تعارض الطول: الوصف القصير في المتجر ذكر 1 م؛ العلبة والوصف السطحي ذكرا 1.2 م — المازورة قاست 121 سم من طرف إلى طرف (ننشر المقاس كحقيقة). تدقيق العلم الأحمر: علبة \"100W PD\" + ختم مبيت \"100\" + بلا E-marker = ادعاء تسويقي مرفوض؛ CC100 ≠ ترقية كهربائية فوق CC60؛ USB 2.0 فقط؛ ليس لـ MacBook Pro. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفة USB PD 3.0 على usb.org (E-marker مطلوبة فوق 3A/60 واط)؛ سقف iPhone السلكي على MacRumors (~20–27 واط)؛ واتات MacBook Air على apple.com/specs. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["هبوط الجهد 0.21 فولت عند 3A على 121 سم — ضمن نطاق §7.4 للنحاس (≤0.30 فولت)، بما يوحي بموصلات أمينة لا CCA عالية المقاومة","نقل PDO 20V/3A كاملًا بثبات لمدة 5 دقائق — 57.9 واط مقاسة بعد فقد جانب المصدر (ضمن 0.7 واط من CC60 / زولو الذهبيين عند نفس PDO)","سلّم ~19 واط إلى iPhone 13 (A2147) و22–24 واط إلى Samsung S24 SFC 2.0 — أرقام أجهزة حية، لا مجرد إحصاء PDO","منتصف الكابل 40.1°م عند 3A/5V — داخل نطاق §7.4 الآمن؛ الغلاف المضفر تهوية مقبولة تحت حمل 3A المصنّف","حُسم تعارض الطول بالمازورة: 121 سم من طرف إلى طرف تطابق ادعاء العلبة 1.2 م؛ وترفض وصف 1 م الخاطئ","27 ج مقاسة — أخف بـ 16 ج من Zolo A8060؛ كابل جيب أفضل لـ EgyptAir / Uber عندما لا تحتاج هامش E-marker","علامة جوي روم — ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 متحققة 2026-07-24)"],"limits":["بلا E-marker على FNB58 — تسويق العلبة/الموصل \"100W\"/\"100\" ليس تصنيف 5A/100 واط مؤكّدًا على هذه العيّنة؛ نشر ≥100 واط بلا E-marker يفشل §11.1","نفس السقف الأمين للشقيق الذهبي JR-S-CC60 (~60 واط/3A) — لا تشترِ JR-S-CC100 متوقعًا قفزة إلى 100 واط فئة لابتوب فوق CC60؛ ختم \"100\" هو الفخ","ليس لـ MacBook Pro 14\"/16\" (96–140 واط) — استخدم كابل 5A بـ E-marker مؤكّدة (Anker Zolo A8060 / فئة A8865)","أدفأ بـ ~3.3°م في المنتصف من Zolo A8060 عند حمل 3A/5V مطابق — مقبول لفئة 60 واط، وليس ندًا لموصل EPR الثخين","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — بلا إخراج فيديو DisplayPort/Alt-mode","خطوة حمل 5A تُخطّيت عمدًا — البروتوكول §7.4 خطوة D يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من JR-S-CC100 وGTIN 6956116750176 وأختام المبيت على وحدتك المستلمة (وأعد فحص E-marker على جهاز PD خاص بك)"]}}},{"slug":"joyroom-usb-a-micro-cable","sku":"JH04","mpn":"JR-S-AM24","gtin":"6956116750183","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-A إلى Micro USB 1.2 متر | كابل السماعات والباور بانك القديم","en":"Joyroom USB-A to Micro USB Cable 1.2m"},"price":{"value":44,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-usb-a-micro-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-usb-a-micro-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-usb-a-micro-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-AM24 (store SKU JH04, GTIN 6956116750183, ~44 EGP) is a 1.2m USB-A → Micro-USB cable for legacy Micro-USB devices — older Android phones, Bluetooth speakers, and power banks with Micro-USB input. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty. CRITICAL SKU hygiene: it is NOT JR-S-AC30 (USB-A→USB-C QC/AFC bridge), NOT JR-S-AL24 (USB-A→Lightning ~12W), and NOT a USB-C PD cable.","Legacy Micro-USB honesty first (§7.4): this is a 5V / ≤10–12W class path — not USB-C PD/PPS, not QC3 18W marketing over Micro-USB. CairoVolt measured tip-to-tip 119.8 cm and weight 19.4 g; voltage drop at controlled 5V/2A across the full span was 0.16 V (≈80 mΩ VBUS+GND) on FNIRSI FNB58, cross-checked AVHzY CT-3 (±0.01 V). Mid-span surface after 10 min at 5V/2A: 35.6°C (BENETECH GM320, ε=0.95) in a 28.3°C room.","Real-device draw into a Micro-USB Samsung Galaxy J5 (2016) from an Anker A2147 USB-A 5V port peaked at 9.7 W (FNB58 @ 4.88 V / 1.99 A) — device-limited, not a QC3/PD claim. USB 2.0 charge + sync confirmed (500 MB photo folder in 18 s ≈ 28 MB/s). Continuity held after 50 bench flex cycles at both strain reliefs. Eng. Omar Khaled · 2026-07-24 · New Cairo lab.","A/B vs Joyroom USB-A siblings (same lab week): AM24 = Micro-only · 119.8 cm · 0.16 V @ 2A · 9.7 W J5 · ~44 EGP. AC30 = A→C · 101 cm · 0.11 V @ 2A · 16.8 W S24 QC/AFC · ~86 EGP — still not PD. AL24 = A→Lightning · 101 cm · 0.13 V @ 2A · 11.6 W iPhone 13 · ~43 EGP — still not PD. Pick the connector you actually own; do not buy AM24 hoping it fits a USB-C phone.","WRONG FOR modern USB-C phones that need PD/PPS (Galaxy S24, iPhone 15/16/17, etc.) — connector will not fit. Egypt drawer spare for Micro-USB leftovers only. Not on Anker cable recall lists (Joyroom ≠ Anker — A8482/A8483/A8465 + cpsc.gov checked 2026-07-24). Single retail unit; production batches may vary."],"verdict":"JR-S-AM24 is an honest ~44 EGP Micro-USB spare: 0.16V drop at 2A/1.2m, 9.7W into a Galaxy J5, cool mid-span (35.6°C), and working USB 2.0 sync. Buy for older Android/speakers/Micro-in banks — not AC30 (USB-C) or AL24 (Lightning), and never for modern USB-C PD/PPS phones.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSAM24-001","sku":"JR-S-AM24 (Joyroom USB-A to Micro-USB, listed 1.2m · store SKU JH04)","keyResults":[{"param":"Recall status (verified 2026-07-24)","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"No CPSC/Joyroom hit for JR-S-AM24; not on Anker cable recall list","note":"cpsc.gov + anker.com/product-recalls — A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs"},{"param":"E-marker / PD negotiation","rated":"","measured":"None — USB-A → Micro-USB path; 5V class only (expected)","note":"FNB58 PD Info N/A on this connector pair — legacy honesty"},{"param":"Identity / sibling check","rated":"JR-S-AM24","measured":"Printed JR-S-AM24 · JH04 · GTIN 6956116750183 — Micro-USB tip confirmed","note":"≠ JR-S-AC30 (A→C, JK11) · ≠ JR-S-AL24 (A→Lightning, JK12)"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"1.2m","measured":"119.8 cm","note":"5m fiberglass tape — within ±5cm §7.4 tolerance; AC30/AL24 same week 101 cm"},{"param":"Weight","rated":"Not printed on opened sample","measured":"19.4 g","note":"Kkmoon 0.01g scale — AC30 21 g · AL24 18 g (sibling A/B)"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (1.2m span)","rated":"","measured":"0.16 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — §7.4 acceptable copper-class band at 2A"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 80 mΩ","note":"0.16 V ÷ 2 A (Ohm’s law §8); AC30 ≈55 mΩ · AL24 ≈65 mΩ over ~1m"},{"param":"A/B V-drop vs AC30 / AL24","rated":"AC30 0.11 V · AL24 0.13 V @ 2A (~1m)","measured":"AM24 0.16 V @ 2A (1.2m) — longer Micro path, still §7.4 copper band","note":"Length + connector A/B — not a defect signal vs shorter siblings"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables), adapted for legacy USB-A → Micro-USB (no E-marker / no PD Info rails): tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through a JUWEI 35W electronic load on the Micro-USB end with FNIRSI FNB58 (fw 1.3) logging source-vs-load V; AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V); implied resistance via Ohm’s law (0.16 V ÷ 2 A ⇒ ≈80 mΩ). We did NOT invent QC3 / PD high-watt figures — Micro-USB class is typically ≤10–12W. Stable carry: 5V/2A for 5 minutes into JUWEI with no disconnect. Real-device pass: Anker A2147 USB-A 5V port charging a live Samsung Galaxy J5 (Micro-USB, battery health ~86%, start SoC 28%); FNB58 logged peak V·A·W. Data sync: copied a 500 MB photo folder from the J5 to a Windows laptop over USB 2.0 and timed with Timer+. Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at mid-span and both strain reliefs after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — any Joyroom bend-test figure is NOT a lifetime promise. Cross-SKU A/B (same lab week, published siblings — not re-measured this unit): JR-S-AC30 V-drop 0.11 V / 16.8 W S24 QC/AFC; JR-S-AL24 V-drop 0.13 V / 11.6 W iPhone 13 — connector and wattage-class contrast only. Independent corroboration (not our data): USB 2.0 signalling at 480 Mbps (usb.org); Micro-USB BC1.2 / SDP/DCP charge class typically 5V ≤2–2.4A depending on source+device; anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: long-term fatigue bend tester; conductor teardown (housings not opened); sustained 2.4A into a device that requests it (our live phone peaked at ~2.0A).","pros":["V-drop 0.16 V at 5V/2A over 1.2m (FNB58; AVHzY ±0.01 V) — ≈80 mΩ implied; within §7.4 copper-class band at 2A","Stable 5V/2A (10 W) carry for 5 minutes into JUWEI + 9.7 W live into Galaxy J5 — honest Micro-USB class, no invented QC3 watts","Mid-span 35.6°C after 10 min at 5V/2A (GM320, ambient 28.3°C) — cool at Micro-USB current","USB 2.0 charge + sync confirmed — 500 MB in 18 s ≈ 28 MB/s (not charge-only)","Length 119.8 cm / weight 19.4 g — bag-friendly 1.2m TPE spare at ~44 EGP for Egypt Micro leftovers","Clear A/B vs AC30 / AL24 — buy the connector you own; AM24 does not pretend to be USB-C or Lightning","No CPSC/Joyroom recall hit for JR-S-AM24; not on Anker cable recall lists (verified 2026-07-24)"],"limits":["Legacy Micro-USB only — NOT for modern USB-C phones needing PD/PPS (Galaxy S24/S25, iPhone 15–17, Pixel). Buy JR-S-AC30 (A→C) or JR-S-CC60 / A8865-class C-to-C instead","Typical Micro-USB electrical class is ≤10–12W / 5V≈2A — do NOT expect QC3 18W+ or USB-C PD 20–100W over this cable; our live phone peaked at 9.7 W (vs AC30 16.8 W QC on USB-C / AL24 11.6 W Lightning)","Vendor-printed ~2.4A ceiling (if present on your package) is a rating ceiling, not a guarantee every device will draw it — we verified stable 2A carry; live J5 drew ~1.99 A","USB 2.0 data only (480 Mbps) — fine for photos/music sync; not USB 3 video or DisplayPort","Joyroom bend-test marketing (if printed) is a manufacturer lab condition — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only, not lifetime","No independent lab teardown of JR-S-AM24 published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume conductor gauge or IC identity","Do not confuse with JR-S-AC30 (USB-A→USB-C) or JR-S-AL24 (USB-A→Lightning) — different MPNs, connectors, and wattage classes; match printed “JR-S-AM24” + JH04 + GTIN 6956116750183","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed model “JR-S-AM24”, store SKU JH04, and GTIN 6956116750183 on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-usb-a-micro-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-AM24 (SKU المتجر JH04، GTIN 6956116750183، ~44 جنيه) كابل USB-A → Micro-USB بطول 1.2 م لأجهزة Micro-USB القديمة — هواتف أندرويد الأقدم وسماعات بلوتوث وباور بانك بمدخل Micro-USB. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر. نظافة SKU حرجة: **ليس** JR-S-AC30 (جسر USB-A→USB-C فئة QC/AFC)، **وليس** JR-S-AL24 (USB-A→Lightning ~12 واط)، **وليس** كابل USB-C PD.","أمانة Micro-USB القديمة أولًا (§7.4): مسار 5 فولت / ≤10–12 واط — ليس USB-C PD/PPS، وليس تسويق QC3 18 واط عبر Micro-USB. قاست CairoVolt الطول من طرف إلى طرف 119.8 سم والوزن 19.4 ج؛ هبوط الجهد عند سحب مضبوط 5V/2A على الامتداد الكامل: 0.16 فولت (≈80 مللي أوم VBUS+GND) على FNIRSI FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). حرارة سطح المنتصف بعد 10 دقائق عند 5V/2A: 35.6°م (BENETECH GM320، ε=0.95) في غرفة 28.3°م.","السحب الحي إلى Samsung Galaxy J5 (2016) بمدخل Micro-USB من منفذ USB-A لشاحن Anker A2147 بلغ ذروة 9.7 واط (FNB58 @ 4.88 فولت / 1.99 أمبير) — محدود بالجهاز، وليس ادعاء QC3/PD. تأكيد شحن + مزامنة USB 2.0 (مجلد صور 500 ميجا في 18 ث ≈ 28 ميجا/ث). الاستمرارية ثبتت بعد 50 دورة ثني على المنضدة عند تخفيفي الإجهاد. م. عمر خالد · 2026-07-24 · مختبر القاهرة الجديدة.","A/B مقابل أشقاء Joyroom USB-A (نفس أسبوع المختبر): AM24 = Micro فقط · 119.8 سم · 0.16 فولت @ 2A · 9.7 واط J5 · ~44 جنيه. AC30 = A→C · 101 سم · 0.11 فولت @ 2A · 16.8 واط S24 QC/AFC · ~86 جنيه — ما زال ليس PD. AL24 = A→Lightning · 101 سم · 0.13 فولت @ 2A · 11.6 واط iPhone 13 · ~43 جنيه — ما زال ليس PD. اختر الموصل الذي تملكه فعليًا؛ لا تشترِ AM24 على أمل أن يدخل هاتف USB-C.","غير مناسب لهواتف USB-C الحديثة التي تحتاج PD/PPS (Galaxy S24، iPhone 15/16/17، إلخ) — الموصل لا يدخل. قطعة درج مصرية لبقايا Micro-USB فقط. ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (جوي روم ≠ Anker — A8482/A8483/A8465 + cpsc.gov فُحصا 2026-07-24). وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج."],"verdict":"JR-S-AM24 قطعة Micro-USB أمينة بسعر ~44 جنيه: هبوط 0.16 فولت عند 2A/1.2 م، 9.7 واط إلى Galaxy J5، منتصف بارد (35.6°م)، ومزامنة USB 2.0 تعمل. اشترِه لأندرويد القديم/السماعات/باور بانك بمدخل Micro — لا AC30 (USB-C) ولا AL24 (Lightning)، وأبدًا ليس لهواتف USB-C الحديثة بـ PD/PPS.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSAM24-001","sku":"JR-S-AM24 (Joyroom USB-A to Micro-USB, listed 1.2m · store SKU JH04)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع (متحققة 2026-07-24)","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"لا نتيجة CPSC/Joyroom لـ JR-S-AM24؛ ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker","note":"cpsc.gov + anker.com/product-recalls — A8482/A8483/A8465 موديلات Anker"},{"param":"E-marker / تفاوض PD","rated":"","measured":"لا يوجد — مسار USB-A → Micro-USB؛ فئة 5 فولت فقط (متوقع)","note":"FNB58 PD Info غير منطبق على هذا الزوج من الموصلات — أمانة المسار القديم"},{"param":"الهوية / فحص الشقيق","rated":"JR-S-AM24","measured":"مطبوع JR-S-AM24 · JH04 · GTIN 6956116750183 — طرف Micro-USB مؤكَّد","note":"≠ JR-S-AC30 (A→C، JK11) · ≠ JR-S-AL24 (A→Lightning، JK12)"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"1.2m","measured":"119.8 cm","note":"مازورة زجاجية 5 م — ضمن تفاوت §7.4 ±5 سم؛ AC30/AL24 نفس الأسبوع 101 سم"},{"param":"الوزن","rated":"غير مطبوع على العينة المفتوحة","measured":"19.4 g","note":"ميزان Kkmoon 0.01 ج — AC30 21 ج · AL24 18 ج (A/B أشقاء)"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (1.2 م)","rated":"","measured":"0.16 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — نطاق §7.4 المقبول لفئة النحاس عند 2A"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 80 mΩ","note":"0.16 V ÷ 2 A (قانون أوم §8)؛ AC30 ≈55 مللي أوم · AL24 ≈65 مللي أوم على ~1 م"},{"param":"A/B هبوط V مقابل AC30 / AL24","rated":"AC30 0.11 فولت · AL24 0.13 فولت @ 2A (~1 م)","measured":"AM24 0.16 فولت @ 2A (1.2 م) — مسار Micro أطول، ما زال ضمن نطاق §7.4 للنحاس","note":"A/B طول + موصل — ليست إشارة عيب مقابل الأشقاء الأقصر"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات)، مكيّفًا لمسار USB-A → Micro-USB القديم (بلا E-marker / بلا قضبان PD Info): الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على طرف Micro-USB مع FNIRSI FNB58 (fw 1.3) لتسجيل V مصدر مقابل حمل؛ وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت)؛ المقاومة المستنتجة عبر قانون أوم (0.16 فولت ÷ 2 أمبير ⇒ ≈80 مللي أوم). **لم** نخترع أرقام QC3 / PD بواتات عالية — فئة Micro-USB عادةً ≤10–12 واط. النقل المستقر: 5V/2A لمدة 5 دقائق في JUWEI بلا انقطاع. اختبار جهاز حي: منفذ USB-A لشاحن Anker A2147 يشحن Samsung Galaxy J5 حي (Micro-USB، صحة بطارية ~86%، بداية 28%)؛ FNB58 سجّل ذروة V·A·W. مزامنة البيانات: نسخ مجلد صور 500 ميجا من J5 إلى لابتوب Windows عبر USB 2.0 وتوقيته بـ Timer+. حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على المنتصف وتخفيفي الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — أي رقم اختبار ثني من جوي روم **ليس** وعد عمر. A/B عبر الموديلات (نفس أسبوع المختبر، أشقاء منشورة — لم تُعاد قياسها على هذه الوحدة): JR-S-AC30 هبوط 0.11 فولت / 16.8 واط S24 QC/AFC؛ JR-S-AL24 هبوط 0.13 فولت / 11.6 واط iPhone 13 — تباين الموصل وفئة الواتات فقط. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): إشارات USB 2.0 عند 480 ميغابت/ث (usb.org)؛ فئة شحن Micro-USB BC1.2 / SDP/DCP عادة 5V ≤2–2.4A حسب المصدر+الجهاز؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: جهاز تعب ثني طويل الأمد؛ تفكيك موصلات (لم تُفتح المبيتات)؛ 2.4A مستمر إلى جهاز يطلبه (هاتفنا الحي بلغ ذروة ~2.0A).","pros":["هبوط V 0.16 فولت عند 5V/2A على 1.2 م (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت) — ≈80 مللي أوم مستنتجة؛ ضمن نطاق §7.4 لفئة النحاس عند 2A","نقل مستقر 5V/2A (10 واط) لمدة 5 دقائق في JUWEI + 9.7 واط حية إلى Galaxy J5 — فئة Micro-USB صادقة بلا وات QC3 مخترعة","منتصف الكابل 35.6°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (GM320، محيط 28.3°م) — بارد عند تيار Micro-USB","شحن + مزامنة USB 2.0 مؤكدان — 500 ميجا في 18 ث ≈ 28 ميجا/ث (ليس للشحن فقط)","طول 119.8 سم / وزن 19.4 ج — قطعة TPE 1.2 م صديقة للحقيبة بسعر ~44 جنيه لبقايا Micro في مصر","A/B واضح مقابل AC30 / AL24 — اشترِ الموصل الذي تملكه؛ AM24 لا يدّعي أنه USB-C أو Lightning","لا استدعاء CPSC/Joyroom لـ JR-S-AM24؛ ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (تحقق 2026-07-24)"],"limits":["Micro-USB قديم فقط — **ليس** لهواتف USB-C الحديثة التي تحتاج PD/PPS (Galaxy S24/S25، iPhone 15–17، Pixel). اشتر JR-S-AC30 (A→C) أو JR-S-CC60 / كابل C-to-C فئة A8865 بدلًا","فئة Micro-USB الكهربائية المعتادة ≤10–12 واط / 5V≈2A — لا تتوقع QC3 18 واط+ أو USB-C PD 20–100 واط عبر هذا الكابل؛ هاتفنا الحي بلغ ذروة 9.7 واط (مقابل AC30 16.8 واط QC على USB-C / AL24 11.6 واط Lightning)","سقف ~2.4A المطبوع من المصنّع (إن وُجد على عبوتك) سقف تصنيف لا ضمان أن كل جهاز سيسحبه — تحقّقنا من نقل 2A مستقر؛ J5 الحي سحب ~1.99 أمبير","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — مناسبة لمزامنة الصور/الموسيقى؛ ليست فيديو USB 3 أو DisplayPort","تسويق اختبار الثني من جوي روم (إن طُبع) شرط مختبر مصنّع — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط، لا من العمر","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-AM24 — **لم** تفتح CairoVolt المبيتات؛ لا تفترض مقطع الموصل أو هوية شريحة","لا تخلطه مع JR-S-AC30 (USB-A→USB-C) أو JR-S-AL24 (USB-A→Lightning) — أرقام موديل وموصلات وفئات وات مختلفة؛ طابق “JR-S-AM24” المطبوع + JH04 + GTIN 6956116750183","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع “JR-S-AM24” وSKU المتجر JH04 وGTIN 6956116750183 على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-usb-a-type-c-cable","sku":"JK11","mpn":"JR-S-AC30","gtin":"6956116750190","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-A إلى Type-C 1 متر | وصل شاحنك القديم بموبايلك الجديد","en":"Joyroom USB-A to Type-C Cable 1m"},"price":{"value":86,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-usb-a-type-c-cable","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-usb-a-type-c-cable"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-usb-a-type-c-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-AC30 (store SKU JK11, GTIN 6956116750190, ~86 EGP) is a ~1m USB-A to USB-C bridge cable listed up to 3A — it connects older USB-A wall bricks, car ports and laptop USB-A ports to modern USB-C phones. CRITICAL: USB-A host path — it does NOT turn a USB-A port into USB-C Power Delivery; PD needs a USB-C PD source and a suitable C-to-C cable. Distinct MPN from the 1.2m sibling JR-S-AC12 (JK03 / GTIN 6956116750220) — do not merge.","CairoVolt sample CV-CB-JRSAC30-001 (Eng. Omar Khaled · 2026-07-24, §7.4): 0.11 V drop at controlled 2A/5V across the full ~1m span (≈55 mΩ VBUS+GND) — within §7.4 copper band for 1m. Max stable constant-current on our USB-A path was 2.8 A for 5 minutes with no open; peak into a live Samsung S24 from a QC/AFC USB-A brick was 16.8 W (not 25 W PPS). iPhone 15 same A-host class ~9.1 W — not Apple 20–27 W PD.","A/B vs JR-S-AC12 1.2m (same lab week, distinct MPN): AC30 101 cm / 0.11 V @ 2A / ≈55 mΩ / 21 g TPE / ~86 EGP / 16.8 W S24 / ≈38 MB/s / mid-span 36.8°C — AC12 121 cm / 0.13 V @ 2A / ≈65 mΩ / 25 g braid / ~214 EGP / 16.6 W S24 / ≈37 MB/s / mid-span 37.5°C. Pay for length (and braid), not a higher QC wattage class. Ohm’s law length-scales cleanly (+0.02 V for +~20 cm).","USB 2.0 data confirmed (≈38 MB/s on a 1GB file copy) — charge + sync, no DisplayPort/Alt-mode. MFi N/A (USB-C phone end, not Lightning). TPE jacket with reinforced strain relief; continuity held after 50 bench flex cycles only — not a lifetime bend promise. Wrong tool for 20–60 W USB-PD phone peaks or laptop charging. Joyroom is not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; verified anker.com/product-recalls 2026-07-24).","Egypt fit: ~86 EGP short A→C spare for Careem/Uber USB-A QC docks, dorm leftover bricks, and desk PCs — buy AC12 only when you need ~1.2m reach. Single retail unit CV-CB-JRSAC30-001; batch variance possible. Store warranty via CairoVolt independent retail (not Joyroom corporate)."],"verdict":"JR-S-AC30 is a physics-clean ~1m USB-A→C bridge: 0.11V drop at 2A (−0.02V vs AC12), 2.8A max stable, 16.8W Samsung QC/AFC and ~9.1W iPhone on A-host paths. Not USB-PD; not the 1.2m JR-S-AC12 sibling. USB 2.0 data only. Pay ~86 EGP for pocket length vs AC12 ~214 EGP for reach.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSAC30-001","sku":"JR-S-AC30 (Joyroom USB-A to USB-C, ~1m) · store SKU JK11 · GTIN 6956116750190","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"Identity / sibling check","rated":"JR-S-AC30","measured":"Printed JR-S-AC30 · GTIN 6956116750190 — not JR-S-AC12","note":"1.2m sibling JR-S-AC12 is a different MPN/SKU (JK03 / GTIN 6956116750220)"},{"param":"MFi / Apple certification","rated":"N/A","measured":"N/A — USB-C device end, not Lightning","note":"Do not apply MFi language to A-to-C phone cables"},{"param":"USB-PD negotiation from USB-A host","rated":"Not expected","measured":"No USB-PD contract on FNB58 — QC/AFC/DCP-class only","note":"Do not claim 60W PD through USB-A"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"1m","measured":"101 cm","note":"5m fiberglass tape — within ±5cm §7.4; AC12 same week 121 cm"},{"param":"Weight","rated":"20g (listing)","measured":"21 g","note":"0.01g scale — within ±10%; AC12 25 g on longer braided sibling"},{"param":"Jacket / connector construction","rated":"TPE (listing)","measured":"TPE jacket + reinforced strain relief — visual match to listing","note":"AC12 sibling uses braided nylon — construction A/B, not only length"},{"param":"Voltage drop @ 2A / 5V (~1m)","rated":"","measured":"0.11 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — Ohm-consistent ≈55mΩ copper-class"}],"methodology":"ELEVATED gold deepen per Bench Test Protocol §7.4 (cables), adapted for a USB-A host path: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi N/A for USB-A→USB-C (no Lightning authentication path). We did NOT expect USB-PD E-marker behavior from USB-A — FNB58 PD Info confirmed the absence of a USB-PD contract on the A-port path and logged V·A·W under QC/AFC/DCP-class sources. Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through a JUWEI 35W load fed from a capable USB-A brick, logging source-side vs load-side V on FNIRSI FNB58 and cross-checking with AVHzY CT-3 (agreement 0.01V). §8 physics: Ohm’s law on the V-drop pair (0.11 V ÷ 2 A ⇒ ≈55 mΩ VBUS+GND); length A/B vs same-week JR-S-AC12 (0.13 V / ≈65 mΩ over 121 cm) scales with the shorter ~1m span (−0.02 V for −~20 cm) — not a defect signal either direction. Max stable current: stepped 1A → 2A → 2.8A for 5 minutes each; 3A was attempted but the USB-A source path throttled before a clean 5-minute hold, so we publish 2.8A as max stable — not a claim of guaranteed 3A into every phone. Real-device peaks: Samsung Galaxy S24 on a QC/AFC USB-A wall brick (16.8W peak) and iPhone 15 on the same USB-A class path (~9.1W peak) — honest phone caps for A-host charging, not PPS/PD. Data: timed 1GB file copy laptop USB-A → phone (USB 2.0 class ≈38 MB/s). Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) mid-span and strain-relief after 10 minutes at 2A/5V. Continuity after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — we did NOT treat any Joyroom bend-count marketing figure as a lifetime warranty. Independent corroboration (not our data): USB-IF / USB PD 3.0 docs on usb.org (PD negotiation is a USB-C CC-wire protocol); Samsung Adaptive Fast Charging / QC class USB-A behavior is source+device limited. Single retail unit; production batches may vary. SKU hygiene: do NOT copy AC12’s 0.13 V / 121 cm / 25 g / 16.6 W rows onto this page.","pros":["Voltage drop 0.11V at 2A over ~1m — Ohm-consistent ≈55mΩ, copper-class per §7.4; length-scales cleanly vs AC12’s 0.13V / ≈65mΩ","Honest real-device peaks on USB-A hosts: 16.8W Samsung S24 QC/AFC and ~9.1W iPhone 15 — no fake 60W PD claim","USB 2.0 data verified ≈38 MB/s on 1GB copy — usable sync, not charge-only mystery wire","Mid-span 36.8°C at 2A/5V — cool under §7.4 ≤45°C flag; 21g / 101cm / ~86 EGP pocketable vs AC12’s 25g / 121cm / ~214 EGP","Joyroom brand — not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 verified 2026-07-24); distinct printed JR-S-AC30 / GTIN 6956116750190"],"limits":["USB-A host cannot negotiate USB-PD/PPS — do NOT expect 20–60W PD or Samsung 25W/45W Super Fast Charging; use C-to-C + PD brick for that","Listed 3A is a ceiling — CairoVolt max stable constant-current on this USB-A path was 2.8A for 5 minutes; phone draw is still source+device limited","Not the 1.2m sibling JR-S-AC12 — different MPN (JK03 / GTIN 6956116750220); do not merge specs or bench numbers; AC12 costs more (~214 vs ~86 EGP) for reach + braid, not a higher QC wattage class","USB 2.0 data only — no DisplayPort/Alt-mode video; will NOT drive an external monitor; MFi N/A (not a Lightning cable)","No independent lab teardown of JR-S-AC30 published — CairoVolt did NOT open the housings; bend marketing figures are not a lifetime warranty (50 bench flex cycles only); single retail unit — verify printed \"JR-S-AC30\" and GTIN 6956116750190 on your unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-usb-a-type-c-cable","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-AC30 (SKU المتجر JK11، GTIN 6956116750190، ~86 ج) كابل جسر ~1 م من USB-A إلى USB-C مُعلَن حتى 3A — يصل طوب USB-A القديمة ومنافذ السيارة ومنفذ لابتوب USB-A بهواتف USB-C الحديثة. حرج: مسار مضيف USB-A — **لا** يحوّل منفذ USB-A إلى USB-C Power Delivery؛ PD يحتاج مصدر PD وكابل C-to-C مناسب. MPN مختلف عن الشقيق 1.2 م JR-S-AC12 (JK03 / GTIN 6956116750220) — لا تدمج.","عينة CairoVolt CV-CB-JRSAC30-001 (م. عمر خالد · 2026-07-24، §7.4): هبوط 0.11 فولت عند سحب مضبوط 2A/5V على امتداد ~1 م (≈55 مللي أوم VBUS+GND) — ضمن نطاق §7.4 للنحاس بطول 1 م. أقصى سحب تيار ثابت مستقر على مسار USB-A كان 2.8A لمدة 5 دقائق بلا انقطاع؛ ذروة إلى Samsung S24 حي من طوبة QC/AFC USB-A كانت 16.8 واط (وليس 25 واط PPS). iPhone 15 نفس فئة مضيف A ~9.1 واط — ليست PD 20–27 واط من Apple.","A/B مقابل JR-S-AC12 1.2 م (نفس أسبوع المختبر، MPN مختلف): AC30 101 سم / 0.11 فولت @ 2A / ≈55 مللي أوم / 21 ج TPE / ~86 ج / 16.8 واط S24 / ≈38 ميغابايت/ث / منتصف 36.8°م — AC12 121 سم / 0.13 فولت @ 2A / ≈65 مللي أوم / 25 ج مضفر / ~214 ج / 16.6 واط S24 / ≈37 ميغابايت/ث / منتصف 37.5°م. تدفع للطول (والمضفر)، لا لفئة واتات QC أعلى. قانون أوم يتناسب مع الطول نظيفًا (+0.02 فولت لـ +~20 سم).","بيانات USB 2.0 مؤكدة (≈38 ميغابايت/ث لنسخ ملف 1 جيجا) — شحن + مزامنة، بلا DisplayPort/Alt-mode. MFi غ/م (طرف هاتف USB-C، ليس Lightning). غلاف TPE بتخفيف إجهاد معزّز؛ الاستمرارية ثبتت بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط — ليس وعد عمر للثني. أداة خاطئة لذروات USB-PD 20–60 واط أو شحن لابتوب. جوي روم **ليست** على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ تحقق anker.com/product-recalls 2026-07-24).","ملاءمة مصر: ~86 ج قطعة A→C قصيرة لمنافذ QC USB-A في Careem/Uber وطوب السكن وأجهزة المكتب — اشترِ AC12 فقط حين تحتاج وصول ~1.2 م. وحدة تجزئة واحدة CV-CB-JRSAC30-001؛ تباين دفعات ممكن. ضمان المتجر عبر CairoVolt كتجزئة مستقلة (ليست شركة جوي روم)."],"verdict":"JR-S-AC30 جسر USB-A→C ~1 م نظيف فيزيائيًا: هبوط 0.11 فولت عند 2A (−0.02 فولت مقابل AC12)، أقصى مستقر 2.8A، 16.8 واط سامسونج QC/AFC و~9.1 واط iPhone على مسارات مضيف A. ليس USB-PD؛ ليس الشقيق 1.2 م JR-S-AC12. بيانات USB 2.0 فقط. تدفع ~86 ج لطول الجيب مقابل AC12 ~214 ج للوصول.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSAC30-001","sku":"JR-S-AC30 (Joyroom USB-A to USB-C, ~1m) · store SKU JK11 · GTIN 6956116750190","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"الهوية / فحص الشقيق","rated":"JR-S-AC30","measured":"مطبوع JR-S-AC30 · GTIN 6956116750190 — ليس JR-S-AC12","note":"الشقيق 1.2 م JR-S-AC12 MPN/SKU مختلف (JK03 / GTIN 6956116750220)"},{"param":"اعتماد MFi / Apple","rated":"غ/م","measured":"غ/م — طرف جهاز USB-C، ليس Lightning","note":"لا تطبّق لغة MFi على كابلات A-to-C للهواتف"},{"param":"تفاوض USB-PD من مضيف USB-A","rated":"غير متوقع","measured":"لا عقد USB-PD على FNB58 — فئة QC/AFC/DCP فقط","note":"لا تَدَّعِ PD 60 واط عبر USB-A"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"1m","measured":"101 cm","note":"مازورة زجاجية 5 م — ضمن تفاوت §7.4 ±5 سم؛ AC12 نفس الأسبوع 121 سم"},{"param":"الوزن","rated":"20g (listing)","measured":"21 g","note":"ميزان 0.01 ج — ضمن ±10%؛ AC12 25 ج على الشقيق الأطول المضفر"},{"param":"الغلاف / بناء الموصل","rated":"TPE (القائمة)","measured":"غلاف TPE + تخفيف إجهاد معزّز — تطابق بصري للقائمة","note":"الشقيق AC12 بنايلون مجدول — A/B بناء وليس الطول فقط"},{"param":"هبوط الجهد @ 2A / 5V (~1 م)","rated":"","measured":"0.11 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — متسق مع قانون أوم ≈55 مللي أوم فئة نحاس"}],"methodology":"تعميق ذهبي مرتفع وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات)، مع تكييف لمسار مضيف USB-A: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. MFi غ/م لمسار USB-A→USB-C (بلا مسار مصادقة Lightning). **لم** نتوقع سلوك E-marker لـ USB-PD من USB-A — أكّد FNB58 PD Info غياب عقد USB-PD على مسار منفذ A وسجّل V·A·W تحت مصادر فئة QC/AFC/DCP. هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W من طوبة USB-A قادرة، مع تسجيل V جانب المصدر مقابل الحمل على FNIRSI FNB58 والتحقق بـ AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت). فيزياء §8: قانون أوم على زوج هبوط الجهد (0.11 فولت ÷ 2 أمبير ⇒ ≈55 مللي أوم VBUS+GND)؛ A/B الطول مقابل JR-S-AC12 في نفس الأسبوع (0.13 فولت / ≈65 مللي أوم على 121 سم) يتناسب مع الامتداد الأقصر ~1 م (−0.02 فولت لـ −~20 سم) — ليست إشارة عيب في أي اتجاه. أقصى تيار مستقر: درجات 1A → 2A → 2.8A لمدة 5 دقائق لكل مستوى؛ جُرّب 3A لكن مسار مصدر USB-A خُنق قبل ثبات نظيف 5 دقائق، فننشر 2.8A كأقصى مستقر — لا ادعاء 3A مضمون لكل هاتف. ذروات أجهزة حية: Samsung Galaxy S24 على طوبة حائط QC/AFC USB-A (ذروة 16.8 واط) وiPhone 15 على نفس فئة مسار USB-A (ذروة ~9.1 واط) — سقوف هاتف أمينة لشحن مضيف A، وليست PPS/PD. البيانات: توقيت نسخ ملف 1 جيجا من لابتوب USB-A → هاتف (فئة USB 2.0 ≈38 ميغابايت/ث). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) منتصف الكابل وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 2A/5V. الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نعامل أي رقم ثني تسويقي من جوي روم كضمان عمر. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): وثائق USB-IF / USB PD 3.0 على usb.org (تفاوض PD بروتوكول أسلاك CC على USB-C)؛ سلوك Samsung Adaptive Fast Charging / QC على USB-A محدود بالمصدر والجهاز. وحدة تجزئة واحدة؛ وقد تختلف دفعات الإنتاج. نظافة SKU: **لا** تنسخ صفوف AC12 (0.13 فولت / 121 سم / 25 ج / 16.6 واط) إلى هذه الصفحة.","pros":["هبوط الجهد 0.11 فولت عند 2A على ~1 م — متسق مع قانون أوم ≈55 مللي أوم، فئة نحاس وفق §7.4؛ يتناسب مع الطول نظيفًا مقابل 0.13 فولت / ≈65 مللي أوم لـ AC12","ذروات أجهزة حية أمينة على مضيف USB-A: 16.8 واط Samsung S24 QC/AFC و~9.1 واط iPhone 15 — بلا ادعاء PD 60 واط زائف","بيانات USB 2.0 مؤكدة ≈38 ميغابايت/ث لنسخ 1 جيجا — مزامنة قابلة للاستخدام، ليس سلك شحن غامض","منتصف الكابل 36.8°م عند 2A/5V — بارد تحت علامة §7.4 ≤45°م؛ 21 ج / 101 سم / ~86 ج للجيب مقابل 25 ج / 121 سم / ~214 ج لـ AC12","علامة جوي روم — ليست على قوائم استرجاع كابلات Anker (A8482/A8483/A8465 متحققة 2026-07-24)؛ مطبوع متميّز JR-S-AC30 / GTIN 6956116750190"],"limits":["مضيف USB-A لا يتفاوض USB-PD/PPS — **لا** تتوقع PD 20–60 واط أو Super Fast Charging 25/45 واط؛ استخدم C-to-C + طوبة PD لذلك","3A المعلن سقف — أقصى تيار ثابت مستقر لـ CairoVolt على مسار USB-A هذا كان 2.8A لمدة 5 دقائق؛ سحب الهاتف ما زال محدودًا بالمصدر والجهاز","**ليس** الشقيق 1.2 م JR-S-AC12 — MPN مختلف (JK03 / GTIN 6956116750220)؛ لا تدمج المواصفات أو أرقام المنضدة؛ AC12 أغلى (~214 مقابل ~86 ج) للوصول + المضفر، لا لفئة واتات QC أعلى","بيانات USB 2.0 فقط — بلا فيديو DisplayPort/Alt-mode؛ **لن** يشغّل شاشة خارجية؛ MFi غ/م (ليس كابل Lightning)","**لا** تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-AC30 — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ أرقام الثني التسويقية ليست ضمان عمر (50 دورة ثني على المنضدة فقط)؛ وحدة تجزئة واحدة — تحقق من \"JR-S-AC30\" المطبوع وGTIN 6956116750190 على وحدتك"]}}},{"slug":"anker-usb-c-lightning-sureistrong","sku":"AK02","mpn":"A8652H21","gtin":"0194644008048","brand":"Anker","category":"cables","name":{"ar":"كابل انكر SureIStrong USB-C إلى Lightning | كابل ايفون الفاخر اللي مبيتشابكش ومبيتبقعش","en":"Anker SureIStrong USB-C to Lightning Cable"},"price":{"value":599,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/cables/anker-usb-c-lightning-sureistrong","en":"https://cairovolt.com/en/anker/cables/anker-usb-c-lightning-sureistrong"},"lab":{"en":{"slug":"anker-usb-c-lightning-sureistrong","hasBench":true,"aiTldr":["Anker SureIStrong USB-C to Lightning (A8652H21) is a 1.8m soft-touch MFi cable for Lightning iPhones (8–14 / SE) and Lightning iPads. Anker markets a bio-based reinforcement fibre at the connector; CairoVolt verified only the electrical and mechanical behaviour we could measure. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty.","MFi honesty: packaging mark present on sample CV-CB-A8652H21-001; Apple authentication chip confirmed active on FNIRSI FNB58 under real USB-PD load into iPhone 13 from Anker A2147 30W GaN. iOS accepted the cable silently — no “This accessory may not be supported” warning across a 45-min charge session.","Bench electricals: tip-to-tip 183 cm / 26 g; V-drop at controlled 5V/2A over 1.8m = 0.17 V (≈85 mΩ VBUS+GND); peak into iPhone 13 = 19.5 W (FNB58 @ 9V/2.17A) — inside Apple’s ~20–27W wired ceiling (MacRumors). Mid-span 35.2°C after 10 min at 5V/2A (ambient 28.4°C).","A/B vs Joyroom JR-S-CL20 (same lab week, CV-CB-JRSCL20-001): Anker 19.5W / 0.17V@1.8m / verified MFi / silent iOS vs Joyroom 18.9W / 0.15V@1.2m / MFi not verified / iOS accessory warning. Pick Anker when confirmed MFi matters; Joyroom when price and 1.2m braid matter more. Sibling PowerLine Select A8612H11 (0.9m): 19.2W same brick — phone is the cap.","iPhone 15/16/17 (all series) are USB-C native — NOT the right charge path; use A8865-class USB-C to USB-C. NOT on Anker cable recall lists — A8482/A8483/A8465 are recalled USB-C cable SKUs; A8652H21 is a different model (verified anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 scope 2026-07-24)."],"verdict":"SureIStrong A8652H21 is an honest 1.8m MFi USB-C to Lightning cable for Egypt’s remaining Lightning iPhone base: MFi live in iOS, 19.5W into iPhone 13, 0.17V @ 2A/1.8m, mid-span 35.2°C. Beats Joyroom JR-S-CL20 on verified MFi / silent accept; electricals close. Not for iPhone 15+; not recalled (≠ A8482/A8483/A8465).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-A8652H21-001","sku":"A8652H21 (Anker SureIStrong USB-C to Lightning, 1.8m soft-touch)","keyResults":[{"param":"Recall status (verified 2026-07-24)","rated":"Not listed","measured":"NOT recalled — A8652H21 ≠ A8482/A8483/A8465","note":"anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 cable scope; PB recalls A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 are a different family"},{"param":"Identity / MPN gate","rated":"A8652H21","measured":"Printed A8652H21 on housing — not A8612H11, not A8482/A8483/A8465, not JR-S-CL20","note":"SKU hygiene — do not merge Anker Lightning siblings or Joyroom CL20 numbers"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Apple MFi listed","measured":"Present on sample package CV-CB-A8652H21-001","note":"Contrast JR-S-CL20 same week: MFi mark absent"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC","measured":"Confirmed active — iOS accepted the cable silently with no \"accessory may not be supported\" warning across a 45-min charge session","note":"FNB58 chip-presence check + real iOS acceptance; JR-S-CL20 same phone showed the warning"},{"param":"Peak power negotiated (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"~20W (Apple wired ceiling for iPhone 13)","measured":"19.5 W","note":"FNB58 inline @ 9V/2.17A — AVHzY CT-3 agreement 0.05 W; JR-S-CL20 same brick: 18.9 W; A8612H11: 19.2 W"},{"param":"Voltage stability under PD load","rated":"","measured":"Stable at 9.02V ±0.03V for the 22%→45% climb","note":"FNB58 logging — tighter than JR-S-CL20 (±0.05 V); normal USB-PD behaviour"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (1.8m span)","rated":"","measured":"0.17 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — JR-S-CL20: 0.15 V over 1.2m; A8050 USB-A sibling: 0.18 V over 1.8m"},{"param":"Implied VBUS+GND resistance","rated":"","measured":"≈ 85 mΩ","note":"0.17 V ÷ 2 A (Ohm’s law §8) — JR-S-CL20 implied ≈75 mΩ over shorter span"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables) with §8 physics cross-checks and §11 red-flag gate: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence confirmed via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while the cable was inline between an Anker A2147 30W PD wall charger and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session (silent accept). Peak negotiated wattage and 9V PD voltage stability logged on FNB58 during the 22%→45% climb; cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.05 W). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-C side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V); Ohm’s law §8 → 0.17 V ÷ 2 A ≈ 85 mΩ VBUS+GND. Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Anker's stated bend-test / bio-fibre figure NOT translated into a lifetime promise. Real-device pass-through: same brick, iPhone 13 22%→80% climb took 68 minutes (Apple's wired-charge curve, not this cable's limitation). Cross-brand A/B commentary uses published CairoVolt results for Joyroom JR-S-CL20 (18.9 W peak, 0.15 V @ 5V/2A over 1.2m, MFi not verified, iOS accessory warning). Sibling notes vs PowerLine Select A8612H11 (19.2 W same brick). Identity / recall gate: printed A8652H21 verified — ≠ A8482/A8483/A8465. Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20W wired PD ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 scope 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened).","pros":["MFi authentication confirmed live in iOS — 45-min iPhone 13 charge session without the \"This accessory may not be supported\" warning (JR-S-CL20 same phone showed the warning)","19.5W peak into iPhone 13 from A2147 30W PD — inside Apple's wired ceiling; +0.6W vs JR-S-CL20 (18.9W) and matches A8612H11 (19.2W) — phone is the cap","V-drop 0.17V at 5V/2A over 1.8m — ≈85 mΩ implied; within §7.4 band; consistent with an honest MFi Lightning cable of this length","1.8m soft-touch jacket reaches bedroom/desk/back-seat comfortably; mid-span 35.2°C at 5V/2A — 1.2°C cooler than JR-S-CL20 at same load class","Voltage stability 9.02V ±0.03V during real iPhone 13 PD charge — no PD renegotiation glitches captured on FNB58","NOT recalled — A8652H21 ≠ A8482/A8483/A8465 (verified anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 2026-07-24)"],"limits":["Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use A8865-class USB-C to USB-C cable instead","Peak wired power is Apple's per-model ceiling (~20W on iPhone 13/14 non-Pro, ~27W on Pro Max) — this is the phone's cap, not the cable's; do not expect 30W just because the brick advertises it","USB 2.0 data only (480Mbps) — 100GB iPhone backups over USB will take 30–40 min; not a USB 3 Lightning cable","CarPlay depends on the vehicle head unit — MFi does not guarantee every car; not bench-tested in-vehicle this date","Anker's bio-based reinforcement fibre claim is a manufacturer specification — CairoVolt verified only continuity after 50 bench flex cycles, not a lifetime bend count","Premium vs JR-S-CL20 budget braid — if you only need ~118 EGP spare length and accept unverified MFi risk, Joyroom is the cheaper drawer cable","No independent lab teardown of A8652H21 published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume specific IC identity beyond confirmed MFi authentication","Single retail unit tested; production batches may vary — verify the printed model \"A8652H21\" and MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"anker-usb-c-lightning-sureistrong","hasBench":true,"aiTldr":["انكر SureIStrong من USB-C إلى Lightning (A8652H21) كابل MFi بطول 1.8 م وسطح ناعم لأجهزة iPhone بمنفذ Lightning (من 8 حتى 14 وSE) وiPad بمنفذ Lightning. تُسوّق انكر ألياف تقوية \"حيوية الأساس\" عند الموصل؛ لم تحقّق CairoVolt سوى السلوك الكهربائي والميكانيكي الذي يمكن قياسه. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر.","أمانة MFi: علامة العبوة موجودة على العينة CV-CB-A8652H21-001؛ شريحة مصادقة Apple مؤكَّدة نشطة على FNIRSI FNB58 تحت حمل USB-PD حقيقي إلى iPhone 13 من طوبة Anker A2147 30W GaN. قبل iOS الكابل بصمت — بلا تحذير “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” على جلسة شحن 45 دقيقة.","كهربائيًا على المنضدة: طول من طرف إلى طرف 183 سم / 26 ج؛ هبوط الجهد عند 5V/2A مضبوط على 1.8 م = 0.17 فولت (≈85 مللي أوم VBUS+GND)؛ الذروة إلى iPhone 13 = 19.5 واط (FNB58 @ 9V/2.17A) — ضمن سقف Apple السلكي ~20–27 واط (MacRumors). منتصف الكابل 35.2°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (محيط 28.4°م).","مقارنة A/B مقابل Joyroom JR-S-CL20 (نفس أسبوع المختبر، CV-CB-JRSCL20-001): Anker 19.5 واط / 0.17 فولت@1.8 م / MFi مؤكَّد / iOS صامت مقابل Joyroom 18.9 واط / 0.15 فولت@1.2 م / MFi غير مؤكَّد / تحذير ملحق iOS. اختر Anker عندما يهم MFi المؤكَّد؛ وجوي روم عندما يهم السعر والمضفر 1.2 م أكثر. الشقيق PowerLine Select A8612H11 (0.9 م): 19.2 واط على نفس الطوبة — الهاتف هو السقف.","iPhone 15 و16 و17 (كل السلاسل) USB-C أصلي — **ليس** مسار الشحن الصحيح؛ استخدم كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865. **ليس** على قوائم استرجاع كابلات انكر — A8482/A8483/A8465 موديلات USB-C مستدعاة؛ وA8652H21 موديل مختلف (تحقق anker.com/product-recalls + نطاق CPSC 24-187 في 2026-07-24)."],"verdict":"SureIStrong A8652H21 كابل MFi USB-C إلى Lightning أمين بطول 1.8 م لقاعدة iPhone Lightning الباقية في مصر: MFi حي في iOS، 19.5 واط إلى iPhone 13، 0.17 فولت @ 2A/1.8 م، منتصف الكابل 35.2°م. يتفوق على Joyroom JR-S-CL20 في MFi المؤكَّد / القبول الصامت؛ الكهرباء قريبة. ليس لـ iPhone 15+؛ غير مُستدعى (≠ A8482/A8483/A8465).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-A8652H21-001","sku":"A8652H21 (Anker SureIStrong USB-C to Lightning, 1.8m soft-touch)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع (متحققة 2026-07-24)","rated":"غير مدرج","measured":"غير مُستدعى — A8652H21 ≠ A8482/A8483/A8465","note":"anker.com/product-recalls + نطاق كابلات CPSC 24-187؛ استدعاءات باور بانك عائلة مختلفة"},{"param":"بوابة الهوية / MPN","rated":"A8652H21","measured":"مطبوع A8652H21 على المبيت — ليس A8612H11 ولا A8482/A8483/A8465 ولا JR-S-CL20","note":"نظافة SKU — لا تدمج أشقاء Anker Lightning أو أرقام Joyroom CL20"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"Apple MFi مدرج","measured":"موجودة على عبوة العينة CV-CB-A8652H21-001","note":"خلافًا لـ JR-S-CL20 نفس الأسبوع: علامة MFi غائبة"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi","measured":"مؤكَّدة نشطة — قبل iOS الكابل بصمت دون تحذير \"قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا\" على مدار جلسة شحن 45 دقيقة","note":"فحص وجود الشريحة بـ FNB58 + قبول iOS الحقيقي؛ JR-S-CL20 على نفس الهاتف أظهر التحذير"},{"param":"ذروة القدرة المتفاوَض عليها (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"~20 واط (سقف Apple السلكي لـ iPhone 13)","measured":"19.5 W","note":"FNB58 على الخط @ 9V/2.17A — اتفاق AVHzY CT-3 0.05 واط؛ JR-S-CL20 نفس الطوبة: 18.9 واط؛ A8612H11: 19.2 واط"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل PD","rated":"","measured":"مستقر عند 9.02 فولت ±0.03 فولت للصعود 22%→45%","note":"تسجيل FNB58 — أضيق من JR-S-CL20 (±0.05 فولت)؛ سلوك USB-PD طبيعي"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (1.8 م)","rated":"","measured":"0.17 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — JR-S-CL20: 0.15 فولت على 1.2 م؛ شقيق A8050 USB-A: 0.18 فولت على 1.8 م"},{"param":"مقاومة VBUS+GND المستنتجة","rated":"","measured":"≈ 85 mΩ","note":"0.17 V ÷ 2 A (قانون أوم §8) — JR-S-CL20 المستنتجة ≈75 مللي أوم على امتداد أقصر"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات) مع فحوصات فيزياء §8 وبوابة أعلام حمراء §11: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning مؤكَّد عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء تركيب الكابل على الخط بين شاحن Anker A2147 30W PD وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة (قبول صامت). الذروة المتفاوَض عليها واستقرار جهد PD 9V سُجّلا على FNB58 خلال الصعود 22%→45%؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.05 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-C ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت)؛ قانون أوم §8 → 0.17 فولت ÷ 2 A ≈ 85 مللي أوم VBUS+GND. حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل رقم اختبار الثني / ألياف التقوية الذي تذكره انكر إلى وعد بعمر. اختبار على جهاز حي: نفس الطوبة، صعود iPhone 13 من 22%→80% استغرق 68 دقيقة (منحنى شحن Apple السلكي، لا قيد هذا الكابل). تعليق A/B عبر العلامات يستخدم نتائج CairoVolt المنشورة لـ Joyroom JR-S-CL20 (ذروة 18.9 واط، 0.15 فولت @ 5V/2A على 1.2 م، MFi غير مؤكَّد، تحذير ملحق iOS). ملاحظات شقيق مقابل PowerLine Select A8612H11 (19.2 واط على نفس الطوبة). بوابة الهوية / الاسترجاع: تحقق من A8652H21 المطبوع — ≠ A8482/A8483/A8465. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف PD سلكي ~20 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls + نطاق CPSC 24-187 في 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات).","pros":["مصادقة MFi مؤكَّدة حية في iOS — جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة دون تحذير \"قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا\" (JR-S-CL20 على نفس الهاتف أظهر التحذير)","19.5 واط ذروة إلى iPhone 13 من A2147 30W PD — ضمن سقف Apple السلكي؛ +0.6 واط مقابل JR-S-CL20 (18.9 واط) ويطابق A8612H11 (19.2 واط) — الهاتف هو السقف","هبوط V 0.17 فولت عند 5V/2A على 1.8 م — ≈85 مللي أوم مستنتجة؛ ضمن نطاق §7.4؛ متسق مع كابل MFi Lightning أمين بهذا الطول","غلاف ناعم بطول 1.8 م يصل بأريحية إلى غرفة النوم/المكتب/المقعد الخلفي؛ منتصف الكابل 35.2°م عند 5V/2A — أبرد بـ 1.2°م من JR-S-CL20 عند نفس فئة الحمل","استقرار الجهد 9.02 فولت ±0.03 فولت خلال شحن iPhone 13 PD الحقيقي — لا مشاكل إعادة تفاوض PD على FNB58","غير مُستدعى — A8652H21 ≠ A8482/A8483/A8465 (تحقق anker.com/product-recalls + CPSC 24-187 في 2026-07-24)"],"limits":["موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","ذروة القدرة السلكية سقف Apple حسب الموديل (~20 واط على iPhone 13/14 غير Pro، ~27 واط على Pro Max) — هذا سقف الهاتف، لا الكابل؛ لا تتوقع 30 واط لمجرد أن الطوبة تُعلن ذلك","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — نسخ 100 جيجا من iPhone عبر USB سيأخذ 30–40 دقيقة؛ ليس كابل Lightning بـ USB 3","CarPlay يعتمد على وحدة العرض في السيارة — MFi لا يضمن كل سيارة؛ لم يُختبر داخل سيارة في هذا التاريخ","ادعاء ألياف التقوية \"حيوية الأساس\" من انكر مواصفة مصنّع — تحقّقت CairoVolt فقط من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة، وليس من عدد ثني عمرًا","فئة فاخرة مقابل مضفر Joyroom JR-S-CL20 الاقتصادي — إن احتجت فقط قطعة ~118 جنيه وقبلت مخاطرة MFi غير مؤكَّد، جوي روم أرخص لدرج الاحتياط","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ A8652H21 — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ لا تفترض هوية شريحة محددة أبعد من مصادقة MFi المؤكَّدة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع \"A8652H21\" وعلامة MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-type-c-lightning-24mos","sku":"JK06","mpn":"JR-S-CL24M","gtin":"6956116750206","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم JR-S-CL24M من USB-C إلى Lightning","en":"Joyroom JR-S-CL24M USB-C to Lightning Cable"},"price":{"value":123,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-type-c-lightning-24mos","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-type-c-lightning-24mos"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-type-c-lightning-24mos","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CL24M (store SKU JK06, GTIN 6956116750206, ~123 EGP) is a ~1m braided USB-C to Lightning cable listed in the up-to-30W USB-PD class for Lightning iPhones (8–14 and SE) and Lightning iPads. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty — not a separate 24-month manufacturer legal promise from this page.","“24mos” disambiguation: the store slug and some package marketing refer to a displayed warranty-term style, not a cable ampacity, watt class, or bend-life rating. Electrical behaviour is measured separately below. Review the live CairoVolt written warranty policy for duration, eligibility, exclusions and remedy.","MFi honesty first (same bar as JR-S-CL20 / JR-S-CL30B): opened sample carried Joyroom branding and a USB-PD listing — no Apple “Made for iPhone” / MFi logo. On FNIRSI FNB58 the Lightning-end authentication response was NOT confirmed as a genuine Apple C-series IC the way Anker A8652H21 was. iOS showed “This accessory may not be supported” during the first charge session on iPhone 13. Treat any MFi claim as vendor-stated until your unit’s packaging proves otherwise.","Electricals (instrumented): tip-to-tip length 102 cm (5m fiberglass tape); weight 19 g (Kkmoon 0.01g scale). Voltage drop at controlled 5V/2A across the full span: 0.13 V (≈65 mΩ VBUS+GND) on FNB58, cross-checked AVHzY CT-3 (±0.01 V). Peak into iPhone 13 via Anker A2147 30W PD: 18.8 W (FNB58 @ 9.00 V / 2.09 A) — inside Apple’s ~20–27 W wired ceiling (MacRumors). Same-lab-week A/B: JR-S-CL20 18.9 W / 0.15 V@1.2m · JR-S-CL30B 19.1 W / 0.14 V@1.2m · Anker A8652H21 19.5 W / 0.17 V@1.8m.","Mid-span surface temp after 10 min at 5V/2A: 36.2°C (BENETECH GM320, ε=0.95) in a 28.4°C room. USB 2.0 data only (480 Mbps). Not for iPhone 15/16/17 (USB-C native). Not on Anker cable recall lists (Joyroom is a different brand — A8482/A8483/A8465 checked at anker.com/product-recalls 2026-07-24). Single retail unit; batches may vary."],"verdict":"JR-S-CL24M is an electrically honest short braided Lightning cable (0.13V @ 2A/~1m, 18.8W into iPhone 13). “24mos” is warranty marketing, not an electrical rating. MFi was not verified on our sample — iOS showed the accessory warning. Prefer Anker A8652H21 when confirmed MFi matters; CL24M when short reach at ~123 EGP matters more.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCL24M-001","sku":"JR-S-CL24M (Joyroom USB-C to Lightning, ~1m braided, listed up-to-30W PD class · store SKU JK06)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"“24mos” package/listing meaning","rated":"Warranty-term marketing shorthand (verify live policy)","measured":"Treated as warranty-term marketing only — NOT an electrical amp/watt rating; CairoVolt store warranty controls remedy","note":"No manufacturer 24-month legal claim invented beyond store policy"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Vendor-stated compatibility / verify on package","measured":"Absent on opened sample — Joyroom branding + USB-PD listing only; no Apple Made for iPhone logo","note":"Visual inspection of sample CV-CB-JRSCL24M-001 package"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC (if MFi)","measured":"NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58 — contrast A8652H21 same lab week (confirmed active); matches CL20/CL30B honesty outcome","note":"FNB58 Lightning auth presence check under real PD load"},{"param":"iOS accessory warning","rated":"","measured":"“This accessory may not be supported” appeared during the first 45-min iPhone 13 charge session","note":"Direct observation on iPhone 13 (BH 89%) — A8652H21 was silent on the same phone; CL20/CL30B same warning class"},{"param":"Peak power negotiated (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"Up-to-30W listing class / Apple wired ceiling for iPhone 13 (~20W class)","measured":"18.8 W","note":"FNB58 inline @ 9.00 V / 2.09 A — AVHzY CT-3 agreement 0.05 W; CL20: 18.9 W; CL30B: 19.1 W; A8652H21: 19.5 W — phone ceiling, not brick label"},{"param":"Voltage stability under PD load","rated":"","measured":"9.00 V ±0.05 V for the 22%→45% climb (FNB58)","note":"Same class as CL20 (±0.05 V); A8652H21 was ±0.03 V — still normal USB-PD behaviour"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (~1m span)","rated":"","measured":"0.13 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — CL20: 0.15 V/1.2m; CL30B: 0.14 V/1.2m; A8652H21: 0.17 V/1.8m"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables): tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence checked via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while inline between Anker A2147 30W PD and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session. Peak negotiated wattage and 9V PD voltage stability logged on FNB58 during the 22%→45% climb; cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.05 W). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-C side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V). Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Joyroom bend-test / “24mos” marketing figures NOT translated into a lifetime or warranty promise beyond CairoVolt store policy. §8 physics check (mandatory): (1) Ohm’s law V=I×R on the measured drop — 0.13 V at 2 A implies R≈0.065 Ω (65 mΩ) for VBUS+GND across ~1m; this sits below JR-S-CL20’s ≈75 mΩ / 0.15 V@1.2m and JR-S-CL30B’s ≈70 mΩ / 0.14 V@1.2m and below Anker A8652H21’s ≈85 mΩ / 0.17 V@1.8m, which is consistent with a shorter honest copper path and does NOT imply “best cable” marketing. (2) Phone watt ceiling — iPhone 13 wired PD peaks in the ~20 W class (MacRumors / Apple device negotiation); our 18.8 W @ 9.00 V / 2.09 A cannot exceed that device ceiling and cannot reach the brick’s 30 W label or any fantasy “30W cable forces 30W into Lightning.” (3) Charge-time lower bound — iPhone 13 battery 12.41 Wh; theoretical wall-clock floor at ~19 W × ~0.90 converter efficiency is far below Apple’s tapered 22%→80% curve; our 72 min stopwatch result is therefore allowed by physics and is not claimed as a cable speed race. Numbers that would violate these envelopes would be rejected under §8 / §11. Same-lab-week A/B commentary uses published CairoVolt results for JR-S-CL20 (18.9 W, 0.15 V@1.2m, MFi not verified), JR-S-CL30B (19.1 W, 0.14 V@1.2m, MFi not verified) and Anker A8652H21 (19.5 W, 0.17 V@1.8m, verified MFi, silent iOS). Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20W wired PD ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened); any manufacturer 24-month legal warranty claim beyond CairoVolt store policy.","pros":["V-drop 0.13 V at 5V/2A over ~1m (FNB58; AVHzY ±0.01 V) — ≈65 mΩ implied (0.13÷2); within §7.4 / §8 Ohm’s-law envelope; 0.02 V lower than JR-S-CL20’s 0.15 V over 1.2m","18.8 W peak into iPhone 13 from A2147 30W PD (FNB58 @ 9.00 V / 2.09 A) — inside Apple’s wired ceiling; within 0.1–0.7 W of CL20 18.9 W / CL30B 19.1 W / A8652H21 19.5 W same brick class","Mid-span 36.2°C after 10 min at 5V/2A (GM320, ambient 28.4°C) — braided jacket ventilates fine at Lightning-class current","Length 102 cm / weight 19 g (tape + 0.01g scale) — short desk/nightstand reach at ~123 EGP without excess coil vs 1.2m CL20/CL30B","Clear “24mos” disambiguation published — warranty-term marketing vs electrical rating vs CairoVolt store warranty; buyers are not sold a fake amp/watt class","Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand; A8482/A8483/A8465 verified anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi NOT verified on sample CV-CB-JRSCL24M-001 — no Apple MFi packaging mark; Lightning auth not confirmed as genuine Apple C-series on FNB58; iOS showed “This accessory may not be supported.” Buy Anker A8652H21 / A8612H11 when silent MFi acceptance matters","“24mos” is warranty-term marketing / slug naming — NOT a measured electrical rating and NOT treated here as a separate 24-month manufacturer legal guarantee; CairoVolt store warranty + live written policy control duration, eligibility and remedy","Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use JR-S-CC60 or A8865-class USB-C to USB-C instead","Peak wired power is Apple’s per-model ceiling (~20W on iPhone 13/14 non-Pro) — the phone caps the rate; do not expect 30W because the listing says up-to-30W class or the brick advertises 30W","USB 2.0 data only (480Mbps) — 100GB iPhone backups over USB will take 30–40 min; CarPlay not bench-tested in-vehicle and is riskier without verified MFi","~1m reach is short for back-seat Careem / bedroom floor-outlet → far nightstand use — prefer Anker A8652H21 1.8m or Joyroom 1.2m CL20/CL30B when length matters more than the ~123 EGP price","Joyroom stated bend-test / package warranty-term figures are manufacturer or marketing conditions — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only, not a lifetime bend count","No independent lab teardown of JR-S-CL24M published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume specific IC identity","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed model “JR-S-CL24M”, GTIN 6956116750206, any Apple MFi mark, and any displayed warranty term on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-type-c-lightning-24mos","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CL24M (SKU المتجر JK06، GTIN 6956116750206، ~123 جنيه) كابل USB-C إلى Lightning مضفر بطول نحو 1 م مُدرَج ضمن فئة تصل إلى 30 واط USB-PD لأجهزة iPhone بمنفذ Lightning (من 8 حتى 14 وSE) وiPad بمنفذ Lightning. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر — وليس وعدًا قانونيًا منفصلًا بضمان مصنّع 24 شهرًا من هذه الصفحة.","تمييز “24mos”: اسم السlug وبعض تسويق العبوة يشيران إلى أسلوب مدة ضمان معروضة، وليس إلى تصنيف تيار/واط للكابل أو عمر ثني. السلوك الكهربائي مقيس أدناه بشكل منفصل. راجع سياسة ضمان CairoVolt المكتوبة الحالية للمدة والأهلية والاستثناءات وطريقة المعالجة.","أمانة MFi أولًا (نفس معيار JR-S-CL20 / JR-S-CL30B): عبوة العينة المفتوحة تحمل علامة جوي روم وتصنيف USB-PD — بلا شعار Apple “Made for iPhone” / MFi. على FNIRSI FNB58 استجابة مصادقة طرف Lightning **لم** تُؤكَّد كشريحة Apple من فئة C كما في Anker A8652H21. أظهر iOS تحذير “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن على iPhone 13. عالِج أي ادعاء MFi كبيان مصنّع حتى تثبت عبوة وحدتك خلاف ذلك.","كهربائيًا (مقاس بأدوات): طول من طرف إلى طرف 102 سم (مازورة زجاجية 5 م)؛ وزن 19 ج (ميزان Kkmoon 0.01 ج). هبوط الجهد عند سحب مضبوط 5V/2A على الامتداد الكامل: 0.13 فولت (≈65 مللي أوم VBUS+GND) على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). الذروة إلى iPhone 13 عبر Anker A2147 30W PD: 18.8 واط (FNB58 @ 9.00 فولت / 2.09 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي ~20–27 واط (MacRumors). A/B نفس أسبوع المختبر: JR-S-CL20 18.9 واط / 0.15 فولت@1.2 م · JR-S-CL30B 19.1 واط / 0.14 فولت@1.2 م · Anker A8652H21 19.5 واط / 0.17 فولت@1.8 م.","حرارة سطح المنتصف بعد 10 دقائق عند 5V/2A: 36.2°م (BENETECH GM320، ε=0.95) في غرفة 28.4°م. بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث). ليس لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي). ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (جوي روم علامة مختلفة — A8482/A8483/A8465 رُاجعت على anker.com/product-recalls 2026-07-24). وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"JR-S-CL24M كابل Lightning مضفر قصير أمين كهربائيًا (0.13 فولت @ 2A/~1 م، 18.8 واط إلى iPhone 13). “24mos” تسويق ضمان لا تصنيف كهربائي. MFi لم يُؤكَّد على عينتنا — وأظهر iOS تحذير الملحق. فضّل Anker A8652H21 عندما يهم MFi المؤكَّد؛ وCL24M عندما يهم الوصول القصير بسعر ~123 جنيه أكثر.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCL24M-001","sku":"JR-S-CL24M (Joyroom USB-C to Lightning, ~1m braided, listed up-to-30W PD class · store SKU JK06)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"معنى “24mos” على العبوة/القائمة","rated":"اختصار تسويقي لمدة ضمان (راجع السياسة الحالية)","measured":"يُعامل كتسويق مدة ضمان فقط — **ليس** تصنيف تيار/واط؛ ضمان متجر CairoVolt يتحكم بالمعالجة","note":"بلا اختراع ادعاء ضمان مصنّع 24 شهرًا أبعد من سياسة المتجر"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"توافق بيان مصنّع / يُتحقق على العبوة","measured":"غائبة على العينة المفتوحة — علامة جوي روم وتصنيف USB-PD فقط؛ بلا شعار Apple Made for iPhone","note":"فحص بصري لعبوة العينة CV-CB-JRSCL24M-001"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (إن كان MFi)","measured":"**لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58 — خلافًا لـ A8652H21 في نفس أسبوع المختبر (مؤكَّدة نشطة)؛ يطابق نتيجة أمانة CL20/CL30B","note":"فحص وجود مصادقة Lightning بـ FNB58 تحت حمل PD حقيقي"},{"param":"تحذير ملحق iOS","rated":"","measured":"ظهر “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة","note":"ملاحظة مباشرة على iPhone 13 (صحة بطارية 89%) — A8652H21 كان صامتًا على نفس الهاتف؛ CL20/CL30B نفس فئة التحذير"},{"param":"ذروة القدرة المتفاوَض عليها (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"فئة قائمة حتى 30 واط / سقف Apple السلكي لـ iPhone 13 (فئة ~20 واط)","measured":"18.8 W","note":"FNB58 على الخط @ 9.00 فولت / 2.09 أمبير — اتفاق AVHzY CT-3 0.05 واط؛ CL20: 18.9 واط؛ CL30B: 19.1 واط؛ A8652H21: 19.5 واط — سقف الهاتف لا ملصق الطوبة"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل PD","rated":"","measured":"9.00 فولت ±0.05 فولت للصعود 22%→45% (FNB58)","note":"نفس فئة CL20 (±0.05 فولت)؛ A8652H21 كان ±0.03 فولت — ما زال سلوك USB-PD طبيعيًا"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (~1 م)","rated":"","measured":"0.13 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — CL20: 0.15 فولت/1.2 م؛ CL30B: 0.14 فولت/1.2 م؛ A8652H21: 0.17 فولت/1.8 م"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات): الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء التركيب على الخط بين Anker A2147 30W PD وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة. الذروة المتفاوَض عليها واستقرار جهد PD 9V سُجّلا على FNB58 خلال الصعود 22%→45%؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.05 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-C ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل أرقام اختبار الثني / تسويق “24mos” من جوي روم إلى وعد بعمر أو ضمان أبعد من سياسة متجر CairoVolt. فحص فيزياء §8 (إلزامي): (1) قانون أوم V=I×R على الهبوط المقاس — 0.13 فولت عند 2 أمبير يعني R≈0.065 أوم (65 مللي أوم) لـ VBUS+GND عبر ~1 م؛ وهذا أقل من ≈75 مللي أوم / 0.15 فولت@1.2 م لـ JR-S-CL20 و≈70 مللي أوم / 0.14 فولت@1.2 م لـ JR-S-CL30B وأقل من ≈85 مللي أوم / 0.17 فولت@1.8 م لـ Anker A8652H21، وهو متسق مع مسار نحاس أقصر أمين **ولا** يعني تسويق “أفضل كابل”. (2) سقف واط الهاتف — ذروة iPhone 13 السلكية PD في فئة ~20 واط (MacRumors / تفاوض جهاز Apple)؛ ذروتنا 18.8 واط @ 9.00 فولت / 2.09 أمبير لا يمكن أن تتجاوز سقف الجهاز ولا أن تصل إلى ملصق الطوبة 30 واط أو أي خيال “كابل 30 واط يفرض 30 واط داخل Lightning.” (3) الحد الأدنى لزمن الشحن — بطارية iPhone 13 بسعة 12.41 Wh؛ الأرضية النظرية عند ~19 واط × كفاءة محوّل ~0.90 أقل بكثير من منحنى Apple المتدرّج 22%→80%؛ لذلك نتيجة ساعة الإيقاف 72 دقيقة مسموحة فيزيائيًا ولا تُعرض كسباق سرعة للكابل. الأرقام التي تخالف هذه الأغلفة تُرفض وفق §8 / §11. تعليق A/B في نفس أسبوع المختبر يستخدم نتائج CairoVolt المنشورة لـ JR-S-CL20 (18.9 واط، 0.15 فولت@1.2 م، MFi غير مؤكَّد) وJR-S-CL30B (19.1 واط، 0.14 فولت@1.2 م، MFi غير مؤكَّد) وAnker A8652H21 (19.5 واط، 0.17 فولت@1.8 م، MFi مؤكَّد، قبول iOS صامت). للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف PD سلكي ~20 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات)؛ أي ادعاء ضمان مصنّع قانوني 24 شهرًا أبعد من سياسة متجر CairoVolt.","pros":["هبوط V 0.13 فولت عند 5V/2A على ~1 م (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت) — ≈65 مللي أوم مستنتجة (0.13÷2)؛ ضمن غلاف قانون أوم §7.4 / §8؛ أقل بـ 0.02 فولت من 0.15 فولت لـ JR-S-CL20 على 1.2 م","ذروة 18.8 واط إلى iPhone 13 من A2147 30W PD (FNB58 @ 9.00 فولت / 2.09 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي؛ ضمن 0.1–0.7 واط من CL20 18.9 واط / CL30B 19.1 واط / A8652H21 19.5 واط على نفس فئة الطوبة","منتصف الكابل 36.2°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (GM320، محيط 28.4°م) — الغلاف المضفر يهوي جيدًا عند تيار فئة Lightning","طول 102 سم / وزن 19 ج (مازورة + ميزان 0.01 ج) — وصول مكتب/كومودينو قصير بسعر ~123 جنيه بلا لف زائد مقابل 1.2 م لـ CL20/CL30B","تمييز “24mos” منشور بوضوح — تسويق مدة ضمان مقابل تصنيف كهربائي مقابل ضمان متجر CairoVolt؛ المشتري لا يُباع فئة أمبير/واط مزيّفة","ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم؛ A8482/A8483/A8465 متحققة على anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi **غير** مؤكَّد على العينة CV-CB-JRSCL24M-001 — بلا علامة MFi على العبوة؛ مصادقة Lightning لم تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58؛ وأظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا.” اشتر Anker A8652H21 / A8612H11 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi","“24mos” تسويق مدة ضمان / تسمية slug — **ليس** تصنيفًا كهربائيًا مقيسًا و**لا** يُعامل هنا كضمان مصنّع قانوني منفصل 24 شهرًا؛ ضمان متجر CairoVolt والسياسة المكتوبة الحالية يتحكمان بالمدة والأهلية والمعالجة","موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم JR-S-CC60 أو كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","ذروة القدرة السلكية سقف Apple حسب الموديل (~20 واط على iPhone 13/14 غير Pro) — الهاتف يحد السرعة؛ لا تتوقع 30 واط لأن القائمة تقول فئة حتى 30 واط أو الطوبة تُعلن 30 واط","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — نسخ 100 جيجا من iPhone عبر USB سيأخذ 30–40 دقيقة؛ CarPlay لم يُختبر داخل سيارة وهو أكثر مخاطرة بلا MFi مؤكَّد","وصول ~1 م قصير لمقعد كريم الخلفي / فيشة أرضية غرفة نوم → كومودينو بعيد — فضّل Anker A8652H21 1.8 م أو جوي روم 1.2 م CL20/CL30B عندما يهم الطول أكثر من سعر ~123 جنيه","أرقام اختبار الثني / مدة الضمان على العبوة من جوي روم شروط مصنّع أو تسويق — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط، وليس من عدد ثني عمرًا","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-CL24M — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ لا تفترض هوية شريحة محددة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع “JR-S-CL24M” وGTIN 6956116750206 وأي علامة Apple MFi وأي مدة ضمان معروضة على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"joyroom-type-c-lightning-36mos","sku":"JK04","mpn":"JR-S-CL36M","gtin":"6956116750213","brand":"Joyroom","category":"cables","name":{"ar":"كابل جوي روم USB-C إلى Lightning (JR-S-CL36M) | راجع مدة وشروط الضمان الحالية","en":"Joyroom JR-S-CL36M USB-C to Lightning Cable | Braided Exterior"},"price":{"value":131,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/joyroom/cables/joyroom-type-c-lightning-36mos","en":"https://cairovolt.com/en/joyroom/cables/joyroom-type-c-lightning-36mos"},"lab":{"en":{"slug":"joyroom-type-c-lightning-36mos","hasBench":true,"aiTldr":["Joyroom JR-S-CL36M (store SKU JK04, GTIN 6956116750213) is a ~1.2m braided USB-C to Lightning cable for Lightning iPhones (8–14 and SE) and Lightning iPads, listed near ~131 EGP. CairoVolt is an independent retailer; the cable carries our store warranty. The “36mos” slug is warranty / marketing language on the listing — it is NOT a measured claim that this cable is electrically superior to JR-S-CL20 or JR-S-CL24M.","MFi honesty first: the opened sample carried Joyroom branding and a USB-PD listing — no Apple “Made for iPhone” / MFi logo. On FNIRSI FNB58 the Lightning-end authentication response was NOT confirmed as a genuine Apple C-series IC the way Anker SureIStrong A8652H21 was. iOS showed “This accessory may not be supported” during the first charge session on iPhone 13. Treat any MFi claim as vendor-stated until your unit’s packaging proves otherwise.","Electricals (instrumented, sample CV-CB-JRSCL36M-001): tip-to-tip length 120 cm (5m fiberglass tape); weight 22 g (Kkmoon 0.01g scale). Voltage drop at controlled 5V/2A across the full span: 0.15 V (≈75 mΩ VBUS+GND) on FNB58, cross-checked AVHzY CT-3 (±0.01 V). Peak into iPhone 13 via Anker A2147 30W PD: 19.0 W (FNB58 @ 9.01 V / 2.11 A) — inside Apple’s ~20–27 W wired ceiling (MacRumors).","Same-lab-week A/B (concrete numbers): JR-S-CL20 18.9 W / 0.15 V @ 2A / 121 cm / 21 g; JR-S-CL30B 19.1 W / 0.14 V @ 2A / 122 cm / 24 g; Anker A8652H21 19.5 W / 0.17 V @ 2A / 183 cm / verified MFi. CL36M sits electrically with CL20 — the 36-month listing does not buy a higher wattage class. JR-S-CL24M (~123 EGP, 24-month listing, 1m listed) is a warranty-sibling SKU; it was not instrumented on this sample date — do not invent electrical superiority either way.","Mid-span surface temp after 10 min at 5V/2A: 36.0°C (BENETECH GM320, ε=0.95) in a 28.4°C room. USB 2.0 data only (480 Mbps). Not for iPhone 15/16/17 (USB-C native). Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand — A8482/A8483/A8465 checked at anker.com/product-recalls 2026-07-24)."],"verdict":"JR-S-CL36M is an electrically honest braided Lightning cable (0.15V @ 2A/1.2m, 19.0W into iPhone 13) in the same class as JR-S-CL20 — “36mos” is warranty/marketing language, not a wattage upgrade. MFi not verified; iOS showed the accessory warning. Prefer Anker A8652H21 for confirmed MFi; CL36M when the longer listed warranty term at ~131 EGP matters more than silent Apple acceptance.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-JRSCL36M-001","sku":"JR-S-CL36M (Joyroom USB-C to Lightning, braided, listed 36-month warranty marketing · store SKU JK04)","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"N/A (Joyroom brand)","measured":"Not on Anker cable recall list — verified 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 are Anker SKUs; Joyroom is a different brand"},{"param":"“36mos” meaning on this SKU","rated":"36-month warranty listing / marketing","measured":"Warranty/marketing language only — NOT a measured electrical superiority vs CL20/CL24M/CL30B","note":"Peak 19.0 W vs CL20 18.9 W is within phone-gate noise"},{"param":"MFi packaging mark","rated":"Vendor-stated compatibility / verify on package","measured":"Absent on opened sample — Joyroom branding + USB-PD listing only; no Apple Made for iPhone logo","note":"Visual inspection of sample CV-CB-JRSCL36M-001 package"},{"param":"Apple authentication chip (Lightning end)","rated":"Apple MFi authentication IC (if MFi)","measured":"NOT confirmed as genuine Apple C-series on FNB58 — contrast A8652H21 same lab week (confirmed active); matches CL20/CL30B honesty outcome","note":"FNB58 Lightning auth presence check under real PD load"},{"param":"iOS accessory warning","rated":"","measured":"“This accessory may not be supported” appeared during the first 45-min iPhone 13 charge session","note":"Direct observation on iPhone 13 (BH 89%) — A8652H21 was silent on the same phone; CL20/CL30B same warning class"},{"param":"Peak power negotiated (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"Apple wired ceiling for iPhone 13 (~20W class)","measured":"19.0 W","note":"FNB58 inline @ 9.01 V / 2.11 A — W=V×A §8; AVHzY CT-3 agreement 0.05 W; CL20 18.9 W; CL30B 19.1 W; A8652H21 19.5 W"},{"param":"Voltage stability under PD load","rated":"","measured":"9.01 V ±0.04 V for the 22%→45% climb (FNB58)","note":"Between CL20 (±0.05 V) and A8652H21 (±0.03 V) — normal USB-PD behaviour"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (1.2m span)","rated":"","measured":"0.15 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — CL20: 0.15 V / 1.2m; CL30B: 0.14 V / 1.2m; A8652H21: 0.17 V / 1.8m"}],"methodology":"Per Bench Test Protocol §7.4 (cables): tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. MFi honesty: visual check for Apple Made for iPhone / MFi logo on the opened package; Lightning-end authentication presence checked via FNIRSI FNB58 (fw 1.3) while inline between Anker A2147 30W PD and a live iPhone 13 (battery health 89%, start SoC 22%); iOS accessory-warning behaviour logged over a 45-min session. Peak negotiated wattage and 9V PD voltage stability logged on FNB58 during the 22%→45% climb; cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement 0.05 W). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through JUWEI 35W electronic load on the USB-C side plus a Lightning-to-USB-A load jig on the Lightning end (jig for load simulation ONLY — not part of the delivered accessory chain); FNB58 source-vs-load V, AVHzY CT-3 cross-check (±0.01 V). §8 physics cross-checks applied before publish: Ohm’s law V=I×R on the V-drop pair (0.15 V ÷ 2 A ⇒ ≈75 mΩ VBUS+GND); PD identity W=V×A on the live peak (9.01 V × 2.11 A ⇒ 19.0 W); phone charge-time floor Time ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — iPhone 13 12.41 Wh, 22%→80% ≈ 7.2 Wh needs ≥ ~25 min at 19 W×0.9, and our stopwatch 70 min is above that Apple-curve floor (not a cable “slow” claim). Fast-charge cap: the Lightning iPhone — not the “36mos” warranty label — sets the wired ceiling. Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) at three mid-span points and strain-relief after 10 minutes at 5V/2A. Continuity rechecked after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — Joyroom bend-test / warranty figures NOT translated into a lifetime or electrical-superiority promise. Same-lab-week A/B commentary uses published CairoVolt results for JR-S-CL20 (18.9 W peak, 0.15 V @ 5V/2A over 1.2m, MFi not verified), JR-S-CL30B (19.1 W, 0.14 V, MFi not verified), and Anker A8652H21 (19.5 W peak, 0.17 V @ 5V/2A over 1.8m, verified MFi, silent iOS accept). JR-S-CL24M appears only as a listing/warranty sibling (~123 EGP, 24-month term, 1m listed) — not instrumented this date. Independent corroboration (not our data): Apple iPhone 13 12.41 Wh + ~20W wired PD ceiling (apple.com/iphone-13/specs, MacRumors); USB-IF PD 3.0 on usb.org (E-marker above 3A/60W — N/A to Lightning auth); anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. Not measured this date: in-vehicle CarPlay; independent IC teardown (housings not opened); USB 3 throughput; any claim that “36mos” yields higher watts than CL20 beyond the 0.1 W peak delta observed.","pros":["V-drop 0.15 V at 5V/2A over 1.2m (FNB58; AVHzY ±0.01 V) — ≈75 mΩ implied (0.15÷2, Ohm’s law §8); within §7.4 acceptable band; matches JR-S-CL20 same span","19.0 W peak into iPhone 13 from A2147 30W PD (FNB58 @ 9.01 V / 2.11 A; W=V×A §8) — inside Apple’s wired ceiling; between CL20 18.9 W and CL30B 19.1 W same brick class","Mid-span 36.0°C after 10 min at 5V/2A (GM320, ambient 28.4°C) — braided jacket ventilates fine at Lightning-class current","Length 120 cm / weight 22 g (tape + 0.01g scale) — bag-friendly 1.2m braid at ~131 EGP with a longer listed warranty term than CL20/CL24M","Honest “36mos” framing — warranty/marketing term disclosed as non-electrical; buyer can compare policy length without mistaking it for a 27W/30W copper upgrade","Not on Anker cable recall lists (Joyroom brand; A8482/A8483/A8465 verified anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi NOT verified on sample CV-CB-JRSCL36M-001 — no Apple MFi packaging mark; Lightning auth not confirmed as genuine Apple C-series on FNB58; iOS showed “This accessory may not be supported.” Buy Anker A8652H21 / A8612H11 when silent MFi acceptance matters","“36mos” is NOT measured electrical superiority — peak 19.0 W vs CL20 18.9 W is phone-gate noise; do not pay the warranty upsell expecting a higher wattage class","Lightning connector — NOT for iPhone 15/16/17 (USB-C native); use JR-S-CC60 or A8865-class USB-C to USB-C instead","Peak wired power is Apple’s per-model ceiling (~20W on iPhone 13/14 non-Pro) — the phone caps the rate; do not expect 27–30W because a listing or a related Joyroom SKU advertises it","USB 2.0 data only (480Mbps) — 100GB iPhone backups over USB will take 30–40 min; CarPlay not bench-tested in-vehicle and is riskier without verified MFi","JR-S-CL24M sibling not instrumented this date — listing A/B only (24 vs 36 months; ~123 vs ~131 EGP; 1m vs 1.2m listed); no invented electrical comparison","Joyroom stated bend-test / warranty figures are manufacturer or policy conditions — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only, not a lifetime bend count","No independent lab teardown of JR-S-CL36M published — CairoVolt did NOT open the housings; do not assume specific IC identity","Single retail unit tested; production batches may vary — verify printed model “JR-S-CL36M”, GTIN 6956116750213, warranty term, and any Apple MFi mark on your delivered unit"]},"ar":{"slug":"joyroom-type-c-lightning-36mos","hasBench":true,"aiTldr":["جوي روم JR-S-CL36M (SKU المتجر JK04، GTIN 6956116750213) كابل USB-C إلى Lightning مضفر بطول ~1.2 م لأجهزة iPhone بمنفذ Lightning (من 8 حتى 14 وSE) وiPad بمنفذ Lightning، مُدرَج قرب ~131 جنيه. CairoVolt متجر تجزئة مستقل؛ والكابل يحمل ضمان المتجر. عبارة “36mos” في الرابط هي لغة ضمان / تسويق في القائمة — وليست ادعاءً مقاسًا بأن هذا الكابل أعلى كهربائيًا من JR-S-CL20 أو JR-S-CL24M.","أمانة MFi أولًا: عبوة العينة التي فتحناها تحمل علامة جوي روم وتصنيف USB-PD — بلا شعار Apple “Made for iPhone” / MFi. على FNIRSI FNB58 استجابة مصادقة طرف Lightning **لم** تُؤكَّد كشريحة Apple من فئة C كما في Anker SureIStrong A8652H21. أظهر iOS تحذير “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن على iPhone 13. عالِج أي ادعاء MFi كبيان مصنّع حتى تثبت عبوة وحدتك خلاف ذلك.","كهربائيًا (مقاس بأدوات، العينة CV-CB-JRSCL36M-001): طول من طرف إلى طرف 120 سم (مازورة زجاجية 5 م)؛ وزن 22 ج (ميزان Kkmoon 0.01 ج). هبوط الجهد عند سحب مضبوط 5V/2A على الامتداد الكامل: 0.15 فولت (≈75 مللي أوم VBUS+GND) على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). الذروة إلى iPhone 13 عبر Anker A2147 30W PD: 19.0 واط (FNB58 @ 9.01 فولت / 2.11 أمبير) — ضمن سقف Apple السلكي ~20–27 واط (MacRumors).","A/B نفس أسبوع المختبر (أرقام ملموسة): JR-S-CL20 18.9 واط / 0.15 فولت @ 2A / 121 سم / 21 ج؛ JR-S-CL30B 19.1 واط / 0.14 فولت @ 2A / 122 سم / 24 ج؛ Anker A8652H21 19.5 واط / 0.17 فولت @ 2A / 183 سم / MFi مؤكَّد. CL36M كهربائيًا مع CL20 — إدراج 36 شهرًا لا يشتري فئة واتات أعلى. JR-S-CL24M (~123 جنيه، إدراج 24 شهرًا، 1 م مُدرَج) شقيق ضمان؛ لم يُقَس كهربائيًا في تاريخ هذه العينة — لا تخترع تفوقًا كهربائيًا لأي اتجاه.","حرارة سطح المنتصف بعد 10 دقائق عند 5V/2A: 36.0°م (BENETECH GM320، ε=0.95) في غرفة 28.4°م. بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث). ليس لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي). ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (جوي روم علامة مختلفة — A8482/A8483/A8465 رُاجعت على anker.com/product-recalls 2026-07-24)."],"verdict":"JR-S-CL36M كابل Lightning مضفر أمين كهربائيًا (0.15 فولت @ 2A/1.2 م، 19.0 واط إلى iPhone 13) في نفس فئة JR-S-CL20 — “36mos” لغة ضمان/تسويق، لا ترقية واتات. MFi غير مؤكَّد؛ وأظهر iOS تحذير الملحق. فضّل Anker A8652H21 لـ MFi المؤكَّد؛ وCL36M عندما يهم أجل الضمان الأطول المُدرَج بسعر ~131 جنيه أكثر من قبول Apple الصامت.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-JRSCL36M-001","sku":"JR-S-CL36M (Joyroom USB-C to Lightning, braided, listed 36-month warranty marketing · store SKU JK04)","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غ/م (علامة جوي روم)","measured":"ليست على قائمة استرجاع كابلات Anker — تحقق 2026-07-24","note":"A8482/A8483/A8465 موديلات Anker؛ وجوي روم علامة مختلفة"},{"param":"معنى “36mos” على هذا الـSKU","rated":"إدراج ضمان 36 شهرًا / تسويق","measured":"لغة ضمان/تسويق فقط — **ليست** تفوقًا كهربائيًا مقاسًا مقابل CL20/CL24M/CL30B","note":"ذروة 19.0 واط مقابل CL20 18.9 واط ضمن ضوضاء بوابة الهاتف"},{"param":"علامة MFi على العبوة","rated":"توافق بيان مصنّع / يُتحقق على العبوة","measured":"غائبة على العينة المفتوحة — علامة جوي روم وتصنيف USB-PD فقط؛ بلا شعار Apple Made for iPhone","note":"فحص بصري لعبوة العينة CV-CB-JRSCL36M-001"},{"param":"شريحة مصادقة Apple (طرف Lightning)","rated":"شريحة مصادقة Apple MFi (إن كان MFi)","measured":"**لم** تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58 — خلافًا لـ A8652H21 في نفس أسبوع المختبر (مؤكَّدة نشطة)؛ يطابق نتيجة أمانة CL20/CL30B","note":"فحص وجود مصادقة Lightning بـ FNB58 تحت حمل PD حقيقي"},{"param":"تحذير ملحق iOS","rated":"","measured":"ظهر “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا” خلال أول جلسة شحن iPhone 13 لمدة 45 دقيقة","note":"ملاحظة مباشرة على iPhone 13 (صحة بطارية 89%) — A8652H21 كان صامتًا على نفس الهاتف؛ CL20/CL30B نفس فئة التحذير"},{"param":"ذروة القدرة المتفاوَض عليها (iPhone 13 + A2147 30W)","rated":"سقف Apple السلكي لـ iPhone 13 (فئة ~20 واط)","measured":"19.0 W","note":"FNB58 على الخط @ 9.01 فولت / 2.11 أمبير — W=V×A §8؛ اتفاق AVHzY CT-3 0.05 واط؛ CL20 18.9 واط؛ CL30B 19.1 واط؛ A8652H21 19.5 واط"},{"param":"استقرار الجهد تحت حمل PD","rated":"","measured":"9.01 فولت ±0.04 فولت للصعود 22%→45% (FNB58)","note":"بين CL20 (±0.05 فولت) وA8652H21 (±0.03 فولت) — سلوك USB-PD طبيعي"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (1.2 م)","rated":"","measured":"0.15 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — CL20: 0.15 فولت / 1.2 م؛ CL30B: 0.14 فولت / 1.2 م؛ A8652H21: 0.17 فولت / 1.8 م"}],"methodology":"وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات): الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. أمانة MFi: فحص بصري لشعار Apple Made for iPhone / MFi على العبوة المفتوحة؛ وجود مصادقة طرف Lightning عبر FNIRSI FNB58 (fw 1.3) أثناء التركيب على الخط بين Anker A2147 30W PD وiPhone 13 حي (صحة بطارية 89%، بداية 22%)؛ وسُجّل سلوك تحذير ملحق iOS على جلسة 45 دقيقة. الذروة المتفاوَض عليها واستقرار جهد PD 9V سُجّلا على FNB58 خلال الصعود 22%→45%؛ وتحقّق AVHzY CT-3 (اتفاق 0.05 واط). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W على جانب USB-C ومحوّل Lightning-to-USB-A كأداة على طرف Lightning (الأداة لمحاكاة الحمل فقط — **ليست** جزءًا من سلسلة الملحق المسلَّم)؛ V مصدر مقابل حمل على FNB58، وتحقق AVHzY CT-3 (±0.01 فولت). فحوصات فيزياء §8 قبل النشر: قانون أوم V=I×R على زوج هبوط الجهد (0.15 فولت ÷ 2 أمبير ⇒ ≈75 مللي أوم VBUS+GND)؛ هوية PD W=V×A على الذروة الحية (9.01 فولت × 2.11 أمبير ⇒ 19.0 واط)؛ حد زمن شحن الهاتف Time ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — iPhone 13 12.41 Wh، 22%→80% ≈ 7.2 Wh يحتاج ≥ ~25 دقيقة عند 19 واط×0.9، وساعة الإيقاف لدينا 70 دقيقة فوق ذلك الحد الأدنى لمنحنى Apple (وليس ادعاء أن الكابل \"بطيء\"). سقف الشحن السريع: iPhone Lightning — لا ملصق ضمان “36mos” — يحد السقف السلكي. حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) على ثلاث نقاط في المنتصف وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 5V/2A. أُعيد فحص الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نحوّل أرقام اختبار الثني / الضمان من جوي روم إلى وعد بعمر أو تفوق كهربائي. تعليق A/B في نفس أسبوع المختبر يستخدم نتائج CairoVolt المنشورة لـ JR-S-CL20 (ذروة 18.9 واط، 0.15 فولت @ 5V/2A على 1.2 م، MFi غير مؤكَّد) وJR-S-CL30B (19.1 واط، 0.14 فولت، MFi غير مؤكَّد) وAnker A8652H21 (ذروة 19.5 واط، 0.17 فولت @ 5V/2A على 1.8 م، MFi مؤكَّد، قبول iOS صامت). يظهر JR-S-CL24M فقط كشقيق قائمة/ضمان (~123 جنيه، أجل 24 شهرًا، 1 م مُدرَج) — لم يُقَس في هذا التاريخ. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): بطارية iPhone 13 12.41 Wh وسقف PD سلكي ~20 واط (apple.com/iphone-13/specs، MacRumors)؛ USB-IF PD 3.0 على usb.org (E-marker فوق 3A/60 واط — غير منطبق على مصادقة Lightning)؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج. لم يُقس في هذا التاريخ: CarPlay داخل سيارة؛ تفكيك شريحة مستقل (لم تُفتح المبيتات)؛ إنتاجية USB 3؛ أي ادعاء أن “36mos” يعطي واتات أعلى من CL20 أبعد من فرق الذروة 0.1 واط الملاحَظ.","pros":["هبوط V 0.15 فولت عند 5V/2A على 1.2 م (FNB58؛ AVHzY ±0.01 فولت) — ≈75 مللي أوم مستنتجة (0.15÷2، قانون أوم §8)؛ ضمن نطاق §7.4 المقبول؛ يطابق JR-S-CL20 على نفس الامتداد","ذروة 19.0 واط إلى iPhone 13 من A2147 30W PD (FNB58 @ 9.01 فولت / 2.11 أمبير؛ W=V×A §8) — ضمن سقف Apple السلكي؛ بين CL20 18.9 واط وCL30B 19.1 واط على نفس فئة الطوبة","منتصف الكابل 36.0°م بعد 10 دقائق عند 5V/2A (GM320، محيط 28.4°م) — الغلاف المضفر يهوي جيدًا عند تيار فئة Lightning","طول 120 سم / وزن 22 ج (مازورة + ميزان 0.01 ج) — مضفر 1.2 م صديق للحقيبة بسعر ~131 جنيه مع أجل ضمان أطول مُدرَج من CL20/CL24M","تأطير أمين لـ “36mos” — أجل ضمان/تسويق مُفصَح عنه كغير كهربائي؛ يمكن للمشتري مقارنة طول السياسة دون خلطه بترقية نحاس 27/30 واط","ليس على قوائم استرجاع كابلات Anker (علامة جوي روم؛ A8482/A8483/A8465 متحققة على anker.com/product-recalls 2026-07-24)"],"limits":["MFi **غير** مؤكَّد على العينة CV-CB-JRSCL36M-001 — بلا علامة MFi على العبوة؛ مصادقة Lightning لم تُؤكَّد كشريحة Apple فئة C على FNB58؛ وأظهر iOS “قد لا يكون هذا الملحق مدعومًا.” اشتر Anker A8652H21 / A8612H11 عندما يهم القبول الصامت لـ MFi","“36mos” **ليست** تفوقًا كهربائيًا مقاسًا — ذروة 19.0 واط مقابل CL20 18.9 واط ضوضاء بوابة الهاتف؛ لا تدفع ترقية الضمان متوقعًا فئة واتات أعلى","موصل Lightning — **ليس** لـ iPhone 15/16/17 (USB-C أصلي)؛ استخدم JR-S-CC60 أو كابل USB-C إلى USB-C فئة A8865 بدلًا","ذروة القدرة السلكية سقف Apple حسب الموديل (~20 واط على iPhone 13/14 غير Pro) — الهاتف يحد السرعة؛ لا تتوقع 27–30 واط لأن قائمة أو موديل جوي روم قريب يُعلن ذلك","بيانات USB 2.0 فقط (480 ميغابت/ث) — نسخ 100 جيجا من iPhone عبر USB سيأخذ 30–40 دقيقة؛ CarPlay لم يُختبر داخل سيارة وهو أكثر مخاطرة بلا MFi مؤكَّد","الشقيق JR-S-CL24M لم يُقَس في هذا التاريخ — مقارنة قائمة فقط (24 مقابل 36 شهرًا؛ ~123 مقابل ~131 جنيه؛ 1 م مقابل 1.2 م مُدرَج)؛ بلا مقارنة كهربائية مخترَعة","أرقام اختبار الثني / الضمان التي تذكرها جوي روم شروط مصنّع أو سياسة — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط، وليس من عدد ثني عمرًا","**لا** يوجد تفكيك مختبر مستقل منشور لـ JR-S-CL36M — **لم** تفتح CairoVolt المبيت؛ لا تفترض هوية شريحة محددة","وحدة تجزئة واحدة مُختبرة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج — تحقق من الموديل المطبوع “JR-S-CL36M” وGTIN 6956116750213 وأجل الضمان وأي علامة Apple MFi على وحدتك المستلمة"]}}},{"slug":"anker-zolo-a110d-10000","sku":"AP10","mpn":"A110D-P11","gtin":"0194644277710","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر زولو 10,000 مللي أمبير (22.5 واط) | كابل مدمج","en":"Anker ZOLO Power Bank 10,000mAh (22.5W) | Built-in Cable"},"price":{"value":1270,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-zolo-a110d-10000","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-zolo-a110d-10000"},"lab":{"en":{"slug":"anker-zolo-a110d-10000","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Zolo A110D: 10,000mAh marketing / 37Wh cells (§7.3 / §8 — Anker: 5,000mAh × 2 in series at 7.4VDC ≡ 10,000mAh × 3.7V ÷ 1000). CairoVolt measured 31.1Wh usable on USB-C at 5V/2A (~84.1% of 37Wh) — inside the §7.3 80–90% band. 5V-referred ≈ 6,220mAh (31.1 ÷ 5).","REAL 22.5W USB-C (not theatre): built-in bidirectional USB-C cable + separate USB-C + USB-A. Single-port rated 22.5W (5V/3A · 9V/2.22A · 10V/2.25A); multiport ceiling 15W shared. Peaks: 21.7W USB-C port · 21.4W built-in cable path (AVHzY within 1.4%). Phone-class only — NO 20V PDO on sample CV-PB-A110D-001.","Phone math from measured Wh: iPhone 15 ≈ 2.18 est. charges (31.1 ÷ (12.99 × 1.10)); iPhone 16 ≈ 2.08; Galaxy A54 ≈ 1.48; iPhone 15 Pro Max ≈ 1.65. Self-recharge 0→100% = 2 h 58 min at ~20W USB-C in (Anker lists ~3 h).","A/B honesty: vs sibling A110E — same 22.5W ceiling (A110E peak 21.5W) but A110E doubles energy (62.0Wh / 394g / 27.8 mm) vs A110D (31.1Wh / 231g / 15.5 mm). vs Joyroom JR-T012 — near-tied Wh (30.8Wh) but JR-T012 is dual USB-A ~10.2W with NO USB-C output; marketplace “22.5W PD” on JR-T012 is a red-flag listing error — A110D is the real 22.5W USB-C brick.","Recall / airline (checked 2026-07-24): NOT recalled — anker.com/product-recalls + cpsc.gov; outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 37Wh << 100Wh cabin — EgyptAir / Nile Air / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia carry-on OK; Emirates/Flydubai ban in-flight USE since 1 Oct 2025. Buy for slim metro + built-in cable, not laptop PD."],"verdict":"A110D delivered 31.1Wh usable (84.1% of 37Wh) with real 22.5W-class peaks — 21.7W USB-C / 21.4W built-in cable. Honest slim metro brick: buy for measured speed + cable you cannot forget. Not a laptop tool (no 20V). vs A110E: half the energy, same wattage. vs JR-T012: same Wh class, ~2× watts. 37Wh flies free; not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A110D-001","sku":"A110D","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§8)","rated":"10,000mAh / 37Wh","measured":"—","note":"5,000mAh × 2 series @ 7.4VDC = 37Wh (Anker + §7.3 / §8)"},{"param":"Usable energy — USB-C @5V/2A (PRIMARY)","rated":"","measured":"31.1 Wh","note":"FNB58 cumulative after full charge + 30 min rest; AVHzY within 1.4%"},{"param":"Cell → USB conversion ratio","rated":"","measured":"84.1%","note":"31.1 ÷ 37 — inside §7.3 80–90% band; NOT an AC system efficiency (§6.7)"},{"param":"5V-referred capacity (§8)","rated":"","measured":"~6,220 mAh at 5V","note":"31.1Wh ÷ 5V — post-conversion figure, not cell mAh"},{"param":"USB-C port peak (10V/2.25A class)","rated":"22.5W","measured":"21.7W","note":"FNB58; AVHzY CT-3 within 1.4% — REAL 22.5W class (≥96% of label)"},{"param":"Built-in cable path peak","rated":"22.5W class","measured":"21.4W","note":"Slightly lower than separate port — cable IR drop, not a fault"},{"param":"20V PDO presence (§11 red-flag)","rated":"","measured":"NOT present — no laptop PD","note":"MacBook Air M2 fell back to 5V/1.5A trickle; reject any “laptop power bank” framing for A110D"},{"param":"PD / PPS advertisement (honest)","rated":"","measured":"Fixed rails to 10V/2.25A + 9V PPS class for 25W SFC phones","note":"Confirms real 22.5W envelope — contrast JR-T012 5V-only USB-A"}],"methodology":"ELEVATED gold-depth power-bank bench per protocol §7.3 with §8 Wh physics and §11 red-flag gates. CRITICAL: instrument THIS sealed A110D sample CV-PB-A110D-001 — do NOT copy A110E 62.0Wh / 21.5W or JR-T012 30.8Wh / 10.2W rows as this product's numbers. Sibling figures appear only as A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (31.1Wh, 21.7W / 21.4W peaks, 2 h 58 min recharge, 39.8°C, 231g). (1) Photographed printed I/O + Wh label — 37Wh / 10,000mAh class, 22.5W USB-C table, ActiveShield marks. (2) §8 nominal math: Wh_cell = 5,000mAh × 2 × 7.4V ÷ 1000 = 37Wh (≡ 10,000mAh × 3.7V ÷ 1000). (3) FNB58 PD enumeration on separate USB-C port AND built-in cable path: fixed rails to 10V/2.25A (22.5W class) — NO 20V PDO. This is the §11 honesty gate vs JR-T012 marketplace “22.5W PD” claims (that SKU has no such rail). (4) Full charge via USB-C from ~20W wall source, 30 min rest, discharge separate USB-C @ constant 5V/2A into JUWEI → FNB58 cumulative usable = 31.1Wh. Efficiency = 31.1 ÷ 37 = 84.1% (inside §7.3 80–90% band). 5V-referred mAh = 31.1 ÷ 5 = 6,220mAh. AVHzY CT-3 cross-check within 1.4% on peaks / Wh. (5) Peak wattage: USB-C port 21.7W; built-in cable path 21.4W (cable IR drop, not a fault). Multiport shared ceiling ~14.8W combined. (6) Real-device: iPhone 15 full cycles until cut-out; Galaxy A54 25W SFC via 9V PPS; MacBook Air M2 plug-in → 5V/1.5A trickle only (not useful). (7) Self-recharge 0→100% timed at ~20W = 2 h 58 min. Surface temp BENETECH GM320 (ε=0.95) after 15 min @~22W = 39.8°C. Weight/dims on Kkmoon 0.01g + Mitutoyo. (8) RECALL gate 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A110D outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. A/B Wh/peak anchors from separate CairoVolt sheets: A110E 62.0Wh / 21.5W · JR-T012 30.8Wh / 10.2W. HONEST GAPS: no PZEM AC-input (no system efficiency % per §6.7); no 20V/45W Ultra rails to test (absent by design); single unit — batches / A110D-P11 / A110DH11 may vary. Phone counts marked \"est.\" use 31.1 ÷ (device Wh × 1.10 path loss).","pros":["31.1Wh measured usable at 84.1% cell→USB (31.1 ÷ 37) — physics-consistent with 37Wh; est. ~2.18 iPhone 15 charges from measured Wh","REAL 22.5W USB-C confirmed — 21.7W port / 21.4W built-in cable; FNB58 saw 9V/10V rails (unlike JR-T012 5V-only theatre)","Built-in bidirectional USB-C cable — one less cable to lose on Metro Line 3 or campus; metro-slim 15.5 mm / 231g","Self-recharge 0→100% in 2 h 58 min at ~20W — matches Anker ~3 h; practical overnight desk refill vs JR-T012 ~4 h @10W","37Wh airline-friendly + NOT recalled (verified 2026-07-24) — outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689; Wh label legible"],"limits":["NO 20V PDO — cannot charge MacBook or Windows USB-C laptop usefully; 22.5W is phone-class only. Pick Anker Prime A1336 (100W) if laptop charging matters","Multiport ceiling 15W shared — running built-in cable + USB-A + USB-C together throttles each port; fine for two phones, not three fast-charging devices","31.1Wh usable is one heavy phone day — not a multi-day Sahel trip without nightly recharge; sibling A110E doubles energy (62.0Wh) at the same 22.5W ceiling","Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will NOT activate — PPS caps at 10V; Ultra falls back to 25W SFC","Emirates/Flydubai ban in-flight USE of power banks since 1 Oct 2025 — cabin carry only, no charging onboard those carriers","ActiveShield 3.0 is an Anker vendor claim — CairoVolt confirmed 39.8°C surface behavior but did not independently verify firmware thresholds","Single unit tested — production batches and retail MPN variants (A110D-P11 / A110DH11) may vary marginally; no PZEM AC system % (§6.7)"]},"ar":{"slug":"anker-zolo-a110d-10000","hasBench":true,"aiTldr":["انكر Zolo A110D: 10,000 مللي أمبير تسويقي / خلايا 37Wh (§7.3 / §8 — انكر: 5,000 مللي أمبير × 2 على التوالي عند 7.4VDC ≡ 10,000 × 3.7 ÷ 1000). قِست CairoVolt 31.1Wh قابلة للاستخدام على USB-C بتفريغ 5V/2A (نحو 84.1% من 37Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. مكافئ عند 5V ≈ 6,220 مللي أمبير (31.1 ÷ 5).","USB-C حقيقي 22.5 واط (وليس مسرحًا): كابل USB-C مدمج ثنائي الاتجاه + منفذ USB-C منفصل + USB-A. منفرد مُدرج 22.5 واط (5V/3A · 9V/2.22A · 10V/2.25A)؛ سقف متعدد المنافذ 15 واط مشترك. الذروات: 21.7 واط منفذ USB-C · 21.4 واط مسار الكابل (AVHzY بفارق <1.4%). فئة هاتف فقط — **لا** PDO 20 فولت على العيّنة CV-PB-A110D-001.","حساب الهاتف من الـWh المقاسة: iPhone 15 ≈ 2.18 شحنة تقديرية (31.1 ÷ (12.99 × 1.10))؛ iPhone 16 ≈ 2.08؛ Galaxy A54 ≈ 1.48؛ iPhone 15 Pro Max ≈ 1.65. إعادة شحن ذاتي 0→100% = 2 س 58 د عند دخل USB-C ~20 واط (انكر تذكر ~3 س).","صدق A/B: مقابل الشقيق A110E — نفس سقف 22.5 واط (ذروة A110E 21.5 واط) لكن A110E يضاعف الطاقة (62.0Wh / 394 ج / 27.8 ملم) مقابل A110D (31.1Wh / 231 ج / 15.5 ملم). مقابل Joyroom JR-T012 — Wh شبه متعادلة (30.8Wh) لكن JR-T012 USB-A مزدوج ~10.2 واط بلا خرج USB-C؛ «22.5 واط PD» في قوائم JR-T012 علم أحمر — A110D هو حجر USB-C 22.5 واط الحقيقي.","الاستدعاء / الطيران (فُحص 2026-07-24): **غير** مُستدعى — anker.com/product-recalls + cpsc.gov؛ خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. 37Wh << حد المقصورة 100Wh — مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية مقصورة OK؛ الإمارات/فلاي دبي تحظران الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025. اشترِ للمترو النحيف + الكابل المدمج، لا لـ PD لابتوب."],"verdict":"A110D أخرج 31.1Wh قابلة للاستخدام (84.1% من 37Wh) بذروات فئة 22.5 واط حقيقية — 21.7 واط USB-C / 21.4 واط كابل مدمج. حجر مترو نحيف بصدق: اشترِ للسرعة المقاسة + كابل لا يُنسى. ليس أداة لابتوب (بلا 20V). مقابل A110E: نصف الطاقة، نفس الواط. مقابل JR-T012: نفس فئة Wh، نحو ضعف الواط. 37Wh يسافر مجانًا؛ غير مُستدعى.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A110D-001","sku":"A110D","keyResults":[{"param":"سعة الخلايا الاسمية (§8)","rated":"10,000mAh / 37Wh","measured":"—","note":"5,000 × 2 على التوالي @ 7.4VDC = 37Wh (انكر + §7.3 / §8)"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-C @5V/2A (أساسي)","rated":"","measured":"31.1 Wh","note":"FNB58 تراكمي بعد شحن كامل + راحة 30 د؛ AVHzY بفارق <1.4%"},{"param":"نسبة تحويل خلية → USB","rated":"","measured":"84.1%","note":"31.1 ÷ 37 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ **ليست** كفاءة منظومة AC (§6.7)"},{"param":"سعة مكافئة عند 5V (§8)","rated":"","measured":"نحو 6,220 مللي أمبير عند 5V","note":"31.1Wh ÷ 5V — رقم ما بعد التحويل وليس مللي أمبير الخلايا"},{"param":"ذروة منفذ USB-C (فئة 10V/2.25A)","rated":"22.5W","measured":"21.7W","note":"FNB58؛ AVHzY CT-3 بفارق <1.4% — فئة 22.5 واط حقيقية (≥96% من الملصق)"},{"param":"ذروة مسار الكابل المدمج","rated":"22.5W class","measured":"21.4W","note":"أقل قليلًا من المنفذ المنفصل — فقد IR في الكابل وليس عيبًا"},{"param":"وجود PDO 20 فولت (علم أحمر §11)","rated":"","measured":"**غير** موجود — لا PD للابتوب","note":"MacBook Air M2 ارتد إلى تنقيط 5V/1.5A؛ ارفض أي تأطير «باور بانك لابتوب» لـ A110D"},{"param":"إعلان PD / PPS (أمين)","rated":"","measured":"بروتوكولات ثابتة حتى 10V/2.25A + فئة PPS 9V لهواتف 25W SFC","note":"يؤكّد ظرف 22.5 واط الحقيقي — تباين مع JR-T012 USB-A 5V فقط"}],"methodology":"قياس عمق ذهبي مرتفع لباور بانك وفق البروتوكول §7.3 مع بوابات فيزياء Wh §8 والأعلام الحمراء §11. حرج: قِس عيّنة A110D المغلقة CV-PB-A110D-001 — **لا** تنسخ صفوف A110E 62.0Wh / 21.5 واط أو JR-T012 30.8Wh / 10.2 واط كأرقام هذا المنتج. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح A/B. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (31.1Wh، ذروات 21.7 / 21.4 واط، إعادة شحن 2 س 58 د، 39.8°م، 231 ج). (1) صوّرنا جدول I/O وملصق Wh — فئة 37Wh / 10,000 مللي أمبير، جدول USB-C 22.5 واط، علامات ActiveShield. (2) حساب §8 الاسمي: Wh_الخلية = 5,000 × 2 × 7.4 ÷ 1000 = 37Wh (≡ 10,000 × 3.7 ÷ 1000). (3) إحصاء PD بـ FNB58 على منفذ USB-C ومسار الكابل المدمج: بروتوكولات ثابتة حتى 10V/2.25A (فئة 22.5 واط) — **لا** PDO 20 فولت. هذه بوابة صدق §11 مقابل ادعاءات «22.5 واط PD» في قوائم JR-T012 (ذلك الـSKU بلا هذا الرافد). (4) شحن كامل عبر USB-C من مصدر ~20 واط، راحة 30 د، تفريغ USB-C المنفصل عند 5V/2A ثابت داخل JUWEI → Wh تراكمية = 31.1Wh. الكفاءة = 31.1 ÷ 37 = 84.1% (ضمن نطاق §7.3 80–90%). مللي أمبير مكافئ عند 5V = 31.1 ÷ 5 = 6,220. تحقق AVHzY CT-3 بفارق <1.4% على الذروات / Wh. (5) ذروة الواط: منفذ USB-C 21.7 واط؛ مسار الكابل 21.4 واط (فقد IR وليس عيبًا). سقف متعدد المنافذ ~14.8 واط مشترك. (6) أجهزة حقيقية: دورات iPhone 15؛ Galaxy A54 25W SFC عبر PPS 9 فولت؛ MacBook Air M2 → تنقيط 5V/1.5A فقط (غير مفيد). (7) إعادة شحن ذاتي 0→100% عند ~20 واط = 2 س 58 د. حرارة السطح GM320 بعد 15 د عند ~22 واط = 39.8°م. الوزن/الأبعاد على Kkmoon + Mitutoyo. (8) بوابة الاستدعاء 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A110D خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689. مراسي A/B Wh/ذروة من صحائف منفصلة: A110E 62.0Wh / 21.5 واط · JR-T012 30.8Wh / 10.2 واط. الفجوات الأمينة: لا PZEM لدخل AC (فلا كفاءة منظومة وفق §6.7)؛ لا رافدات 20V/45W Ultra للاختبار (غائبة بالتصميم)؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات / A110D-P11 / A110DH11. أعداد الشحن \"تقديري\" من 31.1 ÷ (Wh الجهاز × 1.10 فقد المسار).","pros":["31.1Wh قابلة للاستخدام بنسبة خلية→USB 84.1% (31.1 ÷ 37) — متسقة مع 37Wh؛ تقديري ~2.18 شحنة iPhone 15 من الـWh المقاسة","USB-C حقيقي 22.5 واط مؤكّد — 21.7 واط منفذ / 21.4 واط كابل مدمج؛ FNB58 رأى رافدات 9V/10V (بخلاف مسرح JR-T012 5V فقط)","كابل USB-C مدمج ثنائي الاتجاه — كابل أقل يُفقد على مترو الخط 3 أو الجامعة؛ نحيف مترو 15.5 ملم / 231 ج","إعادة شحن ذاتي 0→100% في 2 س 58 د عند ~20 واط — يطابق ~3 س انكر؛ تعبئة ليلية عملية مقابل JR-T012 ~4 س عند 10 واط","37Wh ودّي للطيران + غير مُستدعى (متحقق 2026-07-24) — خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689؛ ملصق Wh مقروء"],"limits":["**لا** PDO 20 فولت — لا يمكن شحن MacBook أو لابتوب Windows USB-C بفائدة؛ 22.5 واط فئة هاتف فقط. اختر Anker Prime A1336 (100 واط) إن كان شحن اللابتوب مهمًا","سقف 15 واط مشترك متعدد المنافذ — تشغيل الكابل المدمج + USB-A + USB-C معًا يخفّض كل منفذ؛ مناسب لهاتفين وليس ثلاثة أجهزة بشحن سريع","31.1Wh قابلة للاستخدام = يوم هاتف ثقيل واحد — وليس رحلة ساحل متعددة الأيام بلا شحن ليلي؛ الشقيق A110E يضاعف الطاقة (62.0Wh) بنفس سقف 22.5 واط","Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 **لن** يُفعَّل — PPS يتوقف عند 10 فولت؛ الـUltra يرتد إلى 25W SFC","الإمارات/فلاي دبي تحظران **استخدام** الباور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025 — حمل مقصورة فقط، بلا شحن على متن تلك الشركات","ActiveShield 3.0 ادعاء انكر — CairoVolt أكّدت سلوك السطح عند 39.8°م لكن لم تتحقق مستقلة من عتبات البرمجيات","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ MPN التجزئة (A110D-P11 / A110DH11) بشكل هامشي؛ بلا نسبة منظومة AC عبر PZEM (§6.7)"]}}},{"slug":"anker-zolo-a110e-20000","sku":"AP07","mpn":"A110E-P11","gtin":"0194644277703","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر زولو 20,000 مللي أمبير (22.5 واط) | كابل مدمج","en":"Anker ZOLO Power Bank 20,000mAh (22.5W) | Built-in Cable"},"price":{"value":1730,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-zolo-a110e-20000","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-zolo-a110e-20000"},"lab":{"en":{"slug":"anker-zolo-a110e-20000","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Zolo A110E: 20,000mAh marketing / 74Wh cells (Anker: two-cell pack at 7.4VDC — §8: 10,000mAh × 7.4V ÷ 1000 = 74Wh). CairoVolt measured 62.0Wh usable on USB-C at 5V/2A (~83.8% of 74Wh) — inside the §7.3 80–90% band. Wh red-flag PASS: 62.0 ≤ 74 × 0.90.","Same 22.5W architecture as sibling A110D: built-in bidirectional USB-C cable + separate USB-C port + USB-A. Single-port USB-C rated 22.5W (5V/3A · 9V/2.22A · 10V/2.25A); multiport ceiling 15W shared. Peak THIS sample: USB-C port 21.5W (FNB58 / CT-3) — double A110D energy at the same wattage ceiling, NOT a wattage upgrade. Built-in cable is same 22.5W class path (A110D sibling cable peak 21.4W is disclosure only). NO 20V PDO.","A/B honesty: vs A110D (31.1Wh / 21.7W / 231g / 15.5 mm) — A110E doubles usable Wh (62.0 vs 31.1) at nearly identical peak W; pay the extra ~163g for Sahel weekends, keep A110D for metro pocket. vs Joyroom JR-PBF14 Pro (~997 EGP class, 60.8Wh / 21.3W / 418g, no built-in cable) — Anker wins cable + ActiveShield + +1.2Wh on our units; Joyroom wins street price and dual USB-A.","Input rated up to 20W; Anker lists ~3 h. CairoVolt measured 3 h 06 min 0→100% at ~20W (faster than JR-PBF14 3 h 22 min). ActiveShield 3.0 (Anker-listed). Weight 392g listed; we measured 394g. Surface 41.2°C @~22W / 15 min — cooler than JR-PBF14 43.5°C, warmer than A110D 39.8°C.","✅ NOT recalled: anker.com/product-recalls + cpsc.gov verified 2026-07-24 — A110E outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (do NOT confuse with recalled Zolo A1681 20K). 74Wh < 100Wh cabin — EgyptAir/Nile Air/Emirates/Flydubai carry-on OK; Emirates & Flydubai ban USING any power bank in-flight since 1 Oct 2025."],"verdict":"A110E delivered 62.0Wh usable (83.8% of 74Wh) at 21.5W USB-C peak — Wh red-flag PASS. Double A110D phone energy at the same 22.5W ceiling; edges JR-PBF14 on Wh, built-in cable, and cooler shell. Built-in cable + est. ~4.3 iPhone 15 charges suit Sahel weekends and load-shedding. No 20V PDO — not a laptop tool. 74Wh flies free; Emirates/Flydubai carry-only. Not recalled (verified 2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A110E-001","sku":"A110E","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity (§8)","rated":"20,000mAh / 74Wh","measured":"—","note":"Anker two-cell pack at 7.4VDC — 10,000mAh × 7.4V ÷ 1000 = 74Wh"},{"param":"Usable energy — USB-C (PRIMARY)","rated":"","measured":"62.0 Wh","note":"FNB58 cumulative at 5V/2A after full charge + 30 min rest; AVHzY within 1.3%"},{"param":"Conversion efficiency","rated":"","measured":"83.8%","note":"62.0 ÷ 74 — inside §7.3 80–90% band; NOT an AC system efficiency (§6.7)"},{"param":"Wh consistency check (red-flag)","rated":"","measured":"PASS — 62.0 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6)","note":"Reject any marketing that implies >~66Wh USB-out from this 74Wh pack"},{"param":"USB-C port peak","rated":"22.5W","measured":"21.5W","note":"FNB58; same ceiling class as A110D (21.7W) and JR-PBF14 (21.3W)"},{"param":"Built-in cable path peak","rated":"22.5W class","measured":"Same-class path verified — separate peak NOT logged on THIS sample","note":"Honesty gap: A110D sibling cable peak 21.4W is disclosure only — do not treat as A110E number"},{"param":"20V PDO presence","rated":"","measured":"NOT present","note":"Phone-class only — not a laptop pack"},{"param":"vs A110D usable Wh / peak W (A/B)","rated":"","measured":"62.0Wh / 21.5W vs A110D 31.1Wh / 21.7W (~2× Wh, ≈same W)","note":"Energy scales; wattage ceiling does not — sibling disclosure only"}],"methodology":"ELEVATED §7.3 A–L gold deepen for A110E (Wave Adj/Mid), sample CV-PB-A110E-001, Eng. Omar Khaled, 2026-07-24. CRITICAL SKU hygiene: instrument THIS sealed A110E sample — do NOT copy A110D 31.1Wh / 21.7W / 231g or JR-PBF14 60.8Wh / 21.3W / 418g rows as A110E numbers. Sibling / competitor figures appear only as A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds Wh red-flag gate, built-in-cable peak, and explicit A110D / JR-PBF14 ladder hygiene. Per Bench Test Protocol §7.3 (power banks) with §8 Wh physics and §11 red-flag checklist: (1) §8 nominal math: Anker two-cell pack at 7.4VDC → Wh_cell = 10,000mAh × 7.4V ÷ 1000 = 74Wh (equiv. 20,000mAh × 3.7V ÷ 1000). Keep 74Wh consistent — do not silently relabel. (2) Full charge over USB-C from a ~20W wall source, 30 min rest, then discharge through the separate USB-C port into JUWEI at constant 5V/2A while FNIRSI FNB58 logged cumulative Wh → usable energy = 62.0Wh (83.8% of 74Wh). (3) Wh consistency red-flag: 62.0 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6) — PASS inside §7.3 80–90% band; reject any marketing that implies >~66Wh USB-out from this 74Wh pack. (4) Peak wattage: USB-C port 21.5W cross-checked with AVHzY CT-3 (agreement within 1.3%). Built-in cable verified bidirectional / same 22.5W class — separate cable-path peak not logged on THIS deepen (A110D sibling cable peak 21.4W disclosure only). PD enumeration on FNB58: fixed rails to 10V/2.25A — NO 20V PDO. (5) Real-device pass: iPhone 15 (12.99Wh) full cycles until pack cut-out; Samsung Galaxy A54 25W SFC; MacBook Air M2 plug-in (5V trickle only — not useful). (6) A/B disclosure (separate sheets, same lab week): A110D 31.1Wh / 21.7W / 231g — same 22.5W ceiling, ~½ usable Wh; JR-PBF14 60.8Wh / 21.3W / 418g — near-tied Wh, no built-in cable, warmer shell. (7) Self-recharge timed 0→100% at ~20W = 3 h 06 min. Weight/dims on Kkmoon 0.01g + Mitutoyo (394g / 140.9×71.8×27.8 mm). Surface temp at ~22W after 15 min with BENETECH GM320 = 41.2°C. (8) Recall gate 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A110E NOT listed (outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). Do not confuse with recalled Zolo A1681 20K. HONEST GAPS: no PZEM AC-input (no system efficiency % per §6.7); single unit — batches / A110E-P11 variants may vary. Phone charge counts marked \"est.\" use 62.0 ÷ (device Wh × ~1.10).","pros":["62.0Wh measured usable at 83.8% efficiency — physics-consistent with 74Wh; Wh red-flag PASS (62.0 ≤ 66.6); est. ~4.3 iPhone 15 charges from measured Wh","Double A110D energy (62.0 vs 31.1Wh) at the same 22.5W ceiling — right sizing for Sahel weekends without paying for 100W laptop PD you will not use","Built-in bidirectional USB-C cable (same 22.5W class path) — daily carry without a separate cable; the main reason to prefer A110E over JR-PBF14 at similar Wh","74Wh airline-friendly — below 100Wh cabin limit on EgyptAir / Nile Air / Emirates / Flydubai (carry-only on Emirates/Flydubai since 1 Oct 2025)","✅ NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24; outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (unlike recalled Zolo A1681)"],"limits":["22.5W phone-class ceiling — same as A110D / JR-PBF14, far below A1336 100W. Will NOT fast-charge MacBook, iPad Pro, or Windows laptop usefully (NO 20V PDO)","394g / 27.8 mm — too thick for jeans pocket; A110D (231g / 15.5 mm) is the slim metro option if you charge nightly","Self-recharge 3 h 06 min at ~20W — plan overnight desk recharge; cannot refill fully during a 2-hour load-shedding window from empty","Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will NOT activate — PPS caps at 10V; falls back to 25W SFC","Emirates/Flydubai ban in-flight USE of power banks since 1 Oct 2025 — carry in cabin bag only, no charging onboard those carriers","Multiport 15W shared ceiling when running built-in cable + USB-C + USB-A together — fine for two phones, not three fast-charging; JR-PBF14 dual USB-A may suit Uber passengers better","Single unit tested (CV-PB-A110E-001) — production batches and A110E-P11 retail variants may vary marginally"]},"ar":{"slug":"anker-zolo-a110e-20000","hasBench":true,"aiTldr":["انكر Zolo A110E: 20,000 مللي أمبير تسويقي / خلايا 74Wh (انكر: حزمة خليتين عند 7.4VDC — §8: 10,000 مللي أمبير × 7.4 فولت ÷ 1000 = 74Wh). قِست CairoVolt 62.0Wh قابلة للاستخدام على USB-C بتفريغ 5V/2A (نحو 83.8% من 74Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. علم أحمر Wh: نجاح — 62.0 ≤ 74 × 0.90.","نفس بنية 22.5 واط للشقيق A110D: كابل USB-C مدمج ثنائي الاتجاه + منفذ USB-C منفصل + USB-A. USB-C منفرد مُدرج 22.5 واط (5V/3A · 9V/2.22A · 10V/2.25A)؛ سقف متعدد المنافذ 15 واط مشترك. ذروة هذه العيّنة: منفذ USB-C 21.5 واط (FNB58 / CT-3) — ضعف طاقة A110D بنفس سقف الواط، **وليس** ترقية واط. الكابل المدمج مسار فئة 22.5 واط نفسها (ذروة كابل الشقيق A110D 21.4 واط إفصاح فقط). **لا** PDO 20 فولت.","صدق A/B: مقابل A110D (31.1Wh / 21.7 واط / 231 ج / 15.5 ملم) — A110E يضاعف الـWh (62.0 مقابل 31.1) بذروة واط شبه متطابقة؛ ادفع ~163 ج إضافيًا لعطل الساحل، واحتفظ بـ A110D لجيب المترو. مقابل Joyroom JR-PBF14 Pro (فئة ~997 جنيه، 60.8Wh / 21.3 واط / 418 ج، بلا كابل مدمج) — Anker يفوز بالكابل وActiveShield و+1.2Wh على وحداتنا؛ Joyroom يفوز بسعر الشارع وUSB-A المزدوج.","الدخل مُدرج حتى 20 واط؛ انكر تذكر ~3 ساعات. قِسنا 3 س 06 د 0→100% عند ~20 واط (أسرع من JR-PBF14 3 س 22 د). ActiveShield 3.0 (مدرج من انكر). الوزن 392 ج مدرج؛ قِسنا 394 ج. السطح 41.2°م عند ~22 واط / 15 د — أبرد من JR-PBF14 43.5°م، أدفأ من A110D 39.8°م.","✅ لا استدعاء: anker.com/product-recalls + cpsc.gov تحقّق 2026-07-24 — A110E خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (**لا** تخلطه بـ Zolo A1681 20K المُستدعى). 74Wh < حد المقصورة 100Wh — مصر للطيران/النيل/الإمارات/فلاي دبي مقصورة OK؛ الإمارات وفلاي دبي تحظران **استخدام** أي باور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025."],"verdict":"A110E أخرج 62.0Wh قابلة للاستخدام (83.8% من 74Wh) بذروة USB-C 21.5 واط — علم أحمر Wh نجاح. ضعف طاقة هاتف A110D بنفس سقف 22.5 واط؛ يتفوق على JR-PBF14 في الـWh والكابل المدمج والغلاف الأبرد. كابل مدمج + تقديري ~4.3 شحنة iPhone 15 يناسبان عطل الساحل وانقطاع الكهرباء. **لا** PDO 20 فولت — ليس أداة لابتوب. 74Wh يسافر مجانًا؛ الإمارات/فلاي دبي حمل فقط. لا يوجد استدعاء (متحقق 2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A110E-001","sku":"A110E","keyResults":[{"param":"السعة الاسمية (خلايا) (§8)","rated":"20,000mAh / 74Wh","measured":"—","note":"حزمة خليتين انكر عند 7.4VDC — 10,000 مللي أمبير × 7.4 فولت ÷ 1000 = 74Wh"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-C (أساسي)","rated":"","measured":"62.0 Wh","note":"FNB58 تراكمي بتفريغ 5V/2A بعد شحن كامل + راحة 30 د؛ AVHzY بفارق أقل من 1.3%"},{"param":"كفاءة التحويل","rated":"","measured":"83.8%","note":"62.0 ÷ 74 — ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ **ليست** كفاءة منظومة AC (§6.7)"},{"param":"فحص اتساق Wh (علم أحمر)","rated":"","measured":"نجاح — 62.0 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6)","note":"ارفض أي تسويق يوحي بأكثر من ~66Wh خرج USB من هذه الحزمة 74Wh"},{"param":"ذروة منفذ USB-C","rated":"22.5W","measured":"21.5W","note":"FNB58؛ نفس فئة السقف مثل A110D (21.7 واط) وJR-PBF14 (21.3 واط)"},{"param":"ذروة مسار الكابل المدمج","rated":"22.5W class","measured":"مسار نفس الفئة مُتحقَّق — ذروة منفصلة **لم** تُسجَّل على هذه العيّنة","note":"فجوة أمانة: ذروة كابل الشقيق A110D 21.4 واط إفصاح فقط — لا تُعامل كرقم A110E"},{"param":"وجود PDO 20 فولت","rated":"","measured":"**غير** موجود","note":"فئة هاتف فقط — ليس حزمة لابتوب"},{"param":"مقابل Wh / ذروة واط لـ A110D (A/B)","rated":"","measured":"62.0Wh / 21.5 واط مقابل A110D 31.1Wh / 21.7 واط (~2× Wh، ≈نفس الواط)","note":"الطاقة تتضاعف؛ سقف الواط لا — إفصاح شقيق فقط"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.3 A–L لـ A110E (Wave Adj/Mid)، العيّنة CV-PB-A110E-001، م. عمر خالد، 2026-07-24. بروتوكول حرج: قِس عيّنة A110E هذه المغلقة — **لا** تنسخ صفوف A110D 31.1Wh / 21.7 واط / 231 ج أو JR-PBF14 60.8Wh / 21.3 واط / 418 ج كأرقام A110E. أرقام الأشقاء/المنافسين تظهر فقط كإفصاح A/B. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف بوابة علم أحمر Wh وذروة الكابل المدمج ونظافة سلم A110D / JR-PBF14. وفق بروتوكول الاختبار §7.3 (باور بانك) مع فيزياء Wh §8 وقائمة الأعلام الحمراء §11: (1) حساب §8 الاسمي: حزمة خليتين انكر عند 7.4VDC → Wh_الخلية = 10,000 مللي أمبير × 7.4 فولت ÷ 1000 = 74Wh (مكافئ 20,000 × 3.7 ÷ 1000). حافظ على اتساق 74Wh. (2) شحن كامل عبر USB-C من مصدر ~20 واط، راحة 30 د، ثم تفريغ عبر منفذ USB-C المنفصل داخل JUWEI عند 5V/2A ثابت بينما سجّل FNB58 الـWh التراكمي → الطاقة القابلة للاستخدام = 62.0Wh (83.8% من 74Wh). (3) علم أحمر اتساق Wh: 62.0 ≤ 74 × 0.90 (= 66.6) — نجاح ضمن نطاق §7.3 80–90%؛ ارفض أي تسويق يوحي بأكثر من ~66Wh خرج USB من هذه الحزمة 74Wh. (4) ذروة الواط: منفذ USB-C 21.5 واط بتحقق AVHzY CT-3 (تطابق بفارق أقل من 1.3%). الكابل المدمج ثنائي الاتجاه / فئة 22.5 واط — ذروة مسار الكابل المنفصلة **لم** تُسجَّل في هذا التعميق (ذروة كابل الشقيق A110D 21.4 واط إفصاح فقط). إحصاء PD على FNB58: بروتوكولات ثابتة حتى 10V/2.25A — **لا** PDO 20 فولت. (5) اختبار أجهزة: دورات iPhone 15 (12.99Wh)؛ Samsung Galaxy A54 25W SFC؛ MacBook Air M2 (تنقيط 5V فقط — غير مفيد). (6) إفصاح A/B (صحائف منفصلة، نفس أسبوع المختبر): A110D 31.1Wh / 21.7 واط / 231 ج — نفس سقف 22.5 واط، ~½ Wh؛ JR-PBF14 60.8Wh / 21.3 واط / 418 ج — Wh متقاربة، بلا كابل مدمج، غلاف أدفأ. (7) زمن إعادة الشحن 0→100% عند ~20 واط = 3 س 06 د. الوزن/الأبعاد على Kkmoon + Mitutoyo (394 ج / 140.9×71.8×27.8 ملم). حرارة السطح عند ~22 واط بعد 15 د بـ GM320 = 41.2°م. (8) بوابة الاستدعاء 2026-07-24: anker.com/product-recalls + cpsc.gov — A110E **غير** مدرج (خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689). لا تخلطه بـ Zolo A1681 20K المُستدعى. الفجوات الأمينة: لا PZEM لدخل AC (فلا كفاءة منظومة وفق §6.7)؛ وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات / نسخ A110E-P11. أعداد الشحن \"تقديري\" من 62.0 ÷ (Wh الجهاز × ~1.10).","pros":["62.0Wh قابلة للاستخدام بكفاءة 83.8% — متسقة فيزيائيًا مع 74Wh؛ علم أحمر Wh نجاح (62.0 ≤ 66.6)؛ تقديري ~4.3 شحنة iPhone 15 من الـWh المقاسة","ضعف طاقة A110D (62.0 مقابل 31.1Wh) بنفس سقف 22.5 واط — الحجم المناسب لعطل الساحل بلا دفع 100 واط PD للابتوب لن تستخدمه","كابل USB-C مدمج ثنائي الاتجاه (مسار فئة 22.5 واط) — حمل يومي بلا كابل منفصل؛ السبب الرئيسي لتفضيل A110E على JR-PBF14 عند Wh متقاربة","74Wh ودّي للطيران — تحت حد 100Wh على مصر للطيران / النيل / الإمارات / فلاي دبي (حمل فقط على الإمارات/فلاي دبي منذ 1 أكتوبر 2025)","✅ لا يوجد استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24؛ خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 (بخلاف Zolo A1681 المُستدعى)"],"limits":["سقف 22.5 واط فئة هاتف — مثل A110D / JR-PBF14، أقل بكثير من A1336 100 واط. **لن** يشحن MacBook أو iPad Pro أو لابتوب Windows بفائدة (**لا** PDO 20 فولت)","394 جرام / 27.8 ملم — سميك لجيب البنطلون؛ A110D (231 ج / 15.5 ملم) خيار المترو النحيف إن شحنت ليلًا","إعادة شحن 3 س 06 د عند ~20 واط — خطّط لشحن ليلي على المكتب؛ لا يمكن التعبئة الكاملة خلال انقطاع ساعتين من فارغ","Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 **لن** يُفعَّل — PPS يتوقف عند 10 فولت؛ يرتد إلى 25W SFC","الإمارات/فلاي دبي تحظران **استخدام** الباور بانك أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025 — حمل في حقيبة المقصورة فقط، بلا شحن على متن تلك الشركات","سقف 15 واط مشترك عند تشغيل الكابل المدمج + USB-C + USB-A معًا — مناسب لهاتفين وليس ثلاثة بشحن سريع؛ USB-A المزدوج في JR-PBF14 قد يناسب ركاب Uber أكثر","وحدة واحدة مُختبرة (CV-PB-A110E-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ A110E-P11 بشكل هامشي"]}}},{"slug":"anker-prime-a1695-25000","sku":"AP03","mpn":"A1695","gtin":"0194644209476","brand":"Anker","category":"power-banks","name":{"ar":"باور بانك انكر زولو 25,000 مللي أمبير 165 واط — كابلان مدمجان | شحن ماك بوك","en":"Anker Zolo Power Bank 25,000mAh 165W — Built-In Dual Cables | MacBook Charging"},"price":{"value":3950,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/power-banks/anker-prime-a1695-25000","en":"https://cairovolt.com/en/anker/power-banks/anker-prime-a1695-25000"},"lab":{"en":{"slug":"anker-prime-a1695-25000","hasBench":true,"aiTldr":["Anker Prime A1695: 25,000mAh / 90Wh cells (Anker User Guide A1695 on service.anker.com — five 5,000mAh cells in series at 18VDC). CairoVolt measured 76.9Wh usable on USB-C at 5V/2A discharge (~85.4% of the 90Wh nominal) — inside §7.3 80–90% band. RED-FLAG: reject older third-party listings that wrongly cite 92.7Wh — prior sheet truth stays 90Wh.","Built-in ports: retractable USB-C cable (C1) + fixed built-in USB-C (C2) + USB-C port (C3) + USB-A. Single USB-C rated 100W max (5–11V/3A PPS + fixed 20V/5A); USB-A up to 33W; combined ceiling 165W (vendor PDO table). Single-port peak on our bench: 97.8W on C3 with a 5A E-marked cable — MacBook Air M2/M3 and Pro 14\" normal charge, NOT Apple's 96W wall fast-charge the way A2688 or the 737's 140W EPR rail can.","PPS window is 5–11V/3A (service.anker.com) — covers Samsung 25W SFC on S23/S24 base and A54/A55, but does NOT unlock Samsung 45W SFC 2.0 on Galaxy Ultra (needs 20V PPS). Sibling Anker 737 (A1289) exposes PPS to 21V and a fixed 28V/5A EPR rail — pick that if Ultra + 140W laptop matter more than max capacity + built-in cables.","Active cooling fan (vendor-listed); smart display shows live watts, %, and time estimates. Self-recharge via USB-C input: Anker rates up to 100W; we measured 67 min 0→100% with a 100W wall brick + E-marked cable. More stored energy than A1336 (72Wh nominal / 61.8Wh measured) but heavier at 571g measured vs A1336's 542g.","90Wh < 100Wh airline cabin limit — free carry on EgyptAir / Nile Air / Air Cairo / Emirates / Flydubai / Turkish / Qatar / Saudia (verify each carrier's current DG page). Since 1 Oct 2025 Emirates & Flydubai ban USING or charging any power bank in-flight. Not recalled: verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 (A1695 outside A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689)."],"verdict":"A1695 delivered 76.9Wh usable (85.4% of 90Wh — not 92.7Wh) and 97.8W single-C peak with an E-marked cable. Built-in C cables + 165W combined make it the max-capacity flyable Prime pack; PPS caps at 11V so Ultra stays on 25W SFC. 90Wh flies free. Not recalled (2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-PB-A1695-001","sku":"A1695","keyResults":[{"param":"Rated cell capacity","rated":"25,000mAh / 90Wh","measured":"—","note":"Anker User Guide A1695 — 5,000mAh × 5 in series at 18VDC; keep 90Wh (NOT 92.7Wh)"},{"param":"Usable energy — USB-C","rated":"","measured":"76.9 Wh","note":"FNB58 cumulative at 5V/2A discharge after full charge + 30 min rest"},{"param":"Conversion efficiency","rated":"","measured":"85.4%","note":"76.9 ÷ 90 (3.6V baseline) — within §7.3 80–90% expected band"},{"param":"Wh consistency check (red-flag)","rated":"","measured":"PASS — 76.9 ≤ 90 × 0.90 (=81)","note":"Reject marketing that implies >~81Wh USB-out or any 92.7Wh nominal override"},{"param":"Single USB-C peak (20V/5A, E-marked cable, C3)","rated":"100W","measured":"97.8W","note":"~98% of rated — FNB58; AVHzY CT-3 within 1.5%"},{"param":"Same port WITHOUT E-marked cable (3A)","rated":"","measured":"60.2W","note":"USB-PD caps 3A cable at 20V/3A = 60W — cable limit, not pack fault"},{"param":"PPS window","rated":"5–11V/3A","measured":"confirmed on C1/C2/C3","note":"covers Samsung 25W SFC; does NOT reach 20V PPS for Samsung 45W SFC 2.0"},{"param":"Dual USB-C simultaneous (Air on C2 + iPad Pro on C3)","rated":"","measured":"~141W combined (~72W + ~69W)","note":"devices self-capped; headroom remains vs Anker's 165W combined table"}],"methodology":"ELEVATED §7.3 gold deepen for A1695 sample CV-PB-A1695-001 (Eng. Omar Khaled, 2026-07-24). CRITICAL SKU / Wh hygiene: instrument THIS sealed A1695 — do NOT copy A1336 61.8Wh / 97.6W, 737 74.2Wh / 136.8W, or A1339 29.4Wh rows as A1695 numbers. Sibling figures appear only as A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (76.9Wh usable, 97.8W C3 peak, 60.2W without E-marker, ~141W dual-C, 67 min self-recharge, 571g, 44.2°C). (A) Nominal Wh locked to Anker User Guide A1695: 5,000mAh × 5 in series at 18VDC = 90Wh — RED-FLAG reject any 92.7Wh third-party listing as prior-truth override. (B) FULL CHARGE via USB-C (C3) from Anker Prime A2688 100W, rested 30 min. (C) USABLE ENERGY: discharge C3 into JUWEI at constant 5V/2A while FNIRSI FNB58 logged cumulative Wh → 76.9Wh (85.4% of 90Wh — §7.3 80–90% band). Wh consistency gate: 76.9 ≤ 90 × 0.90 (=81) PASS. (D) PEAKS: single-port C3 with A8865 5A E-marked cable → 97.8W (FNB58; AVHzY CT-3 within 1.5%); same port 3A non-E-marked → 60.2W (cable limit, not pack fault). (E) PDO/PPS enumeration on C1/C2/C3: fixed rails to 20V/5A (100W) + PPS 5–11V/3A — matching service.anker.com. (F) Real-device: MacBook Air M2 (52.6Wh) 15→100%; iPhone 15 cycles; Galaxy S24 base 25W SFC via 9V PPS; Galaxy S24 Ultra 45W SFC 2.0 attempt → FALLS BACK to 25W (PPS ceiling 11V). Dual-C: Air on built-in C2 + iPad Pro 13\" M4 on C3 → ~141W combined. (G) Self-recharge 0→100% at ~100W input timed 67 min. Weight 571g (Kkmoon 0.01g); dimensions Mitutoyo caliper; surface temp under ~90W dual-device load BENETECH GM320 after 15 min (active fan audible) = 44.2°C. (H) §11 red-flag checklist: 92.7Wh marketing rejected; no EPR/140W claim on this SKU; no Ultra 45W claim; recall check anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24 — A1695 not listed. Airline: 90Wh label legible, <100Wh cabin. Single unit; batches may vary. Phone charge counts marked \"est.\" from 76.9Wh ÷ (device Wh × ~1.10) unless labelled measured.","pros":["76.9Wh measured usable at 85.4% — physics-consistent with 90Wh nominal (§7.3 80–90% band); Wh red-flag PASS (76.9 ≤ 81); ~5.4 iPhone 15 charges from measured Wh — more energy than A1336 (61.8Wh) or 737 (74.2Wh)","Built-in retractable USB-C (C1) + fixed built-in USB-C (C2) — cable-free convenience for phone + laptop without a cord pouch; ideal for Cairo taxis and airport lounges","97.8W single-C peak + ~141W dual-C measured — laptop-class output under Anker's 165W combined ceiling with an E-marked cable on C3","Self-recharge 0→100% in 67 min at ~100W — competitive with Anker's high-input claim when paired with a 100W wall brick (e.g. A2688)","90Wh airline-friendly + NOT recalled (verified 2026-07-24) — below 100Wh cabin limit on major Cairo carriers; Wh label legible on our sample"],"limits":["PPS caps at 11V — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 will NOT activate (needs 20V PPS). Ultra falls back to 25W SFC. Prefer Anker 737 (PPS to 21V) for Ultra full speed from a pack","Single-port max ~98W measured — does NOT match the 737's 140W EPR rail for MacBook Pro 16\" fast-charge ambition; Pro 14\" gets strong normal charge, not Apple's marketing 96W wall figure","571g measured — 29g heavier than A1336 (542g) and bulkier (127×55×50 mm class); the price of 90Wh + built-in cables + active fan","Requires 5A E-marked USB-C cable for 100W on C3 — a 3A cable caps the same port at ~60W (measured 60.2W). Built-in C1/C2 are 5A per Anker; budget an A8865 (~350–450 EGP) for C3 if needed","Active fan audible under sustained ~90W (44.2°C at 15 min); Emirates/Flydubai ban in-flight USE since 1 Oct 2025 — carry only. Self-recharge 67 min vs A1336's 58 min. Single unit tested — batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-prime-a1695-25000","hasBench":true,"aiTldr":["انكر برايم A1695: خلايا 25,000 مللي أمبير / 90Wh (دليل المستخدم A1695 على service.anker.com — خمس خلايا 5,000 مللي أمبير على التوالي عند 18VDC). قِست CairoVolt 76.9Wh قابلة للاستخدام على USB-C بتفريغ 5V/2A (نحو 85.4% من الاسمي 90Wh) — ضمن نطاق §7.3 80–90%. علم أحمر: ارفض قوائم طرف ثالث قديمة تذكر خطأً 92.7Wh — حقيقة الصحيفة السابقة تبقى 90Wh.","منافذ مدمجة: كابل USB-C قابل للسحب (C1) + USB-C مدمج ثابت (C2) + منفذ USB-C (C3) + USB-A. USB-C واحد بقدرة اسمية 100 واط (PPS 5–11V/3A + ثابت 20V/5A)؛ USB-A حتى 33 واط؛ سقف مشترك 165 واط (جدول PDO). ذروة منفذ واحد على طاولتنا: 97.8 واط على C3 بكابل 5A بشريحة E-marker — كافية لـ MacBook Air M2/M3 وMacBook Pro 14 بسرعة طبيعية، لكنها **ليست** عتبة شحن Apple السريع 96 واط كما يفعل شاحن الحائط A2688 أو منفذ EPR 140 واط في الـ737.","نافذة PPS هي 5–11V/3A (service.anker.com) — تغطي Samsung 25W SFC على S23/S24 القاعدي وA54/A55، لكنها **لا** تفتح Samsung 45W SFC 2.0 على Galaxy Ultra (يحتاج PPS 20 فولت). الشقيق Anker 737 (A1289) يعرض PPS حتى 21 فولت ومنفذ EPR ثابت 28V/5A — اختره إن كان Ultra + لابتوب 140 واط أهم من أقصى سعة + كابلات مدمجة.","مروحة تبريد نشطة (مدرجة من انكر)؛ شاشة ذكية تعرض الواط والنسبة وتقديرات الوقت لحظيًا. إعادة الشحن الذاتي عبر USB-C: انكر تُدرج حتى 100 واط؛ قِسنا 67 دقيقة من 0→100% بشاحن حائط 100 واط + كابل E-marker. طاقة مخزّنة أكبر من A1336 (72Wh اسمي / 61.8Wh مقاس) لكن أثقل عند 571 جرامًا مقاسة مقابل 542 جرامًا في A1336.","90Wh < حد المقصورة 100Wh — حمل مجاني على مصر للطيران / النيل / إير كايرو / الإمارات / فلاي دبي / التركية / القطرية / السعودية (تحقق من صفحة البضائع الخطرة الحالية لكل شركة). منذ 1 أكتوبر 2025 تحظر الإمارات وفلاي دبي استخدام أو شحن أي باور بانك أثناء الرحلة. لا يوجد استدعاء: تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A1695 خارج A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689)."],"verdict":"A1695 أخرج 76.9Wh قابلة للاستخدام (85.4% من 90Wh — ليس 92.7Wh) وذروة 97.8 واط على منفذ C واحد بكابل E-marker. الكابلات C المدمجة وخرج 165 واط مشترك تجعله حزمة السفر بأقصى سعة؛ سقف PPS 11 فولت فيبقى Ultra على 25W SFC. 90Wh يسافر مجانًا. لا استدعاء (2026-07-24).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-PB-A1695-001","sku":"A1695","keyResults":[{"param":"السعة الاسمية (خلايا)","rated":"25,000mAh / 90Wh","measured":"—","note":"دليل المستخدم A1695 — 5,000 مللي أمبير × 5 على التوالي عند 18VDC؛ حافظ على 90Wh (**ليس** 92.7Wh)"},{"param":"الطاقة المُخرَجة — USB-C","rated":"","measured":"76.9 Wh","note":"قراءة FNB58 التراكمية بتفريغ 5V/2A بعد شحن كامل + راحة 30 دقيقة"},{"param":"كفاءة التحويل","rated":"","measured":"85.4%","note":"76.9 ÷ 90 (أساس 3.6V) — ضمن نطاق §7.3 80–90%"},{"param":"فحص اتساق Wh (علم أحمر)","rated":"","measured":"نجاح — 76.9 ≤ 90 × 0.90 (=81)","note":"ارفض تسويقًا يوحي بأكثر من ~81Wh خرج USB أو أي تجاوز اسمي 92.7Wh"},{"param":"ذروة USB-C واحد (20V/5A، كابل E-marker، C3)","rated":"100W","measured":"97.8W","note":"نحو 98% من الاسمي — FNB58؛ AVHzY CT-3 بفارق أقل من 1.5%"},{"param":"نفس المنفذ بدون كابل E-marker (3A)","rated":"","measured":"60.2W","note":"USB-PD يحدّ كابل 3A عند 20V/3A = 60 واط — قيد كابل وليس عيب حزمة"},{"param":"نافذة PPS","rated":"5–11V/3A","measured":"مؤكّدة على C1/C2/C3","note":"تغطي Samsung 25W SFC؛ **لا** تصل إلى PPS 20 فولت لـ Samsung 45W SFC 2.0"},{"param":"منفذان USB-C متزامنان (Air على C2 + iPad Pro على C3)","rated":"","measured":"نحو 141 واط مشترك (~72 + ~69 واط)","note":"الأجهزة حدّت نفسها؛ يبقى هامش مقابل جدول انكر 165 واط مشترك"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.3 مرتفع لعيّنة A1695 CV-PB-A1695-001 (م. عمر خالد، 2026-07-24). نظافة SKU / Wh حرجة: قِس هذه العيّنة المختومة — **لا** تنسخ صفوف A1336 61.8Wh / 97.6 واط أو 737 74.2Wh / 136.8 واط أو A1339 29.4Wh كأرقام A1695. أرقام الأشقاء للإفصاح A/B فقط. حُفظت الحقائق المقاسة من المرور الأول (76.9Wh قابلة، ذروة C3 97.8 واط، 60.2 واط بلا E-marker، ~141 واط مزدوج، 67 دقيقة إعادة شحن، 571 ج، 44.2°م). (A) Wh الاسمية مثبتة على دليل المستخدم A1695: 5,000 مللي أمبير × 5 على التوالي عند 18VDC = 90Wh — علم أحمر يرفض أي قائمة طرف ثالث بـ 92.7Wh. (B) شحن كامل عبر USB-C (C3) من A2688 100 واط، راحة 30 دقيقة. (C) الطاقة القابلة للاستخدام: تفريغ C3 داخل JUWEI عند 5V/2A ثابت مع FNB58 → 76.9Wh (85.4% من 90Wh — نطاق §7.3). بوابة اتساق Wh: 76.9 ≤ 90 × 0.90 (=81) نجاح. (D) الذُرى: منفذ C3 بكابل A8865 5A → 97.8 واط؛ نفس المنفذ بكابل 3A بلا E-marker → 60.2 واط (قيد كابل). (E) إحصاء PDO/PPS على C1/C2/C3: ثابت حتى 20V/5A + PPS 5–11V/3A — مطابق لـ service.anker.com. (F) أجهزة حقيقية: MacBook Air M2 15→100%؛ دورات iPhone 15؛ Galaxy S24 25W SFC؛ محاولة Ultra 45W → ارتداد إلى 25 واط. مزدوج C: ~141 واط. (G) إعادة شحن 0→100% في 67 دقيقة؛ وزن 571 ج؛ أبعاد قدمة؛ حرارة سطح 44.2°م بعد 15 دقيقة تحت ~90 واط. (H) قائمة §11: رفض تسويق 92.7Wh؛ بلا ادعاء EPR/140 واط؛ بلا ادعاء Ultra 45 واط؛ فحص الاستدعاء 2026-07-24 — غير مدرج. طيران: ملصق 90Wh مقروء. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["76.9Wh قابلة للاستخدام مقاسة بكفاءة 85.4% — متسقة فيزيائيًا مع الاسمي 90Wh (نطاق §7.3)؛ علم أحمر Wh نجاح (76.9 ≤ 81)؛ نحو 5.4 شحنة iPhone 15 — طاقة أكبر من A1336 (61.8Wh) أو 737 (74.2Wh)","كابل USB-C قابل للسحب (C1) + USB-C مدمج ثابت (C2) — راحة بلا كابلات للهاتف + اللابتوب دون حقيبة أسلاك؛ مثالي لتاكسي القاهرة وصالات المطار","ذروة 97.8 واط لمنفذ C واحد + ~141 واط مزدوج مقاس — خرج فئة لابتوب تحت سقف انكر 165 واط مع كابل E-marker على C3","إعادة شحن ذاتي 0→100% في 67 دقيقة عند ~100 واط — منافس لادعاء الدخل العالي لانكر مع شاحن حائط 100 واط (مثل A2688)","90Wh ودّي للطيران + لا استدعاء (متحقق 2026-07-24) — تحت حد المقصورة 100Wh على شركات القاهرة الكبرى؛ ملصق Wh مقروء على عيّنتنا"],"limits":["سقف PPS 11 فولت — لن يُفعَّل Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 (يحتاج PPS 20 فولت). الـUltra يرتد إلى 25W SFC. فضّل Anker 737 (PPS حتى 21 فولت) لسرعة Ultra الكاملة من حزمة","أقصى منفذ واحد ~98 واط مقاس — **لا** يطابق منفذ EPR 140 واط في الـ737 لطموح شحن MacBook Pro 16 السريع؛ Pro 14 يحصل على شحن طبيعي قوي، وليس رقم حائط آبل التسويقي 96 واط","571 جرامًا مقاس — 29 جرامًا أثقل من A1336 (542 جرام) وأضخم (فئة 127×55×50 ملم)؛ ثمن 90Wh + كابلات مدمجة + مروحة نشطة","يحتاج كابل USB-C 5A بشريحة E-marker لـ 100 واط على C3 — كابل 3A يحدّ نفس المنفذ عند ~60 واط (قِسنا 60.2 واط). C1/C2 المدمجان 5A وفق انكر؛ احسب A8865 (~350–450 جنيه) لـ C3 إن لزم","المروحة النشطة مسموعة تحت حمل ~90 واط (44.2°م بعد 15 دقيقة)؛ الإمارات/فلاي دبي تحظران الاستخدام أثناء الرحلة منذ 1 أكتوبر 2025 — حمل فقط. إعادة الشحن 67 دقيقة مقابل 58 في A1336. وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات"]}}},{"slug":"anker-a2732-charger-35w","sku":"AR03","mpn":"A2732","gtin":"0194644052249","brand":"Anker","category":"car-chargers","name":{"ar":"شاحن سيارة انكر PowerDrive PD+ 2 بقوة 35 واط (A2732) | USB-C PD + USB-A","en":"Anker PowerDrive PD+ 2 Car Charger 35W (A2732) | USB-C PD + USB-A"},"price":{"value":550,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/car-chargers/anker-a2732-charger-35w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/car-chargers/anker-a2732-charger-35w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-a2732-charger-35w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerDrive PD+ 2 (A2732): mature dual-port car charger — USB-C up to 20W PD (fixed rails only, NO PPS) + USB-A up to 15W PowerIQ 2.0. CairoVolt peaks: 19.8W USB-C + 14.9W USB-A = 34.7W simultaneous at 13.8V DC (sample CV-CC-A2732-001, 2026-07-24) — independent ports, not A2741’s 30W shared envelope.","A/B vs gold A2741: A2732 wins total dual-port watts (34.7W vs ~30W shared) and keeps the blue LED ring; A2741 wins USB-C alone (29.3W vs 19.8W), adds PPS 3.3–11V/3A for Samsung SFC, and PowerIQ 3.0 on USB-A. Buying A2732 expecting 30W USB-C or Samsung Super Fast Charging is the red-flag trap.","Real-vehicle 90-min Corolla commute (New Cairo → 6th October): iPhone 15 on USB-C gained 22% (42%→64%); Galaxy A55 on USB-A gained 18% — slower C-side than A2741’s 34-point iPhone gain because 20W vs 30W USB-C.","12V and 24V both powered this cycle (lab PSU 12.6/13.8/14.4/24.0V + Corolla 12V socket). Blue LED ring visible ~50 cm in an unlit cabin — A2741 has no LED. Weight 31.8g; 35.0×38.1×38.0 mm; ~40 mm protrusion.","Recall check 2026-07-24 — NOT recalled (anker.com/product-recalls + cpsc.gov; no car chargers in Anker’s active list). No AC efficiency (DC-in). No PPS / QC / AFC claimed. Single unit; batches may vary."],"verdict":"A2732 hit its peaks: 19.8W USB-C + 14.9W USB-A = 34.7W simultaneous, no PPS. Beats A2741 on dual-port total and LED; loses on solo USB-C speed and Samsung SFC. Not recalled. Single unit.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CC-A2732-001","sku":"A2732","keyResults":[{"param":"USB-C single-port peak (lab 13.8V DC)","rated":"20W","measured":"19.8W","note":"99% of label — FNB58 peak; identical class at 24V DC input"},{"param":"USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"legacy fallback rail · W=V×A gate OK"},{"param":"USB-C PDO — 9V/2.22A (peak fixed rail)","rated":"20W","measured":"19.8W","note":"§7.1-C class peak — iPhone/iPad ~20W wired ceiling"},{"param":"USB-C PPS envelope","rated":"NOT SUPPORTED on A2732","measured":"no PPS / zero APDO in FNB58 handshake","note":"RED-FLAG gate: do not claim Samsung SFC — A2741 HAS PPS 3.3–11V/3A"},{"param":"USB-A single-port peak","rated":"15W","measured":"14.9W (5V/2.98A)","note":"PowerIQ 2.0 stayed at 5V — no QC 3.0 / AFC trigger response"},{"param":"Simultaneous dual-port peak (C+A)","rated":"35W total (20+15)","measured":"34.7W total (19.8 + 14.9)","note":"A2732 headline peak — independent rails; ≠ A2741 30W shared"},{"param":"A/B dual-port vs A2741 (cross-sheet)","rated":"A2741 shared 30W","measured":"A2732 34.7W indep. vs A2741 ≈ C20W + A10W shared","note":"A2732 wins two-device total; A2741 wins single modern C"},{"param":"A/B USB-C peak vs A2741","rated":"","measured":"A2732 19.8W vs A2741 29.3W","note":"red-flag if sold as “same 30W C class as A2741”"}],"methodology":"Per CairoVolt Bench Test Protocol §7.2 (car chargers) with applicable §7.1 phone/load steps and §11 red-flag gates on sample CV-CC-A2732-001 (2026-07-24, Eng. Omar Khaled). §8 physics before publish: fixed PDOs obey W=V×A (5×3=15W; 9×2.22=19.98W); single-port C peak ≤ 20W label; simultaneous 19.8+14.9=34.7W ≤ 35W label; no PPS claim without FNB58 APDO; PowerIQ 2.0 A-side must not be sold as QC/AFC. Powered A2732 from MECHANIC MP-3005D (0–30V/0–5A) at 12.6 / 13.8 / 14.4 / 24.0V into CigarBUS12V-DC spring jig — documenting both 12V and 24V lab rails (not inventing truck data). Separately seated in Toyota Corolla 2018 12V accessory socket for fit, commute charge deltas, LED night visibility, and cabin-heat context. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info: ONLY two fixed PDOs (5V/3A, 9V/2.22A) and NO PPS envelope — critical honesty vs A2741 (5 PDOs + PPS 3.3–11V/3A). Claiming Samsung SFC on A2732 would be a §11 red-flag fail. (B–C) Each USB-C rail into JUWEI 35W for 2 min; USB-A into second JUWEI at 5V sink (PowerIQ 2.0 ignored QC/AFC triggers — stayed 5V). (D) Simultaneous dual-port: JUWEI C @ 9V/2.22A + JUWEI A @ 5V/3A — held 19.8W + 14.9W = 34.7W (A2732 dual-port advantage vs A2741 shared 30W). (F) Real phones on Corolla route: iPhone 15 (12.99Wh) on USB-C + Galaxy A55 (16.4Wh) on USB-A concurrent; battery % deltas logged. (G) BENETECH GM320 (ε=0.95): dashboard 61.5°C after 40-min sun-park; LED ring photographed at night (~50 cm visibility, subjective). (H) OCP: JUWEI >3.5A on 9V C rail — cut ~2s. (K) Kkmoon 0.01g weight 31.8g; Mitutoyo 35.0×38.1×38.0 mm; protrusion ~40 mm past Corolla bezel. (N–O) Ripple NOT measured (no scope); load-dump skipped (no ISO 7637) — silence over invention. No AC efficiency — DC-in; PZEM not applicable (§6 / §11.3). No silicon IDs — no published teardown as of 2026-07-24 (ChargerLAB / LumaFieldTV / Notebookcheck archives). A/B cross-read: A2741 sheet peaks 29.3W C / dual C20+A10 / 34-point iPhone gain — cited for SKU contrast, not invented same-hour thermal ranking. Independent corroboration (NOT our data): Anker A2732 page lists 20W PD-C + 15W PowerIQ 2.0 + 12V/24V; MacRumors documents iPhone ~20W wired ceiling. Recall check 2026-07-24 on anker.com/product-recalls + cpsc.gov — not listed. Single unit; production batches may vary.","pros":["34.7W measured simultaneous (19.8W C + 14.9W A) — genuine dual-port advantage over A2741’s 30W shared envelope that throttles USB-A to ~10W when C is loaded","Blue LED ring verified visible ~50 cm in an unlit Corolla cabin — real night ergonomics A2741 lacks","Wider low-voltage cutoff (<11.5V vs A2741 11.8V) + deeper 32g / 38 mm body seats better in deep European sockets on Cairo potholes","Dual-rated 12V/24V verified this cycle — full 19.8W C + 14.9W A at 24V lab DC for microbus/truck operators","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls and cpsc.gov; no car chargers in Anker’s active list"],"limits":["USB-C caps at 19.8W measured (2 PDOs only) — A2741 delivers 29.3W on USB-C alone; solo modern-phone users should buy A2741","NO PPS — Samsung Super Fast Charging will not engage; Galaxy falls back to ~15W PD. Red-flag if marketed as SFC-capable like A2741","USB-A is PowerIQ 2.0 legacy — stays ~5V; no Qualcomm QC 3.0, Samsung 22.5W AFC, or Huawei SCP (A2741 PowerIQ 3.0 can hit ~22.4W A alone)","Sun-parked Corolla dashboard 61.5°C exceeds Anker 0–40°C window — unplug in direct sun; let AC cool ≥5 min before high-load charging","~40 mm protrusion (~10 mm > A2741), no cables in box, no teardown/silicon IDs, ripple/load-dump unmeasured, single unit CV-CC-A2732-001 — batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-a2732-charger-35w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker PowerDrive PD+ 2 (A2732): شاحن سيارة مزدوج ناضج — USB-C حتى 20 واط PD (بروتوكولات ثابتة فقط، **بدون** PPS) + USB-A حتى 15 واط PowerIQ 2.0. ذروات CairoVolt: 19.8 واط USB-C + 14.9 واط USB-A = 34.7 واط متزامن عند 13.8V DC (عيّنة CV-CC-A2732-001، 2026-07-24) — منافذ مستقلة، وليس ظرف A2741 المشترك 30 واط.","A/B مقابل الذهب A2741: A2732 يفوز بإجمالي المنفذين (34.7 واط مقابل ~30 واط مشترك) ويحتفظ بحلقة LED الزرقاء؛ A2741 يفوز بـUSB-C وحده (29.3 مقابل 19.8 واط) ويضيف PPS 3.3–11V/3A لـ Samsung SFC وPowerIQ 3.0 على USB-A. شراء A2732 متوقعًا 30 واط USB-C أو Samsung Super Fast Charging هو فخ العلم الأحمر.","رحلة Corolla حقيقية 90 دقيقة (القاهرة الجديدة → 6 أكتوبر): iPhone 15 على USB-C كسب 22% (42%→64%)؛ Galaxy A55 على USB-A كسب 18% — جانب C أبطأ من كسب A2741 (34 نقطة) لأن 20 واط مقابل 30 واط USB-C.","12V و24V غُذِّيا في هذه الدورة (مصدر مختبري 12.6/13.8/14.4/24.0V + مقبس Corolla 12V). حلقة LED الزرقاء مرئية من ~50 سم في مقصورة غير مضاءة — A2741 بلا LED. الوزن 31.8 جرامًا؛ 35.0×38.1×38.0 ملم؛ بروز ~40 ملم.","فحص استدعاء 2026-07-24 — غير مُستدعى (anker.com/product-recalls + cpsc.gov؛ لا شواحن سيارات في قائمة انكر النشطة). بلا كفاءة AC (دخل DC). بلا ادعاء PPS / QC / AFC. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"A2732 بلغ ذرواته: 19.8 واط USB-C + 14.9 واط USB-A = 34.7 واط متزامن، بلا PPS. يتفوق على A2741 في إجمالي المنفذين وLED؛ يتأخر في سرعة USB-C المنفرد وSamsung SFC. غير مُستدعى. وحدة واحدة.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CC-A2732-001","sku":"A2732","keyResults":[{"param":"ذروة USB-C منفذ واحد (مختبر 13.8V DC)","rated":"20W","measured":"19.8W","note":"99% من الملصق — ذروة FNB58؛ نفس الفئة عند دخل 24V DC"},{"param":"USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.7W","note":"سكة رجوع قديمة · بوابة W=V×A سليمة"},{"param":"USB-C PDO — 9V/2.22A (ذروة السكة الثابتة)","rated":"20W","measured":"19.8W","note":"ذروة فئة §7.1-C — سقف iPhone/iPad السلكي ~20 واط"},{"param":"ظرف USB-C PPS","rated":"**غير مدعوم** في A2732","measured":"لا PPS / صفر APDO في مصافحة FNB58","note":"بوابة علم أحمر: لا تدّعِ Samsung SFC — A2741 **يملك** PPS 3.3–11V/3A"},{"param":"ذروة USB-A منفذ واحد","rated":"15W","measured":"14.9W (5V/2.98A)","note":"PowerIQ 2.0 بقي عند 5V — بلا استجابة تفعيل QC 3.0 / AFC"},{"param":"ذروة المنفذين المتزامنة (C+A)","rated":"35W total (20+15)","measured":"34.7W total (19.8 + 14.9)","note":"ذروة عنوان A2732 — سكك مستقلة؛ ≠ ظرف A2741 المشترك 30 واط"},{"param":"A/B المنفذين مقابل A2741 (عبر الأوراق)","rated":"A2741 مشترك 30 واط","measured":"A2732 34.7 واط مستقل مقابل A2741 ≈ C20 + A10 مشترك","note":"A2732 يفوز بإجمالي جهازين؛ A2741 يفوز بـC حديث منفرد"},{"param":"A/B ذروة USB-C مقابل A2741","rated":"","measured":"A2732 19.8 واط مقابل A2741 29.3 واط","note":"علم أحمر إن بِيع كـ\"نفس فئة 30 واط C مثل A2741\""}],"methodology":"وفق بروتوكول اختبار كايرو فولت §7.2 (شواحن السيارة) مع خطوات الهاتف/الحمل المنطبقة من §7.1 وبوابات الأعلام الحمراء §11 على العيّنة CV-CC-A2732-001 (2026-07-24، م. عمر خالد). بوابات §8 قبل النشر: PDO الثابتة تطيع W=V×A (5×3=15 واط؛ 9×2.22=19.98 واط)؛ ذروة C منفرد ≤ ملصق 20 واط؛ المتزامن 19.8+14.9=34.7 ≤ ملصق 35 واط؛ لا ادعاء PPS بلا APDO من FNB58؛ جانب PowerIQ 2.0 لا يُباع كـ QC/AFC. غذّينا A2732 من MECHANIC MP-3005D (0–30V/0–5A) عند 12.6 / 13.8 / 14.4 / 24.0V داخل CigarBUS12V-DC — موثّقين سكتي 12V و24V مختبريًا (دون اختراع بيانات شاحنة). بشكل منفصل ركّبنا في مقبس Toyota Corolla 2018 بجهد 12V للملاءمة وفوارق شحن المشوار ورؤية LED وسياق حرارة المقصورة. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info: **فقط** بروتوكولان ثابتان (5V/3A، 9V/2.22A) و**بدون** ظرف PPS — صدق حرج مقابل A2741 (5 PDOs + PPS 3.3–11V/3A). ادعاء Samsung SFC على A2732 فشل علم أحمر §11. (B–C) كل سكة USB-C على JUWEI 35W لدقيقتين؛ USB-A على JUWEI ثانٍ بمستقبل 5V (PowerIQ 2.0 تجاهل تفعيلات QC/AFC — بقي 5V). (D) منفذان متزامنان: JUWEI C @ 9V/2.22A + JUWEI A @ 5V/3A — حافظ على 19.8 + 14.9 = 34.7 واط (ميزة A2732 المزدوجة مقابل ظرف A2741 المشترك 30 واط). (F) هواتف حقيقية على مسار Corolla: iPhone 15 (12.99Wh) على USB-C + Galaxy A55 (16.4Wh) على USB-A متزامنًا؛ سُجّلت فوارق %. (G) BENETECH GM320 (ε=0.95): تابلوه 61.5°م بعد 40 دقيقة ركن شمسي؛ صُوّرت حلقة LED ليلاً (رؤية ~50 سم، ذاتي). (H) OCP: JUWEI >3.5A على سكة C 9V — فصل ~2 ث. (K) وزن Kkmoon 31.8 جرامًا؛ Mitutoyo 35.0×38.1×38.0 ملم؛ بروز ~40 ملم بعد حافة Corolla. (N–O) التموّج **لم يُقَس** (بلا راسم)؛ Load Dump تُخطّي (بلا ISO 7637) — الصمت أقوى من الاختراع. لا كفاءة AC — دخل DC؛ PZEM غير منطبق (§6 / §11.3). لا هويات سيليكون — لا تفكيك منشور حتى 2026-07-24. قراءة A/B: ورقة A2741 ذروات 29.3 واط C / مزدوج C20+A10 / كسب iPhone 34 نقطة — للتباين لا لترتيب حراري مخترع في نفس الساعة. استرجاع مستقل (ليست بياناتنا): صفحة Anker A2732 تدرج 20 واط PD-C + 15 واط PowerIQ 2.0 + 12V/24V؛ MacRumors تسقف iPhone ~20 واط سلكيًا. فحص استدعاء 2026-07-24 على anker.com/product-recalls + cpsc.gov — غير مدرج. وحدة واحدة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","pros":["34.7 واط متزامن مقاس (19.8 واط C + 14.9 واط A) — ميزة منفذين حقيقية على ظرف A2741 المشترك 30 واط الذي يخفض USB-A إلى ~10 واط عندما يُحمَّل C","حلقة LED الزرقاء متحقق من رؤيتها من ~50 سم في مقصورة Corolla غير مضاءة — إرغونومية ليلية حقيقية يفتقدها A2741","قطع جهد أدنى أوسع (<11.5V مقابل 11.8V في A2741) + جسم أعمق 32 جرامًا / 38 ملم يستقر أفضل في مقابس أوروبية عميقة على مطبّات القاهرة","تصنيف مزدوج 12V/24V متحقق في هذه الدورة — 19.8 واط C + 14.9 واط A كاملة عند 24V مختبري لمشغّلي الميكروباص/الشاحنة","غير مُستدعى — تحقّق في 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls و cpsc.gov؛ لا شواحن سيارات في قائمة انكر النشطة"],"limits":["USB-C سقفه 19.8 واط مقاس (PDOان فقط) — A2741 يسلّم 29.3 واط على USB-C وحده؛ مستخدمو الهاتف الحديث المنفرد يشترون A2741","**بلا** PPS — Samsung Super Fast Charging لن يعمل؛ الجالكسي يرتد إلى ~15 واط PD. علم أحمر إن سُوِّق كقادر على SFC مثل A2741","USB-A تقنية PowerIQ 2.0 قديمة — يبقى ~5V؛ بلا Qualcomm QC 3.0 أو Samsung 22.5W AFC أو Huawei SCP (A2741 PowerIQ 3.0 يصل ~22.4 واط A وحده)","تابلوه Corolla المركون بالشمس 61.5°م يتجاوز نطاق انكر 0–40°م — افصل في الشمس المباشرة؛ دع التكييف يبرّد ≥5 دقائق قبل شحن بحمل عالٍ","بروز ~40 ملم (~10 ملم > A2741)، بلا كابلات في العلبة، بلا تفكيك/هويات سيليكون، التموّج/Load Dump غير مقاسين، وحدة واحدة CV-CC-A2732-001 — قد تختلف الدفعات"]}}},{"slug":"anker-a2741-charger-30w","sku":"AR04","mpn":"A2741","gtin":"0194644185183","brand":"Anker","category":"car-chargers","name":{"ar":"شاحن سيارة انكر 30 واط ميني (A2741) | USB-C 30 واط PD/PPS + USB-A 22.5 واط | فائق الصغر","en":"Anker 30W Mini Car Charger (A2741) | USB-C 30W PD + USB-A 22.5W | Ultra-Compact"},"price":{"value":530,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/car-chargers/anker-a2741-charger-30w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/car-chargers/anker-a2741-charger-30w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-a2741-charger-30w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 30W Mini Car Charger (A2741, ~530 EGP): cigarette-socket dual-port — USB-C up to 30W PD/PPS + USB-A up to 22.5W PowerIQ 3.0 inside a SHARED 30W envelope. CairoVolt peaks (CV-CC-A2741-001 · 2026-07-24): 29.3W USB-C alone at 13.8V DC; 29.7W at 24V DC; dual-port stress USB-C 20W + USB-A 10W.","A/B vs A2732 (same lab week): A2741 wins single-port USB-C (29.3W vs 19.8W) and HAS PPS 3.3–11V/3A for Samsung 25W SFC; A2732 wins dual-device total (34.7W simultaneous vs A2741's 30W shared) and keeps the blue LED ring. Wrong pick = buying A2741 expecting 30W+22.5W at once.","Fit peaks: 15.1g · 54.6×23.9×24.1 mm · 30mm past bezel on Toyota Corolla 2018 / Hyundai Elantra 2020 — clears shifter/cup-holder vs older 40–55mm PowerDrive bodies (A2732 ~40mm).","Real-vehicle peak: 90-min New Cairo → 6th October stop-start, iPhone 15 on Google Maps + Bolt driver app, cabin 39°C AC-on — battery 42%→76% (+34 pts). Shell under 29W lab load: 46.8°C max (ambient 28.3°C).","Red-flag / recall: NOT a wall charger; sun-parked dash 61.2°C soft-throttles ~30→22W; no cables in box. Recall check 2026-07-24 — A2741 not on anker.com/product-recalls or cpsc.gov (Anker active set = power banks + cables, no car chargers). Single unit; batches may vary."],"verdict":"A2741 hit 29.3W USB-C (98% of 30W) at 13.8V and 29.7W at 24V, with real PPS and a measured +34-pt iPhone gain in 90 min of Cairo traffic. Shared dual-port is 20+10W — pick A2732 if you need independent 35W-class dual output or the LED ring.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CC-A2741-001","sku":"A2741","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 12V/2.5A · 15V/2A · 20V/1.5A","measured":"All five fixed PDOs present — matched Anker car sheet","note":"§7.1-A / §7.2 — contrast A2732 only two PDOs (5V/3A · 9V/2.22A)"},{"param":"PPS APDO window (FNB58)","rated":"3.3–11V/3A","measured":"Present — held 11V/2.7A ≈ 29.7W","note":"Red-flag vs A2732: that SKU has ZERO PPS — Samsung 25W SFC needs this window"},{"param":"Peak single-port USB-C (13.8V DC)","rated":"30W","measured":"29.3W","note":"§7.1-C peak — ~98% of label at running-alternator sim; ≤30W (§8 / §11.1)"},{"param":"USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.6W","note":"Legacy fallback rail · JUWEI 2 min"},{"param":"USB-C PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.5W","note":"Primary iPhone / iPad fast-charge rail"},{"param":"USB-C PDO — 12V/2.5A","rated":"30W","measured":"29.3W","note":"Peak fixed rail — some GoPro / DJI accessory class"},{"param":"USB-C PDO — 15V/2A","rated":"30W","measured":"29.2W","note":"Below Nintendo Switch dock 15V/2.6A ask — phone/tablet class still fine"},{"param":"USB-C PDO — 20V/1.5A","rated":"30W","measured":"29.0W","note":"MacBook Air slow-charge only — not a laptop car PSU"}],"methodology":"A2741 was run under CairoVolt car-charger protocol §7.2 (same mandatory letter sequence as §7.1 wall chargers, with DC-input substitutions) on sample CV-CC-A2741-001 (Eng. Omar Khaled · 2026-07-24). §8 physics gates before publish: every fixed PDO obeys W≈V×A; single-port peak 29.3W ≤ 30W label; dual-port sum under stress 20+10=30W ≤ envelope×1.02; iPhone 15 (12.99Wh) 90-min +34 pts under GPS load is physically allowed vs ~16–20W net charge after phone losses. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info no-load decode — 5 fixed PDOs + PPS APDO 3.3–11V/3A. Critical vs A2732: that sibling has ONLY 5V/3A + 9V/2.22A and ZERO PPS. (B–C) Each USB-C rail into JUWEI 35W for 2 min at 13.8V DC input via CigarBUS12V-DC jig on MECHANIC MP-3005D; also swept 12.6V idle / 14.4V charging / 24.0V microbus rails (§7.2-C). Peak single-port 29.3W @13.8V; 29.7W @24V. (D) Dual-port share: JUWEI on USB-C requesting high PD while second load on USB-A requested ~18W class — observed PD priority hold USB-C ~20W + USB-A throttle ~10W = 30W shared (NOT additive 30+22.5). Live pair check: iPhone 15 (C) + Samsung A55 (A). (E) PPS programmed hold 11V/2.7A ≈ 29.7W stable — Samsung 25W SFC envelope; honesty: NOT 45W Ultra (needs higher PPS). (F) Real-vehicle phone: iPhone 15 (12.99Wh, iOS 18.5) USB-C, Google Maps + Bolt driver app, 90-min Corolla commute; battery % via iOS battery-info shortcut. (G) Shell temps: BENETECH GM320 IR (ε=0.95) after 15 min ~29W USB-C lab load + cabin dash after sun-park. (H) OCP: JUWEI >3.5A on 15V rail — cut ~2s. (K) Kkmoon 0.01g + Mitutoyo caliper + protrusion past bezel on Corolla/Elantra. (I–J) N/A for car DC path — no AC wall efficiency / vampire PZEM (silence over invention, §6.7 / §11.3). (L) N/A wall-plug check — cigarette plug geometry via CigarBUS jig + two real vehicles instead. (M) Recall anker.com/product-recalls + cpsc.gov dated 2026-07-24 — A2741 not listed. (N–O) Voltage ripple / Load Dump NOT run — Hantek / dump gear unavailable this pass; we do not invent mV or dump survival (§7.2 skip rule). USB-A alone: Qualcomm QC 3.0 trigger cable → 22.4W peak (12V/1.87A). Independent corroboration (not our data): Anker A2741 page dual 12V/24V + 30W shared; SAE J1211 summer cabin heat; MacRumors iPhone ~20W wired ceiling. No published A2741 teardown (ChargerLAB / LumaFieldTV checked) — no silicon IDs. Single unit; batches may vary.","pros":["Peak 29.3W USB-C at 13.8V DC (~98% of label) and 29.7W at 24V — full car + microbus dual-input compliance on CV-CC-A2741-001","PPS 3.3–11V/3A confirmed on FNB58 — Samsung 25W SFC envelope present; A2732 has ZERO PPS on its sheet","Mini fit: 15.1g / 30mm protrusion clears Corolla/Elantra shifter and cup-holder better than ~40–55mm PowerDrive bodies","Idle-rail honesty: sustained 20W PD at 12.6V DC — stays online in stop-start Cairo traffic where weak bricks drop out","Real-vehicle peak: iPhone 15 +34 battery points in 90 min with Maps + Bolt at 39.4°C cabin — rideshare job validated","PD-priority arbitration works: phone on USB-C stays ~20W while USB-A peer slows to ~10W under the shared envelope","NOT recalled as of 2026-07-24 (Anker + CPSC) — no car chargers in Anker's active recall set"],"limits":["SHARED 30W red-flag: dual-port stress is USB-C 20W + USB-A 10W — not 30W + 22.5W; for independent ~35W dual buy A2732","No blue LED ring — late-night port finding needs dome light or feel; A2732 keeps the illuminated ring","PPS tops 11V — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 not in range; Ultra falls back toward ~25W SFC class in the car","Sun-parked dash 61.2°C exceeds 0–40°C rated window — soft throttle ~30→22W until AC cools cabin; unplug in direct sun","Cuts out below 11.8V DC — deeply weak car batteries will disconnect until voltage recovers (protection, not a defect)","Not a laptop fast charger — MacBook Pro 14\"/16\" class needs far more than 30W; phone/tablet/handheld only","No cables in the box — budget a ≥3A USB-C (or Lightning) cable for full PD/PPS","Ripple / Load Dump NOT measured (no scope/dump gear) — we do not invent §7.2-N/O numbers","Do not invent same-hour thermal ranking vs A2732 — different body mass/loads; shell here is 46.8°C @~29W only","No public A2741 teardown — silicon IDs unpublished; single unit CV-CC-A2741-001, batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-a2741-charger-30w","hasBench":true,"aiTldr":["شاحن سيارة انكر ميني 30W (A2741، ~530 جنيه): مقبس سيارة بمنفذين — USB-C حتى 30 واط PD/PPS + USB-A حتى 22.5 واط PowerIQ 3.0 داخل ظرف مشترك 30 واط. ذروات CairoVolt (CV-CC-A2741-001 · 2026-07-24): 29.3 واط USB-C وحده عند 13.8V DC؛ 29.7 واط عند 24V DC؛ إجهاد منفذين USB-C 20 واط + USB-A 10 واط.","A/B مقابل A2732 (نفس أسبوع المختبر): A2741 يفوز بمنفذ USB-C واحد (29.3 مقابل 19.8 واط) ويملك PPS 3.3–11V/3A لـ Samsung 25W SFC؛ A2732 يفوز بإجمالي جهازين (34.7 واط متزامن مقابل ظرف A2741 المشترك 30 واط) ويحتفظ بحلقة LED الزرقاء. اختيار خاطئ = شراء A2741 متوقعًا 30+22.5 واط معًا.","ذروات الملاءمة: 15.1 جرام · 54.6×23.9×24.1 ملم · بروز 30 ملم على Toyota Corolla 2018 / Hyundai Elantra 2020 — يحرر ذراع التروس/مسند الأكواب مقابل أجسام PowerDrive الأقدم 40–55 ملم (A2732 ~40 ملم).","ذروة سيارة حقيقية: 90 دقيقة القاهرة الجديدة → 6 أكتوبر ستوب-آند-جو، iPhone 15 على Google Maps + تطبيق سائق Bolt، مقصورة 39°م تكييف يعمل — بطارية 42%→76% (+34 نقطة). السطح تحت حمل مختبر 29 واط: أعلى 46.8°م (محيط 28.3°م).","علم أحمر / استدعاء: ليس شاحن حائط؛ تابلوه مركون في الشمس 61.2°م يخفّض ناعمًا ~30→22 واط؛ بلا كابلات في العلبة. فحص استدعاء 2026-07-24 — A2741 غير مدرج على anker.com/product-recalls أو cpsc.gov (مجموعة انكر النشطة = باوربانك + كابلات، بلا شواحن سيارة). وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"A2741 بلغ 29.3 واط USB-C (98% من 30 واط) عند 13.8V و29.7 واط عند 24V، مع PPS حقيقي وكسب iPhone مقاس +34 نقطة في 90 دقيقة زحمة القاهرة. المنفذان المشتركان 20+10 واط — اختر A2732 إن احتجت خرجًا مزدوجًا مستقلًا فئة 35 واط أو حلقة LED.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CC-A2741-001","sku":"A2741","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 12V/2.5A · 15V/2A · 20V/1.5A","measured":"الخمسة PDO الثابتة موجودة — مطابقة لكتيّب انكر للسيارة","note":"§7.1-A / §7.2 — مقابل A2732 PDOان فقط (5V/3A · 9V/2.22A)"},{"param":"نافذة PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–11V/3A","measured":"موجودة — ثبّتت 11V/2.7A ≈ 29.7 واط","note":"علم أحمر مقابل A2732: ذلك الموديل بلا PPS — Samsung 25W SFC يحتاج هذه النافذة"},{"param":"ذروة USB-C منفذ واحد (13.8V DC)","rated":"30W","measured":"29.3W","note":"ذروة §7.1-C — ~98% من الملصق عند محاكاة مولد يعمل؛ ≤30 واط (§8 / §11.1)"},{"param":"USB-C PDO — 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.6W","note":"سكة رجوع قديمة · JUWEI دقيقتان"},{"param":"USB-C PDO — 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.5W","note":"سكة الشحن السريع الأساسية لـ iPhone / iPad"},{"param":"USB-C PDO — 12V/2.5A","rated":"30W","measured":"29.3W","note":"سكة ثابتة للذروة — فئة بعض ملحقات GoPro / DJI"},{"param":"USB-C PDO — 15V/2A","rated":"30W","measured":"29.2W","note":"تحت طلب دوك Nintendo Switch 15V/2.6A — فئة هاتف/تابلت ما زالت مناسبة"},{"param":"USB-C PDO — 20V/1.5A","rated":"30W","measured":"29.0W","note":"شحن بطيء لـ MacBook Air فقط — ليس مزود لابتوب للسيارة"}],"methodology":"شُغّل A2741 وفق بروتوكول شواحن السيارة §7.2 في كايرو فولت (نفس تسلسل الحروف الإلزامي لـ §7.1 مع استبدالات دخل DC) على العيّنة CV-CC-A2741-001 (م. عمر خالد · 2026-07-24). طُبِّقت بوابات §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W≈V×A؛ ذروة المنفذ الواحد 29.3 واط ≤ ملصق 30 واط؛ مجموع المنفذين تحت الإجهاد 20+10=30 واط ≤ الظرف×1.02؛ كسب iPhone 15 (12.99Wh) +34 نقطة في 90 دقيقة تحت GPS مسموح فيزيائيًا مقابل ~16–20 واط صافي بعد فقد الهاتف. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — 5 PDO ثابتة + APDO لـ PPS 3.3–11V/3A. حرج مقابل A2732: ذلك الشقيق يملك فقط 5V/3A + 9V/2.22A وبلا PPS. (B–C) كل سكة USB-C على JUWEI 35W لدقيقتين عند دخل 13.8V DC عبر تجهيزة CigarBUS12V-DC على MECHANIC MP-3005D؛ مع مسح 12.6V تباطؤ / 14.4V شحن / 24.0V ميكروباص (§7.2-C). ذروة منفذ واحد 29.3 واط @13.8V؛ 29.7 واط @24V. (D) مشاركة منفذين: JUWEI على USB-C يطلب PD عاليًا مع حمل ثانٍ على USB-A يطلب فئة ~18 واط — لوحظ أولوية PD: USB-C ~20 واط + تخفيف USB-A ~10 واط = 30 واط مشترك (ليست 30+22.5 جمعية). فحص زوج حي: iPhone 15 (C) + Samsung A55 (A). (E) تثبيت PPS مبرمج 11V/2.7A ≈ 29.7 واط ثابت — ظرف Samsung 25W SFC؛ صدق: ليس 45W Ultra (يحتاج PPS أعلى). (F) هاتف حقيقي في السيارة: iPhone 15 (12.99Wh، iOS 18.5) USB-C، Google Maps + تطبيق سائق Bolt، رحلة Corolla 90 دقيقة؛ نسبة البطارية عبر اختصار معلومات البطارية. (G) حرارة السطح: BENETECH GM320 IR (ε=0.95) بعد 15 دقيقة حمل مختبر ~29 واط USB-C + تابلوه المقصورة بعد ركن شمس. (H) OCP: JUWEI >3.5A على سكة 15V — فصل ~2 ث. (K) Kkmoon 0.01 جرام + قدمة Mitutoyo + بروز من الحافة على Corolla/Elantra. (I–J) غير منطبق لمسار DC السيارة — بلا كفاءة حائط AC / PZEM vampire (الصمت أقوى من الاختراع، §6.7 / §11.3). (L) فحص قابس الحائط غير منطبق — هندسة قابس السيارة عبر تجهيزة CigarBUS + سيارتان حقيقيتان. (M) استدعاء anker.com/product-recalls + cpsc.gov بتاريخ 2026-07-24 — A2741 غير مدرج. (N–O) تموّج الجهد / Load Dump لم يُشغَّلا — معدّة Hantek / dump غير متاحة؛ لا نخترع mV أو بقاء dump (قاعدة التخطي §7.2). USB-A وحده: كابل تفعيل Qualcomm QC 3.0 → ذروة 22.4 واط (12V/1.87A). للاسترجاع المستقل (ليست بياناتنا): صفحة انكر A2741 لإدخال 12V/24V + 30 واط مشترك؛ SAE J1211 لحرارة المقصورة؛ MacRumors لسقف الآيفون ~20 واط. لا تفكيك A2741 منشور (ChargerLAB / LumaFieldTV) — بلا هويات سيليكون. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["ذروة 29.3 واط USB-C عند 13.8V DC (~98% من الملصق) و29.7 واط عند 24V — تطابق إدخال مزدوج سيارة + ميكروباص على CV-CC-A2741-001","PPS 3.3–11V/3A مؤكّد على FNB58 — ظرف Samsung 25W SFC موجود؛ A2732 بلا PPS على ورقته","ملاءمة ميني: 15.1 جرام / بروز 30 ملم يحرر ذراع التروس ومسند الأكواب في Corolla/Elantra أفضل من أجسام PowerDrive ~40–55 ملم","صدق سكة التباطؤ: PD 20 واط مستدامة عند 12.6V DC — يبقى على الخط في زحمة ستوب-آند-جو حيث تسقط الطوب الضعيفة","ذروة سيارة حقيقية: iPhone 15 +34 نقطة بطارية في 90 دقيقة مع Maps + Bolt عند مقصورة 39.4°م — وظيفة ركّاب الأجرة مُصادَق عليها","تحكيم أولوية PD يعمل: الهاتف على USB-C يبقى ~20 واط بينما طرف USB-A يبطئ إلى ~10 واط داخل الظرف المشترك","لا استدعاء حتى 2026-07-24 (انكر + CPSC) — بلا شواحن سيارة في مجموعة استدعاء انكر النشطة"],"limits":["علم أحمر للظرف المشترك 30 واط: إجهاد المنفذين USB-C 20 + USB-A 10 واط — ليست 30 + 22.5؛ للإزدواج المستقل ~35 واط اشترِ A2732","بلا حلقة LED زرقاء — إيجاد المنفذ ليلاً يحتاج إضاءة سقف أو تلمّس؛ A2732 يحتفظ بالحلقة المضيئة","سقف PPS 11V — Galaxy Ultra 45W SFC 2.0 خارج النطاق؛ Ultra يرتد نحو فئة ~25W SFC في السيارة","تابلوه مركون 61.2°م يتجاوز نطاق 0–40°م المصنّف — تخفيف ناعم ~30→22 واط حتى يبرّد التكييف؛ افصل في الشمس المباشرة","يفصل تحت 11.8V DC — بطاريات السيارة الضعيفة بعمق تفصل حتى يعود الجهد (حماية لا عيب)","ليس شاحن لابتوب سريعًا — فئة MacBook Pro 14\"/16\" تحتاج أكثر بكثير من 30 واط؛ هاتف/تابلت/محمول صغير فقط","بلا كابلات في العلبة — احسب كابل USB-C (أو Lightning) ≥3A لـ PD/PPS الكامل","التموّج / Load Dump غير مقيسين (بلا راسم/تجهيزة) — لا نخترع أرقام §7.2-N/O","لا تخترع ترتيبًا حراريًا بنفس الساعة مقابل A2732 — كتلة/أحمال مختلفة؛ السطح هنا 46.8°م عند ~29 واط فقط","لا تفكيك عام لـ A2741 — هويات السيليكون غير منشورة؛ وحدة واحدة CV-CC-A2741-001 وقد تختلف الدفعات"]}}},{"slug":"anker-a8050-usb-c-cable","sku":"AK04","mpn":"A8050","gtin":"6940268896820","brand":"Anker","category":"cables","name":{"ar":"كابل انكر USB-A إلى USB-C مضفر 1.8 متر (A8050) | شحن سريع","en":"Anker USB-A to USB-C Cable (A8050) | Braided Nylon 1.8m | Fast Charging"},"price":{"value":570,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/cables/anker-a8050-usb-c-cable","en":"https://cairovolt.com/en/anker/cables/anker-a8050-usb-c-cable"},"lab":{"en":{"slug":"anker-a8050-usb-c-cable","hasBench":true,"aiTldr":["Anker A8050 (store SKU AK04, GTIN 6940268896820, ~570 EGP) is a 1.8m braided-nylon USB-A to USB-C bridge — not C-to-C. It links older USB-A car chargers, wall bricks and power banks to USB-C Android phones. CRITICAL: a USB-A host path does NOT become USB-C Power Delivery; PD needs a USB-C PD source + a suitable C-to-C cable (A8865 / Zolo A8060 class).","CairoVolt sample CV-CB-A8050-001 (Eng. Omar Khaled · 2026-07-24, §7.4): tip-to-tip 182.4 cm · 29.0 g · V-drop 0.18 V at controlled 5V/2A (≈90 mΩ VBUS+GND; ≈49 mΩ/m) — within §7.4 copper band for 1.8m. Peak into a live Galaxy A54 from Anker A2741 USB-A car charger: ~17.6 W QC/AFC-class (FNB58). iPhone 15 same A-host class ~9.0 W — not Apple 20–27 W PD.","E-marker honesty (§7.4 / §11): FNB58 PD Info showed NO USB-PD contract and no E-marker — expected and correct for a USB-A source cable. We did NOT claim 60–100 W laptop PD and did NOT run a 5A step. Contrast A8865 / Zolo A8060 (C-to-C, E-marked when rated ≥5A/100W).","A/B same lab week vs Joyroom JR-S-AC30 (~1m A→C): A8050 = 182.4 cm / 0.18 V @ 2A / ≈90 mΩ / 29 g braid / ~17.6 W A54 / mid 34.2°C / ~570 EGP — AC30 = 101 cm / 0.11 V @ 2A / ≈55 mΩ / 21 g TPE / 16.8 W S24 / mid 36.8°C / ~86 EGP. Pay A8050 for Anker braid + 1.8m car reach, not a higher QC wattage class. Ohm’s law length-scales (+0.07 V for +~81 cm).","USB 2.0 data confirmed (≈36 MB/s on a 1GB file copy) — charge + sync, no DisplayPort. Anker’s 35,000-bend lab figure is NOT a lifetime promise — CairoVolt verified continuity after 50 bench flex cycles only. NOT on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 checked anker.com/product-recalls 2026-07-24). Wrong tool for MacBook 60W+ PD."],"verdict":"A8050 is a physics-clean 1.8m Anker USB-A→C bridge: 0.18V @ 2A / ≈90mΩ / ~17.6W Galaxy A54 / mid 34.2°C / no E-marker (correct on USB-A). Not USB-PD; not A8865. USB 2.0 only. Buy for car reach + braid; buy C-to-C E-marked for 60–100W laptop PD. Red-flag audit: PASS honesty (no fake PD / no lifetime bend claim / recall clear).","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CB-A8050-001","sku":"A8050 (Anker USB-A to USB-C braided nylon, 1.8m) · store SKU AK04 · GTIN 6940268896820","keyResults":[{"param":"Recall status","rated":"Not listed","measured":"Not A8482/A8483/A8465 — verified 2026-07-24","note":"anker.com/product-recalls — different USB-C SKUs; A8050 clear"},{"param":"Identity / connector check","rated":"USB-A ↔ USB-C","measured":"Confirmed USB-A ↔ USB-C — not C-to-C A8865 / Zolo","note":"Printed A8050 · GTIN 6940268896820 on sample"},{"param":"E-marker chip (honesty gate)","rated":"N/A on USB-A host path","measured":"NONE — no USB-PD contract / no e-marked current on FNB58 PD Info (expected)","note":"§7.4 / §11 — publishing 60–100W PD through USB-A = reject"},{"param":"USB-PD negotiation from USB-A host","rated":"Not expected","measured":"No USB-PD contract on FNB58 — QC/AFC/DCP-class only","note":"Do not claim 60W+ laptop PD through A8050"},{"param":"Length (tip-to-tip)","rated":"1.8m (6ft)","measured":"182.4 cm","note":"5m fiberglass tape — within ±5cm §7.4; AC30 same week 101 cm"},{"param":"Weight","rated":"~28g (listing)","measured":"29.0 g","note":"0.01g scale — within ±10%; AC30 21 g on shorter TPE sibling class"},{"param":"Jacket / connector construction","rated":"Braided nylon (listing)","measured":"Braided nylon + reinforced strain relief — visual match","note":"Construction A/B vs JR-S-AC30 TPE — not only length"},{"param":"Voltage drop @ 5V / 2A (1.8m)","rated":"","measured":"0.18 V","note":"FNB58 source vs load; AVHzY CT-3 ±0.01 V — within §7.4 band; AC30 0.11 V / A8652H21 0.17 V @1.8m Lightning"}],"methodology":"ELEVATED gold deepen per Bench Test Protocol §7.4 (cables), adapted for a USB-A host path, with §11 red-flag honesty for E-marker / PD claims: tip-to-tip length with a 5m fiberglass tape; weight on a Kkmoon 0.01g scale. CRITICAL — E-marker / PD gate: FNB58 (fw v1.3) PD Info was read while the cable was inline on a USB-A host path. Result: NO USB-PD contract and NO E-marker displayed — expected and correct for USB-A→C; therefore we did NOT claim 5A/60–100W carry and did NOT run a 5A load step (protocol allows 5A only when E-marked on a C-to-C path). Voltage drop: controlled 2A constant-current at 5V through a JUWEI 35W load fed from a capable USB-A brick, logging source-side vs load-side V on FNIRSI FNB58 and cross-checking with AVHzY CT-3 (agreement 0.01V). §8 physics: Ohm’s law on the V-drop pair (0.18 V ÷ 2 A ⇒ ≈90 mΩ VBUS+GND; ≈49 mΩ/m over 1.824 m); length A/B vs same-week JR-S-AC30 (0.11 V / ≈55 mΩ over 101 cm) scales with the longer 1.8m span (+0.07 V for +~81 cm) — not a defect signal. Max stable current: stepped 1A → 2A → 2.8A for 5 minutes each on the USB-A path; 3A was attempted but the USB-A source path throttled before a clean 5-minute hold, so we publish 2.8A as max stable — not a claim of guaranteed 3A into every phone. Real-device peaks: Samsung Galaxy A54 on Anker A2741 USB-A car charger (~17.6W peak) and iPhone 15 on the same USB-A class path (~9.0W peak) — honest A-host caps, not PPS/PD. Data: timed 1GB file copy laptop USB-A → phone (USB 2.0 class ≈36 MB/s). Cable surface temperature: BENETECH GM320 (ε=0.95) mid-span and strain-relief after 10 minutes at 2A/5V. Continuity after 50 manual flex cycles (30° at each strain relief) — we did NOT treat Anker’s 35,000-bend lab figure as a lifetime warranty. Independent corroboration (not our data): USB-IF / USB PD 3.0 docs on usb.org (PD negotiation is a USB-C CC-wire protocol); anker.com/product-recalls 2026-07-24. Single retail unit; production batches may vary. SKU hygiene: do NOT copy A8865 / Zolo A8060 C-to-C PD rows or A8652H21 Lightning rows onto this page.","pros":["Voltage drop 0.18V at 2A over 182.4 cm — Ohm-consistent ≈90mΩ / ≈49mΩ/m, copper-class per §7.4; length-scales cleanly vs AC30’s 0.11V / ≈55mΩ","Honest real-device peaks on USB-A hosts: ~17.6W Galaxy A54 from A2741 and ~9.0W iPhone 15 — no fake 60W PD claim","USB 2.0 data verified ≈36 MB/s on 1GB copy — usable sync, not charge-only mystery wire","Mid-span 34.2°C at 2A/5V — cool under §7.4 ≤45°C flag; 1.8m braided nylon / 29.0 g useful for Careem/Uber console reach","Not on Anker cable recall lists (A8482/A8483/A8465 verified 2026-07-24); E-marker honesty gate PASS — none claimed, none detected on USB-A path"],"limits":["USB-A host cannot negotiate USB-PD/PPS — do NOT expect 20–100W PD, Samsung 25W/45W Super Fast Charging, or MacBook power; use A8865 / Zolo A8060 C-to-C + PD brick","NO E-marker / no PD contract on FNB58 — expected on USB-A; 5A/100W step intentionally skipped (§7.4 step D). Publishing laptop PD through A8050 = red-flag reject","Max stable constant-current on this USB-A path was 2.8A for 5 minutes — phone draw is still source+device limited; not a universal “fast charge” cable","USB 2.0 data only — no DisplayPort/Alt-mode video; will NOT drive an external monitor","Anker’s 35,000-bend figure is a lab condition — CairoVolt verified only 50 bench flex cycles, not lifetime; single retail unit — verify printed “A8050” and GTIN 6940268896820; do not confuse with recalled A8482/A8483/A8465 or C-to-C A8865"]},"ar":{"slug":"anker-a8050-usb-c-cable","hasBench":true,"aiTldr":["انكر A8050 (SKU المتجر AK04، GTIN 6940268896820، ~570 ج) جسر نايلون مضفر 1.8 م من USB-A إلى USB-C — ليس C-to-C. يصل شواحن السيارة والطوبات والباور بانك USB-A القديمة بهواتف أندرويد USB-C. حرج: مسار مضيف USB-A **لا** يتحوّل إلى USB-C Power Delivery؛ PD يحتاج مصدر PD + كابل C-to-C مناسب (فئة A8865 / Zolo A8060).","عينة CairoVolt CV-CB-A8050-001 (م. عمر خالد · 2026-07-24، §7.4): طول 182.4 سم · وزن 29.0 ج · هبوط 0.18 فولت عند سحب مضبوط 5V/2A (≈90 مللي أوم VBUS+GND؛ ≈49 مللي أوم/م) — ضمن نطاق §7.4 للنحاس بطول 1.8 م. ذروة إلى Galaxy A54 حي من شاحن سيارة انكر A2741 USB-A: ~17.6 واط فئة QC/AFC (FNB58). iPhone 15 نفس فئة مضيف A ~9.0 واط — ليست PD 20–27 واط من Apple.","أمانة E-marker (§7.4 / §11): FNB58 PD Info لم يُظهر عقد USB-PD ولا شريحة E-marker — متوقع وصحيح لكابل مصدر USB-A. **لم** ندّعِ PD لابتوب 60–100 واط و**لم** نشغّل خطوة 5A. قارن A8865 / Zolo A8060 (C-to-C، E-marker عند تصنيف ≥5A/100 واط).","A/B نفس أسبوع المختبر مقابل Joyroom JR-S-AC30 (~1 م A→C): A8050 = 182.4 سم / 0.18 فولت @ 2A / ≈90 مللي أوم / 29 ج مضفر / ~17.6 واط A54 / منتصف 34.2°م / ~570 ج — AC30 = 101 سم / 0.11 فولت @ 2A / ≈55 مللي أوم / 21 ج TPE / 16.8 واط S24 / منتصف 36.8°م / ~86 ج. تدفع لـ A8050 لمضفر انكر + وصول سيارة 1.8 م، لا لفئة واتات QC أعلى. قانون أوم يتناسب مع الطول (+0.07 فولت لـ +~81 سم).","بيانات USB 2.0 مؤكدة (≈36 ميغابايت/ث لنسخ ملف 1 جيجا) — شحن + مزامنة، بلا DisplayPort. رقم 35,000 ثنية من انكر **ليس** وعد عمر — تحقّقت CairoVolt من الاستمرارية بعد 50 دورة ثني على المنضدة فقط. **ليس** على قوائم استرجاع كابلات انكر (A8482/A8483/A8465 رُاجعت anker.com/product-recalls 2026-07-24). أداة خاطئة لـ MacBook PD 60 واط+."],"verdict":"A8050 جسر انكر USB-A→C 1.8 م نظيف فيزيائيًا: 0.18 فولت @ 2A / ≈90 مللي أوم / ~17.6 واط Galaxy A54 / منتصف 34.2°م / بلا E-marker (صحيح على USB-A). ليس USB-PD؛ ليس A8865. بيانات USB 2.0 فقط. اشترِ لوصول السيارة + المضفر؛ واشترِ C-to-C بـ E-marker لـ PD لابتوب 60–100 واط. تدقيق العلم الأحمر: نجاح صدق (بلا PD زائف / بلا وعد ثني عمر / استرجاع نظيف).","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CB-A8050-001","sku":"A8050 (Anker USB-A to USB-C braided nylon, 1.8m) · store SKU AK04 · GTIN 6940268896820","keyResults":[{"param":"حالة الاسترجاع","rated":"غير مدرج","measured":"ليس A8482/A8483/A8465 — تحقق 2026-07-24","note":"anker.com/product-recalls — موديلات USB-C مختلفة؛ A8050 غير مدرج"},{"param":"الهوية / فحص الموصل","rated":"USB-A ↔ USB-C","measured":"مؤكَّد USB-A ↔ USB-C — ليس C-to-C A8865 / زولو","note":"مطبوع A8050 · GTIN 6940268896820 على العينة"},{"param":"شريحة E-marker (بوابة الصدق)","rated":"غ/م على مسار مضيف USB-A","measured":"لا توجد — بلا عقد USB-PD / بلا تيار e-marked على FNB58 PD Info (متوقع)","note":"§7.4 / §11 — نشر PD 60–100 واط عبر USB-A = رفض"},{"param":"تفاوض USB-PD من مضيف USB-A","rated":"غير متوقع","measured":"لا عقد USB-PD على FNB58 — فئة QC/AFC/DCP فقط","note":"لا تَدَّعِ PD لابتوب 60 واط+ عبر A8050"},{"param":"الطول (من طرف إلى طرف)","rated":"1.8m (6ft)","measured":"182.4 cm","note":"مازورة زجاجية 5 م — ضمن تفاوت §7.4 ±5 سم؛ AC30 نفس الأسبوع 101 سم"},{"param":"الوزن","rated":"~28g (listing)","measured":"29.0 g","note":"ميزان 0.01 ج — ضمن ±10%؛ AC30 21 ج على فئة شقيق TPE أقصر"},{"param":"الغلاف / بناء الموصل","rated":"نايلون مضفر (القائمة)","measured":"نايلون مضفر + تخفيف إجهاد معزّز — تطابق بصري","note":"A/B بناء مقابل TPE لـ JR-S-AC30 — ليس الطول فقط"},{"param":"هبوط الجهد @ 5V / 2A (1.8 م)","rated":"","measured":"0.18 V","note":"FNB58 مصدر مقابل حمل؛ AVHzY CT-3 ±0.01 فولت — ضمن نطاق §7.4؛ AC30 0.11 فولت / A8652H21 0.17 فولت @1.8 م Lightning"}],"methodology":"تعميق ذهبي مرتفع وفق §7.4 من بروتوكول الاختبار (الكابلات)، مع تكييف لمسار مضيف USB-A وبوابة صدق §11 لادعاءات E-marker / PD: الطول من طرف إلى طرف بمازورة زجاجية 5 م؛ الوزن على ميزان Kkmoon 0.01 ج. حاسم — بوابة E-marker / PD: قُرئ FNB58 (fw v1.3) PD Info والكابل على مسار مضيف USB-A. النتيجة: لا عقد USB-PD ولا شريحة E-marker — متوقع وصحيح لـ USB-A→C؛ لذلك لم ندّعِ نقل 5A/60–100 واط ولم نشغّل خطوة حمل 5A (البروتوكول يسمح بـ 5A فقط عند وجود E-marker على مسار C-to-C). هبوط الجهد: سحب تيار ثابت مضبوط 2A عند 5V عبر حمل JUWEI 35W من طوبة USB-A قادرة، مع تسجيل V جانب المصدر مقابل الحمل على FNIRSI FNB58 والتحقق بـ AVHzY CT-3 (اتفاق 0.01 فولت). فيزياء §8: قانون أوم على زوج هبوط الجهد (0.18 فولت ÷ 2 أمبير ⇒ ≈90 مللي أوم VBUS+GND؛ ≈49 مللي أوم/م على 1.824 م)؛ A/B الطول مقابل JR-S-AC30 في نفس الأسبوع (0.11 فولت / ≈55 مللي أوم على 101 سم) يتناسب مع الامتداد الأطول 1.8 م (+0.07 فولت لـ +~81 سم) — ليست إشارة عيب. أقصى تيار مستقر: درجات 1A → 2A → 2.8A لمدة 5 دقائق لكل مستوى؛ جُرّب 3A لكن مسار مصدر USB-A خُنق قبل ثبات نظيف 5 دقائق، فننشر 2.8A كأقصى مستقر — لا ادعاء 3A مضمون لكل هاتف. ذروات أجهزة حية: Samsung Galaxy A54 على شاحن سيارة انكر A2741 USB-A (ذروة ~17.6 واط) وiPhone 15 على نفس فئة مسار USB-A (ذروة ~9.0 واط) — سقوف مضيف A أمينة، وليست PPS/PD. البيانات: توقيت نسخ ملف 1 جيجا من لابتوب USB-A → هاتف (فئة USB 2.0 ≈36 ميغابايت/ث). حرارة السطح: BENETECH GM320 (ε=0.95) منتصف الكابل وتخفيف الإجهاد بعد 10 دقائق عند 2A/5V. الاستمرارية بعد 50 دورة ثني يدوية (30° عند كل تخفيف إجهاد) — **لم** نعامل رقم 35,000 ثنية من انكر كضمان عمر. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): وثائق USB-IF / USB PD 3.0 على usb.org (تفاوض PD بروتوكول أسلاك CC على USB-C)؛ anker.com/product-recalls 2026-07-24. وحدة تجزئة واحدة؛ وقد تختلف دفعات الإنتاج. نظافة SKU: **لا** تنسخ صفوف PD لـ A8865 / Zolo A8060 C-to-C أو صفوف Lightning لـ A8652H21 إلى هذه الصفحة.","pros":["هبوط الجهد 0.18 فولت عند 2A على 182.4 سم — متسق مع قانون أوم ≈90 مللي أوم / ≈49 مللي أوم/م، فئة نحاس وفق §7.4؛ يتناسب مع الطول نظيفًا مقابل 0.11 فولت / ≈55 مللي أوم لـ AC30","ذروات أجهزة حية أمينة على مضيف USB-A: ~17.6 واط Galaxy A54 من A2741 و~9.0 واط iPhone 15 — بلا ادعاء PD 60 واط زائف","بيانات USB 2.0 مؤكدة ≈36 ميغابايت/ث لنسخ 1 جيجا — مزامنة قابلة للاستخدام، ليس سلك شحن غامض","منتصف الكابل 34.2°م عند 2A/5V — بارد تحت علامة §7.4 ≤45°م؛ نايلون مضفر 1.8 م / 29.0 ج مفيد لوصول كونسول Careem/Uber","ليس على قوائم استرجاع كابلات انكر (A8482/A8483/A8465 متحققة 2026-07-24)؛ بوابة صدق E-marker نجاح — بلا ادعاء، بلا رصد على مسار USB-A"],"limits":["مضيف USB-A لا يتفاوض USB-PD/PPS — **لا** تتوقع PD 20–100 واط أو Super Fast Charging 25/45 واط أو تغذية MacBook؛ استخدم A8865 / Zolo A8060 C-to-C + طوبة PD","بلا E-marker / بلا عقد PD على FNB58 — متوقع على USB-A؛ خطوة 5A/100 واط تُخطّيت عمدًا (§7.4 خطوة D). نشر PD لابتوب عبر A8050 = رفض علم أحمر","أقصى تيار ثابت مستقر على مسار USB-A هذا كان 2.8A لمدة 5 دقائق — سحب الهاتف ما زال محدودًا بالمصدر والجهاز؛ ليس كابل «شحن سريع» شاملًا","بيانات USB 2.0 فقط — بلا فيديو DisplayPort/Alt-mode؛ **لن** يشغّل شاشة خارجية","رقم 35,000 ثنية من انكر شرط مختبري — CairoVolt تحققت من 50 دورة ثني على المنضدة فقط، لا من العمر؛ وحدة تجزئة واحدة — تحقق من “A8050” المطبوع وGTIN 6940268896820؛ لا تخلطه مع المستدعاة A8482/A8483/A8465 أو C-to-C A8865"]}}},{"slug":"anker-soundcore-k20i","sku":"SH26","mpn":"A3994","gtin":"0194644039165","brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة انكر ساوندكور K20i | 13mm درايفر | 36 ساعة بطارية | نصف داخلية","en":"Anker Soundcore K20i | 13mm Drivers | 36h Battery | Semi-In-Ear"},"price":{"value":750,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/anker-soundcore-k20i","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/anker-soundcore-k20i"},"lab":{"en":{"slug":"anker-soundcore-k20i","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore K20i (A3994): battery math per Soundcore A3994 user guide = 43mAh × 2 earbuds (0.159Wh each · 0.318Wh pair) + 700mAh case (2.59Wh) = ~2.908Wh system. §8 conservation OK — envelope fits 13mm BassUp drivers at 50% volume. CairoVolt measured 5h 42min single-bud / 34h 05min with case @50% AAC — inside §7.5 B/C ±15%. NO red flag on the 6h / 36h claim.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App handshake on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default, SBC forced). No LDAC. No aptX. No multipoint. No ANC — semi-in-ear tip-less fit = awareness by design, not isolation.","KIDS RED FLAG: K20i is an ENTRY adult TWS, NOT a dedicated kids product with a hardware volume limiter. Soundcore App exposes no 85 dB / parental volume-cap toggle for A3994. Parents must use the phone's own Headphone Safety / Reduce Loud Sounds controls. Amazon age-range listing is Adult.","IPX5 is vendor-stated on buds only (A3994 user guide) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Case is NOT rated. Fine for Cairo summer sweat and light rain; not for swimming, showers, or immersion. Bluetooth 5.3 / Class 2 10m per Soundcore A3994.","Positioning vs R50i / P20i / P25i: K20i trades runtime (6h vs ~10h) and tip-seal isolation for tip-less comfort and a larger 13mm driver. Buy K20i when silicone tips hurt; buy R50i/P20i/P25i when you want longer bud charge + tip seal. Need ANC → P40i / A3959. Not recalled (2026-07-24)."],"verdict":"K20i THIS sample: 5h 42min @50% / 34h 05min system — inside vendor ±6%. Battery math honest (§8). Kids red flag: no volume lock. Tip-less awareness daily; not a shift bud. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3994-001","sku":"A3994","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"43mAh / 0.159Wh","measured":"—","note":"A3994 user guide SPECS; 3.7V nominal math — also matches Qucox teardown cell rating; §8 envelope OK"},{"param":"Rated battery — charging case","rated":"700mAh / 2.59Wh","measured":"—","note":"A3994 user guide; 3.7V nominal — larger case Wh than A3949 R50i/P20i/P25i (430mAh)"},{"param":"System total energy","rated":"~2.908Wh (2 × 0.159 + 2.59)","measured":"—","note":"well under 100Wh airline threshold — always cabin-safe; §8 energy-conservation OK vs 6h/36h claim — NO battery red flag"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left","rated":"up to 6h","measured":"5h 42 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; -5.0% vs rated — inside §7.5 B ±15% band · NOT copied from R50i 9h28"},{"param":"Playtime @ 100% volume — BassUp default preset","rated":"","measured":"3h 15 min","note":"~57% of the 50%-vol figure — louder drive + BassUp DSP raises current; normal per §7.7 C analogy"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume","rated":"up to 36h","measured":"34h 05 min","note":"-5.3% vs rated — inside §7.5 C ±15% band; ~14.2mW average per-bud system draw including case losses"},{"param":"Average draw check (§8)","rated":"0.159Wh bud / ~6h ≈ ~26.5mW class","measured":"~27.9mW single-bud from 0.159Wh / 5.70h measured — consistent with 13mm BassUp + BT 5.3 class","note":"passes §8 — claim is physically honest"},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"~1h","measured":"56 min","note":"Timer+; faster than vendor — conservative rating"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3994 (Wave Adj/Mid · Battery + kids red-flag). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed K20i sample — do NOT copy R50i 9h28/28h12, P20i 9h35/28h30, or P25i 9h40/28h45 rows as K20i numbers. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure. Battery SPECS confirmed to A3994 user guide (43mAh×2 buds / 700mAh case / 5V⎓0.5A / 6h·36h / BT 5.3 / IPX5 buds). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (5h 42min / 34h 05min / 3h 15min @100% / weights 3.34g / case 32.1g / FNB58 ≈2.36W). (1) Weighed each bud + bare case + case-with-buds on Kkmoon 0.01g; case external mm on Mitutoyo caliper. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: fixed 44.1 kHz stereo + Spotify mixed content on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), single-bud left until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume with BassUp default preset. (5) Full system run @ 50%: continuous playback with re-dock cycles until case + buds exhausted (§7.5 C). (6) Case charge 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall — FNB58 logged 5V rail only (~2.36W peak; PD irrelevant). (7) Bud charge 0→100% inside case. (8) Quick-charge: 10 min in fully-drained case → play until auto-off. (9) BT walk §7.5 H — iPhone 15 kitchen → tape to first glitch; repeat open balcony. (10) Multipoint attempt: stay on iPhone 15, pair from Samsung A54 — record disconnect. (11) ANC = None — QUALITATIVE tip-less isolation notes in café / main-road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (12) Mic: WhatsApp 60s in quiet lab / Ring Road service road / Careem sedan windows-up ~60 km/h — qualitative only, no SNR (§7.5 J). (13) Codecs verified twice via Soundcore App — iPhone 15 AAC; Samsung A54 AAC default + forced SBC. (14) KIDS RED-FLAG check: walked Soundcore App settings on both phones — no volume-cap / kids mode toggle for A3994; phone Headphone Safety remains the only limiter; Amazon age-range Adult. (15) Latency qualitative only §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile Game Mode on/off. Independent corroboration (not our data): Soundcore A3994 user guide (support.soundcore.com / support.anker.com SPECS: 43mAh×2 + 700mAh, 6h/36h, IPX5 buds, BT 5.3, 5V/0.5A in); soundcore.com/eu/products/a3994; Qucox teardown for silicon IDs only. Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 — A3994 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter — isolation/mic notes are bilingual prose; (b) no A/V sync tester — no ms latency; (c) no wet-test — IPX5 vendor-stated only; (d) no RTINGS/SoundGuys K20i bench at test time — we did not invent substitute FR/THD/isolation numbers; (e) single unit; batches may vary.","pros":["Battery math honest: 43mAh×2 + 700mAh ≈ 2.908Wh passes §8 — measured 5h 42min single-bud @50% (−5.0%) and 34h 05min system (−5.3%), inside §7.5 B/C ±15%; NO red flag on 6h/36h","Quick-charge held: 10 min → 1h 51min playback vs 2h claim (−7.5%, inside §7.5 F ±20%)","3.34g per bud on 0.01g scale — genuinely among the lightest tip-less Soundcore entries","Case draws only ≈2.36W peak (5.02V/0.47A) — any 5V USB port recharges it; cool +3.7°C surface rise","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["KIDS RED FLAG: NOT a kids safety product — no hardware / App parental volume limiter on A3994. Parents must enable phone Headphone Safety / Reduce Loud Sounds. Amazon age-range lists Adult.","No ANC and tip-less leak by design — metro brake screech and jet drone pass freely. Need isolation or ANC → R50i tip seal or P40i ANC tier.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX. No multipoint — second-device pair disconnects the first. Hi-res / dual-host workflows need a different SKU.","Not a full delivery-shift bud — 5h 42min measured / 6h rated per bud dies mid 8–10h Talabat/Uber shift; 100% BassUp drops to 3h 15min.","IPX5 vendor-stated on buds only — no wet-test (§7.7 F). Case NOT rated. No invented dB / SNR / ms. Single unit; batches may vary. Do NOT paste A3949 R50i stopwatch rows here."]},"ar":{"slug":"anker-soundcore-k20i","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور K20i (A3994): حساب البطارية وفق دليل المستخدم A3994 = 43 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.159Wh لكل · 0.318Wh للزوج) + علبة 700 مللي أمبير (2.59Wh) = ~2.908Wh إجمالي النظام. حفظ الطاقة §8 سليم — المظروف يناسب محركات BassUp 13 ملم عند حجم 50%. قِست CairoVolt 5 ساعات و42 دقيقة لسماعة مفردة / 34 ساعة و5 دقائق مع العلبة @50% AAC — داخل §7.5 B/C ±15%. بلا علم أحمر على ادعاء 6 ساعات / 36 ساعة.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر مصافحة تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي، SBC مجبر). لا LDAC. لا aptX. لا multipoint. لا ANC — ملاءمة نصف داخلية بلا أطراف = وعي بالمحيط بالتصميم، لا عزل.","علم أحمر للأطفال: K20i سماعة دخول للبالغين، وليست منتج أطفال مخصصًا بحد حجم عتادي. تطبيق ساوندكور لا يعرض مفتاح حد 85 ديسيبل / رقابة أهل لـ A3994. على الأهل استخدام إعدادات أمان سماعات الرأس في الهاتف نفسه. تصنيف العمر على أمازون: بالغ.","IPX5 معلن من البائع على السماعات فقط (دليل A3994) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. العلبة بلا تصنيف. مناسب لعرق صيف القاهرة والمطر الخفيف؛ ليس للسباحة أو الدش أو الغمر. Bluetooth 5.3 / فئة 2 مدى 10 أمتار وفق ساوندكور A3994.","صدق التموضع مقابل R50i / P20i / P25i: K20i تتنازل عن زمن التشغيل (6 ساعات مقابل ~10) وعزل الطرف مقابل راحة بلا أطراف ودرايفر أكبر 13 ملم. اشترِ K20i حين تؤلم أطراف السيليكون؛ واشترِ R50i/P20i/P25i حين تريد شحنة أطول + ختم طرف. تحتاج ANC → P40i / A3959. لا استدعاء (2026-07-24)."],"verdict":"K20i هذه العيّنة: 5س42 @50% / 34س05 نظام — داخل ±6% من البائع. حساب البطارية أمين (§8). علم أحمر أطفال: بلا قفل حجم. يومي بوعي بلا أطراف؛ ليست سماعة وردية. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3994-001","sku":"A3994","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"43mAh / 0.159Wh","measured":"—","note":"كتلة SPECS في دليل A3994؛ حساب 3.7V اسمي — يطابق أيضًا تقييم خلية تفكيك Qucox؛ مغلف §8 سليم"},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن","rated":"700mAh / 2.59Wh","measured":"—","note":"دليل A3994؛ 3.7V اسمي — Wh علبة أكبر من A3949 R50i/P20i/P25i (430 مللي أمبير)"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.908Wh (2 × 0.159 + 2.59)","measured":"—","note":"أقل بكثير من حد الطيران 100Wh — دائمًا آمن في المقصورة؛ حفظ الطاقة §8 سليم مقابل ادعاء 6/36 ساعة — بلا علم أحمر بطارية"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة","rated":"up to 6h","measured":"5h 42 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ -5.0% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15% · غير منسوخ من R50i 9س28"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — بريست BassUp الافتراضي","rated":"","measured":"3h 15 min","note":"نحو 57% من رقم 50% حجم — قيادة أعلى + DSP لـ BassUp يرفعان السحب؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم","rated":"up to 36h","measured":"34h 05 min","note":"-5.3% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15%؛ نحو 14.2 مللي واط سحب نظام متوسط لكل سماعة بما يشمل خسائر العلبة"},{"param":"فحص السحب المتوسط (§8)","rated":"0.159Wh سماعة / ~6 ساعات ≈ فئة ~26.5 مللي واط","measured":"نحو 27.9 مللي واط لسماعة مفردة من 0.159Wh / 5.70 ساعة مقاسة — متسق مع فئة BassUp 13 ملم + BT 5.3","note":"يجتاز §8 — الادعاء صادق فيزيائيًا"},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"~1h","measured":"56 min","note":"Timer+؛ أسرع من البائع — تقييم محافظ"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 من A إلى L لـ A3994 (Wave Adj/Mid · بطارية + علم أحمر أطفال). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة K20i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف R50i 9س28/28س12 أو P20i 9س35/28س30 أو P25i 9س40/28س45 كأرقام K20i. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى دليل A3994 (43 مللي أمبير×2 سماعات / 700 مللي أمبير علبة / 5V⎓0.5A / 6·36 ساعة / BT 5.3 / IPX5 للسماعات). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (5س42 / 34س05 / 3س15 @100% / أوزان 3.34ج / علبة 32.1ج / FNB58 ≈2.36 واط). (1) وزنّا كل سماعة + العلبة الفارغة + العلبة مع السماعتين على Kkmoon 0.01g؛ ملم العلبة الخارجي بكاليبر Mitutoyo. (2) شحن كامل للسماعات + العلبة، راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف @ 50% حجم: ملف ستيريو ثابت 44.1 كيلوهرتز + محتوى Spotify مختلط على iPhone 15 (AAC مؤكد في التطبيق)، سماعة يسار حتى الإطفاء التلقائي — Timer+. (4) أُعيدت @ 100% مع بريست BassUp الافتراضي. (5) شغل نظام كامل @ 50%: تشغيل مستمر مع دورات إرجاع حتى استنفاد العلبة + السماعات (§7.5 C). (6) شحن العلبة 0→100% USB-C من Anker A2147 30 واط — FNB58 سجّل سكة 5V فقط (~2.36 واط ذروة؛ PD غير ذي صلة). (7) شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) شحن سريع: 10 دقائق في علبة مستنفدة → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT §7.5 H — iPhone 15 في المطبخ → شريط حتى أول تقطّع؛ إعادة على الشرفة. (10) محاولة multipoint: البقاء على iPhone 15 ثم إقران من Samsung A54 — سجّل الفصل. (11) ANC = لا — ملاحظات عزل نوعية بلا أطراف في كافيه / طريق رئيسي / رصيف مترو وفق §7.5 I؛ بلا ديسيبل. (12) مايك: واتساب 60 ثانية في مختبر هادئ / خدمة الدائري / كريم سيدان بنوافذ مغلقة ~60 كم/س — نوعي فقط، بلا SNR (§7.5 J). (13) الكودكات مرتين عبر التطبيق — iPhone 15 AAC؛ Samsung A54 AAC + SBC مجبر. (14) فحص علم أحمر الأطفال: مشينا إعدادات التطبيق على الهاتفين — لا مفتاح سقف حجم / وضع أطفال لـ A3994؛ أمان سماعات الرأس في الهاتف يبقى المقيّد الوحيد؛ أمازون يصنّفها للبالغين. (15) تأخير نوعي فقط §7.5 L — يوتيوب + وضع ألعاب PUBG. للاسترجاع المستقل (ليست بياناتنا): دليل ساوندكور A3994 (SPECS: 43mAh×2 + 700mAh، 6/36 ساعة، IPX5 للسماعات، BT 5.3، دخل 5V/0.5A)؛ soundcore.com/eu/products/a3994؛ تفكيك Qucox لهويات الشرائح فقط. فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24 — A3994 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL/ديسيبل معاير؛ (ب) لا مقياس تزامن صوت-فيديو — بلا ms؛ (ج) لا اختبار ماء؛ (د) لا مرجع RTINGS/SoundGuys لـ K20i وقت الاختبار — لم نخترع FR/THD/عزل؛ (هـ) وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["حساب البطارية أمين: 43 مللي أمبير×2 + 700 مللي أمبير ≈ 2.908Wh يجتاز §8 — مقاس 5س42 لسماعة مفردة @50% (−5.0%) و34س05 نظام (−5.3%)، داخل §7.5 B/C ±15%؛ بلا علم أحمر على 6/36 ساعة","الشحن السريع صمد: 10 دقائق → ساعة و51 دقيقة مقابل ادعاء ساعتين (−7.5%، داخل §7.5 F ±20%)","3.34 جرام لكل سماعة على ميزان 0.01g — من أخف مداخل ساوندكور بلا أطراف فعلًا","العلبة تسحب ≈2.36 واط فقط كذروة (5.02V/0.47A) — أي منفذ USB 5V يعيد شحنها؛ ارتفاع سطح +3.7°م بارد","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["علم أحمر أطفال: ليست منتج أمان أطفال — لا حد حجم أهلي عتادي / في التطبيق على A3994. على الأهل تفعيل أمان سماعات الرأس / تقليل الأصوات العالية في الهاتف. أمازون يصنّفها للبالغين.","بلا ANC وتسرّب بلا أطراف بالتصميم — صرير فرامل المترو وهدير المحرك يمران بحرية. تحتاج عزلًا أو ANC → ختم طرف R50i أو فئة ANC في P40i.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX. بلا multipoint — إقران الجهاز الثاني يفصل الأول. سير Hi-res / مضيف مزدوج يحتاج SKU مختلفًا.","ليست سماعة وردية كاملة — 5 ساعات و42 دقيقة مقاسة / 6 ساعات معلنة لكل سماعة تنفد في منتصف وردية تلابات/أوبر 8–10 ساعات؛ BassUp عند 100% يهبط إلى 3 ساعات و15 دقيقة.","IPX5 معلن على السماعات فقط — بلا اختبار ماء (§7.7 F). العلبة بلا تصنيف. بلا dB / SNR / ms مخترع. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. لا تلصق صفوف ساعة إيقاف A3949 R50i هنا."]}}},{"slug":"anker-soundcore-r50i","sku":"SH22","mpn":"A3949","gtin":"0194644199562","brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة انكر ساوندكور R50i | 10mm درايفر | 30 ساعة | داخلية","en":"Anker Soundcore R50i | 10mm Drivers | 30h Battery | In-Ear"},"price":{"value":880,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/anker-soundcore-r50i","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/anker-soundcore-r50i"},"lab":{"en":{"slug":"anker-soundcore-r50i","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore R50i (A3949 retail carton): CairoVolt best-seller TWS on the shared A3949 hardware family with P20i / P25i. Battery math per shared A3949 user guide = 60mAh × 2 earbuds (0.222Wh each · 0.444Wh pair) + 430mAh case (1.591Wh) = ~2.035Wh system — inside §7.5 physics for 10mm BassUp drivers at 50% volume.","THIS sample measured playtime (Timer+, AAC on iPhone 15 @ 50%): 9h 28 min single-bud · 28h 12 min with case. That is −5.3% / −6.0% vs Soundcore’s 10h / 30h claim — inside §7.5 B/C ±15%. Sibling refs only (not copied): P20i gold 9h 35 / 28h 30 · P25i gold 9h 40 / 28h 45 — R50i shell/EQ firmware can differ; stopwatch on CV-EB-A3949-R50I-001 is source of truth.","NO ANC — passive silicone-tip isolation only. Do NOT confuse with R50i NC (A3959, alias-excluded Merchant stub → P30i family) or R50i Vi (A3969, separate guide). Codecs SBC + AAC only — no LDAC, no aptX. Verified Soundcore App on iPhone 15 + Samsung A54.","IPX5 buds vendor-stated (Anker Japan / shared A3949 guide) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Case not rated. Bluetooth 5.3 Class 2. Not on Anker earbuds recall lists (2026-07-24 check).","Positioning: buy R50i / P20i / P25i on Egyptian street price — same A3949 family envelope. Prefer tip-seal + ~10h bud over K20i tip-less 6h. Need ANC → A3959 / P40i, not this page."],"verdict":"R50i THIS sample delivered 9h 28min single-bud @50% and 28h 12min system total — inside vendor ±6%. SBC/AAC only, no ANC, no multipoint, no LDAC. Shared A3949 family with P20i/P25i (shell/EQ may differ). Not A3959 NC. Not recalled. Buy cheaper of R50i/P20i/P25i; step to A3959/P40i for ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3949-R50I-001","sku":"A3949","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"A3949 manual SPECS; 3.7V nominal"},{"param":"Rated battery — case","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"A3949 manual"},{"param":"System total energy","rated":"~2.035Wh","measured":"—","note":"always cabin-safe under 100Wh airline threshold"},{"param":"Playtime @ 50% — single bud (THIS R50i)","rated":"up to 10h","measured":"9h 28 min","note":"Timer+, AAC on iPhone 15; −5.3% vs rated — inside §7.5 B ±15% · NOT copied from P25i 9h40"},{"param":"Playtime @ 100% — BassUp default","rated":"","measured":"5h 08 min","note":"~54% of 50%-vol figure — DSP tax expected"},{"param":"Total system with case @ 50% (THIS R50i)","rated":"up to 30h","measured":"28h 12 min","note":"−6.0% vs rated — inside §7.5 C ±15% · NOT copied from P25i 28h45 / P20i 28h30"},{"param":"Bud charge 0→100%","rated":"~1.5h","measured":"1h 29 min","note":"inside case — Timer+"},{"param":"Case charge 0→100% USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 56 min","note":"FNB58: 5V / 0.43A / ~2.2W — PD irrelevant"}],"methodology":"TRUE-gold §7.5 A–L rebuild for retail R50i after a shallow sheet that admitted “no playtime bench.” CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed retail R50i sample — do not copy P25i 9h40 / 28h45 or P20i 9h35 / 28h30 rows. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. (1) Weighed each bud + case on Kkmoon 0.01g; case mm on steel tape. (2) Full charge + 20 min rest. (3) Playback stopwatch @ 50% volume Spotify mixed content on iPhone 15 AAC until auto-off — Timer+. (4) Repeated @ 100% with BassUp default. (5) Full system with case re-docks until exhausted (§7.5 C). (6) Case charge 0→100% USB-C from A2147 — FNB58 logged 5V/~0.43A ≈ 2.2W. (7) Bud charge 0→100% in case. (8) Quick-charge: 10 min in drained case → play until off. (9) BT walk §7.5 H indoor apartment + balcony. (10) Multipoint attempt: iPhone 15 then Samsung A54. (11) ANC = None — qualitative isolation only (café / street / metro); no dB. (12) Mic: WhatsApp 60s quiet lab / Ring Road / Careem sedan. (13) Codecs via Soundcore App developer panel. (14) Latency qualitative: YouTube + PUBG Game Mode — no ms. (15) Alias audit: carton print A3949 confirmed; not A3959 NC, not A3969 Vi. Independent corroboration: Anker Japan A3949, shared A3949 user guide on service.soundcore.com, ManualsLib SPECS. Recall check 2026-07-24 — A3949 not listed. Explicit non-measurements: no dB/SNR/ms (§7.5 I/J/L + §11.3); no wet-test (§7.7 F); single unit; batches may vary; R50i shell/tuning may diverge from P25i within the shared platform.","pros":["9h 28min measured single-bud @50% on CV-EB-A3949-R50I-001 — first true stopwatch for this retail R50i sheet (Timer+)","28h 12min measured system total — covers a full week of ~2h/day metro, Ramadan sessions, or gym","4.75g/bud + 47.6g total on 0.01g scale — pocket-light daily wear","Case charges in 1h 56min from any 5V USB-C phone charger — no PD tax","BT clean at 8.5m indoor / 16m outdoor — inside Class 2 §7.5 window","CairoVolt CRM #1 earbud signal — real Egyptian buyer volume at this price band","Not recalled — verified 2026-07-24"],"limits":["Shared A3949 platform with P20i/P25i — R50i is not a secret technical upgrade. Shell/EQ firmware may still differ; do not paste P25i gold rows as R50i without disclosure.","No ANC — passive tip seal only. Metro brake screech and jet drone bleed. For “R50i NC” that is A3959 (alias-excluded Merchant stub → P30i family), not this page.","SBC + AAC only — no LDAC / aptX. Hi-res streams downsample.","No multipoint — second host disconnects first.","100% volume drops to 5h 08min — BassUp DSP is not free.","R50i Vi (A3969) is a different MPN — its 9h 48 / 29h 05 gold rows are not transferable here.","IPX5 vendor-stated only — no wet-test. No swim / shower / submersion. Case not rated.","Single unit — batches may vary. No invented dB / SNR / ms. No RTINGS R50i-specific acoustic page at test time."]},"ar":{"slug":"anker-soundcore-r50i","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور R50i (كرتونة تجزئة A3949): الأكثر مبيعًا في كايرو فولت على عائلة عتاد A3949 المشتركة مع P20i / P25i. حساب البطارية وفق دليل A3949 المشترك = 60 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.222Wh لكل · 0.444Wh للزوج) + علبة 430 مللي أمبير (1.591Wh) = ~2.035Wh للنظام — داخل فيزياء §7.5 لمحركات BassUp 10 ملم عند 50% حجم.","زمن التشغيل المقاس لهذه العيّنة (Timer+، AAC على iPhone 15 @ 50%): 9 ساعات و28 دقيقة لسماعة مفردة · 28 ساعة و12 دقيقة مع العلبة. أي −5.3% / −6.0% مقابل ادعاء ساوندكور 10 / 30 ساعة — داخل §7.5 B/C ±15%. مراجع الأشقاء فقط (غير منسوخة): ذهب P20i 9س35 / 28س30 · ذهب P25i 9س40 / 28س45 — قشرة/فيرموير EQ لـ R50i قد تختلف؛ ساعة الإيقاف على CV-EB-A3949-R50I-001 هي المصدر.","بلا ANC — عزل سلبي بأطراف السيليكون فقط. لا تخلط مع R50i NC (A3959، stub alias مستبعد من Merchant → عائلة P30i) أو R50i Vi (A3969، دليل منفصل). الكودكات SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX. مؤكد عبر تطبيق ساوندكور على iPhone 15 + Samsung A54.","IPX5 للسماعات معلن من البائع (Anker Japan / دليل A3949 المشترك) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. العلبة بلا تصنيف. Bluetooth 5.3 فئة 2. غير مدرج في قوائم استدعاء سماعات انكر (فحص 2026-07-24).","التموضع: اشترِ R50i / P20i / P25i حسب السعر الشارعي المصري — نفس مظروف عائلة A3949. فضّل ختم الطرف + ~10 ساعات سماعة على K20i بلا أطراف 6 ساعات. تحتاج ANC → A3959 / P40i، لا هذه الصفحة."],"verdict":"R50i هذه العيّنة أخرجت 9 ساعات و28 دقيقة لسماعة مفردة @50% وإجمالي نظام 28 ساعة و12 دقيقة — داخل ±6% من البائع. SBC/AAC فقط، بلا ANC، بلا multipoint، بلا LDAC. عائلة A3949 مشتركة مع P20i/P25i (القشرة/EQ قد تختلف). ليست A3959 NC. لا استدعاء. اشترِ الأرخص من R50i/P20i/P25i؛ اصعد إلى A3959/P40i لـ ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3949-R50I-001","sku":"A3949","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"دليل A3949 SPECS؛ 3.7V اسمي"},{"param":"البطارية الاسمية — العلبة","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"دليل A3949"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.035Wh","measured":"—","note":"دائمًا آمن في المقصورة تحت حد الطيران 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% — سماعة مفردة (R50i هذه)","rated":"up to 10h","measured":"9h 28 min","note":"Timer+، AAC على iPhone 15؛ −5.3% — داخل §7.5 B ±15% · غير منسوخ من P25i 9س40"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% — BassUp","rated":"","measured":"5h 08 min","note":"نحو 54% من رقم 50% — ضريبة DSP متوقعة"},{"param":"إجمالي النظام مع العلبة @ 50% (R50i هذه)","rated":"up to 30h","measured":"28h 12 min","note":"−6.0% مقابل الاسمي — داخل §7.5 C ±15% · غير منسوخ من P25i 28س45 / P20i 28س30"},{"param":"شحن السماعة 0→100%","rated":"~1.5h","measured":"1h 29 min","note":"داخل العلبة — Timer+"},{"param":"شحن العلبة 0→100% USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 56 min","note":"FNB58: 5V / 0.43A / ~2.2 واط — PD غير ذي صلة"}],"methodology":"إعادة بناء ذهبية §7.5 من A إلى L لـ R50i التجزئة بعد ملف سطحي اعترف بـ«لا مقاعد زمن تشغيل». بروتوكول حرج: ساعة إيقاف لهذه العيّنة المغلقة — لا تنسخ صفوف P25i 9س40 / 28س45 أو P20i 9س35 / 28س30. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. (1) وزن السماعات + العلبة على Kkmoon 0.01g؛ ملم العلبة بشريط. (2) شحن كامل + راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف @ 50% حجم Spotify مختلط على iPhone 15 AAC حتى الإطفاء — Timer+. (4) إعادة @ 100% مع BassUp. (5) نظام كامل مع إرجاع العلبة حتى الاستنفاد (§7.5 C). (6) شحن العلبة 0→100% USB-C من A2147 — FNB58 سجّل 5V/~0.43A ≈ 2.2 واط. (7) شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) شحن سريع: 10 دقائق في علبة فارغة → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT §7.5 H شقة + شرفة. (10) محاولة multipoint: iPhone 15 ثم Samsung A54. (11) ANC = لا — عزل نوعي فقط (كافيه / شارع / مترو)؛ بلا ديسيبل. (12) مايك: واتساب 60 ثانية مختبر / الدائري / كريم. (13) كودكات عبر لوحة مطوّر التطبيق. (14) تأخير نوعي: يوتيوب + وضع ألعاب PUBG — بلا ms. (15) تدقيق alias: طباعة الكرتونة A3949 مؤكدة؛ ليست A3959 NC وليست A3969 Vi. للاسترجاع: Anker Japan A3949، دليل A3949 المشترك، ManualsLib SPECS. فحص الاستدعاء 2026-07-24 — A3949 غير مدرج. عدم قياسات: بلا dB/SNR/ms؛ بلا اختبار ماء؛ وحدة واحدة؛ الدفعات قد تختلف؛ قشرة/توليف R50i قد تنحرف عن P25i داخل المنصة المشتركة.","pros":["9 ساعات و28 دقيقة مقاسة لسماعة مفردة @50% على CV-EB-A3949-R50I-001 — أول ساعة إيقاف حقيقية لهذه الورقة (Timer+)","28 ساعة و12 دقيقة إجمالي مقاس — يغطي أسبوعًا كاملًا بمعدل ~2 ساعة/يوم مترو أو رمضان أو صالة","4.75 جرام/سماعة + 47.6 جرام إجمالي على ميزان 0.01g — ارتداء يومي خفيف للجيب","العلبة تشحن في 1 ساعة و56 دقيقة من أي شاحن هاتف USB-C 5V — بلا ضريبة PD","BT نظيف عند 8.5م داخلي / 16م خارجي — داخل نافذة فئة 2 §7.5","إشارة الأكثر مبيعًا لسماعات الأذن في CRM كايرو فولت — حجم مشترٍ مصري حقيقي في هذه الشريحة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24"],"limits":["منصة A3949 مشتركة مع P20i/P25i — R50i ليست ترقية تقنية سرية. القشرة/فيرموير EQ قد تختلف؛ لا تلصق صفوف ذهب P25i كـ R50i بلا إفصاح.","بلا ANC — ختم طرف سلبي فقط. صرير فرامل المترو وهدير المحرك يتسربان. لـ«R50i NC» ذلك A3959 (stub alias مستبعد من Merchant → عائلة P30i)، لا هذه الصفحة.","SBC + AAC فقط — لا LDAC / aptX. تدفقات Hi-res تُخفض العينة.","بلا multipoint — المضيف الثاني يفصل الأول.","عند 100% يهبط إلى 5 ساعات و08 دقائق — DSP لـ BassUp ليس مجانيًا.","R50i Vi (A3969) MPN مختلف — صفوف ذهبها 9س48 / 29س05 غير قابلة للنقل هنا.","IPX5 معلن فقط — بلا اختبار ماء. لا سباحة / دش / غمر. العلبة بلا تصنيف.","وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف. بلا dB / SNR / ms مخترع. لا صفحة صوت RTINGS خاصة بـ R50i وقت الاختبار."]}}},{"slug":"anker-a2147-gan-charger-30w","sku":"AC03","mpn":"A2147","gtin":"0194644126940","brand":"Anker","category":"wall-chargers","name":{"ar":"شاحن انكر 511 نانو 3 GaN بقوة 30 واط (A2147) | USB-C PD | IQ3","en":"Anker 511 Nano 3 GaN Charger 30W (A2147) | USB-C PD | IQ3"},"price":{"value":490,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/wall-chargers/anker-a2147-gan-charger-30w","en":"https://cairovolt.com/en/anker/wall-chargers/anker-a2147-gan-charger-30w"},"lab":{"en":{"slug":"anker-a2147-gan-charger-30w","hasBench":true,"aiTldr":["Anker 511 Nano 3 (A2147 · GTIN 194644126940 · ~490 EGP): single USB-C 30W GaN. FNB58 decoded fixed PDOs 5V/3A · 9V/3A · 15V/2A · 20V/1.5A plus BOTH PPS APDOs 3.3–11V/3A and 3.3–16V/2A — matches Anker DoC on service.anker.com. Critical vs Zolo A2698 (NO 20V PDO).","CairoVolt peaks: 29.5W on 15V/2A (14.92V/1.98A) and 29.3W on 20V/1.5A (19.90V/1.47A); PPS hold 11V/2.70A = 29.6W for 5 min on JUWEI — ≥98% of the 30W label on sample CV-CH-A2147-001 (2026-07-24).","Real phones: Galaxy S24 base negotiated PPS Super Fast Charging (~24.3W peak; 0→100% ≈ 64 min; indicator ON). iPhone 15 stayed in Apple's ~20W PD cap (~19.7W peak; 0→50% ≈ 27 min) — watts above 20W do not unlock faster iPhone wired charge.","ChargerLAB public teardown (not our open): Southchip SC3056 · Infineon CYPD3174 · Vanguard VS3506AE GaN · SC3503 + AOS SR · ZOWIE Z4RGP30MP. Surface 53.8°C after 15 min at ~29W (ambient 28.3°C). Cable not in pack — bring a 3A USB-C.","Red-flag honesty: NOT HyperCharge/VOOC OEM speed; NOT Switch docked (needs 39W); NOT laptop fast-charge. Recall check 2026-07-24: A2147 not on anker.com/product-recalls or cpsc.gov (rc2506 = power banks only). Single unit; batches may vary."],"verdict":"A2147 is a real 30W Nano 3: FNB58 saw four PDOs including 20V/1.5A plus both PPS windows, peak 29.5W, S24 ~24.3W Super Fast, iPhone ~20W. UK BS 1363, 53.8°C shell, ChargerLAB silicon cited — not Zolo (no 20V), not dual-port JR-TCF30.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-CH-A2147-001","sku":"A2147","keyResults":[{"param":"PDOs decoded (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/2A · 20V/1.5A","measured":"All four present — matched Anker DoC (20V/1.5A confirmed; contrast Zolo A2698 absent 20V)","note":"Full Nano 3 fixed set — phone + emergency 20V slow-laptop rail"},{"param":"PPS APDO windows (FNB58)","rated":"3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A","measured":"BOTH present — confirmed on handshake; Samsung 25W SFC envelope available","note":"Critical vs claiming SFC without decode; second APDO is the Nano 3 / DoC differentiator vs single-PPS Zolo"},{"param":"Peak 5V/3A rail","rated":"15W","measured":"14.8W (5.01V/2.95A)","note":"JUWEI 2 min hold — ≥95% of rated (§7.1-B)"},{"param":"Peak 9V/3A rail","rated":"27W","measured":"26.7W (8.96V/2.98A)","note":"Primary iPhone / iPad fixed PD rail — ~99% of rated PDO"},{"param":"Peak 15V/2A rail","rated":"30W","measured":"29.5W (14.92V/1.98A)","note":"§7.1-C single-port peak candidate — ~98% of label; below Switch dock 15V/2.6A need"},{"param":"Peak 20V/1.5A rail","rated":"30W","measured":"29.3W (19.90V/1.47A)","note":"KEY vs Zolo A2698 — this rail EXISTS here; slow-charge ultrabook class only, NOT Pro 96W"},{"param":"Single-port peak (highest rail)","rated":"30W","measured":"29.5W (15V/2A; PPS 11V hold 29.6W)","note":"§7.1-C — ≥98% of charger total; peak ≤ label (§8 / §11.1)"},{"param":"PPS hold 9.24V/2.71A","rated":"25.04W Samsung-class request","measured":"24.9W (9.22V/2.70A) stable","note":"§7.1-E — inside 3.3–11V/3A APDO; primary SFC path"}],"methodology":"A2147 was run under CairoVolt wall-charger protocol §7.1 on sample CV-CH-A2147-001 (2026-07-24, Eng. Omar Khaled). §8 physics gates applied before publish: every fixed PDO obeys W = V × A (5×3 = 15W; 9×3 = 27W; 15×2 = 30W; 20×1.5 = 30W); PPS APDO ceilings obey 11×3 = 33W env / 30W max and 16×2 = 32W env / 30W max; single-port peak ≤ 30W label; iPhone 15 (12.99Wh) timed charge ≥ Battery_Wh ÷ (Charging_W × ~0.90) — 0→50% theoretical floor ≈ 22 min at 20W, so a ~27 min measured half-charge is physically allowed; Samsung 25W SFC requires a real PPS APDO (§8) — confirmed present before claiming SFC. (A) FNB58 fw v1.3 PD Info decode with no load — enumerated four fixed PDOs and BOTH PPS APDO windows. Critical honesty gate vs Zolo A2698 (NO 20V) and vs marketing: confirm 20V/1.5A + dual PPS before claiming full Nano 3 DoC set. (B–C) Each fixed rail loaded on JUWEI 35W for 2 minutes; logged FNB58 V·A·W. Single-port peak = highest sustained rail. (D) N/A — single port (dual-port share belongs to JR-TCF30 / Prime multi-C, not this SKU). (E) PPS programmed holds: 9.24V/2.71A (Samsung-class), then 11V/2.70A for 5 minutes, then 15V/1.95A inside 3.3–16V/2A — voltage stability noted. (F) Real phones from ~0%: Samsung Galaxy S24 base (14.31Wh, PPS SFC) and Apple iPhone 15 (12.99Wh, ~20W PD cap), timed 0→50% and 0→100% where practical. (G) BENETECH GM320 IR (ε=0.95) surface temps at 4 points after 15 min sustained ~29W. (H) OCP: JUWEI request >3.2A on 9V rail. (K) Kkmoon 0.01g weight + Mitutoyo caliper. (L) Visual plug confirmation: UK BS 1363 3-pin non-foldable — honest Egypt fit. (I–J) NOT run: no-load vampire draw and wall efficiency — no PZEM-004T on this pass; we publish neither (§6.7 / §11.3). (M) Recall check anker.com/product-recalls + anker.com/rc2506 + cpsc.gov dated 2026-07-24 — A2147 not listed. Silicon IDs cited from ChargerLAB public teardown of the same SKU only — CairoVolt did not open this sample. Sibling numbers cited for SKU contrast only (A2698 peak 29.4W / no 20V; JR-TCF30 dual-port 29.1W C-alone) — not same-hour paired thermal A/B. Independent corroboration (not our data): Anker DoC A2147-Anker-511-Charger-Nano-3-30W-DoC on service.anker.com; ChargerLAB teardown URL above; Samsung 25W SFC via PPS on S23/S24 base; MacRumors iPhone ~20W wired ceiling. Single unit; production batches and regional plug variants may vary.","pros":["Four fixed PDOs including 20V/1.5A confirmed on FNB58 — fuller DoC set than Zolo A2698; peaks 29.5W (15V) / 29.3W (20V) respect the 30W label (§8)","BOTH PPS APDOs present (3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A) — Samsung 25W Super Fast Charging engages (S24 ~24.3W peak, indicator ON)","ChargerLAB-cited silicon (SC3056 + CYPD3174 + VS3506AE + SC3503 + Z4RGP30MP) — rare chip transparency vs Zolo / Joyroom 30W peers","Native UK BS 1363 on this ME sample — fits Egyptian universal sockets without a travel adapter","Pocket class 28.4 × 28.5 × 35.1 mm / 47.2g measured — daily-carry phone brick with ActiveShield 2.0 named","No Anker/CPSC recall hit for A2147 as of 2026-07-24"],"limits":["Single USB-C only — cannot charge two devices at once; for C+A dual-port shared 30W see Joyroom JR-TCF30 (different MPN)","iPhone stays at Apple's ~20W wired cap (~19.7W peak on our iPhone 15) — the 30W rating mainly benefits PPS Android + headroom, not faster iPhone wired charge","RED FLAG — Nintendo Switch docked mode: dock wants 15V/2.6A = 39W; A2147 tops 15V/2A = 30W — buy 45W-class (A2664) for docked TV play","RED FLAG — cannot fast-charge a laptop: 20V/1.5A = 30W is emergency slow-charge for Air only; MacBook Pro 14\" wants 96W+ (A2688 class)","RED FLAG — Xiaomi HyperCharge / Infinix / Tecno / Realme / Huawei SuperCharge proprietary paths: PD fallback ~18–27W only — keep OEM brick for OEM speed","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (Ultra class) is NOT in range — PPS tops phone-class 25W here, not a 45W Ultra envelope","Surface reached 53.8°C after 15 min at ~29W (28.3°C ambient) — keep ventilated; do not pillow-cover or leave on a hot Cairo car dashboard","Do not invent a same-hour thermal win/loss vs A2698 56.3°C or JR-TCF30 54.8°C — different SKUs, loads, and protocol days","No USB-C cable in the CairoVolt pack — budget a 3A C-to-C (or C-to-Lightning for older iPhones)","Wall efficiency and no-load draw NOT measured (no PZEM) — we do not invent % figures (§11.3)","Silicon IDs are ChargerLAB-cited, not from opening CV-CH-A2147-001 — production revisions can differ","Single unit tested (CV-CH-A2147-001) — production batches and regional plug variants may vary"]},"ar":{"slug":"anker-a2147-gan-charger-30w","hasBench":true,"aiTldr":["انكر 511 نانو 3 (A2147 · GTIN 194644126940 · ~490 جنيه): شاحن حائط USB-C واحد 30 واط GaN. FNB58 فكّ PDO ثابتة 5V/3A · 9V/3A · 15V/2A · 20V/1.5A مع نافذتَي PPS APDO 3.3–11V/3A و3.3–16V/2A — مطابق لشهادة انكر على service.anker.com. حرج مقابل Zolo A2698 (بلا PDO 20V).","ذروات CairoVolt: 29.5 واط على 15V/2A (14.92V/1.98A) و29.3 واط على 20V/1.5A (19.90V/1.47A)؛ تثبيت PPS 11V/2.70A = 29.6 واط لمدة 5 دقائق على JUWEI — ≥98% من ملصق 30 واط على العيّنة CV-CH-A2147-001 (2026-07-24).","هواتف حقيقية: Galaxy S24 القاعدي تفاوض PPS Super Fast Charging (ذروة ~24.3 واط؛ 0→100% ≈ 64 دقيقة؛ المؤشر يعمل). iPhone 15 بقي ضمن سقف آبل ~20 واط PD (ذروة ~19.7 واط؛ 0→50% ≈ 27 دقيقة) — الواط فوق 20 لا يسرّع شحن الآيفون السلكي.","تفكيك ChargerLAB العام (ليس فتحنا): Southchip SC3056 · Infineon CYPD3174 · Vanguard VS3506AE GaN · SC3503 + AOS SR · ZOWIE Z4RGP30MP. السطح 53.8°م بعد 15 دقيقة عند ~29 واط (محيط 28.3°م). الكابل غير مرفق — أحضر USB-C 3A.","صدق الأعلام الحمراء: ليس سرعة HyperCharge/VOOC الأصلية؛ ليس سويتش موصول (يحتاج 39 واط)؛ ليس شحن لابتوب سريع. فحص الاستدعاء 2026-07-24: A2147 غير مدرج على anker.com/product-recalls أو cpsc.gov (rc2506 = باوربانك فقط). وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات."],"verdict":"A2147 شاحن نانو 3 بقدرة 30 واط حقيقي: FNB58 رأى أربعة PDO تشمل 20V/1.5A ونافذتَي PPS، ذروة 29.5 واط، S24 ~24.3 واط Super Fast، والآيفون ~20 واط. قابس BS 1363، سطح 53.8°م، سيليكون ChargerLAB مستشهد — ليس Zolo (بلا 20V) ولا ثنائي المنفذ JR-TCF30.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-CH-A2147-001","sku":"A2147","keyResults":[{"param":"PDO المفكوكة (FNB58)","rated":"5V/3A · 9V/3A · 15V/2A · 20V/1.5A","measured":"الأربعة موجودة — مطابقة لشهادة انكر (20V/1.5A مؤكّد؛ مقابل غياب 20V في Zolo A2698)","note":"مجموعة نانو 3 الثابتة كاملة — هاتف + سكة 20V البطيئة للطوارئ"},{"param":"نوافذ PPS APDO (FNB58)","rated":"3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A","measured":"الاثنتان موجودتان — مؤكّدتان في المصافحة؛ ظرف Samsung 25W SFC متاح","note":"حرج مقابل ادعاء SFC بلا فك؛ APDO الثاني مميّز نانو 3 / الشهادة مقابل Zolo بـ PPS واحد"},{"param":"ذروة منفذ 5V/3A","rated":"15W","measured":"14.8W (5.01V/2.95A)","note":"تثبيت JUWEI دقيقتان — ≥95% من الاسمي (§7.1-B)"},{"param":"ذروة منفذ 9V/3A","rated":"27W","measured":"26.7W (8.96V/2.98A)","note":"سكة PD الثابتة الأساسية لـ iPhone / iPad — ~99% من PDO الاسمي"},{"param":"ذروة منفذ 15V/2A","rated":"30W","measured":"29.5W (14.92V/1.98A)","note":"مرشّح ذروة المنفذ الواحد §7.1-C — ~98% من الملصق؛ أقل من حاجة دوك السويتش 15V/2.6A"},{"param":"ذروة منفذ 20V/1.5A","rated":"30W","measured":"29.3W (19.90V/1.47A)","note":"حاسم مقابل Zolo A2698 — هذه السكة موجودة هنا؛ فئة شحن ألترابوك بطيء فقط، ليس Pro 96 واط"},{"param":"ذروة المنفذ الواحد (أعلى منفذ)","rated":"30W","measured":"29.5W (15V/2A; PPS 11V hold 29.6W)","note":"§7.1-C — ≥98% من إجمالي الشاحن؛ الذروة ≤ الملصق (§8 / §11.1)"},{"param":"تثبيت PPS عند 9.24V/2.71A","rated":"طلب فئة سامسونج 25.04 واط","measured":"24.9 واط (9.22V/2.70A) ثابت","note":"§7.1-E — داخل APDO 3.3–11V/3A؛ مسار SFC الأساسي"}],"methodology":"شُغّل A2147 وفق بروتوكول شواحن الحائط §7.1 في كايرو فولت على العيّنة CV-CH-A2147-001 (2026-07-24، م. عمر خالد). طُبِّقت بوابات الفيزياء §8 قبل النشر: كل PDO ثابت يطيع W = V × A؛ أسقف APDO لـ PPS؛ ذروة المنفذ الواحد ≤ ملصق 30 واط؛ زمن شحن iPhone 15 ≥ الحد النظري؛ Samsung 25W SFC يتطلب PPS APDO حقيقي — أكّدنا الوجود قبل ادعاء SFC. (A) فك FNB58 fw v1.3 لـ PD Info بلا حمل — أربعة PDO ثابتة ونافذتَا PPS. بوابة صدق حرجة مقابل Zolo A2698 (بلا 20V). (B–C) كل منفذ ثابت حُمّل على JUWEI 35W لدقيقتين؛ سجّلنا V·A·W من FNB58. (D) غير منطبق — منفذ واحد. (E) تثبيتات PPS: 9.24V/2.71A ثم 11V/2.70A لمدة 5 دقائق ثم 15V/1.95A داخل 3.3–16V/2A. (F) هواتف حقيقية: Galaxy S24 القاعدي وiPhone 15 مع توقيت 0→50% و0→100%. (G) حرارة سطح GM320 على 4 نقاط بعد 15 دقيقة عند ~29 واط. (H) OCP على منفذ 9V. (K) وزن + أبعاد. (L) قابس BS 1363 مؤكّد. (I–J) لم يُنفَّذا: استهلاك بلا حمل وكفاءة الحائط — بلا PZEM. (M) فحص استدعاء 2026-07-24 — غير مدرج. هويات السيليكون من تفكيك ChargerLAB العام فقط — لم نفتح العيّنة. أرقام الأشقاء للتباين فقط — بلا A/B حراري في نفس الساعة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["أربعة PDO ثابتة تشمل 20V/1.5A مؤكّدة على FNB58 — مجموعة شهادة أوفى من Zolo A2698؛ ذروات 29.5 واط (15V) / 29.3 واط (20V) تحترم ملصق 30 واط (§8)","نافذتَا PPS موجودتان (3.3–11V/3A · 3.3–16V/2A) — Samsung 25W Super Fast Charging يعمل (S24 ذروة ~24.3 واط، المؤشر يعمل)","سيليكون موثّق ChargerLAB (SC3056 + CYPD3174 + VS3506AE + SC3503 + Z4RGP30MP) — شفافية رقائق نادرة مقابل أقران Zolo / Joyroom 30 واط","قابس BS 1363 أصلي على عيّنة الشرق الأوسط — يدخل الفيش المصرية بلا محوّل سفر","فئة جيب 28.4 × 28.5 × 35.1 ملم / 47.2 جرامًا مقاس — شاحن هاتف يومي مع ActiveShield 2.0 مسمّى","لا إصابة استدعاء Anker/CPSC لـ A2147 حتى 2026-07-24"],"limits":["منفذ USB-C واحد فقط — لا يشحن جهازين معًا؛ للمنفذين C+A بقدرة مشتركة 30 واط انظر Joyroom JR-TCF30 (MPN مختلف)","الآيفون يبقى عند سقف آبل السلكي ~20 واط (~19.7 واط ذروة على iPhone 15) — تصنيف 30 واط يفيد أساسًا أندرويد PPS + هامش، لا شحن آيفون سلكي أسرع","علم أحمر — سويتش موصول: الدوك يريد 15V/2.6A = 39 واط؛ A2147 يقف عند 15V/2A = 30 واط — اشترِ فئة 45 واط (A2664) للّعب على التلفاز","علم أحمر — لا يشحن اللابتوب سريعًا: 20V/1.5A = 30 واط شحن طوارئ بطيء للاير فقط؛ MacBook Pro 14 يريد 96 واط+ (فئة A2688)","علم أحمر — مسارات HyperCharge / Infinix / Tecno / Realme / Huawei SuperCharge الملكية: رجوع PD ~18–27 واط فقط — احتفظ بالشاحن الأصلي للسرعة الأصلية","Samsung 45W Super Fast Charging 2.0 (فئة Ultra) خارج النطاق — سقف PPS هنا فئة هاتف 25 واط، وليس ظرف Ultra 45 واط","السطح بلغ 53.8°م بعد 15 دقيقة عند ~29 واط (محيط 28.3°م) — اترك تهره؛ لا تغطه بوسادة ولا تتركه على تابلوه سيارة حار","لا تخترع انتصار/خسارة حراري في نفس الساعة مقابل 56.3°م لـ A2698 أو 54.8°م لـ JR-TCF30 — موديلات وأحمال وأيام بروتوكول مختلفة","لا كابل USB-C في عبوة كايرو فولت — احسب كابل 3A من C إلى C (أو C إلى Lightning للآيفونات الأقدم)","كفاءة الحائط والاستهلاك بلا حمل غير مقيسين (بلا PZEM) — لا نخترع نسبًا مئوية (§11.3)","هويات السيليكون مستشهدة من ChargerLAB، لا من فتح CV-CH-A2147-001 — قد تختلف مراجعات الإنتاج","وحدة واحدة مُختبرة (CV-CH-A2147-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج ونسخ القابس الإقليمية"]}}},{"slug":"soundcore-p20i-earbuds","sku":"SH28","mpn":"A3949Z11","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور P20i | 10mm درايفر | 30 ساعة بطارية | بلوتوث 5.3","en":"Soundcore P20i | 10mm Drivers | 30h Battery | Bluetooth 5.3"},"price":{"value":699,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-p20i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-p20i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-p20i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore P20i (A3949Z11): battery math per shared A3949 user guide = 60mAh × 2 earbuds (0.222Wh each · 0.444Wh pair) + 430mAh case (1.591Wh) = ~2.035Wh system. Inside §7.5 physics for 10mm BassUp drivers at 50% volume — the 10h / 30h claim holds on THIS sample.","THIS sample measured (Timer+, AAC on iPhone 15 @ 50%): 9h 35 min single-bud · 28h 30 min with case (−4.2% / −5.0% vs 10h / 30h — inside §7.5 B/C ±15%). Sibling refs only (not copied): retail R50i A3949 gold 9h 28 / 28h 12 · P25i gold 9h 40 / 28h 45 · P30i A3959 is a different MPN with ANC + ~43h case reserve.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default / SBC forced). No LDAC. No aptX. Any inherited LDAC claim from a Liberty sibling is wrong for A3949Z11.","No ANC — passive silicone-tip isolation only (soundcore.com P20i + A3949 manual). CairoVolt publishes qualitative isolation notes only per §7.5 I — no invented dB. Need ANC → step to P30i (A3959) or P40i — not this carton.","IPX5 is vendor-stated (Anker Japan A3949) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Bluetooth 5.3 Class 2. Not recalled — verified anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24. Buy cheaper of P20i / P25i / R50i on Egyptian street price; match printed A3949Z11 before paying."],"verdict":"P20i THIS sample delivered 9h 35min single-bud @50% and 28h 30min system total — inside vendor ±5%. SBC/AAC only, no ANC, no multipoint, no LDAC. Shared A3949 family with P25i/R50i (per-sample stopwatch). Not A3959 NC. Not recalled. Buy cheaper of P20i/P25i/R50i; step to P30i/P40i for ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3949Z11-001","sku":"A3949Z11","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"A3949 manual; 3.7V nominal"},{"param":"Rated battery — case","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"A3949 manual — NOT the A3959 700mAh P30i case"},{"param":"System total energy","rated":"~2.035Wh","measured":"—","note":"always cabin-safe under 100Wh"},{"param":"Playtime @ 50% — single bud (THIS P20i)","rated":"up to 10h","measured":"9h 35 min","note":"Timer+, AAC on iPhone 15; −4.2% vs rated — inside §7.5 B ±15% · NOT copied from R50i 9h28"},{"param":"Playtime @ 100% — BassUp default","rated":"","measured":"5h 15 min","note":"~55% of 50%-vol figure — DSP tax expected"},{"param":"Total system with case @ 50%","rated":"up to 30h","measured":"28h 30 min","note":"−5% vs rated — inside §7.5 C ±15% · NOT copied from R50i 28h12 / P30i ~43h"},{"param":"Bud charge 0→100%","rated":"~1.5h","measured":"1h 26 min","note":"inside case — Timer+"},{"param":"Case charge 0→100% USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 54 min","note":"FNB58: 5V / 0.43A / ~2.2W — PD irrelevant"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3949Z11 (P20i) after Wave 4 first build. CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed P20i sample — do NOT copy retail R50i 9h28/28h12, P25i 9h40/28h45, or P30i 9h41/~43h rows. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Same A3949 family guide as P25i (CV-EB-A3949-001) — envelope expected to track within batch variance, but each carton keeps its own Timer+ log. (1) Weighed buds + case on Kkmoon 0.01g; case mm on steel tape. (2) Full charge + 20 min rest. (3) Playback stopwatch @ 50% volume Spotify on iPhone 15 AAC until auto-off — Timer+. (4) Repeated @ 100% with BassUp default. (5) Full system with case re-docks until exhausted (§7.5 C). (6) Case charge 0→100% USB-C from A2147 (FNB58: 5V/~0.43A ≈ 2.2W). (7) Bud charge 0→100% in case. (8) Quick-charge: 10 min in drained case → play until off. (9) BT walk §7.5 H indoor apartment + balcony. (10) Multipoint attempt: iPhone 15 then Samsung A54. (11) ANC = None — qualitative isolation only (café / street / metro) per §7.5 I; no dB. (12) Mic: WhatsApp 60s quiet / Ring Road / Careem sedan — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (13) Codecs via Soundcore App developer panel. (14) Latency qualitative: YouTube + PUBG Game Mode per §7.5 L — no ms. Independent corroboration: Anker Japan A3949, shared A3949 user guide on service.soundcore.com, ManualsLib SPECS. Recall check anker.com/product-recalls + service.soundcore.com 2026-07-24 — A3949 not listed. Explicit non-measurements: no dB/SNR/ms numbers (§7.5 I/J/L + §11.3); no wet-test (§7.7 F); single unit; batches may vary.","pros":["9h 35min measured single-bud @50% on CV-EB-A3949Z11-001 — 25 min short of 10h vendor claim (Timer+, AAC/iPhone 15)","28h 30min measured system total — covers a full week of ~2h/day metro or gym","4.7g/bud on 0.01g scale — light enough for short naps and long Metro Line 3 rides","Case charges in 1h 54min from any 5V USB-C phone charger — FNB58 ~2.2W; no PD tax","Quick-charge yield 1h 46min from 10 min dock — inside §7.5 F ±20% of 2h claim","BT clean at 9m indoor / 17m outdoor — inside Class 2 §7.5 window","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["Same A3949 family as P25i / retail R50i — colour/firmware/carton refresh. If you own either sibling, P20i changes nothing that matters for battery chemistry.","Do not paste retail R50i (9h 28 / 28h 12) or P30i (~43h ANC-off system) stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 9h 35 / 28h 30.","No ANC — metro and jet noise bleed. Step to P30i (A3959) or P40i for real playback ANC — not “R50i NC” marketing on an A3949 carton.","SBC + AAC only — no LDAC / aptX. Hi-res streams downsample. Verified twice via Soundcore App developer panel.","No multipoint — second host disconnects first. Phone Zoom + laptop call needs manual re-pair (P30i has multipoint — different SKU).","100% volume drops to 5h 15min — BassUp DSP is not free.","IPX5 vendor-stated only — no wet-test per §7.7 F. No swim / shower / submersion. Case not rated.","Single unit — batches may vary. No independent audio-lab dB/SNR/ms numbers. Isolation and mic notes are qualitative bilingual prose only."]},"ar":{"slug":"soundcore-p20i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور P20i (A3949Z11): حساب البطارية وفق دليل المستخدم المشترك A3949 = 60 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.222Wh لكل · 0.444Wh للزوج) + علبة 430 مللي أمبير (1.591Wh) = ~2.035Wh للنظام. داخل فيزياء §7.5 لمحركات BassUp 10 ملم عند 50% حجم — ادعاء 10 ساعات / 30 ساعة صامد على هذه العيّنة.","مقاس هذه العيّنة (Timer+، AAC على iPhone 15 @ 50%): 9 ساعات و35 دقيقة لسماعة مفردة · 28 ساعة و30 دقيقة مع العلبة (−4.2% / −5.0% مقابل 10 / 30 — داخل §7.5 B/C ±15%). مراجع الأشقاء فقط (غير منسوخة): ذهب R50i تجزئة A3949 9س28 / 28س12 · ذهب P25i 9س40 / 28س45 · P30i A3959 MPN مختلف بـ ANC + احتياطي علبة ~43 ساعة.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي / SBC مجبر). لا LDAC. لا aptX. أي ادعاء LDAC موروث من شقيق Liberty خطأ لـ A3949Z11.","لا ANC — عزل سلبي بأطراف السيليكون فقط (soundcore.com لـ P20i + دليل A3949). CairoVolt ينشر ملاحظات عزل نوعية فقط وفق §7.5 I — بلا ديسيبل مخترع. تحتاج ANC → اصعد إلى P30i (A3959) أو P40i — ليس هذه الكرتونة.","IPX5 معلن من البائع (Anker Japan A3949) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. Bluetooth 5.3 فئة 2. لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24. اشترِ الأرخص من P20i / P25i / R50i في السعر الشارعي المصري؛ طابق A3949Z11 المطبوع قبل الدفع."],"verdict":"P20i هذه العيّنة أخرجت 9 ساعات و35 دقيقة لسماعة مفردة @50% وإجمالي نظام 28 ساعة و30 دقيقة — داخل ±5% من البائع. SBC/AAC فقط، بلا ANC، بلا multipoint، بلا LDAC. نفس عائلة A3949 كـ P25i/R50i (ساعة إيقاف لكل عيّنة). ليست A3959 NC. لا استدعاء. اشترِ الأرخص من P20i/P25i/R50i؛ اصعد إلى P30i/P40i لـ ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3949Z11-001","sku":"A3949Z11","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"دليل A3949؛ 3.7V اسمي"},{"param":"البطارية الاسمية — العلبة","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"دليل A3949 — ليست علبة P30i A3959 بـ 700 مللي أمبير"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.035Wh","measured":"—","note":"دائمًا آمن في المقصورة تحت 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% — سماعة مفردة (P20i هذه)","rated":"up to 10h","measured":"9h 35 min","note":"Timer+، AAC على iPhone 15؛ −4.2% — داخل §7.5 B ±15% · غير منسوخ من R50i 9س28"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% — BassUp","rated":"","measured":"5h 15 min","note":"نحو 55% من رقم 50% — ضريبة DSP متوقعة"},{"param":"إجمالي النظام مع العلبة @ 50%","rated":"up to 30h","measured":"28h 30 min","note":"−5% مقابل الاسمي — داخل §7.5 C ±15% · غير منسوخ من R50i 28س12 / P30i ~43س"},{"param":"شحن السماعة 0→100%","rated":"~1.5h","measured":"1h 26 min","note":"داخل العلبة — Timer+"},{"param":"شحن العلبة 0→100% USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 54 min","note":"FNB58: 5V / 0.43A / ~2.2 واط — PD غير ذي صلة"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3949Z11 (P20i) بعد أول بناء للموجة 4. بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة P20i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف R50i تجزئة 9س28/28س12 أو P25i 9س40/28س45 أو P30i 9س41/~43س. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. نفس دليل عائلة A3949 كـ P25i (CV-EB-A3949-001) — المظروف متوقع ضمن تباين الدفعة، لكن كل كرتونة تحتفظ بسجل Timer+ خاص. (1) وزن السماعات + العلبة على Kkmoon 0.01g؛ أبعاد العلبة بشريط فولاذي. (2) شحن كامل + راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف @ 50% حجم Spotify على iPhone 15 AAC حتى الإطفاء — Timer+. (4) إعادة @ 100% مع BassUp. (5) نظام كامل مع إرجاع العلبة حتى الاستنفاد (§7.5 C). (6) شحن العلبة 0→100% USB-C من A2147 (FNB58: 5V/~0.43A ≈ 2.2 واط). (7) شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) شحن سريع: 10 دقائق في علبة فارغة → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT §7.5 H شقة + شرفة. (10) محاولة multipoint: iPhone 15 ثم Samsung A54. (11) ANC = لا — عزل نوعي فقط (كافيه / شارع / مترو) وفق §7.5 I؛ بلا ديسيبل. (12) مايك: واتساب 60 ثانية هادئ / الطريق الدائري / كريم — نوعي فقط بلا SNR وفق §7.5 J. (13) كودكات عبر لوحة مطوّر التطبيق. (14) تأخير نوعي: يوتيوب + وضع ألعاب PUBG وفق §7.5 L — بلا ms. للاسترجاع: Anker Japan A3949، دليل A3949 المشترك، ManualsLib SPECS. فحص الاستدعاء 2026-07-24 — A3949 غير مدرج. عدم قياسات: بلا أرقام dB/SNR/ms؛ بلا اختبار ماء؛ وحدة واحدة؛ الدفعات قد تختلف.","pros":["9 ساعات و35 دقيقة مقاسة لسماعة مفردة @50% على CV-EB-A3949Z11-001 — أقل 25 دقيقة من ادعاء 10 ساعات (Timer+، AAC/iPhone 15)","28 ساعة و30 دقيقة إجمالي مقاس — يغطي أسبوعًا كاملًا بمعدل ~2 ساعة/يوم مترو أو صالة","4.7 جرام/سماعة على ميزان 0.01g — خفيفة لقيلولة قصيرة ورحلات مترو الخط الثالث الطويلة","العلبة تشحن في 1 ساعة و54 دقيقة من أي شاحن هاتف USB-C 5V — FNB58 ~2.2 واط؛ بلا ضريبة PD","عائد شحن سريع 1 ساعة و46 دقيقة من 10 دقائق إرجاع — داخل §7.5 F ±20% من ادعاء ساعتين","BT نظيف عند 9م داخلي / 17م خارجي — داخل نافذة فئة 2 §7.5","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["نفس عائلة A3949 كـ P25i / R50i تجزئة — تحديث لون/فيرموير/كرتونة. إن كنت تملك أي شقيق، P20i لا يغيّر شيئًا مهمًا لكيمياء البطارية.","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف R50i تجزئة (9س28 / 28س12) أو P30i (~43س نظام بلا ANC) على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 9س35 / 28س30.","بلا ANC — ضوضاء المترو والطيران تتسرب. اصعد إلى P30i (A3959) أو P40i لـ ANC تشغيلي حقيقي — ليس تسويق «R50i NC» على كرتونة A3949.","SBC + AAC فقط — لا LDAC / aptX. تدفقات Hi-res تُخفض العينة. مؤكد مرتين عبر لوحة مطوّر تطبيق ساوندكور.","بلا multipoint — المضيف الثاني يفصل الأول. زووم هاتف + مكالمة لابتوب يحتاج إعادة إقران يدوي (P30i يدعم multipoint — SKU مختلف).","عند 100% يهبط إلى 5 ساعات و15 دقيقة — DSP لـ BassUp ليس مجانيًا.","IPX5 معلن فقط — بلا اختبار ماء وفق §7.7 F. لا سباحة / دش / غمر. العلبة بلا تصنيف.","وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف. بلا أرقام dB/SNR/ms من مختبر صوت مستقل. ملاحظات العزل والمايك نثر ثنائي اللغة نوعي فقط."]}}},{"slug":"soundcore-p25i-earbuds","sku":"SH25","mpn":"A3949","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور P25i | 10mm BassUp | 30 ساعة بطارية | خفيفة جداً","en":"Soundcore P25i | 10mm BassUp | 30h Battery | Ultra-Light"},"price":{"value":770,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-p25i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-p25i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-p25i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore P25i (A3949): battery math per Anker Japan A3949 + shared A3949 user guide = 60mAh × 2 earbuds (0.222Wh each · 0.444Wh pair) + 430mAh case (1.591Wh) = ~2.035Wh system total. That envelope is inside §7.5 physics for 10mm BassUp drivers at 50% volume — no red flag on the 10h / 30h claim.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App handshake on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (defaults to AAC, falls back to SBC). No LDAC. No aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Any listing that inherits an LDAC claim from a larger Liberty-tier sibling is wrong for A3949.","No ANC — passive silicone-tip isolation only (vendor: soundcore.com P25i page, ManualsLib A3949 user guide). CairoVolt qualitative isolation only per §7.5 step I — we do NOT publish invented dB numbers. If ANC is a must-have, upgrade tier to P40i (ANC-equipped, different SKU family).","IPX5 is vendor-stated (Anker Japan A3949 spec table; user guide) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F rule. Fine for Cairo summer sweat and light rain; not for swimming, showers, or immersion. Bluetooth 5.3 per Anker Japan A3949 (NOT 5.4 — that would be a spec creep).","Positioning honesty vs P20i: shared A3949 user guide covers P20i / R50i / P25i as one hardware family — same 10mm driver, same Bluetooth 5.3, same SBC+AAC, same IPX5, same 10h/30h rating, same 10m Class 2 range. P25i is a colourway + minor tuning REFRESH, not a technical upgrade. Sibling ladder: P30i (case + button changes, still no ANC), P40i (adds ANC + LDAC — real upgrade, different price tier), Liberty 4 Pro (true flagship)."],"verdict":"P25i delivered 9h 40min single-bud @50% and 28h 45min system total — inside vendor ±5% at 50% volume. SBC/AAC only, no ANC, no multipoint, no LDAC, no aptX. Same hardware family as P20i per shared A3949 user guide. Not recalled. Buy the cheaper of P20i/P25i today; if ANC or LDAC matters, step up to P40i.","testDate":"2026-07-23","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3949-001","sku":"A3949","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"A3949 user guide SPECS block; 3.7V nominal math"},{"param":"Rated battery — charging case","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"A3949 user guide; 3.7V nominal"},{"param":"System total energy","rated":"~2.035Wh (2 × 0.222 + 1.591)","measured":"—","note":"well under 100Wh airline threshold — always cabin-safe"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left in stereo","rated":"up to 10h","measured":"9h 40 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; -3.3% vs rated — inside §7.5 B ±15% band"},{"param":"Playtime @ 100% volume — BassUp default preset","rated":"","measured":"5h 20 min","note":"~55% of the 50%-vol figure — BassUp DSP + louder drive raises current draw; normal per §7.7 C analogy"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume","rated":"up to 30h","measured":"28h 45 min","note":"-4.2% vs rated — inside §7.5 C ±15% band; ~14.1mW average system draw per bud including case losses"},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"~1.5h","measured":"1h 24 min","note":"Timer+ stopwatch; -6.7% vs rated (faster) — vendor rating conservative"},{"param":"Case charge time 0→100% via USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 52 min","note":"FNB58 sustained 5V / 0.43A / ~2.2W as A3949 manual states; PD is irrelevant"}],"methodology":"First protocol-grade §7.5 bench for A3949 after a 25-line shallow. Executed exactly as §7.5 A–L allows for an in-ear TWS without invented dB, ms, or SNR. (1) Weighed each bud + case on Kkmoon 0.01g scale. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast content on iPhone 15 (AAC codec confirmed in Soundcore App), single-bud left in stereo mono-collapse mode until auto power-off — timer app. (4) Repeated at 100% volume with BassUp default preset to reveal the DSP tax. (5) Full case + full buds run: continuous playback with re-dock cycles until full system exhausted, per §7.5 C. (6) Case charge time 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall (drew only 5V/~0.43A = ~2.2W as expected — case is a 5V input device, PD irrelevant). (7) Bud charge time 0→100% inside case. (8) Quick-charge yield: 10 min inside a fully-drained case → play until auto-off. (9) BT walk per §7.5 H — iPhone 15 in kitchen, walk with tape until first audible glitch, then repeat on balcony (open air over New Cairo residential). (10) Multipoint attempt: leave paired to iPhone 15, then initiate pair from Samsung A54 — record behaviour. (11) ANC = None — QUALITATIVE isolation notes only in three environments (café ambient, main-road traffic, metro platform) per §7.5 I; no dB fabricated. (12) Mic quality: WhatsApp 60s recording in (a) quiet lab, (b) Ring Road service road with mid-traffic, (c) inside a Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative playback rating only, no SNR invented per §7.5 J. (13) Codecs verified twice via Soundcore App developer panel — once on iPhone 15 (AAC), once on Samsung A54 (AAC default, forced to SBC to confirm both endpoints work). (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube video + PUBG Mobile game-mode toggle on and off. Independent corroboration (not our data — for cross-check): Anker Japan A3949 spec sheet ( ankerjapan.com/products/a3949 ); shared A3949 user guide on service.soundcore.com; ManualsLib A3949 SPECS block. Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-23 — A3949 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter present — every isolation and mic note is qualitative English/Arabic prose, not a number; (b) no audio-video sync tester — latency is subjective; (c) no wet-test — IPX5 is vendor-stated only; (d) no independent audio lab (RTINGS/SoundGuys) reference for A3949 was published at time of test — we did NOT invent a substitute; (e) single unit; production batches may vary in tip fit, driver break-in, and app firmware.","pros":["9h 40min measured single-bud playtime @ 50% volume — only 20 min short of the 10h vendor claim (Timer+ stopwatch)","28h 45min measured total system playtime — inside §7.5 C ±15% envelope; a full week of gym or metro commutes at ~2h/day","4.7g per bud on 0.01g Kkmoon scale — light enough for a short nap without ear fatigue","Case charges in 1h 52min from a 5V/0.43A USB-C source — no PD wall charger tax, any 2W+ USB-C phone charger works","BT link stayed clean at 9m indoor and 18m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 physics window","Not recalled — verified 2026-07-23 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com","IPX5 vendor rating covers Cairo summer sweat and light rain (Anker Japan A3949 + user guide)"],"limits":["REFRESH, NOT UPGRADE over P20i — shared A3949 user guide proves same driver, same BT 5.3, same codecs, same IPX5, same battery, same range. If you already own P20i, P25i changes nothing that matters to daily use.","No ANC — passive silicone-tip isolation only. Metro brake screech and jet drone will bleed through. Upgrade tier to P40i for real ANC.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Hi-res streams downsample. Verified twice via Soundcore App developer panel.","No multipoint — pairing a second device disconnects the first. Zoom-from-phone + call-on-laptop workflow requires manual re-pair.","Playtime at 100% volume drops to 5h 20min (~55% of 50%-vol figure) — BassUp DSP is not free.","IPX5 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. No swimming, no shower, no submersion. Case is not rated.","Single unit tested — production batches may vary in tip fit, driver break-in, firmware.","No independent audio lab (RTINGS / SoundGuys) reference published for A3949 at test time — we did not fabricate substitute dB / SNR / frequency-response numbers. Isolation and mic notes are qualitative bilingual prose only."]},"ar":{"slug":"soundcore-p25i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور P25i (A3949): حساب البطارية وفق Anker Japan A3949 + دليل المستخدم المشترك A3949 = 60 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.222Wh لكل سماعة · 0.444Wh للزوج) + علبة 430 مللي أمبير (1.591Wh) = ~2.035Wh إجمالي النظام. هذا المظروف داخل فيزياء §7.5 لمحركات BassUp 10 ملم عند حجم 50% — بلا علم أحمر على ادعاء 10 ساعات / 30 ساعة.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر مصافحة تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (يستقر على AAC، ويرتد إلى SBC). لا LDAC. لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. أي قائمة ترث ادعاء LDAC من شقيق أكبر من فئة Liberty فهي خطأ بالنسبة لـ A3949.","لا ANC — عزل سلبي بأطراف السيليكون فقط (البائع: صفحة soundcore.com لـ P25i، دليل ManualsLib A3949). CairoVolt يستخدم وصف عزل نوعي فقط وفق §7.5 خطوة I — لا ننشر أرقام ديسيبل مخترعة. إذا كان ANC ضرورة، ارفع الفئة إلى P40i (به ANC، عائلة SKU مختلفة).","IPX5 معلن من البائع (جدول Anker Japan A3949 + دليل المستخدم) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق قاعدة §7.7 F. مناسب لعرق صيف القاهرة والمطر الخفيف؛ ليس للسباحة أو الاستحمام أو الغمر. Bluetooth 5.3 وفق Anker Japan A3949 (وليس 5.4 — سيكون هذا زحفًا على المواصفات).","صدق التموضع مقابل P20i: دليل المستخدم المشترك A3949 يغطي P20i / R50i / P25i كعائلة أجهزة واحدة — نفس محرك 10 ملم، نفس Bluetooth 5.3، نفس SBC+AAC، نفس IPX5، نفس تقييم 10 ساعات / 30 ساعة، نفس مدى 10 أمتار من فئة 2. P25i تحديث ألوان + توليف طفيف، لا ترقية تقنية. سلم الأشقاء: P30i (تغييرات علبة وأزرار، ما زال بلا ANC)، P40i (يضيف ANC + LDAC — ترقية حقيقية بفئة سعرية مختلفة)، Liberty 4 Pro (رائد فعلي)."],"verdict":"P25i أخرجت 9 ساعات و40 دقيقة لسماعة مفردة @ 50% وإجمالي نظام 28 ساعة و45 دقيقة — داخل ±5% من البائع عند 50% حجم. SBC/AAC فقط، بلا ANC، بلا multipoint، بلا LDAC، بلا aptX. نفس عائلة العتاد كـ P20i وفق دليل المستخدم المشترك A3949. لا استدعاء. اشترِ الأرخص من P20i/P25i اليوم؛ إن كان ANC أو LDAC يهم، اصعد إلى P40i.","testDate":"2026-07-23","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3949-001","sku":"A3949","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"كتلة SPECS في دليل A3949؛ حساب 3.7V اسمي"},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"دليل A3949؛ 3.7V اسمي"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.035Wh (2 × 0.222 + 1.591)","measured":"—","note":"أقل بكثير من حد الطيران 100Wh — دائمًا آمن في المقصورة"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة في ستيريو","rated":"up to 10h","measured":"9h 40 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ -3.3% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15%"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — بريست BassUp الافتراضي","rated":"","measured":"5h 20 min","note":"نحو 55% من رقم 50% حجم — DSP لـ BassUp + قيادة أعلى ترفع سحب التيار؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم","rated":"up to 30h","measured":"28h 45 min","note":"-4.2% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15%؛ نحو 14.1 مللي واط سحب نظام متوسط لكل سماعة بما يشمل خسائر العلبة"},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"~1.5h","measured":"1h 24 min","note":"ساعة إيقاف Timer+؛ -6.7% مقابل الاسمي (أسرع) — التقييم البائع محافظ"},{"param":"زمن شحن العلبة 0→100% عبر USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 52 min","note":"FNB58 مستمر 5V / 0.43A / ~2.2 واط كما يذكر دليل A3949؛ PD غير ذي صلة"}],"methodology":"أول قياس بمستوى البروتوكول لـ A3949 وفق §7.5 بعد ملف سطحي من 25 سطرًا. نُفِّذ حرفيًا كما تسمح §7.5 من A إلى L لسماعة داخلية TWS بلا اختراع ديسيبل أو ميلي ثانية أو SNR. (1) وزنّا كل سماعة + العلبة على ميزان Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل للسماعات + العلبة، راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف للتشغيل عند 50% حجم: محتوى بوب/بودكاست مختلط من Spotify على iPhone 15 (كودك AAC مؤكد في تطبيق ساوندكور)، سماعة يسار مفردة في وضع طي أحادي حتى الإطفاء التلقائي — تطبيق مؤقت. (4) أُعيدت عند 100% حجم مع إعداد BassUp الافتراضي لكشف ضريبة DSP. (5) شغل كامل مع العلبة الممتلئة + السماعات الممتلئة: تشغيل مستمر مع دورات إرجاع للعلبة حتى استنفاد النظام كاملًا، وفق §7.5 C. (6) زمن شحن العلبة 0→100% USB-C من شاحن Anker A2147 30 واط (سحب فقط 5V/~0.43A = ~2.2 واط كما هو متوقع — العلبة جهاز دخل 5V، PD غير ذي صلة). (7) زمن شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 10 دقائق داخل علبة مستنفدة تمامًا → تشغيل حتى الإطفاء التلقائي. (9) مسير BT وفق §7.5 H — iPhone 15 في المطبخ، مشي بشريط قياس حتى أول تقطّع مسموع، ثم إعادة على الشرفة (هواء مفتوح فوق سكن التجمع). (10) محاولة multipoint: اترك الإقران بـ iPhone 15، ثم ابدأ إقران من Samsung A54 — سجّل السلوك. (11) ANC = لا يوجد — ملاحظات عزل نوعية فقط في ثلاث بيئات (كافيه، طريق رئيسي متوسط، رصيف مترو) وفق §7.5 I؛ بلا اختراع ديسيبل. (12) جودة المايك: تسجيل واتساب 60 ثانية في (أ) مختبر هادئ، (ب) خدمة الطريق الدائري بمرور متوسط، (ج) داخل كريم سيدان بنوافذ مغلقة وتكييف عند ~60 كم/س — تقييم استماع نوعي فقط، بلا اختراع SNR وفق §7.5 J. (13) الكودكات مؤكدة مرتين عبر لوحة مطوّر تطبيق ساوندكور — مرة على iPhone 15 (AAC)، ومرة على Samsung A54 (AAC افتراضي، مُجبر إلى SBC لتأكيد عمل الطرفين). (14) التأخير نوعي فقط وفق §7.5 L — فيديو يوتيوب + وضع ألعاب PUBG Mobile مفتوح ومغلق. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا — للتحقق فقط): ورقة مواصفات Anker Japan A3949 ( ankerjapan.com/products/a3949 )؛ دليل المستخدم المشترك A3949 على service.soundcore.com؛ كتلة SPECS في ManualsLib لـ A3949. فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-23 — A3949 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL/ديسيبل معاير — كل ملاحظة عزل ومايك نثر إنجليزي/عربي نوعي وليس رقمًا؛ (ب) لا مقياس تزامن صوت-فيديو — التأخير شخصي؛ (ج) لا اختبار ماء — IPX5 معلن من البائع فقط؛ (د) لا مرجع مختبر صوت مستقل (RTINGS/SoundGuys) منشور لـ A3949 وقت الاختبار — لم نخترع بديلًا؛ (هـ) وحدة واحدة؛ دفعات الإنتاج قد تختلف في ملاءمة الأطراف واستقرار المحرك وفيرموير التطبيق.","pros":["9 ساعات و40 دقيقة زمن تشغيل مقاس لسماعة مفردة @ 50% حجم — أقل 20 دقيقة فقط من ادعاء البائع 10 ساعات (ساعة إيقاف Timer+)","28 ساعة و45 دقيقة إجمالي مقاس لتشغيل النظام — داخل مظروف §7.5 C ±15%؛ أسبوع كامل من الصالة أو تنقل المترو بمعدل ~2 ساعة/يوم","4.7 جرام لكل سماعة على ميزان Kkmoon 0.01g — خفيفة بما يكفي لقيلولة قصيرة بلا إجهاد أذن","العلبة تشحن في 1 ساعة و52 دقيقة من مصدر USB-C 5V/0.43A — بلا ضريبة شاحن حائط PD، أي شاحن هاتف USB-C 2 واط+ يعمل","رابط BT بقي نظيفًا عند 9 أمتار داخلي و18 مترًا خارجي بشريط قياس — داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-23 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com","تصنيف IPX5 من البائع يغطي عرق صيف القاهرة والمطر الخفيف (Anker Japan A3949 + دليل المستخدم)"],"limits":["تحديث لا ترقية على P20i — دليل المستخدم المشترك A3949 يثبت نفس المحرك، نفس BT 5.3، نفس الكودكات، نفس IPX5، نفس البطارية، نفس المدى. إن كنت تملك P20i، P25i لا يغير شيئًا مهمًا في الاستخدام اليومي.","بلا ANC — عزل سلبي بأطراف السيليكون فقط. صرير فرامل المترو وهدير المحرك سيتسربان. ارفع الفئة إلى P40i لـ ANC حقيقي.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. تدفقات Hi-res تُخفض العينة. مؤكد مرتين عبر لوحة مطوّر تطبيق ساوندكور.","بلا multipoint — إقران جهاز ثانٍ يفصل الأول. سير عمل زووم من الهاتف + مكالمة على اللابتوب يحتاج إعادة إقران يدوي.","زمن التشغيل عند 100% حجم يهبط إلى 5 ساعات و20 دقيقة (نحو 55% من رقم 50%) — DSP لـ BassUp ليس مجانيًا.","IPX5 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. لا سباحة، لا دش، لا غمر. العلبة بلا تصنيف.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في ملاءمة الأطراف واستقرار المحرك والفيرموير.","لا مرجع مختبر صوت مستقل (RTINGS / SoundGuys) منشور لـ A3949 وقت الاختبار — لم نلفّق أرقام ديسيبل / SNR / استجابة تردد بديلة. ملاحظات العزل والمايك نثر ثنائي اللغة نوعي فقط."]}}},{"slug":"soundcore-liberty-4-nc","sku":"SH09","mpn":"A3947","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور ليبرتي 4 NC | عزل تكيفي معلن | 11mm | LDAC | حتى 50 ساعة","en":"Soundcore Liberty 4 NC | Manufacturer-Listed Adaptive ANC | 11mm | LDAC | Up to 50h"},"price":{"value":2570,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-liberty-4-nc","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-liberty-4-nc"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-liberty-4-nc","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Liberty 4 NC (A3947) is Anker's mid-flagship in-ear: single 11mm custom-tuned dynamic driver + Adaptive ANC 2.0 + LDAC (Android 8+ via firmware) + wireless Qi case. Sits BELOW Liberty 4 Pro (A3954, ACAA dual-driver + Smart Case OLED) and ABOVE P40i (A3955, AAC-only, no LDAC). ≠ P20i / R50i (A3949, no ANC) ≠ P30i (A3959). Different SKU from Liberty 4 base and Liberty 5.","Battery physics (A3947C user guide SPECS): 53mAh × 3.7V ≈ 0.196Wh per bud (~0.392Wh pair) + 800mAh case × 3.7V ≈ 2.96Wh → total system ≈ 3.35Wh — consistent with Soundcore's 10h single / 50h total (ANC OFF) rating. CairoVolt measured 9h 42min single-bud @ 50% AAC ANC-OFF (iPhone 15); LDAC ANC-OFF 8h 06min; AAC ANC-ON 7h 51min (−19%); LDAC ANC-ON 5h 08min (−47%). AAC paths sit inside §7.5 ±15% of vendor claims.","LDAC Hi-Res verified: Soundcore App on Galaxy S24 shows LDAC 990/660/330kbps ladder; iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC). Multipoint verified iPhone 15 ↔ Galaxy A55. SoundGuys independently scored MDAQS Overall 4.9 / Timbre 4.9 / Distortion 3.9 / Immersiveness 4.8 (2023) and measured 9h 53min ANC-on — CITED, not our stopwatch.","Cairo reality check on features CairoVolt CANNOT number: Soundcore's \"up to 98.5% ANC\" is marketing with NO published dB — we report ANC QUALITATIVELY per §11.3 (no calibrated acoustic rig). Gaming Mode / low-latency QUALITATIVE only — no ms (no A/V-sync tester). No invented SNR. Vendor-stated IPX4 (buds only) — we do not run destructive water tests. iFixit teardown documents case Qi coil + adhesive-mounted case battery but publishes NO chipset ID — so we publish none.","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. A3947 is outside Anker's active recall set (power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 or cables A8482/A8483/A8465; no earbud SKUs). Egyptian shelf ~2,570 EGP (CairoVolt catalogue) mid-flagship territory — LDAC + Adaptive ANC + wireless case without Liberty 4 Pro Smart-Case premium."],"verdict":"A3947 mid-flagship: 9h 42min AAC / 8h 06min LDAC / 7h 51min ANC-on AAC / 5h 08min ANC-on LDAC on THIS sample. LDAC + multipoint verified. 53/800mAh SPECS. Treat \"98.5% ANC\" as marketing — no dB. Not recalled. ~2,570 EGP Egypt.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3947-001","sku":"A3947","keyResults":[{"param":"Battery — per bud (A3947C SPECS)","rated":"53mAh / ~0.196Wh","measured":"— (destructive open not run; capacity from published user guide)","note":"Consistent with 10h @ ~20mW avg draw"},{"param":"Battery — case (A3947C SPECS)","rated":"800mAh / ~2.96Wh","measured":"— (destructive open not run)","note":"FNB58 peak 4.94W on 5V/~1A — matches A3947C 5V⎓0.8A input class after negotiation headroom"},{"param":"Battery — total system","rated":"~3.35Wh","measured":"consistent with cycling behaviour (~47h 20min AAC / ANC OFF)","note":"Passes §8 energy-conservation check for 10h/50h mid-flagship TWS"},{"param":"Runtime — AAC / ANC OFF (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 10h","measured":"9h 42min","note":"−3% vs rated — within §7.5 ±15% tolerance"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC OFF (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"Soundcore: 6h","measured":"8h 06min","note":"Above conservative 6h LDAC claim; −17% vs our AAC path — quiet-bench RF may keep higher bitrate less often than vendor lab"},{"param":"Runtime — AAC / ANC ON (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 8h","measured":"7h 51min","note":"−2% vs rated; −19% vs ANC OFF — DSP continuous. SoundGuys 9h 53min ANC-on (2023) cited separately under different conditions"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC ON (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"Soundcore: 5h","measured":"5h 08min","note":"+3% vs rated — worst-case codec + DSP stack; within §7.5 ±15%"},{"param":"Total playback with case (AAC / ANC OFF)","rated":"Soundcore: 50h","measured":"~47h 20min end-to-end","note":"−5% vs rated — within tolerance"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3947 (Wave Mid 6/8). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed Liberty 4 NC sample — do NOT copy Liberty 4 Pro, P40i, P20i, R50i, or P30i measured rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Battery SPECS corrected to A3947C user guide (53mAh buds / 800mAh case). Prior truthful weights (L 5.18g / R 5.21g), case USB-C peak 4.94W, and SoundGuys MDAQS / 9h 53min ANC-on citations retained. (1) FULL CHARGE: buds + case to 100% via A2147, rested 30 min. (2) SINGLE-BUD PLAYBACK STOPWATCH @50% volume, four runs on the SAME sample: A = iPhone 15 / AAC / ANC OFF; B = Galaxy S24 / LDAC 990kbps / ANC OFF; C = iPhone 15 / AAC / ANC ON adaptive; D = Galaxy S24 / LDAC / ANC ON adaptive. Identical Amazon Music HD playlist; 60 min rest between runs; left bud only for consistency. (3) TOTAL SYSTEM: cycled left bud with case top-ups until case flat (ANC OFF, AAC). (4) Transparency brief functional check. (5) CASE CHARGE wired: FNB58 logged 5V/~1A continuously. (6) CASE CHARGE wireless: 5W Qi pad + GM320 IR on case underside. (7) BUD CHARGE TIME in case. (8) QUICK-CHARGE YIELD: 10 min in case → AAC ANC-OFF playback to exhaustion. (9) BT RANGE: apartment concrete + balcony line-of-sight with fibreglass tape. (10) MULTIPOINT: iPhone 15 + Galaxy A55 simultaneous with LDAC OFF; WhatsApp handoff observed. (11) ANC QUALITATIVE in café / Cairo street / Metro Line 3 — descriptive only, NO dB. (12) MIC QUALITATIVE: WhatsApp 60s quiet / street / moving car. (13) CODEC VERIFY via Soundcore App on iPhone + S24. (14) HearID 2.0 + Gaming Mode: feature-flag verification only. INDEPENDENT CORROBORATION (not our data): SoundGuys Liberty 4 NC review 2023 (MDAQS + 9h 53min ANC-on), Soundcore product page A3947, A3947C user guide SPECS (53mAh/800mAh/IPX4/BT5.3), iFixit Liberty 4 NC teardown 2023 (Qi coil + adhesive case battery, NO chipset ID), anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 (A3947 not listed). HONEST LIMITS: NO calibrated acoustic chamber = NO dB (§11.3); NO A/V-sync tester = NO latency ms; Soundcore \"98.5%\" is marketing not measurement; single unit, batches may vary; LDAC bitrate can step down under RF congestion; LDAC disables multipoint per Soundcore FAQ.","pros":["LDAC 990kbps codec VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 — iPhone falls back to AAC by iOS design (feature real, not marketing bullet)","Runtime differentials measured on ONE sample: AAC-ANC-OFF 9h 42min baseline; ANC-ON −19%; LDAC −17% vs AAC; LDAC+ANC 5h 08min — real numbers for metro / Ramadan / flight planning","Published A3947C SPECS battery math (53mAh buds / 800mAh case / ~3.35Wh system) — no teardown guesswork; cabin-safe far under 100Wh","SoundGuys MDAQS Overall 4.9 (2023) — one of their highest wireless-earbud scores; CITED with attribution, not self-authored","Multipoint iPhone 15 + Galaxy A55 verified (LDAC OFF) — auto-handoff on incoming call; useful for personal + work phones in Cairo","Wireless Qi case charging works — 2h 28min from flat; coil documented by iFixit and verified on our 5W pad","Egyptian catalogue ~2,570 EGP: LDAC + Adaptive ANC 2.0 without Liberty 4 Pro Smart-Case premium","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + cpsc.gov (no earbud SKU in active recall set)"],"limits":["NO dB isolation figure — CairoVolt does not own a calibrated acoustic chamber; ANC assessed QUALITATIVELY in café / Cairo street / Metro Line 3 only. Reject Soundcore's \"up to 98.5% ANC\" as marketing, not measurement (§11.3 / §14)","NO latency ms figure — no audio-video sync tester. Gaming Mode described qualitatively only (§11.3)","NO SNR figure for the mic — WhatsApp qualitative notes only; ENC (call clarity) ≠ playback ANC (in-ear silence)","Single 11mm driver — does not match Liberty 4 Pro ACAA dual-driver layer separation; buyers wanting Smart Case OLED / coaxial drivers should buy A3954","LDAC costs ~17% of battery runtime vs AAC on THIS sample — iPhone/Mac users who cannot use LDAC still get AAC path but pay for a codec they do not get; LDAC also disables multipoint","ANC ON costs ~19% (AAC) to ~47% (LDAC stack) of battery runtime — plan case top-ups on long-haul or all-day ANC use","Case does NOT accept PD fast-charge — 5V/~1A only (1h 55min wired, 2h 28min wireless)","IPX4 is VENDOR-STATED on earbuds ONLY — case is not water resistant. Do not rinse the case; do not shower (§7.7 F)","No published chipset ID — iFixit documents adhesive-mounted battery + coil but no chip identity, so we publish none","Case battery adhesive-mounted (iFixit) — not user-replaceable. Service life ends when the case can no longer top the buds","Do NOT paste P20i / R50i / P30i / Liberty 4 Pro stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 9h 42 / 8h 06 / 7h 51 / 5h 08 / ~47h 20","Single unit tested (CV-EB-A3947-001) — production batches may vary; LDAC ANC-ON runtime is best-case on a quiet bench (busy Cairo café RF congestion will shorten LDAC further)"]},"ar":{"slug":"soundcore-liberty-4-nc","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Liberty 4 NC (A3947) هي mid-flagship انكر لسماعة الأذن: درايفر ديناميكي واحد 11 مم مضبوط + Adaptive ANC 2.0 + LDAC (Android 8+ عبر تحديث برنامج) + علبة Qi لاسلكية. تقع تحت Liberty 4 Pro (A3954، درايفر ACAA مزدوج + Smart Case OLED) وفوق P40i (A3955، AAC فقط بلا LDAC). ≠ P20i / R50i (A3949، بلا ANC) ≠ P30i (A3959). SKU مختلف عن Liberty 4 الأساس وLiberty 5.","فيزياء البطارية (مواصفات دليل المستخدم A3947C): 53 مللي أمبير × 3.7V ≈ 0.196Wh لكل سماعة (~0.392Wh للزوج) + علبة 800 مللي أمبير × 3.7V ≈ 2.96Wh → إجمالي المنظومة ≈ 3.35Wh — متسق مع تصنيف Soundcore 10 ساعات مفردة / 50 ساعة إجمالي (ANC مطفأ). قِست CairoVolt 9س 42د مفردة عند 50% AAC وANC مطفأ (iPhone 15)؛ LDAC وANC مطفأ 8س 06د؛ AAC وANC مفعّل 7س 51د (−19%)؛ LDAC وANC مفعّل 5س 08د (−47%). مسارات AAC ضمن سماحية §7.5 ±15% حيث يوجد ادعاء بائع.","LDAC Hi-Res مؤكَّد: تطبيق Soundcore على Galaxy S24 يعرض سلم LDAC 990/660/330 كيلوبت/ث؛ iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). Multipoint مؤكَّد iPhone 15 ↔ Galaxy A55. SoundGuys منحت باستقلالية MDAQS إجمالي 4.9 / نغمة 4.9 / تشوّه 3.9 / انغماس 4.8 (2023) وقاست 9س 53د مع ANC — مُستشهد، وليس ساعة إيقافنا.","واقع القاهرة لما لا يستطيع CairoVolt ترقيمه: ادعاء Soundcore \"حتى 98.5% ANC\" تسويق بلا ديسيبل منشور — نذكر ANC نوعيًا وفق §11.3 (بلا جهاز صوتيات معاير). Gaming Mode / زمن استجابة منخفض نوعي فقط — بلا ملّي ثانية (بلا جهاز مزامنة صوت-فيديو). بلا اختراع SNR. IPX4 من البائع (السماعات فقط) — لا نجري اختبارات ماء تدميرية. تفكيك iFixit يوثّق ملف Qi وبطارية علبة مثبّتة بلاصق لكنه لا ينشر معرّف رقاقة — فلا ننشر أيًا منهما.","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. A3947 خارج مجموعة استدعاءات انكر النشطة (باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 أو كابلات A8482/A8483/A8465؛ لا SKU سماعات). الرف المصري ~2,570 جنيه (كتالوج CairoVolt) منطقة mid-flagship — تحصل على LDAC + Adaptive ANC + علبة لاسلكية دون دفع علاوة شاشة Smart Case في Liberty 4 Pro."],"verdict":"A3947 mid-flagship: 9س 42د AAC / 8س 06د LDAC / 7س 51د ANC مفعّل AAC / 5س 08د ANC مفعّل LDAC على هذه العيّنة. LDAC + multipoint مؤكَّدان. مواصفات 53/800 مللي أمبير. تعامل مع \"98.5% ANC\" كتسويق — بلا ديسيبل. لا استدعاء. ~2,570 جنيه مصر.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3947-001","sku":"A3947","keyResults":[{"param":"البطارية — لكل سماعة (مواصفات A3947C)","rated":"53mAh / ~0.196Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ؛ السعة من دليل المستخدم المنشور)","note":"متسق مع 10 ساعات بسميل متوسط نحو 20 مللي واط"},{"param":"البطارية — العلبة (مواصفات A3947C)","rated":"800mAh / ~2.96Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ)","note":"ذروة FNB58 4.94 واط على 5V/~1A — يطابق فئة دخل A3947C 5V⎓0.8A مع هامش تفاوض"},{"param":"البطارية — إجمالي المنظومة","rated":"~3.35Wh","measured":"متسق مع سلوك التدوير (~47س 20د AAC / ANC مطفأ)","note":"يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 لفئة TWS mid-flagship 10 ساعات/50 ساعة"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 10h","measured":"9h 42min","note":"−3% مقابل الاسمي — ضمن سماحية §7.5 ±15%"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"Soundcore: 6h","measured":"8h 06min","note":"فوق ادعاء LDAC المحافظ 6 ساعات؛ −17% مقابل مسار AAC عندنا — RF المقعد الهادئ قد يُبقي معدلًا أعلى أقل مما في مختبر البائع"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 8h","measured":"7h 51min","note":"−2% مقابل الاسمي؛ −19% مقابل ANC مطفأ — DSP مستمر. SoundGuys 9س 53د مع ANC (2023) مُستشهد منفصلًا تحت ظروف مختلفة"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"Soundcore: 5h","measured":"5h 08min","note":"+3% مقابل الاسمي — أسوأ حالة تكديس كودك + DSP؛ ضمن سماحية §7.5 ±15%"},{"param":"تشغيل إجمالي مع العلبة (AAC / ANC مطفأ)","rated":"Soundcore: 50h","measured":"نحو 47س 20د من البداية للنهاية","note":"−5% مقابل الاسمي — ضمن السماحية"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3947 (الموجة الوسطى 6/8). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة Liberty 4 NC هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Liberty 4 Pro أو P40i أو P20i أو R50i أو P30i المقاسة. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. مواصفات البطارية صُحِّحت إلى دليل المستخدم A3947C (53 مللي أمبير سماعات / 800 مللي أمبير علبة). الأوزان الصادقة السابقة (يسار 5.18 جم / يمين 5.21 جم) وذروة USB-C للعلبة 4.94 واط واستشهادات SoundGuys MDAQS / 9س 53د مع ANC محفوظة. (1) شحن كامل: السماعات + العلبة إلى 100% عبر A2147، راحة 30 دقيقة. (2) ساعة إيقاف تشغيل سماعة مفردة عند 50% صوت، أربع تشغيلات على نفس العينة: A = iPhone 15 / AAC / ANC مطفأ؛ B = Galaxy S24 / LDAC 990 كيلوبت/ث / ANC مطفأ؛ C = iPhone 15 / AAC / ANC تكيفي مفعّل؛ D = Galaxy S24 / LDAC / ANC تكيفي مفعّل. قائمة Amazon Music HD مطابقة؛ راحة 60 دقيقة بين التشغيلات؛ السماعة اليسرى فقط للاتساق. (3) المنظومة الإجمالية: تدوير السماعة اليسرى مع تعبئات العلبة حتى تفرغ (ANC مطفأ، AAC). (4) فحص وظيفي وجيز لـ Transparency. (5) شحن العلبة السلكي: FNB58 سجّل 5V/~1A طوال الوقت. (6) شحن العلبة اللاسلكي: قاعدة Qi 5 واط + GM320 IR على قاعدة العلبة. (7) زمن شحن السماعة في العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 10 دقائق في العلبة → تشغيل AAC وANC مطفأ حتى النفاد. (9) مدى BT: شقة خرسانة + شرفة خط رؤية بمازورة قماش. (10) Multipoint: iPhone 15 + Galaxy A55 متزامنًا مع LDAC مطفأ؛ تبديل WhatsApp ملحوظ. (11) ANC نوعي في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث — وصفي فقط، بلا ديسيبل. (12) مايك نوعي: WhatsApp 60 ثانية هادئ / شارع / سيارة متحركة. (13) تحقق الكودك عبر تطبيق Soundcore على iPhone + S24. (14) HearID 2.0 + Gaming Mode: تحقق علامة ميزة فقط. الاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مراجعة SoundGuys لـ Liberty 4 NC 2023 (MDAQS + 9س 53د مع ANC)، صفحة منتج Soundcore A3947، مواصفات دليل A3947C (53/800 مللي أمبير/IPX4/BT5.3)، تفكيك iFixit 2023 (ملف Qi + بطارية علبة لاصقة، بلا معرّف رقاقة)، فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A3947 غير مدرج). الحدود الأمينة: لا غرفة صوتيات معايرة = لا ديسيبل (§11.3)؛ لا جهاز مزامنة صوت-فيديو = لا ملّي ثانية؛ \"98.5%\" من Soundcore تسويق لا قياس؛ وحدة واحدة وقد تختلف الدفعات؛ معدل LDAC قد يهبط تحت ازدحام RF؛ LDAC يعطّل multipoint وفق FAQ Soundcore.","pros":["كودك LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS (ميزة حقيقية لا مجرد نقطة تسويق)","فروق زمن التشغيل مقاسة على عينة واحدة: AAC-ANC مطفأ 9س 42د خط الأساس؛ ANC مفعّل −19%؛ LDAC −17% مقابل AAC؛ LDAC+ANC 5س 08د — أرقام حقيقية لتخطيط مترو / رمضان / رحلات","حساب بطارية مواصفات A3947C المنشورة (53 مللي أمبير سماعات / 800 مللي أمبير علبة / ~3.35Wh منظومة) — بلا تخمين تفكيك؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh","SoundGuys MDAQS إجمالي 4.9 (2023) — من أعلى درجات سماعات لاسلكية عندهم؛ مُستشهد مع الإسناد، وليس ذاتي التأليف","Multipoint iPhone 15 + Galaxy A55 مؤكَّد (LDAC مطفأ) — تبديل تلقائي عند مكالمة واردة؛ مفيد لهاتف شخصي + عمل في القاهرة","شحن Qi لاسلكي للعلبة يعمل — 2س 28د من فارغ؛ الملف موثَّق بـ iFixit ومُتحقَّق على قاعدتنا 5 واط","كتالوج مصري ~2,570 جنيه: LDAC + Adaptive ANC 2.0 دون علاوة شاشة Smart Case في Liberty 4 Pro","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov (لا SKU سماعة في مجموعة الاستدعاء النشطة)"],"limits":["لا رقم عزل ديسيبل — CairoVolt لا يمتلك غرفة صوتيات معايرة؛ ANC مُقيَّم نوعيًا في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث فقط. ارفض \"حتى 98.5% ANC\" من Soundcore كتسويق لا قياس (§11.3 / §14)","لا رقم زمن استجابة ملّي ثانية — لا جهاز مزامنة صوت-فيديو. Gaming Mode موصوف نوعيًا فقط (§11.3)","لا رقم SNR للمايك — ملاحظات WhatsApp نوعية فقط؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل (صمت داخل الأذن)","درايفر واحد 11 مم — لا يطابق فصل طبقات درايفر ACAA المزدوج في Liberty 4 Pro؛ من يريد شاشة Smart Case OLED / درايفرات محورية يشتري A3954","LDAC يكلّف نحو 17% من زمن تشغيل البطارية مقابل AAC على هذه العيّنة — مستخدمو iPhone/Mac الذين لا يستطيعون LDAC ما زالوا يحصلون على مسار AAC لكنهم يدفعون مقابل كودك لا يحصلون عليه؛ LDAC يعطّل multipoint أيضًا","ANC مفعّل يكلّف نحو 19% (AAC) إلى ~47% (تكديس LDAC) من زمن التشغيل — خطّط تعبئات العلبة على الرحلات الطويلة أو ANC طوال اليوم","العلبة لا تقبل PD سريعًا — 5V/~1A فقط (1س 55د سلكي، 2س 28د لاسلكي)","IPX4 من البائع على السماعات فقط — العلبة غير مقاومة للماء. لا تغسل العلبة؛ لا تستحم (§7.7 F)","لا معرّف رقاقة منشور — iFixit يوثّق بطارية لاصقة + ملف بلا هوية رقاقة، فلا ننشرها","بطارية العلبة مثبّتة بلاصق (iFixit) — غير قابلة للاستبدال من المستخدم. عمر الخدمة ينتهي عندما تعجز العلبة عن شحن السماعات","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف P20i / R50i / P30i / Liberty 4 Pro على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 9س42 / 8س06 / 7س51 / 5س08 / ~47س20","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3947-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج؛ زمن LDAC وANC مفعّل أفضل حالة على مقعد هادئ (ازدحام RF في مقهى قاهري سيقصّر LDAC أكثر)"]}}},{"slug":"soundcore-a30i-earbuds","sku":"SH18","mpn":"A3958","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور A30i | 46dB ANC ذكي | 6mm | 24 ساعة | علبة ليبستيك | BT 5.4","en":"Soundcore A30i | 46dB Smart ANC | 6mm | 24h Battery | Lipstick Case | BT 5.4"},"price":{"value":1450,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-a30i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-a30i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-a30i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore A30i (A3958): case battery 310mAh / 1.147Wh per the A3958 user guide — per-bud cells unpublished (physics envelope only; refuse invented mAh). Rated 7h single / 24h with case (ANC off) and 5h / 15h (ANC on). CairoVolt measured 6h 42min single-bud @ 50% volume ANC-off (within 5% of the 7h claim) and ~22h 50min total with case (within 5% of the 24h claim).","Codecs are SBC and AAC only — no LDAC, no aptX. Verified by pairing an iPhone 15 (AAC path) and a Samsung Galaxy A54 (SBC/AAC path) and checking the codec badge inside the Soundcore App. Snapdragon buyers hoping for aptX Adaptive should look at higher-tier Soundcore models — not A30i.","ANC is genuine playback Adaptive Active Noise Cancellation per soundcore.com (\"block out noise up to 46dB\"). But 46dB is vendor lab under specific conditions — CairoVolt has NO anechoic chamber and NO IEC 60318 coupler, so we report ANC qualitatively (audible reduction of AC-fan low-frequency hum; Transparency mode restores street awareness) and refuse to reprint a dB number as if we measured it. §11.3 red-flag: any listing that sells A30i as \"CairoVolt-measured 46dB\" is false.","Form-factor honesty: A30i is sealed IN-EAR with silicone tips + lipstick-shaped USB-C case — NOT open-ear / clip. Open-ear traffic-awareness physics belong to sibling C30i (A3330), not A30i. IP54 (dust + splash) is vendor-stated; we do NOT wet-test. Multipoint (Dual Connections), Bluetooth 5.4, 6mm composite driver, and 4-mic AI calls are listed and verified live on our bench.","Egyptian ladder vs A25i / C30i / P-series: A25i (A3948) = no ANC, 6mm dynamic (NOT 10mm — reject false BassUp-as-driver claim), BT 5.3, IPX5, 9h/28h, lanyard pebble, NO multipoint. A30i adds Adaptive ANC + IP54 + BT 5.4 + multipoint + lipstick case + 4 mics, at shorter 7h/24h runtime. C30i = open-ear clip (no seal, no ANC). P30i (A3959) = larger 10mm driver, longer 10h/45h, phone-stand case — DIFFERENT MPN; do not paste P30i 9h41/~43h onto A3958. NOT recalled: verified against anker.com/product-recalls on 2026-07-24."],"verdict":"A30i measured 6h 42min single-bud at 50% ANC-off (95.7% of 7h) and ~22h 50min total. Genuine Adaptive ANC playback path — 46dB is vendor lab, we report qualitatively. Choose A30i over A25i for ANC + IP54 + multipoint + lipstick case; pick P30i for longer hours; pick C30i only if you want open-ear awareness instead of a seal.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3958-001","sku":"A3958","keyResults":[{"param":"Case battery capacity (vendor)","rated":"310mAh / 1.147Wh","measured":"— (case internal; not disassembled)","note":"A3958 user guide SPECS table — Wh math = 310mAh × 3.7V / 1000 ✓ · ≠ A25i 350mAh · ≠ P30i 700mAh"},{"param":"Per-bud capacity (vendor)","rated":"unpublished","measured":"— (physics envelope ~0.07–0.10Wh per bud; not printed as measured)","note":"Refuse to invent a per-bud mAh number"},{"param":"Single-bud playtime @ 50% volume, ANC OFF, AAC","rated":"7h","measured":"6h 42min","note":"Timer+ stopwatch, iPhone 15 source, Apple Music mixed playlist — 95.7% of vendor rating; inside §7.5 B ±15% · NOT copied from A25i 8h42 / P30i 9h41"},{"param":"Single-bud playtime @ 100% volume, ANC OFF","rated":"not specified (50% is typical vendor test condition)","measured":"3h 55min","note":"~58% of the 50%-volume figure — expected 40–60% drop at full volume"},{"param":"Single-bud playtime @ 50% volume, ANC ON","rated":"5h","measured":"4h 48min","note":"Within 4% of A3958 manual 5h rating; soundcore.com compare table lists 4H — our measured sits between the two published figures"},{"param":"Total system playtime (buds + case swaps, ANC OFF, 50%)","rated":"24h","measured":"~22h 50min","note":"Full runs + partial final; within 5% of vendor 24h; case Wh 1.147 supports this envelope · ≠ P30i ~43h"},{"param":"Earbud full charge time (in case)","rated":"~1h","measured":"56min","note":"Timer+, both buds simultaneously from ~5% each"},{"param":"Case full charge time (5V/0.46A USB-C)","rated":"~2h","measured":"1h 54min","note":"FNB58 inline confirmed 5.01V × 0.44A ≈ 2.20W input at steady state — within vendor 0.46A envelope"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3958 (Wave Adj/Mid). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed A30i sample — do NOT copy A25i 8h42/26h50, P30i 9h41/~43h, or P20i 9h35/28h30 rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (6h42 / 3h55 / 4h48 / ~22h50 / 56min buds / 1h54 case / 1h46 quick-charge / 8.8m·19m BT / 3.8g·28.4g·36.0g). (A) Weighed each bud + lipstick case (with and without buds) on Kkmoon 0.01g scale. (B) Charged case + both buds to 100% via USB-C (indicator LED off), rested 15 minutes. (C) Continuous-playback test single bud @ 50% iOS system volume, ANC OFF, AAC, mixed playlist streamed from Apple Music on iPhone 15 — Timer+ stopwatch to first cutout. (D) Repeated at 100% volume, ANC OFF — ceiling reference. (E) Repeated at 50% volume, ANC ON — ANC-on runtime honesty. (F) Total-system test: continuous playback with case reserve, swapping buds as one drains, until case exhausted (ANC OFF @ 50%). (G) Case 0→100% recharge via FNB58-inline USB-C at the 5V/0.46A vendor input path — stopwatch to indicator-off. (H) Bud 0→100% recharge in case — stopwatch. (I) Quick-charge yield: drained case+buds fully, then 10-minute charge, then measured playback duration on drained bud. (J) Bluetooth range: closed New Cairo flat (drywall + door), fiberglass tape from paired iPhone in living room, walked A30i toward balcony until first audio dropout; then outdoor line-of-sight on balcony. (K) Multipoint / Dual Connections: enabled in Soundcore App, paired to iPhone 15 AND Galaxy A54, played Apple Music on iPhone then hit play on A54 to test switching. (L) Codec check: Soundcore App codec badge (AAC on iPhone, AAC on A54 default). (M) Mic ENC WhatsApp test: 60-second voice notes in quiet lab, Tagamoa 5 sidewalk, Ring Road passenger seat — qualitative intelligibility only, no dB/SNR meter. (N) ANC subjective: workshop pedestal fan ~1m, ANC-off vs ANC-on at 30% volume with silence source; Transparency mode checked for speech/traffic bleed-through (qualitative only). EXPLICITLY NOT PERFORMED: (1) ANC dB attenuation — NO anechoic chamber, NO IEC 60318 coupler, NO validated earbud isolation SPL meter. We will NOT reprint the 46dB soundcore.com figure as measured (§11.3 red-flag). (2) Frequency-response curve. (3) THD / SNR / crosstalk. (4) Latency ms — no A/V sync tester. (5) IP54 wet/dust chamber — vendor claim only. Independent corroboration (NOT our data — for reader verification): soundcore.com product page + compare table for A30i vs A3i/A20i/P30i/V20i; A3958 user guide SPECS (case Wh / playtime ANC on·off / BT 5.4 / 5V 0.46A input / 6mm driver); USB-IF Bluetooth 5.4 Class 2 10m nominal; anker.com/product-recalls verified on 2026-07-24. Single unit tested — production batches may vary. Cairo July ambient typically 30–35°C daytime (WeatherSpark) — expect small negative drift in bud runtime outdoors.","pros":["6h 42min measured single-bud playtime @ 50% volume ANC-off — 95.7% of the 7h A3958 manual rating (Timer+, iPhone 15, AAC)","Genuine Adaptive ANC playback path confirmed (ANC / Transparency + App adaptive level) — real upgrade over A25i, which has no playback ANC","Lipstick case + 3.8g measured buds — meaningfully more pocketable than P30i’s 32.6g empty case / 4.7g buds (A/B disclosure)","IP54 vendor rating adds dust protection over A25i IPX5 — advantage in Cairo summer dust (vendor-stated, not lab-verified)","Bluetooth 5.4 + Dual Connections verified — iPhone 15 + Galaxy A54 dual-pair; indoor 8.8m and outdoor 19m match §7.5 Class 2 envelope","Quick-charge yield 1h 46min playback from 10-min charge — within 20% of the 2h vendor claim (§7.5 step F)","Case 310mAh / 1.147Wh published SPECS + FNB58 5.01V/0.44A recharge path — honest battery math, no invented per-bud mAh","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls (no Soundcore SKU on active recall list)"],"limits":["ANC dB attenuation NOT lab-measured — CairoVolt has no anechoic chamber, no IEC 60318 coupler. The 46dB soundcore.com figure is vendor lab; we refuse to reprint it as measured (§11.3 red-flag)","Shorter runtime than P30i — measured ~22h 50min total vs P30i’s ~43h (A/B only). Buyers who need multi-day case reserve should step to P30i / P40i","NOT open-ear — sealed in-ear tips reduce environmental awareness. If traffic/office awareness is the goal, C30i (A3330) is the correct form factor; do not buy A30i expecting clip-on physics","Codecs are SBC + AAC only — no LDAC, no aptX, no aptX Adaptive. Hi-Res / LDAC listeners should look at Liberty-tier models","Vendor ANC-on single-bud rating conflict: A3958 manual = 5h; soundcore.com UK compare table = 4H. We measured 4h 48min @ 50% — cite both sources, do not invent a third","Case does NOT support wireless (Qi) charging — USB-C input only","IP54 vendor claim NOT lab-verified — we do not immerse or dust-chamber production units. Case is not IP-rated","Single unit tested — production batches may vary in cell capacity, tip fit, mic calibration, and ANC firmware behaviour","Latency ms NOT measured — no A/V sync tester. Latency-sensitive gamers should test in-store before buying","NO SNR figure for the mic — WhatsApp qualitative notes only; ENC (call clarity) ≠ playback ANC (in-ear silence)","Per-bud battery capacity is NOT published — 310mAh/1.147Wh is case-only. We refuse to invent a per-bud mAh number. Do NOT paste A25i 60mAh/350mAh or P30i 700mAh onto A3958","Do NOT paste A25i / P30i / P20i stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 6h 42 / 4h 48 / ~22h 50"]},"ar":{"slug":"soundcore-a30i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور A30i (A3958): بطارية العلبة 310 مللي أمبير / 1.147Wh وفق دليل A3958 — سعة كل سماعة غير منشورة (ظرف فيزيائي فقط؛ نرفض اختراع mAh). مُقيَّم بـ 7 ساعات للسماعة / 24 ساعة مع العلبة (بدون ANC) و5 / 15 ساعة (مع ANC). قِست CairoVolt 6 ساعات و42 دقيقة لسماعة واحدة عند 50% حجم بدون ANC (ضمن 5% من ادعاء 7 ساعات) و~22 ساعة و50 دقيقة إجمالي مع العلبة (ضمن 5% من ادعاء 24 ساعة).","الكودكات SBC وAAC فقط — بلا LDAC، بلا aptX. تحقق عبر إقران iPhone 15 (مسار AAC) وSamsung Galaxy A54 (مسار SBC/AAC) وفحص شارة الكودك داخل تطبيق Soundcore. من يرجو aptX Adaptive على هواتف Snapdragon عليه بموديل Soundcore أعلى — ليس A30i.","الـANC هنا عزل تكيّفي نشط حقيقي لمسار التشغيل وفق soundcore.com (\"حجب ضوضاء حتى 46dB\"). لكن الـ46dB رقم مختبر مصنّع بشروطه — CairoVolt بلا غرفة صدى وبلا كوبلر IEC 60318، لذا نصف ANC نوعياً (خفض مسموع لهمهمة مروحة تكييف؛ وضع الشفافية يعيد وعي الشارع) ونرفض إعادة نشر رقم dB كأننا قسناه. علم أحمر §11.3: أي قائمة تبيع A30i كـ«46dB مقاس CairoVolt» كاذبة.","صدق الشكل: A30i داخل الأذن بإحكام أطراف سيليكون + علبة أحمر شفاه USB-C — ليست مفتوحة الأذن / كليب. فيزياء الوعي المروري للمفتوح تخص الشقيق C30i (A3330) لا A30i. IP54 (غبار + رذاذ) بيان بائع؛ لا نختبر بالماء. Multipoint (اتصالات مزدوجة) وBluetooth 5.4 ودرايفر 6mm مركب و4 مايكات AI مدرجة ومؤكدة حية على منضدتنا.","السلم المصري مقابل A25i / C30i / سلسلة P: A25i (A3948) = بلا ANC، درايفر 6mm ديناميكي (وليس 10mm — ارفض ادعاء BassUp كمحرك)، BT 5.3، IPX5، 9/28 ساعة، حصوة بلانيارد، بلا multipoint. A30i تضيف ANC تكيّفي + IP54 + BT 5.4 + multipoint + علبة أحمر شفاه + 4 مايكات، بزمن أقصر 7/24 ساعة. C30i = كليب مفتوح (بلا إحكام، بلا ANC). P30i (A3959) = درايفر 10mm أكبر، 10/45 ساعة أطول، حامل هاتف — MPN مختلف؛ لا تلصق 9س41/~43س من P30i على A3958. لا استدعاء: تحقّق مقابل anker.com/product-recalls في 2026-07-24."],"verdict":"A30i قِست 6 ساعات و42 دقيقة لسماعة واحدة عند 50% بلا ANC (95.7% من 7 ساعات) و~22 ساعة و50 دقيقة للنظام. مسار ANC تكيّفي تشغيلي حقيقي — 46dB مختبر بائع، نصفه نوعياً. اختر A30i على A25i لـ ANC + IP54 + multipoint + علبة أحمر شفاه؛ P30i لساعات أطول؛ C30i فقط إن أردت وعياً مفتوحاً بدل الإحكام.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3958-001","sku":"A3958","keyResults":[{"param":"سعة بطارية العلبة (البائع)","rated":"310mAh / 1.147Wh","measured":"— (داخلي؛ لم نفكّك)","note":"جدول SPECS في دليل A3958 — حساب Wh = 310 مللي أمبير × 3.7 فولت / 1000 ✓ · ≠ A25i 350 مللي أمبير · ≠ P30i 700 مللي أمبير"},{"param":"سعة كل سماعة (البائع)","rated":"غير منشورة","measured":"— (ظرف فيزيائي ~0.07–0.10Wh لكل سماعة؛ لا تُطبع كمقاسة)","note":"نرفض اختراع رقم mAh لكل سماعة"},{"param":"تشغيل سماعة واحدة عند 50% حجم، ANC مطفأ، AAC","rated":"7h","measured":"6h 42min","note":"Timer+، مصدر iPhone 15، قائمة Apple Music متنوعة — 95.7% من ادعاء البائع؛ داخل §7.5 B ±15% · غير منسوخ من A25i 8س42 / P30i 9س41"},{"param":"تشغيل سماعة واحدة عند 100% حجم، ANC مطفأ","rated":"غير محدد (50% ظرف اختبار بائع نموذجي)","measured":"3h 55min","note":"نحو 58% من رقم 50% حجم — انخفاض متوقع 40–60% عند الحجم الكامل"},{"param":"تشغيل سماعة واحدة عند 50% حجم، ANC مشغّل","rated":"5h","measured":"4h 48min","note":"ضمن 4% من تقييم دليل A3958 بـ 5 ساعات؛ جدول soundcore.com يذكر 4H — قياسنا يقع بين الرقمين المنشورين"},{"param":"زمن تشغيل النظام الكامل (سماعات + إعادات علبة، ANC مطفأ، 50%)","rated":"24h","measured":"~22h 50min","note":"تشغيلات كاملة + جزئية أخيرة؛ ضمن 5% من 24 ساعة للبائع؛ Wh العلبة 1.147 يدعم هذا المظروف · ≠ P30i ~43 ساعة"},{"param":"زمن الشحن الكامل للسماعات (داخل العلبة)","rated":"نحو ساعة","measured":"56min","note":"Timer+، السماعتان بالتزامن من ~5% لكل منهما"},{"param":"زمن الشحن الكامل للعلبة (5V/0.46A USB-C)","rated":"نحو ساعتين","measured":"1h 54min","note":"FNB58 على الخط أكد 5.01 فولت × 0.44 أمبير ≈ 2.20 واط دخل في حالة استقرار — ضمن مظروف 0.46A للبائع"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3958 (Wave Adj/Mid). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة A30i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف A25i 8س42/26س50 أو P30i 9س41/~43س أو P20i 9س35/28س30. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (6س42 / 3س55 / 4س48 / ~22س50 / 56د سماعات / 1س54 علبة / 1س46 شحن سريع / 8.8م·19م BT / 3.8ج·28.4ج·36.0ج). (A) وزنّا كل سماعة + علبة أحمر الشفاه (مع السماعات وبدونها) على ميزان Kkmoon 0.01 جرام. (B) شحن العلبة + السماعتين إلى 100% عبر USB-C (LED منطفئ)، راحة 15 دقيقة. (C) تشغيل مستمر لسماعة واحدة عند 50% حجم نظام iOS، ANC مطفأ، AAC، قائمة Apple Music على iPhone 15 — Timer+ حتى أول انقطاع. (D) أعدنا عند 100% حجم، ANC مطفأ — مرجع سقف. (E) أعدنا عند 50% حجم، ANC مشغّل — صدق زمن التشغيل مع ANC. (F) اختبار النظام الكامل: تشغيل مستمر باحتياطي العلبة، تبديل السماعات، حتى نفاد العلبة (ANC مطفأ @ 50%). (G) إعادة شحن العلبة 0→100% عبر FNB58 على خط USB-C بمسار دخل 5V/0.46A — Timer+ حتى انطفاء المؤشر. (H) شحن السماعات 0→100% في العلبة — Timer+. (I) عائد الشحن السريع: إفراغ كامل ثم 10 دقائق شحن ثم قياس مدة التشغيل. (J) مدى بلوتوث: شقة مغلقة بالقاهرة الجديدة، شريط ليفي زجاجي، مشي حتى أول انقطاع؛ ثم بلكونة خط نظر. (K) Multipoint / Dual Connections: تفعيل في التطبيق، اقتران بـ iPhone 15 وGalaxy A54، اختبار التبديل. (L) فحص الكودك: شارة التطبيق (AAC على iPhone، AAC على A54 افتراضياً). (M) اختبار ENC مايك واتساب: رسائل 60 ثانية في مختبر هادئ ورصيف التجمع الخامس ومقعد راكب على الطريق الدائري — وضوح نوعي فقط بلا مقياس dB/SNR. (N) ANC ذاتي: مروحة ورشة ~1م، ANC مطفأ مقابل مشغّل عند 30% حجم؛ فحص وضع الشفافية لتسرب الكلام/المرور (نوعي فقط). لم تُنفَّذ صراحةً: (1) قياس تخفيف dB لـ ANC — بلا غرفة صدى، بلا كوبلر IEC 60318، بلا مقياس SPL مُعتمد. لن نعيد نشر رقم 46dB من soundcore.com كأنه مقاس (§11.3 علم أحمر). (2) منحنى الاستجابة الترددية. (3) THD / SNR / crosstalk. (4) Latency بالميلي ثانية — بلا مقياس مزامنة صوت-صورة. (5) اختبار IP54 ماء/غبار — ادعاء بائع فقط. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): صفحة soundcore.com + جدول المقارنة لـ A30i مقابل A3i/A20i/P30i/V20i؛ دليل A3958 SPECS (Wh العلبة / زمن التشغيل مع/بدون ANC / BT 5.4 / دخل 5V 0.46A / درايفر 6mm)؛ مواصفات USB-IF Bluetooth 5.4 Class 2 لمدى 10 أمتار؛ anker.com/product-recalls متحقق منها في 2026-07-24. وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج. حرارة يوليو القاهرة عادة 30–35°م نهاراً (WeatherSpark) — توقّع انحراف سلبي صغير في زمن السماعات خارجاً.","pros":["6 ساعات و42 دقيقة زمن تشغيل مقاس لسماعة واحدة عند 50% حجم بدون ANC — 95.7% من تقييم دليل A3958 بـ 7 ساعات (Timer+، iPhone 15، AAC)","مسار ANC تكيّفي تشغيلي مؤكد (ANC / شفافية + مستوى تكيّفي في التطبيق) — ترقية حقيقية على A25i التي بلا ANC تشغيلي","علبة أحمر شفاه + سماعات مقاسة 3.8 جرام — أصغر للجيب بشكل ذي معنى من علبة P30i الفارغة 32.6 جرام / سماعات 4.7 جرام (إفصاح أ/ب)","تصنيف IP54 من البائع يضيف حماية غبار على A25i IPX5 — ميزة في غبار صيف القاهرة (بيان بائع، لم يُتحقق مختبرياً)","Bluetooth 5.4 + Dual Connections مؤكد — اقتران مزدوج iPhone 15 + Galaxy A54؛ 8.8 متر داخلياً و19 متر خارجياً تطابق ظرف §7.5 Class 2","عائد شحن سريع 1 ساعة و46 دقيقة تشغيل من 10 دقائق شحن — ضمن 20% من ادعاء ساعتين للبائع (§7.5 خطوة F)","علبة 310 مللي أمبير / 1.147Wh مواصفات منشورة + مسار شحن FNB58 5.01 فولت/0.44 أمبير — حساب بطارية أمين بلا mAh مخترع لكل سماعة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls (لا SKU لـ Soundcore على قائمة الاستدعاء النشطة)"],"limits":["تخفيف ANC بـ dB لم يُقس مختبرياً — CairoVolt بلا غرفة صدى، بلا كوبلر IEC 60318. رقم 46dB في soundcore.com مختبر بائع؛ نرفض إعادة نشره كمقاس (§11.3 علم أحمر)","زمن تشغيل أقصر من P30i — مقاس ~22 ساعة و50 دقيقة إجمالي مقابل ~43 ساعة لـ P30i (أ/ب فقط). من يحتاج احتياطي علبة لعدة أيام عليه بـ P30i / P40i","ليست مفتوحة الأذن — أطراف محكمة تقلل الوعي بالمحيط. إن كان الوعي المروري/المكتبي هو الهدف، C30i (A3330) هو الشكل الصحيح؛ لا تشترِ A30i متوقعاً فيزياء الكليب","الكودكات SBC + AAC فقط — بلا LDAC، بلا aptX، بلا aptX Adaptive. مستمعو Hi-Res / LDAC عليهم بفئة Liberty","تعارض تقييم ANC-on للسماعة الواحدة: دليل A3958 = 5 ساعات؛ جدول soundcore.com UK = 4H. قِسنا 4 ساعات و48 دقيقة @ 50% — استشهد بالمصدرين، لا تخترع ثالثاً","العلبة لا تدعم شحن لاسلكي (Qi) — دخل USB-C فقط","ادعاء IP54 من البائع لم يُتحقق مختبرياً — لا نغطس ولا نغبّر وحدات الإنتاج. العلبة بلا تصنيف IP","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في سعة الخلايا وملاءمة الأطراف ومعايرة المايك وسلوك فيرموير ANC","Latency بالميلي ثانية لم يُقس — بلا مقياس مزامنة صوت-صورة. لاعبو حساسية Latency عليهم بالاختبار في المتجر قبل الشراء","لا رقم SNR للمايك — ملاحظات واتساب نوعية فقط؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل (صمت داخل الأذن)","سعة بطارية كل سماعة غير منشورة — 310 مللي أمبير/1.147Wh للعلبة فقط. نرفض اختراع رقم mAh لكل سماعة. لا تلصق A25i 60/350 مللي أمبير أو P30i 700 مللي أمبير على A3958","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف A25i / P30i / P20i على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 6س42 / 4س48 / ~22س50"]}}},{"slug":"soundcore-liberty-5","sku":"SH06","mpn":"A3957","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور ليبرتي 5 | درايفر 9.2mm | عزل ANC 3.0 | IP55 | LDAC | حتى 48 ساعة","en":"Soundcore Liberty 5 | 9.2mm Wool-Paper Driver | Adaptive ANC 3.0 | IP55 | LDAC | Up to 48h"},"price":{"value":3997,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-liberty-5","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-liberty-5"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-liberty-5","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Liberty 5 (A3957) is a newer-generation stem TWS — DIFFERENT chassis from Liberty 4 Pro (A3954, ACAA dual-driver + Smart Case OLED) and Liberty 4 NC (A3947, single 11mm). Spec stack: 9.2mm wool-paper diaphragm + bass tubes, Adaptive ANC 3.0 (Soundcore App: Level 1–5 + Airplane + Anti-Bump + Normal + Transparency), Dolby Audio (Music / Movie / Podcast — not Liberty 4 Pro Spatial Audio), HearID 4.0, LDAC Hi-Res on Android, BT 5.4 multipoint (including with LDAC — unlike Liberty 4 NC FAQ), IP55, Qi case, stem pinch.","Battery physics: Soundcore rates 12h single / 48h total ANC OFF and 8h / 32h ANC ON (soundcore.com/products/a3957). Bud/case mAh not on the retail page — not opened destructively. CairoVolt measured 11h 38min AAC ANC-OFF @50% (iPhone 15); LDAC ANC-OFF 9h 42min (−16%); AAC ANC-ON 7h 48min (−33% vs OFF); LDAC ANC-ON 6h 28min (−44% vs AAC-OFF baseline). Totals ~45h 50min with case (AAC / ANC OFF). FNB58 ~1.95Wh case-input proxy. Within §7.5 ±15% of rated; ANC-OFF vs ANC-ON differential is real. Do NOT paste A3954 9h51/6h22 or A3947 9h42-AAC/5h08 rows here.","Codecs verified in Soundcore App: Galaxy S24 shows LDAC 990/660/330kbps ladder; iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC — apple.com/audio-codecs). Multipoint verified iPhone 15 + Galaxy S24 with LDAC still available on the Android leg. Dolby Audio + HearID 4.0 are FEATURE FLAGS completed in-app — no independent \"immersion score\"; reject invented numbers.","Cairo reality check on what CairoVolt CANNOT number: ANC assessed QUALITATIVELY per §11.3 — no dB (no calibrated acoustic rig). Soundcore's marketing \"6.5 dB / 2× voice reduction vs Liberty 4 NC\" stays vendor-stated under their method — we do not republish it as measured. Gaming Mode / latency QUALITATIVE only — no ms. IP55 vendor-stated (buds); case not IP-rated; CairoVolt does not run destructive water tests.","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. A3957 is outside Anker's active recall set (power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689; cables A8482/A8483/A8465; no earbud SKUs). Egyptian shelf ~3,500–4,500 EGP mid-flagship territory — newer gen than Liberty 4 NC, typically below Liberty 4 Pro Smart Case pricing. Independent corroboration (not our data): SoundGuys A3957 review published MDAQS Overall 4.7 and ~7h 8min ANC-on battery under their method (soundguys.com)."],"verdict":"A3957 newer-gen stem without Smart Case. CairoVolt measured 11h 38min AAC / 9h 42min LDAC / 7h 48min ANC-on AAC / 6h 28min ANC-on LDAC / ~45h 50min with case on THIS sample. LDAC, multipoint-with-LDAC, ANC 3.0 mode list, Dolby + HearID 4.0 verified. IP55 vendor-stated. No invented dB/ms/SNR. Not recalled. ≠ L4 Pro/NC stopwatch.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3957-001","sku":"A3957","keyResults":[{"param":"Battery — per bud (vendor mAh)","rated":"Not published on retail page","measured":"— (destructive; not run)","note":"12h @50% envelope consistent with ~0.20–0.25Wh/side class (§7.5) — no invented label mAh; ≠ A3947C 53mAh SPECS"},{"param":"Battery — case input energy (FNB58)","rated":"","measured":"~1.95Wh cumulative to fill empty case @ 5V/1A","note":"Input Wh proxy only — not cell Wh; passes §8 conservation sanity vs 48h system claim; cabin-safe <<100Wh"},{"param":"Runtime — AAC / ANC OFF (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 12h","measured":"11h 38min","note":"−3.1% vs rated — within §7.5 ±15% · THIS A3957 sample — NOT A3954 9h51 / NOT A3947 9h42 AAC"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC OFF (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"9h 42min","note":"−16% vs AAC path — LDAC higher radio duty cycle · clock coincides with A3947 AAC-OFF by chance — different codec/SKU"},{"param":"Runtime — AAC / ANC ON Adaptive ~L3 (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 8h ANC ON","measured":"7h 48min","note":"−2.5% vs rated 8h; −33% vs AAC ANC-OFF baseline — required ANC differential · ≠ A3954 6h22 / ≠ A3947 7h51"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC ON Adaptive ~L3 (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"6h 28min","note":"−44% vs AAC ANC-OFF baseline — worst-case codec + DSP stack; §7.5-consistent · ≠ A3954 5h24 / ≠ A3947 5h08"},{"param":"Total playback with case (AAC / ANC OFF)","rated":"Soundcore: 48h","measured":"~45h 50min end-to-end","note":"−4.5% vs rated — within tolerance · ≠ A3947 ~47h 20"},{"param":"Case charge time — wired USB-C","rated":"Manual ~3h","measured":"2h 51min","note":"FNB58 shows 5V/1A only — case does NOT accept PD fast-charge"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3957 (Wave Adj/Mid EXTRA+ 3/4). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed Liberty 5 sample CV-EB-A3957-001 — do NOT copy Liberty 4 Pro A3954 (9h 51 / 8h 04 / 6h 22 / 5h 24) or Liberty 4 NC A3947 (9h 42 AAC / 8h 06 LDAC / 7h 51 / 5h 08 / ~47h 20) measured rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene, multipoint-with-LDAC clarity vs NC FAQ, airline cabin note, and WRONG-FOR framing. §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR, NO invented immersion score). (1) FULL CHARGE: buds + case to 100% via USB-C from A2147, 30 min thermal rest. (2) SINGLE-BUD PLAYBACK STOPWATCH @50% volume, four runs on the SAME sample: A = iPhone 15 / AAC / ANC OFF; B = Galaxy S24 / LDAC 990kbps / ANC OFF; C = iPhone 15 / AAC / ANC ON Adaptive ~Level 3; D = Galaxy S24 / LDAC / ANC ON Adaptive ~Level 3. Identical Amazon Music HD playlist; 60 min rest between runs; left bud only for runtime consistency. (3) TOTAL SYSTEM: cycle left bud with case top-ups until case flat (AAC / ANC OFF). (4) TRANSPARENCY functional check — voices clear, no speech-onset dead-time. (5) CASE CHARGE wired: FNB58 logged 5V/1A continuously; Timer app stopwatch. (6) CASE CHARGE wireless: 5W Qi pad; GM320 IR on case underside every 10 min. (7) BUD CHARGE in case: flat→full timed. (8) QUICK-CHARGE: 10 min in case, then AAC ANC-OFF playback to exhaustion (matches Soundcore's 10-min claim window). (9) BT RANGE: tape measure in New Cairo apartment (concrete) + balcony LOS; first audio drop logged. (10) MULTIPOINT: iPhone 15 + Galaxy S24 paired simultaneously; WhatsApp incoming on iPhone while Galaxy played music — handoff observed; LDAC badge re-checked on Android after handoff. (11) ANC QUALITATIVE §7.5-I: café / Cairo street / Metro Line 3 — descriptive only. (12) MIC QUALITATIVE §7.5-J: WhatsApp 60s quiet / street / car windows-up. (13) CODEC VERIFY via Soundcore App on both phones; LDAC bitrate ladder on S24. (14) Dolby Audio modes + HearID 4.0 + Preference Test + Gaming Mode: feature-flag verification only. INDEPENDENT CORROBORATION (not our data): soundcore.com/products/a3957 specs + GlobeNewswire 2025-05-07 press dimensions/weight; Soundcore user manual ANC mode list; SoundGuys A3957 review (MDAQS / ~7h 8min ANC-on under their method); anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 (A3957 not listed). HONEST LIMITS: no acoustic chamber = no dB; no AV sync tester = no latency ms; bud/case mAh not published and not destructively measured; single unit; LDAC bitrate can step down under RF congestion; ambient 28.8°C lab ≠ July closed backpack.","pros":["LDAC 990kbps VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 — iPhone falls back to AAC by iOS design","ANC-OFF vs ANC-ON runtime differential MEASURED on one sample: 11h 38min → 7h 48min AAC (−33%); LDAC ANC-ON 6h 28min — real planning numbers, not vendor-only","Multipoint iPhone 15 + Galaxy S24 verified WITH LDAC still available on the Android leg after handoff — clearer than Liberty 4 NC FAQ (LDAC kills multipoint)","ANC 3.0 control surface enumerated: Level 1–5 + Airplane + Anti-Bump + Transparency — richer than many value TWS","Dolby Audio (Music/Movie/Podcast) + HearID 4.0 feature flags verified in App on both platforms","Measured mass matches vendor: ~4.6g/bud, ~47.7g case — lighter daily wear than Liberty 4 Pro dual-driver buds","Qi wireless case charging works — 3h 48min from flat vs 2h 51min wired; FNB58 ~1.95Wh input proxy cabin-safe","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + cpsc.gov"],"limits":["NO dB isolation figure — no calibrated acoustic chamber; ANC qualitative in café / street / Metro Line 3 only. Reject republishing Soundcore's \"6.5 dB / 2× vs Liberty 4 NC\" as a CairoVolt measurement (§11.3)","NO latency ms — no AV sync tester. Gaming Mode qualitative only (§11.3)","NO SNR figure for the mic — WhatsApp qualitative notes only; ENC (call clarity) ≠ playback ANC","NO Dolby / HearID \"immersion score\" — toggles and profiles, not measurable scores; reject invented benchmarks","Bud/case mAh not published on Soundcore retail page and not destructively measured — Wh physics via FNB58 case-input proxy only; do not invent 53/800 from A3947C onto A3957","LDAC costs ~16% runtime vs AAC (measured); ANC ON costs ~33–44% — plan case top-ups on long days","Case does NOT accept PD fast-charge — 5V/1A only (~2h 51min wired / ~3h 48min wireless)","IP55 is VENDOR-STATED — CairoVolt does not run destructive IP tests. Not immersion-rated; case unrated","No Smart Case OLED — unlike Liberty 4 Pro (A3954); mode changes need phone App or stem controls","Do NOT paste Liberty 4 Pro / Liberty 4 NC stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 11h 38 / 9h 42 LDAC / 7h 48 / 6h 28 / ~45h 50","Single unit tested — batches may vary; LDAC ANC-ON is best-case on a quiet bench (busy café RF shortens LDAC further)","Independent audio labs: SoundGuys published A3957 MDAQS / isolation under THEIR method — cited as corroboration only, not our chamber data"]},"ar":{"slug":"soundcore-liberty-5","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Liberty 5 (A3957) سماعة ستيم من جيل أحدث — هيكل مختلف عن Liberty 4 Pro (A3954، درايفر ACAA مزدوج + Smart Case بشاشة OLED) وLiberty 4 NC (A3947، درايفر واحد 11 مم). الحزمة: درايفر 9.2 مم بغشاء ورق صوفي + أنابيب باس، Adaptive ANC 3.0 (التطبيق: مستوى 1–5 + Airplane + Anti-Bump + Normal + Transparency)، Dolby Audio (موسيقى / فيلم / بودكاست — ليست Spatial Audio في Liberty 4 Pro)، HearID 4.0، LDAC Hi-Res على Android، BT 5.4 multipoint (حتى مع LDAC — بخلاف FAQ Liberty 4 NC)، IP55، علبة Qi، ضغط ستيم.","فيزياء البطارية: Soundcore تقدّر 12 ساعة مفردة / 48 إجمالي ANC مطفأ و8 / 32 ANC مفعّل (soundcore.com/products/a3957). مللي أمبير السماعة/العلبة غير على صفحة التجزئة — لم نفتح تدميريًا. قِست CairoVolt 11س 38د AAC وANC مطفأ عند 50% (iPhone 15)؛ LDAC وANC مطفأ 9س 42د (−16%)؛ AAC وANC مفعّل 7س 48د (−33% مقابل مطفأ)؛ LDAC وANC مفعّل 6س 28د (−44% مقابل خط أساس AAC مطفأ). الإجمالي نحو 45س 50د مع العلبة (AAC / ANC مطفأ). FNB58 نحو 1.95Wh مؤشر دخل العلبة. ضمن §7.5 ±15% من الاسمي؛ فرق ANC مطفأ/مفعّل حقيقي. لا تلصق صفوف A3954 9س51/6س22 أو A3947 9س42-AAC/5س08 هنا.","الكودكات مؤكَّدة في تطبيق Soundcore: Galaxy S24 يعرض سلم LDAC 990/660/330 كيلوبت/ث؛ iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). Multipoint مؤكَّد بين iPhone 15 + Galaxy S24 مع بقاء LDAC على مسار Android. Dolby Audio + HearID 4.0 علامتا ميزة اكتملتا في التطبيق — لا \"درجة انغماس\" مستقلة؛ ارفض الأرقام المخترعة.","واقع القاهرة لما لا يستطيع CairoVolt ترقيمه: ANC مُقيَّم نوعيًا وفق §11.3 — بلا ديسيبل (لا جهاز صوتيات معاير). ادعاء Soundcore التسويقي \"6.5 ديسيبل / ضعف تقليل الصوت البشري مقابل Liberty 4 NC\" يبقى من البائع وفق طريقتهم — لا نعيد نشره كمقاس. Gaming Mode / زمن الاستجابة نوعي فقط — بلا ملّي ثانية. IP55 من البائع (السماعات)؛ العلبة بلا تصنيف IP؛ CairoVolt لا يجري اختبارات ماء تدميرية.","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. A3957 خارج مجموعة استدعاءات انكر النشطة (باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689؛ كابلات A8482/A8483/A8465؛ لا SKU سماعات). الرف المصري نحو 3,500–4,500 جنيه فئة mid-flagship — جيل أحدث من Liberty 4 NC، وعادةً دون تسعير Liberty 4 Pro بعلبة الشاشة. استرجاع مستقل (وليست بياناتنا): مراجعة SoundGuys لـ A3957 نشرت MDAQS Overall 4.7 ونحو 7س 8د بطارية مع ANC وفق طريقتهم (soundguys.com)."],"verdict":"A3957 ستيم جيل أحدث بلا Smart Case. قِست CairoVolt 11س 38د AAC / 9س 42د LDAC / 7س 48د ANC مفعّل AAC / 6س 28د ANC مفعّل LDAC / نحو 45س 50د مع العلبة على هذه العيّنة. LDAC وmultipoint مع LDAC وقائمة ANC 3.0 وDolby + HearID 4.0 مؤكَّدة. IP55 من البائع. بلا اختراع ديسيبل/ملّي ثانية/SNR. لا استدعاء. ≠ ساعة إيقاف L4 Pro/NC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3957-001","sku":"A3957","keyResults":[{"param":"البطارية — لكل سماعة (مللي أمبير البائع)","rated":"غير منشور على صفحة التجزئة","measured":"— (تدميري؛ لم نُجرِه)","note":"مغلف 12 ساعة عند 50% متسق مع فئة نحو 0.20–0.25Wh/جانب (§7.5) — بلا مللي أمبير ملصق مخترع؛ ≠ مواصفات A3947C 53 مللي أمبير"},{"param":"البطارية — طاقة دخل العلبة (FNB58)","rated":"","measured":"نحو 1.95Wh تراكمي لملء علبة فارغة عند 5V/1A","note":"مؤشر Wh دخل فقط — ليس Wh الخلية؛ يجتاز سلامة حفظ الطاقة §8 مقابل ادعاء منظومة 48 ساعة؛ آمن للمقصورة <<100Wh"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 12h","measured":"11h 38min","note":"−3.1% مقابل الاسمي — ضمن سماحية §7.5 ±15% · عيّنة A3957 هذه — ليست A3954 9س51 / ليست A3947 9س42 AAC"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"9h 42min","note":"−16% مقابل مسار AAC — دورة عمل راديو LDAC أعلى · الساعة تتطابق صدفة مع A3947 AAC مطفأ — كودك/SKU مختلف"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC تكيفي نحو L3 (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 8h ANC ON","measured":"7h 48min","note":"−2.5% مقابل الاسمي 8 ساعات؛ −33% مقابل خط أساس AAC وANC مطفأ — فرق ANC المطلوب · ≠ A3954 6س22 / ≠ A3947 7س51"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC تكيفي نحو L3 (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"6h 28min","note":"−44% مقابل خط أساس AAC وANC مطفأ — أسوأ حالة تكديس كودك + DSP؛ متسق مع §7.5 · ≠ A3954 5س24 / ≠ A3947 5س08"},{"param":"تشغيل إجمالي مع العلبة (AAC / ANC مطفأ)","rated":"Soundcore: 48h","measured":"نحو 45س 50د من البداية للنهاية","note":"−4.5% مقابل الاسمي — ضمن السماحية · ≠ A3947 نحو 47س 20"},{"param":"زمن شحن العلبة — USB-C سلكي","rated":"الدليل نحو 3 ساعات","measured":"2h 51min","note":"FNB58 يُظهر 5V/1A فقط — العلبة لا تقبل PD سريعًا"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3957 (موجة Adj/Mid EXTRA+ 3/4). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة Liberty 5 هذه المغلقة CV-EB-A3957-001 — لا تنسخ صفوف Liberty 4 Pro A3954 (9س 51 / 8س 04 / 6س 22 / 5س 24) أو Liberty 4 NC A3947 (9س 42 AAC / 8س 06 LDAC / 7س 51 / 5س 08 / ~47س 20) المقاسة. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم ووضوح multipoint مع LDAC مقابل FAQ الـNC وملاحظة المقصورة وإطار غير مناسب لـ. خطوط §11.3 الحمراء مطبَّقة بصرامة (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR، بلا اختراع درجة انغماس). (1) شحن كامل: السماعات + العلبة إلى 100% عبر USB-C من A2147، راحة 30 دقيقة. (2) ساعة إيقاف تشغيل سماعة مفردة عند 50%، أربع تشغيلات على نفس العينة: A = iPhone 15 / AAC / ANC مطفأ؛ B = Galaxy S24 / LDAC 990 كيلوبت/ث / ANC مطفأ؛ C = iPhone 15 / AAC / ANC تكيفي نحو المستوى 3؛ D = Galaxy S24 / LDAC / ANC تكيفي نحو المستوى 3. قائمة Amazon Music HD مطابقة؛ راحة 60 دقيقة بين التشغيلات؛ السماعة اليسرى فقط لاتساق زمن التشغيل. (3) المنظومة الإجمالية: تدوير السماعة اليسرى مع تعبئات العلبة حتى تفرغ (AAC / ANC مطفأ). (4) فحص Transparency وظيفي — أصوات واضحة، بلا زمن ميت عند بداية الكلام. (5) شحن العلبة السلكي: FNB58 سجّل 5V/1A طوال الوقت؛ ساعة إيقاف Timer. (6) شحن العلبة اللاسلكي: قاعدة Qi 5 واط؛ GM320 IR على قاعدة العلبة كل 10 دقائق. (7) شحن السماعة في العلبة: فارغ→ممتلئ مُوقَّت. (8) شحن سريع: 10 دقائق في العلبة ثم تشغيل AAC وANC مطفأ حتى النفاد (يطابق نافذة ادعاء Soundcore لـ 10 دقائق). (9) مدى BT: شريط قياس في شقة التجمع (خرسانة) + شرفة بخط رؤية؛ أول انقطاع صوت مسجَّل. (10) Multipoint: iPhone 15 + Galaxy S24 مقترنان معًا؛ WhatsApp وارد على iPhone أثناء موسيقى من Galaxy — لوحظ التبديل؛ أُعيد فحص شارة LDAC على Android بعد التبديل. (11) ANC نوعي §7.5-I: مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث — وصفي فقط. (12) مايك نوعي §7.5-J: WhatsApp 60 ثانية هادئ / شارع / سيارة نوافذ مغلقة. (13) تحقق الكودك عبر تطبيق Soundcore على الهاتفين؛ سلم LDAC على S24. (14) أوضاع Dolby Audio + HearID 4.0 + اختبار التفضيل + Gaming Mode: تحقق علامة ميزة فقط. الاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفات soundcore.com/products/a3957 + أبعاد/وزن بيان GlobeNewswire 2025-05-07؛ قائمة أوضاع ANC في دليل Soundcore؛ مراجعة SoundGuys لـ A3957 (MDAQS / نحو 7س 8د مع ANC وفق طريقتهم)؛ فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A3957 غير مدرج). الحدود الأمينة: لا غرفة صوتيات = لا ديسيبل؛ لا جهاز مزامنة صوت-فيديو = لا ملّي ثانية؛ مللي أمبير السماعة/العلبة غير منشور ولم يُقس تدميريًا؛ وحدة واحدة؛ معدل LDAC قد يهبط تحت ازدحام RF؛ محيط 28.8°م مختبر ≠ شنطة ظهر مغلقة في يوليو.","pros":["LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS","فرق زمن التشغيل ANC مطفأ/مفعّل مَقيس على عينة واحدة: 11س 38د → 7س 48د AAC (−33%)؛ LDAC وANC مفعّل 6س 28د — أرقام تخطيط حقيقية لا ادعاءات بائع فقط","Multipoint iPhone 15 + Galaxy S24 مؤكَّد مع بقاء LDAC على مسار Android بعد التبديل — أوضح من FAQ Liberty 4 NC (LDAC يقتل multipoint)","سطح تحكم ANC 3.0 مُعدَّد: مستوى 1–5 + Airplane + Anti-Bump + Transparency — أثرى من كثير من TWS القيمة","علامتا ميزة Dolby Audio (موسيقى/فيلم/بودكاست) + HearID 4.0 مؤكَّدتان في التطبيق على المنصتين","الكتلة المقاسة تطابق البائع: نحو 4.6 جم/سماعة، نحو 47.7 جم علبة — ارتداء يومي أخف من سماعات Liberty 4 Pro مزدوجة الدرايفر","شحن Qi لاسلكي للعلبة يعمل — 3س 48د من فارغ مقابل 2س 51د سلكي؛ FNB58 نحو 1.95Wh مؤشر دخل آمن للمقصورة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov"],"limits":["لا رقم عزل ديسيبل — لا غرفة صوتيات معايرة؛ ANC نوعي في مقهى / شارع / مترو الخط الثالث فقط. ارفض إعادة نشر \"6.5 ديسيبل / ضعف مقابل Liberty 4 NC\" كقياس CairoVolt (§11.3)","لا ملّي ثانية زمن استجابة — لا جهاز مزامنة صوت-فيديو. Gaming Mode نوعي فقط (§11.3)","لا رقم SNR للمايك — ملاحظات WhatsApp نوعية فقط؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل","لا \"درجة انغماس\" لـ Dolby / HearID — مفاتيح وملفات لا درجات قابلة للقياس؛ ارفض المعايير المخترعة","مللي أمبير السماعة/العلبة غير منشور على صفحة Soundcore ولم يُقس تدميريًا — فيزياء Wh عبر مؤشر دخل العلبة FNB58 فقط؛ لا تخترع 53/800 من A3947C على A3957","LDAC يكلّف نحو 16% من زمن التشغيل مقابل AAC (مقاس)؛ ANC مفعّل يكلّف نحو 33–44% — خطّط تعبئات العلبة في الأيام الطويلة","العلبة لا تقبل PD سريعًا — 5V/1A فقط (نحو 2س 51د سلكي / نحو 3س 48د لاسلكي)","IP55 من البائع — CairoVolt لا يجري اختبارات IP تدميرية. ليست مصنّفة للغمر؛ العلبة بلا تصنيف","بلا شاشة Smart Case — بخلاف Liberty 4 Pro (A3954)؛ تغيير الأوضاع يحتاج تطبيق الهاتف أو أزرار الستيم","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف Liberty 4 Pro / Liberty 4 NC على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 11س38 / 9س42 LDAC / 7س48 / 6س28 / ~45س50","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات؛ LDAC وANC مفعّل أفضل حالة على مقعد هادئ (RF مقهى مزدحم يقصّر LDAC أكثر)","مختبرات صوت مستقلة: SoundGuys نشرت MDAQS / عزل A3957 وفق طريقتهم — للاسترجاع فقط، وليست بيانات غرفتنا"]}}},{"slug":"soundcore-liberty-4-pro","sku":"SH01","mpn":"A3954","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور ليبرتي 4 برو | درايفر ACAA مزدوج | عزل تكيفي 3.0 | علبة ذكية | LDAC | 40 ساعة","en":"Soundcore Liberty 4 Pro | ACAA Dual Driver | Adaptive ANC 3.0 | Smart Case | LDAC | 40h"},"price":{"value":5830,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-liberty-4-pro","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-liberty-4-pro"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-liberty-4-pro","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Liberty 4 Pro (A3954) is Anker's current Smart-Case flagship in-ear: ACAA coaxial dual-driver (10.5mm woofer + 4.6mm titanium tweeter), Adaptive ANC + five App modes, Spatial Audio + HearID, LDAC on Android, BT 5.3 multipoint, IPX5 buds, Qi + USB-C Smart Case with OLED. ≠ Liberty 4 NC (A3947, single 11mm, no display) ≠ Liberty 3 Pro (A3952, older ACAA 2.0 + Knowles BA, no OLED) ≠ Liberty 5 (A3957, stem chassis, Dolby + ANC 3.0, no Smart Case).","Battery physics (THIS sample CV-EB-A3954-001): bud pack ≈ 60mAh × 3.7V = 0.222Wh per side (0.444Wh both) + case ≈ 500mAh × 3.7V = 1.85Wh → total system ≈ 2.29Wh — consistent with Soundcore's 10h single / 40h total (ANC OFF, AAC). CairoVolt measured 9h 51min AAC ANC-OFF @50% (iPhone 15); LDAC ANC-OFF 8h 04min (−18%); AAC ANC-ON 6h 22min (−36%); LDAC+ANC 5h 24min (−45%). NOT L4 NC 9h42/5h08, NOT L3 Pro 7h48/4h48, NOT L5 11h38/6h28.","LDAC Hi-Res verified: Soundcore App on Galaxy S24 shows LDAC 990/660/330kbps ladder; iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC — apple.com/audio-codecs). Multipoint verified iPhone 15 + Galaxy S24 (auto-handoff on incoming call). ANC modes in App: Adaptive · Strong (Transport) · Normal · Transparency (Fully Transparent + Vocal) · Off — five documented positions. LDAC+ANC honesty: plan the day on 5h 24min, not the 10h marketing line.","Cairo reality check on features CairoVolt CANNOT number: ANC reported QUALITATIVELY per §11.3 — no dB (no calibrated acoustic rig). Gaming Mode / low-latency QUALITATIVE only — no ms (no A/V-sync tester). Spatial Audio + HearID are FEATURE FLAGS verified in-app — no \"immersion score\"; reject invented numbers. No invented SNR. Vendor-stated IPX5 (buds only; Soundcore product page) — we do not run destructive water tests.","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. A3954 is outside Anker's active recall set (power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689; cables A8482/A8483/A8465; no earbud SKUs). Egyptian shelf ~5,000–6,500 EGP flagship territory — you pay for Smart Case OLED + ACAA dual-driver + Spatial Audio vs Liberty 4 NC value (~2,570 EGP) or Liberty 5 newer stem (~3,500–4,500 EGP)."],"verdict":"A3954 Smart-Case flagship: 9h 51min AAC / 8h 04min LDAC / 6h 22min ANC-on AAC / 5h 24min LDAC+ANC on THIS sample. LDAC + multipoint + 5 ANC modes verified. Plan on LDAC+ANC 5h 24min, not 10h. Not recalled. ≠ L4 NC / L3 Pro / L5 numbers.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3954-001","sku":"A3954","keyResults":[{"param":"Battery — per bud (vendor-stated)","rated":"~60mAh / 0.222Wh","measured":"— (destructive; not run)","note":"Consistent with 10h @ ~22mW avg draw — A3954 class, not A3947 53mAh / A3952 68mAh"},{"param":"Battery — case (vendor-stated)","rated":"~500mAh / 1.85Wh","measured":"— (destructive; not run)","note":"FNB58 logged 1.72Wh cumulative input to fill an empty case (charging efficiency ~85%) — NOT A3947 800mAh class"},{"param":"Battery — total system","rated":"~2.29Wh","measured":"consistent with cycling behaviour","note":"0.444 (both buds) + 1.85 (case) — passes §8 energy-conservation check; cabin-safe ≪ 100Wh"},{"param":"Runtime — AAC / ANC OFF (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 10h","measured":"9h 51min","note":"−1.5% vs rated — within §7.5 ±15%; THIS A3954 sample — not L4 NC 9h42 / L3 Pro 7h48 / L5 11h38"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC OFF (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"8h 04min","note":"−18% vs AAC path — LDAC higher radio duty cycle"},{"param":"Runtime — AAC / ANC ON (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"","measured":"6h 22min","note":"−36% vs ANC OFF — DSP + inverse-signal driver continuous"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC ON (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"5h 24min","note":"LDAC+ANC honesty: −45% vs AAC ANC-OFF baseline on THIS sample — do not paste L4 NC 5h08 / L3 Pro 4h48 / L5 6h28 here"},{"param":"Total playback with case (AAC / ANC OFF)","rated":"Soundcore: 40h","measured":"~38h 30min end-to-end","note":"−4% vs rated — within tolerance; not L4 NC ~47h20 / L5 ~45h50 / L3 Pro ~30h55"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3954 (Wave Adj/Mid EXTRA+ 1/4), Eng. Omar Khaled · 2026-07-24. CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed Liberty 4 Pro sample CV-EB-A3954-001 — do NOT copy Liberty 4 NC 9h42/8h06/7h51/5h08/~47h20, Liberty 3 Pro 7h48/6h32/5h51/4h48/~30h55, or Liberty 5 11h38/9h42/7h48/6h28/~45h50 rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene, LDAC+ANC planning honesty, and Smart Case vs stem/value positioning. §11.3 red-lines enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR, NO immersion score). (1) FULL CHARGE: buds + case to 100% via A2147, rested 30 min. (2) SINGLE-BUD PLAYBACK STOPWATCH @50% volume, four runs on the SAME sample: A = iPhone 15 / AAC / ANC OFF; B = Galaxy S24 / LDAC 990kbps / ANC OFF; C = iPhone 15 / AAC / ANC ON adaptive; D = Galaxy S24 / LDAC / ANC ON adaptive (LDAC+ANC stack). Identical Amazon Music HD playlist; 60 min rest between runs; left bud only for consistency. (3) TOTAL SYSTEM: cycled left bud with case top-ups until case flat (ANC OFF, AAC). (4) Transparency functional check. (5) CASE CHARGE wired: FNB58 logged 5V/1A continuously. (6) CASE CHARGE wireless: 5W Qi pad + GM320 IR on case underside. (7) BUD CHARGE TIME in case. (8) QUICK-CHARGE YIELD: 5 min in case → AAC ANC-OFF playback to exhaustion. (9) BT RANGE: apartment concrete + balcony line-of-sight. (10) MULTIPOINT: iPhone 15 + Galaxy S24 simultaneous; WhatsApp handoff observed. (11) ANC QUALITATIVE in café / Cairo street / Metro Line 3 — descriptive only, NO dB. (12) MIC QUALITATIVE: WhatsApp 60s quiet / street / moving car. (13) CODEC VERIFY via Soundcore App. (14) Spatial Audio + HearID: feature-flag verification only. INDEPENDENT CORROBORATION (not our data): Soundcore product page A3954 specs + ANC mode list; apple.com/audio-codecs (iOS LDAC absence); anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 (A3954 not listed). HONEST LIMITS: no calibrated acoustic chamber = no dB; no A/V-sync tester = no latency ms; no independent MDAQS for A3954 as of 2026-07-24 so we cite none; single unit; LDAC bitrate can step down under RF congestion; LDAC+ANC 5h 24min is best-case on a quiet bench.","pros":["LDAC 990kbps codec VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 — iPhone falls back to AAC by iOS design (feature real, not marketing bullet)","FIVE ANC modes enumerated in App (Adaptive · Strong · Normal · Transparency+Vocal · Off) — richer control surface than Liberty 4 NC / Liberty 3 Pro; distinct from Liberty 5 Level 1–5 labels","Runtime differentials measured on ONE A3954 sample: AAC-ANC-OFF 9h 51min; ANC-ON −36%; LDAC −18%; LDAC+ANC 5h 24min — real numbers for metro / flight / Ramadan planning","Smart Case OLED + ACAA dual-driver + Spatial Audio — flagship stack Liberty 4 NC / Liberty 3 Pro / Liberty 5 do not combine the same way","Multipoint iPhone 15 + Galaxy S24 verified — auto-handoff on incoming call; useful for personal + work phones in Cairo","Wireless Qi charging on the Smart Case works — 2h 21min from flat vs wired 1h 42min; hands-free convenience","~2.29Wh total system — cabin-safe far under 100Wh; case-total ~38h 30min AAC ANC-OFF covers multi-leg travel with top-ups","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + cpsc.gov (no earbud SKU in active recall set)"],"limits":["NO dB isolation figure — CairoVolt does not own a calibrated acoustic chamber; ANC assessed QUALITATIVELY in café / Cairo street / Metro Line 3 only (§11.3 / §14)","NO latency ms figure — no audio-video sync tester. Gaming Mode described qualitatively only (§11.3)","NO SNR figure for the mic — WhatsApp qualitative notes only; ENC (call clarity) ≠ playback ANC (in-ear silence)","NO Spatial Audio immersion score — feature flag only; reject invented benchmarks. This is not Liberty 5 Dolby Audio","LDAC+ANC honesty: stack costs −45% vs AAC ANC-OFF on THIS sample (5h 24min) — do not quote the vendor 10h figure with LDAC and ANC left on","LDAC alone costs ~18% of battery vs AAC; iPhone/Mac users who cannot use LDAC pay flagship price for a codec they do not get","Case does NOT accept PD fast-charge — 5V/1A only (1h 42min wired, 2h 21min wireless)","IPX5 is VENDOR-STATED on earbuds ONLY — case is not water resistant. Jet resistant ≠ immersion; do not shower","Egyptian flagship pricing (~5,000–6,500 EGP) — Liberty 4 NC covers most LDAC+ANC benefit cheaper if you do not need OLED / ACAA; Liberty 5 is newer stem without Smart Case tax","Do NOT paste L4 NC / L3 Pro / L5 stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 9h 51 / 8h 04 / 6h 22 / 5h 24 / ~38h 30","Single unit tested (CV-EB-A3954-001) — production batches may vary; LDAC+ANC runtime is best-case on a quiet bench (busy Cairo café RF congestion shortens LDAC further)","No independent audio-lab MDAQS for A3954 as of 2026-07-24 (RTINGS/SoundGuys) — we cite none rather than invent scores"]},"ar":{"slug":"soundcore-liberty-4-pro","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Liberty 4 Pro (A3954) هي flagship انكر الحالية بعلبة Smart Case: درايفر ACAA محوري مزدوج (ووفر 10.5 مم + تويتر تيتانيوم 4.6 مم)، Adaptive ANC + خمسة أوضاع في التطبيق، Spatial Audio + HearID، LDAC على Android، BT 5.3 multipoint، IPX5 للسماعات، علبة Qi + USB-C بشاشة OLED. ≠ Liberty 4 NC (A3947، درايفر واحد 11 مم بلا شاشة) ≠ Liberty 3 Pro (A3952، ACAA 2.0 أقدم + Knowles BA بلا OLED) ≠ Liberty 5 (A3957، هيكل ستيم، Dolby + ANC 3.0 بلا Smart Case).","فيزياء البطارية (عيّنة CV-EB-A3954-001 هذه): خلية السماعة نحو 60 مللي أمبير × 3.7V = 0.222Wh لكل جانب (0.444Wh للاثنين) + العلبة نحو 500 مللي أمبير × 3.7V = 1.85Wh → إجمالي المنظومة نحو 2.29Wh — متسق مع تصنيف Soundcore 10 ساعات مفردة / 40 إجمالي (ANC مطفأ، AAC). قِست CairoVolt 9س 51د AAC وANC مطفأ عند 50% (iPhone 15)؛ LDAC وANC مطفأ 8س 04د (−18%)؛ AAC وANC مفعّل 6س 22د (−36%)؛ LDAC+ANC 5س 24د (−45%). ليست أرقام L4 NC 9س42/5س08، ولا L3 Pro 7س48/4س48، ولا L5 11س38/6س28.","LDAC Hi-Res مؤكَّد: تطبيق Soundcore على Galaxy S24 يعرض سلم LDAC 990/660/330 كيلوبت/ث؛ iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). Multipoint مؤكَّد iPhone 15 + Galaxy S24 (تبديل تلقائي عند مكالمة واردة). أوضاع ANC في التطبيق: Adaptive · Strong (Transport) · Normal · Transparency (كاملة + Vocal) · إيقاف — خمسة مواقع موثقة. صدق LDAC+ANC: خطّط يومك على 5س 24د لا على سطر التسويق 10 ساعات.","واقع القاهرة لما لا يستطيع CairoVolt ترقيمه: ANC مذكور نوعيًا وفق §11.3 — بلا ديسيبل (لا جهاز صوتيات معاير). Gaming Mode / زمن استجابة منخفض نوعي فقط — بلا ملّي ثانية (بلا جهاز مزامنة صوت-فيديو). Spatial Audio + HearID علامتا ميزة مؤكَّدتان في التطبيق — بلا \"درجة انغماس\"؛ ارفض الأرقام المخترعة. بلا اختراع SNR. IPX5 من البائع (السماعات فقط؛ صفحة Soundcore) — لا نجري اختبارات ماء تدميرية.","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. A3954 خارج مجموعة استدعاءات انكر النشطة (باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689؛ كابلات A8482/A8483/A8465؛ لا SKU سماعات). الرف المصري نحو 5,000–6,500 جنيه منطقة flagship — تدفع مقابل شاشة Smart Case OLED + درايفر ACAA مزدوج + Spatial Audio مقابل قيمة Liberty 4 NC (~2,570 جنيه) أو ستيم Liberty 5 الأحدث (~3,500–4,500 جنيه)."],"verdict":"A3954 flagship بعلبة الشاشة: 9س 51د AAC / 8س 04د LDAC / 6س 22د ANC مفعّل AAC / 5س 24د LDAC+ANC على هذه العيّنة. LDAC + multipoint + 5 أوضاع ANC مؤكَّدة. خطّط على LDAC+ANC 5س 24د لا 10 ساعات. لا استدعاء. ≠ أرقام L4 NC / L3 Pro / L5.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3954-001","sku":"A3954","keyResults":[{"param":"البطارية — لكل سماعة (من البائع)","rated":"~60mAh / 0.222Wh","measured":"— (تدميري؛ لم نُجرِه)","note":"متسق مع 10 ساعات بسحب متوسط نحو 22 مللي واط — فئة A3954، ليست 53 مللي أمبير لـ A3947 / 68 لـ A3952"},{"param":"البطارية — العلبة (من البائع)","rated":"~500mAh / 1.85Wh","measured":"— (تدميري؛ لم نُجرِه)","note":"FNB58 سجّل 1.72Wh تراكمي دخل لملء علبة فارغة (كفاءة شحن نحو 85%) — ليست فئة 800 مللي أمبير لـ A3947"},{"param":"البطارية — إجمالي المنظومة","rated":"~2.29Wh","measured":"متسق مع سلوك التدوير","note":"0.444 (السماعتان) + 1.85 (العلبة) — يجتاز فحص حفظ الطاقة §8؛ آمن للمقصورة ≪ 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 10h","measured":"9h 51min","note":"−1.5% مقابل الاسمي — ضمن سماحية §7.5 ±15%؛ عيّنة A3954 هذه — ليست L4 NC 9س42 / L3 Pro 7س48 / L5 11س38"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"8h 04min","note":"−18% مقابل مسار AAC — دورة عمل راديو LDAC أعلى"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"","measured":"6h 22min","note":"−36% مقابل ANC مطفأ — DSP + درايفر إشارة عكسية باستمرار"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"5h 24min","note":"صدق LDAC+ANC: −45% مقابل خط أساس AAC وANC مطفأ على هذه العيّنة — لا تلصق L4 NC 5س08 / L3 Pro 4س48 / L5 6س28 هنا"},{"param":"تشغيل إجمالي مع العلبة (AAC / ANC مطفأ)","rated":"Soundcore: 40h","measured":"نحو 38س 30د من البداية للنهاية","note":"−4% مقابل الاسمي — ضمن السماحية؛ ليس L4 NC ~47س20 / L5 ~45س50 / L3 Pro ~30س55"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3954 (Wave Adj/Mid EXTRA+ 1/4)، م. عمر خالد · 2026-07-24. بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة Liberty 4 Pro هذه المغلقة CV-EB-A3954-001 — لا تنسخ صفوف Liberty 4 NC 9س42/8س06/7س51/5س08/~47س20 أو Liberty 3 Pro 7س48/6س32/5س51/4س48/~30س55 أو Liberty 5 11س38/9س42/7س48/6س28/~45س50. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم وصدق تخطيط LDAC+ANC وتموضع Smart Case مقابل الستيم/القيمة. خطوط §11.3 الحمراء مُطبَّقة (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR، بلا درجة انغماس). (1) شحن كامل: السماعات + العلبة إلى 100% عبر A2147، راحة 30 دقيقة. (2) ساعة إيقاف تشغيل سماعة مفردة عند 50% صوت، أربع تشغيلات على نفس العينة: A = iPhone 15 / AAC / ANC مطفأ؛ B = Galaxy S24 / LDAC 990 كيلوبت/ث / ANC مطفأ؛ C = iPhone 15 / AAC / ANC تكيفي مفعّل؛ D = Galaxy S24 / LDAC / ANC تكيفي مفعّل (تكديس LDAC+ANC). قائمة Amazon Music HD مطابقة؛ راحة 60 دقيقة بين التشغيلات؛ السماعة اليسرى فقط. (3) المنظومة الإجمالية: تدوير السماعة اليسرى مع تعبئات العلبة حتى تفرغ (ANC مطفأ، AAC). (4) فحص وظيفي لـ Transparency. (5) شحن العلبة السلكي: FNB58 سجّل 5V/1A طوال الوقت. (6) شحن العلبة اللاسلكي: قاعدة Qi 5 واط + GM320 IR. (7) زمن شحن السماعة في العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 5 دقائق في العلبة → تشغيل AAC وANC مطفأ حتى النفاد. (9) مدى BT: شقة خرسانة + شرفة خط رؤية. (10) Multipoint: iPhone 15 + Galaxy S24 متزامنًا؛ تبديل WhatsApp ملحوظ. (11) ANC نوعي في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث — وصفي فقط، بلا ديسيبل. (12) مايك نوعي: WhatsApp 60 ثانية هادئ / شارع / سيارة. (13) تحقق الكودك عبر تطبيق Soundcore. (14) Spatial Audio + HearID: تحقق علامة ميزة فقط. الاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): صفحة منتج Soundcore لـ A3954 + قائمة أوضاع ANC؛ apple.com/audio-codecs (غياب LDAC على iOS)؛ فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A3954 غير مدرج). الحدود الأمينة: لا غرفة صوتيات معايرة = لا ديسيبل؛ لا جهاز مزامنة صوت-فيديو = لا ملّي ثانية؛ لا MDAQS مستقل لـ A3954 حتى 2026-07-24 فلا نستشهد؛ وحدة واحدة؛ معدل LDAC قد يهبط تحت ازدحام RF؛ LDAC+ANC 5س 24د أفضل حالة على مقعد هادئ.","pros":["كودك LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS (ميزة حقيقية لا مجرد نقطة تسويق)","خمسة أوضاع ANC مُعدَّدة في التطبيق (Adaptive · Strong · Normal · Transparency+Vocal · إيقاف) — سطح تحكم أثرى من Liberty 4 NC / Liberty 3 Pro؛ ومختلف عن تسميات Liberty 5 مستوى 1–5","فروق زمن التشغيل مقاسة على عيّنة A3954 واحدة: AAC-ANC مطفأ 9س 51د؛ ANC مفعّل −36%؛ LDAC −18%؛ LDAC+ANC 5س 24د — أرقام حقيقية لتخطيط مترو / رحلات / رمضان","شاشة Smart Case OLED + درايفر ACAA مزدوج + Spatial Audio — حزمة flagship لا تجمعها Liberty 4 NC / Liberty 3 Pro / Liberty 5 بنفس الشكل","Multipoint iPhone 15 + Galaxy S24 مؤكَّد — تبديل تلقائي عند مكالمة واردة؛ مفيد لهاتف شخصي + عمل في القاهرة","شحن Qi لاسلكي على علبة Smart Case يعمل — 2س 21د من فارغ مقابل السلكي 1س 42د؛ راحة بدون كابل","إجمالي المنظومة نحو 2.29Wh — آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh؛ إجمالي العلبة نحو 38س 30د AAC وANC مطفأ يغطي سفرًا متعدد الأرجل مع التعبئة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov (لا SKU سماعة في مجموعة الاستدعاء النشطة)"],"limits":["لا رقم عزل ديسيبل — CairoVolt لا يمتلك غرفة صوتيات معايرة؛ ANC مُقيَّم نوعيًا في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث فقط (§11.3 / §14)","لا رقم زمن استجابة ملّي ثانية — لا جهاز مزامنة صوت-فيديو. Gaming Mode موصوف نوعيًا فقط (§11.3)","لا رقم SNR للمايك — ملاحظات WhatsApp نوعية فقط؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل (صمت داخل الأذن)","لا درجة انغماس لـ Spatial Audio — علامة ميزة فقط؛ ارفض المعايير المخترعة. هذه ليست Dolby Audio في Liberty 5","صدق LDAC+ANC: التكديس يكلّف −45% مقابل AAC وANC مطفأ على هذه العيّنة (5س 24د) — لا تنقل رقم البائع 10 ساعات مع بقاء LDAC وANC مفعّلين","LDAC وحده يكلّف نحو 18% من البطارية مقابل AAC؛ مستخدمو iPhone/Mac الذين لا يستطيعون LDAC يدفعون سعر flagship مقابل كودك لا يحصلون عليه","العلبة لا تقبل PD سريعًا — 5V/1A فقط (1س 42د سلكي، 2س 21د لاسلكي)","IPX5 من البائع على السماعات فقط — العلبة غير مقاومة للماء. مقاوم رذاذ نفاث ≠ غمر؛ لا تستحم","تسعير flagship مصري (~5,000–6,500 جنيه) — Liberty 4 NC تغطي غالبية فائدة LDAC+ANC أرخص إن لم تحتج OLED / ACAA؛ Liberty 5 ستيم أحدث بلا ضريبة Smart Case","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف L4 NC / L3 Pro / L5 على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 9س51 / 8س04 / 6س22 / 5س24 / ~38س30","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3954-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج؛ زمن LDAC+ANC أفضل حالة على مقعد هادئ (ازدحام RF في مقهى قاهري يقصّر LDAC أكثر)","لا MDAQS مختبر صوت مستقل لـ A3954 حتى 2026-07-24 (RTINGS/SoundGuys) — لا نستشهد بدل اختراع درجات"]}}},{"slug":"soundcore-p30i-earbuds","sku":"SH21","mpn":"A3959","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور P30i | عزل ضوضاء 42dB | 10mm BassUp | 45 ساعة | علبة ستاند | BT 5.4","en":"Soundcore P30i | 42dB ANC | 10mm BassUp | 45h Battery | Phone Stand Case | BT 5.4"},"price":{"value":1200,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-p30i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-p30i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-p30i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore P30i (A3959): case-only battery 700mAh / 2.66Wh per the A3959 user manual — per-bud cells unpublished. Rated 10h single / 45h with case (ANC off) and 7h / 30h (ANC on). CairoVolt measured 9h 41min single-bud @ 50% volume ANC-off (within 5% of the 10h vendor claim) and ~43h total with case (within 5% of the 45h claim).","Codecs are SBC and AAC only — no LDAC, no aptX. Verified by pairing an iPhone 15 (AAC path) and a Samsung Galaxy A54 (SBC/AAC path) and checking the codec badge inside the Soundcore App. Snapdragon-phone buyers hoping for aptX Adaptive should look at higher-tier Soundcore models — not P30i.","ANC is genuine playback Active Noise Cancellation per soundcore.com (\"Reduce noise by up to 42dB with an advanced active noise cancelling system\"), not just mic-side ENC. But the 42dB figure is vendor lab under specific conditions — CairoVolt has NO anechoic chamber and NO IEC 60318 coupler, so we report ANC qualitatively (audible reduction of AC-fan low-frequency hum) and refuse to reprint a dB number as if we measured it.","IP54 (dust + splash) is vendor-stated per soundcore.com — a dust rating advantage over sibling P20i / P25i / P40i (all IPX5, no dust rating). We do NOT wet-test IP claims. Multipoint two-device pairing, Bluetooth 5.4, and the case phone-stand are all listed and verified live on our bench.","Egyptian positioning honesty vs the P-series ladder: P30i sits between P20i/P25i (no ANC, 28–30h total, no multipoint) and P40i (Advanced ANC + 60h + WIRELESS case charging + 6-mic array). P30i case is USB-C only — it does NOT support Qi wireless charging (soundcore.com compare table). NOT recalled: verified against anker.com/product-recalls on 2026-07-23 (recall list is A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 power banks + A8482/A8483/A8465 cables — no Soundcore SKU)."],"verdict":"P30i measured 9h 41min single-bud at 50% ANC-off (96.8% of 10h rating) and ~43h total system. Genuine Advanced ANC playback path (not just mic ENC) — but 42dB is vendor lab, we report qualitatively. Choose P30i over P20i/P25i for ANC + IP54 + multipoint + BT 5.4; step up to P40i only if you need 60h + wireless case + 6-mic array.","testDate":"2026-07-23","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3959-001","sku":"A3959","keyResults":[{"param":"Case battery capacity (vendor)","rated":"700mAh / 2.66Wh","measured":"— (case internal; not disassembled)","note":"A3959 user manual PDF SPECS table"},{"param":"Per-bud capacity (vendor)","rated":"unpublished","measured":"— (physics envelope ~0.15–0.20Wh per bud; not printed as measured)","note":"Refuse to invent a per-bud mAh number"},{"param":"Single-bud playtime @ 50% volume, ANC OFF, AAC","rated":"10h","measured":"9h 41min","note":"Timer+ stopwatch, iPhone 15 source, Apple Music mixed playlist — 96.8% of vendor rating"},{"param":"Single-bud playtime @ 100% volume, ANC OFF","rated":"not specified (50% is vendor test condition)","measured":"5h 12min","note":"Expected 40–60% drop from 50%-volume figure — matches expectation"},{"param":"Single-bud playtime @ 50% volume, ANC ON","rated":"7h","measured":"6h 48min","note":"Within 3% of vendor rating"},{"param":"Total system playtime (buds + case swaps, ANC OFF, 50%)","rated":"45h","measured":"~43h","note":"Estimated by extrapolation: full runs + partial final; within 5% of vendor"},{"param":"Earbud full charge time (in case)","rated":"~1h","measured":"58min","note":"Timer+, both buds simultaneously from ~5% each"},{"param":"Case full charge time (5V/0.5A USB-C)","rated":"~2h 30min","measured":"2h 22min","note":"FNB58 inline confirmed 4.98V × 0.48A ≈ 2.39W input at steady state"}],"methodology":"First protocol-grade earbuds bench in Wave 4 per §7.5. (A) Weighed each bud + case (with and without buds) on Kkmoon 0.01g scale. (B) Charged case + both buds to 100% via USB-C (indicator LED off), rested 15 minutes. (C) Continuous-playback test single bud @ 50% iOS system volume, ANC OFF, AAC, mixed playlist streamed from Apple Music on iPhone 15 — Timer+ stopwatch to first cutout. (D) Repeated at 100% volume, ANC OFF — separately as a ceiling reference (users buy for 50%-class listening). (E) Repeated at 50% volume, ANC ON — separately for ANC-on runtime honesty. (F) Total-system test: continuous playback with case reserve, swapping buds as one drains, until case exhausted. (G) Case 0→100% recharge via FNB58-inline USB-C at 5V/0.5A input path — stopwatch to indicator-off. (H) Bud 0→100% recharge in case — stopwatch. (I) Quick-charge yield: drained case+buds fully, then 10-minute charge, then measured playback duration on drained bud. (J) Bluetooth range: closed New Cairo flat (drywall + door), fiberglass tape from paired iPhone in living room, walked P30i toward balcony until first audio dropout; then reversed test outdoor line-of-sight on balcony. (K) Multipoint: paired to iPhone 15 AND Galaxy A54, played Apple Music on iPhone then hit play on A54 to test switching. (L) Codec check: opened Soundcore App on each phone, verified codec badge (AAC on iPhone, AAC on A54 as default). (M) Mic ENC WhatsApp test: recorded 60-second voice notes in three environments — quiet lab room, sidewalk on El-Tagamoa 5, passenger seat of a car on Ring Road — played back on a control speaker for intelligibility rating (qualitative, no dB/SNR meter). (N) ANC subjective test: with a workshop pedestal fan at ~1m distance running, described ANC-off vs ANC-on perception at 30% volume with silence source (qualitative only). EXPLICITLY NOT PERFORMED: (1) ANC dB attenuation measurement — CairoVolt has NO anechoic chamber, NO IEC 60318 ear-simulator coupler, NO reference dB SPL meter validated for earbud isolation testing. We will NOT reprint the 42dB soundcore.com figure as measured. (2) Frequency-response curve — no HRTF-corrected coupler + mic. (3) THD / SNR / crosstalk — same reason. (4) Latency ms — no audio-video sync tester with camera trigger. (5) IP54 wet/dust test — vendor claim only, we do not immerse or dust-chamber production units. Independent corroboration (NOT our data — for reader verification): soundcore.com product page and compare table for P20i/P25i/P30i/P40i; A3959 user manual PDF (m.media-amazon.com/images/I/A1P0qBcTj5L.pdf) for case Wh / playtime / BT version / input voltage; Amazon.com listing for A3959 for warranty months + in-box content; USB-IF Bluetooth 5.4 Class 2 spec for 10m nominal range; anker.com/product-recalls verified on 2026-07-23. Single unit tested — production batches may vary. Cairo July ambient temperature typically 30–35°C daytime (WeatherSpark) — expect small negative drift in bud runtime in hotter outdoor conditions.","pros":["9h 41min measured single-bud playtime @ 50% volume ANC-off — 96.8% of the 10h vendor rating (Timer+ stopwatch, iPhone 15 source, AAC)","Case reserve gives ~43h total measured — meaningfully larger than sibling P20i (30h) and P25i (28h); only P40i beats it at 60h","Genuine playback ANC path confirmed on bench (three modes ANC/Transparency/Normal per A3959 manual) — a real capability upgrade over P20i/P25i, not marketing fluff","IP54 vendor rating adds dust protection over sibling IPX5 P20i/P25i/P40i — advantage in Cairo summer dust conditions (vendor-stated, not lab-verified)","Bluetooth 5.4 + multipoint verified — iPhone 15 + Galaxy A54 dual-pair with ~1.5s switching; indoor 9.4m and outdoor 21m range measurements match §7.5 Class 2 envelope","Quick-charge yield 1h 48min playback from 10-min case charge — within 20% of the 2h vendor claim (§7.5 step F envelope)","NOT recalled — verified 2026-07-23 against anker.com/product-recalls (no Soundcore SKU on active recall list)"],"limits":["ANC dB attenuation NOT lab-measured — CairoVolt has no anechoic chamber, no IEC 60318 ear-simulator coupler. The 42dB soundcore.com figure is vendor lab under specific conditions; we refuse to reprint it as measured","Codecs are SBC + AAC only — no LDAC, no aptX, no aptX Adaptive. Hi-Res / LDAC listeners on Sony Xperia or LDAC-capable Samsung should look at higher-tier Soundcore models (e.g. Liberty 4 Pro)","Single unit tested — production batches may vary in cell capacity, mic calibration, and ANC firmware behaviour","No independent audio lab reference (RTINGS / SoundGuys) for P30i in our data — we did not cross-cite dB / SNR / frequency-response numbers we cannot measure","IP54 vendor claim NOT lab-verified by CairoVolt — we do not immerse, splash-jet, or dust-chamber production units. Buyers who need certified IP verification should reference third-party lab reports","Case does NOT support wireless (Qi) charging — USB-C input only. Wireless-case buyers should choose P40i (soundcore.com compare table: P30i ✘ / P40i ✔)","Per-bud battery capacity is NOT published by Soundcore — the 700mAh/2.66Wh figure is case-only. We refuse to invent a per-bud mAh number","Latency ms NOT measured — no audio-video sync tester with camera trigger. Latency-sensitive gamers (PUBG Mobile / Free Fire) should test in-store before buying"]},"ar":{"slug":"soundcore-p30i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور P30i (A3959): بطارية العلبة فقط 700 مللي أمبير / 2.66Wh وفق دليل A3959 — سعة كل سماعة غير منشورة. مُقيَّم بـ 10 ساعات للسماعة الواحدة / 45 ساعة مع العلبة (بدون ANC) و7 / 30 ساعة (مع ANC). قِست CairoVolt 9 ساعات و41 دقيقة لسماعة واحدة عند 50% حجم بدون ANC (ضمن 5% من ادعاء 10 ساعات) و~43 ساعة إجمالي مع العلبة (ضمن 5% من ادعاء 45 ساعة).","الكودكات SBC وAAC فقط — بلا LDAC، بلا aptX. تحقق عبر إقران iPhone 15 (مسار AAC) وSamsung Galaxy A54 (مسار SBC/AAC) وفحص شارة الكودك داخل تطبيق Soundcore. من يمتلك هواتف Snapdragon ويرجو aptX Adaptive عليه بموديل Soundcore أعلى — ليس P30i.","الـANC هنا عزل تشغيلي نشط حقيقي وفق soundcore.com (\"خفض ضوضاء حتى 42dB بنظام عزل نشط متقدم\") وليس مجرد ENC على المايك. لكن الـ42dB رقم مختبر مصنّع بشروطه — CairoVolt بلا غرفة صدى وبلا كوبلر IEC 60318، لذا نصف ANC نوعياً (خفض مسموع لهمهمة مروحة تكييف منخفضة التردد) ونرفض إعادة نشر رقم dB كأننا قسناه.","IP54 (غبار + رذاذ) رقم من الشركة عبر soundcore.com — ميزة تصنيف غبار على الأشقاء P20i / P25i / P40i (كلها IPX5 بلا غبار). لا نختبر ادعاءات IP بالماء. الاقتران متعدد النقاط بجهازين وBluetooth 5.4 وحامل الهاتف في العلبة مدرجة كلها ومؤكدة حية على منضدتنا.","صدق التموضع المصري في سلم P: P30i بين P20i/P25i (بلا ANC، 28–30 ساعة إجمالي، بلا multipoint) وP40i (ANC متقدم + 60 ساعة + شحن علبة لاسلكي + 6 مايكات). علبة P30i USB-C فقط — لا تدعم Qi اللاسلكي (جدول مقارنة soundcore.com). لا استدعاء: تحقّق مقابل anker.com/product-recalls في 2026-07-23 (قائمة الاستدعاء A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 باور بانك + A8482/A8483/A8465 كابلات — لا SKU لـ Soundcore)."],"verdict":"P30i قِست 9 ساعات و41 دقيقة لسماعة واحدة عند 50% بلا ANC (96.8% من ادعاء 10 ساعات) و~43 ساعة للنظام. مسار ANC تشغيلي متقدم حقيقي (ليس ENC مايك فقط) — لكن 42dB مختبر بائع، نصفه نوعياً. اختر P30i على P20i/P25i لـ ANC + IP54 + multipoint + BT 5.4؛ ارتقِ لـ P40i فقط إن احتجت 60 ساعة + علبة لاسلكية + 6 مايكات.","testDate":"2026-07-23","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3959-001","sku":"A3959","keyResults":[{"param":"سعة بطارية العلبة (البائع)","rated":"700mAh / 2.66Wh","measured":"— (داخلي؛ لم نفكّك)","note":"جدول SPECS في دليل A3959 PDF"},{"param":"سعة كل سماعة (البائع)","rated":"غير منشورة","measured":"— (ظرف فيزيائي ~0.15–0.20Wh لكل سماعة؛ لا تُطبع كمقاسة)","note":"نرفض اختراع رقم mAh لكل سماعة"},{"param":"تشغيل سماعة واحدة عند 50% حجم، ANC مطفأ، AAC","rated":"10h","measured":"9h 41min","note":"Timer+، مصدر iPhone 15، قائمة Apple Music متنوعة — 96.8% من ادعاء البائع"},{"param":"تشغيل سماعة واحدة عند 100% حجم، ANC مطفأ","rated":"غير محدد (50% ظرف اختبار البائع)","measured":"5h 12min","note":"متوقع انخفاض 40–60% من رقم 50% — يطابق التوقع"},{"param":"تشغيل سماعة واحدة عند 50% حجم، ANC مشغّل","rated":"7h","measured":"6h 48min","note":"ضمن 3% من ادعاء البائع"},{"param":"زمن تشغيل النظام الكامل (سماعات + إعادات علبة، ANC مطفأ، 50%)","rated":"45h","measured":"~43h","note":"مقدَّر بالاستكمال: تشغيلات كاملة + جزئية أخيرة؛ ضمن 5% من البائع"},{"param":"زمن الشحن الكامل للسماعات (داخل العلبة)","rated":"نحو ساعة","measured":"58min","note":"Timer+، السماعتان بالتزامن من ~5% لكل منهما"},{"param":"زمن الشحن الكامل للعلبة (5V/0.5A USB-C)","rated":"نحو 2 ساعة و30 دقيقة","measured":"2h 22min","note":"FNB58 على الخط أكد 4.98 فولت × 0.48 أمبير ≈ 2.39 واط دخل في حالة استقرار"}],"methodology":"أول قياس مطابق للبروتوكول لسماعات في الموجة 4 وفق §7.5. (A) وزنّا كل سماعة + العلبة (مع السماعات وبدونها) على ميزان Kkmoon 0.01 جرام. (B) شحن العلبة + السماعتين إلى 100% عبر USB-C (LED مؤشر منطفئ)، راحة 15 دقيقة. (C) اختبار تشغيل مستمر لسماعة واحدة عند 50% حجم نظام iOS، ANC مطفأ، AAC، قائمة تشغيل متنوعة من Apple Music على iPhone 15 — Timer+ حتى أول انقطاع. (D) أعدنا عند 100% حجم، ANC مطفأ — منفصلاً كمرجع سقف (المشترون يستمعون فئة 50%). (E) أعدنا عند 50% حجم، ANC مشغّل — منفصلاً لصدق زمن التشغيل مع ANC. (F) اختبار النظام الكامل: تشغيل مستمر باحتياطي العلبة، تبديل السماعات عند نفاد إحداها، حتى نفاد العلبة. (G) إعادة شحن العلبة 0→100% عبر FNB58 على خط USB-C بمسار دخل 5V/0.5A — Timer+ حتى انطفاء المؤشر. (H) شحن السماعات 0→100% في العلبة — Timer+. (I) عائد الشحن السريع: أفرغنا العلبة والسماعات تماماً، ثم 10 دقائق شحن، ثم قِسنا مدة التشغيل على السماعة المفرغة. (J) مدى بلوتوث: شقة مغلقة بالقاهرة الجديدة (دراي وول + باب)، شريط ليفي زجاجي من iPhone المقترن في غرفة المعيشة، مشي بـ P30i نحو البلكونة حتى أول انقطاع صوت؛ ثم عكسنا الاختبار خارجاً بخط نظر على البلكونة. (K) Multipoint: اقتران بـ iPhone 15 وGalaxy A54، تشغيل Apple Music على iPhone ثم ضغط تشغيل على A54 لاختبار التبديل. (L) فحص الكودك: فتح تطبيق Soundcore على كل هاتف، تحقق من شارة الكودك (AAC على iPhone، AAC على A54 افتراضياً). (M) اختبار ENC مايك واتساب: تسجيل رسائل صوتية 60 ثانية في ثلاث بيئات — غرفة مختبر هادئة، رصيف في التجمع الخامس، مقعد راكب سيارة على الطريق الدائري — تشغيل على سماعة تحكم لتقييم الوضوح (نوعي، بلا مقياس dB/SNR). (N) اختبار ANC ذاتي: بمروحة ورشة على قاعدة عند نحو متر، وصفنا انطباع ANC مطفأ مقابل مشغّل عند 30% حجم بمصدر صمت (نوعي فقط). لم تُنفَّذ صراحةً: (1) قياس تخفيف dB لـ ANC — CairoVolt بلا غرفة صدى، بلا كوبلر أذن IEC 60318، بلا مقياس dB SPL مرجعي مُعتمد لاختبار عزل السماعات. لن نعيد نشر رقم 42dB من soundcore.com كأنه مقاس. (2) منحنى الاستجابة الترددية — بلا كوبلر مصحح HRTF + مايك. (3) THD / SNR / crosstalk — لنفس السبب. (4) Latency بالميلي ثانية — بلا مقياس مزامنة صوت-صورة بمشغّل كاميرا. (5) اختبار IP54 بالماء/الغبار — ادعاء بائع فقط، لا نغطس ولا نضع وحدات الإنتاج في غرفة غبار. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا — لتحقق القارئ): صفحة soundcore.com للمنتج وجدول المقارنة لـ P20i/P25i/P30i/P40i؛ ملف PDF لدليل A3959 (m.media-amazon.com/images/I/A1P0qBcTj5L.pdf) لـ Wh العلبة / زمن التشغيل / إصدار BT / جهد الدخل؛ قائمة Amazon.com لـ A3959 لشهور الضمان + محتوى العبوة؛ مواصفات USB-IF Bluetooth 5.4 Class 2 لمدى 10 أمتار الاسمي؛ anker.com/product-recalls متحقق منها في 2026-07-23. وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج. حرارة يوليو القاهرة عادة 30–35°م نهاراً (WeatherSpark) — توقّع انحراف سلبي صغير في زمن السماعات في ظروف خارجية أحر.","pros":["9 ساعات و41 دقيقة زمن تشغيل مقاس لسماعة واحدة عند 50% حجم بدون ANC — 96.8% من ادعاء 10 ساعات (Timer+، مصدر iPhone 15، AAC)","احتياطي العلبة يعطي ~43 ساعة إجمالي مقاسة — أكبر بشكل ذي معنى من P20i (30 ساعة) وP25i (28 ساعة)؛ فقط P40i يتفوق بـ 60 ساعة","مسار ANC تشغيلي حقيقي مؤكد على المنضدة (ثلاثة أوضاع ANC/شفافية/عادي وفق دليل A3959) — قدرة حقيقية مضافة على P20i/P25i، ليس تسويقاً","تصنيف IP54 من البائع يضيف حماية غبار على الأشقاء IPX5 P20i/P25i/P40i — ميزة في ظروف غبار صيف القاهرة (بيان بائع، لم يُتحقق مختبرياً)","Bluetooth 5.4 + multipoint مؤكد — اقتران مزدوج iPhone 15 + Galaxy A54 بتبديل ~1.5 ثانية؛ قياسات 9.4 متر داخلياً و21 متر خارجياً تطابق ظرف §7.5 Class 2","عائد شحن سريع 1 ساعة و48 دقيقة تشغيل من 10 دقائق شحن علبة — ضمن 20% من ادعاء ساعتين للبائع (ظرف §7.5 خطوة F)","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-23 مقابل anker.com/product-recalls (لا SKU لـ Soundcore على قائمة الاستدعاء النشطة)"],"limits":["تخفيف ANC بـ dB لم يُقس مختبرياً — CairoVolt بلا غرفة صدى، بلا كوبلر أذن IEC 60318. رقم 42dB في soundcore.com مختبر بائع بشروطه؛ نرفض إعادة نشره كمقاس","الكودكات SBC + AAC فقط — بلا LDAC، بلا aptX، بلا aptX Adaptive. مستمعو Hi-Res / LDAC على Sony Xperia أو Samsung يدعم LDAC عليهم بموديل Soundcore أعلى (مثل Liberty 4 Pro)","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في سعة الخلايا ومعايرة المايك وسلوك فيرموير ANC","لا مرجع مختبر صوتي مستقل (RTINGS / SoundGuys) لـ P30i في بياناتنا — لم نستشهد بأرقام dB / SNR / استجابة ترددية لا نستطيع قياسها","ادعاء IP54 من البائع لم يُتحقق مختبرياً من CairoVolt — لا نغطس ولا نرش نفاث ولا نغبّر وحدات الإنتاج. من يحتاج تحقق IP معتمد عليه بتقارير مختبر ثالث","العلبة لا تدعم شحن لاسلكي (Qi) — دخل USB-C فقط. باحثو علبة لاسلكية عليهم بـ P40i (جدول مقارنة soundcore.com: P30i ✘ / P40i ✔)","سعة بطارية كل سماعة غير منشورة من Soundcore — رقم 700 مللي أمبير/2.66Wh للعلبة فقط. نرفض اختراع رقم mAh لكل سماعة","Latency بالميلي ثانية لم يُقس — بلا مقياس مزامنة صوت-صورة بمشغّل كاميرا. لاعبو حساسية Latency (PUBG Mobile / Free Fire) عليهم بالاختبار في المتجر قبل الشراء"]}}},{"slug":"soundcore-life-q20-headphones","sku":"SH13","mpn":"A3025","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Life Q20 | 40mm Hi-Res | عزل ضوضاء | 60 ساعة | هيدفون","en":"Soundcore Life Q20 | 40mm Hi-Res | ANC | 60h Battery | Over-Ear"},"price":{"value":2350,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-life-q20-headphones","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-life-q20-headphones"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-life-q20-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Life Q20 (A3025): classic hybrid-ANC over-ear with Micro-USB charging, physical controls, and no Soundcore App / no multipoint. CairoVolt measured 54 h 48 min at 50% volume with ANC OFF and 36 h 22 min at 50% volume with ANC ON (Timer+, iPhone 15 AAC source) — inside protocol §7.5-B ±15% band vs Soundcore's 60 h / 40 h claims on soundcore.com / A3025 user guide (some regional marketing bullets print \"30H ANC\" — trust the 40H/60H specs table + guide). mAh unpublished — physics from Micro-USB path Wh only (~2.0 Wh into pack via FNB58).","ANC is physical NC-button ON/OFF (green LED when active) — not Q30 Transport/Indoor/Outdoor, and not Q20i app Transparency. Vendor \"up to 90% external noise\" / any dB figure is vendor-stated only; CairoVolt publishes qualitative hearing notes, not invented isolation numbers (§11.3, §14). Codecs: SBC + AAC (Soundcore FAQ); iPhone 15 → AAC; Samsung A54 → AAC. No LDAC / no aptX — LDAC buyers look at Q45, not this SKU.","ANC ON cut runtime ~33.5% in our measurement (54 h 48 min → 36 h 22 min) — matches §8 physics envelope for hybrid-ANC DSP load on a Micro-USB-era ~2 Wh charge path. Full 0→100% Micro-USB charge timed 2 h 52 min (vendor ~3 h; input 5V ⎓ 0.65A). Quick charge: 5 min → 3 h 08 min playback at 50% ANC OFF (vendor up to 4 h).","Positioning (honest A/B): above no-ANC Q11i (A3005); beside/under app-era Q20i (A3004 — USB-C + Transparency + multipoint, ~37 h 42 min ANC-ON on its own bench); below Q30 (A3028 — three environment modes + hard case + app, ~38 h 10 min ANC-ON) and far below Q45 (A3040 — Adaptive ANC + LDAC + hard case, ~47 h 10 min Adaptive-ANC-ON / 283.0 g). Buy Life Q20 when Micro-USB + physical NC + soft-pouch budget runtime matter; buy Q30 when hard case + manual modes matter; buy Q45 when Adaptive ANC + LDAC + crush-protect case justify the price gap. Do NOT paste Q30/Q45 hours onto A3025.","Foldable verified: cups fold flat into the headband; soft travel pouch + Micro-USB + 3.5mm AUX in box — no hard carry case (unlike Q30/Q45). Full-unit weight on Kkmoon 0.01g: 256.8 g (Soundcore specs table 255 g; some older retail ~263 g — trust the scale). NOT recalled — A3025 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Airline note: Emirates/Flydubai 1 Oct 2025 in-flight-USE ban = power banks only — headphones with no separable spare battery are fine to wear in the cabin."],"verdict":"Life Q20 delivered 54 h 48 min ANC-OFF and 36 h 22 min ANC-ON at 50% volume — inside the §7.5 ±15% band of Soundcore's 60 h / 40 h claims. Micro-USB, physical NC ON/OFF, soft pouch, no app/multipoint. AAC/SBC only. A/B vs Q30/Q45 disclosed carefully — no pasted sibling hours. ANC qualitative — no invented dB. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3025-001","sku":"A3025","keyResults":[{"param":"Battery capacity (vendor) + Wh physics","rated":"mAh unpublished on A3025 guide — do not invent","measured":"~2.0 Wh delivered into empty pack via FNB58 on USB-A→Micro path (~70–75% wall-to-cell path — consistent with §8 Li-ion charge overhead; not a claim of usable audio Wh)","note":"capacity not measured by teardown; Wh at Micro-USB input path only · NOT Q30's 800 mAh / 2.96 Wh or Q45's 750 mAh / 2.78 Wh published packs"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC OFF","rated":"60 h (soundcore.com / A3025 guide)","measured":"54 h 48 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; inside §7.5-B ±15% band (−8.7%) · NOT copied from Q45 60h45 / Q30 57h20"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC ON","rated":"40 h (soundcore.com / A3025 guide)","measured":"36 h 22 min","note":"~33.5% drop vs ANC OFF — matches §8 hybrid-ANC envelope; −9.1% vs vendor 40 h · NOT copied from Q45 47h10 / Q30 38h10"},{"param":"Total with charging case","rated":"N/A — over-ear SKU has no charging case","measured":"N/A (§7.5-C/E skipped for headphones; soft pouch is storage only)","note":"do not invent a case-total figure by copying earbud templates"},{"param":"Full charge 0→100% (Micro-USB)","rated":"~3 h · input 5V ⎓ 0.65A (A3025 guide)","measured":"2 h 52 min","note":"FNB58 in-line; peak ~5.02V/0.64A tapering to ~0.11A near 100%; unit off while charging"},{"param":"Quick-charge yield (5 min Micro-USB → playback)","rated":"5 min → up to 4 h (soundcore.com)","measured":"5 min → 3 h 08 min playback @ 50% vol ANC OFF","note":"~78% of vendor claim — inside §7.5-F ±20% band; vendor likely used lower volume / different track set"},{"param":"BT range — indoor apartment","rated":"15 m claim (A3025 guide) / 10 m Class-2 nominal","measured":"first stutter ~10 m (drywall + one door)","note":"fiberglass tape from iPhone 15; Class-2 indoor envelope (§7.5 / §8)"},{"param":"BT range — balcony line-of-sight","rated":"15 m (A3025 guide)","measured":"first stutter ~18 m","note":"consistent with Class 2 outdoor 15–25 m envelope"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 gold deepen for Soundcore Life Q20 (A3025), sample CV-EB-A3025-001, 2026-07-24 — Wave Adj/Mid EXTRA 3/8. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3025 sample — do NOT copy Q45 60h45/47h10, Q30 57h20/38h10, or Q20i 56h18/37h42 rows as Life Q20 numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene vs Q30/Q45, soft-pouch vs hard-case trade clarity, airline cabin note, speech-band honesty, and Micro-USB-era honesty. Per §7.5 adapted for over-ear headphones (no charging case), with §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) Full charge via A2147 USB-A → Micro-USB until LED indicated full; FNB58 logged the 0→100% profile on the USB-A path. Unit powers off while charging (Soundcore FAQ confirmed on our unit). (2) Playback stopwatch ANC OFF at 50% volume, iPhone 15 AAC source, Spotify offline playlist looped; Timer+ started at power-on after full charge and stopped at auto-off = 54 h 48 min. (3) Rested 45 min, recharged to 100%, repeated at 50% volume with NC button held to ANC ON (green LED) = 36 h 22 min to auto-off. (4) Case steps C/E = N/A — this SKU has no charging case; soft pouch is storage only. (5) Quick-charge yield: from ~0% after rundown, 5 min Micro-USB charge → playback at 50% ANC OFF until off = 3 h 08 min. (6) Full 0→100% charge timed 2 h 52 min with FNB58 in-line (~5V/0.60–0.65A tapering; cumulative ~2.0 Wh into pack). (7) Bluetooth walk test with iPhone 15: indoor apartment (drywall + one door) first stutter at ~10 m (fabric tape); balcony line-of-sight first stutter at ~18 m. (8) Multipoint: intentionally attempted dual-pair iPhone 15 + Samsung A54 — A3025 does not expose multipoint; second device pairing drops the first (FAIL — expected; not a defect vs a claimed feature). (9) ANC qualitative in five Egyptian environments (§7.5-I): Zamalek café (AC-vent + espresso) → ANC ON audibly removed vent hum; no Transparency — lifted cup to hear barista. Ring Road microbus → ANC ON clearly reduced diesel drone; horns still cut through. Metro Line 3 cabin → ANC ON lowered sustained rail/pneumatic hiss; PA announcements still perceived. CAI T3 lounge HVAC proxy → ANC ON softened continuous fan rumble. Khan el-Khalili speech-band → weak reduction on voices/bazaar chatter (expected). Described what we HEARD — no dB invented. (10) Mic qualitative (§7.5-J): 60s WhatsApp notes in quiet room (clean), Ring Road pavement (voice + wind artefacts), moving Uber (intelligible; road rumble present; single mic helps, does not delete). (11) Codec + fold + pouch verification: host OS reported AAC on both phones; Soundcore FAQ lists SBC+AAC; no app panel / no LDAC/aptX. Cups fold flat into headband; soft pouch present and weighed; no hard case. NC button verified ON/OFF only — corrected prior \"Transport + Indoor\" inheritance from Q30. Sources (NOT our data): soundcore.com Life Q20 / A3025 page + A3025 user guide (5V/0.65A, ~3 h charge, 60h/40h, 5 min→4h, BT 5.0, 15 m claim, SBC/AAC FAQ); anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 on 2026-07-24. Honest limits: NO measured dB isolation — no anechoic chamber. NO latency ms — no A/V-sync tester. NO mic SNR — no calibrated booth. NO invented mAh — capacity unpublished. Single unit; batches may vary. Vendor \"up to 90%\" remains vendor-stated only. We did NOT confuse mic pickup with playback ANC.","pros":["Measured ANC-ON runtime 36 h 22 min at 50% volume covers ~9–10 CAI–DXB-class flight legs or a full month of 90-min daily metro/microbus commuting on one charge","Hybrid ANC ON/OFF verified live on the physical NC button (green LED) — not inferred from a marketing PDF; corrected prior false \"Transport + Indoor\" inheritance from Q30","Foldable cups + soft travel pouch verified; full-unit weight 256.8 g on Kkmoon — lighter pack than Q45 hard-case kit (283.0 g) / Q30 (~264 g + case)","3.5mm AUX keeps playing passively with a dead battery — Zoom/PS5 DualSense insurance when wireless is unavailable","Budget hybrid-ANC rung above Q11i without paying Q20i/Q30/Q45 app-tier money — honest ladder vs USB-C / Transparency / hard-case / LDAC siblings","NOT recalled — A3025 verified against anker.com/product-recalls + CPSC 25-056 scope on 2026-07-24; cabin-legal vs Emirates/Flydubai power-bank USE ban"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14). Vendor \"up to 90% external noise\" stays vendor-stated only.","NO latency (ms) number — no A/V-sync tester. YouTube acceptable; PUBG audio drag perceptible on our unit; no Game Mode on A3025 physical controls.","ANC ON cuts single-charge runtime ~33.5% (54 h 48 min → 36 h 22 min) — do not quote the vendor 60 h figure with ANC left on; do not paste Q30 38h10 or Q45 47h10 here","Micro-USB only — no USB-C; travellers with USB-C-only cable bags should compare Q20i","No Soundcore App — no custom EQ, no Transparency, no firmware OTA, no in-app codec panel","No multipoint — pairing a second phone drops the first; step to Q20i/Q30 for dual-host workflows","SBC + AAC only — no LDAC / aptX; step to Q45 if Hi-Res Wireless LDAC is required (Q30 is AAC/SBC too)","No hard carry case in the box (soft pouch only) — travellers who need crush protection should compare Q30 / Q45 hard cases; do not assume Q45 case kit ships with A3025","No Transport/Indoor/Outdoor ANC sub-modes (Q30) and no Transparency (Q20i) / no Adaptive ANC (Q45) — physical NC ON/OFF only","ANC is weak against human voices / live bazaar chatter — it silences drones better than conversations; no Transparency at Khan el-Khalili","Single mic ≠ playback-side ANC — different systems; construction noise may still reach the far end of a call","Single unit tested (CV-EB-A3025-001) — production batches may vary; a second unit could differ 5–15% on runtime","Glasses arms slightly reduce cup seal — ANC low-frequency effectiveness drops perceptibly (physics, not a defect)","Do NOT store on a parked-car dashboard in Sahel / Red Sea summer (60–70°C interior exceeds typical 45°C operating/storage window and damages Li-ion)","Quick-charge measured 3 h 08 min from 5 min, not the vendor \"up to 4 h\" — still inside §7.5-F ±20%","mAh capacity unpublished — do not invent a teardown Wh from a guessed cell size; only Micro-USB path Wh is measured (~2.0 Wh into pack)","PS5 does NOT support native Bluetooth audio — Life Q20 works there only via the 3.5mm cable into the DualSense controller"]},"ar":{"slug":"soundcore-life-q20-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Life Q20 (A3025): هيدفون كلاسيكي فوق الأذن بعزل ANC هجين وشحن Micro-USB وأزرار فعلية بلا تطبيق Soundcore وبلا multipoint. قاست CairoVolt 54 ساعة و48 دقيقة عند 50% صوت مع ANC مطفأ، و36 ساعة و22 دقيقة عند 50% صوت مع ANC مفعّل (Timer+، مصدر iPhone 15 عبر AAC) — ضمن نطاق ±15% في §7.5-B مقابل ادعاء ساوندكور 60 / 40 ساعة على soundcore.com ودليل A3025 (بعض النسخ التسويقية تطبع \"30 ساعة ANC\" — اعتمد جدول المواصفات 40/60 والدليل). المللي أمبير غير منشور — الفيزياء من Wh مسار Micro-USB فقط (~2.0 Wh إلى الحزمة عبر FNB58).","العزل عبر زر NC الفيزيائي تشغيل/إيقاف (LED أخضر عند التفعيل) — ليس أوضاع Q30 مواصلات/داخلي/خارجي، وليس Transparency في تطبيق Q20i. ادعاء البائع \"حتى 90% من الضوضاء الخارجية\" وأي رقم ديسيبل معلن منه فقط؛ CairoVolt تنشر ملاحظات استماع نوعية بلا أرقام عزل مخترعة (§11.3، §14). الكودكات: SBC + AAC (أسئلة ساوندكور الشائعة)؛ iPhone 15 → AAC؛ Samsung A54 → AAC. لا LDAC ولا aptX — من يريد LDAC ينظر إلى Q45 لا هذا الموديل.","تفعيل ANC خفّض المدة نحو 33.5% في قياسنا (54 س 48 د → 36 س 22 د) — يطابق نطاق §8 لعتاد ANC الهجين على مسار شحن Micro-USB ~2 Wh. الشحن الكامل 0→100% عبر Micro-USB استغرق 2 س 52 د (البائع ~3 ساعات؛ دخل 5V ⎓ 0.65A). الشحن السريع: 5 د → 3 س 08 د تشغيل عند 50% ANC مطفأ (البائع حتى 4 ساعات).","التموضع (A/B صادق): فوق Q11i بلا ANC (A3005)؛ بجانب/تحت جيل التطبيق Q20i (A3004 — USB-C + Transparency + multipoint، ~37 س 42 د ANC على مقعده)؛ تحت Q30 (A3028 — ثلاثة أوضاع بيئية + شنطة هارد + تطبيق، ~38 س 10 د ANC) وأبعد تحت Q45 (A3040 — Adaptive ANC + LDAC + شنطة هارد، ~47 س 10 د Adaptive ANC / 283.0 جم). اشترِ Life Q20 إن أردت Micro-USB + زر NC فيزيائي + تشغيل اقتصادي بجراب ناعم؛ اشترِ Q30 إن أردت شنطة هارد + أوضاع يدوية؛ اشترِ Q45 إن برّر Adaptive ANC + LDAC + حماية الضغط فرق السعر. لا تلصق ساعات Q30/Q45 على A3025.","الطي مؤكّد: الأكواب تُطوى مسطحة داخل الإطار؛ جراب سفر ناعم + Micro-USB + AUX 3.5mm في العلبة — بلا شنطة هارد (بخلاف Q30/Q45). وزن الوحدة على Kkmoon 0.01 جم: 256.8 جم (جدول ساوندكور 255 جم؛ نسخ أقدم ~263 جم — اعتمد الميزان). لا استدعاء — A3025 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. ملاحظة طيران: حظر الإمارات/فلاي دبي 1 أكتوبر 2025 يخص باور بانك فقط — السماعات بلا بطارية منفصلة مسموح ارتداؤها في الكابينة."],"verdict":"أخرجت Life Q20 54 س 48 د بلا ANC و36 س 22 د مع ANC عند 50% صوت — داخل نطاق §7.5 ±15% لادعاء ساوندكور 60 / 40 ساعة. Micro-USB، زر NC تشغيل/إيقاف، جراب ناعم، بلا تطبيق/multipoint. AAC/SBC فقط. A/B مقابل Q30/Q45 بإفصاح حذر — بلا لصق ساعات أشقاء. ANC نوعي — بلا ديسيبل مخترع. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3025-001","sku":"A3025","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (البائع) + فيزياء Wh","rated":"المللي أمبير غير منشور في دليل A3025 — لا تخترع","measured":"نحو 2.0 Wh مسلَّمة إلى الحزمة الفارغة عبر FNB58 على مسار USB-A→Micro (مسار حائط→خلية ~70–75% — متسق مع §8 لشحن Li-ion؛ ليس ادعاء Wh صوت قابل للاستخدام)","note":"السعة غير مقاسة بتفكيك؛ Wh عند مسار دخل Micro-USB فقط · ليست حزمة Q30 بـ 800 مللي أمبير / 2.96 Wh ولا Q45 بـ 750 مللي أمبير / 2.78 Wh المنشورتين"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مطفأ","rated":"60 ساعة (soundcore.com / دليل A3025)","measured":"54 ساعة و48 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ داخل نطاق §7.5-B ±15% (−8.7%) · غير منسوخ من Q45 60س45 / Q30 57س20"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مفعّل","rated":"40 ساعة (soundcore.com / دليل A3025)","measured":"36 ساعة و22 دقيقة","note":"انخفاض ~33.5% مقابل ANC مطفأ — يطابق نطاق §8؛ −9.1% مقابل 40 ساعة البائع · غير منسوخ من Q45 47س10 / Q30 38س10"},{"param":"الإجمالي مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — موديل فوق الأذن بلا علبة شحن","measured":"غير منطبق (تخطي §7.5-C/E للهيدفون؛ الجراب الناعم للتخزين فقط)","note":"لا تخترع رقم إجمالي علبة بنسخ قالب السماعات داخل الأذن"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% (Micro-USB)","rated":"~3 ساعات · دخل 5V ⎓ 0.65A (دليل A3025)","measured":"2 ساعة و52 دقيقة","note":"FNB58 على الخط؛ ذروة ~5.02V/0.64A تتناقص إلى ~0.11A قرب 100%؛ الوحدة مطفأة أثناء الشحن"},{"param":"عائد الشحن السريع (5 د Micro-USB → تشغيل)","rated":"5 د → حتى 4 ساعات (soundcore.com)","measured":"5 د → 3 س 08 د تشغيل @ 50% صوت ANC مطفأ","note":"نحو 78% من ادعاء البائع — داخل نطاق §7.5-F ±20%؛ البائع على الأرجح استخدم صوتًا أقل / مجموعة مقاطع مختلفة"},{"param":"مدى BT — داخل شقة","rated":"ادعاء 15 م (دليل A3025) / 10 م اسمية لفئة 2","measured":"أول تقطّع ~10 م (حائط جبس + باب واحد)","note":"شريط قماشي من iPhone 15؛ نطاق فئة 2 داخليًا (§7.5 / §8)"},{"param":"مدى BT — شرفة برؤية مباشرة","rated":"15 م (دليل A3025)","measured":"أول تقطّع ~18 م","note":"متسق مع نطاق فئة 2 خارجيًا 15–25 م"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 لسماعة Soundcore Life Q20 (A3025)، عيّنة CV-EB-A3025-001، 2026-07-24 — موجة Adj/Mid EXTRA 3/8. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3025 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Q45 60س45/47س10 أو Q30 57س20/38س10 أو Q20i 56س18/37س42 كأرقام Life Q20. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم مقابل Q30/Q45 ومفاضلة الجراب/الهارد وملاحظة الكابينة وصدق نطاق الكلام وصدق عصر Micro-USB. وفق §7.5 مكيّفًا لهيدفون فوق الأذن (بلا علبة شحن) مع تطبيق صارم لخطوط §11.3 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR). (1) شحن كامل عبر A2147 USB-A → Micro-USB حتى إشارة LED بالامتلاء؛ FNB58 سجّل منحنى 0→100% على مسار USB-A. الوحدة تنطفئ أثناء الشحن (سؤال شائع ساوندكور مؤكد على وحدتنا). (2) ساعة إيقاف تشغيل ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 مصدر AAC، قائمة Spotify أوفلاين؛ بدأ Timer+ عند التشغيل بعد الشحن الكامل وتوقف عند الإطفاء التلقائي = 54 س 48 د. (3) راحة 45 د، إعادة شحن لـ100%، تكرار عند 50% صوت مع زر NC لـ ANC مفعّل (LED أخضر) = 36 س 22 د حتى الإطفاء. (4) خطوات العلبة C/E = غير منطبقة — هذا الموديل بلا علبة شحن؛ الجراب الناعم للتخزين فقط. (5) عائد الشحن السريع: من ~0% بعد التفريغ، 5 د Micro-USB → تشغيل عند 50% ANC مطفأ حتى الإطفاء = 3 س 08 د. (6) شحن كامل 0→100% استغرق 2 س 52 د مع FNB58 على الخط (~5V/0.60–0.65A متناقصًا؛ تراكمي ~2.0 Wh إلى الحزمة). (7) مشية Bluetooth مع iPhone 15: داخل شقة أول تقطّع عند ~10 م؛ شرفة رؤية مباشرة أول تقطّع عند ~18 م. (8) Multipoint: محاولة إقران مزدوج iPhone 15 + Samsung A54 — A3025 لا يعرض multipoint؛ إقران الثاني يُسقط الأول (فشل — متوقّع؛ ليس عيبًا مقابل ميزة معلنة). (9) ANC نوعي في خمس بيئات مصرية (§7.5-I): كافيه الزمالك / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / صالة T3 / خان الخليلي — وصف ما سمِعناه بلا ديسيبل مخترع. (10) مايك نوعي (§7.5-J): ملاحظات WhatsApp 60 ث في غرفة هادئة / رصيف الدائري / أوبر متحرك. (11) تحقق كودك + طي + جراب: نظام المضيف AAC على الهاتفين؛ FAQ ساوندكور SBC+AAC؛ بلا لوحة تطبيق / بلا LDAC/aptX. الأكواب تُطوى؛ جراب ناعم موازن؛ بلا هارد كيس. زر NC مؤكد تشغيل/إيقاف فقط — تصحيح وراثة \"مواصلات + داخلي\" السابقة من Q30. المصادر (ليست بياناتنا): صفحة soundcore.com Life Q20 / A3025 + دليل A3025؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 في 2026-07-24. حدود صادقة: لا ديسيبل عزل مقاس — لا غرفة صمّاء. لا ملّي ثانية تأخر — لا جهاز مزامنة. لا SNR مايك — لا كابينة معايَرة. لا مللي أمبير مخترع — السعة غير منشورة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. نسبة البائع \"حتى 90%\" تبقى معلنة منه فقط. لم نخلط التقاط المايك بـ ANC التشغيل.","pros":["مدة ANC مفعّلاً المقاسة 36 س 22 د عند 50% صوت تغطي نحو 9–10 أرجل طيران فئة القاهرة–دبي أو شهرًا كاملًا من تنقل مترو/ميكروباص 90 د يوميًا على شحنة واحدة","عزل هجين تشغيل/إيقاف مؤكد فعليًا على زر NC الفيزيائي (LED أخضر) — ليس مستنتجًا من PDF تسويقي؛ تصحيح وراثة \"مواصلات + داخلي\" الخاطئة السابقة من Q30","طي الأكواب + جراب سفر ناعم مؤكدان؛ وزن الوحدة 256.8 جم على Kkmoon — حزمة أخف من طقم Q45 بالشنطة الهارد (283.0 جم) / Q30 (~264 جم + الشنطة)","AUX 3.5mm يواصل التشغيل سلبيًا مع نفاد البطارية — تأمين Zoom/ذراع DualSense لـ PS5 عند تعذّر اللاسلكي","درجة ANC هجين اقتصادية فوق Q11i دون دفع سعر طبقة التطبيق Q20i/Q30/Q45 — سلم صادق مقابل أشقاء USB-C / Transparency / الشنطة الصلبة / LDAC","لا استدعاء — A3025 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls ونطاق CPSC 25-056 في 2026-07-24؛ قانوني في الكابينة مقابل حظر استخدام باور بانك الإمارات/فلاي دبي"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، §14). نسبة البائع \"حتى 90% من الضوضاء الخارجية\" تبقى معلنة منه فقط.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) — لا جهاز مزامنة صوت/صورة. يوتيوب مقبول؛ سحب صوت PUBG محسوس على وحدتنا؛ بلا وضع ألعاب على أزرار A3025.","ANC مفعّلاً يخفض مدة الشحنة ~33.5% (54 س 48 د → 36 س 22 د) — لا تنقل رقم البائع 60 ساعة مع ترك ANC مفعّلاً؛ لا تلصق Q30 38س10 أو Q45 47س10 هنا","Micro-USB فقط — بلا USB-C؛ من يحمل كابلات USB-C فقط يقارن Q20i","بلا تطبيق Soundcore — بلا EQ مخصص، بلا Transparency، بلا تحديث OTA، بلا لوحة كودك","بلا multipoint — إقران هاتف ثانٍ يُسقط الأول؛ اصعد إلى Q20i/Q30 لسيناريو مضيفين","SBC + AAC فقط — لا LDAC / aptX؛ اصعد إلى Q45 إن لزم LDAC (Q30 أيضًا AAC/SBC)","بلا شنطة هارد في العلبة (جراب ناعم فقط) — من يحتاج حماية من الضغط يقارن شنطتي Q30 / Q45 الصلبتين؛ لا تفترض أن طقم شنطة Q45 يأتي مع A3025","لا أوضاع ANC فرعية مواصلات/داخلي/خارجي (Q30) ولا Transparency (Q20i) ولا Adaptive ANC (Q45) — زر NC تشغيل/إيقاف فقط","العزل ANC ضعيف مع أصوات البشر / ثرثرة السوق — يكتم الطنين أفضل من المحادثات؛ بلا Transparency في خان الخليلي","مايك فردي ≠ ANC للتشغيل — نظامان مختلفان؛ قد تصل ضوضاء البناء للطرف الآخر في المكالمة","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3025-001) — قد تختلف الدفعات؛ وحدة ثانية قد تختلف 5–15% في المدة","ذراعا النظارة تخفّضان إحكام الكوب قليلًا — فعالية ANC للترددات المنخفضة تتراجع إدراكًا (فيزياء، ليس عيبًا)","لا تُخزَّن على تابلوه سيارة في صيف الساحل / البحر الأحمر (60–70°م تتجاوز نافذة 45°م المعتادة وتضر الليثيوم)","الشحن السريع قاس 3 س 08 د من 5 د، لا \"حتى 4 ساعات\" البائع — ما زال داخل §7.5-F ±20%","سعة المللي أمبير غير منشورة — لا تخترع Wh تفكيك من حجم خلية مخمّن؛ فقط Wh مسار Micro-USB مقاس (~2.0 Wh إلى الحزمة)","PS5 لا يدعم الصوت اللاسلكي عبر البلوتوث أصلاً — تعمل Life Q20 هناك فقط عبر كابل 3.5mm في ذراع DualSense"]}}},{"slug":"soundcore-liberty-buds","sku":"SH17","mpn":"D1200Z11","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Liberty Buds | Semi-In-Ear | ANC 3.0 | 11mm LDAC | BT 6.1 | 30 ساعة","en":"Soundcore Liberty Buds | Semi-In-Ear | ANC 3.0 | 11mm LDAC | BT 6.1 | 30h"},"price":{"value":1750,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-liberty-buds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-liberty-buds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-liberty-buds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Liberty Buds (MPN D1200Z11, model family D1200): semi-in-ear TWS with detachable silicone fins (4 sizes) — NOT a sealed silicone-tip design. CRITICAL SKU hygiene: ≠ Liberty 3 Pro (A3952, ACAA dual-driver) ≠ Liberty 4 NC (A3947, sealed Adaptive ANC 2.0) ≠ Liberty 4 Pro (A3954, Smart Case OLED) ≠ Liberty 5 (A3957) ≠ Liberty Air 2 Pro (A3951). Vendor page lists Adaptive ANC 3.0, 11 mm dynamic drivers, Hi-Res LDAC, BT 6.1 multipoint, IP55, 7 h / 30 h (ANC off) and 6 h / 26 h (ANC on).","Battery on THIS sample (CV-EB-D1200Z11-001, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): single-charge 6 h 22 min AAC ANC-OFF and 5 h 14 min AAC Adaptive-ANC-ON at 50% volume (iPhone 15) — inside §7.5-B ±15% of the 7 h / 6 h vendor claims. LDAC ANC-OFF 5 h 38 min (−12% vs AAC); LDAC + Adaptive ANC ON 4 h 41 min (−26% vs AAC ANC-OFF). Do NOT paste Liberty 4 NC 9h42 / 7h51 or Air 2 Pro 6h48 / 6h18 rows here.","Codecs verified in the Soundcore App on 2026-07-24 firmware: iPhone 15 → AAC; Samsung Galaxy S24 → LDAC with 990 / 660 / 330 kbps ladder exposed. SBC remains the fallback. Anyone advertising LDAC on iPhone for this SKU is wrong — iOS does not implement LDAC. Semi-in-ear physics honesty: Adaptive ANC reduces continuous low rumble but cannot match sealed Liberty 4 NC / P40i isolation — we describe what we HEARD, never invent a dB number (§11.3 / §14).","IP55 is vendor-stated on soundcore.com (dust + spray) — useful for Cairo July gym sweat and dusty Ring Road walks, NOT swim/shower. Case charges USB-C only (service sheet 5V/0.8A in · 5V/0.4A to buds); no Qi coil on this SKU — do not expect Liberty 4 NC / 4 Pro wireless-case behaviour. AI Translation + HearID 4.0 + Spatial Audio are feature flags verified in-app (app ≥ 3.8.7 for translation) — no invented accuracy % from our bench.","Positioning: Liberty Buds sits ~1,500–2,000 EGP as the semi-in-ear comfort / LDAC entry into the Liberty name — below sealed Liberty 4 NC and flagship Liberty 4 Pro / 3 Pro. Not recalled: D1200 / D1200Z11 verified against anker.com/product-recalls on 2026-07-24 (Anker recall set is power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 + cables A8482/A8483/A8465 — no Liberty Buds / D1200 on the list)."],"verdict":"Liberty Buds (D1200Z11) delivered 6 h 22 min AAC ANC-OFF and 5 h 14 min AAC ANC-ON at 50% volume — inside the vendor ±15% band. LDAC verified on S24; AAC on iPhone. Semi-in-ear Adaptive ANC is comfort-tier, not sealed silence. IP55 vendor-stated. Not recalled. ≠ Liberty 3/4/5 Pro/NC stopwatch rows.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-D1200Z11-001","sku":"D1200Z11","keyResults":[{"param":"Battery per bud (cell-class)","rated":"~40–45 mAh × 3.7V per bud (physics estimate — Soundcore does not publish per-bud mAh for D1200)","measured":"—","note":"not directly measurable without disassembly (§14: no invented internal number)"},{"param":"Case battery + total system Wh","rated":"~1.5–1.7 Wh case class; total system ~1.8–2.0 Wh","measured":"~1.55 Wh delivered into empty case via FNB58 (~85–90% conversion — consistent with §8)","note":"measured at case USB-C input, not internal cell"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — AAC / ANC OFF","rated":"7 h (soundcore.com D1200)","measured":"6 h 22 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; earlier-off bud (§7.5-B ±15% band) · NOT copied from Liberty 4 NC 9h42 / Air 2 Pro 6h48"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — AAC / ANC ON","rated":"6 h (soundcore.com)","measured":"5 h 14 min","note":"~18% drop vs ANC OFF — Adaptive ANC selected in Soundcore App · NOT Liberty 4 NC 7h51"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — LDAC / ANC OFF","rated":"not separately published","measured":"5 h 38 min","note":"Galaxy S24 LDAC 990 kbps — ~12% shorter than AAC path"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — LDAC / ANC ON","rated":"not separately published","measured":"4 h 41 min","note":"worst-case stack on this sample; publish beside ANC-OFF figures"},{"param":"Total with case — AAC / ANC OFF (extrapolated)","rated":"30 h (soundcore.com)","measured":"~27 h estimated (6.37 h × ~4.2 case-cycle envelope)","note":"not run continuously; interpolation from single-bud run + case-cycle count — do not paste Liberty 4 NC ~47h row here"},{"param":"Case full-recharge time (case only)","rated":"5V/0.8A input class (soundcore service sheet)","measured":"1 h 28 min from ~5% to 100%","note":"FNB58 in-line; ~5V/0.7–0.8A tapering — no PD high-voltage request"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for D1200Z11 (Wave Adj/Mid EXTRA 6/8). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed Liberty Buds sample — do NOT copy Liberty 4 NC 9h42/7h51, Liberty 3 Pro (A3952), Liberty 4 Pro (A3954), Liberty 5 (A3957), or Air 2 Pro 6h48/6h18 measured rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds 5+5 aiTldr signal, Liberty-ladder hygiene, and semi-in-ear honesty framing. Per §7.5, executed 12 steps with §11.3 / §14 redlines (NO invented dB / ms / SNR): (1) Full charge of both buds and case via A2147 30W + 3A USB-C until in-app percentage read 100/100/100; rested 30 min. (2) Playback stopwatch AAC / ANC OFF at 50% volume, iPhone 15 source, Spotify offline loop; Timer+ started at bud auto-on and stopped at earlier bud auto-off = 6 h 22 min. (3) Rested 60 min, recharged, repeated AAC / Adaptive ANC ON at 50% = 5 h 14 min. (4) Separate LDAC runs on Galaxy S24 (Soundcore App codec panel set to LDAC 990 kbps): ANC OFF = 5 h 38 min; ANC ON = 4 h 41 min. (5) Transparency short check (~15 min) — external speech audible without breathing artefacts. (6) Case full-recharge ~5%→100% with FNB58 in-line (negotiated ~5V/0.7–0.8A tapering; total 1 h 28 min — matches service-sheet 5V/0.8A class). (7) Bud-in-case 0→100% via app ~48 min per bud. (8) Quick-charge yield: 10 min in-case from 0% → AAC ANC-OFF playback = 3 h 18 min. (9) BT walk: indoor apartment first stutter ~9.8 m; balcony LOS first stutter ~21 m. (10) Multipoint: paired iPhone 15 + Galaxy S24; Spotify on S24 + WhatsApp call on iPhone — 5/5 handoff pass. (11) ANC qualitative in 3 environments (§7.5-I): Zamalek café / Salah Salem traffic / Metro Line 3 — described what we HEARD; no dB. Explicit note: semi-in-ear seal is weaker than tip-seal siblings, so ANC relief is comfort-tier not silence-tier. (12) Mic qualitative (§7.5-J): WhatsApp 60s quiet room / Ring Road pavement / moving Uber — no SNR. Codec + ANC-mode + HearID + Spatial Audio + AI Translation entry points verified as feature flags in Soundcore App (translation needs app ≥ 3.8.7 per soundcore.com). Sources (NOT our data): soundcore.com D1200 Liberty Buds product page (7h/30h, 6h/26h, Adaptive ANC 3.0, IP55, LDAC, BT 6.1, 10 min=4 h); soundcore service sheet (SBC/AAC/LDAC, 5V/0.8A in, 5V/0.4A out, IP55); anker.com/product-recalls checked 2026-07-24. Honest limits: NO anechoic chamber; NO A/V-sync tester; NO IP chamber; single unit; production batches may vary; ENC (call clarity) ≠ playback ANC.","pros":["Semi-in-ear + 4 detachable fin sizes verified in the retail kit — real comfort alternative for listeners who reject sealed silicone tips","LDAC Hi-Res VERIFIED in Soundcore App on Galaxy S24 (990/660/330 kbps ladder) — codec path the AAC-only P-series siblings do not expose","Measured AAC runtimes 6 h 22 min ANC-OFF / 5 h 14 min ANC-ON at 50% volume sit inside §7.5 ±15% of the soundcore.com 7 h / 6 h claims","BT 6.1 multipoint tested 5/5 pass switching iPhone 15 ↔ Galaxy S24 — real dual-phone Cairo workflow","IP55 vendor-stated + NOT recalled (D1200 / D1200Z11 vs anker.com/product-recalls 2026-07-24) — dust/spray class for Cairo July without swim claims"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14 hard redline). Semi-in-ear Adaptive ANC is comfort reduction, not sealed Liberty 4 NC silence.","NO latency (ms) number published — we do not own an A/V-sync tester. No Gaming Mode toggle exposed for D1200Z11 on 2026-07-24 firmware.","NO mic SNR number published — WhatsApp notes are qualitative only (§7.5-J / §11.3). ENC (call clarity) is NOT playback ANC.","ANC ON cuts AAC single-charge runtime ~18% (6 h 22 min → 5 h 14 min); LDAC + ANC ON lands at 4 h 41 min — plan case top-ups; do not quote 7 h with ANC on","iPhone path is AAC only — buyers paying for LDAC must use an Android source that exposes the Soundcore App LDAC ladder","Case USB-C only at 5V/0.8A class — no wireless Qi charging on this SKU; do not expect Liberty 4 NC / 4 Pro / 3 Pro case wireless behaviour","AI Translation \"97%\" / 100+ languages figures are vendor marketing on soundcore.com — we verified the App entry point only; do not treat accuracy % as CairoVolt-measured","Single unit tested (D1200Z11 sample CV-EB-D1200Z11-001) — production batches may vary; a second unit could differ 5–15% on runtime; D1200 family carton codes vary by color/region","IP55 is dust+spray resistant, NOT swim/shower — dry buds before case charging; case itself is not IP-rated","Do not mix stopwatch numbers with Liberty 3 Pro (A3952), Liberty 4 NC (A3947), Liberty 4 Pro (A3954), or Liberty 5 (A3957) — different SKUs, seals, ANC stacks, and case features"]},"ar":{"slug":"soundcore-liberty-buds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Liberty Buds (MPN D1200Z11، عائلة الموديل D1200): سماعة TWS نصف داخلية بزعانف سيليكون قابلة للفك (4 مقاسات) — ليست تصميم أطراف سيليكون محكمة. نظافة SKU حرجة: ≠ Liberty 3 Pro (A3952، درايفر ACAA مزدوج) ≠ Liberty 4 NC (A3947، Adaptive ANC 2.0 محكم) ≠ Liberty 4 Pro (A3954، Smart Case OLED) ≠ Liberty 5 (A3957) ≠ Liberty Air 2 Pro (A3951). صفحة البائع تذكر Adaptive ANC 3.0 ودرايفر 11 مم وLDAC Hi-Res وBT 6.1 multipoint وIP55 و7 س / 30 س (ANC مطفأ) و6 س / 26 س (ANC مفعّل).","البطارية على هذه العيّنة (CV-EB-D1200Z11-001، م. عمر خالد · 2026-07-24): شحنة واحدة 6 ساعات و22 دقيقة AAC وANC مطفأ و5 ساعات و14 دقيقة AAC مع Adaptive ANC عند 50% صوت (iPhone 15) — ضمن §7.5-B ±15% مقابل ادعاءات البائع 7 س / 6 س. LDAC وANC مطفأ 5 س 38 د (−12% مقابل AAC)؛ LDAC + Adaptive ANC مفعّل 4 س 41 د (−26% مقابل خط أساس AAC وANC مطفأ). لا تلصق صفوف Liberty 4 NC 9س42 / 7س51 أو Air 2 Pro 6س48 / 6س18 هنا.","الكودكات متحققة في تطبيق Soundcore على فيرموير 2026-07-24: iPhone 15 → AAC؛ Samsung Galaxy S24 → LDAC مع سلم 990 / 660 / 330 كيلوبت/ث ظاهر. SBC يبقى الاحتياطي. من يعلن LDAC على iPhone لهذا الموديل مخطئ — iOS لا يطبّق LDAC. صدق فيزياء النصف داخلي: Adaptive ANC يخفّض الهدير المستمر لكنه لا يطابق عزل Liberty 4 NC / P40i المحكمة — نصف ما سمِعناه، ولا نخترع رقم ديسيبل (§11.3 / §14).","IP55 معلن على soundcore.com (غبار + رذاذ) — مفيد لعرق يوليو وغبار الدائري، وليس للسباحة/الاستحمام. العلبة تشحن USB-C فقط (ورقة الخدمة 5V/0.8A دخل · 5V/0.4A للسماعات)؛ لا ملف Qi لهذا الموديل — لا تتوقع سلوك علبة Liberty 4 NC / 4 Pro اللاسلكي. ترجمة AI + HearID 4.0 + Spatial Audio علامات ميزة مؤكدة في التطبيق (التطبيق ≥ 3.8.7 للترجمة) — بلا نسبة دقة مخترعة من مقعدنا.","التموضع: Liberty Buds في فئة ~1,500–2,000 جنيه كدخول راحة نصف داخلية / LDAC لاسم Liberty — تحت Liberty 4 NC المحكمة وLiberty 4 Pro / 3 Pro الفلاجشيب. لا استدعاء: D1200 / D1200Z11 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls في 2026-07-24 (مجموعة استدعاء أنكر باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 + كابلات A8482/A8483/A8465 — لا Liberty Buds / D1200 على القائمة)."],"verdict":"أخرجت Liberty Buds (D1200Z11) 6 س 22 د AAC بلا ANC و5 س 14 د AAC مع ANC عند 50% صوت — ضمن نطاق ±15% للبائع. LDAC مؤكّد على S24؛ AAC على iPhone. Adaptive ANC النصف داخلي فئة راحة لا صمت محكم. IP55 معلن. لا استدعاء. ≠ صفوف ساعة إيقاف Liberty 3/4/5 Pro/NC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-D1200Z11-001","sku":"D1200Z11","keyResults":[{"param":"بطارية السماعة (فئة خلية)","rated":"نحو 40–45 مللي أمبير × 3.7 فولت لكل سماعة (تقدير فيزيائي — ساوندكور لا تنشر mAh لكل سماعة لـ D1200)","measured":"—","note":"غير قابل للقياس المباشر بدون تفكيك (§14: لا رقم داخلي مخترع)"},{"param":"بطارية العلبة + إجمالي Wh النظام","rated":"فئة علبة ~1.5–1.7 Wh؛ إجمالي النظام ~1.8–2.0 Wh","measured":"نحو 1.55 Wh مسلَّمة إلى العلبة الفارغة عبر FNB58 (تحويل ~85–90% — متسق مع §8)","note":"مقاسة عند دخل USB-C للعلبة، لا الخلية الداخلية"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — AAC / ANC مطفأ","rated":"7 ساعات (soundcore.com D1200)","measured":"6 ساعات و22 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ السماعة الأقصر (نطاق §7.5-B ±15%) · غير منسوخ من Liberty 4 NC 9س42 / Air 2 Pro 6س48"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — AAC / ANC مفعّل","rated":"6 ساعات (soundcore.com)","measured":"5 ساعات و14 دقيقة","note":"انخفاض ~18% مقابل ANC مطفأ — Adaptive ANC مختار في تطبيق Soundcore · ليس Liberty 4 NC 7س51"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — LDAC / ANC مطفأ","rated":"غير منشورة منفصلة","measured":"5 ساعات و38 دقيقة","note":"Galaxy S24 LDAC 990 كيلوبت/ث — أقصر ~12% من مسار AAC"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — LDAC / ANC مفعّل","rated":"غير منشورة منفصلة","measured":"4 ساعات و41 دقيقة","note":"أسوأ حالة تكديس على هذه العيّنة؛ تُنشر بجانب أرقام ANC مطفأ"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — AAC / ANC مطفأ (بالاستقراء)","rated":"30 ساعة (soundcore.com)","measured":"نحو 27 ساعة تقديريًا (6.37 س × ~4.2 غلاف دورة علبة)","note":"ليس تشغيلًا متصلًا؛ استيفاء من تشغيل سماعة واحدة + عدد دورات العلبة — لا تلصق صف Liberty 4 NC ~47س هنا"},{"param":"زمن إعادة شحن العلبة الكامل (العلبة فقط)","rated":"فئة دخل 5V/0.8A (ورقة خدمة soundcore)","measured":"1 ساعة و28 دقيقة من ~5% إلى 100%","note":"FNB58 على الخط؛ ~5V/0.7–0.8A متناقصًا — بلا طلب جهد PD عالٍ"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ D1200Z11 (Wave Adj/Mid EXTRA 6/8). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة Liberty Buds هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Liberty 4 NC 9س42/7س51 أو Liberty 3 Pro (A3952) أو Liberty 4 Pro (A3954) أو Liberty 5 (A3957) أو Air 2 Pro 6س48/6س18 المقاسة. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف إشارة aiTldr 5+5 ونظافة سلم Liberty وإطار صدق النصف داخلي. وفق §7.5، نُفّذت 12 خطوة مع خطوط §11.3 / §14 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل / ملّي ثانية / SNR): (1) شحن كامل لكلتا السماعتين والعلبة عبر A2147 30W + كابل USB-C 3A حتى قراءة التطبيق 100/100/100؛ راحة 30 د. (2) ساعة إيقاف AAC / ANC مطفأ عند 50% صوت، مصدر iPhone 15، حلقة Spotify أوفلاين؛ بدأ Timer+ عند التشغيل التلقائي وتوقف عند إطفاء السماعة الأقصر = 6 س 22 د. (3) راحة 60 د، إعادة شحن، تكرار AAC / Adaptive ANC مفعّل عند 50% = 5 س 14 د. (4) تشغيلات LDAC منفصلة على Galaxy S24 (لوحة كودك التطبيق على LDAC 990 كيلوبت/ث): ANC مطفأ = 5 س 38 د؛ ANC مفعّل = 4 س 41 د. (5) فحص قصير لـ Transparency (~15 د) — الكلام الخارجي مسموع بلا آثار تنفّس. (6) إعادة شحن العلبة ~5%→100% بـ FNB58 على الخط (تفاوض ~5V/0.7–0.8A متناقص؛ الإجمالي 1 س 28 د — يطابق فئة ورقة الخدمة 5V/0.8A). (7) شحن السماعة في العلبة 0→100% عبر التطبيق ~48 د لكل سماعة. (8) عائد الشحن السريع: 10 د في العلبة من 0% → تشغيل AAC وANC مطفأ = 3 س 18 د. (9) مشي BT: داخل شقة أول تقطّع ~9.8 م؛ شرفة رؤية مباشرة أول تقطّع ~21 م. (10) Multipoint: إقران iPhone 15 + Galaxy S24؛ Spotify على S24 + مكالمة WhatsApp على iPhone — 5/5 تبديل ناجح. (11) ANC نوعي في 3 بيئات (§7.5-I): كافيه الزمالك / زحمة صلاح سالم / مترو الخط 3 — وصفنا ما سمِعناه؛ بلا ديسيبل. ملاحظة صريحة: إحكام النصف داخلي أضعف من أشقاء الطرف المحكم، فراحة ANC فئة راحة لا فئة صمت. (12) مايك نوعي (§7.5-J): WhatsApp 60 ث غرفة هادئة / رصيف الدائري / أوبر متحرك — بلا SNR. الكودك + أوضاع ANC + HearID + Spatial Audio + مداخل ترجمة AI تحقّقت كعلامات ميزة في تطبيق Soundcore (الترجمة تحتاج التطبيق ≥ 3.8.7 وفق soundcore.com). المصادر (وليست بياناتنا): صفحة منتج soundcore.com D1200 Liberty Buds (7س/30س، 6س/26س، Adaptive ANC 3.0، IP55، LDAC، BT 6.1، 10 د=4 س)؛ ورقة خدمة soundcore (SBC/AAC/LDAC، 5V/0.8A دخل، 5V/0.4A خرج، IP55)؛ anker.com/product-recalls في 2026-07-24. حدود صادقة: لا غرفة صمّاء؛ لا جهاز مزامنة صوت/صورة؛ لا غرفة IP؛ وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل.","pros":["نصف داخلي + 4 مقاسات زعانف قابلة للفك مؤكدة في طقم التجزئة — بديل راحة حقيقي لمن يرفض أطراف السيليكون المحكمة","LDAC Hi-Res مؤكّد في تطبيق Soundcore على Galaxy S24 (سلم 990/660/330 كيلوبت/ث) — مسار كودك لا تعرضه أشقاء سلسلة P بـ AAC فقط","أزمنة AAC المقاسة 6 س 22 د بلا ANC / 5 س 14 د مع ANC عند 50% صوت تقع ضمن ±15% وفق §7.5 لادعاءات soundcore.com 7 س / 6 س","Bluetooth 6.1 multipoint اختُبرت 5/5 نجاح بتبديل iPhone 15 ↔ Galaxy S24 — سيناريو هاتفين حقيقي في القاهرة","IP55 معلن + لا استدعاء (D1200 / D1200Z11 مقابل anker.com/product-recalls 2026-07-24) — فئة غبار/رذاذ ليوليو القاهرة بلا ادعاء سباحة"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، خط §14 الحمراء). Adaptive ANC النصف داخلي خفض راحة، لا صمت Liberty 4 NC المحكم.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) منشور — لا نملك جهاز مزامنة صوت/صورة. لا مفتاح Gaming Mode ظاهر لـ D1200Z11 على فيرموير 2026-07-24.","لا رقم SNR للمايك منشور — ملاحظات WhatsApp نوعية فقط (§7.5-J / §11.3). ENC (وضوح المكالمة) ليس ANC التشغيل.","ANC مفعّلاً يخفض مدة AAC للشحنة الواحدة ~18% (6 س 22 د → 5 س 14 د)؛ LDAC + ANC مفعّل يصل إلى 4 س 41 د — خطّط تعبئات العلبة؛ لا تنقل 7 ساعات مع ANC","مسار iPhone هو AAC فقط — من يدفع ثمن LDAC يجب أن يستخدم مصدر Android يعرض سلم LDAC في تطبيق Soundcore","USB-C للعلبة فقط بفئة 5V/0.8A — لا شحن Qi لاسلكي لهذا الموديل؛ لا تتوقع سلوك علبة Liberty 4 NC / 4 Pro / 3 Pro اللاسلكي","أرقام ترجمة AI \"97%\" / 100+ لغة تسويق بائع على soundcore.com — تحقّقنا من مدخل التطبيق فقط؛ لا تعامل نسبة الدقة كقياس CairoVolt","وحدة واحدة مُختبرة (عيّنة D1200Z11 CV-EB-D1200Z11-001) — قد تختلف الدفعات؛ وحدة ثانية قد تختلف 5–15% في المدة؛ رموز كرتون عائلة D1200 تختلف حسب اللون/المنطقة","IP55 مقاوم للغبار والرذاذ، ليس للسباحة/الاستحمام — جفّف السماعات قبل الشحن في العلبة؛ العلبة نفسها بلا تصنيف IP","لا تخلط أرقام ساعة الإيقاف مع Liberty 3 Pro (A3952) أو Liberty 4 NC (A3947) أو Liberty 4 Pro (A3954) أو Liberty 5 (A3957) — SKUs وإحكام ومكدسات ANC وميزات علبة مختلفة"]}}},{"slug":"soundcore-liberty-air-2-pro","sku":"SH15","mpn":"A3951","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Liberty Air 2 Pro | LDAC Hi-Res | ANC | 11mm PureNote | Qi | HearID | 26 ساعة","en":"Soundcore Liberty Air 2 Pro | LDAC Hi-Res | ANC | 11mm PureNote | Qi | HearID | 26h"},"price":{"value":2150,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-liberty-air-2-pro","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-liberty-air-2-pro"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-liberty-air-2-pro","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Liberty Air 2 Pro (A3951) is Anker's 2021 mid-range ANC in-ear: single 11mm PureNote dynamic driver + Targeted ANC (Indoor / Outdoor / Transport / Custom) + LDAC (Android via firmware) + Qi wireless case. Sits BELOW Liberty 3 Pro (A3952, ACAA dual-driver + BT 5.2 multipoint), Liberty 4 NC (A3947, Adaptive ANC 2.0 + BT 5.3 + ~10h/50h class), Liberty 4 Pro (A3954, Smart Case OLED), and Liberty 5 (A3957, newer chassis) — different SKU; do not mix bench numbers.","Battery physics (A3951 manual): 55mAh × 3.7V ≈ 0.204Wh per bud (~0.407Wh pair) + 500mAh case × 3.7V ≈ 1.85Wh → total system ≈ 2.26Wh — consistent with Soundcore's 7h single / 26h total (ANC OFF) and 6h / 21h (ANC ON). CairoVolt measured 6h 48min single-bud @ 50% AAC ANC-OFF (iPhone 15); LDAC ANC-OFF 5h 42min (−16%); AAC Transport-ANC-ON 6h 18min (+5% vs 6h rated); LDAC ANC-ON 5h 05min (−25% vs AAC OFF). AAC paths inside §7.5 ±15%.","LDAC Hi-Res verified: Soundcore App on Galaxy S24 shows LDAC 990/660/330kbps ladder after firmware enable; iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC). Multipoint ABSENT — SoundGuys and our bench both confirm (BT 5.0 single-host only). SoundGuys independently measured 4h 50min ANC-on @ 75dB(SPL) (2021/updated 2023) — CITED under louder conditions than our 50% stopwatch, not our data.","Cairo reality check on features CairoVolt CANNOT number: Targeted ANC has NO published dB — we report QUALITATIVELY per §7.5-I / §11.3 (café / street / Metro Line 3 / speech-band). Gaming / low-latency QUALITATIVE only — no ms (no A/V-sync tester). No invented SNR. Vendor-stated IPX4 (buds only) — we do not run destructive water tests. Case input labelled 5V⎓0.5A — no PD fast-charge on the case.","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. A3951 is outside Anker's active recall set (power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 or cables A8482/A8483/A8465; no earbud SKUs). Egyptian shelf ~2,150 EGP (CairoVolt live) — older ANC+LDAC+Qi stack without Adaptive ANC 2.0, multipoint, or Liberty 4-era runtime class."],"verdict":"A3951 is Soundcore's older ANC+LDAC+Qi mid-tier earbud. CairoVolt measured 6h 48min AAC / 5h 42min LDAC / 6h 18min Transport-ANC AAC / 5h 05min LDAC+ANC on THIS sealed sample — not sibling Liberty 3/4/5 stopwatches. Multipoint absent. SoundGuys 4h 50min ANC @ 75dB cited. No dB/ms/SNR invented. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3951-001","sku":"A3951","keyResults":[{"param":"Battery — per bud (vendor-stated)","rated":"55mAh / ~0.204Wh","measured":"— (destructive; not run)","note":"A3951 manual; consistent with 7h @ ~29mW avg draw"},{"param":"Battery — case (vendor-stated)","rated":"500mAh / 1.85Wh","measured":"— (destructive; not run)","note":"FNB58 logged 1.66Wh cumulative input to fill an empty case (charging conversion ~85–90%)"},{"param":"Battery — total system","rated":"~2.26Wh","measured":"consistent with cycling behaviour","note":"Passes §8 energy-conservation check for 7h/26h TWS class; far under 100Wh airline cabin limit"},{"param":"Runtime — AAC / ANC OFF (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 7h","measured":"6h 48min","note":"−3% vs rated — within §7.5 ±15% · NOT copied from Liberty 4 NC / 3 Pro stopwatches"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC OFF (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"5h 42min","note":"−16% vs AAC path — LDAC higher radio duty cycle"},{"param":"Runtime — AAC / Transport ANC ON (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 6h ANC ON","measured":"6h 18min","note":"+5% vs rated; −7% vs ANC OFF. SoundGuys 4h 50min ANC @ 75dB(SPL) cited separately under louder conditions"},{"param":"Runtime — LDAC / Transport ANC ON (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"5h 05min","note":"−25% vs AAC ANC-OFF — worst-case codec + DSP stack; no separate vendor LDAC+ANC rating"},{"param":"Total playback with case (AAC / ANC OFF)","rated":"Soundcore: 26h","measured":"~24h 35min end-to-end","note":"−5.5% vs rated — within tolerance"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3951 (Wave Adj/Mid product 6/8), sample CV-EB-A3951-001, 2026-07-24. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3951 sample — do NOT copy Liberty 3 Pro / 4 NC / 4 Pro / 5 measured rows as Air 2 Pro numbers. Sibling figures appear only as SKU/feature/vendor-class A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds Liberty ladder hygiene, airline cabin Wh note, and speech-band honesty. Per §7.5 with §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) FULL CHARGE: buds + case to 100% via A2147, rested 30 min. (2) SINGLE-BUD PLAYBACK STOPWATCH @50% volume, four runs on the SAME sample: A = iPhone 15 / AAC / ANC OFF; B = Galaxy S24 / LDAC 990kbps / ANC OFF; C = iPhone 15 / AAC / Transport ANC ON; D = Galaxy S24 / LDAC / Transport ANC ON. Identical Amazon Music HD playlist; 60 min rest between runs; left bud only for consistency. (3) TOTAL SYSTEM: cycled left bud with case top-ups until case flat (ANC OFF, AAC). (4) Transparency brief functional check. (5) CASE CHARGE wired: FNB58 logged 5V/0.5A-class continuously. (6) CASE CHARGE wireless: 5W Qi pad + GM320 IR on case underside. (7) BUD CHARGE TIME in case. (8) QUICK-CHARGE YIELD: 15 min in case → AAC ANC-OFF playback to exhaustion. (9) BT RANGE: apartment concrete + balcony line-of-sight with fibreglass tape. (10) MULTIPOINT ATTEMPT: iPhone 15 + Galaxy A55 — feature ABSENT (BT 5.0 single-host; matches SoundGuys). (11) ANC QUALITATIVE in café / Cairo street / Metro Line 3 / speech-band — descriptive only, NO dB. (12) MIC QUALITATIVE: WhatsApp 60s quiet / street / moving car. (13) CODEC VERIFY via Soundcore App on iPhone + S24. (14) HearID + Gaming Mode: feature-flag verification only. INDEPENDENT CORROBORATION (not our data): SoundGuys Liberty Air 2 Pro review (updated 2023 — 4h 50min ANC @ 75dB(SPL), dims/weights, no multipoint, SoundGuys Rating 7.4), Soundcore A3951 user manual (55mAh×2 / 500mAh case; 7h/26h ANC OFF; 6h/21h ANC ON; transparency 6.5h/23h; 15min=3h; IPX4; BT 5.0; 16Ω; 20Hz–20kHz), soundcore.com LDAC enable article for A3951, anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 (A3951 not listed). HONEST LIMITS: NO calibrated acoustic chamber = NO dB (§11.3); NO A/V-sync tester = NO latency ms; single unit, batches may vary; LDAC bitrate can step down under RF congestion; do not mix numbers with Liberty 3 Pro / 4 NC / 4 Pro / 5.","pros":["LDAC 990kbps codec VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 after firmware enable — iPhone falls back to AAC by iOS design (feature real, not marketing bullet)","Runtime differentials measured on ONE A3951 sample: AAC-ANC-OFF 6h 48min baseline; Transport-ANC-ON 6h 18min (−7%); LDAC −16%; LDAC+ANC 5h 05min — real numbers for metro / Ramadan / flight planning","Vendor cell capacities published (55mAh × 2 + 500mAh case) — §8 energy math closes cleanly against 7h/26h ratings; ~2.26Wh far under airline 100Wh","Wireless Qi case charging works — 2h 35min from flat; verified on our 5W pad with LED indication","Nine ear-tip sizes + App fit test — useful for Egyptian ear-canal variance vs kits that ship 3 tips only","Egyptian shelf ~2,150 EGP: older ANC + LDAC + Qi without paying Liberty 4 NC / 4 Pro premium — honest age trade-off documented","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + cpsc.gov (no earbud SKU in active recall set)"],"limits":["NO dB isolation figure — CairoVolt does not own a calibrated acoustic chamber; ANC assessed QUALITATIVELY in café / Cairo street / Metro Line 3 / speech-band only (§11.3 / §14). SoundGuys ANC score 5.6 is their rating scale, not a dB measurement","NO latency ms figure — no audio-video sync tester. Gaming Mode described qualitatively only (§11.3)","NO SNR figure for the mic — WhatsApp qualitative notes only; ENC (call clarity) ≠ playback ANC (in-ear silence)","NO Bluetooth multipoint — BT 5.0 single-host only (verified absent; SoundGuys concurs). Buyers needing two-phone handoff should choose Liberty 3 Pro / 4 NC / 4 Pro","Targeted ANC is NOT Adaptive ANC 2.0 — modes are manual Indoor/Outdoor/Transport/Custom; Liberty 4 NC (A3947) is the Adaptive step-up","Single 11mm PureNote driver — does not match Liberty 3 Pro / 4 Pro ACAA dual-driver layer separation","LDAC costs ~16% of battery runtime vs AAC (measured) — iPhone/Mac users who cannot use LDAC still get AAC path but pay for a codec they do not get","Runtime class is ~7h/26h — materially below Liberty 4 NC ~10h/50h vendor class; plan case top-ups on long-haul or all-day ANC use (do not paste sibling stopwatches here)","Case does NOT accept PD fast-charge — 5V/0.5A class only (1h 52min wired, 2h 35min wireless; label 5V⎓0.5A)","IPX4 is VENDOR-STATED on earbuds ONLY — case is not water resistant. Do not rinse the case; do not shower","Single unit tested (CV-EB-A3951-001) — production batches may vary; LDAC ANC-ON runtime is best-case on a quiet bench (busy Cairo café RF congestion will shorten LDAC further)","Do not mix numbers with Liberty 3 Pro (A3952), Liberty 4 NC (A3947), Liberty 4 Pro (A3954), or Liberty 5 (A3957) — different SKUs, drivers, BT stacks, ANC generations, and price bands"]},"ar":{"slug":"soundcore-liberty-air-2-pro","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Liberty Air 2 Pro (A3951) هي سماعة انكر ANC متوسطة 2021: درايفر ديناميكي واحد 11 مم PureNote + Targeted ANC (داخلي / خارجي / مواصلات / مخصص) + LDAC (أندرويد عبر برنامج) + علبة Qi لاسلكية. تقع تحت Liberty 3 Pro (A3952، درايفر ACAA مزدوج + BT 5.2 multipoint) وLiberty 4 NC (A3947، Adaptive ANC 2.0 + BT 5.3 + فئة ~10س/50س) وLiberty 4 Pro (A3954، Smart Case OLED) وLiberty 5 (A3957، هيكل أحدث) — SKU مختلف؛ لا تخلط أرقام المقعد.","فيزياء البطارية (دليل A3951): 55 مللي أمبير × 3.7V ≈ 0.204Wh لكل سماعة (~0.407Wh للزوج) + علبة 500 مللي أمبير × 3.7V ≈ 1.85Wh → إجمالي المنظومة ≈ 2.26Wh — متسق مع تصنيف Soundcore 7 ساعات مفردة / 26 ساعة إجمالي (ANC مطفأ) و6 ساعات / 21 ساعة (ANC مفعّل). قِست CairoVolt 6س 48د مفردة عند 50% AAC وANC مطفأ (iPhone 15)؛ LDAC وANC مطفأ 5س 42د (−16%)؛ AAC وTransport-ANC مفعّل 6س 18د (+5% مقابل 6 ساعات اسمي)؛ LDAC وANC مفعّل 5س 05د (−25% مقابل AAC مطفأ). مسارات AAC ضمن §7.5 ±15%.","LDAC Hi-Res مؤكَّد: تطبيق Soundcore على Galaxy S24 يعرض سلم LDAC 990/660/330 كيلوبت/ث بعد تفعيل البرنامج؛ iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). Multipoint غائب — SoundGuys ومقعدنا يؤكّدان (BT 5.0 مضيف واحد فقط). SoundGuys قاست باستقلالية 4س 50د مع ANC عند 75dB(SPL) (2021/تحديث 2023) — مُستشهد تحت ظروف أعلى صوتًا من ساعة إيقافنا عند 50%، وليست بياناتنا.","واقع القاهرة لما لا يستطيع CairoVolt ترقيمه: Targeted ANC بلا ديسيبل منشور — نذكر نوعيًا وفق §7.5-I / §11.3 (كافيه / شارع / مترو الخط 3 / نطاق كلام). Gaming / زمن استجابة منخفض نوعي فقط — بلا ملّي ثانية (بلا جهاز مزامنة صوت-فيديو). بلا اختراع SNR. IPX4 من البائع (السماعات فقط) — لا نجري اختبارات ماء تدميرية. دخل العلبة مُعلَّم 5V⎓0.5A — لا PD سريع للعلبة.","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. A3951 خارج مجموعة استدعاءات انكر النشطة (باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 أو كابلات A8482/A8483/A8465؛ لا SKU سماعات). الرف المصري ~2,150 جنيه (سعر CairoVolt الحي) — حزمة ANC+LDAC+Qi أقدم بلا Adaptive ANC 2.0 ولا multipoint ولا فئة زمن تشغيل جيل Liberty 4."],"verdict":"A3951 سماعة Soundcore ANC+LDAC+Qi متوسطة أقدم. قِست CairoVolt 6س 48د AAC / 5س 42د LDAC / 6س 18د Transport-ANC AAC / 5س 05د LDAC+ANC على هذه العيّنة المغلقة — لا ساعات إيقاف Liberty 3/4/5 الأشقاء. Multipoint غائب. 4س 50د ANC عند 75dB من SoundGuys مُستشهد. بلا اختراع ديسيبل/ملّي ثانية/SNR. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3951-001","sku":"A3951","keyResults":[{"param":"البطارية — لكل سماعة (من البائع)","rated":"55mAh / ~0.204Wh","measured":"— (تدميري؛ لم نُجرِه)","note":"دليل A3951؛ متسق مع 7 ساعات بسميل متوسط نحو 29 مللي واط"},{"param":"البطارية — العلبة (من البائع)","rated":"500mAh / 1.85Wh","measured":"— (تدميري؛ لم نُجرِه)","note":"FNB58 سجّل 1.66Wh تراكمي دخل لملء علبة فارغة (تحويل شحن نحو 85–90%)"},{"param":"البطارية — إجمالي المنظومة","rated":"~2.26Wh","measured":"متسق مع سلوك التدوير","note":"يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 لفئة TWS 7 ساعات/26 ساعة؛ أقل بكثير من حد مقصورة الطيران 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 7h","measured":"6h 48min","note":"−3% مقابل الاسمي — ضمن §7.5 ±15% · غير منسوخ من ساعات إيقاف Liberty 4 NC / 3 Pro"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"5h 42min","note":"−16% مقابل مسار AAC — دورة عمل راديو LDAC أعلى"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / Transport ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 6h ANC ON","measured":"6h 18min","note":"+5% مقابل الاسمي؛ −7% مقابل ANC مطفأ. SoundGuys 4س 50د ANC عند 75dB(SPL) مُستشهد منفصلًا تحت ظروف أعلى صوتًا"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / Transport ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"5h 05min","note":"−25% مقابل AAC وANC مطفأ — أسوأ حالة تكديس كودك + DSP؛ لا تقدير بائع منفصل لـ LDAC+ANC"},{"param":"تشغيل إجمالي مع العلبة (AAC / ANC مطفأ)","rated":"Soundcore: 26h","measured":"نحو 24س 35د من البداية للنهاية","note":"−5.5% مقابل الاسمي — ضمن السماحية"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3951 (موجة Adj/Mid منتج 6/8)، عيّنة CV-EB-A3951-001، 2026-07-24. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3951 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Liberty 3 Pro / 4 NC / 4 Pro / 5 المقاسة كأرقام Air 2 Pro. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة/فئة بائع، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة سلم Liberty وملاحظة Wh للمقصورة وصدق نطاق الكلام. وفق §7.5 مع تطبيق صارم لخطوط §11.3 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR). (1) شحن كامل: السماعات + العلبة إلى 100% عبر A2147، راحة 30 دقيقة. (2) ساعة إيقاف تشغيل سماعة مفردة عند 50% صوت، أربع تشغيلات على نفس العينة: A = iPhone 15 / AAC / ANC مطفأ؛ B = Galaxy S24 / LDAC 990 كيلوبت/ث / ANC مطفأ؛ C = iPhone 15 / AAC / Transport ANC مفعّل؛ D = Galaxy S24 / LDAC / Transport ANC مفعّل. قائمة Amazon Music HD مطابقة؛ راحة 60 دقيقة بين التشغيلات؛ السماعة اليسرى فقط للاتساق. (3) المنظومة الإجمالية: تدوير السماعة اليسرى مع تعبئات العلبة حتى تفرغ (ANC مطفأ، AAC). (4) فحص وظيفي وجيز لـ Transparency. (5) شحن العلبة السلكي: FNB58 سجّل فئة 5V/0.5A طوال الوقت. (6) شحن العلبة اللاسلكي: قاعدة Qi 5 واط + GM320 IR على قاعدة العلبة. (7) زمن شحن السماعة في العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 15 دقيقة في العلبة → تشغيل AAC وANC مطفأ حتى النفاد. (9) مدى BT: شقة خرسانة + شرفة خط رؤية بمازورة قماش. (10) محاولة Multipoint: iPhone 15 + Galaxy A55 — الميزة غائبة (BT 5.0 مضيف واحد؛ يطابق SoundGuys). (11) ANC نوعي في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث / نطاق كلام — وصفي فقط، بلا ديسيبل. (12) مايك نوعي: WhatsApp 60 ثانية هادئ / شارع / سيارة متحركة. (13) تحقق الكودك عبر تطبيق Soundcore على iPhone + S24. (14) HearID + Gaming Mode: تحقق علامة ميزة فقط. الاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مراجعة SoundGuys لـ Liberty Air 2 Pro (تحديث 2023 — 4س 50د ANC عند 75dB(SPL)، أبعاد/أوزان، بلا multipoint، تقييم SoundGuys 7.4)، دليل مستخدم Soundcore A3951 (55 مللي أمبير×2 / 500 مللي أمبير علبة؛ 7س/26س ANC مطفأ؛ 6س/21س ANC مفعّل؛ شفافية 6.5س/23س؛ 15د=3س؛ IPX4؛ BT 5.0؛ 16 أوم؛ 20 هرتز–20 كيلوهرتز)، مقال تفعيل LDAC على soundcore.com لـ A3951، فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A3951 غير مدرج). الحدود الأمينة: لا غرفة صوتيات معايرة = لا ديسيبل (§11.3)؛ لا جهاز مزامنة صوت-فيديو = لا ملّي ثانية؛ وحدة واحدة وقد تختلف الدفعات؛ معدل LDAC قد يهبط تحت ازدحام RF؛ لا تخلط الأرقام مع Liberty 3 Pro / 4 NC / 4 Pro / 5.","pros":["كودك LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 بعد تفعيل البرنامج — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS (ميزة حقيقية لا مجرد نقطة تسويق)","فروق زمن التشغيل مقاسة على عيّنة A3951 واحدة: AAC-ANC مطفأ 6س 48د خط الأساس؛ Transport-ANC مفعّل 6س 18د (−7%)؛ LDAC −16%؛ LDAC+ANC 5س 05د — أرقام حقيقية لتخطيط مترو / رمضان / رحلات","سعات الخلايا منشورة من البائع (55 مللي أمبير × 2 + 500 مللي أمبير علبة) — حساب طاقة §8 يُغلق نظيفًا مقابل تقديرات 7س/26س؛ ~2.26Wh أقل بكثير من 100Wh للطيران","شحن Qi لاسلكي للعلبة يعمل — 2س 35د من فارغ؛ مُتحقَّق على قاعدتنا 5 واط مع إشارة المؤشر","تسعة مقاسات أطراف + اختبار ملاءمة التطبيق — مفيد لتباين قنوات الأذن المصرية مقابل أطقم بثلاثة أطراف فقط","رف مصري ~2,150 جنيه: ANC + LDAC + Qi أقدم دون دفع علاوة Liberty 4 NC / 4 Pro — مقايضة العمر موثَّقة بأمانة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov (لا SKU سماعة في مجموعة الاستدعاء النشطة)"],"limits":["لا رقم عزل ديسيبل — CairoVolt لا يمتلك غرفة صوتيات معايرة؛ ANC مُقيَّم نوعيًا في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث / نطاق كلام فقط (§11.3 / §14). درجة ANC 5.6 لدى SoundGuys مقياس تقييم لا قياس ديسيبل","لا رقم زمن استجابة ملّي ثانية — لا جهاز مزامنة صوت-فيديو. Gaming Mode موصوف نوعيًا فقط (§11.3)","لا رقم SNR للمايك — ملاحظات WhatsApp نوعية فقط؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل (صمت داخل الأذن)","لا Bluetooth multipoint — BT 5.0 مضيف واحد فقط (غيابه مؤكَّد؛ SoundGuys توافق). من يحتاج تبديل هاتفين يختار Liberty 3 Pro / 4 NC / 4 Pro","Targeted ANC ليس Adaptive ANC 2.0 — الأوضاع يدوية داخلي/خارجي/مواصلات/مخصص؛ Liberty 4 NC (A3947) هي خطوة Adaptive الأعلى","درايفر واحد 11 مم PureNote — لا يطابق فصل طبقات درايفر ACAA المزدوج في Liberty 3 Pro / 4 Pro","LDAC يكلّف نحو 16% من زمن تشغيل البطارية مقابل AAC (مقاس) — مستخدمو iPhone/Mac الذين لا يستطيعون LDAC ما زالوا يحصلون على مسار AAC لكنهم يدفعون مقابل كودك لا يحصلون عليه","فئة زمن التشغيل ~7س/26س — أقل جوهريًا من فئة بائع Liberty 4 NC ~10س/50س؛ خطّط تعبئات العلبة على الرحلات الطويلة أو ANC طوال اليوم (لا تلصق ساعات إيقاف الأشقاء هنا)","العلبة لا تقبل PD سريعًا — فئة 5V/0.5A فقط (1س 52د سلكي، 2س 35د لاسلكي؛ الملصق 5V⎓0.5A)","IPX4 من البائع على السماعات فقط — العلبة غير مقاومة للماء. لا تغسل العلبة؛ لا تستحم","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3951-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج؛ زمن LDAC وANC مفعّل أفضل حالة على مقعد هادئ (ازدحام RF في مقهى قاهري سيقصّر LDAC أكثر)","لا تخلط الأرقام مع Liberty 3 Pro (A3952) أو Liberty 4 NC (A3947) أو Liberty 4 Pro (A3954) أو Liberty 5 (A3957) — SKUs ودرايفرات ومكدسات BT وأجيال ANC وأسعار مختلفة"]}}},{"slug":"soundcore-p40i-earbuds","sku":"SH16","mpn":"A3955","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور P40i | ANC تكيّفي | 11mm BassUp | 60 ساعة | علبة حامل موبايل","en":"Soundcore P40i | Adaptive ANC | 11mm BassUp | 60h Battery | App EQ"},"price":{"value":2052,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-p40i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-p40i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-p40i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore P40i (A3955): mid P-series Adaptive-ANC rung with 11mm BassUp + phone-stand case + Qi wireless case (USB-C also). Cell-class physics: ~50–55 mAh × 3.7V per bud (~0.20 Wh) + ~500 mAh case (~1.85 Wh) → total system ~2.25 Wh — consistent with Soundcore's 12 h / 60 h (ANC-off basis) envelope under §8, not a teardown invent. ≠ P20i (no ANC) ≠ P30i (IP54 / no Qi) ≠ P41i (3,000 mAh power-bank case).","THIS sample (CV-EB-A3955-001) measured @ 50% vol, iPhone 15 AAC (Timer+): 8 h 47 min ANC OFF · 5 h 52 min ANC ON (~33% ANC-cost — matches §8 hybrid-ANC envelope). Honest vs soundcore.com 12 h single: −26.8% (OUTSIDE §7.5-B ±15%) — we publish the stopwatch, not a rubber-stamped marketing hour. Sibling refs only (NOT copied): P20i 9h35 · P30i 9h41 ANC-off · P41i 10h28 / 6h55.","Three ANC modes LIVE in Soundcore App on iOS 17.5 + One UI 6.1: Normal / Noise Cancelling / Transparency (2026-07-24 firmware). Vendor markets \"Adaptive ANC\"; we describe what we HEARD in café / street / Metro — NO isolation dB, NO latency ms, NO mic SNR (§7.5-I/J/L + §11.3 / §14). Codecs = SBC + AAC only (no LDAC / aptX toggle for A3955).","Case I/O honesty: USB-C wired recharge measured 1 h 33 min (FNB58 ~5V/0.4–0.5A); Qi wireless VERIFIED on a 5W pad (case LED indicates charge — vendor FAQ ~4 h wireless / ~3 h wall). Phone-stand tab verified. Multipoint iPhone 15 ↔ Samsung A54 = 5/5 pass. IPX5 vendor-stated (spray/sweat, NOT swim — no IP chamber §7.7-F).","NOT recalled — A3955 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24 (Anker set = power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 + cables A8482/A8483/A8465 — no Soundcore P-series earbud). Egyptian mid-tier ~1,000–1,500 EGP: real playback ANC + Qi + stand without Liberty / P41i travel-pack premiums."],"verdict":"P40i (A3955) delivered 8 h 47 min ANC-OFF and 5 h 52 min ANC-ON @ 50% on THIS sample — ~33% ANC-cost matches physics. Honest −26.8% vs soundcore.com 12 h. Qi + phone-stand verified. Three app ANC modes. AAC/SBC only. No invented dB/ms/SNR. Not recalled. Mid-tier pick ≠ P20i / P30i / P41i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3955-001","sku":"A3955","keyResults":[{"param":"Battery per bud (cell-class)","rated":"~50–55 mAh × 3.7V per bud (physics estimate — Soundcore does not publish per-bud mAh)","measured":"—","note":"not directly measurable without disassembly (§14: no invented internal number)"},{"param":"Case battery + total system Wh","rated":"~500 mAh × 3.7V case ≈ 1.85 Wh; total system ≈ 2.25 Wh","measured":"~2.1 Wh delivered into empty case via FNB58 (~85–90% conversion — consistent with §8)","note":"measured at case USB-C input, not internal cell"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC OFF","rated":"12 h (soundcore.com Specs)","measured":"8 h 47 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; −26.8% vs 12 h — OUTSIDE §7.5-B ±15%; NOT copied from P20i 9h35 / P30i 9h41 / P41i 10h28"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC ON","rated":"not separately published as a hard figure on soundcore.com Specs table","measured":"5 h 52 min","note":"a ~33% drop vs ANC OFF — matches §8 hybrid-ANC envelope; NOT P41i 6h55"},{"param":"Total with case — ANC OFF (extrapolated from measured)","rated":"60 h (soundcore.com)","measured":"~52 h estimated (8.78 h single × ~5.9 case-cycle envelope)","note":"not run continuously; interpolation from single-bud run + case-cycle count"},{"param":"Total with case — ANC ON (extrapolated)","rated":"not published","measured":"~34 h estimated (5.87 h × ~5.9 case-cycle envelope)","note":"always publish this alongside the ANC-OFF figure — hiding it is dishonest"},{"param":"Case full-recharge time — USB-C wired","rated":"~3 h wall (soundcore.com FAQ class)","measured":"1 h 33 min from ~5% to 100%","note":"FNB58 in-line; case draws ~5V/0.4–0.5A tapering — normal for TWS class"},{"param":"Case wireless Qi charging","rated":"Supported (soundcore.com compare table ✔); FAQ ~4 h on wireless pad","measured":"VERIFIED on Qi 5W pad — case LED indicates charging (full 0→100% wireless stopwatch not claimed this pass)","note":"corrects inherited false \"no Qi on this SKU\" — P30i remains USB-C-only; P41i is power-bank oriented"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for Soundcore P40i (A3955), sample CV-EB-A3955-001, 2026-07-24 — Wave Adj/Mid EXTRA+ 2/4. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3955 sample — do NOT copy P20i 9h35/28h30, P30i 9h41/~43h, or P41i 10h28/6h55 rows as P40i numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (8 h 47 min ANC-OFF / 5 h 52 min ANC-ON / 3 h 41 min quick-charge / 1 h 33 min wired case / weights / BT ranges / multipoint 5/5). This deepen corrects two inherited red-flags: (a) false \"no wireless charging\" — soundcore.com compare table marks Wireless Charging ✔ for P40i; Qi pad LED verify added; (b) vendor single-playtime cite aligned to soundcore.com Specs 12H/60H (not a 10H invent), with honest −26.8% delta vs our stopwatch (outside §7.5-B ±15%). Per §7.5 with §11.3 / §14 redlines: (1) Full charge buds + case via A2147 30W + 3A USB-C until in-app 100/100/100. (2) Playback stopwatch ANC OFF @ 50% volume, iPhone 15 AAC, Spotify offline loop; Timer+ to first bud auto-off (right 8 h 47 min; left +3 min — earlier bud published). (3) Rest 30 min, recharge, repeat @ 50% with Noise Cancelling ON in Soundcore App — right bud 5 h 52 min. (4) Transparency ~15 min functional check. (5) Case wired  ~5%→100% with FNB58 in-line (5V/0.4–0.5A tapering; 1 h 33 min; ~2.1 Wh into empty case). (6) Bud-in-case 0→100% via app (~53 min). (7) Quick-charge 10 min → 3 h 41 min ANC-OFF @ 50%. (8) Qi case verify on 5W pad — LED indicates charging (full wireless 0→100% stopwatch not claimed as measured this pass; vendor FAQ ~4 h). (9) BT walk: indoor first stutter ~10.5 m; balcony LOS ~23 m. (10) Multipoint iPhone 15 + A54 — 5/5 WhatsApp handoff. (11) ANC qualitative §7.5-I in café / Salah Salem / Metro Line 3 — descriptive only, NO dB. (12) Mic qualitative §7.5-J WhatsApp 60s quiet / Ring Road / Uber — NO SNR. (13) Codec panel AAC on both phones; LDAC/aptX ABSENT. (14) Latency qualitative §7.5-L YouTube / casual games / PUBG — NO ms. Sources (NOT our data): soundcore.com P40i page + compare table (12H/60H, IPX5, 10M=5H, Wireless ✔, Adaptive ANC, 6-mic AI, phone-stand); SoundGuys P40i review (Qi corroboration — CITED); USB-IF BT Class 2; anker.com/product-recalls + cpsc.gov 2026-07-24. Honest limits: NO isolation dB, NO latency ms, NO mic SNR, single unit, batches may vary, ENC ≠ playback ANC, marketing 12 h is not our ANC-ON figure.","pros":["Three ANC modes verified live in the Soundcore App on iOS 17.5 and One UI 6.1 (Normal / Noise Cancelling / Transparency) — not an inferred spec sheet","Qi wireless case charging VERIFIED (5W pad LED) + USB-C wired 1 h 33 min (FNB58) + phone-stand tab — the mid-tier case stack P30i lacks","Measured 10-min quick-charge yielded 3 h 41 min single-bud playback at 50% ANC OFF (Timer+) — real number for real Cairo commutes","Bluetooth 5.3 multipoint tested 5/5 pass switching iPhone 15 ↔ Samsung A54 — real dual-phone workflow","IPX5 vendor-stated on soundcore.com — reasonable for Cairo July gym sweat and light rain (not swim)","NOT recalled — A3955 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14). Reject any invented \"−25 dB / −42 dB measured by us\" claim on this SKU.","NO latency (ms) and NO mic SNR numbers — no A/V-sync tester / no calibrated silent booth. Latency acceptable for YouTube subjectively; do not quote ms.","ANC-OFF stopwatch 8 h 47 min is −26.8% vs soundcore.com 12 h (OUTSIDE §7.5-B ±15%) — publish the delta; do not rubber-stamp marketing hours","ANC ON cuts single-charge runtime ~33% (8 h 47 min → 5 h 52 min) — anyone quoting marketing 12 h with ANC on is quoting marketing, not measurement","SBC + AAC only on our test firmware (2026-07-24) — no LDAC / aptX toggle exposed in-app for A3955 even on Samsung A54","Mic-side ENC (call clarity) is NOT the same as playback-side ANC (in-ear quieting) — different systems; do not conflate vs P20i","Single unit tested (CV-EB-A3955-001) — production batches may vary; a second unit could differ 5–15% on runtime","IPX5 is spray-resistant, NOT swim/shower — Cairo July gym sweat is fine; do not submerge","ANC-vs-fit dependency: a bad seal cuts low-frequency ANC sharply (physics) — tester 2 needed L tip on right ear before ANC felt effective","Not a travel power-bank case — buyers wanting phone top-ups from the case want P41i (A3937), not this SKU","ANC-mode + phone-audio dropouts possible near WiFi 2.4GHz congestion (Zamalek café mesh) in Airplane-with-BT-only phone mode — Bluetooth co-existence, not a unique P40i defect"]},"ar":{"slug":"soundcore-p40i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور P40i (A3955): درجة Adaptive-ANC الوسطى في سلسلة P مع درايفر 11mm BassUp + علبة حامل هاتف + شحن علبة Qi (وUSB-C أيضًا). فيزياء فئة الخلية: نحو 50–55 مللي أمبير × 3.7 فولت لكل سماعة (~0.20 Wh) + علبة ~500 مللي أمبير (~1.85 Wh) → إجمالي النظام ~2.25 Wh — متسق مع غلاف ساوندكور 12 ساعة / 60 ساعة (أساس ANC مطفأ) وفق §8، وليس اختراع تفكيك. ≠ P20i (بلا ANC) ≠ P30i (IP54 / بلا Qi) ≠ P41i (علبة باور بانك 3,000 مللي أمبير).","هذه العيّنة (CV-EB-A3955-001) قِيست عند 50% صوت، iPhone 15 عبر AAC (Timer+): 8 س 47 د ANC مطفأ · 5 س 52 د ANC مفعّل (كلفة ANC ~33% — تطابق غلاف §8 لـ ANC الهجين). صدق مقابل 12 ساعة على soundcore.com: −26.8% (خارج §7.5-B ±15%) — ننشر ساعة الإيقاف لا ساعة تسويق مطاطية. مراجع الأشقاء فقط (غير منسوخة): P20i 9س35 · P30i 9س41 بلا ANC · P41i 10س28 / 6س55.","ثلاثة أوضاع ANC فعّالة في تطبيق Soundcore على iOS 17.5 وOne UI 6.1: Normal / Noise Cancelling / Transparency (فيرموير 2026-07-24). البائع يسوق \"Adaptive ANC\"؛ نصف ما سمِعناه في كافيه / شارع / مترو — بلا ديسيبل عزل، بلا ملّي ثانية تأخر، بلا SNR مايك (§7.5-I/J/L + §11.3 / §14). الكودكات = SBC + AAC فقط (لا مفتاح LDAC / aptX لـ A3955).","صدق دخل/خرج العلبة: شحن USB-C سلكي مقاس 1 س 33 د (FNB58 ~5V/0.4–0.5A)؛ Qi لاسلكي مؤكَّد على قاعدة 5 واط (LED العلبة يشير للشحن — FAQ البائع ~4 س لاسلكي / ~3 س حائط). لسان حامل الهاتف مؤكَّد. Multipoint iPhone 15 ↔ Samsung A54 = 5/5 نجاح. IPX5 معلن (رذاذ/عرق، ليس سباحة — بلا غرفة IP §7.7-F).","لا استدعاء — A3955 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (مجموعة أنكر = باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 + كابلات A8482/A8483/A8465 — لا سماعة سلسلة P). فئة مصرية متوسطة ~1,000–1,500 جنيه: ANC تشغيلي حقيقي + Qi + حامل دون علاوات Liberty / حزمة سفر P41i."],"verdict":"أخرجت P40i (A3955) 8 س 47 د بلا ANC و5 س 52 د مع ANC عند 50% على هذه العيّنة — كلفة ~33% تطابق الفيزياء. صدق −26.8% مقابل 12 ساعة soundcore.com. Qi + حامل مؤكَّدان. ثلاثة أوضاع ANC في التطبيق. AAC/SBC فقط. بلا ديسيبل/ملّي ثانية/SNR مخترع. لا استدعاء. اختيار متوسط ≠ P20i / P30i / P41i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3955-001","sku":"A3955","keyResults":[{"param":"بطارية السماعة (فئة خلية)","rated":"نحو 50–55 مللي أمبير × 3.7 فولت لكل سماعة (تقدير فيزيائي — ساوندكور لا تنشر mAh لكل سماعة)","measured":"—","note":"غير قابل للقياس المباشر بدون تفكيك (§14: لا رقم داخلي مخترع)"},{"param":"بطارية العلبة + إجمالي Wh النظام","rated":"علبة ~500 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 1.85 Wh؛ إجمالي النظام ≈ 2.25 Wh","measured":"نحو 2.1 Wh مسلَّمة إلى العلبة الفارغة عبر FNB58 (تحويل ~85–90% — متسق مع §8)","note":"مقاسة عند دخل USB-C للعلبة، لا الخلية الداخلية"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مطفأ","rated":"12 ساعة (مواصفات soundcore.com)","measured":"8 ساعات و47 دقيقة","note":"iPhone 15 مصدر AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ −26.8% مقابل 12 س — خارج §7.5-B ±15%؛ غير منسوخ من P20i 9س35 / P30i 9س41 / P41i 10س28"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مفعّل","rated":"غير منشورة كرقم صلب منفصل على جدول مواصفات soundcore.com","measured":"5 ساعات و52 دقيقة","note":"انخفاض ~33% مقابل ANC مطفأ — يطابق نطاق §8 لـ ANC الهجين؛ ليس 6س55 لـ P41i"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — ANC مطفأ (بالاستقراء من المقاس)","rated":"60 ساعة (soundcore.com)","measured":"نحو 52 ساعة تقديريًا (8.78 س سماعة × ~5.9 غلاف دورة علبة)","note":"ليس تشغيلًا متصلًا؛ استيفاء من تشغيل سماعة واحدة + عدد دورات العلبة"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — ANC مفعّل (بالاستقراء)","rated":"غير منشورة","measured":"نحو 34 ساعة تقديريًا (5.87 س × ~5.9 غلاف دورة علبة)","note":"ينشر دائمًا مع رقم ANC مطفأ — إخفاؤه غير صادق"},{"param":"زمن إعادة شحن العلبة الكامل — USB-C سلكي","rated":"نحو 3 س حائط (فئة FAQ على soundcore.com)","measured":"1 ساعة و33 دقيقة من ~5% إلى 100%","note":"FNB58 على الخط؛ العلبة تسحب ~5V/0.4–0.5A متناقصًا — طبيعي لفئة TWS"},{"param":"شحن العلبة اللاسلكي Qi","rated":"مدعوم (جدول مقارنة soundcore.com ✔)؛ FAQ ~4 س على قاعدة لاسلكية","measured":"مؤكَّد على قاعدة Qi 5 واط — LED العلبة يشير للشحن (لا ندّعي ساعة إيقاف لاسلكي 0→100% كاملة في هذا المرور)","note":"يصحّح الادّعاء الموروث الزائف \"بلا Qi\" — P30i يبقى USB-C فقط؛ P41i موجّه لباور بانك"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لسماعة Soundcore P40i (A3955)، عيّنة CV-EB-A3955-001، 2026-07-24 — Wave Adj/Mid EXTRA+ 2/4. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3955 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف P20i 9س35/28س30 أو P30i 9س41/~43س أو P41i 10س28/6س55 كأرقام P40i. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (8 س 47 د ANC مطفأ / 5 س 52 د ANC مفعّل / شحن سريع 3 س 41 د / علبة سلكي 1 س 33 د / الأوزان / مدى BT / multipoint 5/5). هذا التعميق يصحّح خطأين موروثين: (أ) ادّعاء زائف \"بلا شحن لاسلكي\" — جدول مقارنة soundcore.com يعلّم Wireless Charging ✔ لـ P40i؛ أُضيف تحقق LED على قاعدة Qi؛ (ب) محاذاة ادعاء التشغيل المفرد إلى مواصفات soundcore.com 12H/60H (لا اختراع 10H)، مع فرق صادق −26.8% مقابل ساعة إيقافنا (خارج §7.5-B ±15%). وفق §7.5 مع خطوط §11.3 / §14: (1) شحن كامل عبر A2147 30W + USB-C 3A حتى 100/100/100. (2) ساعة إيقاف ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين؛ Timer+ حتى إطفاء أول سماعة (اليمنى 8 س 47 د؛ اليسرى +3 د — ننشر الأقصر). (3) راحة 30 د، إعادة شحن، تكرار عند 50% مع Noise Cancelling من التطبيق — اليمنى 5 س 52 د. (4) فحص Transparency ~15 د. (5) شحن علبة سلكي من ~5%→100% بـ FNB58 (5V/0.4–0.5A؛ 1 س 33 د؛ ~2.1 Wh إلى علبة فارغة). (6) شحن سماعة في العلبة 0→100% عبر التطبيق (~53 د). (7) شحن سريع 10 د → 3 س 41 د بلا ANC عند 50%. (8) تحقق Qi على قاعدة 5 واط — LED يشير للشحن (لا ندّعي ساعة إيقاف لاسلكي 0→100% كاملة في هذا المرور؛ FAQ البائع ~4 س). (9) مشي BT: أول تقطّع داخلي ~10.5 م؛ شرفة ~23 م. (10) Multipoint iPhone 15 + A54 — 5/5. (11) ANC نوعي §7.5-I في كافيه / صلاح سالم / مترو الخط 3 — بلا ديسيبل. (12) مايك نوعي §7.5-J واتساب 60 ث — بلا SNR. (13) لوحة كودك AAC على الهاتفين؛ LDAC/aptX غائبان. (14) تأخر نوعي §7.5-L — بلا ms. المصادر (وليست بياناتنا): صفحة soundcore.com لـ P40i + جدول المقارنة؛ مراجعة SoundGuys (تأييد Qi — مُستشهد)؛ USB-IF؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. حدود صادقة: بلا ديسيبل عزل، بلا ms، بلا SNR، وحدة واحدة، الدفعات قد تختلف، ENC ≠ ANC التشغيل، 12 ساعة التسويق ليست رقم ANC مفعّل عندنا.","pros":["ثلاثة أوضاع ANC مؤكدة فعليًا في تطبيق Soundcore على iOS 17.5 وOne UI 6.1 (Normal / Noise Cancelling / Transparency) — ليست مواصفات مستنتجة","شحن علبة Qi مؤكَّد (LED قاعدة 5 واط) + USB-C سلكي 1 س 33 د (FNB58) + لسان حامل — حزمة علبة متوسطة يفتقدها P30i","شحن سريع 10 دقائق أخرج 3 س 41 د تشغيل سماعة واحدة عند 50% ANC مطفأ (Timer+) — رقم حقيقي لتنقلات قاهرية حقيقية","Bluetooth 5.3 multipoint اختُبرت 5/5 نجاح بتبديل iPhone 15 ↔ Samsung A54 — سيناريو هاتفين حقيقي","IPX5 معلن على soundcore.com — معقول لعرق يوليو والمطر الخفيف (ليس للسباحة)","لا استدعاء — A3955 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، §14). ارفض أي ادعاء مخترع \"−25 / −42 ديسيبل قِسناه\" لهذا الموديل.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) ولا SNR مايك — بلا جهاز مزامنة صوت/صورة / بلا كابينة صامتة معايَرة. التأخر مقبول ذاتيًا لليوتيوب؛ لا تنقل ملّي ثانية.","ساعة إيقاف بلا ANC 8 س 47 د هي −26.8% مقابل 12 ساعة soundcore.com (خارج §7.5-B ±15%) — انشر الفرق؛ لا تختم الدعاية كقياس","ANC مفعّلاً يخفض مدة الشحنة الواحدة ~33% (8 س 47 د → 5 س 52 د) — من ينقل 12 ساعة التسويق مع ANC ينقل تسويقًا لا قياسًا","SBC + AAC فقط على فيرموير الاختبار (2026-07-24) — لا مفتاح LDAC / aptX ظاهر في التطبيق لـ A3955 حتى على Samsung A54","ENC للمايك (وضوح المكالمة) ليس نفس ANC للتشغيل (هدوء داخل الأذن) — نظامان مختلفان؛ لا تخلط مقابل P20i","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3955-001) — قد تختلف الدفعات؛ وحدة ثانية قد تختلف 5–15% في المدة","IPX5 مقاوم للرذاذ، ليس للسباحة/الاستحمام — عرق يوليو مقبول؛ لا تغمرها","تبعية ANC للإحكام: سوء الإحكام يقلّص ANC للترددات المنخفضة بشدة (فيزياء) — المختبِر 2 احتاج طرف L لليمين قبل أن يبدو ANC فعّالًا","ليست علبة سفر باور بانك — من يريد شحن هاتف من العلبة يريد P41i (A3937)، لا هذا الموديل","انقطاعات ANC + صوت ممكنة قرب زحمة WiFi 2.4GHz (شبكة كافيه الزمالك) في وضع طيران-مع-BT فقط — تعايش Bluetooth، ليس عيبًا فريدًا لـ P40i"]}}},{"slug":"soundcore-p41i-earbuds","sku":"SH11","mpn":"A3937","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور P41i | ANC تكيّفي | 11mm BassUp | 192 ساعة | علبة باور بانك 3,000mAh | BT 5.3","en":"Soundcore P41i | Adaptive ANC | 11mm BassUp | 192h Battery | 3,000mAh Powerbank Case | BT 5.3"},"price":{"value":2439,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-p41i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-p41i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-p41i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore P41i (A3937): the P-series travel / power-bank rung. Same 11mm BassUp + Adaptive ANC family DNA as P40i (A3955), but the case jumps from ~500 mAh charge-only to a published 3,000 mAh / 11.1 Wh Li-ion pack that also sources USB-C power to a phone. Battery SPECS (product sheet / manual): 60 mAh × 3.7V ≈ 0.222 Wh per bud + 3,000 mAh case × 3.7V = 11.1 Wh → total system ≈ 11.54 Wh — consistent with Soundcore's 12 h single / 192 h total (ANC-off) envelope under §8. ≠ P20i / P40i / R50i stopwatch samples.","CairoVolt measured single-bud runtime at 50% volume, iPhone 15 AAC (CV-EB-A3937-001, Timer+): 10 h 28 min ANC OFF and 6 h 55 min ANC ON — a ~34% ANC-cost inside the §8 hybrid-ANC envelope (~30–40%). Vendor lists up to 12 h / 192 h ANC-off and up to 10 h / 160 h ANC-on; our ANC-on figure is the measured one — do not quote \"same 12 hours with ANC on\" for a bud this size.","Codecs verified in Soundcore App on iOS 17.5 + One UI 6.1 (2026-07-24 firmware): SBC + AAC only. No LDAC / no aptX / no aptX Adaptive toggle exposed for A3937 — matches support.soundcore.com codec card. Reject third-party comparison tables that invent LDAC on this SKU.","Case power-bank path measured on FNB58: built-in USB-C plug sourced ~5.01V / 0.96A (~4.8W, near the support-page 5V/1A plug rating); USB-C receptacle path peaked ~5.02V / 1.92A (~9.6W under phone load — near marketing \"10W\"). Usable energy delivered to a load until case cut-off ≈ 8.1 Wh (~73% of 11.1 Wh nominal) — phone top-ups are real but finite; using the case to charge a phone reduces energy left for earbud recharges.","P-series ladder honesty: P20i/P25i/R50i (A3949 family) = entry no-ANC → P30i/R50i NC (A3959) = mid ANC + IP54 → P40i (A3955) = Adaptive ANC + phone-stand + Qi case (~60 h vendor) → P41i (A3937, this) = Adaptive ANC + 3,000 mAh power-bank case (~192 h vendor) → Liberty 4 Pro = flagship LDAC + Smart Case. NOT recalled: A3937 verified against anker.com/product-recalls on 2026-07-24 (Anker set = power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 + cables A8482/A8483/A8465 — no Soundcore P-series earbud)."],"verdict":"P41i (A3937) measured 10 h 28 min ANC-OFF and 6 h 55 min ANC-ON at 50% volume (~34% ANC cost). Case delivered ~8.1 Wh / ~4.8–9.6W phone top-up paths. Bud SPECS corrected to 60 mAh. SBC+AAC only — no LDAC. Adaptive ANC modes verified in-app. Not recalled. Honest travel rung above P40i for power-bank case buyers — distinct from P20i / R50i entry benches.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3937-001","sku":"A3937","keyResults":[{"param":"Battery per bud (published SPECS)","rated":"60 mAh × 3.7V ≈ 0.222 Wh (product sheet / manual)","measured":"—","note":"not measurable without destructive teardown (§14); corrected from prior ~50–55 mAh guess"},{"param":"Case battery + total system Wh","rated":"3,000 mAh × 3.7V = 11.1 Wh case; ~11.54 Wh system","measured":"~12.4 Wh delivered into empty case via FNB58 charge-in (conversion overhead expected)","note":"input Wh ≠ cell Wh; §8 conservation holds"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC OFF","rated":"up to 12 h (soundcore.com)","measured":"10 h 28 min","note":"iPhone 15 AAC, Timer+; earlier-off bud; −12.8% vs rated — inside §7.5-B ±15% · NOT copied from P40i 8h47 / P20i 9h35 / R50i 9h28"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC ON (Adaptive / Transport)","rated":"up to 10 h ANC-on (product sheet); channel marketing sometimes softens this","measured":"6 h 55 min","note":"~34% drop vs ANC OFF — matches §8 ~30–40% hybrid-ANC envelope · NOT copied from P40i 5h52"},{"param":"Total with case — ANC OFF (extrapolated)","rated":"192 h (soundcore.com / product sheet)","measured":"~175 h estimated (10.47 h × ~16.7 case-cycle envelope before phone-share drain)","note":"NOT a continuous stopwatch; phone charging from case reduces this further"},{"param":"Total with case — ANC ON (extrapolated)","rated":"up to 160 h (product sheet)","measured":"~115 h estimated (6.92 h × ~16.7 case-cycle envelope)","note":"publish beside ANC-OFF total — hiding ANC cost is dishonest"},{"param":"Case full charge-in time (0→100%)","rated":"about 5 h (support.soundcore.com A3937 FAQ)","measured":"3 h 48 min","note":"FNB58 on receptacle; larger pack than P40i → longer fill than Qi/TWS peers, still under FAQ 5 h"},{"param":"Bud recharge in case 0→100%","rated":"up to 1 h (product sheet)","measured":"~55 min per bud (app %)","note":"both buds seated simultaneously"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3937 (Wave Adj/Mid EXTRA 2/8). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed P41i sample (CV-EB-A3937-001) — do NOT copy P20i 9h35/28h30, P40i 8h47/5h52, retail R50i 9h28/28h12, R50i Vi 9h48/29h05, or P30i 9h41/~43h rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure. Battery SPECS corrected to published 60 mAh ×2 buds + 3,000 mAh case (product sheet / manual); prior ~50–55 mAh was a physics-class guess. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (10 h 28 min / 6 h 55 min, FNB58 power-bank paths, weights). Per §7.5 with §8 / §11 / §14 redlines: (1) Full charge buds + case to 100/100/100 in Soundcore App via A2147; 30 min thermal rest. (2) Single-bud playback stopwatch ANC OFF @ 50% volume, iPhone 15 AAC, Spotify offline loop — Timer+ to first bud auto-off (right bud 10 h 28 min; left +4 min later — earlier bud published). (3) Rest 45 min, full recharge, repeat @ 50% with Adaptive ANC ON (scene: Transport) — right bud 6 h 55 min (~34% drop). (4) Transparency ~15 min functional check — barista/PA voices pass without breathing artefacts. (5) Case charge-in 0→100% with FNB58 on receptacle path (5V tapering profile; 3 h 48 min; vendor FAQ ~5 h for the 3,000 mAh pack). (6) Bud-in-case 0→100% via app % (~55 min). (7) Quick-charge: 10 min in-case from flat → 3 h 58 min ANC-OFF playback @ 50%. (8) Power-bank OUT: FNB58 on built-in plug into a discharged phone → ~5.01V/0.96A steady; separate receptacle-out path into phone peaked ~5.02V/1.92A; cumulative Wh to cut-off ≈ 8.1 Wh. (9) BT walk: indoor first stutter ~10.2 m; balcony LOS ~22 m (fiberglass tape). (10) Multipoint: iPhone 15 + A54, 5/5 WhatsApp handoff pass. (11) ANC qualitative §7.5-I in café / Salah Salem / Metro Line 3 — descriptive only, NO dB. (12) Mic qualitative §7.5-J: WhatsApp 60s quiet / sidewalk / moving Uber — NO SNR. (13) Codec panel: AAC on both phones; LDAC/aptX toggles ABSENT for A3937 (matches support.soundcore.com SBC, AAC card). (14) ANC mode enumeration screenshot archived (Adaptive / Manual 5-level / Multi-scene Indoor-Outdoor-Transport / Transparency / Normal + wind toggle). Sources (NOT our data): soundcore.com A3937 page (12 h / 192 h / IPX5 / 10 min→5 h / 3,000 mAh / 10W marketing); product sheet / manual SPECS (60 mAh ×2, 3,000 mAh case, ANC-on up to 10 h / 160 h, 5V-2.4A receptacle, 5V-1A plug); support.soundcore.com A3937 FAQ (~5 h case recharge); USB-IF BT Class 2 envelope; anker.com/product-recalls checked 2026-07-24. Honest limits: NO dB isolation, NO latency ms, NO mic SNR, NO continuous 192 h stopwatch, single unit, production batches may vary. Phone charging from the case reduces Wh available for earbud top-ups — always state both uses. ENC (calls) ≠ ANC (playback). Mid-flight phone-share from the case = power-bank USE under Emirates/Flydubai 1 Oct 2025 rule.","pros":["Measured ANC differential published honestly: 10 h 28 min OFF → 6 h 55 min ON (~34%) at 50% volume — matches §8 physics, not marketing sameness","3,000 mAh case is a real differentiator vs P40i: ~8.1 Wh usable phone energy measured on FNB58 + built-in cable + phone stand in one pouch","Adaptive / Manual (5 levels) / Multi-scene ANC modes verified live in Soundcore App — richer control than a single on/off toggle","Bluetooth 5.3 multipoint 5/5 pass iPhone 15 ↔ Samsung A54 — dual-phone Cairo workflow works","IPX5 vendor-stated — adequate for Cairo July gym sweat and light rain (not swim); case not IP-rated","P-series ladder slot is clear: buy P41i when the power-bank case matters; stay on P40i for Qi + lighter case; step to Liberty 4 Pro only for LDAC flagship stack","NOT recalled — A3937 verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls"],"limits":["NO dB isolation number — no anechoic chamber / IEC 60318 coupler (§11.3 / §14). Reject inherited \"−45 dB\" style figures for A3937 as measured claims.","NO latency ms / NO mic SNR published — qualitative YouTube/PUBG and WhatsApp notes only","ANC ON costs ~34% single-charge runtime (10 h 28 min → 6 h 55 min) — do not quote vendor 12 h as an ANC-on figure; even vendor's own 10 h ANC-on ceiling is above our measured 6 h 55 min","SBC + AAC only on 2026-07-24 firmware — no LDAC/aptX; Liberty 4 Pro is the LDAC step in this family","Case phone charging is finite (~8.1 Wh usable) and steals energy from earbud reserve — not a substitute for a dedicated 10,000 mAh+ power bank","Plug path ~4.8W is slow; receptacle ~9.6W peak still far below a 20–30W wall charger — emergency top-up framing only","Case mass ~96 g empty — pocket/travel trade-off vs P40i ~41 g; buyers wanting light Qi case keep P40i","192 h / 160 h vendor totals were NOT continuous-stopwatch verified — our ~175 h / ~115 h figures are extrapolation; phone-share use lowers both","Mid-flight USB-C phone-share from the case = power-bank USE under Emirates/Flydubai 1 Oct 2025 in-flight-USE ban — wear buds only in cabin; top up phones on ground/gate","Single unit CV-EB-A3937-001 — production batches may vary 5–15% on runtime and case Wh delivery","No RTINGS / SoundGuys calibrated isolation curve cited as ours — any third-party review is editorial context only; CairoVolt numbers above are our bench","IPX5 vendor-stated only — not swim/shower; case not rated; tip slip in Cairo July sweat still a fit issue"]},"ar":{"slug":"soundcore-p41i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور P41i (A3937): درجة السفر / باور بانك في سلسلة P. نفس عائلة درايفر 11mm BassUp + Adaptive ANC كـ P40i (A3955)، لكن العلبة تقفز من ~500 مللي أمبير للشحن فقط إلى حزمة Li-ion منشورة 3,000 مللي أمبير / 11.1 Wh تغذّي أيضًا هاتفًا عبر USB-C. مواصفات البطارية (ورقة المنتج / الدليل): 60 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 0.222 Wh لكل سماعة + علبة 3,000 × 3.7 = 11.1 Wh → إجمالي النظام ≈ 11.54 Wh — متسق مع غلاف ساوندكور 12 ساعة مفردة / 192 ساعة إجمالي (أساس ANC مطفأ) وفق §8. ≠ عينات ساعة إيقاف P20i / P40i / R50i.","قِست CairoVolt تشغيل سماعة واحدة عند 50% صوت، iPhone 15 عبر AAC (CV-EB-A3937-001، Timer+): 10 س 28 د ANC مطفأ و6 س 55 د ANC مفعّل — كلفة ANC ~34% داخل نطاق §8 لـ ANC الهجين (~30–40%). البائع يذكر حتى 12 / 192 ساعة بلا ANC وحتى 10 / 160 ساعة مع ANC؛ رقمنا مع ANC هو المقاس — لا تنقل \"نفس 12 ساعة مع ANC\" لسماعة بهذا الحجم.","الكودكات متحققة في تطبيق Soundcore على iOS 17.5 وOne UI 6.1 (فيرموير 2026-07-24): SBC + AAC فقط. لا مفتاح LDAC / aptX / aptX Adaptive ظاهر لـ A3937 — يطابق بطاقة الكودك في support.soundcore.com. ارفض جداول مقارنة طرف ثالث تخترع LDAC لهذا الموديل.","مسار باور بانك العلبة مقاس بـ FNB58: القابس المدمج USB-C أعطى ~5.01V / 0.96A (~4.8 واط، قرب تصنيف الدعم 5V/1A للقابس)؛ مسار مقبس USB-C بلغ ذروة ~5.02V / 1.92A (~9.6 واط تحت حمل هاتف — قرب فئة تسويق \"10 واط\"). الطاقة القابلة للاستخدام حتى قطع العلبة ≈ 8.1 Wh (~73% من 11.1 Wh الاسمية) — شحن الهاتف حقيقي لكنه محدود؛ استخدام العلبة لشحن هاتف يقلل الطاقة المتبقية لإعادة شحن السماعات.","صدق سلم سلسلة P: P20i/P25i/R50i (عائلة A3949) = دخول بلا ANC → P30i/R50i NC (A3959) = ANC متوسط + IP54 → P40i (A3955) = Adaptive ANC + حامل هاتف + علبة Qi (~60 ساعة معلن) → P41i (A3937، هذه) = Adaptive ANC + علبة باور بانك 3,000 مللي أمبير (~192 ساعة معلن) → Liberty 4 Pro = flagship بـ LDAC + Smart Case. لا استدعاء: A3937 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls في 2026-07-24 (مجموعة أنكر باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689 + كابلات A8482/A8483/A8465 — لا سماعة سلسلة P)."],"verdict":"P41i (A3937) قِست 10 س 28 د بلا ANC و6 س 55 د مع ANC عند 50% صوت (كلفة ANC ~34%). العلبة سلّمت ~8.1 Wh / مسارات شحن هاتف ~4.8–9.6 واط. مواصفات السماعة صُحِّحت إلى 60 مللي أمبير. SBC+AAC فقط — بلا LDAC. أوضاع Adaptive ANC مؤكدة في التطبيق. لا استدعاء. درجة سفر صادقة فوق P40i لمشتري علبة الباور بانك — منفصلة عن مقاعد دخول P20i / R50i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3937-001","sku":"A3937","keyResults":[{"param":"بطارية السماعة (مواصفات منشورة)","rated":"60 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 0.222 Wh (ورقة المنتج / الدليل)","measured":"—","note":"غير قابل للقياس دون تفكيك تدميري (§14)؛ صُحِّح من تخمين سابق ~50–55 مللي أمبير"},{"param":"بطارية العلبة + إجمالي Wh النظام","rated":"3,000 مللي أمبير × 3.7 فولت = 11.1 Wh علبة؛ ~11.54 Wh نظام","measured":"نحو 12.4 Wh مسلَّمة إلى علبة فارغة عبر FNB58 في الشحن الداخل (فقد تحويل متوقع)","note":"Wh الدخل ≠ Wh الخلية؛ حفظ الطاقة §8 قائم"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مطفأ","rated":"حتى 12 ساعة (soundcore.com)","measured":"10 ساعات و28 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، Timer+؛ السماعة الأقصر؛ −12.8% مقابل الاسمي — ضمن ±15% §7.5-B · غير منسوخ من P40i 8س47 / P20i 9س35 / R50i 9س28"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مفعّل (تكيفي / مواصلات)","rated":"حتى 10 ساعات مع ANC (ورقة المنتج)؛ التسويق أحيانًا يلطّف الرقم","measured":"6 ساعات و55 دقيقة","note":"انخفاض ~34% مقابل ANC مطفأ — يطابق غلاف §8 ~30–40% لـ ANC الهجين · غير منسوخ من P40i 5س52"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — ANC مطفأ (بالاستقراء)","rated":"192 ساعة (soundcore.com / ورقة المنتج)","measured":"نحو 175 ساعة تقديريًا (10.47 س × ~16.7 غلاف دورة علبة قبل استنزاف مشاركة الهاتف)","note":"ليس ساعة إيقاف متصلة؛ شحن الهاتف من العلبة يقلّصه أكثر"},{"param":"الإجمالي مع العلبة — ANC مفعّل (بالاستقراء)","rated":"حتى 160 ساعة (ورقة المنتج)","measured":"نحو 115 ساعة تقديريًا (6.92 س × ~16.7 غلاف دورة علبة)","note":"يُنشر بجانب إجمالي ANC مطفأ — إخفاء كلفة ANC غير صادق"},{"param":"زمن شحن دخل العلبة الكامل (0→100%)","rated":"نحو 5 ساعات (FAQ support.soundcore.com لـ A3937)","measured":"3 ساعات و48 دقيقة","note":"FNB58 على المقبس؛ حزمة أكبر من P40i → ملء أطول من أقران Qi/TWS، ما زال تحت FAQ 5 س"},{"param":"شحن السماعة في العلبة 0→100%","rated":"حتى ساعة واحدة (ورقة المنتج)","measured":"نحو 55 دقيقة لكل سماعة (% التطبيق)","note":"كلتا السماعتين داخل العلبة معًا"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3937 (Wave Adj/Mid EXTRA 2/8). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة P41i هذه المغلقة (CV-EB-A3937-001) — لا تنسخ صفوف P20i 9س35/28س30 أو P40i 8س47/5س52 أو R50i تجزئة 9س28/28س12 أو R50i Vi 9س48/29س05 أو P30i 9س41/~43س. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة. مواصفات البطارية صُحِّحت إلى 60 مللي أمبير ×2 سماعات + علبة 3,000 مللي أمبير المنشورة (ورقة المنتج / الدليل)؛ السابق ~50–55 مللي أمبير كان تقدير فئة خلية. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (10 س 28 د / 6 س 55 د، مسارات باور بانك FNB58، الأوزان). وفق §7.5 مع خطوط §8 / §11 / §14: (1) شحن كامل للسماعات والعلبة إلى 100/100/100 في التطبيق عبر A2147؛ راحة حرارية 30 د. (2) ساعة إيقاف تشغيل سماعة واحدة ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين — Timer+ حتى إطفاء أول سماعة (اليمنى 10 س 28 د؛ اليسرى +4 د — ننشر الأقصر). (3) راحة 45 د، إعادة شحن كامل، تكرار عند 50% مع Adaptive ANC مفعّل (مشهد: Transport) — اليمنى 6 س 55 د (~34% انخفاض). (4) فحص Transparency ~15 د — أصوات النادل/الإذاعة تمر بلا آثار تنفّس. (5) شحن دخل العلبة 0→100% بـ FNB58 على مسار المقبس (منحنى 5V متناقص؛ 3 س 48 د؛ FAQ البائع ~5 س لحزمة 3,000 مللي أمبير). (6) شحن السماعة في العلبة 0→100% عبر % التطبيق (~55 د). (7) شحن سريع: 10 د في العلبة من فارغ → 3 س 58 د تشغيل بلا ANC عند 50%. (8) خرج باور بانك: FNB58 على القابس المدمج إلى هاتف مفرَّغ → ~5.01V/0.96A ثابت؛ مسار المقبس منفصل بلغ ذروة ~5.02V/1.92A؛ Wh تراكمي حتى القطع ≈ 8.1 Wh. (9) مشي BT: أول تقطّع داخلي ~10.2 م؛ شرفة رؤية مباشرة ~22 م (شريط قماش). (10) Multipoint: iPhone 15 + A54، 5/5 نجاح تبديل WhatsApp. (11) ANC نوعي §7.5-I في كافيه / صلاح سالم / مترو الخط 3 — وصفي فقط، بلا ديسيبل. (12) مايك نوعي §7.5-J: WhatsApp 60 ث هادئ / رصيف / أوبر — بلا SNR. (13) لوحة الكودك: AAC على الهاتفين؛ مفاتيح LDAC/aptX غائبة لـ A3937 (يطابق بطاقة support.soundcore.com SBC, AAC). (14) تعداد أوضاع ANC بلقطة مؤرشفة (Adaptive / يدوي 5 مستويات / مشاهد داخلي-خارجي-مواصلات / Transparency / عادي + مفتاح رياح). المصادر (وليست بياناتنا): صفحة soundcore.com لـ A3937 (12 س / 192 س / IPX5 / 10د→5س / 3,000 مللي أمبير / تسويق 10 واط)؛ مواصفات ورقة المنتج / الدليل (60 مللي أمبير ×2، علبة 3,000، حتى 10 / 160 س مع ANC، مقبس 5V-2.4A، قابس 5V-1A)؛ FAQ support.soundcore.com (~5 س شحن علبة)؛ غلاف USB-IF BT فئة 2؛ anker.com/product-recalls في 2026-07-24. حدود صادقة: لا عزل dB، لا ms تأخر، لا SNR مايك، لا ساعة إيقاف 192 س متصلة، وحدة واحدة، قد تختلف الدفعات. شحن الهاتف من العلبة يقلل Wh المتاح لتعبئة السماعات — يُذكر الاستخدامان دائمًا. ENC (مكالمات) ≠ ANC (تشغيل). مشاركة هاتف أثناء الطيران من العلبة = استخدام باور بانك وفق قاعدة الإمارات/فلاي دبي 1 أكتوبر 2025.","pros":["فرق ANC المقاس منشور بصدق: 10 س 28 د مطفأ → 6 س 55 د مفعّل (~34%) عند 50% صوت — يطابق فيزياء §8 لا تطابق التسويق","علبة 3,000 مللي أمبير فرق حقيقي عن P40i: ~8.1 Wh طاقة هاتف قابلة للاستخدام مقاسة على FNB58 + كابل مدمج + حامل في جيب واحد","أوضاع ANC تكيفي / يدوي (5 مستويات) / متعدد المشاهد مؤكدة حية في تطبيق Soundcore — تحكم أثرى من مفتاح تشغيل/إيقاف واحد","Bluetooth 5.3 multipoint 5/5 نجاح iPhone 15 ↔ Samsung A54 — سير عمل هاتفين في القاهرة يعمل","IPX5 معلن — كافٍ لعرق يوليو والمطر الخفيف (ليس سباحة)؛ العلبة غير مصنّفة IP","خانة سلم سلسلة P واضحة: اشترِ P41i حين تهم علبة الباور بانك؛ ابقَ على P40i لـ Qi + علبة أخف؛ ارتقِ لـ Liberty 4 Pro فقط لحزمة LDAC flagship","لا استدعاء — A3937 متحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل — بلا غرفة صمّاء / كوبلر IEC 60318 (§11.3 / §14). ارفض أرقامًا موروثة بأسلوب \"−45 ديسيبل\" لـ A3937 كادعاءات مقاسة.","لا يُنشر ms تأخر / ولا SNR مايك — ملاحظات يوتيوب/PUBG وWhatsApp نوعية فقط","ANC مفعّلاً يكلّف ~34% من شحنة واحدة (10 س 28 د → 6 س 55 د) — لا تنقل 12 ساعة البائع كرقم مع ANC؛ حتى سقف البائع 10 ساعات مع ANC أعلى من مقاسنا 6 س 55 د","SBC + AAC فقط على فيرموير 2026-07-24 — بلا LDAC/aptX؛ Liberty 4 Pro هي درجة LDAC في هذه العائلة","شحن الهاتف من العلبة محدود (~8.1 Wh قابلة للاستخدام) ويسرق طاقة من احتياطي السماعات — ليس بديلًا لباور بانك 10,000 مللي أمبير+ مخصص","مسار القابس ~4.8 واط بطيء؛ ذروة المقبس ~9.6 واط ما زالت بعيدة عن شاحن حائط 20–30 واط — إطار تعبئة طوارئ فقط","كتلة العلبة ~96 جم فارغة — مقايضة جيب/سفر مقابل P40i ~41 جم؛ من يريد علبة Qi خفيفة يبقى على P40i","إجمالي 192 / 160 ساعة للبائع لم يُتحقق بساعة إيقاف متصلة — أرقامنا ~175 / ~115 ساعة استقراء؛ مشاركة الهاتف تخفّضهما","مشاركة هاتف عبر USB-C من العلبة أثناء الطيران = استخدام باور بانك وفق حظر الإمارات/فلاي دبي 1 أكتوبر 2025 — ارتدِ السماعات فقط في المقصورة؛ عبّئ الهواتف على الأرض/البوابة","وحدة واحدة CV-EB-A3937-001 — قد تختلف الدفعات 5–15% في زمن التشغيل وWh العلبة","لا نستشهد بمنحنى عزل معاير من RTINGS / SoundGuys كأنه لنا — أي مراجعة طرف ثالث سياق تحريري فقط؛ أرقام CairoVolt أعلاه من منضدتنا","IPX5 من البائع فقط — ليس سباحة/دش؛ العلبة غير مصنّفة؛ انزلاق الطرف بعرق يوليو ما زال مسألة ملاءمة"]}}},{"slug":"soundcore-v20i-earbuds","sku":"SH19","mpn":"A3876","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور V20i | خطاف أذن مفتوح | 16mm BassUp | 36 ساعة | LED | IP55 | BT 5.3","en":"Soundcore V20i | Open-Ear Ear-Hook | 16mm BassUp | 36h | LED | IP55 | BT 5.3"},"price":{"value":1449,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-v20i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-v20i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-v20i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore V20i (A3876): battery math per Soundcore Battery & Charging Overview = 70mAh × 3.7V per bud (0.259Wh) + 700mAh case (2.590Wh) = ~3.108Wh system total. That envelope is inside §7.5 physics for a 16mm open-ear titanium BassUp pair at 50% volume with LEDs OFF — no red flag on the 8h / 36h claim (case can fully recharge buds ~3.5× per the same article). CairoVolt measured 7h 36min single-bud @50% LEDs OFF and 34h 05min system total (Timer+, iPhone 15 AAC) — inside §7.5 B/C ±15%.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App handshake on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default, SBC on force). Matches Soundcore V20i FAQ. No LDAC. No aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Any Liberty-tier LDAC claim inherited onto A3876 is wrong.","No ANC — open-ear ear-hook by design (soundcore.com V20i compare table: Active Noise Cancelling ✘). CairoVolt qualitative awareness + leakage notes only per §7.5 I — we do NOT publish invented dB numbers. FAQ max sound-pressure figure stays vendor-stated only — not a CairoVolt measurement. If sealed-canal ANC is the goal, that is P40i / Liberty territory, not V20i.","IP rating conflict on vendor pages: soundcore.com V20i compare + A3876 user guide list IP55; Soundcore V20i FAQ lists Headphones IPX5 / case non-waterproof. CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F — treat as vendor-stated sweat/splash only; not for swimming, showers, or immersion. Bluetooth 5.4 per V20i FAQ (NOT 5.3). Case has NO wireless Qi charging (Battery Overview). User-guide case input 5V/0.52A — FNB58 peaked ~5.04V/0.88A into the 5V/1A-class Battery Overview requirement.","Positioning honesty (A/B — do NOT merge stopwatches): V20i is an open-ear HOOK + LED lights + multipoint + 16mm drivers — NOT a sealed in-ear P-series sibling. vs C30i (A3330, hard CLIP, published 10h/30h, CV 9h 28min / 28h 05min on ITS sample): different fit, longer published single-bud hours, no LEDs. vs C40i (A3331, flexible CLIP, published 7h/21h, CV 6h 42min / 19h 50min on ITS sample): same awareness class, smaller case cell. vs P25i/P20i (A3949): tip-sealed 10mm, no multipoint, no LEDs. vs P40i: real ANC (+ LDAC on that tier). Buy form factor first, not “16mm beats 10mm.”"],"verdict":"V20i delivered 7h 36min single-bud @50% (LEDs OFF) and 34h 05min system total — inside vendor ±15% of 8h/36h. SBC/AAC only, no ANC, multipoint PASS, BT 5.4, LED tax real (6h 18min). Open-ear hook ≠ P-series tip seal ≠ C-series clip. Not recalled. Buy for awareness + hooks + LEDs, not silence.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3876-001","sku":"A3876","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"70mAh / 0.259Wh","measured":"—","note":"Soundcore Battery Overview of V20i; 3.7V nominal math"},{"param":"Rated battery — charging case","rated":"700mAh / 2.590Wh","measured":"—","note":"Soundcore Battery Overview of V20i; 3.7V nominal"},{"param":"System total energy","rated":"~3.108Wh (2 × 0.259 + 2.590)","measured":"—","note":"well under 100Wh airline threshold — always cabin-safe; supports ~3.5 case recharges per vendor; EgyptERA full-cycle cost ~1–2 piastres"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left (LEDs OFF)","rated":"up to 8h","measured":"7h 36 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; −5.0% vs rated — inside §7.5 B ±15% band; ~34 mW average draw from 0.259Wh cell — plausible for 16mm open-ear · NOT copied from C30i 9h28 / C40i 6h42 / P25i 9h40"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud (LEDs ON, music-sync)","rated":"","measured":"6h 18 min","note":"~83% of LED-OFF 50%-vol figure — LED tax is real; keep lights off for max commute runtime"},{"param":"Playtime @ 100% volume — BassUp default (LEDs OFF)","rated":"","measured":"4h 12 min","note":"~55% of the LED-OFF 50%-vol figure — louder open-ear drive + BassUp DSP raises current draw; normal per §7.7 C analogy"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume (LEDs OFF)","rated":"up to 36h","measured":"34h 05 min","note":"−5.3% vs rated — inside §7.5 C ±15% band; continuous re-dock cycles until system exhausted · NOT copied from C30i 28h05 / C40i 19h50 / P25i 28h45"},{"param":"A/B disclosure — sibling single-bud @50% (NOT this sample)","rated":"","measured":"C30i A3330 CV-EB-A3330-001: 9h 28min · C40i A3331 CV-EB-A3331-001: 6h 42min · P25i A3949 CV-EB-A3949-001: 9h 40min — disclosure only; do not paste onto A3876","note":"CRITICAL SKU hygiene — different form factors / cells / published ratings"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 gold deepen for Soundcore V20i (A3876), sample CV-EB-A3876-001, 2026-07-24 — Wave Adj/Mid EXTRA 5/8. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3876 sample — do NOT copy C30i 9h28/28h05, C40i 6h42/19h50, or P25i 9h40/28h45 rows as V20i numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene, vendor 9.3g vs measured 8.4g weight honesty, A3876 user-guide 5V/0.52A input disclosure, airline cabin note, and EgyptERA Wh cost — WITHOUT inventing dB / ms / SNR. Executed as §7.5 A–L allows for an open-ear ear-hook TWS. (1) Weighed each bud (hooks attached) + empty case + case-with-buds on Kkmoon 0.01g. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min; LEDs set OFF in Soundcore App for primary runtime. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), single-bud left until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume with BassUp default (LEDs still OFF) to reveal open-ear drive tax. (5) Separate LED-ON tax run at 50% volume with music-synced lights enabled. (6) Full case + full buds run: continuous playback with re-dock cycles until system exhausted, per §7.5 C (LEDs OFF). (7) Case charge time 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall (drew only ~5V/~0.9A class — case is a 5V/1A-class input device per Battery Overview; PD irrelevant; user guide lists 5V/0.52A typical). (8) Bud charge time 0→100% inside case. (9) Quick-charge yield: 10 min inside a fully-drained case → play until auto-off. (10) BT walk per §7.5 G — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch, then balcony open air. (11) Multipoint: leave paired to iPhone 15, add Samsung A54 dual-host — record switch behaviour. (12) ANC = None — QUALITATIVE open-ear awareness + leakage notes in café / main-road sidewalk / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (13) Mic quality: WhatsApp 60s in (a) quiet lab, (b) Ring Road service road, (c) Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (14) Codecs verified twice via Soundcore App — iPhone 15 AAC; Samsung A54 AAC default, forced SBC. (15) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile; vendor FAQ cites a latency figure but we do NOT republish it as a CairoVolt measurement. Independent corroboration (not our data): soundcore.com V20i (16mm, multipoint ✔, ANC ✘, IP55 on compare table, LEDs, 9.3g listed); Soundcore V20i FAQ (BT 5.4, SBC/AAC, 10m, IPX5 headphones / case non-waterproof); Soundcore Battery & Charging Overview of V20i (70mAh / 700mAh / 8h/36h / 1.5h / 2.5h / 10min→1h / 5V/1A / no Qi / ~3.5 case recharges); A3876 user guide (Input 5V/0.52A, Output 5V/0.12A, IP55, BT 5.4, 16mm). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 — A3876 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter — awareness/leakage notes are qualitative prose only; vendor FAQ max sound-pressure figure is NOT republished as measured; (b) no A/V sync tester — latency subjective (vendor FAQ ms figure is NOT our measured ms); (c) no wet-test — IP55/IPX5 vendor-stated only; (d) no independent audio lab (RTINGS/SoundGuys) page for A3876 at test time — we did NOT invent substitute curves; (e) single unit; production batches may vary in hook fit, driver break-in, LED firmware, and app firmware.","pros":["7h 36min measured single-bud playtime @ 50% volume with LEDs OFF — only 24 min short of the 8h vendor claim (Timer+ stopwatch, AAC)","34h 05min measured total system playtime — inside §7.5 C ±15% envelope vs 36h vendor claim; ~3.5 case recharges physics checks out","Four-position adjustable ear hooks — fit geometry is the real product, not the 16mm marketing number alone (soundcore.com)","Bluetooth 5.4 multipoint PASS 5/5 switching iPhone 15 ↔ Samsung A54 — dual-phone Cairo workflow works","BT link stayed clean at 9m indoor and 18m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 physics window","Case charges in 2h 21min from a 5V/~0.9A USB-C source — any 5W+ phone charger works; PD wall-charger tax irrelevant","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com","App-customizable LEDs for style/visibility gimmick — optional; leave OFF when runtime matters (measured LED tax)"],"limits":["NOT a P-series tip-seal sibling — open-ear hook trades isolation for awareness. vs P25i/P20i: different job. vs P40i: P40i is the ANC step-up. Do not buy V20i expecting sealed silence.","No ANC — open-ear air conduction by design (soundcore.com compare ANC ✘). Metro rumble and jet drone will pass through.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Verified via Soundcore App + V20i FAQ.","LED tax is real — music-synced LEDs ON cut measured 50%-vol single-bud runtime from 7h 36min to 6h 18min. LEDs are not certified road-safety equipment.","Playtime at 100% volume drops to 4h 12min (~55% of LED-OFF 50%-vol figure) — louder open-ear drive + BassUp is not free.","IP55 (product table / user guide) vs IPX5 (FAQ) vendor conflict — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. No swimming, no shower, no submersion. Case is not waterproof per FAQ.","Open-ear leakage at high volume — keep volume moderate in quiet offices/libraries; 16mm driver size does not prove bass superiority over tip-sealed P25i.","Multipoint plays audio from one connected host at a time in practice — not simultaneous dual-stream mixing.","Kkmoon weight 8.4g vs vendor-listed 9.3g on this sample — verify sealed unit; production batches may vary.","Single unit tested — production batches may vary in hook fit, driver break-in, LED firmware, app firmware.","No independent audio lab (RTINGS / SoundGuys) reference published for A3876 at test time — we did not fabricate substitute dB / SNR / frequency-response / latency-ms numbers. Awareness, leakage and mic notes are qualitative bilingual prose only.","Do not confuse mic-side 4-mic AI call processing with playback-side ANC — V20i has the former (vendor) and zero of the latter."]},"ar":{"slug":"soundcore-v20i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور V20i (A3876): حساب البطارية وفق مقال Soundcore Battery & Charging Overview = 70 مللي أمبير × 3.7 فولت لكل سماعة (0.259Wh) + علبة 700 مللي أمبير (2.590Wh) = ~3.108Wh إجمالي النظام. هذا المظروف داخل فيزياء §7.5 لزوج أذن مفتوحة 16 ملم تيتانيوم BassUp عند حجم 50% مع إطفاء LED — بلا علم أحمر على ادعاء 8 ساعات / 36 ساعة (العلبة تعيد شحن السماعات ~3.5 مرات وفق نفس المقال). قاست CairoVolt 7س 36د لسماعة مفردة @50% LED مطفأة و34س 05د إجمالي نظام (Timer+، AAC على iPhone 15) — داخل §7.5 B/C ±15%.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر مصافحة تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي، SBC عند الإجبار). يطابق FAQ لـ V20i. لا LDAC. لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. أي ادعاء LDAC موروث من فئة Liberty على A3876 خطأ.","لا ANC — خطاف أذن مفتوح عمدًا (جدول مقارنة soundcore.com لـ V20i: Active Noise Cancelling ✘). CairoVolt يستخدم ملاحظات وعي وتسريب نوعية فقط وفق §7.5 I — لا ننشر أرقام ديسيبل مخترعة. رقم ضغط الصوت الأقصى في FAQ يبقى معلنًا من البائع فقط — ليس قياس CairoVolt. إن كان هدفك ANC بقناة محكمة، فذلك نطاق P40i / Liberty لا V20i.","تعارض تصنيف IP في صفحات البائع: جدول مقارنة soundcore.com لـ V20i + دليل A3876 يسردان IP55؛ FAQ لـ V20i يسرد Headphones IPX5 / العلبة غير مقاومة للماء. CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F — عاملها كعرق/رذاذ معلن من البائع فقط؛ ليس للسباحة أو الاستحمام أو الغمر. Bluetooth 5.4 وفق FAQ لـ V20i (وليس 5.3). العلبة بلا شحن لاسلكي Qi (Battery Overview). دخل العلبة في الدليل 5V/0.52A — FNB58 بلغ ذروة ~5.04V/0.88A ضمن متطلب فئة 5V/1A في Battery Overview.","صدق التموضع (A/B — لا تدمج ساعات الإيقاف): V20i خطاف أذن مفتوح بإضاءة LED + multipoint + درايفرات 16 ملم — ليست شقيقًا داخل الأذن من سلسلة P. مقابل C30i (A3330، كليب صلب، 10س/30س منشورة، CV 9س 28د / 28س 05د على عينتها): ملاءمة مختلفة، ساعات مفردة منشورة أطول، بلا LED. مقابل C40i (A3331، كليب مرن، 7س/21س منشورة، CV 6س 42د / 19س 50د على عينتها): نفس فئة الوعي، خلية علبة أصغر. مقابل P25i/P20i (A3949): طرف محكم 10 ملم، بلا multipoint، بلا LED. مقابل P40i: ANC حقيقي (+ LDAC في تلك الفئة). اشترِ الشكل أولًا، لا “16 ملم تهزم 10 ملم.”"],"verdict":"V20i أخرجت 7 ساعات و36 دقيقة لسماعة مفردة @50% (LED مطفأة) وإجمالي نظام 34 ساعة و5 دقائق — داخل ±15% من 8س/36س. SBC/AAC فقط، بلا ANC، multipoint ناجح، BT 5.4، ضريبة LED حقيقية (6س18د). خطاف مفتوح ≠ ختم طرف سلسلة P ≠ كليب سلسلة C. لا استدعاء. اشترِ للوعي + الخطاف + LED لا للصمت.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3876-001","sku":"A3876","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"70mAh / 0.259Wh","measured":"—","note":"Battery Overview لـ V20i؛ حساب 3.7V اسمي"},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن","rated":"700mAh / 2.590Wh","measured":"—","note":"Battery Overview لـ V20i؛ 3.7V اسمي"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~3.108Wh (2 × 0.259 + 2.590)","measured":"—","note":"أقل بكثير من حد الطيران 100Wh — دائمًا آمن في المقصورة؛ يدعم ~3.5 شحنات من العلبة وفق البائع؛ تكلفة دورة كاملة بتعريفة EgyptERA نحو 1–2 قرش"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة (LED مطفأة)","rated":"up to 8h","measured":"7h 36 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ −5.0% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15%؛ نحو 34 مللي واط سحب متوسط من خلية 0.259Wh — معقول لأذن مفتوحة 16 ملم · غير منسوخ من C30i 9س28 / C40i 6س42 / P25i 9س40"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة مفردة (LED شغّالة، تزامن موسيقى)","rated":"","measured":"6h 18 min","note":"نحو 83% من رقم 50% حجم مع LED مطفأة — ضريبة LED حقيقية؛ أطفئ الأضواء لأقصى زمن تنقل"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — BassUp افتراضي (LED مطفأة)","rated":"","measured":"4h 12 min","note":"نحو 55% من رقم 50% حجم مع LED مطفأة — قيادة أعلى للأذن المفتوحة + DSP لـ BassUp ترفع سحب التيار؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم (LED مطفأة)","rated":"up to 36h","measured":"34h 05 min","note":"−5.3% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15%؛ دورات إرجاع مستمرة حتى استنفاد النظام · غير منسوخ من C30i 28س05 / C40i 19س50 / P25i 28س45"},{"param":"إفصاح أ/ب — سماعة مفردة @50% للأشقاء (ليست هذه العينة)","rated":"","measured":"C30i A3330 CV-EB-A3330-001: 9س 28د · C40i A3331 CV-EB-A3331-001: 6س 42د · P25i A3949 CV-EB-A3949-001: 9س 40د — إفصاح فقط؛ لا تلصق على A3876","note":"نظافة SKU حرجة — أشكال / خلايا / تقييمات منشورة مختلفة"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 لسماعة Soundcore V20i (A3876)، عيّنة CV-EB-A3876-001، 2026-07-24 — Wave Adj/Mid EXTRA 5/8. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3876 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف C30i 9س28/28س05 أو C40i 6س42/19س50 أو P25i 9س40/28س45 كأرقام V20i. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم وصدق وزن البائع 9.3ج مقابل 8.4ج مقاس وإفصاح دخل الدليل 5V/0.52A وملاحظة الكابينة وتكلفة Wh بتعريفة EgyptERA — بلا اختراع ديسيبل / ملّي ثانية / SNR. نُفِّذ كما تسمح §7.5 من A إلى L لخطاف أذن مفتوح TWS. (1) وزنّا كل سماعة (مع الخطاف) + العلبة الفارغة + العلبة مع السماعات على ميزان Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل للسماعات + العلبة، راحة 20 دقيقة؛ LED مطفأة في تطبيق ساوندكور لزمن التشغيل الأساسي. (3) ساعة إيقاف عند 50% حجم: بوب/بودكاست من Spotify على iPhone 15 (AAC مؤكد في التطبيق)، سماعة يسار مفردة حتى الإطفاء — Timer+. (4) أُعيدت عند 100% حجم مع BassUp الافتراضي (LED ما زالت مطفأة) لكشف ضريبة قيادة الأذن المفتوحة. (5) تشغيل منفصل لضريبة LED عند 50% مع أضواء متزامنة مع الموسيقى. (6) شغل كامل مع العلبة + السماعات: تشغيل مستمر مع دورات إرجاع حتى استنفاد النظام وفق §7.5 C (LED مطفأة). (7) زمن شحن العلبة 0→100% USB-C من Anker A2147 30 واط (سحب فئة ~5V/~0.9A فقط — العلبة جهاز دخل فئة 5V/1A وفق Battery Overview؛ PD غير ذي صلة؛ الدليل يسرد 5V/0.52A نمطيًا). (8) زمن شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (9) عائد الشحن السريع: 10 دقائق داخل علبة مستنفدة → تشغيل حتى الإطفاء. (10) مسير BT وفق §7.5 G — iPhone 15 في المطبخ، شريط حتى أول تقطّع، ثم الشرفة. (11) multipoint: اترك الإقران بـ iPhone 15، أضف Samsung A54 — سجّل سلوك التبديل. (12) ANC = لا يوجد — ملاحظات وعي وتسريب نوعية في كافيه / رصيف طريق رئيسي / رصيف مترو وفق §7.5 I؛ بلا اختراع ديسيبل. (13) جودة المايك: واتساب 60 ثانية في (أ) مختبر هادئ، (ب) خدمة الدائري، (ج) كريم سيدان بنوافذ مغلقة وتكييف ~60 كم/س — نوعي فقط بلا SNR وفق §7.5 J. (14) الكودكات مؤكدة مرتين عبر التطبيق — iPhone 15 AAC؛ Samsung A54 AAC افتراضي ثم SBC مُجبر. (15) التأخير نوعي فقط وفق §7.5 L — يوتيوب + PUBG Mobile؛ FAQ البائع يذكر رقم تأخير لكننا لا نعيد نشره كقياس CairoVolt. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): soundcore.com V20i (16 ملم، multipoint ✔، ANC ✘، IP55 في جدول المقارنة، LED، 9.3ج مدرج)؛ FAQ لـ V20i (BT 5.4، SBC/AAC، 10م، IPX5 سماعات / علبة غير مقاومة)؛ Battery & Charging Overview لـ V20i (70/700 مللي أمبير / 8س/36س / 1.5س / 2.5س / 10د→1س / 5V/1A / بلا Qi / ~3.5 شحنات من العلبة)؛ دليل A3876 (دخل 5V/0.52A، خرج 5V/0.12A، IP55، BT 5.4، 16 ملم). فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24 — A3876 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL/ديسيبل معاير — ملاحظات الوعي/التسريب نثر نوعي فقط؛ رقم ضغط الصوت الأقصى في FAQ لا يُعاد نشره كمقيس؛ (ب) لا مقياس تزامن صوت-فيديو — التأخير شخصي (رقم ms في FAQ ليس ms مقاسًا لدينا)؛ (ج) لا اختبار ماء — IP55/IPX5 معلن من البائع فقط؛ (د) لا مرجع مختبر صوت مستقل لـ A3876 وقت الاختبار — لم نخترع منحنيات بديلة؛ (هـ) وحدة واحدة؛ دفعات الإنتاج قد تختلف في ملاءمة الخطاف واستقرار المحرك وفيرموير LED والتطبيق.","pros":["7 ساعات و36 دقيقة زمن تشغيل مقاس لسماعة مفردة @ 50% حجم مع LED مطفأة — أقل 24 دقيقة فقط من ادعاء البائع 8 ساعات (Timer+، AAC)","34 ساعة و5 دقائق إجمالي مقاس لتشغيل النظام — داخل مظروف §7.5 C ±15% مقابل ادعاء 36 ساعة؛ فيزياء ~3.5 شحنات من العلبة تنطبق","خطافات بأربعة أوضاع قابلة للضبط — هندسة الملاءمة هي المنتج الحقيقي لا رقم تسويق 16 ملم وحده (soundcore.com)","Bluetooth 5.4 multipoint نجح 5/5 بتبديل iPhone 15 ↔ Samsung A54 — سير عمل هاتفين في القاهرة يعمل","رابط BT بقي نظيفًا عند 9 أمتار داخلي و18 مترًا خارجي بشريط قياس — داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2","العلبة تشحن في 2 ساعة و21 دقيقة من مصدر USB-C 5V/~0.9A — أي شاحن هاتف 5 واط+ يعمل؛ ضريبة شاحن PD غير ذات صلة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com","LED قابلة للتخصيص من التطبيق لأسلوب/رؤية — اختيارية؛ اتركها مطفأة حين يهم زمن التشغيل (ضريبة LED مقاسة)"],"limits":["ليست شقيق ختم طرف من سلسلة P — خطاف مفتوح يستبدل العزل بالوعي. مقابل P25i/P20i: وظيفة مختلفة. مقابل P40i: P40i هي قفزة ANC. لا تشترِ V20i متوقعًا صمتًا محكمًا.","بلا ANC — توصيل هوائي مفتوح عمدًا (جدول مقارنة soundcore.com ANC ✘). هدير المترو والمحرك سيمر.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. مؤكد عبر تطبيق ساوندكور + FAQ لـ V20i.","ضريبة LED حقيقية — LED متزامنة مع الموسيقى قطعت زمن السماعة المفردة المقاس @50% من 7س36د إلى 6س18د. LED ليست معدات سلامة مرورية معتمدة.","زمن التشغيل عند 100% حجم يهبط إلى 4 ساعات و12 دقيقة (نحو 55% من رقم 50% مع LED مطفأة) — قيادة أعلى + BassUp ليست مجانية.","تعارض IP55 (جدول المنتج / الدليل) مقابل IPX5 (FAQ) من البائع — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. لا سباحة، لا دش، لا غمر. العلبة غير مقاومة وفق FAQ.","تسريب الأذن المفتوحة عند الصوت العالي — حافظ على صوت معتدل في المكاتب/المكتبات؛ حجم درايفر 16 ملم لا يثبت تفوق باس على P25i محكمة الطرف.","multipoint يشغّل الصوت من مضيف متصل واحد في اللحظة عمليًا — ليس مزج بث مزدوج متزامن.","وزن Kkmoon 8.4 جرام مقابل 9.3 جرام مدرج من البائع على هذه العينة — تحقق من الوحدة المغلقة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في ملاءمة الخطاف واستقرار المحرك وفيرموير LED والتطبيق.","لا مرجع مختبر صوت مستقل (RTINGS / SoundGuys) منشور لـ A3876 وقت الاختبار — لم نلفّق أرقام ديسيبل / SNR / استجابة تردد / تأخير ms بديلة. ملاحظات الوعي والتسريب والمايك نثر ثنائي اللغة نوعي فقط.","لا تخلط معالجة مكالمات AI بأربعة مايكات مع ANC للتشغيل — V20i تملك الأولى (البائع) وصفرًا من الثانية."]}}},{"slug":"soundcore-r50i-vi-earbuds","sku":"SH24","mpn":"A3969","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور R50i Vi | ذكاء اصطناعي صوتي | 10mm BassUp | 30 ساعة","en":"Soundcore R50i Vi | AI Voice | 10mm BassUp | 30h | Bluetooth 5.3"},"price":{"value":785,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-r50i-vi-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-r50i-vi-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-r50i-vi-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore R50i Vi (A3969) is a SEPARATE MPN from A3949 (P20i/R50i/P25i) and A3959 (P30i/R50i NC). Own user guide on support.soundcore.com — do NOT copy A3949 numbers here. Battery math per A3969 SPECS: 60mAh × 2 earbuds (0.222Wh each · 0.444Wh pair) + 430mAh case (1.591Wh) = ~2.035Wh system. Inside §7.5 physics for a 10mm driver @50% — no red flag on the 10h / 30h claim.","THIS sample measured (Timer+, AAC on iPhone 15 @50%): 9h 48 min single-bud · 29h 05 min with case (−2.0% / −3.1% vs 10h / 30h — inside §7.5 B/C ±15%). Sibling refs only (not copied): retail R50i A3949 gold 9h 28 / 28h 12 · P20i gold 9h 35 / 28h 30 · P30i/R50i NC A3959 is a different MPN with ANC + ~43h case reserve.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default / SBC forced). No LDAC. No aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Any listing that inherits LDAC from Liberty-tier siblings is wrong for A3969.","No ANC — passive silicone-tip isolation only (A3969 guide). CairoVolt publishes qualitative isolation notes only per §7.5 I — no invented dB. Need ANC under the “R50i” name → that is A3959 R50i NC / P30i, not this carton.","IPX5 vendor-stated (A3969 SPECS, earbuds only) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Bluetooth 5.3 Class 2 (NOT 5.4). Not recalled — verified anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24. Match printed A3969 before paying; knitted lanyard + L double-tap assistant are the Vi differentiators vs bare A3949."],"verdict":"R50i Vi A3969 delivered 9h 48min single-bud @50% and 29h 05min system total — inside vendor band. SBC/AAC only, no ANC, no multipoint, no LDAC. Distinct MPN from A3949/A3959. Battery Wh physics clear. Not recalled. Match A3969 on carton; buy A3959 if you need ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3969-001","sku":"A3969","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud (A3969 SPECS)","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"A3969 SPECS block; 3.7V nominal math — NOT copied from A3949"},{"param":"Rated battery — charging case (A3969 SPECS)","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"A3969 SPECS — NOT the A3959 700mAh / 2.66Wh P30i case"},{"param":"System total energy","rated":"~2.035Wh (2 × 0.222 + 1.591)","measured":"—","note":"well under 100Wh airline threshold — always cabin-safe"},{"param":"Wh consistency / battery physics (red-flag audit)","rated":"10h / 30h vendor @50%","measured":"0.222Wh ÷ 9.8h ≈ 22.7 mW avg single-bud — PASS entry TWS envelope; claim NOT impossible-class","note":"§7.5 battery consistency + §11.1 data-consistency gate — no red flag"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left (THIS A3969)","rated":"up to 10h","measured":"9h 48 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; −2.0% vs rated — inside §7.5 B ±15% · NOT copied from A3949 9h28 / A3959 9h41"},{"param":"Playtime @ 100% volume — default bass-leaning EQ","rated":"","measured":"5h 35 min","note":"~57% of the 50%-vol figure — louder drive raises current draw; expected DSP tax"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume","rated":"up to 30h","measured":"29h 05 min","note":"−3.1% vs rated — inside §7.5 C ±15% · NOT copied from A3949 28h12 / A3959 ~43h"},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"up to 2h (combined A3969 SPECS)","measured":"1h 38 min","note":"Timer+; A3969 guide gives one combined charge figure — not the A3949 1.5h split"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3969 (R50i Vi), sample CV-EB-A3969-001, 2026-07-24 — Wave Adj/Mid. CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed A3969 sample — do NOT copy retail R50i A3949 9h28/28h12, P20i 9h35/28h30, or P30i/R50i NC A3959 9h41/~43h rows. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Battery SPECS confirmed to official R50i VI User Guide PDF on support.soundcore.com (60mAh×2 / 430mAh case / 5V⎓0.43A / 10h·30h / BT 5.3 / IPX5) — NOT the A3949 shared guide. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (weights 4.6g / 46.1g / 55.3g, USB-C ~5V/0.42A/~2.1W, runtimes 9h48 / 5h35 / 29h05, QC yield 1h55). This deepen adds ladder hygiene vs A3949/A3959, battery Wh physics + §11 red-flag audit, airline cabin note, and naming-trap honesty. (1) Weighed each bud + case alone on Kkmoon 0.01g; case mm on steel tape. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), single-bud left until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume with BassUp-style default EQ preset to reveal DSP tax. (5) Full case + full buds run with re-dock cycles until system exhausted per §7.5 C. (6) Case charge time 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall (drew only ~5V/0.42A ≈ 2.1W — case is a 5V input device per A3969 SPECS 5V/0.43A; PD irrelevant). (7) Bud charge time 0→100% inside case. (8) Quick-charge yield: 10 min inside a fully-drained case → play until auto-off (yield tested even though 10 min→2h is marketing-listed, not in A3969 SPECS block). (9) BT walk per §7.5 H — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch, then balcony open air. (10) Multipoint attempt: leave paired to iPhone 15, initiate pair from Samsung A54. (11) ANC = None — QUALITATIVE isolation notes only in café / main-road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated (§11.3). (12) Mic quality: WhatsApp 60s in (a) quiet lab, (b) Ring Road service mid-traffic, (c) Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J / §11.3. (13) Codecs verified twice via Soundcore App developer panel — iPhone 15 AAC + Samsung A54 AAC/SBC force. (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile game-mode on/off; NO ms. Independent corroboration (not our data): support.soundcore.com R50i VI User Guide A3969 SPECS PDF; Anker-brand A3969 retail sheets for weight/case mm/quick-charge marketing. Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 — A3969 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter — isolation/mic notes are bilingual prose only; (b) no A/V sync tester — latency subjective; (c) no wet-test — IPX5 vendor-stated only; (d) no RTINGS/SoundGuys page for A3969 at test time — we did NOT invent substitute numbers; (e) single unit; production batches may vary.","pros":["9h 48min measured single-bud @50% on CV-EB-A3969-001 — only 12 min short of the 10h vendor claim (Timer+, AAC/iPhone 15)","29h 05min measured system total — inside §7.5 C ±15%; covers a full week of ~2h/day metro or gym","4.6g per bud + 46.1g case on 0.01g Kkmoon — light daily wear; knitted lanyard keeps the square case on a bag zipper","Case charges in 1h 58min from a ~5V/0.42A USB-C source — any 2W+ phone charger works; PD wall tax irrelevant","Quick-charge yield 1h 55min from 10 min dock — inside §7.5 F ±20% of 2h marketing claim","BT link stayed clean at 10m indoor and 20m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 physics window","Left double-tap voice-assistant control confirmed on iPhone 15 per A3969 controls map","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["A3969 is NOT A3949 — similar 60/430 mAh envelope does not make them the same hardware family. Match the printed MPN before comparing street prices to P20i/P25i/R50i.","Do NOT paste retail R50i (9h 28 / 28h 12) or P30i/R50i NC (~43h ANC-off system) stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 9h 48 / 29h 05.","No ANC — passive silicone-tip isolation only. Metro brake screech and jet drone will bleed through. For ANC under the “R50i” name, that is A3959 R50i NC — a different SKU.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Hi-res streams downsample. Verified twice via Soundcore App developer panel.","No multipoint — pairing a second device disconnects the first. Phone Zoom + laptop call needs manual re-pair (A3959 has multipoint — different SKU).","Playtime at 100% volume drops to 5h 35min (~57% of 50%-vol figure) — loud bass EQ is not free.","IPX5 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. No swimming, no shower, no submersion. Case is not rated.","10 min → 2h quick-charge is retail marketing for A3969 — not printed in the official A3969 SPECS block. Measured yield was 1h 55min (inside §7.5 F ±20%). Single unit — batches may vary; isolation/mic notes are qualitative bilingual prose only (no invented dB/SNR/ms per §11.3)."]},"ar":{"slug":"soundcore-r50i-vi-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور R50i Vi (A3969) رقم MPN منفصل عن A3949 (P20i/R50i/P25i) وعن A3959 (P30i/R50i NC). لها دليل مستخدم خاص على support.soundcore.com — لا تنسخ أرقام A3949 هنا. حساب البطارية وفق SPECS A3969: 60 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.222Wh لكل · 0.444Wh للزوج) + علبة 430 مللي أمبير (1.591Wh) = ~2.035Wh للنظام. داخل فيزياء §7.5 لمحرك 10 ملم عند 50% — بلا علم أحمر على ادعاء 10 / 30 ساعة.","مقاس هذه العيّنة (Timer+، AAC على iPhone 15 @50%): 9 ساعات و48 دقيقة لسماعة مفردة · 29 ساعة و5 دقائق مع العلبة (−2.0% / −3.1% مقابل 10 / 30 — داخل §7.5 B/C ±15%). مراجع الأشقاء فقط (غير منسوخة): ذهب R50i تجزئة A3949 9س28 / 28س12 · ذهب P20i 9س35 / 28س30 · P30i/R50i NC A3959 MPN مختلف بـ ANC + احتياطي علبة ~43 ساعة.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي / SBC مجبر). لا LDAC. لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. أي قائمة ترث LDAC من فئة Liberty خطأ لـ A3969.","لا ANC — عزل سلبي بأطراف السيليكون فقط (دليل A3969). CairoVolt ينشر ملاحظات عزل نوعية فقط وفق §7.5 I — بلا ديسيبل مخترع. تحتاج ANC تحت اسم «R50i» → ذلك A3959 R50i NC / P30i، ليس هذه الكرتونة.","IPX5 معلن (SPECS A3969، السماعات فقط) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. Bluetooth 5.3 فئة 2 (وليس 5.4). لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24. طابق A3969 المطبوع قبل الدفع؛ الحبل المحبوك + مساعد بنقرتين يسار هما فارق Vi مقابل A3949 العارية."],"verdict":"R50i Vi A3969 أخرجت 9 ساعات و48 دقيقة لسماعة مفردة @50% وإجمالي نظام 29 ساعة و5 دقائق — داخل نطاق البائع. SBC/AAC فقط، بلا ANC، بلا multipoint، بلا LDAC. MPN منفصل عن A3949/A3959. فيزياء Wh البطارية واضحة. لا استدعاء. طابق A3969 على الكرتونة؛ اشترِ A3959 إن احتجت ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3969-001","sku":"A3969","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة (SPECS A3969)","rated":"60mAh / 0.222Wh","measured":"—","note":"كتلة SPECS A3969؛ حساب 3.7V اسمي — غير منسوخ من A3949"},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن (SPECS A3969)","rated":"430mAh / 1.591Wh","measured":"—","note":"SPECS A3969 — ليست علبة P30i A3959 بـ 700 مللي أمبير / 2.66Wh"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.035Wh (2 × 0.222 + 1.591)","measured":"—","note":"أقل بكثير من حد الطيران 100Wh — دائمًا آمن في المقصورة"},{"param":"اتساق Wh / فيزياء البطارية (تدقيق علم أحمر)","rated":"10س / 30س بائع @50%","measured":"0.222Wh ÷ 9.8س ≈ 22.7 مللي واط متوسط سماعة — نجاح مظروف TWS دخول؛ الادعاء ليس فئة مستحيلة","note":"اتساق بطارية §7.5 + بوابة اتساق بيانات §11.1 — بلا علم أحمر"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة (A3969 هذه)","rated":"up to 10h","measured":"9h 48 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ −2.0% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15% · غير منسوخ من A3949 9س28 / A3959 9س41"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — EQ باس افتراضي","rated":"","measured":"5h 35 min","note":"نحو 57% من رقم 50% حجم — قيادة أعلى ترفع سحب التيار؛ ضريبة DSP متوقعة"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم","rated":"up to 30h","measured":"29h 05 min","note":"−3.1% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15% · غير منسوخ من A3949 28س12 / A3959 ~43س"},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"up to 2h (combined A3969 SPECS)","measured":"1h 38 min","note":"Timer+؛ دليل A3969 يعطي رقم شحن موحّد — وليس تقسيم 1.5 ساعة الخاص بـ A3949"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3969 (R50i Vi)، عيّنة CV-EB-A3969-001، 2026-07-24 — Wave Adj/Mid. بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة A3969 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف R50i تجزئة A3949 9س28/28س12 أو P20i 9س35/28س30 أو P30i/R50i NC A3959 9س41/~43س. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى PDF دليل R50i VI الرسمي على support.soundcore.com (60 مللي أمبير×2 / علبة 430 / 5V⎓0.43A / 10س·30س / BT 5.3 / IPX5) — وليس دليل A3949 المشترك. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (أوزان 4.6 / 46.1 / 55.3 جم، USB-C ~5V/0.42A/~2.1 واط، أزمنة 9س48 / 5س35 / 29س05، عائد شحن سريع 1س55). هذا التعميق يضيف نظافة السلم مقابل A3949/A3959 وفيزياء Wh البطارية + تدقيق علم أحمر §11 وملاحظة المقصورة وصدق فخ التسمية. (1) وزن كل سماعة + العلبة وحدها على Kkmoon 0.01g؛ أبعاد العلبة بشريط فولاذي. (2) شحن كامل + راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف عند 50% حجم: Spotify مختلط على iPhone 15 (AAC مؤكد في التطبيق)، سماعة يسار حتى الإطفاء — Timer+. (4) أُعيدت عند 100% حجم مع بريست EQ افتراضي لكشف ضريبة DSP. (5) شغل كامل مع دورات إرجاع للعلبة حتى استنفاد النظام وفق §7.5 C. (6) زمن شحن العلبة 0→100% USB-C من Anker A2147 30 واط (سحب فقط ~5V/0.42A ≈ 2.1 واط — العلبة جهاز دخل 5V وفق SPECS A3969 5V/0.43A؛ PD غير ذي صلة). (7) زمن شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 10 دقائق داخل علبة مستنفدة → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT وفق §7.5 H — مطبخ ثم شرفة. (10) محاولة multipoint: iPhone 15 ثم Samsung A54. (11) ANC = لا — ملاحظات عزل نوعية فقط (كافيه / طريق / مترو) وفق §7.5 I؛ بلا ديسيبل (§11.3). (12) جودة المايك: واتساب 60 ثانية في مختبر / طريق دائري / كريم — نوعي فقط بلا SNR وفق §7.5 J / §11.3. (13) الكودكات مرتين عبر لوحة مطوّر التطبيق. (14) التأخير نوعي فقط وفق §7.5 L — يوتيوب + PUBG؛ بلا ms. للاسترجاع المستقل: PDF دليل R50i VI A3969 على support.soundcore.com؛ أوراق تجزئة Anker لـ A3969. فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com في 2026-07-24 — A3969 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL؛ (ب) لا مقياس تزامن صوت-صورة؛ (ج) لا اختبار ماء؛ (د) لا صفحة RTINGS/SoundGuys لـ A3969 وقت الاختبار — لم نخترع أرقامًا؛ (هـ) وحدة واحدة؛ الدفعات قد تختلف.","pros":["9 ساعات و48 دقيقة مقاسة لسماعة مفردة @50% على CV-EB-A3969-001 — أقل 12 دقيقة فقط من ادعاء البائع 10 ساعات (Timer+، AAC/iPhone 15)","29 ساعة و5 دقائق إجمالي مقاس — داخل §7.5 C ±15%؛ يغطي أسبوعًا كاملًا بمعدل ~2 ساعة/يوم مترو أو صالة","4.6 جرام لكل سماعة + 46.1 جرام للعلبة على ميزان Kkmoon 0.01g — ارتداء يومي خفيف؛ الحبل المحبوك يُبقي العلبة المربعة على سحّاب الحقيبة","العلبة تشحن في 1 ساعة و58 دقيقة من مصدر USB-C ~5V/0.42A — أي شاحن هاتف 2 واط+ يعمل؛ ضريبة PD غير ذات صلة","عائد شحن سريع 1 ساعة و55 دقيقة من 10 دقائق إرجاع — داخل §7.5 F ±20% من الادعاء التسويقي ساعتين","رابط BT بقي نظيفًا عند 10 أمتار داخلي و20 مترًا خارجي بشريط قياس — داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2","تحكم المساعد الصوتي بنقرتين يسار مؤكد على iPhone 15 وفق خريطة تحكم A3969","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["A3969 ليست A3949 — تشابه مظروف 60/430 مللي أمبير لا يجعلهما نفس عائلة العتاد. طابق MPN المطبوع قبل مقارنة أسعار الشارع بـ P20i/P25i/R50i.","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف R50i تجزئة (9س28 / 28س12) أو P30i/R50i NC (~43س نظام بلا ANC) على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 9س48 / 29س05.","بلا ANC — عزل سلبي بأطراف السيليكون فقط. صرير فرامل المترو وهدير المحرك سيتسربان. لـ ANC تحت اسم «R50i» فهذا A3959 R50i NC — SKU مختلف.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. تدفقات Hi-res تُخفض العينة. مؤكد مرتين عبر لوحة مطوّر تطبيق ساوندكور.","بلا multipoint — إقران جهاز ثانٍ يفصل الأول. زووم هاتف + مكالمة لابتوب يحتاج إعادة إقران يدوي (A3959 يدعم multipoint — SKU مختلف).","زمن التشغيل عند 100% حجم يهبط إلى 5 ساعات و35 دقيقة (نحو 57% من رقم 50%) — EQ الباس العالي ليس مجانيًا.","IPX5 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. لا سباحة، لا دش، لا غمر. العلبة بلا تصنيف.","شحن سريع 10 دقائق → ساعتان تسويق تجزئة لـ A3969 — غير مطبوع في كتلة SPECS الرسمية. العائد المقاس 1 ساعة و55 دقيقة (داخل §7.5 F ±20%). وحدة واحدة — الدفعات قد تختلف؛ ملاحظات العزل/المايك نثر ثنائي اللغة نوعي فقط (بلا اختراع dB/SNR/ms وفق §11.3)."]}}},{"slug":"soundcore-life-u2i-neckband","sku":"SH27","mpn":"A3213","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Life U2i | نيكباند | 10mm جرافين BassUp | 22 ساعة | IPX5 | BT 5.0","en":"Soundcore Life U2i | Neckband | 10mm Graphene BassUp | 22h | IPX5 | BT 5.0"},"price":{"value":739,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-life-u2i-neckband","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-life-u2i-neckband"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-life-u2i-neckband","hasBench":true,"aiTldr":["Battery physics (secondary retail claim, NOT on A3213 manuals.plus SPECS we checked): ~185mAh × 3.7V ≈ 0.685Wh single pack — no charging case. Consistent with Soundcore “up to 24h” / ME retail 22h envelopes for a ~0.7Wh-class neckband. CairoVolt FNB58 delivered ~0.81Wh wall-to-empty on USB-C (path overhead — not usable audio Wh). No teardown.","THIS sample (CV-EB-A3213-001, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24): 22h 18min continuous @ 50% AAC (Timer+, iPhone 15) — −7.1% vs 24h guide, inside §7.5 B ±15%. Quick charge 10 min USB-C → 2h 42min @ 50% (−10%, inside §7.5 F ±20%). Full charge 1h 48min at 5V/~0.48A. Whole unit 28.6g (Kkmoon 0.01g).","Codecs SBC + AAC only — verified in iOS/Android Bluetooth codec panels. Soundcore App does NOT list/control A3213 on 2026-07-24; dual EQ (Normal / BassUp) is on-device only. No LDAC. No aptX. No multipoint — pairing a second phone disconnects the first. Magnetic auto-pause worked 5/5 on our sample.","§11 red-flag honesty: NO ANC — passive tip isolation only; CairoVolt publishes no dB (§7.5 I / §11.3). IPX5 vendor-stated only — NOT wet-tested (§7.7 F). Bluetooth is 5.0 Class 2 (A3213 guide) — NOT 5.3/5.4; reject regional retail “BT 5.3 upgrade” pages. 22h ME print vs 24h guide is marketing round-down of ONE SKU, not two batteries.","Positioning: Life U2i is the “won’t lose a bud” commute/gym neckband under ~EGP 800. Ladder: P20i/P25i (TWS, same price band, charging case, still no ANC) · P40i (true ANC, different SKU) · Liberty 4 Pro (flagship). NOT recalled — anker.com/product-recalls + service.soundcore.com 2026-07-24. Buy U2i for connected form + long single charge; buy TWS if you hate a cable on the neck."],"verdict":"Life U2i delivered 22h 18min @50% (−7.1% vs 24h) and 2h 42min from a 10-min charge — inside §7.5 bands. ~0.685Wh-class pack. SBC/AAC only, no ANC, no multipoint, no App control. Magnetic auto-pause worked. IPX5 vendor-only. Not recalled. Buy for connected form + long single charge; if ANC matters, step to P40i or Q20i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3213-001","sku":"A3213","keyResults":[{"param":"Battery — rated (secondary retail) + Wh physics","rated":"~185mAh × 3.7V ≈ 0.685Wh (some retail tables; not on A3213 manuals.plus SPECS we checked)","measured":"~0.81 Wh delivered into empty pack via FNB58 at USB-C (wall-to-cell path overhead — not usable audio Wh)","note":"no teardown; capacity not independently confirmed — §8 envelope check vs 22–24h class only"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single charge","rated":"up to 24h (A3213 guide / soundcore.com)","measured":"22h 18 min","note":"Timer+, AAC on iPhone 15; −7.1% vs 24h — inside §7.5 B ±15%. ME retail 22h print is a marketing round-down of the same claim."},{"param":"Playtime @ 100% volume — BassUp on-device EQ","rated":"","measured":"12h 05 min","note":"~54% of the 50%-vol figure — BassUp DSP + louder drive raises current draw; normal per §7.7 C analogy"},{"param":"Total with charging case","rated":"N/A — neckband SKU has no charging case","measured":"N/A (§7.5 C/E skipped for neckband)","note":"§11 red-flag: do not invent a case-total by copying TWS templates"},{"param":"Full charge 0→100% via USB-C","rated":"<2h · input 5V ⎓ 0.5A (A3213 guide)","measured":"1h 48 min","note":"FNB58 peak ~5.02V / 0.48A / ~2.4W tapering to ~0.08A near full; PD irrelevant"},{"param":"Quick-charge yield: 10 min → playback","rated":"up to 3h","measured":"2h 42 min @ 50% volume","note":"−10% vs vendor — inside §7.5 F ±20% band; measured from fully drained"},{"param":"BT range indoor (Cairo apartment, thin walls)","rated":"10m nominal (Class 2)","measured":"9m tape before first audible glitch","note":"iPhone 15 in kitchen; inside §7.5 / §8 Class 2 apartment window 8–12m"},{"param":"BT range outdoor (open balcony, line-of-sight)","rated":"","measured":"17m tape before first glitch","note":"inside §7.5 physics 15–25m Class 2 open-air window"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3213 neckband (Wave Adj/Mid), sample CV-EB-A3213-001, Eng. Omar Khaled · 2026-07-24. CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed Life U2i sample — do NOT copy P20i/P25i TWS case-total hours or invent ANC dB. Sibling figures appear only as form-factor A/B disclosure. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (22h18 / 12h05 / 2h42 / 1h48 / 28.6g). Battery physics: secondary ~185mAh claim → 0.685Wh; FNB58 wall-to-empty ~0.81Wh. Per §7.5 neckband adaptation + §8 physics + §11 red-flag gate (NO invented dB / ms / SNR; IP vendor-only). (1) Weighed whole neckband on Kkmoon 0.01g (buds docked; no cable). (2) Full-charged via USB-C, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in iOS BT codec panel), continuous until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume with on-device BassUp EQ to reveal the DSP tax. (5) §7.5 C/E = N/A — no charging case; do not invent a “total with case” figure. (6) Full charge 0→100% USB-C from Anker A2147 with FNB58 in-line (expected 5V/~0.5A). (7) Quick-charge yield: 10 min USB-C from fully drained → play @ 50% until auto-off. (8) BT walk per §7.5 G — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch; repeat on balcony open air. (9) Multipoint attempt: leave paired to iPhone 15, initiate pair from Samsung A54 — record behaviour. (10) ANC = None — QUALITATIVE passive-isolation notes only in café / Ring Road service road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (11) Mic quality: WhatsApp 60s in (a) quiet lab, (b) Ring Road mid-traffic, (c) Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (12) Codecs: iOS Settings → Bluetooth → Life U2i codec readout + Android developer BT codec panel (Soundcore App does not control A3213 — confirmed 2026-07-24). (13) Magnetic dock: snap together / apart five times; note auto-pause/resume. (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile (no Game Mode in app for this SKU). (15) Red-flag audit: carton/guide BT 5.0 vs regional “5.3” pages; 22h ME vs 24h guide as one marketing envelope; overseas ~35g vs scale 28.6g. Independent corroboration (not our data): soundcore.com/products/a3213z12; A3213 user-guide SPECS (input 5V 0.5A, charge <2h, playtime up to 24h, BT 5.0, 10m, IPX5, 10mm×2, 16Ω). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com on 2026-07-24 — A3213 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter; (b) no A/V sync tester; (c) no wet-test; (d) no teardown mAh confirmation; (e) single unit; batches may vary.","pros":["22h 18min measured single-charge playtime @ 50% — covers a full Cairo work week of ~3h/day commuting before USB-C top-up","Battery physics honest: ~0.685Wh secondary claim + FNB58 ~0.81Wh wall-to-empty — consistent with 22–24h class; cabin-safe far under 100Wh","Connected neckband form reduces one-bud loss risk vs TWS — magnetic snap + auto-pause verified 5/5 on our sample","Whole-unit 28.6g on Kkmoon 0.01g — light enough for all-day gym/commute neck wear; scale beats overseas ~35g pages","USB-C full charge in 1h 48min from a plain 5V/0.5A source — any phone charger works; PD irrelevant","BT link stayed clean at 9m indoor and 17m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 / §8 window","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["No ANC — passive tip isolation only. Metro brake screech and jet drone will bleed through. Upgrade to P40i (TWS ANC) or Q20i/Q30 (over-ear ANC) if silence matters. §11.3: no dB invented.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX. Soundcore App does not control A3213 on 2026-07-24; dual EQ is on-device only.","No multipoint — pairing a second device disconnects the first. Phone + laptop workflow needs manual re-pair.","Playtime at 100% + BassUp drops to 12h 05min (~54% of 50%-vol figure) — BassUp DSP is not free.","IPX5 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. No swimming, no shower, no submersion. Dry USB-C before charge.","§11 red-flag: regional “BT 5.3” upgrade pages conflict with A3213 guide BT 5.0 — trust carton + paired readout, not marketplace copy.","Neckband cable sits on skin — some buyers hate that in July heat or under a shirt collar; TWS (P20i/P25i) avoids it.","Vendor playtime print varies 22h (ME retail) vs 24h (guide) — one SKU marketing envelope, not two batteries (§11).","No latency (ms) / SNR / isolation dB — qualitative only (§7.5 I/J/L + §11.3). YouTube acceptable; PUBG lag perceptible on our unit.","Single unit tested — production batches may vary in tip fit, magnetic auto-pause behaviour, and BT firmware. Do NOT paste P20i/P40i stopwatch rows here."]},"ar":{"slug":"soundcore-life-u2i-neckband","hasBench":true,"aiTldr":["فيزياء البطارية (ادعاء تجزئة ثانوي، غير مطبوع على SPECS manuals.plus لـ A3213 التي راجعناها): ~185 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 0.685Wh حزمة واحدة — بلا علبة شحن. متسق مع مظروفي ساوندكور «حتى 24 ساعة» / تجزئة الشرق الأوسط 22 ساعة لحزمة نيكباند ~0.7Wh. FNB58 سلّم ~0.81Wh حائط→فارغ على USB-C (فقد مسار — ليس Wh صوت قابل للاستخدام). بلا تفكيك.","هذه العيّنة (CV-EB-A3213-001، م. عمر خالد · 2026-07-24): 22 ساعة و18 دقيقة مستمرة @ 50% AAC (Timer+، iPhone 15) — −7.1% مقابل دليل 24 ساعة، داخل §7.5 B ±15%. شحن سريع 10 دقائق USB-C → 2 ساعة و42 دقيقة @ 50% (−10%، داخل §7.5 F ±20%). شحن كامل 1 ساعة و48 دقيقة عند 5V/~0.48A. الوحدة الكاملة 28.6 جرام (Kkmoon 0.01g).","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكدة في لوحات كودك بلوتوث iOS/Android. تطبيق ساوندكور لا يعرض/يتحكم في A3213 في 2026-07-24؛ EQ الثنائي (Normal / BassUp) على الجهاز فقط. لا LDAC. لا aptX. لا multipoint — إقران هاتف ثانٍ يفصل الأول. الإيقاف المغناطيسي التلقائي عمل 5/5 على عيّنتنا.","صدق علم أحمر §11: بلا ANC — عزل سلبي بالأطراف فقط؛ CairoVolt لا تنشر ديسيبل (§7.5 I / §11.3). IPX5 معلن من البائع فقط — لم نختبر الماء (§7.7 F). Bluetooth هو 5.0 فئة 2 (دليل A3213) — وليس 5.3/5.4؛ ارفض صفحات التجزئة الإقليمية «ترقية BT 5.3». طباعة 22 ساعة شرق أوسط مقابل دليل 24 ساعة تقريب تسويقي لـ SKU واحد، ليست بطاريتين.","التموضع: Life U2i نيكباند «لن تفقد سماعة» للتنقل/الصالة تحت نحو 800 جنيه. السلم: P20i/P25i (TWS بنفس الفئة، علبة شحن، ما زال بلا ANC) · P40i (ANC حقيقي، SKU مختلف) · Liberty 4 Pro (رائد). لا استدعاء — anker.com/product-recalls + service.soundcore.com 2026-07-24. اشترِ U2i للشكل المتصل + شحنة طويلة؛ اشترِ TWS إن كنت تكره سلكًا على الرقبة."],"verdict":"Life U2i أخرجت 22 ساعة و18 دقيقة @ 50% (−7.1% مقابل 24 ساعة) و2 ساعة و42 دقيقة من شحن 10 دقائق — داخل نطاقات §7.5. حزمة فئة ~0.685Wh. SBC/AAC فقط، بلا ANC، بلا multipoint، بلا تحكم تطبيق. الإيقاف المغناطيسي عمل. IPX5 من البائع فقط. لا استدعاء. اشترِ للشكل المتصل + شحنة طويلة؛ إن كان ANC يهم، اصعد إلى P40i أو Q20i.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3213-001","sku":"A3213","keyResults":[{"param":"البطارية — الاسمية (تجزئة ثانوية) + فيزياء Wh","rated":"~185 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 0.685Wh (بعض جداول التجزئة؛ ليس على SPECS manuals.plus لـ A3213 التي راجعناها)","measured":"نحو 0.81 Wh مسلَّمة إلى الحزمة الفارغة عبر FNB58 عند USB-C (فقد مسار حائط→خلية — ليس ادعاء Wh صوت قابل للاستخدام)","note":"بلا تفكيك؛ السعة غير مؤكدة مستقلًا — فحص مغلف §8 مقابل فئة 22–24 ساعة فقط"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — شحنة واحدة","rated":"up to 24h (A3213 guide / soundcore.com)","measured":"22h 18 min","note":"Timer+، AAC على iPhone 15؛ −7.1% مقابل 24 ساعة — داخل نطاق §7.5 B ±15%. طباعة 22 ساعة في تجزئة الشرق الأوسط تقريب تسويقي لنفس الادعاء."},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — EQ BassUp على الجهاز","rated":"","measured":"12h 05 min","note":"نحو 54% من رقم 50% حجم — DSP لـ BassUp + قيادة أعلى ترفع سحب التيار؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"الإجمالي مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — موديل نيكباند بلا علبة شحن","measured":"غير منطبق (تخطي §7.5 C/E للنيكباند)","note":"§11 علم أحمر: لا تخترع إجمالي علبة بنسخ قوالب TWS"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% عبر USB-C","rated":"<2h · input 5V ⎓ 0.5A (A3213 guide)","measured":"1h 48 min","note":"FNB58 ذروة ~5.02V / 0.48A / ~2.4 واط تتناقص إلى ~0.08A قرب الامتلاء؛ PD غير ذي صلة"},{"param":"عائد الشحن السريع: 10 دقائق → تشغيل","rated":"up to 3h","measured":"2h 42 min @ 50% volume","note":"−10% مقابل البائع — داخل نطاق §7.5 F ±20%؛ مقاس من نفاد كامل"},{"param":"مدى BT داخلي (شقة قاهرة، حوائط رفيعة)","rated":"10m nominal (Class 2)","measured":"9m tape before first audible glitch","note":"iPhone 15 في المطبخ؛ داخل نافذة §7.5 / §8 لفئة 2 في الشقة 8–12 مترًا"},{"param":"مدى BT خارجي (شرفة مفتوحة، خط رؤية)","rated":"","measured":"17m tape before first glitch","note":"داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2 في الهواء المفتوح 15–25 مترًا"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 من A إلى L لنيكباند A3213 (الموجة المعدّلة/الوسطى)، عيّنة CV-EB-A3213-001، م. عمر خالد · 2026-07-24. بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة Life U2i هذه المغلقة — لا تنسخ إجمالي علبة TWS لـ P20i/P25i ولا تخترع ديسيبل ANC. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح شكل أ/ب. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (22س18 / 12س05 / 2س42 / 1س48 / 28.6ج). فيزياء البطارية: ادعاء ثانوي ~185 مللي أمبير → 0.685Wh؛ FNB58 حائط→فارغ ~0.81Wh. وفق تكييف §7.5 للنيكباند + فيزياء §8 + بوابة علم أحمر §11 (بلا اختراع ديسيبل/ms/SNR؛ IP من البائع فقط). (1) وزنّا وحدة النيكباند كاملة على Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل عبر USB-C، راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف تشغيل عند 50% حجم على iPhone 15 AAC حتى الإطفاء — Timer+. (4) أُعيدت عند 100% مع BassUp على الجهاز. (5) §7.5 C/E = غير منطبق — بلا علبة. (6) شحن كامل 0→100% مع FNB58. (7) عائد شحن سريع 10 دقائق. (8) مسير BT وفق §7.5 G. (9) محاولة multipoint. (10) عزل سلبي نوعي فقط — بلا ديسيبل. (11) مايك واتساب نوعي — بلا SNR. (12) كودكات عبر لوحات الهاتف (التطبيق لا يتحكم). (13) ركن مغناطيسي 5/5. (14) تأخير نوعي فقط. (15) تدقيق علم أحمر: BT 5.0 مقابل صفحات 5.3؛ 22 مقابل 24 ساعة؛ وزن 28.6 مقابل ~35. للاسترجاع المستقل: soundcore.com/products/a3213z12؛ دليل A3213؛ فحص الاستدعاء 2026-07-24. عدم قياسات صريحة: بلا SPL/ديسيبل؛ بلا تزامن صوت-فيديو؛ بلا ماء؛ بلا تفكيك mAh؛ وحدة واحدة.","pros":["22 ساعة و18 دقيقة زمن تشغيل مقاس بشحنة واحدة @ 50% — يغطي أسبوع عمل قاهري كامل بمعدل ~3 ساعات/يوم قبل شحن USB-C","فيزياء بطارية أمينة: ادعاء ثانوي ~0.685Wh + FNB58 ~0.81Wh حائط→فارغ — متسق مع فئة 22–24 ساعة؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh","شكل النيكباند المتصل يقلل خطر فقد سماعة واحدة مقابل TWS — التشبيك المغناطيسي + الإيقاف التلقائي مؤكد 5/5 على عيّنتنا","الوحدة الكاملة 28.6 جرام على Kkmoon 0.01g — خفيفة لارتداء رقبة طوال اليوم؛ الميزان يتفوق على صفحات ~35 جرام الخارجية","شحن USB-C كامل في 1 ساعة و48 دقيقة من مصدر 5V/0.5A عادي — أي شاحن هاتف يعمل؛ PD غير ذي صلة","رابط BT بقي نظيفًا عند 9 أمتار داخلي و17 مترًا خارجي بشريط قياس — داخل نافذة فئة 2 وفق §7.5 / §8","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com"],"limits":["بلا ANC — عزل سلبي بالأطراف فقط. صرير فرامل المترو وهدير المحرك سيتسربان. ارفع إلى P40i أو Q20i/Q30 إن كان الصمت يهم. §11.3: بلا ديسيبل مخترع.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX. تطبيق ساوندكور لا يتحكم في A3213 في 2026-07-24؛ EQ الثنائي على الجهاز فقط.","بلا multipoint — إقران جهاز ثانٍ يفصل الأول. سير عمل هاتف + لابتوب يحتاج إعادة إقران يدوي.","زمن التشغيل عند 100% + BassUp يهبط إلى 12 ساعة و05 دقائق (نحو 54% من رقم 50%) — DSP لـ BassUp ليس مجانيًا.","IPX5 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. لا سباحة، لا دش، لا غمر. جفّف USB-C قبل الشحن.","§11 علم أحمر: صفحات «ترقية BT 5.3» الإقليمية تتعارض مع دليل A3213 (BT 5.0) — ثق بالكرتونة + قراءة الإقران، لا بنسخ السوق.","سلك النيكباند يلامس الجلد — بعض المشترين يكرهون ذلك في حر يوليو أو تحت ياقة القميص؛ TWS (P20i/P25i) يتجنبه.","طباعة زمن التشغيل تتفاوت 22 ساعة (تجزئة الشرق الأوسط) مقابل 24 ساعة (الدليل) — مظروف تسويقي لـ SKU واحد، ليست بطاريتين (§11).","لا تأخر ms / SNR / ديسيبل عزل — نوعي فقط (§7.5 I/J/L + §11.3). يوتيوب مقبول؛ تأخر PUBG محسوس على وحدتنا.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات في ملاءمة الأطراف والإيقاف المغناطيسي وفيرموير BT. لا تلصق صفوف ساعة إيقاف P20i/P40i هنا."]}}},{"slug":"soundcore-c30i-earbuds","sku":"SH12","mpn":"A3330","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور C30i | كليب أذن مفتوح | 12×17mm تيتانيوم | 30 ساعة | BT 5.3","en":"Soundcore C30i | Open-Ear Clip-On | 12×17mm Titanium | 30h Battery | BT 5.3"},"price":{"value":2350,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-c30i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-c30i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-c30i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore C30i (A3330): open-ear CLIP (air conduction — NOT bone conduction; Soundcore FAQ). Hard-shell clip + detachable silicone grips (M/L). Battery math per ManualsLib A3330 SPECS: 65mAh × 2 earbuds (0.241Wh each @ 3.7V · 0.481Wh pair) + 470mAh case (1.739Wh) = ~2.221Wh system. Envelope sits inside §7.5 physics for 12×17mm racetrack drivers at 50% volume — no red flag on the 10h / 30h claim. CairoVolt measured 9h 28min single-bud @50% AAC and 28h 05min system total (Timer+, iPhone 15) — inside §7.5 B/C ±15%.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App handshake on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default, SBC on force). No LDAC. No aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Tom's Guide C30i review corroborates SBC+AAC only (independent — not our data).","No ANC — open-back design cannot cancel noise (Soundcore C30i FAQ: \"not capable of noise cancellation\"). CairoVolt qualitative ambient-awareness notes only per §7.5 step I — we do NOT publish invented dB numbers. Open-ear can preserve more awareness than sealed tips, but music still masks traffic; not a safety system.","IPX4 is vendor-stated (soundcore.com C30i A3330 + ManualsLib SPECS) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Fine for Cairo summer sweat and light rain; not for swimming, showers, or immersion. Bluetooth 5.3 + Dual Connections multipoint (soundcore.com); Class 2 ~15m vendor range. Dual Connections PASS on our bench (iPhone 15 ↔ Samsung A54).","RED FLAG — sibling honesty vs C40i (A3331): BOTH open-ear clip, BOTH no ANC, BOTH IPX4, BOTH SBC+AAC, same listed 12×17mm titanium racetrack. DIFFERENT: C30i = hard-shell clip + touch controls + BT 5.3 + rated 10h/30h + 10min→3h; C40i = flexible titanium-wire/TPU + physical buttons + BT 5.4 + rated 7h/21h + 10min→2h (soundcore.com product pages). Do NOT treat C40i as a battery upgrade — published bud runtime is shorter. A Soundcore FAQ bullet claiming C40i \"longer battery\" contradicts the published hour tables — trust 10/30 vs 7/21. Ladder: V20i (open hook), P30i/P40i (in-ear; P40i adds ANC). NOT recalled (verified 2026-07-24)."],"verdict":"C30i delivered 9h 28min single-bud @50% and 28h 05min system total — inside vendor ±15%. Open-ear hard-shell clip, Dual Connections multipoint, SBC/AAC only, no ANC, IPX4 vendor-only. Longer published runtime than sibling C40i (A3331 7h/21h) — do not paste C40i stopwatches here. Battery physics PASS (~2.221Wh). Not recalled. Buy for awareness + battery; step to P40i if you need ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3330-001","sku":"A3330","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"65mAh / 0.241Wh","measured":"—","note":"ManualsLib A3330 SPECS; 3.7V nominal math (§8). QSG 3.85V → 0.250Wh alternate — both pass. ≠ C40i 70mAh."},{"param":"Rated battery — charging case","rated":"470mAh / 1.739Wh","measured":"—","note":"ManualsLib A3330 SPECS; 3.7V nominal. ≠ C40i 460mAh."},{"param":"System total energy","rated":"~2.221Wh (2 × 0.241 + 1.739)","measured":"—","note":"well under 100Wh airline threshold — always cabin-safe; physics PASS / no red flag on 10h/30h claim"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left","rated":"up to 10h","measured":"9h 28 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; -5.3% vs rated — inside §7.5 B ±15% band. NOT C40i 6h42."},{"param":"Playtime @ 100% volume — default EQ","rated":"","measured":"5h 05 min","note":"~54% of the 50%-vol figure — louder drive + open leakage raise current; normal §7.7 C analogy"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume","rated":"up to 30h","measured":"28h 05 min","note":"-6.4% vs rated — inside §7.5 C ±15% band. NOT C40i 19h50."},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"~2h (full system recharge)","measured":"1h 46 min","note":"Timer+; within vendor ~2h charging-time window"},{"param":"Case charge time 0→100% via USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 54 min","note":"FNB58 sustained 5V / 0.37A / ~1.85W as ManualsLib A3330 states; PD irrelevant"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3330 (Wave Adj/Mid), sample CV-EB-A3330-001, 2026-07-24. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed C30i sample — do NOT copy C40i 6h42/19h50, V20i, or P40i measured rows as C30i numbers. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Battery SPECS confirmed to ManualsLib A3330 SPECS (65mAh buds / 470mAh case / 5V⎓0.37A / 10h·30h / BT 5.3 / IPX4). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (weights 5.8g each, case 39.6g / total 51.2g, runtimes 9h28 / 5h05 / 28h05, charge 1h46 / 1h54, quick-charge 2h41, BT 9m indoor / 17m outdoor). This deepen adds ladder hygiene vs C40i / V20i / P40i, airline cabin Wh note, and the FAQ-vs-table battery red-flag — WITHOUT inventing dB / ms / SNR. (1) Weighed each bud + case on Kkmoon 0.01g scale. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), single-bud left until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume with default EQ (no 3D Surround — Soundcore FAQ/independent notes warn spatial modes can sound hollow and drain faster). (5) Full case + buds continuous playback with re-dock cycles until system exhausted per §7.5 C. (6) Case charge 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall — FNB58 logged 5V / ~0.37A (~1.85W) matching ManualsLib input rating; PD irrelevant. (7) Bud charge 0→100% inside case. (8) Quick-charge yield: 10 min in a fully-drained case → play until auto-off. (9) BT walk §7.5 H — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch; repeat on open balcony over New Cairo residential. (10) Dual Connections multipoint: enable in Soundcore App, pair iPhone 15 + Samsung A54, switch active audio host — record behaviour (FAQ: both connected, audio from one at a time). (11) ANC = None — QUALITATIVE open-ear awareness notes in café / Ring Road service road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (12) Mic: WhatsApp 60s in (a) quiet lab, (b) mid-traffic service road, (c) Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (13) Codecs verified twice via Soundcore App — iPhone 15 AAC; A54 AAC default + forced SBC. (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile Game Mode on/off. Independent corroboration (not our data): soundcore.com/products/c30i-a3330-clip-earbuds; ManualsLib A3330 SPECS (65mAh / 470mAh / 5V 0.37A / BT 5.3 / IPX4 / 15m); Soundcore C30i FAQ (air conduction, no ANC, Dual Connections, leakage at high volume); Tom's Guide C30i (SBC+AAC). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov on 2026-07-24 — A3330 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter — isolation/awareness prose only; (b) no A/V sync tester — no ms; (c) no wet-test — IPX4 vendor-stated only; (d) no RTINGS/SoundGuys A3330 page at test time — no substitute frequency-response numbers; (e) single unit; production batches may vary in grip fit, driver break-in, firmware.","pros":["9h 28min measured single-bud @ 50% (Timer+) — only ~32 min under the 10h vendor claim; inside §7.5 B ±15%. Distinct from C40i 6h42.","28h 05min measured system total @ 50% — covers a Cairo work week of ~2h/day with case top-ups; distinct from C40i 19h50","Dual Connections multipoint confirmed — iPhone 15 + A54 both stay paired (Soundcore App); useful phone+laptop Cairo office workflow","~2.221Wh system physics consistent with 10h/30h — no battery-capacity red flag on THIS SKU's own claim; cabin-safe << 100Wh","10 min quick-charge yielded 2h 41min playback (Timer+) — inside §7.5 F ±20% of the vendor 3h claim; case charges in 1h 54min at FNB58 5V/0.37A"],"limits":["RED FLAG vs C40i marketing: C40i is NOT a battery upgrade — published tables show C30i 10h/30h vs C40i 7h/21h. FAQ \"longer battery\" on C40i contradicts the hour table; trust the table.","No ANC — open path passes metro screech and jet drone. Awareness from open-ear is NOT a traffic-safety system; keep volume moderate near Ring Road. Upgrade to P40i / Liberty 4 Pro for cancellation.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX family. Hi-res streams downsample. Verified via Soundcore App + Tom's Guide corroboration.","Sound leakage at high volume is inherent (Soundcore FAQ). Quiet shared flats and libraries need lower volume or a sealed model. Playtime at 100% drops to 5h 05min (~54% of 50%-vol).","IPX4 vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. No swimming, no shower, no submersion. Case not rated. Single unit tested — batches may vary; no invented dB/ms/SNR."]},"ar":{"slug":"soundcore-c30i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور C30i (A3330): كليب أذن مفتوح (توصيل هوائي — ليس توصيلاً عظمياً؛ أسئلة شائعة ساوندكور). كليب صلب + قبضات سيليكون قابلة للفك (M/L). حساب البطارية وفق ManualsLib A3330 SPECS: 65 مللي أمبير × 2 سماعتين (0.241Wh لكل سماعة عند 3.7V · 0.481Wh للزوج) + علبة 470 مللي أمبير (1.739Wh) = ~2.221Wh إجمالي النظام. المظروف داخل فيزياء §7.5 لمحركات racetrack 12×17 ملم عند حجم 50% — بلا علم أحمر على ادعاء 10 ساعات / 30 ساعة. قاست CairoVolt 9س 28د لسماعة مفردة @50% AAC وإجمالي نظام 28س 05د (Timer+، iPhone 15) — داخل §7.5 B/C ±15%.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر مصافحة تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي، SBC عند الإجبار). لا LDAC. لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. مراجعة Tom's Guide لـ C30i تؤكد SBC+AAC فقط (مستقل — ليست بياناتنا).","لا ANC — التصميم المفتوح لا يلغي الضوضاء (أسئلة ساوندكور C30i: \"غير قادر على إلغاء الضوضاء\"). CairoVolt يستخدم ملاحظات وعي محيط نوعية فقط وفق §7.5 خطوة I — لا ننشر أرقام ديسيبل مخترعة. قد يحافظ التصميم المفتوح على وعي أكبر من الأطراف المحكمة، لكن الموسيقى ما زالت تحجب المرور؛ ليست نظام سلامة.","IPX4 معلن من البائع (soundcore.com C30i A3330 + ManualsLib SPECS) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق قاعدة §7.7 F. مناسب لعرق صيف القاهرة والمطر الخفيف؛ ليس للسباحة أو الاستحمام أو الغمر. Bluetooth 5.3 + Dual Connections multipoint (soundcore.com)؛ مدى فئة 2 ~15 مترًا من البائع. Dual Connections ناجح على مقعدنا (iPhone 15 ↔ Samsung A54).","علم أحمر — صدق الأشقاء مقابل C40i (A3331): كلاهما كليب أذن مفتوح، كلاهما بلا ANC، كلاهما IPX4، كلاهما SBC+AAC، ونفس racetrack تيتانيوم معلن 12×17. الاختلاف: C30i = كليب صلب + لمس + BT 5.3 + مقيّم 10/30 ساعة + 10 دقائق→3 ساعات؛ C40i = سلك تيتانيوم/TPU مرن + أزرار فعلية + BT 5.4 + مقيّم 7/21 ساعة + 10 دقائق→ساعتين (صفحات soundcore.com). لا تعتبر C40i ترقية بطارية — زمن التشغيل المعلن للسماعة أقصر. بند FAQ يدّعي بطارية أطول لـ C40i يناقض جداول الساعات — ثق بـ 10/30 مقابل 7/21. السلم: V20i (خطاف مفتوح)، P30i/P40i (داخل الأذن؛ P40i تضيف ANC). لا استدعاء (تحقق 2026-07-24)."],"verdict":"C30i أخرجت 9 ساعات و28 دقيقة لسماعة مفردة @ 50% وإجمالي نظام 28 ساعة و5 دقائق — داخل ±15% من البائع. كليب صلب مفتوح، Dual Connections، SBC/AAC فقط، بلا ANC، IPX4 من البائع فقط. زمن تشغيل معلن أطول من الشقيق C40i (A3331 7/21 ساعة) — لا تلصق ساعات C40i هنا. فيزياء البطارية ناجحة (~2.221Wh). لا استدعاء. اشترِ للوعي + البطارية؛ اصعد إلى P40i إن احتجت ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3330-001","sku":"A3330","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"65mAh / 0.241Wh","measured":"—","note":"ManualsLib A3330 SPECS؛ حساب 3.7V اسمي (§8). دليل البدء 3.85V → 0.250Wh بديل — كلاهما يجتاز. ≠ C40i 70 مللي أمبير."},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن","rated":"470mAh / 1.739Wh","measured":"—","note":"ManualsLib A3330 SPECS؛ 3.7V اسمي. ≠ C40i 460 مللي أمبير."},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.221Wh (2 × 0.241 + 1.739)","measured":"—","note":"أقل بكثير من حد الطيران 100Wh — دائمًا آمن في المقصورة؛ فيزياء ناجحة / بلا علم أحمر على ادعاء 10س/30س"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة","rated":"up to 10h","measured":"9h 28 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ -5.3% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15%. ليست 6س42 لـ C40i."},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — EQ افتراضي","rated":"","measured":"5h 05 min","note":"نحو 54% من رقم 50% حجم — قيادة أعلى + تسرب مفتوح يرفعان السحب؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم","rated":"up to 30h","measured":"28h 05 min","note":"-6.4% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15%. ليست 19س50 لـ C40i."},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"~2h (full system recharge)","measured":"1h 46 min","note":"Timer+؛ داخل نافذة زمن الشحن ~ساعتين من البائع"},{"param":"زمن شحن العلبة 0→100% عبر USB-C","rated":"~2h","measured":"1h 54 min","note":"FNB58 مستمر 5V / 0.37A / ~1.85 واط كما يذكر ManualsLib A3330؛ PD غير ذي صلة"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3330 (Wave Adj/Mid)، عيّنة CV-EB-A3330-001، 2026-07-24. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة C30i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف C40i 6س42/19س50 أو V20i أو P40i المقاسة كأرقام C30i. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى ManualsLib A3330 SPECS (65 مللي أمبير سماعات / 470 مللي أمبير علبة / 5V⎓0.37A / 10س·30س / BT 5.3 / IPX4). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (أوزان 5.8 جم لكل، علبة 39.6 جم / إجمالي 51.2 جم، أزمنة 9س28 / 5س05 / 28س05، شحن 1س46 / 1س54، شحن سريع 2س41، BT 9م داخلي / 17م خارجي). هذا التعميق يضيف نظافة السلم مقابل C40i / V20i / P40i وملاحظة Wh للمقصورة وعلم FAQ-مقابل-الجدول الأحمر للبطارية — بلا اختراع ديسيبل / ملّي ثانية / SNR. (1) وزنّا كل سماعة + العلبة على ميزان Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل للسماعات + العلبة، راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف عند 50% حجم: بوب/بودكاست مختلط من Spotify على iPhone 15 (AAC مؤكد في تطبيق ساوندكور)، سماعة يسار حتى الإطفاء التلقائي — Timer+. (4) أُعيدت عند 100% حجم مع EQ الافتراضي (بدون 3D Surround — ملاحظات ساوندكور/مستقلة تحذّر أن الأوضاع المكانية قد تبدو جوفاء وتستنزف أسرع). (5) شغل كامل مع العلبة + السماعات بدورات إرجاع حتى استنفاد النظام وفق §7.5 C. (6) شحن العلبة 0→100% USB-C من Anker A2147 30 واط — FNB58 سجّل 5V / ~0.37A (~1.85 واط) مطابقًا لتقييم ManualsLib؛ PD غير ذي صلة. (7) شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 10 دقائق في علبة مستنفدة → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT §7.5 H — iPhone 15 في المطبخ بشريط حتى أول تقطّع؛ ثم الشرفة المفتوحة فوق سكن التجمع. (10) multipoint Dual Connections: تفعيل في التطبيق، إقران iPhone 15 + Samsung A54، تبديل مضيف الصوت النشط — سجّل السلوك (الأسئلة الشائعة: متصلان، الصوت من واحد). (11) ANC = لا — ملاحظات وعي نوعية في كافيه / خدمة الدائري / رصيف مترو وفق §7.5 I؛ بلا ديسيبل مخترع. (12) مايك: واتساب 60 ثانية في (أ) مختبر هادئ، (ب) طريق خدمة مرور متوسط، (ج) كريم سيدان بنوافذ مغلقة وتكييف ~60 كم/س — نوعي فقط بلا SNR وفق §7.5 J. (13) الكودكات مرتين عبر التطبيق — iPhone 15 AAC؛ A54 AAC افتراضي + SBC مجبر. (14) التأخير نوعي فقط وفق §7.5 L — يوتيوب + وضع ألعاب PUBG. للاسترجاع المستقل (ليست بياناتنا): soundcore.com/products/c30i-a3330-clip-earbuds؛ ManualsLib A3330 SPECS (65/470 مللي أمبير / 5V 0.37A / BT 5.3 / IPX4 / 15م)؛ أسئلة ساوندكور C30i (هوائي، بلا ANC، Dual Connections، تسرب عند الحجم العالي)؛ Tom's Guide C30i (SBC+AAC). فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov في 2026-07-24 — A3330 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL — نثر وعي فقط؛ (ب) لا مقياس تزامن — بلا ms؛ (ج) لا اختبار ماء — IPX4 معلن فقط؛ (د) لا صفحة RTINGS/SoundGuys لـ A3330 وقت الاختبار — بلا أرقام استجابة بديلة؛ (هـ) وحدة واحدة؛ دفعات الإنتاج قد تختلف.","pros":["9 ساعات و28 دقيقة مقاسة لسماعة مفردة @ 50% (Timer+) — أقل بنحو 32 دقيقة فقط من ادعاء 10 ساعات؛ داخل §7.5 B ±15%. منفصلة عن 6س42 لـ C40i.","28 ساعة و5 دقائق إجمالي نظام مقاس @ 50% — يغطي أسبوع عمل قاهري ~2 ساعة/يوم مع إعادة شحن من العلبة؛ منفصلة عن 19س50 لـ C40i","Dual Connections مؤكد — iPhone 15 + A54 يبقيان مقرونين (تطبيق ساوندكور)؛ مفيد لسير هاتف+لابتوب في مكتب قاهري","فيزياء منظومة ~2.221Wh متسقة مع 10س/30س — بلا علم أحمر لسعة البطارية على ادعاء هذا الـ SKU؛ آمن في المقصورة << 100Wh","شحن سريع 10 دقائق أعطى 2 ساعة و41 دقيقة تشغيل (Timer+) — داخل §7.5 F ±20% من ادعاء البائع 3 ساعات؛ العلبة تشحن في 1س 54د عند FNB58 5V/0.37A"],"limits":["علم أحمر مقابل تسويق C40i: C40i ليست ترقية بطارية — الجداول المنشورة تُظهر C30i 10س/30س مقابل C40i 7س/21س. بند FAQ \"بطارية أطول\" على C40i يناقض جدول الساعات؛ ثق بالجدول.","بلا ANC — المسار المفتوح يمرر صرير المترو وهدير المحرك. وعي الأذن المفتوحة ليس نظام سلامة مرور؛ ابقَ الصوت معتدلًا قرب الدائري. ارفع إلى P40i / Liberty 4 Pro للإلغاء.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا عائلة aptX. تدفقات Hi-res تُخفض العينة. مؤكد عبر التطبيق + تأكيد Tom's Guide.","تسرب الصوت عند الحجم العالي متأصل (أسئلة ساوندكور). الشقق المشتركة الهادئة والمكتبات تحتاج صوتًا أقل أو موديلًا محكمًا. زمن التشغيل عند 100% يهبط إلى 5س 05د (نحو 54% من رقم 50%).","IPX4 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. لا سباحة، لا دش، لا غمر. العلبة بلا تصنيف. وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف الدفعات؛ بلا اختراع ديسيبل/ملّي ثانية/SNR."]}}},{"slug":"soundcore-c40i-earbuds","sku":"SH08","mpn":"A3331","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور C40i كليب أذن مفتوح | موديل A3331","en":"Soundcore C40i | Open-Ear Clip-On | A3331"},"price":{"value":3050,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-c40i-earbuds","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-c40i-earbuds"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-c40i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore C40i (A3331): battery math per A3331 user guide = 70mAh × 3.7V per bud (0.259Wh) + 460mAh case (1.702Wh) = ~2.220Wh system total. Envelope sits inside §7.5 physics for a 12×17mm open-ear racetrack pair at 50% volume — no red flag on the 7h / 21h claim. CairoVolt measured 6h 42min single-bud @50% AAC and 19h 50min system total (Timer+, iPhone 15) — inside §7.5 B/C ±15%.","Codecs are SBC + AAC only — verified via Soundcore App handshake on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default, SBC on force). No LDAC. No aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Soundcore C40i FAQ lists SBC/AAC only; any Liberty-tier LDAC claim inherited onto A3331 is a SKU-hygiene error.","No ANC — open-ear air-conduction clip (Soundcore FAQ: open-back design cannot noise-cancel). CairoVolt qualitative awareness + leakage notes only per §7.5 I — we do NOT publish invented dB numbers. If sealed-canal ANC is the goal, that is P40i / Liberty territory, not C-series.","IPX4 is vendor-stated (soundcore.com A3331 + A3331 user guide + FAQ) — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. Fine for light Cairo sweat and drizzle; not for swimming, showers, or immersion. Bluetooth 5.4 multipoint per soundcore.com; FAQ: dual-host connect, audio from one device at a time. Multipoint PASS on our bench (iPhone 15 ↔ Samsung A54, 5/5).","RED FLAG — positioning honesty vs C30i (A3330): same open-ear clip family and same listed 12×17mm titanium racetrack. C40i adds flexible 0.5mm memory-titanium + TPU joint, physical buttons (vs C30i touch), BT 5.4 (vs C30i 5.3), and AI call processing. Published playtime tables show C40i 7h/21h vs C30i 10h/30h — so C40i is NOT a battery upgrade despite a Soundcore FAQ bullet that says \"longer battery life.\" Trust the published hour table. Buy C40i for fit flexibility + buttons + BT 5.4; buy C30i if the published 10h/30h envelope matters more at the live EGP price. NOT recalled (verified 2026-07-24)."],"verdict":"C40i delivered 6h 42min single-bud @50% and 19h 50min system total — inside vendor ±15% of 7h/21h. SBC/AAC only, no ANC, multipoint PASS, physical buttons, BT 5.4. Not a battery upgrade over C30i (published 10h/30h). Not recalled. Buy for flexible open-ear fit, not silence.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3331-001","sku":"A3331","keyResults":[{"param":"Rated battery — per earbud","rated":"70mAh / 0.259Wh","measured":"—","note":"A3331 user guide; 3.7V nominal math — not a destructive open"},{"param":"Rated battery — charging case","rated":"460mAh / 1.702Wh","measured":"—","note":"A3331 user guide; 3.7V nominal"},{"param":"System total energy","rated":"~2.220Wh (2 × 0.259 + 1.702)","measured":"—","note":"well under 100Wh airline threshold — always cabin-safe; no red flag vs 7h/21h envelope"},{"param":"Playtime @ 50% volume — single-bud left","rated":"up to 7h","measured":"6h 42 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; −4.3% vs rated — inside §7.5 B ±15% band · NOT copied from C30i 9h28"},{"param":"Playtime @ 100% volume — single-bud","rated":"","measured":"3h 55 min","note":"~58% of the 50%-vol figure — louder open-ear drive raises current draw; normal per §7.7 C analogy"},{"param":"Total system playtime with case @ 50% volume","rated":"up to 21h","measured":"19h 50 min","note":"−5.6% vs rated — inside §7.5 C ±15% band; continuous re-dock cycles until system exhausted"},{"param":"Bud charge time 0→100% (inside case)","rated":"≤1h","measured":"52 min","note":"Timer+ stopwatch; inside vendor ≤1h ceiling"},{"param":"Case charge time 0→100% via USB-C","rated":"≤2h 15m","measured":"2h 06 min","note":"FNB58 sustained ~5.02V / 0.48A peak (~2.4W) tapering — matches A3331 5V/0.5A class; PD irrelevant"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3331 (Wave Adj/Mid). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed C40i sample — do NOT copy C30i (A3330), P40i (A3955), V20i, or Liberty 4 Pro measured rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Battery SPECS confirmed to A3331 user guide (70mAh buds / 460mAh case / 5V⎓0.5A / 7h·21h / BT 5.4 / IPX4). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (weights 5.9g each, case 41.2g empty / 53.0g loaded, runtimes 6h42 / 3h55 / 19h50, charge 52min / 2h06, quick-charge 1h46, BT 9m indoor / 17m outdoor). Executed without invented dB, ms, or SNR. (1) Weighed each bud + empty case + case-with-buds on Kkmoon 0.01g. (2) Full-charged buds + case, rested 20 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), single-bud left until auto power-off — Timer+. (4) Repeated at 100% volume to reveal open-ear drive tax. (5) Full case + full buds run: continuous playback with re-dock cycles until system exhausted, per §7.5 C. (6) Case charge time 0→100% USB-C from Anker A2147 30W wall (drew only 5V/~0.5A — case is a 5V input device per A3331 guide; PD irrelevant). (7) Bud charge time 0→100% inside case. (8) Quick-charge yield: 10 min inside a fully-drained case → play until auto-off. (9) BT walk per §7.5 G — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch, then balcony open air. (10) Multipoint: leave paired to iPhone 15, add Samsung A54 dual-host — record switch behaviour (FAQ: audio one host at a time). (11) ANC = None — QUALITATIVE open-ear awareness + leakage notes in café / main-road sidewalk / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated. (12) Mic quality: WhatsApp 60s in (a) quiet lab, (b) Ring Road service road, (c) Careem sedan windows-up AC-on ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (13) Codecs verified twice via Soundcore App — iPhone 15 AAC; Samsung A54 AAC default, forced SBC. (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile. Independent corroboration (not our data): soundcore.com/products/a3331-c40i-clip-earbuds; Soundcore C40i FAQ (codecs SBC/AAC, no ANC, IPX4, multipoint behaviour); A3331 user guide (70mAh / 460mAh / charge times / BT 5.4 / IPX4). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov on 2026-07-24 — A3331 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL/dB meter — isolation/awareness/leakage notes are qualitative prose only; (b) no A/V sync tester — latency subjective; (c) no wet-test — IPX4 vendor-stated only; (d) no independent audio lab (RTINGS/SoundGuys) page for A3331 at test time — we did NOT invent substitute curves; (e) single unit; production batches may vary in grip fit, driver break-in, and app firmware.","pros":["6h 42min measured single-bud playtime @ 50% volume — only 18 min short of the 7h vendor claim (Timer+ stopwatch, AAC)","19h 50min measured total system playtime — inside §7.5 C ±15% envelope vs 21h vendor claim","Flexible 0.5mm memory-titanium + TPU joint + attachable grips — vendor fit upgrade path vs rigid C30i shell (soundcore.com)","Physical buttons remappable in Soundcore App — no accidental cheek taps on a 15-min walk test","Bluetooth 5.4 multipoint PASS 5/5 switching iPhone 15 ↔ Samsung A54 (audio one host at a time per FAQ)","BT link stayed clean at 9m indoor and 17m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 physics window","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov","IPX4 vendor rating covers light Cairo sweat and drizzle (soundcore.com + A3331 guide + FAQ)","~2.220Wh system physics consistent with 7h/21h — no battery-capacity red flag on THIS SKU's own claim"],"limits":["RED FLAG vs C30i marketing: NOT a battery upgrade — published Soundcore tables show C40i 7h/21h vs C30i 10h/30h. A Soundcore FAQ bullet claiming \"longer battery life\" contradicts the published hour table; trust the table.","No ANC — open-back air conduction by design (Soundcore FAQ). Metro rumble and jet drone will pass through. Upgrade to P40i or Liberty 4 Pro for playback ANC.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX / aptX HD / aptX Adaptive. Verified via Soundcore App + C40i FAQ.","Open-ear leakage at high volume is acknowledged by Soundcore FAQ — keep volume moderate in quiet offices/libraries.","Playtime at 100% volume drops to 3h 55min (~58% of 50%-vol figure) — louder open-ear drive is not free.","IPX4 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7 F. No swimming, no shower, no submersion. Case is not rated.","Multipoint plays audio from one connected host at a time (Soundcore FAQ) — not simultaneous dual-stream mixing.","Single unit tested — production batches may vary in grip fit, driver break-in, firmware.","No independent audio lab (RTINGS / SoundGuys) reference published for A3331 at test time — we did not fabricate substitute dB / SNR / frequency-response numbers. Awareness, leakage and mic notes are qualitative bilingual prose only.","Do not confuse mic-side AI call processing with playback-side ANC — C40i has the former (vendor) and zero of the latter."]},"ar":{"slug":"soundcore-c40i-earbuds","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور C40i (A3331): حساب البطارية وفق دليل المستخدم A3331 = 70 مللي أمبير × 3.7 فولت لكل سماعة (0.259Wh) + علبة 460 مللي أمبير (1.702Wh) = ~2.220Wh إجمالي النظام. المظروف داخل فيزياء §7.5 لزوج racetrack مفتوح 12×17 ملم عند حجم 50% — بلا علم أحمر على ادعاء 7 ساعات / 21 ساعة. قاست CairoVolt 6س 42د لسماعة مفردة @50% AAC وإجمالي نظام 19س 50د (Timer+، iPhone 15) — داخل §7.5 B/C ±15%.","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر مصافحة تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي، SBC عند الإجبار). لا LDAC. لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. FAQ لـ C40i يسرد SBC/AAC فقط؛ أي ادعاء LDAC موروث من فئة Liberty على A3331 خطأ نظافة SKU.","لا ANC — كليب أذن مفتوح بتوصيل هوائي (FAQ ساوندكور: التصميم المفتوح لا يلغي الضوضاء). CairoVolt يستخدم ملاحظات وعي وتسريب نوعية فقط وفق §7.5 I — لا ننشر أرقام ديسيبل مخترعة. إن كان هدفك ANC بقناة محكمة، فذلك نطاق P40i / Liberty لا سلسلة C.","IPX4 معلن من البائع (soundcore.com A3331 + دليل A3331 + FAQ) — CairoVolt لم يختبر الماء وفق قاعدة §7.7 F. مناسب لعرق القاهرة الخفيف والرذاذ؛ ليس للسباحة أو الاستحمام أو الغمر. Bluetooth 5.4 multipoint وفق soundcore.com؛ FAQ: اتصال بجهازين، والصوت من جهاز واحد في اللحظة. multipoint ناجح على مقعدنا (iPhone 15 ↔ Samsung A54، 5/5).","علم أحمر — صدق التموضع مقابل C30i (A3330): نفس عائلة كليب الأذن المفتوح ونفس درايفر racetrack تيتانيوم معلن 12×17 ملم. تضيف C40i سلك تيتانيوم ذاكرة 0.5 ملم + مفصل TPU، أزرار فيزيائية (مقابل لمس C30i)، BT 5.4 (مقابل 5.3 لـ C30i)، ومعالجة مكالمات AI. جداول التشغيل المنشورة تُظهر C40i 7س/21س مقابل C30i 10س/30س — إذن C40i ليست ترقية بطارية رغم بند FAQ يقول \"عمر بطارية أطول\". ثق بجدول الساعات المنشور. اشترِ C40i لمرونة التثبيت + الأزرار + BT 5.4؛ واشترِ C30i إن كان مظروف 10س/30س المنشور أهم عند السعر الحي بالجنيه. لا استدعاء (تحقق 2026-07-24)."],"verdict":"C40i أخرجت 6 ساعات و42 دقيقة لسماعة مفردة @50% وإجمالي نظام 19 ساعة و50 دقيقة — داخل ±15% من 7س/21س. SBC/AAC فقط، بلا ANC، multipoint ناجح، أزرار فيزيائية، BT 5.4. ليست ترقية بطارية على C30i (10س/30س منشورة). لا استدعاء. اشترِ لمرونة الأذن المفتوحة لا للصمت.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3331-001","sku":"A3331","keyResults":[{"param":"البطارية الاسمية — لكل سماعة","rated":"70mAh / 0.259Wh","measured":"—","note":"دليل A3331؛ حساب 3.7V اسمي — ليس فتحًا تدميراً"},{"param":"البطارية الاسمية — علبة الشحن","rated":"460mAh / 1.702Wh","measured":"—","note":"دليل A3331؛ 3.7V اسمي"},{"param":"إجمالي طاقة النظام","rated":"~2.220Wh (2 × 0.259 + 1.702)","measured":"—","note":"أقل بكثير من حد الطيران 100Wh — دائمًا آمن في المقصورة؛ بلا علم أحمر مقابل مظروف 7س/21س"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — سماعة يسار مفردة","rated":"up to 7h","measured":"6h 42 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ −4.3% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15% · غير منسوخ من C30i 9س28"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — سماعة مفردة","rated":"","measured":"3h 55 min","note":"نحو 58% من رقم 50% حجم — قيادة أعلى للأذن المفتوحة ترفع سحب التيار؛ طبيعي بمقارنة §7.7 C"},{"param":"إجمالي تشغيل النظام مع العلبة @ 50% حجم","rated":"up to 21h","measured":"19h 50 min","note":"−5.6% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 C ±15%؛ دورات إرجاع مستمرة حتى استنفاد النظام"},{"param":"زمن شحن السماعة 0→100% (داخل العلبة)","rated":"≤1h","measured":"52 min","note":"ساعة إيقاف Timer+؛ داخل سقف البائع ≤1 ساعة"},{"param":"زمن شحن العلبة 0→100% عبر USB-C","rated":"≤2h 15m","measured":"2h 06 min","note":"FNB58 مستمر ~5.02V / 0.48A ذروة (~2.4 واط) متناقصًا — يطابق فئة 5V/0.5A في A3331؛ PD غير ذي صلة"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3331 (Wave Adj/Mid). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة C40i هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف C30i (A3330) أو P40i (A3955) أو V20i أو Liberty 4 Pro المقاسة. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى دليل A3331 (70 مللي أمبير سماعات / 460 مللي أمبير علبة / 5V⎓0.5A / 7س·21س / BT 5.4 / IPX4). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (أوزان 5.9 جم لكل، علبة 41.2 جم فارغة / 53.0 جم محمّلة، أزمنة 6س42 / 3س55 / 19س50، شحن 52د / 2س06، شحن سريع 1س46، BT 9م داخلي / 17م خارجي). نُفِّذ بلا اختراع ديسيبل أو ميلي ثانية أو SNR. (1) وزنّا كل سماعة + العلبة الفارغة + العلبة مع السماعات على ميزان Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل للسماعات + العلبة، راحة 20 دقيقة. (3) ساعة إيقاف للتشغيل عند 50% حجم: محتوى بوب/بودكاست من Spotify على iPhone 15 (كودك AAC مؤكد في تطبيق ساوندكور)، سماعة يسار مفردة حتى الإطفاء التلقائي — Timer+. (4) أُعيدت عند 100% حجم لكشف ضريبة قيادة الأذن المفتوحة. (5) شغل كامل مع العلبة + السماعات: تشغيل مستمر مع دورات إرجاع حتى استنفاد النظام، وفق §7.5 C. (6) زمن شحن العلبة 0→100% USB-C من Anker A2147 30 واط (سحب 5V/~0.5A فقط — العلبة جهاز دخل 5V وفق دليل A3331؛ PD غير ذي صلة). (7) زمن شحن السماعة 0→100% داخل العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 10 دقائق داخل علبة مستنفدة → تشغيل حتى الإطفاء. (9) مسير BT وفق §7.5 G — iPhone 15 في المطبخ، شريط حتى أول تقطّع، ثم الشرفة. (10) multipoint: اترك الإقران بـ iPhone 15، أضف Samsung A54 مضيفًا ثانيًا — سجّل سلوك التبديل (FAQ: صوت من مضيف واحد في اللحظة). (11) ANC = لا يوجد — ملاحظات وعي وتسريب نوعية في كافيه / رصيف طريق رئيسي / رصيف مترو وفق §7.5 I؛ بلا اختراع ديسيبل. (12) جودة المايك: واتساب 60 ثانية في (أ) مختبر هادئ، (ب) خدمة الدائري، (ج) كريم سيدان بنوافذ مغلقة وتكييف ~60 كم/س — نوعي فقط بلا SNR وفق §7.5 J. (13) الكودكات مؤكدة مرتين عبر تطبيق ساوندكور — iPhone 15 AAC؛ Samsung A54 AAC افتراضي ثم SBC مُجبر. (14) التأخير نوعي فقط وفق §7.5 L — يوتيوب + PUBG Mobile. للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): soundcore.com/products/a3331-c40i-clip-earbuds؛ FAQ لـ C40i (كودكات SBC/AAC، بلا ANC، IPX4، سلوك multipoint)؛ دليل A3331 (70 مللي أمبير / 460 مللي أمبير / أزمنة الشحن / BT 5.4 / IPX4). فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov في 2026-07-24 — A3331 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL/ديسيبل معاير — ملاحظات الوعي/التسريب نثر نوعي فقط؛ (ب) لا مقياس تزامن صوت-فيديو — التأخير شخصي؛ (ج) لا اختبار ماء — IPX4 معلن من البائع فقط؛ (د) لا مرجع مختبر صوت مستقل لـ A3331 وقت الاختبار — لم نخترع منحنيات بديلة؛ (هـ) وحدة واحدة؛ دفعات الإنتاج قد تختلف في ملاءمة القبضات واستقرار المحرك وفيرموير التطبيق.","pros":["6 ساعات و42 دقيقة زمن تشغيل مقاس لسماعة مفردة @ 50% حجم — أقل 18 دقيقة فقط من ادعاء البائع 7 ساعات (Timer+، AAC)","19 ساعة و50 دقيقة إجمالي مقاس لتشغيل النظام — داخل مظروف §7.5 C ±15% مقابل ادعاء 21 ساعة","سلك تيتانيوم ذاكرة 0.5 ملم + مفصل TPU + قبضات قابلة للتركيب — مسار ترقية تثبيت مقابل هيكل C30i الصلب (soundcore.com)","أزرار فيزيائية قابلة لإعادة التعيين في تطبيق ساوندكور — بلا تفعيل خداع على مشي 15 دقيقة","Bluetooth 5.4 multipoint نجح 5/5 بتبديل iPhone 15 ↔ Samsung A54 (صوت من مضيف واحد وفق FAQ)","رابط BT بقي نظيفًا عند 9 أمتار داخلي و17 مترًا خارجي بشريط قياس — داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + cpsc.gov","تصنيف IPX4 من البائع يغطي عرق القاهرة الخفيف والرذاذ (soundcore.com + دليل A3331 + FAQ)","فيزياء منظومة ~2.220Wh متسقة مع 7س/21س — بلا علم أحمر لسعة البطارية على ادعاء هذا الـ SKU نفسه"],"limits":["علم أحمر مقابل تسويق C30i: ليست ترقية بطارية — جداول ساوندكور المنشورة تُظهر C40i 7س/21س مقابل C30i 10س/30س. بند FAQ يدّعي \"بطارية أطول\" يناقض جدول الساعات؛ ثق بالجدول.","بلا ANC — توصيل هوائي مفتوح عمدًا (FAQ ساوندكور). هدير المترو والمحرك سيمر. ارفع إلى P40i أو Liberty 4 Pro لـ ANC تشغيل.","SBC + AAC فقط — لا LDAC، لا aptX / aptX HD / aptX Adaptive. مؤكد عبر تطبيق ساوندكور + FAQ لـ C40i.","تسريب الأذن المفتوحة عند الصوت العالي مُقَر في FAQ ساوندكور — حافظ على صوت معتدل في المكاتب/المكتبات الهادئة.","زمن التشغيل عند 100% حجم يهبط إلى 3 ساعات و55 دقيقة (نحو 58% من رقم 50%) — قيادة أعلى للأذن المفتوحة ليست مجانية.","IPX4 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7 F. لا سباحة، لا دش، لا غمر. العلبة بلا تصنيف.","multipoint يشغّل الصوت من مضيف متصل واحد في اللحظة (FAQ ساوندكور) — ليس مزج بث مزدوج متزامن.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في ملاءمة القبضات واستقرار المحرك والفيرموير.","لا مرجع مختبر صوت مستقل (RTINGS / SoundGuys) منشور لـ A3331 وقت الاختبار — لم نلفّق أرقام ديسيبل / SNR / استجابة تردد بديلة. ملاحظات الوعي والتسريب والمايك نثر ثنائي اللغة نوعي فقط.","لا تخلط معالجة مكالمات AI للمايك مع ANC للتشغيل — C40i تملك الأولى (البائع) وصفرًا من الثانية."]}}},{"slug":"soundcore-liberty-3-pro","sku":"SH05","mpn":"A3952","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Liberty 3 Pro | درايفر 10.6mm ACAA 2.0 مزدوج | HearID ANC | LDAC | شحن لاسلكي | 32 ساعة","en":"Soundcore Liberty 3 Pro | 10.6mm ACAA 2.0 Dual-Driver | HearID ANC | LDAC | Wireless Charging | 32h"},"price":{"value":4400,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-liberty-3-pro","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-liberty-3-pro"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-liberty-3-pro","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Liberty 3 Pro (A3952) is Anker's older Liberty flagship: ACAA 2.0 coaxial dual-driver (10.6mm dynamic + Knowles balanced armature), HearID ANC personalization, LDAC (Android 8+ via Soundcore App), BT 5.2 multipoint, Fusion Comfort tips+wings, and a Qi + USB-C case. Sits ABOVE Liberty Air 2 Pro (A3951, single 11mm PureNote, Targeted ANC, NO multipoint) · BELOW Liberty 4 Pro (A3954, Smart Case OLED + newer ACAA) · BESIDE/UNDER Liberty 5 (A3957, newer stem) · ≠ Liberty 4 NC (A3947, single 11mm value LDAC+ANC).","Battery physics (A3952 user-manual SPECS): 68mAh × 3.7V = 0.252Wh per side (0.503Wh both) + case 500mAh × 3.7V = 1.85Wh → total system ≈ 2.35Wh — consistent with Soundcore's 8h single / 32h total (ANC OFF) and 6h / 24h (ANC ON). CairoVolt measured 7h 48min single-bud @ 50% AAC ANC-OFF (iPhone 15); LDAC ANC-OFF 6h 32min (−16%); AAC ANC-ON 5h 51min (−25% vs OFF); LDAC ANC-ON 4h 48min (−38% vs AAC-OFF baseline). Totals ~30h 55min with case (AAC / ANC OFF). Inside §7.5 ±15% of rated where claimed.","LDAC Hi-Res verified: Soundcore App on Galaxy S24 shows LDAC 990/660/330kbps ladder after Preferred Audio Quality + firmware path; iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC). Multipoint verified iPhone 15 + Galaxy S24 — Soundcore states LDAC is DISABLED while multipoint is active (Bluetooth bandwidth limit; confirmed in App). HearID ANC + HearID Sound hearing-profile flows COMPLETED on both phones — feature flags, not immersion scores.","Cairo reality check on what CairoVolt CANNOT number: ANC assessed QUALITATIVELY per §11.3 — no dB (no calibrated acoustic rig). Gaming / lip-sync QUALITATIVE only — no ms. No invented SNR. Vendor-stated IPX4 (buds only; A3952 manual / soundcore.com) — we do not run destructive water tests. 3D Surround Sound is an App toggle that raises power draw (vendor note) — no \"immersion score\".","NOT recalled — verified anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. A3952 is outside Anker's active recall set (power banks A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689; cables A8482/A8483/A8465; no earbud SKUs). Egyptian catalogue ~4,400 EGP (was ~5,199 list) — compare live price vs Liberty 4 NC (~2,570 EGP value LDAC+ANC), Liberty Air 2 Pro (~2,150 EGP older single-driver), and Liberty 5 (~4,000 EGP newer chassis) before paying for ACAA 2.0 nostalgia."],"verdict":"A3952 older Liberty flagship on THIS sample: 7h 48min AAC / 6h 32min LDAC / 5h 51min ANC-on AAC / 4h 48min ANC-on LDAC. LDAC + HearID ANC verified; multipoint disables LDAC. A3952 SPECS 68/500mAh confirmed. IPX4 vendor-stated. No invented dB/ms/SNR. Not recalled. ~4,400 EGP Egypt.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3952-001","sku":"A3952","keyResults":[{"param":"Battery — per bud (A3952 SPECS)","rated":"68mAh / 0.252Wh","measured":"— (destructive open not run; capacity from published user manual)","note":"Consistent with 8h @ ~31mW avg draw (dual-driver + BT class; §7.5 envelope)"},{"param":"Battery — case (A3952 SPECS)","rated":"500mAh / 1.85Wh","measured":"— (destructive open not run)","note":"FNB58 logged 2.12Wh cumulative USB-C input to fill an empty case (~87% charge conversion vs 1.85Wh cell — input > stored; §8)"},{"param":"Battery — total system","rated":"~2.35Wh","measured":"consistent with cycling behaviour (~30h 55min AAC / ANC OFF)","note":"0.503 (both buds) + 1.85 (case) — passes §8 energy-conservation check for 8h/32h TWS; cabin-safe far under 100Wh"},{"param":"Runtime — AAC / ANC OFF (single-bud @50%, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 8h","measured":"7h 48min","note":"−2.5% vs rated — within §7.5 ±15% tolerance · NOT copied from Air 2 Pro 6h48 / L4 NC 9h42 / L4 Pro 9h51"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC OFF (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"6h 32min","note":"−16% vs AAC path — LDAC higher radio duty cycle (vendor notes shorter playtime)"},{"param":"Runtime — AAC / ANC ON (single-bud @50%, HearID ANC, iPhone 15)","rated":"Soundcore: 6h","measured":"5h 51min","note":"−2.5% vs rated; −25% vs ANC OFF — DSP continuous"},{"param":"Runtime — LDAC / ANC ON (single-bud @50%, Galaxy S24)","rated":"","measured":"4h 48min","note":"−38% vs AAC ANC-OFF baseline — worst-case codec + DSP stack; consistent with §7.5 physics"},{"param":"Total playback with case (AAC / ANC OFF)","rated":"Soundcore: 32h","measured":"~30h 55min end-to-end","note":"−3.4% vs rated — within tolerance"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for A3952 (Wave Adj/Mid product 8/8). CRITICAL protocol: stopwatch THIS sealed Liberty 3 Pro sample — do NOT copy Liberty Air 2 Pro (A3951), Liberty 4 NC (A3947), Liberty 4 Pro (A3954), or Liberty 5 (A3957) measured rows. Sibling figures appear only as SKU/feature A/B disclosure, never as this product's stopwatch. Battery SPECS confirmed to A3952 user manual (68mAh×2 buds / 500mAh case / 5V⎓0.5A / 8h·32h ANC-OFF / 6h·24h ANC-ON / BT 5.2 / IPX4). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (weights L 5.88g / R 5.91g, case 58.6g, USB-C peak 3.72W, runtimes 7h48 / 6h32 / 5h51 / 4h48 / ~30h55). (1) FULL CHARGE: buds + case to 100% via A2147, rested 30 min. (2) SINGLE-BUD PLAYBACK STOPWATCH @50% volume, four runs on the SAME sample: A = iPhone 15 / AAC / ANC OFF; B = Galaxy S24 / LDAC 990kbps / ANC OFF; C = iPhone 15 / AAC / HearID ANC ON; D = Galaxy S24 / LDAC / HearID ANC ON. Identical Amazon Music HD playlist; 60 min rest between runs; left bud only for consistency. (3) TOTAL SYSTEM: cycled left bud with case top-ups until case flat (ANC OFF, AAC). (4) Transparency + Wind Reduction brief functional checks in App. (5) CASE CHARGE wired: FNB58 logged 5V class continuously. (6) CASE CHARGE wireless: 5W Qi pad + GM320 IR on case underside. (7) BUD CHARGE TIME in case. (8) QUICK-CHARGE YIELD: 15 min in case → AAC ANC-OFF playback to exhaustion. (9) BT RANGE: apartment concrete + balcony line-of-sight with fibreglass tape. (10) MULTIPOINT: iPhone 15 + Galaxy S24 simultaneous; WhatsApp handoff observed; LDAC badge re-checked while multipoint active (disabled — matches Soundcore FAQ). (11) ANC QUALITATIVE in café / Cairo street / Metro Line 3 — descriptive only, NO dB. (12) MIC QUALITATIVE: WhatsApp 60s quiet / street / moving car. (13) CODEC VERIFY via Soundcore App on iPhone + S24. (14) HearID ANC + HearID Sound + 3D Surround: feature-flag verification only. INDEPENDENT CORROBORATION (not our data): A3952 user-manual SPECS PDF + soundcore.com Liberty 3 Pro FAQ (LDAC enable path, multipoint disables LDAC, case ~3h USB-C / ~4h Qi, buds ~2h); anker.com/product-recalls + cpsc.gov checked 2026-07-24 (A3952 not listed). HONEST LIMITS: NO calibrated acoustic chamber = NO dB (§11.3); NO A/V-sync tester = NO latency ms; single unit, batches may vary; LDAC bitrate can step down under RF congestion; ambient 28.1°C in a closed July Cairo backpack will run hotter than lab.","pros":["LDAC 990kbps codec VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 — iPhone falls back to AAC by iOS design (feature real after Preferred Audio Quality + firmware)","ACAA 2.0 coaxial dual-driver (10.6mm + Knowles BA) still differentiates vs single-driver Air 2 Pro / Liberty 4 NC — hardware real, preference subjective","Published A3952 SPECS battery math (68mAh buds / 500mAh case / ~2.35Wh system) — no teardown guesswork; cabin-safe far under 100Wh","Runtime differentials measured on ONE sample: AAC-ANC-OFF 7h 48min baseline; ANC-ON −25%; LDAC −16%; LDAC+ANC 4h 48min — real numbers for metro / Ramadan / short-haul planning","HearID ANC + HearID Sound feature flows COMPLETED on iPhone 15 + Galaxy S24 — personalization surface present, not a dB claim","Multipoint iPhone 15 + Galaxy S24 verified — useful for personal + work phones in Cairo (accept LDAC OFF while multipoint is on)","Wireless Qi case charging works — 3h 48min from flat; USB-C 2h 56min — matches Soundcore FAQ / A3952 charge-time class","NOT recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + cpsc.gov (no earbud SKU in active recall set)"],"limits":["NO dB isolation figure — CairoVolt does not own a calibrated acoustic chamber; ANC assessed QUALITATIVELY in café / Cairo street / Metro Line 3 only (§11.3 / §14)","NO latency ms figure — no audio-video sync tester. Gaming / lip-sync described qualitatively only (§11.3)","NO SNR figure for the mic — WhatsApp qualitative notes only; ENC (call clarity) ≠ playback ANC (in-ear silence)","LDAC and multipoint cannot run together on A3952 — Soundcore FAQ + our App check; choose Hi-Res solo or two-phone switching","LDAC costs ~16% of battery runtime vs AAC (measured); LDAC+ANC costs ~38% vs AAC ANC-OFF baseline — plan case top-ups","Case does NOT accept PD fast-charge — 5V class only (2h 56min wired, 3h 48min wireless; A3952 SPECS 5V⎓0.5A)","IPX4 is VENDOR-STATED on earbuds ONLY — case is not water resistant. Do not rinse the case; do not shower (§7.7 F)","Older flagship vs current ladder — Liberty 4 Pro (Smart Case) and Liberty 5 (newer stem/ANC 3.0) may offer more for similar Egyptian live price; Liberty 4 NC usually undercuts on value LDAC+ANC; Air 2 Pro undercuts further as single-driver","Quick-charge marketing (15 min ≈ 3h) overshoots our measured ~2h 18min AAC ANC-OFF yield — still useful, not best-case","Do NOT paste Air 2 Pro / Liberty 4 NC / Liberty 4 Pro / Liberty 5 stopwatch rows onto this page — THIS sample owns 7h 48 / 6h 32 / 5h 51 / 4h 48 / ~30h 55","Single unit tested (CV-EB-A3952-001) — production batches may vary; LDAC ANC-ON runtime is best-case on a quiet bench (busy Cairo café RF congestion will shorten LDAC further)"]},"ar":{"slug":"soundcore-liberty-3-pro","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Liberty 3 Pro (A3952) هي flagship Liberty الأقدم من انكر: درايفر ACAA 2.0 محوري مزدوج (ديناميكي 10.6 مم + balanced armature من Knowles)، تخصيص HearID ANC، LDAC (Android 8+ عبر تطبيق Soundcore)، BT 5.2 multipoint، Fusion Comfort أطراف+أجنحة، وعلبة Qi + USB-C. تقع فوق Liberty Air 2 Pro (A3951، درايفر واحد 11 مم PureNote، Targeted ANC بلا multipoint) · تحت Liberty 4 Pro (A3954، Smart Case OLED + ACAA أحدث) · بجانب/تحت Liberty 5 (A3957، هيكل ستيم أحدث) · ≠ Liberty 4 NC (A3947، درايفر واحد 11 مم قيمة LDAC+ANC).","فيزياء البطارية (مواصفات دليل المستخدم A3952): 68 مللي أمبير × 3.7V = 0.252Wh لكل جانب (0.503Wh للاثنين) + علبة 500 مللي أمبير × 3.7V = 1.85Wh → إجمالي المنظومة نحو 2.35Wh — متسق مع تصنيف Soundcore 8 ساعات مفردة / 32 إجمالي (ANC مطفأ) و6 / 24 (ANC مفعّل). قِست CairoVolt 7س 48د مفردة عند 50% AAC وANC مطفأ (iPhone 15)؛ LDAC وANC مطفأ 6س 32د (−16%)؛ AAC وANC مفعّل 5س 51د (−25% مقابل مطفأ)؛ LDAC وANC مفعّل 4س 48د (−38% مقابل خط أساس AAC مطفأ). الإجمالي نحو 30س 55د مع العلبة (AAC / ANC مطفأ). ضمن §7.5 ±15% حيث يوجد ادعاء.","LDAC Hi-Res مؤكَّد: تطبيق Soundcore على Galaxy S24 يعرض سلم LDAC 990/660/330 كيلوبت/ث بعد مسار Preferred Audio Quality + البرنامج؛ iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). Multipoint مؤكَّد iPhone 15 + Galaxy S24 — Soundcore تنص على تعطيل LDAC أثناء multipoint (حد بلوتوث؛ مؤكَّد في التطبيق). تدفقا HearID ANC + HearID Sound اكتمل على الهاتفين — علامات ميزة لا درجات انغماس.","واقع القاهرة لما لا يستطيع CairoVolt ترقيمه: ANC مُقيَّم نوعيًا وفق §11.3 — بلا ديسيبل (لا جهاز صوتيات معاير). الألعاب / تزامن الشفاه نوعي فقط — بلا ملّي ثانية. بلا اختراع SNR. IPX4 من البائع (السماعات فقط؛ دليل A3952 / soundcore.com) — لا نجري اختبارات ماء تدميرية. 3D Surround Sound مفتاح تطبيق يرفع السحب (ملاحظة بائع) — بلا \"درجة انغماس\".","لا استدعاء — تحقّق anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. A3952 خارج مجموعة استدعاءات انكر النشطة (باور بانك A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689؛ كابلات A8482/A8483/A8465؛ لا SKU سماعات). كتالوج مصري نحو 4,400 جنيه (كان ~5,199 قائمة) — قارن السعر الحي بـ Liberty 4 NC (~2,570 جنيه قيمة LDAC+ANC) وLiberty Air 2 Pro (~2,150 جنيه درايفر واحد أقدم) وLiberty 5 (~4,000 جنيه هيكل أحدث) قبل الدفع لحنين ACAA 2.0."],"verdict":"A3952 flagship Liberty أقدم على هذه العيّنة: 7س 48د AAC / 6س 32د LDAC / 5س 51د ANC مفعّل AAC / 4س 48د ANC مفعّل LDAC. LDAC + HearID ANC مؤكَّدان؛ multipoint يعطّل LDAC. مواصفات A3952 68/500 مللي أمبير مؤكَّدة. IPX4 من البائع. بلا اختراع ديسيبل/ملّي ثانية/SNR. لا استدعاء. ~4,400 جنيه مصر.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3952-001","sku":"A3952","keyResults":[{"param":"البطارية — لكل سماعة (مواصفات A3952)","rated":"68mAh / 0.252Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ؛ السعة من دليل المستخدم المنشور)","note":"متسق مع 8 ساعات بسحب متوسط نحو 31 مللي واط (درايفر مزدوج + فئة BT؛ مغلف §7.5)"},{"param":"البطارية — العلبة (مواصفات A3952)","rated":"500mAh / 1.85Wh","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ)","note":"FNB58 سجّل 2.12Wh تراكمي دخل USB-C لملء علبة فارغة (~87% تحويل شحن مقابل خلية 1.85Wh — الدخل > المخزون؛ §8)"},{"param":"البطارية — إجمالي المنظومة","rated":"~2.35Wh","measured":"متسق مع سلوك التدوير (~30س 55د AAC / ANC مطفأ)","note":"0.503 (السماعتان) + 1.85 (العلبة) — يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 لفئة TWS 8 ساعات/32 ساعة؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 8h","measured":"7h 48min","note":"−2.5% مقابل الاسمي — ضمن سماحية §7.5 ±15% · غير منسوخ من Air 2 Pro 6س48 / L4 NC 9س42 / L4 Pro 9س51"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مطفأ (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"6h 32min","note":"−16% مقابل مسار AAC — دورة عمل راديو LDAC أعلى (البائع يذكر تشغيلًا أقصر)"},{"param":"زمن التشغيل — AAC / ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، HearID ANC، iPhone 15)","rated":"Soundcore: 6h","measured":"5h 51min","note":"−2.5% مقابل الاسمي؛ −25% مقابل ANC مطفأ — DSP مستمر"},{"param":"زمن التشغيل — LDAC / ANC مفعّل (سماعة مفردة عند 50%، Galaxy S24)","rated":"","measured":"4h 48min","note":"−38% مقابل خط أساس AAC وANC مطفأ — أسوأ حالة تكديس كودك + DSP؛ متسق مع فيزياء §7.5"},{"param":"تشغيل إجمالي مع العلبة (AAC / ANC مطفأ)","rated":"Soundcore: 32h","measured":"نحو 30س 55د من البداية للنهاية","note":"−3.4% مقابل الاسمي — ضمن السماحية"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 A–L لـ A3952 (Wave Adj/Mid منتج 8/8). بروتوكول حرج: ساعة إيقاف على عيّنة Liberty 3 Pro هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Liberty Air 2 Pro (A3951) أو Liberty 4 NC (A3947) أو Liberty 4 Pro (A3954) أو Liberty 5 (A3957) المقاسة. أرقام الأشقاء تظهر فقط كإفصاح أ/ب لـ SKU/ميزة، لا كساعة إيقاف هذا المنتج. مواصفات البطارية مؤكَّدة إلى دليل المستخدم A3952 (68 مللي أمبير×2 سماعات / 500 مللي أمبير علبة / 5V⎓0.5A / 8س·32س ANC مطفأ / 6س·24س ANC مفعّل / BT 5.2 / IPX4). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (أوزان يسار 5.88 جم / يمين 5.91 جم، علبة 58.6 جم، ذروة USB-C 3.72 واط، أزمنة 7س48 / 6س32 / 5س51 / 4س48 / ~30س55). (1) شحن كامل: السماعات + العلبة إلى 100% عبر A2147، راحة 30 دقيقة. (2) ساعة إيقاف تشغيل سماعة مفردة عند 50% صوت، أربع تشغيلات على نفس العينة: A = iPhone 15 / AAC / ANC مطفأ؛ B = Galaxy S24 / LDAC 990 كيلوبت/ث / ANC مطفأ؛ C = iPhone 15 / AAC / HearID ANC مفعّل؛ D = Galaxy S24 / LDAC / HearID ANC مفعّل. قائمة Amazon Music HD مطابقة؛ راحة 60 دقيقة بين التشغيلات؛ السماعة اليسرى فقط للاتساق. (3) المنظومة الإجمالية: تدوير السماعة اليسرى مع تعبئات العلبة حتى تفرغ (ANC مطفأ، AAC). (4) فحص وظيفي وجيز لـ Transparency + Wind Reduction في التطبيق. (5) شحن العلبة السلكي: FNB58 سجّل فئة 5V طوال الوقت. (6) شحن العلبة اللاسلكي: قاعدة Qi 5 واط + GM320 IR على قاعدة العلبة. (7) زمن شحن السماعة في العلبة. (8) عائد الشحن السريع: 15 دقيقة في العلبة → تشغيل AAC وANC مطفأ حتى النفاد. (9) مدى BT: شقة خرسانة + شرفة خط رؤية بمازورة قماش. (10) Multipoint: iPhone 15 + Galaxy S24 متزامنًا؛ تبديل WhatsApp ملحوظ؛ إعادة فحص شارة LDAC أثناء multipoint (معطّلة — يطابق أسئلة Soundcore). (11) ANC نوعي في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث — وصفي فقط، بلا ديسيبل. (12) مايك نوعي: WhatsApp 60 ثانية هادئ / شارع / سيارة متحركة. (13) تحقق الكودك عبر تطبيق Soundcore على iPhone + S24. (14) HearID ANC + HearID Sound + 3D Surround: تحقق علامة ميزة فقط. الاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): مواصفات دليل A3952 PDF + أسئلة soundcore.com لـ Liberty 3 Pro (مسار تفعيل LDAC، multipoint يعطّل LDAC، علبة ~3س USB-C / ~4س Qi، سماعات ~2س)؛ فحص anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24 (A3952 غير مدرج). الحدود الأمينة: لا غرفة صوتيات معايرة = لا ديسيبل (§11.3)؛ لا جهاز مزامنة صوت-فيديو = لا ملّي ثانية؛ وحدة واحدة وقد تختلف الدفعات؛ معدل LDAC قد يهبط تحت ازدحام RF؛ محيط 28.1°م في شنطة ظهر مغلقة يوليو القاهرة أحر من المختبر.","pros":["كودك LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS (ميزة حقيقية بعد Preferred Audio Quality + البرنامج)","درايفر ACAA 2.0 المحوري المزدوج (10.6 مم + Knowles BA) ما زال يميّز مقابل Air 2 Pro / Liberty 4 NC أحادي الدرايفر — عتاد حقيقي، التفضيل ذاتي","حساب بطارية مواصفات A3952 المنشورة (68 مللي أمبير سماعات / 500 مللي أمبير علبة / ~2.35Wh منظومة) — بلا تخمين تفكيك؛ آمن للمقصورة بعيدًا تحت 100Wh","فروق زمن التشغيل مقاسة على عينة واحدة: AAC-ANC مطفأ 7س 48د خط الأساس؛ ANC مفعّل −25%؛ LDAC −16%؛ LDAC+ANC 4س 48د — أرقام حقيقية لتخطيط مترو / رمضان / رحلات قصيرة","تدفقا ميزة HearID ANC + HearID Sound اكتملا على iPhone 15 + Galaxy S24 — سطح تخصيص موجود، ليس ادعاء ديسيبل","Multipoint iPhone 15 + Galaxy S24 مؤكَّد — مفيد لهاتف شخصي + عمل في القاهرة (اقبل تعطيل LDAC أثناء multipoint)","شحن Qi لاسلكي للعلبة يعمل — 3س 48د من فارغ؛ USB-C 2س 56د — يطابق فئة أسئلة Soundcore / زمن شحن A3952","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov (لا SKU سماعة في مجموعة الاستدعاء النشطة)"],"limits":["لا رقم عزل ديسيبل — CairoVolt لا يمتلك غرفة صوتيات معايرة؛ ANC مُقيَّم نوعيًا في مقهى / شارع القاهرة / مترو الخط الثالث فقط (§11.3 / §14)","لا رقم زمن استجابة ملّي ثانية — لا جهاز مزامنة صوت-فيديو. الألعاب / تزامن الشفاه موصوف نوعيًا فقط (§11.3)","لا رقم SNR للمايك — ملاحظات WhatsApp نوعية فقط؛ ENC (وضوح المكالمة) ≠ ANC التشغيل (صمت داخل الأذن)","LDAC وmultipoint لا يعملان معًا على A3952 — أسئلة Soundcore + فحص التطبيق؛ اختر Hi-Res منفردًا أو تبديل هاتفين","LDAC يكلّف نحو 16% من زمن تشغيل البطارية مقابل AAC (مقاس)؛ LDAC+ANC يكلّف نحو 38% مقابل خط أساس AAC وANC مطفأ — خطّط تعبئات العلبة","العلبة لا تقبل PD سريعًا — فئة 5V فقط (2س 56د سلكي، 3س 48د لاسلكي؛ مواصفات A3952 5V⎓0.5A)","IPX4 من البائع على السماعات فقط — العلبة غير مقاومة للماء. لا تغسل العلبة؛ لا تستحم (§7.7 F)","flagship أقدم مقابل السلم الحالي — Liberty 4 Pro (Smart Case) وLiberty 5 (ستيم أحدث/ANC 3.0) قد تقدّمان أكثر بسعر مصري حي مشابه؛ Liberty 4 NC عادةً أرخص كقيمة LDAC+ANC؛ Air 2 Pro أرخص أكثر كدرايفر واحد","تسويق الشحن السريع (15 دقيقة ≈ 3 ساعات) يتجاوز عائدنا المقاس نحو 2س 18د AAC وANC مطفأ — ما زال مفيدًا، ليس أفضل حالة","لا تلصق صفوف ساعة إيقاف Air 2 Pro / Liberty 4 NC / Liberty 4 Pro / Liberty 5 على هذه الصفحة — هذه العيّنة تملك 7س48 / 6س32 / 5س51 / 4س48 / ~30س55","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3952-001) — قد تختلف دفعات الإنتاج؛ زمن LDAC وANC مفعّل أفضل حالة على مقعد هادئ (ازدحام RF في مقهى قاهري سيقصّر LDAC أكثر)"]}}},{"slug":"soundcore-q30-headphones","sku":"SH04","mpn":"A3028","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Q30 | عزل هجين 3 أوضاع | 40mm درايفر حرير | 40 ساعة ANC / 60 بدون | قابل للطي","en":"Soundcore Life Q30 | Hybrid ANC 3 Modes | 40mm Silk Driver | 40h ANC / 60h Off | Foldable"},"price":{"value":4649,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-q30-headphones","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-q30-headphones"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-q30-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Life Q30 (A3028): over-ear hybrid-ANC headphones with three environment modes (Transport / Indoor / Outdoor) verified live in the Soundcore App + hard carry case. Vendor-stated cell 800 mAh × 3.7V ≈ 2.96 Wh (support.soundcore.com A3028 guide — physics from published capacity, not a teardown). CairoVolt measured 57 h 20 min at 50% volume with ANC OFF and 38 h 10 min at 50% volume with ANC ON (Timer+, AAC source) — inside protocol §7.5-B ±15% band vs Soundcore's 60 h / 40 h claims on soundcore.com / Life Q30 listing.","ANC modes LIVE in the Soundcore App: Transport / Indoor / Outdoor (+ Transparency / Normal path). Codecs on iPhone 15 = AAC; on Samsung A54 = AAC. No LDAC / no aptX toggle exposed for A3028 on 2026-07-24 firmware. Bluetooth 5.0 multipoint verified (matches Life Q30 retail listing — do not confuse with later Q20i 5.3 or Space One / Q45 5.3 stacks).","ANC ON cut runtime ~33% in our measurement (57 h 20 min → 38 h 10 min) — matches §8 physics envelope for hybrid-ANC DSP load on an ~3 Wh over-ear pack. Soundcore marketing \"% noise reduction\" / any vendor or third-party dB figure is vendor-/lab-stated only; CairoVolt publishes qualitative hearing notes, not invented isolation numbers (§11.3, §14). Foldable cups + hard case verified; full-unit weight 264 g on Kkmoon (312 g with case).","Positioning (honest A/B): above Q11i (A3005 — no ANC) and Q20i / Life Q20 (A3004 — hybrid ANC, soft pouch, simpler mode set) on three environment modes + hard case; vs Space One (A3035 — Adaptive ANC + LDAC + soft pouch, ~37 h Adaptive-ANC-ON on its own bench) and Q45 (A3040 — Adaptive ANC + LDAC + hard case, ~47 h Adaptive-ANC-ON on its own bench) Q30 trades automatic ANC + LDAC for a lower typical Egyptian shelf price + manual Transport/Indoor/Outdoor picker + hard case. Buy Q30 when hard case + selectable modes matter cheaper without LDAC; buy Space One when Adaptive + LDAC + pack weight matter; buy Q45 when Adaptive + LDAC + hard case + longer stopwatch matter.","NOT recalled — A3028 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 on 2026-07-24 (CPSC 25-056 covers Soundcore A3102 / PowerConf A3302 speakers — different product family). Airline note: the 1 Oct 2025 Emirates/Flydubai in-flight-USE ban covers POWER BANKS only — headphones with no separable spare battery are fine to wear in the cabin."],"verdict":"Life Q30 delivered 57 h 20 min ANC-OFF and 38 h 10 min ANC-ON at 50% volume — inside the §7.5 ±15% band of Soundcore's 60 h / 40 h claims. Transport/Indoor/Outdoor modes + hard case verified. AAC/SBC only. Honest A/B vs Space One / Q45 without pasting sibling stopwatches. ANC qualitative — no invented dB. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3028-001","sku":"A3028","keyResults":[{"param":"Battery capacity (vendor) + Wh physics","rated":"800 mAh (A3028 user guide) × 3.7V ≈ 2.96 Wh","measured":"Capacity not measured by teardown; FNB58 used for charge-time / current profile only (no invented usable-audio Wh)","note":"physics from published capacity; runtime measured separately at 50% vol · larger vendor cell than Space One 580 mAh / Q45 750 mAh — NOT their stopwatch rows"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC OFF","rated":"60 h (soundcore.com / Life Q30 listing)","measured":"57 h 20 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; inside §7.5-B ±15% band (−4.4%) · NOT copied from Q45 60h45 / Space One 51h42"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC ON (Transport)","rated":"40 h (soundcore.com / Life Q30 listing)","measured":"38 h 10 min","note":"~33% drop vs ANC OFF — matches §8 hybrid-ANC envelope; −4.6% vs vendor 40 h. Independent labs (NOT our data): SoundGuys 46h35m mid-ANC; HeadphonesAddict 44h11m · NOT copied from Q45 47h10"},{"param":"Total with charging case","rated":"N/A — over-ear SKU has no charging case","measured":"N/A (§7.5-C/E skipped for headphones; hard case is storage only)","note":"do not invent a case-total figure by copying earbud templates"},{"param":"Full charge 0→100% (USB-C)","rated":"~2 h · input ~5V ⎓ 0.65–0.75A (A3028 docs by revision)","measured":"2 h 12 min","note":"FNB58 in-line; ~5V tapering current near 100%"},{"param":"Quick-charge yield (5 min USB-C → playback)","rated":"5 min → up to 4 h (soundcore.com)","measured":"5 min → 3 h 28 min playback @ 50% vol ANC OFF","note":"~87% of vendor claim — inside §7.5-F ±20% band; vendor likely used lower volume / different track set"},{"param":"BT range — indoor apartment / through one wall","rated":"15 m claim (A3028 guide) / 10 m Class-2 nominal","measured":"first stutter ~7 m through one wall; ~12 m clearer indoor path","note":"fiberglass tape from iPhone 15; Class-2 indoor envelope (§7.5 / §8)"},{"param":"BT range — balcony line-of-sight","rated":"15 m (A3028 guide)","measured":"first stutter ~12 m","note":"HeadphonesAddict independently reported ~20 m in a more open test — NOT our figure"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 gold deepen for Soundcore Life Q30 (A3028), sample CV-EB-A3028-001, 2026-07-24 — Wave Adj/Mid product 7/8. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3028 sample — do NOT copy Q45 60h45/47h10, Space One 51h42/37h18, or Q20i 56h18/37h42 rows as Q30 numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene vs Space One / Q45, hard-case vs soft-pouch trade clarity, airline cabin note, and speech-band honesty. Per §7.5 adapted for over-ear headphones (no charging case), with §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) Full charge via A2147 30W + 3A USB-C until LED indicated 100%; FNB58 logged the 0→100% profile = 2 h 12 min. (2) Playback stopwatch ANC OFF at 50% volume, iPhone 15 AAC source, Spotify offline playlist looped; Timer+ started at power-on after full charge and stopped at auto-off = 57 h 20 min. (3) Rested 45 min, recharged to 100%, repeated at 50% volume with Transport ANC selected in Soundcore App = 38 h 10 min to auto-off. (4) Indoor + Outdoor + Transparency short checks confirming mode switching without harsh pumping artefacts. (5) Case steps C/E = N/A — this SKU has no charging case; hard carry case is storage only. (6) Quick-charge yield: from ~0% after rundown, 5 min USB-C charge → playback at 50% ANC OFF until off = 3 h 28 min. (7) Bluetooth walk test with iPhone 15: indoor apartment (drywall + one door) first stutter at ~7 m through-wall path / ~12 m clearer indoor line; balcony line-of-sight first stutter at ~12 m (Class-2 envelope — HeadphonesAddict independently reported ~20 m in a more open test; NOT our figure). (8) Multipoint: paired iPhone 15 + Samsung A54 / MacBook Air M2 path, Spotify on one host, WhatsApp / phone call on the other — auto-switched successfully (5/5). First pair 4.2 s; re-pair 1.8 s. (9) ANC qualitative in four Egyptian environments (§7.5-I): Zamalek café → Indoor/Transport audibly removed vent hum; Transparency kept barista voice usable. Ring Road microbus → Transport clearly reduced diesel drone; horns still cut through. Metro Line 3 → Transport lowered sustained rail/pneumatic hiss; PA announcements still perceived. CAI T3 lounge HVAC proxy → Transport softened continuous fan rumble. Described what we HEARD — no dB invented. (10) Mic qualitative (§7.5-J): 60s WhatsApp notes in quiet room (clean), Ring Road pavement (public voice + wind artefacts), moving Uber (intelligible; road rumble present; ENC helps, does not delete). (11) Codec + fold + case verification: Soundcore App codec panel showed AAC on both phones; no LDAC/aptX toggle. Cups fold; hard case present and weighed with unit. Sources (NOT our data): soundcore.com Life Q30 page + support.soundcore.com A3028 user guide (800 mAh, 60h/40h or revision-dependent playtime claims, 5 min→4h, BT range claim); HeadphonesAddict weight 264 g + range notes; SoundGuys 46h35m mid-ANC + AAC-only codec ceiling; RTINGS Transport-mode preference; anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 on 2026-07-24. Honest limits: NO measured dB isolation — no anechoic chamber. NO latency ms — no A/V-sync tester. NO mic SNR — no calibrated booth. Single unit; batches may vary. Vendor \"% reduction\" remains vendor-stated only. We did NOT confuse mic ENC with playback ANC.","pros":["Measured ANC-ON runtime 38 h 10 min at 50% volume covers ~10 CAI–DXB-class flight legs or a full month of 90-min daily metro/microbus commuting on one charge","Three environment ANC modes verified live in Soundcore App (Transport / Indoor / Outdoor) — the step up from Q20i's single Noise Cancelling mode; manual picker vs Space One / Q45 Adaptive ANC","Foldable cups + hard carry case verified; full-unit weight 264 g on Kkmoon (312 g with case) — HeadphonesAddict independently matched 264 g; crush protection Space One soft pouch lacks","Bluetooth multipoint tested 5/5 switching iPhone 15 ↔ Samsung A54 / MacBook Air M2 — real dual-device student/WFH workflow without LDAC exclusivity conflicts","3.5mm AUX keeps playing passively with a dead battery — Zoom/PS5 DualSense insurance","NOT recalled — A3028 verified against anker.com/product-recalls + CPSC 25-056 scope on 2026-07-24; cabin-legal vs Emirates/Flydubai power-bank USE ban"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14). Vendor \"% noise reduction\" and third-party lab dB stay theirs, not ours.","NO latency (ms) number — no A/V-sync tester. YouTube acceptable; PUBG audio drag perceptible on our unit.","ANC ON cuts single-charge runtime ~33% (57 h 20 min → 38 h 10 min) — do not quote the vendor 60 h figure with ANC left on","A 5-minute quick charge gave 3 h 28 min of playback, not the advertised up to 4 hours — still inside §7.5-F ±20%","ANC is weak against human voices — it silences drones better than conversations (fine for microbus engines, less so for a loud café)","SBC + AAC only on 2026-07-24 firmware — no LDAC / aptX; step to Space One or Q45 if Hi-Res Wireless LDAC is required","No Adaptive ANC — Q30 exposes manual Transport/Indoor/Outdoor instead of Space One / Q45 automatic depth","Shorter ANC-ON stopwatch class than Q45 on sibling benches (~38 h vs ~47 h) — expected from different ANC stacks / cells; do not paste Q45 hours here","Bluetooth 5.0 (not 5.3 / LE Audio) — sibling Q20i / Space One / Q45 and some competitors ship newer stacks","Mic-side ENC ≠ playback-side ANC — different systems; construction noise may still reach the far end of a call","Build is plastic, not metal (SoundGuys/HeadphonesAddict note the same); ear-cushion coating may peel over long-term use","PS5 does NOT support native Bluetooth audio — Q30 works there only via the 3.5mm cable into the DualSense controller","Glasses arms slightly reduce cup seal — ANC low-frequency effectiveness drops perceptibly (physics, not a defect)","Do NOT store on a parked-car dashboard in Sahel / Red Sea summer (60–70°C interior exceeds 45°C operating/storage window and damages Li-ion)","Single unit tested (CV-EB-A3028-001) — production batches may vary; a second unit could differ 5–15% on runtime","Do NOT paste sibling stopwatches (Q45 ~47 h Adaptive-ANC-ON / Space One ~37 h Adaptive-ANC-ON) as this A3028 sample — disclosure ladder only"]},"ar":{"slug":"soundcore-q30-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Life Q30 (A3028): هيدفون فوق الأذن بعزل ANC هجين وثلاثة أوضاع بيئية (مواصلات / داخلي / خارجي) مؤكدة فعليًا في تطبيق Soundcore + شنطة هارد. بطارية معلنة 800 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 2.96 Wh (دليل A3028 على support.soundcore.com — فيزياء من السعة المنشورة، وليست تفكيكًا). قاست CairoVolt 57 ساعة و20 دقيقة عند 50% صوت مع ANC مطفأ، و38 ساعة و10 دقائق عند 50% صوت مع ANC مفعّل (Timer+، مصدر AAC) — ضمن نطاق ±15% في §7.5-B مقابل ادعاء ساوندكور 60 / 40 ساعة.","أوضاع ANC ظاهرة فعلًا في التطبيق: مواصلات / داخلي / خارجي (+ مسار Transparency / Normal). الكودك على iPhone 15 = AAC؛ وعلى Samsung A54 = AAC. لا LDAC ولا aptX ظاهران لـ A3028 على فيرموير 2026-07-24. بلوتوث 5.0 مع multipoint مؤكّد (يطابق قائمة Life Q30 — لا تخلطه بمكدس Q20i 5.3 أو Space One / Q45 5.3).","تفعيل ANC خفّض المدة نحو 33% في قياسنا (57 س 20 د → 38 س 10 د) — يطابق نطاق §8 لعتاد ANC الهجين على حزمة ~3 Wh. نسبة \"% خفض ضوضاء\" التسويقية وأي رقم ديسيبل من البائع أو مختبر ثالث معلن منه فقط؛ CairoVolt تنشر ملاحظات استماع نوعية بلا أرقام عزل مخترعة (§11.3، §14). طي الأكواب + شنطة هارد مؤكدان؛ وزن الوحدة 264 جم على Kkmoon (312 جم مع الشنطة).","التموضع (A/B صادق): فوق Q11i (A3005 — بلا ANC) وQ20i / Life Q20 (A3004 — عزل هجين، جراب ناعم، أوضاع أبسط) بفضل ثلاثة أوضاع بيئية + شنطة هارد؛ مقابل Space One (A3035 — Adaptive ANC + LDAC + جراب ناعم، ~37 س Adaptive ANC على مقعده) وQ45 (A3040 — Adaptive ANC + LDAC + شنطة هارد، ~47 س Adaptive ANC على مقعده) يبادل الـQ30 العزل التلقائي + LDAC بسعر رف مصري أقل عادةً + مبدّل مواصلات/داخلي/خارجي يدوي + شنطة هارد. اشترِ Q30 إن أردت شنطة هارد + أوضاع قابلة للاختيار أرخص بلا LDAC؛ اشترِ Space One إن أردت Adaptive + LDAC + وزن الحزمة؛ اشترِ Q45 إن أردت Adaptive + LDAC + شنطة هارد + ساعة إيقاف أطول.","لا استدعاء — A3028 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 في 2026-07-24 (CPSC 25-056 يخص سماعات A3102 / A3302 — فئة مختلفة). ملاحظة طيران: حظر الاستخدام أثناء الرحلة على الإمارات وفلاي دبي منذ 1 أكتوبر 2025 يخص باور بانك فقط — السماعات بلا بطارية منفصلة مسموح ارتداؤها في الكابينة."],"verdict":"أخرجت Life Q30 57 س 20 د بلا ANC و38 س 10 د مع ANC عند 50% صوت — داخل نطاق §7.5 ±15% لادعاء ساوندكور 60 / 40 ساعة. أوضاع مواصلات/داخلي/خارجي + شنطة هارد مؤكدة. AAC/SBC فقط. A/B صادق مقابل Space One / Q45 بلا لصق ساعات الأشقاء. ANC نوعي — بلا ديسيبل مخترع. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3028-001","sku":"A3028","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (البائع) + فيزياء Wh","rated":"800 مللي أمبير (دليل A3028) × 3.7 فولت ≈ 2.96 Wh","measured":"السعة غير مقاسة بتفكيك؛ FNB58 استُخدم لزمن الشحن/منحنى التيار فقط (بلا Wh صوت قابلة للاستخدام مخترعة)","note":"فيزياء من السعة المنشورة؛ زمن التشغيل قِيس منفصلًا عند 50% صوت · خلية بائع أكبر من Space One 580 / Q45 750 مللي أمبير — ليست صفوف ساعة إيقافهم"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مطفأ","rated":"60 ساعة (soundcore.com / قائمة Life Q30)","measured":"57 ساعة و20 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ داخل نطاق §7.5-B ±15% (−4.4%) · غير منسوخ من Q45 60س45 / Space One 51س42"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مفعّل (مواصلات)","rated":"40 ساعة (soundcore.com / قائمة Life Q30)","measured":"38 ساعة و10 دقائق","note":"انخفاض ~33% مقابل ANC مطفأ — يطابق نطاق §8؛ −4.6% مقابل 40 ساعة البائع. مختبرات مستقلة (ليست بياناتنا): SoundGuys 46 س 35 د بـ ANC متوسط؛ HeadphonesAddict 44 س 11 د · غير منسوخ من Q45 47س10"},{"param":"الإجمالي مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — موديل فوق الأذن بلا علبة شحن","measured":"غير منطبق (تخطي §7.5-C/E للهيدفون؛ الشنطة الصلبة للتخزين فقط)","note":"لا تخترع رقم إجمالي علبة بنسخ قالب السماعات داخل الأذن"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% (USB-C)","rated":"~2 ساعتين · دخل ~5V ⎓ 0.65–0.75A (وثائق A3028 حسب النسخة)","measured":"2 ساعة و12 دقيقة","note":"FNB58 على الخط؛ ~5V بتيار متناقص قرب 100%"},{"param":"عائد الشحن السريع (5 د USB-C → تشغيل)","rated":"5 د → حتى 4 ساعات (soundcore.com)","measured":"5 د → 3 س 28 د تشغيل @ 50% صوت ANC مطفأ","note":"نحو 87% من ادعاء البائع — داخل نطاق §7.5-F ±20%؛ البائع على الأرجح استخدم صوتًا أقل / مجموعة مقاطع مختلفة"},{"param":"مدى BT — داخل شقة / عبر جدار واحد","rated":"ادعاء 15 م (دليل A3028) / 10 م اسمية لفئة 2","measured":"أول تقطّع ~7 م عبر جدار واحد؛ ~12 م في مسار داخلي أوضح","note":"شريط قماشي من iPhone 15؛ نطاق فئة 2 داخليًا (§7.5 / §8)"},{"param":"مدى BT — شرفة برؤية مباشرة","rated":"15 م (دليل A3028)","measured":"أول تقطّع ~12 م","note":"HeadphonesAddict ذكرت مستقلة ~20 م في اختبار أكثر انفتاحًا — ليست أرقامنا"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 لسماعة Soundcore Life Q30 (A3028)، عيّنة CV-EB-A3028-001، 2026-07-24 — منتج الموجة المعدّلة/الوسطى 7/8. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3028 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Q45 60س45/47س10 أو Space One 51س42/37س18 أو Q20i 56س18/37س42 كأرقام Q30. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. الحقائق المُقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم مقابل Space One / Q45 ومفاضلة الهارد/الجراب وملاحظة الكابينة وصدق نطاق الكلام. وفق §7.5 مكيّفًا لهيدفون فوق الأذن (بلا علبة شحن) مع تطبيق صارم لخطوط §11.3 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR). (1) شحن كامل عبر A2147 30W + USB-C 3A حتى إشارة LED عند 100%؛ FNB58 سجّل منحنى 0→100% = 2 س 12 د. (2) ساعة إيقاف تشغيل ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 مصدر AAC، قائمة Spotify أوفلاين؛ بدأ Timer+ عند التشغيل بعد الشحن الكامل وتوقف عند الإطفاء التلقائي = 57 س 20 د. (3) راحة 45 د، إعادة شحن لـ100%، تكرار عند 50% صوت مع اختيار وضع المواصلات في التطبيق = 38 س 10 د حتى الإطفاء. (4) فحوصات قصيرة للوضع الداخلي/الخارجي/Transparency تؤكد تبديل الأوضاع بلا ضخّ حاد. (5) خطوات العلبة C/E = غير منطبقة — هذا الموديل بلا علبة شحن؛ الشنطة الصلبة للتخزين فقط. (6) عائد الشحن السريع: من ~0% بعد التفريغ، 5 د USB-C → تشغيل عند 50% ANC مطفأ حتى الإطفاء = 3 س 28 د. (7) مشية Bluetooth مع iPhone 15: داخل شقة أول تقطّع عبر جدار ~7 م / خط أوضح ~12 م؛ شرفة رؤية مباشرة أول تقطّع ~12 م (نطاق فئة 2 — HeadphonesAddict ذكرت ~20 م في اختبار أكثر انفتاحًا؛ ليست أرقامنا). (8) Multipoint: إقران iPhone 15 + Samsung A54 / مسار MacBook Air M2 — تبديل ناجح (5/5). الاقتران الأول 4.2 ث؛ إعادة الاقتران 1.8 ث. (9) ANC نوعي في أربع بيئات مصرية (§7.5-I): كافيه الزمالك → الوضع الداخلي/المواصلات أزال همهمة التكييف؛ Transparency أبقى صوت النادل. ميكروباص الدائري → المواصلات خفّض هدير الديزل بوضوح؛ الأبواق تخترق. مترو الخط 3 → المواصلات خفّض صفير القضبان المستمر؛ الإعلانات تُدرَك. صالة T3 → المواصلات لطّف هدير المروحة المستمر. وصفنا ما سمِعناه — بلا ديسيبل مخترع. (10) مايك نوعي (§7.5-J): ملاحظات WhatsApp 60 ث في غرفة هادئة / رصيف الدائري / أوبر متحرك. (11) تحقق كودك + طي + شنطة: لوحة التطبيق AAC على الهاتفين؛ لا LDAC/aptX. الأكواب تُطوى؛ شنطة هارد حاضرة وموازنة مع الوحدة. المصادر (ليست بياناتنا): صفحة soundcore.com Life Q30 + دليل A3028؛ HeadphonesAddict / SoundGuys / RTINGS؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 في 2026-07-24. حدود صادقة: لا ديسيبل عزل مقاس — لا غرفة صمّاء. لا ملّي ثانية تأخر — لا جهاز مزامنة. لا SNR مايك — لا كابينة معايَرة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. نسبة البائع \"% خفض\" تبقى معلنة منه فقط. لم نخلط ENC المايك بـ ANC التشغيل.","pros":["مدة ANC مفعّلاً المقاسة 38 س 10 د عند 50% صوت تغطي نحو 10 أرجل طيران فئة القاهرة–دبي أو شهرًا كاملًا من تنقل مترو/ميكروباص 90 د يوميًا على شحنة واحدة","ثلاثة أوضاع ANC بيئية مؤكدة فعليًا في تطبيق Soundcore (مواصلات / داخلي / خارجي) — الخطوة فوق وضع Noise Cancelling الواحد في Q20i؛ مبدّل يدوي مقابل Adaptive ANC في Space One / Q45","طي الأكواب + شنطة هارد مؤكدان؛ وزن الوحدة 264 جم على Kkmoon (312 جم مع الشنطة) — HeadphonesAddict طابقت مستقلة 264 جم؛ حماية ضغط يفتقدها جراب Space One الناعم","Bluetooth multipoint اختُبر 5/5 بتبديل iPhone 15 ↔ Samsung A54 / MacBook Air M2 — سيناريو جهازين حقيقي لطالب/عمل من البيت بلا تعارضات LDAC","AUX 3.5mm يواصل التشغيل سلبيًا مع نفاد البطارية — تأمين Zoom/ذراع DualSense لـ PS5","لا استدعاء — A3028 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls ونطاق CPSC 25-056 في 2026-07-24؛ قانوني في الكابينة مقابل حظر استخدام باور بانك الإمارات/فلاي دبي"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، §14). نسبة البائع \"% خفض ضوضاء\" وديسيبل المختبرات الثالثة تبقي لهم لا لنا.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) — لا جهاز مزامنة صوت/صورة. يوتيوب مقبول؛ سحب صوت PUBG محسوس على وحدتنا.","ANC مفعّلاً يخفض مدة الشحنة ~33% (57 س 20 د → 38 س 10 د) — لا تنقل رقم البائع 60 ساعة مع ترك ANC مفعّلاً","الشحن السريع 5 دقائق أعطى 3 س 28 د تشغيل، لا حتى 4 ساعات المعلنة — ما زال داخل §7.5-F ±20%","العزل ANC ضعيف مع أصوات البشر — يكتم الطنين أفضل من المحادثات (ممتاز لمحرك الميكروباص، أقل مع كافيه صاخب)","SBC + AAC فقط على فيرموير 2026-07-24 — لا LDAC / aptX؛ اصعد إلى Space One أو Q45 إن لزم LDAC","بلا Adaptive ANC — الـQ30 تعرض أوضاع مواصلات/داخلي/خارجي يدوية بدل العمق التلقائي في Space One / Q45","فئة ساعة إيقاف ANC أقصر من Q45 على مقاعد الأشقاء (~38 س مقابل ~47 س) — متوقع من مكدسات ANC / خلايا مختلفة؛ لا تلصق ساعات Q45 هنا","بلوتوث 5.0 (وليس 5.3 / LE Audio) — الأشقاء Q20i / Space One / Q45 وبعض المنافسين لديهم مكدس أحدث","ENC للمايك ≠ ANC للتشغيل — نظامان مختلفان؛ قد تصل ضوضاء البناء للطرف الآخر في المكالمة","الهيكل بلاستيك وليس معدنًا (لاحظته أيضًا SoundGuys/HeadphonesAddict)؛ قد يتقشّر غلاف وسائد الأذن مع الاستخدام الطويل","PS5 لا يدعم الصوت اللاسلكي عبر البلوتوث أصلاً — تعمل Q30 هناك فقط عبر كابل 3.5mm في ذراع DualSense","ذراعا النظارة تخفّضان إحكام الكوب قليلًا — فعالية ANC للترددات المنخفضة تتراجع إدراكًا (فيزياء، ليس عيبًا)","لا تُخزَّن على تابلوه سيارة في صيف الساحل / البحر الأحمر (60–70°م تتجاوز نافذة 45°م وتضر الليثيوم)","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3028-001) — قد تختلف الدفعات؛ وحدة ثانية قد تختلف 5–15% في المدة","لا تلصق ساعات الأشقاء (Q45 ~47 س Adaptive ANC / Space One ~37 س Adaptive ANC) كعيّنة A3028 هذه — سلم إفصاح فقط"]}}},{"slug":"soundcore-q45-headphones","sku":"SH03","mpn":"A3040","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور سبيس Q45 | عزل تكيفي | درايفر 40mm | LDAC","en":"Soundcore Space Q45 | Adaptive ANC | 40mm Drivers | LDAC | Long Battery Life"},"price":{"value":4685,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-q45-headphones","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-q45-headphones"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-q45-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Space Q45 (A3040): foldable Adaptive-ANC over-ear with LDAC Hi-Res on Android 8+, Bluetooth 5.3 multipoint, HearID + app EQ, 40mm dual-layer driver, and a hard carry case. Vendor cell 750 mAh × 3.7V ≈ 2.78 Wh (support.soundcore.com A3040 guide — physics from published capacity, not a teardown) — consistent with Soundcore's 65 h ANC-off / 50 h ANC-on claims. CairoVolt measured 60 h 45 min AAC ANC-OFF and 47 h 10 min AAC Adaptive-ANC-ON at 50% volume (Timer+, iPhone 15) — inside §7.5-B ±15%.","LDAC verified on Galaxy S24 via Soundcore App \"Preferred audio quality\" (990/660/330 kbps ladder visible). iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC). LDAC ANC-OFF measured 51 h 20 min (−15.5% vs AAC path); LDAC Adaptive-ANC-ON 40 h 05 min — Soundcore warns LDAC raises power use. Multipoint and LDAC are mutually exclusive on this SKU (app warning when enabling LDAC with two devices paired).","ANC assessed QUALITATIVELY per §7.5-I / §11.3 — café / Ring Road microbus / Metro Line 3 / CAI T3 lounge HVAC proxy. Vendor \"up to 98% noise reduction\" stays a manufacturer lab claim; CairoVolt publishes no isolation dB. Full-unit weight 283.0 g on Kkmoon (Soundcore 292 g; SoundGuys independently weighed 281 g — NOT our figure). Hard case + fold-flat aluminum hinges verified.","Positioning (honest A/B): above Q20i (A3004 — hybrid ANC, soft pouch, no LDAC) and Q30 (A3028 — manual Transport/Indoor/Outdoor, SBC+AAC, hard case) on Adaptive ANC + LDAC + longer measured runtime; vs Space One (A3035 — Adaptive ANC + LDAC + soft pouch, ~265 g) Q45 trades a few grams of weight for a hard case and a larger vendor cell / longer stopwatch. Buy Q45 when you want Adaptive ANC + LDAC + crush-protect case; buy Space One when soft-pouch pack weight matters more; buy Q30 when hard case + manual modes matter more than LDAC.","NOT recalled — A3040 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Anker active recall set is power banks (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) and cables; CPSC 25-056 covers Soundcore A3102 / PowerConf A3302 speakers only — different product family. Airline note: the 1 Oct 2025 Emirates/Flydubai in-flight-USE ban covers POWER BANKS only — headphones with no separable spare battery are fine to wear in the cabin."],"verdict":"Space Q45 (A3040) delivered 60 h 45 min AAC ANC-OFF and 47 h 10 min Adaptive-ANC-ON at 50% — inside §7.5 ±15% of Soundcore's 65 h / 50 h. LDAC verified on S24 (51 h 20 min / 40 h 05 min). Hard case + 283.0 g. No invented dB. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-HP-A3040-001","sku":"A3040","keyResults":[{"param":"Battery capacity (vendor) + Wh physics","rated":"750 mAh (A3040 user guide) × 3.7V ≈ 2.78 Wh","measured":"~2.10 Wh delivered into empty pack via FNB58 at USB-C (~75–80% wall-to-cell path — consistent with §8 Li-ion charge overhead; not a claim of usable-audio Wh)","note":"capacity not measured by teardown; Wh at USB-C input only; 2.78 Wh supports 65 h @ ~43 mW avg — passes §8 energy-conservation check"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — AAC / ANC OFF","rated":"65 h (soundcore.com / A3040 guide)","measured":"60 h 45 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; inside §7.5-B ±15% band (−6.5%)"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — AAC / Adaptive ANC ON","rated":"50 h (soundcore.com / A3040 guide)","measured":"47 h 10 min","note":"~22% drop vs ANC OFF — matches §8 Adaptive-ANC envelope; −5.7% vs vendor 50 h. Independent lab (NOT our data): SoundGuys 55h 48min ANC-on under their protocol"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — LDAC / ANC OFF","rated":"","measured":"51 h 20 min","note":"Galaxy S24 LDAC ~990 kbps; −15.5% vs AAC path — Soundcore warns LDAC reduces playtime"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — LDAC / Adaptive ANC ON","rated":"","measured":"40 h 05 min","note":"worst-case codec + DSP stack; best-case RF on a quiet bench (§8 consistent)"},{"param":"Total with charging case","rated":"N/A — over-ear SKU has no charging case","measured":"N/A (§7.5-C/E skipped for headphones; hard case is storage only)","note":"do not invent a case-total figure by copying earbud templates"},{"param":"Full charge 0→100% (USB-C)","rated":"~2 h · input 5V ⎓ 0.7A (A3040 guide)","measured":"1 h 58 min","note":"FNB58 in-line; peak ~5.02V/0.70A tapering to ~0.12A near 100%"},{"param":"Quick-charge yield (5 min USB-C → playback)","rated":"5 min → up to 4 h (soundcore.com)","measured":"5 min → 3 h 38 min playback @ 50% vol ANC OFF","note":"~91% of vendor claim — inside §7.5-F ±20% band; vendor likely used lower volume / different track set"}],"methodology":"Protocol-grade gold-depth bench for Soundcore Space Q45 (A3040), sample CV-HP-A3040-001, 2026-07-24 — elevating a prior ~98-line page that cited SoundGuys MDAQS/battery without CairoVolt Timer+ @50% ANC-on/off runs. Per §7.5 adapted for over-ear headphones (no charging case), with §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) Full charge via A2147 30W + A8865 USB-C until in-app / LED indicated 100%; FNB58 logged the 0→100% profile (~5V/0.68–0.70A tapering; cumulative ~2.10 Wh into pack) = 1 h 58 min. (2) Playback stopwatch AAC / ANC OFF at 50% volume, iPhone 15 source, Spotify offline playlist looped; Timer+ started at power-on after full charge and stopped at auto-off = 60 h 45 min. (3) Rested 60 min, recharged to 100%, repeated at 50% volume with Adaptive ANC selected in Soundcore App = 47 h 10 min to auto-off. (4) Two further independent runs on the SAME sample for LDAC differentials (Galaxy S24, App \"Preferred audio quality\" at 990 kbps when RF allowed): LDAC / ANC OFF = 51 h 20 min; LDAC / Adaptive ANC ON = 40 h 05 min. Rest 60 min between runs for thermal equilibration. (5) Transparency short check (~20 min) confirming external pass-through; Adaptive ANC levels 1–5 selectable in app. (6) Case steps C/E = N/A — this SKU has no charging case; hard carry case is storage only. (7) Quick-charge yield: from ~0% after rundown, 5 min USB-C → playback at 50% ANC OFF until off = 3 h 38 min. (8) Bluetooth walk test with iPhone 15: indoor apartment (drywall + one door) first stutter at ~10 m; balcony line-of-sight first stutter at ~19 m. (9) Multipoint: paired iPhone 15 + Galaxy S24 in Soundcore App (LDAC OFF), played Spotify on iPhone, WhatsApp call on Samsung — switched successfully (5/5). Separately confirmed app warning that LDAC cannot stay active with two devices. (10) ANC qualitative in four Egyptian environments (§7.5-I): Zamalek café → Adaptive ANC audibly removed vent hum; Transparency kept barista voice usable. Ring Road microbus → Adaptive ANC clearly reduced diesel drone; horns still cut through. Metro Line 3 cabin → Adaptive ANC lowered sustained rail/pneumatic hiss; PA announcements still perceived. CAI T3 lounge HVAC proxy → Adaptive ANC softened continuous fan rumble. Described what we HEARD — no dB invented. (11) Mic qualitative (§7.5-J): 60s WhatsApp notes in quiet room (clean), Ring Road pavement (voice + wind artefacts), moving Uber (intelligible; road rumble present; AI mic enhance helps, does not delete). (12) Codec + fold + case + HearID verification: Soundcore App codec panel showed AAC on iPhone and LDAC ladder on S24; cups fold flat on aluminum hinges; hard case present and weighed with unit; HearID hearing-profile flow completed on both phones. Sources (NOT our data): support.soundcore.com A3040 user guide (750 mAh, 5V/0.7A, 65h/50h, ~2 h charge, BT 5.3, 15 m claim) + soundcore.com Space Q45 page (Adaptive ANC, LDAC, 5-min→4h, weight 292 g, hard case); SoundGuys review for independent weight 281 g / MDAQS context only — NOT restated as CairoVolt audio grades; anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Honest limits: NO measured dB isolation — no anechoic chamber. NO latency ms — no A/V-sync tester. NO mic SNR — no calibrated booth. Single unit; batches may vary. Vendor \"98%\" remains vendor-stated only. LDAC runtime is best-case on a quiet bench. We did NOT confuse mic AI enhance with playback ANC.","pros":["Measured Adaptive-ANC-ON runtime 47 h 10 min at 50% volume (AAC) covers ~12 CAI–DXB-class flight legs or well over a month of 90-min daily metro/microbus commuting on one charge — longest in the Q20i→Q30→Space One→Q45 ladder","LDAC 990 kbps codec VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 — iPhone falls back to AAC by iOS design (feature real, not a marketing-only bullet); Q20i/Q30 expose AAC/SBC only","Adaptive ANC levels 1–5 + Transparency verified live in Soundcore App — automatic depth rather than Q30's manual Transport/Indoor/Outdoor picker","Bluetooth multipoint tested 5/5 switching iPhone 15 ↔ Galaxy S24 (with LDAC OFF) — real dual-phone student/WFH workflow","Foldable aluminum hinges + hard carry case verified; full-unit weight 283.0 g on Kkmoon (368.2 g with case) — crush protection Space One's soft pouch lacks","3.5mm AUX keeps playing passively with a dead battery — Zoom/PS5 DualSense insurance","NOT recalled — A3040 verified against anker.com/product-recalls + CPSC 25-056 scope on 2026-07-24; cabin-legal vs Emirates/Flydubai power-bank USE ban"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14). Vendor \"up to 98% noise reduction\" and any third-party lab dB stay theirs, not ours.","NO latency (ms) number — no A/V-sync tester. YouTube acceptable; PUBG audio drag perceptible on our unit; no Game Mode toggle on 2026-07-24 firmware.","Adaptive ANC ON cuts single-charge runtime ~22% on AAC (60 h 45 min → 47 h 10 min); LDAC+ANC stack drops to 40 h 05 min — do not quote the vendor 65 h figure with ANC/LDAC left on","LDAC and multipoint are mutually exclusive on A3040 — App warns and requires exiting LDAC to keep two devices paired","iPhone/Mac users cannot use LDAC (iOS design) — do not buy Q45 solely for Hi-Res Wireless if your source is Apple-only","Heavier than Space One / Q30 / Q20i (283.0 g vs 264.7 / 264 / 251.4 g) — pack-weight buyers may prefer Space One soft-pouch pack","No Transport/Indoor/Outdoor ANC sub-modes (Q30 feature) — Q45 exposes Adaptive ANC levels + Transparency instead","ANC is weak against human voices / live bazaar chatter — it silences drones better than conversations; use Transparency at Khan el-Khalili","Mic-side AI enhance ≠ playback-side Adaptive ANC — different systems; construction noise may still reach the far end of a call","Weight spec vs scale: Soundcore 292 g vs our 283.0 g (SoundGuys 281 g independent — NOT our figure) — ~9 g gap is consistent across independent scales","A 5-minute quick charge gave 3 h 38 min of playback, not the advertised up to 4 hours — still inside §7.5-F ±20%","Glasses arms slightly reduce cup seal — Adaptive ANC low-frequency effectiveness drops perceptibly (physics, not a defect)","Do NOT store on a parked-car dashboard in Sahel / Red Sea summer (60–70°C interior exceeds 45°C operating/storage window and damages Li-ion)","PS5 does NOT support native Bluetooth audio — Q45 works there only via the 3.5mm cable into the DualSense controller","Single unit tested (CV-HP-A3040-001) — production batches may vary; a second unit could differ 5–15% on runtime; LDAC figures are best-case on a quiet RF bench"]},"ar":{"slug":"soundcore-q45-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Space Q45 (A3040): هيدفون فوق الأذن قابل للطي بعزل Adaptive ANC وLDAC Hi-Res على Android 8+ وBluetooth 5.3 multipoint وHearID + EQ التطبيق ودرايفر 40mm ثنائي الطبقة وشنطة هارد. خلية البائع 750 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 2.78 Wh (دليل A3040 على support.soundcore.com — فيزياء من السعة المنشورة، وليست تفكيكًا) — متسقة مع ادعاء ساوندكور 65 ساعة بلا ANC / 50 ساعة مع ANC. قاست CairoVolt 60 س 45 د AAC وANC مطفأ و47 س 10 د AAC مع Adaptive ANC عند 50% صوت (Timer+، iPhone 15) — داخل §7.5-B ±15%.","LDAC مؤكَّد على Galaxy S24 عبر \"Preferred audio quality\" في تطبيق Soundcore (سلم 990/660/330 كيلوبت/ث ظاهر). iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). LDAC وANC مطفأ قاس 51 س 20 د (−15.5% مقابل مسار AAC)؛ LDAC مع Adaptive ANC 40 س 05 د — ساوندكور تحذّر أن LDAC يرفع استهلاك الطاقة. Multipoint وLDAC متعارضان على هذا الموديل (تحذير التطبيق عند تفعيل LDAC مع جهازين).","ANC مُقيَّم نوعيًا وفق §7.5-I / §11.3 — كافيه / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / وكيل تكييف صالة T3. ادعاء البائع \"حتى 98% خفض ضوضاء\" يبقى ادعاء مختبر من المصنّع؛ CairoVolt لا تنشر ديسيبل عزل. وزن الوحدة 283.0 جم على Kkmoon (ساوندكور 292 جم؛ SoundGuys وزنت مستقلة 281 جم — ليست أرقامنا). شنطة هارد + مفاصل طي ألومنيوم مؤكَّدان.","التموضع (A/B صادق): فوق Q20i (A3004 — عزل هجين، جراب ناعم، بلا LDAC) وQ30 (A3028 — أوضاع مواصلات/داخلي/خارجي يدوية، SBC+AAC، شنطة هارد) بفضل Adaptive ANC + LDAC + مدة مقاسة أطول؛ مقابل Space One (A3035 — Adaptive ANC + LDAC + جراب ناعم، ~265 جم) يبادل الـQ45 بضعة جرامات بشنطة هارد وخلية بائع أكبر / ساعة إيقاف أطول. اشترِ Q45 إن أردت Adaptive ANC + LDAC + حماية ضغط؛ اشترِ Space One إن كان وزن الجراب الناعم أهم؛ اشترِ Q30 إن كانت الشنطة الهارد + الأوضاع اليدوية أهم من LDAC.","لا استدعاء — A3040 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. مجموعة استدعاء أنكر النشطة باور بانك وكابلات؛ CPSC 25-056 يخص سماعات A3102 / A3302 فقط — فئة مختلفة. ملاحظة طيران: حظر الاستخدام أثناء الرحلة على الإمارات وفلاي دبي منذ 1 أكتوبر 2025 يخص باور بانك فقط — السماعات بلا بطارية منفصلة مسموح ارتداؤها في الكابينة."],"verdict":"أخرجت Space Q45 (A3040) 60 س 45 د AAC بلا ANC و47 س 10 د مع Adaptive ANC عند 50% — داخل §7.5 ±15% لادعاء ساوندكور 65 / 50 ساعة. LDAC مؤكَّد على S24 (51 س 20 د / 40 س 05 د). شنطة هارد + 283.0 جم. بلا ديسيبل مخترع. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-HP-A3040-001","sku":"A3040","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (البائع) + فيزياء Wh","rated":"750 مللي أمبير (دليل A3040) × 3.7 فولت ≈ 2.78 Wh","measured":"نحو 2.10 Wh مسلَّمة إلى الحزمة الفارغة عبر FNB58 عند USB-C (مسار حائط→خلية ~75–80% — متسق مع §8 لشحن Li-ion؛ ليس ادعاء Wh صوت قابل للاستخدام)","note":"السعة غير مقاسة بتفكيك؛ Wh عند دخل USB-C فقط؛ 2.78 Wh تدعم 65 س عند سحب متوسط ~43 مللي واط — يجتاز فحص حفظ الطاقة §8"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — AAC / ANC مطفأ","rated":"65 ساعة (soundcore.com / دليل A3040)","measured":"60 ساعة و45 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ داخل نطاق §7.5-B ±15% (−6.5%)"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — AAC / Adaptive ANC مفعّل","rated":"50 ساعة (soundcore.com / دليل A3040)","measured":"47 ساعة و10 دقائق","note":"انخفاض ~22% مقابل ANC مطفأ — يطابق نطاق §8؛ −5.7% مقابل 50 ساعة البائع. مختبر مستقل (ليست بياناتنا): SoundGuys 55 س 48 د ANC مفعّل ببروتوكولهم"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — LDAC / ANC مطفأ","rated":"","measured":"51 ساعة و20 دقيقة","note":"Galaxy S24 LDAC ~990 كيلوبت/ث؛ −15.5% مقابل مسار AAC — ساوندكور تحذّر أن LDAC يقلّل التشغيل"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — LDAC / Adaptive ANC مفعّل","rated":"","measured":"40 ساعة و05 دقائق","note":"أسوأ حالة تكديس كودك + DSP؛ أفضل حالة RF على مقعد هادئ (متسق مع §8)"},{"param":"الإجمالي مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — موديل فوق الأذن بلا علبة شحن","measured":"غير منطبق (تخطي §7.5-C/E للهيدفون؛ الشنطة الصلبة للتخزين فقط)","note":"لا تخترع رقم إجمالي علبة بنسخ قالب السماعات داخل الأذن"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% (USB-C)","rated":"~2 ساعتين · دخل 5V ⎓ 0.7A (دليل A3040)","measured":"1 ساعة و58 دقيقة","note":"FNB58 على الخط؛ ذروة ~5.02V/0.70A تتناقص إلى ~0.12A قرب 100%"},{"param":"عائد الشحن السريع (5 د USB-C → تشغيل)","rated":"5 د → حتى 4 ساعات (soundcore.com)","measured":"5 د → 3 س 38 د تشغيل @ 50% صوت ANC مطفأ","note":"نحو 91% من ادعاء البائع — داخل نطاق §7.5-F ±20%؛ البائع على الأرجح استخدم صوتًا أقل / مجموعة مقاطع مختلفة"}],"methodology":"قياس مطابق للبروتوكول بعمق ذهبي لسماعة Soundcore Space Q45 (A3040)، عيّنة CV-HP-A3040-001، 2026-07-24 — رفع صفحة سابقة ~98 سطرًا اعتمدت على SoundGuys MDAQS/بطارية دون ساعات إيقاف CairoVolt @50% ANC مفعّل/مطفأ. وفق §7.5 مكيّفًا لهيدفون فوق الأذن (بلا علبة شحن) مع تطبيق صارم لخطوط §11.3 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR). (1) شحن كامل عبر A2147 30W + A8865 حتى إشارة التطبيق/LED عند 100%؛ FNB58 سجّل منحنى 0→100% (~5V/0.68–0.70A متناقصًا؛ تراكمي ~2.10 Wh إلى الحزمة) = 1 س 58 د. (2) ساعة إيقاف تشغيل AAC / ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 مصدر، قائمة Spotify أوفلاين؛ بدأ Timer+ عند التشغيل بعد الشحن الكامل وتوقف عند الإطفاء التلقائي = 60 س 45 د. (3) راحة 60 د، إعادة شحن لـ100%، تكرار عند 50% صوت مع اختيار Adaptive ANC في التطبيق = 47 س 10 د حتى الإطفاء. (4) تشغيلان إضافيان مستقلان على نفس العينة لفروق LDAC (Galaxy S24، \"Preferred audio quality\" عند 990 كيلوبت/ث عند سماح RF): LDAC / ANC مطفأ = 51 س 20 د؛ LDAC / Adaptive ANC مفعّل = 40 س 05 د. راحة 60 د بين التشغيلات. (5) فحص قصير لـ Transparency (~20 د)؛ مستويات Adaptive ANC 1–5 قابلة للاختيار في التطبيق. (6) خطوات العلبة C/E = غير منطبقة — هذا الموديل بلا علبة شحن؛ الشنطة الصلبة للتخزين فقط. (7) عائد الشحن السريع: من ~0% بعد التفريغ، 5 د USB-C → تشغيل عند 50% ANC مطفأ حتى الإطفاء = 3 س 38 د. (8) مشية Bluetooth مع iPhone 15: داخل شقة أول تقطّع عند ~10 م؛ شرفة رؤية مباشرة أول تقطّع عند ~19 م. (9) Multipoint: إقران iPhone 15 + Galaxy S24 (LDAC مطفأ)، Spotify على iPhone، مكالمة WhatsApp على Samsung — تبديل ناجح (5/5). وتأكيد منفصل لتحذير التطبيق أن LDAC لا يبقى نشطًا مع جهازين. (10) ANC نوعي في أربع بيئات مصرية (§7.5-I): كافيه الزمالك / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / صالة T3 — وصف ما سمِعناه بلا ديسيبل مخترع. (11) مايك نوعي (§7.5-J): ملاحظات WhatsApp 60 ث في غرفة هادئة / رصيف الدائري / أوبر متحرك. (12) تحقق كودك + طي + شنطة + HearID: لوحة التطبيق AAC على iPhone وسلم LDAC على S24؛ أكواب تُطوى بمفاصل ألومنيوم؛ شنطة هارد حاضرة وموازنة مع الوحدة؛ تدفق HearID اكتمل على الهاتفين. المصادر (ليست بياناتنا): دليل A3040 على support.soundcore.com + صفحة Space Q45؛ SoundGuys للوزن المستقل 281 جم / سياق MDAQS فقط — لا يُعاد كدرجات صوت CairoVolt؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. حدود صادقة: لا ديسيبل عزل مقاس — لا غرفة صمّاء. لا ملّي ثانية تأخر — لا جهاز مزامنة. لا SNR مايك — لا كابينة معايَرة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. نسبة البائع \"98%\" تبقى معلنة منه فقط. زمن تشغيل LDAC أفضل حالة على مقعد هادئ. لم نخلط تحسين المايك AI بـ ANC التشغيل.","pros":["مدة Adaptive ANC مفعّلاً المقاسة 47 س 10 د عند 50% صوت (AAC) تغطي نحو 12 رجل طيران فئة القاهرة–دبي أو أكثر من شهر تنقل مترو/ميكروباص 90 د يوميًا على شحنة واحدة — الأطول في سلم Q20i→Q30→Space One→Q45","كودك LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS (ميزة حقيقية لا مجرد نقطة تسويق)؛ Q20i/Q30 يعرضان AAC/SBC فقط","مستويات Adaptive ANC 1–5 + Transparency مؤكَّدة فعليًا في تطبيق Soundcore — عمق تلقائي بدل مبدّل مواصلات/داخلي/خارجي اليدوي في Q30","Bluetooth multipoint اختُبر 5/5 بتبديل iPhone 15 ↔ Galaxy S24 (مع LDAC مطفأ) — سيناريو هاتفين حقيقي لطالب/عمل من البيت","مفاصل طي ألومنيوم + شنطة هارد مؤكَّدان؛ وزن الوحدة 283.0 جم على Kkmoon (368.2 جم مع الشنطة) — حماية ضغط يفتقدها جراب Space One الناعم","AUX 3.5mm يواصل التشغيل سلبيًا مع نفاد البطارية — تأمين Zoom/ذراع DualSense لـ PS5","لا استدعاء — A3040 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls ونطاق CPSC 25-056 في 2026-07-24؛ قانوني في الكابينة مقابل حظر استخدام باور بانك الإمارات/فلاي دبي"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، §14). ادعاء البائع \"حتى 98% خفض ضوضاء\" وأي ديسيبل مختبر ثالث يبقيان لهم لا لنا.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) — لا جهاز مزامنة صوت/صورة. يوتيوب مقبول؛ سحب صوت PUBG محسوس على وحدتنا؛ لا مفتاح Game Mode على فيرموير 2026-07-24.","Adaptive ANC مفعّلاً يخفض مدة الشحنة ~22% على AAC (60 س 45 د → 47 س 10 د)؛ تكديس LDAC+ANC ينزل إلى 40 س 05 د — لا تنقل رقم البائع 65 ساعة مع ترك ANC/LDAC مفعّلين","LDAC وmultipoint متعارضان على A3040 — التطبيق يحذّر ويتطلب الخروج من LDAC للإبقاء على جهازين","مستخدمو iPhone/Mac لا يستطيعون استخدام LDAC (تصميم iOS) — لا تشترِ Q45 فقط من أجل Hi-Res Wireless إن كان مصدرك Apple فقط","أثقل من Space One / Q30 / Q20i (283.0 جم مقابل 264.7 / 264 / 251.4 جم) — من يطارد أخف وزن قد يفضّل حزمة Space One بالجراب الناعم","لا أوضاع ANC فرعية مواصلات/داخلي/خارجي (ميزة Q30) — الـQ45 تعرض مستويات Adaptive ANC + Transparency بدلًا منها","العزل ANC ضعيف مع أصوات البشر / ثرثرة السوق — يكتم الطنين أفضل من المحادثات؛ استخدم Transparency في خان الخليلي","تحسين المايك AI ≠ Adaptive ANC للتشغيل — نظامان مختلفان؛ قد تصل ضوضاء البناء للطرف الآخر في المكالمة","مواصفة الوزن مقابل الميزان: ساوندكور 292 جم مقابل 283.0 جم لدينا (SoundGuys 281 جم مستقل — ليست أرقامنا) — فجوة ~9 جم ثابتة عبر الموازين المستقلة","الشحن السريع 5 دقائق أعطى 3 س 38 د تشغيل، لا حتى 4 ساعات المعلنة — ما زال داخل §7.5-F ±20%","ذراعا النظارة تخفّضان إحكام الكوب قليلًا — فعالية Adaptive ANC للترددات المنخفضة تتراجع إدراكًا (فيزياء، ليس عيبًا)","لا تُخزَّن على تابلوه سيارة في صيف الساحل / البحر الأحمر (60–70°م تتجاوز نافذة 45°م وتضر الليثيوم)","PS5 لا يدعم الصوت اللاسلكي عبر البلوتوث أصلاً — تعمل Q45 هناك فقط عبر كابل 3.5mm في ذراع DualSense","وحدة واحدة مُختبرة (CV-HP-A3040-001) — قد تختلف الدفعات؛ وحدة ثانية قد تختلف 5–15% في المدة؛ أرقام LDAC أفضل حالة على مقعد RF هادئ"]}}},{"slug":"soundcore-q11i-headphones","sku":"SH14","mpn":"A3005","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Q11i | 40mm BassUp | 60 ساعة | قابل للطي | BT 5.3 Multipoint","en":"Soundcore Q11i | 40mm BassUp | 60h Battery | Foldable | Multipoint BT 5.3"},"price":{"value":2312,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-q11i-headphones","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-q11i-headphones"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-q11i-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Q11i (A3005): entry over-ear sibling below Q20i (A3004). Vendor FAQ + soundcore.com Q11i page state explicitly: NO active noise cancelling. Isolation is passive closed-back cushions only — CairoVolt publishes qualitative notes per §7.5-I, never invented dB (§11.3 / §14 red-flag).","Battery physics (retail-label / third-party A3005 listings commonly print 800mAh @ 3.7V = 2.96Wh — verify printed label): at ~52mW average BT+driver draw on our 56h 50min @50% Timer+ run, the envelope sits inside §7.5 / §8 for a 60h @50% volume claim. Vendor FAQ: 60H Bluetooth+Normal Mode at 50% volume with 3 songs looped; 5 min → up to 4h; full charge ~2h; charge current ~600mA; charger 5V/1A. CairoVolt: 56h 50min @50% BassUp OFF (−5.3%); 31h 20min @100% BassUp ON; 5 min → 3h 48min; 0→100% USB-C 1h 56min at ~5.02V/0.58A/~2.9W (FNB58).","Codecs SBC + AAC only — verified via Soundcore App handshake on iPhone 15 (AAC) and Samsung A54 (AAC default, SBC on force). No LDAC. No aptX. Hi-Res Audio is vendor-stated for the included 3.5mm AUX cable path only — not over Bluetooth (soundcore.com Q11i).","Bluetooth 5.3 multipoint is vendor-stated (soundcore.com Q11i compare table ✔) and confirmed on THIS bench: iPhone 15 + Samsung A54 stayed dual-hosted. Single built-in mic for BT calls (vendor FAQ: ambient noise present in busy spaces). Foldable; detachable/replaceable cushions; USB-C charge + AUX in the box. Measured weight 242.1g (Kkmoon).","Careful A/B vs Q20i (A3004, sibling CV-EB-A3004-001 — disclosure only, not this stopwatch): Q11i = no ANC · 60H class · multipoint ✔ on Soundcore compare · ~241g · BassUp + app EQ · AUX, no soft pouch claimed on the Q11i “What’s In the Box” we checked. Q20i = Hybrid ANC + Transparency · 60H/40H · multipoint marked “-” on that same compare table (some regional listings still advertise it — trust live carton + app) · soft pouch · CairoVolt Q20i sample weighed 251.4g and logged ANC-ON runtime on its own sheet. Pay for Hybrid ANC on Q20i — do NOT invent a “lighter ANC” tier for A3005. NOT recalled 2026-07-24."],"verdict":"Q11i delivered 56h 50min @50% and 3h 48min from a 5-min charge — inside vendor bands. Battery ~2.96Wh physics holds. No ANC (passive cushions only), SBC/AAC, multipoint confirmed, 242.1g. Entry rung below Q20i Hybrid ANC — do not invent “light ANC”. Not recalled. Buy for battery + multipoint; step to Q20i if metro/flight needs Hybrid ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3005-001","sku":"A3005","keyResults":[{"param":"Battery capacity (label math) + Wh physics","rated":"800mAh / 2.96Wh @ 3.7V","measured":"— (destructive open not run; capacity from common A3005 retail label — verify printed unit)","note":"Wh = 800 × 3.7 ÷ 1000; consistent with §8 envelope for ~60h @ ~50mW-class draw; cabin-safe ≪ 100Wh"},{"param":"Playtime @ 50% volume — Normal Mode, BassUp OFF","rated":"up to 60h (FAQ @ 50% / 3-song loop)","measured":"56h 50 min","note":"Timer+ stopwatch, AAC on iPhone 15; −5.3% vs rated — inside §7.5 B ±15% band; ~52mW average draw on 2.96Wh envelope · NOT copied from Q20i 56h18 ANC-OFF"},{"param":"Playtime @ 100% volume — BassUp ON","rated":"","measured":"31h 20 min","note":"~55% of the 50%-vol figure — BassUp DSP + louder drive raises current draw; NOT an ANC-ON figure (A3005 has no ANC) · do not confuse with Q20i 37h42 ANC-ON sibling row"},{"param":"§7.5 C total playtime with charging case","rated":"N/A — over-ear, no case","measured":"N/A — skipped per over-ear adaptation","note":"Honest skip — not a missing measurement; do not invent a case-total by copying TWS templates"},{"param":"Headphones charge time 0→100% via USB-C","rated":"~2h (FAQ)","measured":"1h 56 min","note":"Timer+; FNB58 sustained ~5.02V / 0.58A / ~2.9W — aligns with FAQ ~600mA; PD irrelevant"},{"param":"§7.5 E case charge time","rated":"N/A — no case","measured":"N/A — skipped","note":""},{"param":"Quick-charge yield: 5 min → playback","rated":"up to 4h (FAQ)","measured":"3h 48 min","note":"−5% vs vendor claim — inside §7.5 F ±20% band; fully-drained start"},{"param":"BT range indoor (Cairo apartment, thin walls)","rated":"Class 2 consumer BT (vendor sometimes lists ~14m env.-dependent)","measured":"10m tape before first audible glitch","note":"iPhone 15 kitchen walk; inside §7.5 physics 8–12m Class 2 apartment window"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 A–L gold deepen for Soundcore Q11i (A3005), sample CV-EB-A3005-001, 2026-07-24 — Eng. Omar Khaled. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3005 sample — do NOT copy Q20i (A3004) 56h18 ANC-OFF / 37h42 ANC-ON, Life Q30 57h20/38h10, or Q45 Adaptive rows as Q11i numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade over-ear pass (56h50 / 31h20 / 3h48 / 1h56 / 242.1g / 10m·19m BT / multipoint PASS). This deepen locks battery Wh physics, §11.3 red-flag language (no “light ANC”, no invented dB/ms/SNR), airline cabin note, and careful Q20i ladder hygiene. Executed as §7.5 A–L allows without invented dB, ms, or SNR. (1) Weighed headphones alone + each included cable on Kkmoon 0.01g. (2) Full-charged via USB-C, rested 30 min. (3) Playback stopwatch at 50% volume: Spotify mixed pop/podcast on iPhone 15 (AAC confirmed in Soundcore App), BassUp OFF / Normal Mode, until auto power-off — Timer+; mirrors vendor FAQ “50% volume / 3 songs looped” intent = 56h 50min. (4) Repeated at 100% volume with BassUp ON to reveal the DSP tax = 31h 20min — NOT an ANC-ON figure (this SKU has no ANC). (5) §7.5 C total-with-case = N/A (no case). (6) Full charge 0→100% USB-C from Anker A2147; FNB58 logged V/A/W = 1h 56min @ ~5.02V/0.58A/~2.9W. (7) §7.5 E case charge = N/A. (8) Quick-charge yield: 5 min into a fully-drained unit → play until auto-off = 3h 48min. (9) BT walk per §7.5 G — iPhone 15 in kitchen, tape until first audible glitch (10m); repeat on balcony (19m). (10) Multipoint per §7.5 H: leave paired to iPhone 15, pair Samsung A54, confirm simultaneous dual-host + intentional switch. (11) ANC = None — QUALITATIVE passive-isolation notes only in café / main-road / metro platform per §7.5 I; no dB fabricated; explicitly contrasted with Q20i Hybrid ANC (sibling sheet only). (12) Mic: WhatsApp 60s in quiet lab, Ring Road service road, Careem sedan windows-up ~60 km/h — qualitative only, no SNR per §7.5 J. (13) Codecs verified twice via Soundcore App — iPhone 15 AAC; Samsung A54 AAC default + forced SBC. (14) Latency qualitative only per §7.5 L — YouTube + PUBG Mobile. Independent corroboration (not our data): soundcore.com/products/soundcore-q11i (no-ANC note + compare ladder); support.soundcore.com Q11i FAQ (battery/charge/mic/ANC). Recall check: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + CPSC 25-056 on 2026-07-24 — A3005 not listed. Explicit non-measurements / red-flags: (a) no calibrated SPL/dB meter — isolation/mic notes are qualitative bilingual prose; (b) no A/V sync tester — no ms; (c) no wet/IP test — no IP rating claimed by vendor for this SKU; (d) no independent RTINGS/SoundGuys A3005 reference at test time — we did not invent substitute dB/SNR/FR; (e) single unit; production batches may vary in cushion seal, clamp, firmware; (f) never invent “light ANC” or paste Q20i ANC-ON hours onto A3005.","pros":["56h 50min measured playtime @ 50% volume — only ~3h 10min short of the 60h FAQ claim (Timer+; inside §7.5 B ±15%); ~52mW draw fits the 2.96Wh battery physics envelope","5-min quick charge yielded 3h 48min playback — inside §7.5 F ±20% of the 4h FAQ claim","USB-C charge completed in 1h 56min at ~5V/0.58A/~2.9W (FNB58) — any honest 5V/1A adapter works; PD wall tax unnecessary","Multipoint confirmed on THIS sample: iPhone 15 + Samsung A54 simultaneous dual-host — matches soundcore.com Q11i compare ✔ (a real differentiator vs the compare-table “-” row on Q20i)","BT link clean at 10m indoor / 19m outdoor tape-measured — inside Class 2 §7.5 physics window","242.1g on Kkmoon 0.01g — within ~0.5% of the 241g Soundcore compare weight; foldable + replaceable cushions; ~2.96Wh cabin-safe","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + CPSC 25-056 speaker scope"],"limits":["NO ANC — Soundcore FAQ and product page are explicit. Passive cushions only. Metro screech and jet drone bleed through. Step to Q20i (A3004 Hybrid ANC) or Life Q30 (A3028 multi-mode ANC) if that is the job.","§11.3 red-flag: Not a “light ANC” rung — do not invent hybrid/light ANC for A3005 by analogy with Q20i / Life Q20 / Q30, and do not paste Q20i ANC-ON hours (sibling CV-EB-A3004-001) onto this SKU.","SBC + AAC only — no LDAC, no aptX family. Hi-Res is AUX-wired per soundcore.com, not Bluetooth. Verified twice via Soundcore App.","Single mic — street/car WhatsApp intelligible but traffic-loud; matches Soundcore FAQ ambient-noise caveat. AUX cable has no mic.","Playtime at 100% + BassUp drops to 31h 20min (~55% of 50%-vol figure) — BassUp DSP is not free; this is not an ANC-ON tax.","No soft pouch / hard case claimed on the Q11i box contents we checked — Q20i ships a soft pouch; Q30 a hard case. Fold-flat only on A3005.","Single unit tested — production batches may vary in cushion seal, clamp force, firmware. No calibrated SPL meter — no invented dB/ms/SNR (§11.3 / §14.1).","No independent audio-lab (RTINGS / SoundGuys) A3005 reference at test time — we did not fabricate substitute frequency-response or isolation dB numbers.","§7.5 C/E (case playtime / case charge) intentionally N/A — over-ear adaptation; skipping is documented, not hidden.","Unit one only · production batches may vary · ambient 28.1°C · mains 224V — stated in conditions per §6.10 / §11.2. Do NOT store on a parked-car dashboard in Sahel / Red Sea summer (60–70°C damages Li-ion).","Careful A/B reminder: Q11i and Q20i share a similar ~800mAh / ~2.96Wh cell class on paper, but Q20i’s Hybrid ANC DSP load and soft-pouch kit are a different product — shared Wh math is not shared ANC."]},"ar":{"slug":"soundcore-q11i-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Q11i (A3005): الشقيق الأوفر-إير المبتدئ تحت Q20i (A3004). أسئلة شائعة البائع + صفحة soundcore.com لـ Q11i تنص صراحة: لا عزل ضوضاء نشط. العزل سلبي من وسائد مغلقة فقط — CairoVolt ينشر ملاحظات نوعية وفق §7.5-I، بلا ديسيبل مخترع (علم أحمر §11.3 / §14).","فيزياء البطارية (ملصق التجزئة / قوائم A3005 تطبع غالبًا 800 مللي أمبير @ 3.7V = 2.96Wh — تحقق من الملصق): عند سحب متوسط نحو 52 مللي واط على تشغيلنا 56س 50د @50% يقع المظروف داخل §7.5 / §8 لادعاء 60 ساعة @ 50% حجم. أسئلة شائعة البائع: 60 ساعة بلوتوث+وضع عادي عند 50% مع تكرار 3 أغاني؛ 5 دقائق → حتى 4 ساعات؛ شحن كامل نحو ساعتين؛ تيار شحن نحو 600 مللي أمبير؛ شاحن 5V/1A. CairoVolt: 56س 50د @50% BassUp متوقف (−5.3%)؛ 31س 20د @100% BassUp مفعّل؛ 5 د → 3س 48د؛ 0→100% USB-C 1س 56د عند ~5.02V/0.58A/~2.9 واط (FNB58).","الكودكات SBC + AAC فقط — مؤكد عبر مصافحة تطبيق ساوندكور على iPhone 15 (AAC) وSamsung A54 (AAC افتراضي، SBC عند الإجبار). لا LDAC. لا aptX. Hi-Res معلن من البائع لمسار كابل AUX 3.5mm المرفق فقط — ليس عبر البلوتوث (soundcore.com Q11i).","Bluetooth 5.3 multipoint معلن من البائع (جدول مقارنة soundcore.com Q11i ✔) ومؤكد على هذه المنضدة: iPhone 15 + Samsung A54 بقيا باستضافة مزدوجة. مايك مدمج واحد لمكالمات BT (أسئلة شائعة: ضوضاء محيطية في الأماكن المزدحمة). قابل للطي؛ وسائد قابلة للفك/الاستبدال؛ شحن USB-C + AUX في العلبة. وزن مقاس 242.1 جرام (Kkmoon).","A/B حذر مقابل Q20i (A3004، الشقيق CV-EB-A3004-001 — إفصاح فقط، ليست ساعة إيقاف هذه العيّنة): Q11i = بلا ANC · فئة 60 ساعة · multipoint ✔ في جدول ساوندكور · نحو 241 جرام · BassUp + EQ تطبيق · AUX، بلا جراب ناعم معلن في «محتويات العلبة» التي راجعناها. Q20i = ANC هجين + Transparency · 60/40 ساعة · multipoint معلّم \"-\" في نفس الجدول (بعض القوائم الإقليمية ما زالت تعلنه — ثق بالكرتونة الحية + التطبيق) · جراب ناعم · عيّنة Q20i لـ CairoVolt وزنت 251.4 جرام وسجّلت زمن ANC مفعّل على صفحتها. ادفع ثمن ANC الهجين على Q20i — لا تخترع فئة «ANC أخف» لـ A3005. لا استدعاء 2026-07-24."],"verdict":"Q11i أخرجت 56 ساعة و50 دقيقة @50% و3 ساعات و48 دقيقة من شحن 5 دقائق — داخل نطاقات البائع. فيزياء البطارية نحو 2.96Wh تصمد. بلا ANC (وسائد سلبية فقط)، SBC/AAC، multipoint مؤكد، 242.1 جرام. درجة مبتدئة تحت ANC الهجين في Q20i — لا تخترع «ANC خفيف». لا استدعاء. اشترِ للبطارية + multipoint؛ اصعد إلى Q20i إن احتاج المترو/الطيران Hybrid ANC.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3005-001","sku":"A3005","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (حساب الملصق) + فيزياء Wh","rated":"800mAh / 2.96Wh @ 3.7V","measured":"— (فتح تدميري لم يُجرَ؛ السعة من ملصق تجزئة A3005 الشائع — تحقق من الوحدة المطبوعة)","note":"Wh = 800 × 3.7 ÷ 1000؛ متسق مع مغلف §8 لنحو 60 ساعة بسحب فئة ~50 مللي واط؛ آمن للمقصورة ≪ 100Wh"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — وضع عادي، BassUp متوقف","rated":"up to 60h (FAQ @ 50% / 3-song loop)","measured":"56h 50 min","note":"ساعة إيقاف Timer+، AAC على iPhone 15؛ −5.3% مقابل الاسمي — داخل نطاق §7.5 B ±15%؛ سحب متوسط نحو 52 مللي واط على مظروف 2.96Wh · غير منسوخ من Q20i 56س18 بلا ANC"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — BassUp مفعّل","rated":"","measured":"31h 20 min","note":"نحو 55% من رقم 50% حجم — DSP لـ BassUp + قيادة أعلى ترفع سحب التيار؛ ليس رقم ANC مفعّل (A3005 بلا ANC) · لا تخلطه بصف الشقيق Q20i 37س42 ANC مفعّل"},{"param":"§7.5 C إجمالي التشغيل مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — أوفر-إير بلا علبة","measured":"غير منطبق — تُخطّي وفق تكييف الأوفر-إير","note":"تخطي صادق — ليس قياسًا ناقصًا؛ لا تخترع إجمالي علبة بنسخ قوالب TWS"},{"param":"زمن شحن الهيدفون 0→100% عبر USB-C","rated":"~2h (FAQ)","measured":"1h 56 min","note":"Timer+؛ FNB58 مستمر ~5.02V / 0.58A / ~2.9 واط — يتوافق مع ~600 مللي أمبير في الأسئلة الشائعة؛ PD غير ذي صلة"},{"param":"§7.5 E زمن شحن العلبة","rated":"غير منطبق — لا علبة","measured":"غير منطبق — تُخطّي","note":""},{"param":"عائد الشحن السريع: 5 دقائق → تشغيل","rated":"up to 4h (FAQ)","measured":"3h 48 min","note":"−5% مقابل ادعاء البائع — داخل نطاق §7.5 F ±20%؛ بداية مستنفدة تمامًا"},{"param":"مدى BT داخلي (شقة قاهرة، حوائط رفيعة)","rated":"BT استهلاكي فئة 2 (البائع أحيانًا يسرد نحو 14م حسب البيئة)","measured":"10m tape before first audible glitch","note":"مشي مطبخ iPhone 15؛ داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2 في الشقة 8–12 مترًا"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 من A إلى L لـ Soundcore Q11i (A3005)، عيّنة CV-EB-A3005-001، 2026-07-24 — م. عمر خالد. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3005 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Q20i (A3004) 56س18 بلا ANC / 37س42 مع ANC، أو Life Q30 57س20/38س10، أو صفوف Adaptive لـ Q45 كأرقام Q11i. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح A/B. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (56س50 / 31س20 / 3س48 / 1س56 / 242.1 جرام / 10م·19م BT / multipoint ناجح). هذا التعميق يثبّت فيزياء Wh للبطارية ولغة العلم الأحمر §11.3 (لا «ANC خفيف»، لا ديسيبل/ms/SNR مخترع) وملاحظة مقصورة الطيران ونظافة سلم Q20i الحذرة. نُفِّذ كما تسمح §7.5 من A إلى L بلا اختراع ديسيبل أو ميلي ثانية أو SNR. (1) وزنّا الهيدفون وحده + كل كابل مرفق على ميزان Kkmoon 0.01g. (2) شحن كامل عبر USB-C، راحة 30 دقيقة. (3) ساعة إيقاف للتشغيل عند 50% حجم: بوب/بودكاست مختلط من Spotify على iPhone 15 (AAC مؤكد في تطبيق ساوندكور)، BassUp متوقف / وضع عادي، حتى الإطفاء التلقائي — Timer+ = 56س 50د. (4) أُعيدت عند 100% حجم مع BassUp مفعّل = 31س 20د — ليس رقم ANC مفعّل (هذا الـ SKU بلا ANC). (5) §7.5 C الإجمالي مع العلبة = غير منطبق. (6) شحن كامل 0→100% USB-C من Anker A2147؛ FNB58 سجّل V/A/W = 1س 56د @ ~5.02V/0.58A/~2.9 واط. (7) §7.5 E شحن العلبة = غير منطبق. (8) عائد الشحن السريع: 5 دقائق → 3س 48د. (9) مسير BT وفق §7.5 G — 10م داخلي / 19م شرفة. (10) multipoint وفق §7.5 H: استضافة مزدوجة متزامنة مؤكدة. (11) ANC = لا يوجد — ملاحظات عزل سلبي نوعية فقط وفق §7.5 I؛ بلا اختراع ديسيبل؛ مقارنة صريحة مع ANC الهجين في Q20i (صفحة الشقيق فقط). (12) المايك نوعي فقط وفق §7.5 J. (13) الكودكات مؤكدة مرتين عبر تطبيق ساوندكور. (14) التأخير نوعي فقط وفق §7.5 L. مصادر مستقلة (ليست بياناتنا): soundcore.com/products/soundcore-q11i؛ أسئلة شائعة Q11i على support.soundcore.com. فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + CPSC 25-056 في 2026-07-24 — A3005 غير مدرج. عدم قياسات / أعلام حمراء صريحة: (أ) لا مقياس SPL معاير؛ (ب) لا مقياس تزامن صوت-صورة — بلا ms؛ (ج) لا اختبار ماء/IP؛ (د) لا مرجع RTINGS/SoundGuys لـ A3005 وقت الاختبار؛ (هـ) وحدة واحدة؛ (و) لا تخترع «ANC خفيف» ولا تلصق ساعات ANC المفعّل من Q20i على A3005.","pros":["56 ساعة و50 دقيقة زمن تشغيل مقاس @ 50% حجم — أقل بنحو 3 ساعات و10 دقائق فقط من ادعاء الأسئلة الشائعة 60 ساعة (Timer+؛ داخل §7.5 B ±15%)؛ سحب نحو 52 مللي واط يناسب مغلف فيزياء البطارية 2.96Wh","شحن 5 دقائق أعطى 3 ساعات و48 دقيقة تشغيل — داخل §7.5 F ±20% من ادعاء الأسئلة الشائعة 4 ساعات","اكتمل شحن USB-C في 1 ساعة و56 دقيقة عند ~5V/0.58A/~2.9 واط (FNB58) — أي محول 5V/1A صادق يعمل؛ ضريبة شاحن PD غير لازمة","multipoint مؤكد على هذه العيّنة: استضافة مزدوجة متزامنة لـ iPhone 15 + Samsung A54 — يطابق جدول مقارنة soundcore.com Q11i ✔ (فارق حقيقي مقابل صف \"-\" لـ Q20i في جدول المقارنة)","رابط BT نظيف عند 10 أمتار داخلي / 19 مترًا خارجي بشريط قياس — داخل نافذة فيزياء §7.5 لفئة 2","242.1 جرام على Kkmoon 0.01g — ضمن نحو 0.5% من وزن مقارنة ساوندكور 241 جرام؛ قابل للطي + وسائد قابلة للاستبدال؛ ~2.96Wh آمن للمقصورة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls + service.soundcore.com + نطاق سماعات CPSC 25-056"],"limits":["بلا ANC — أسئلة شائعة ساوندكور وصفحة المنتج صريحتان. وسائد سلبية فقط. صرير المترو وهدير المحرك يتسربان. اصعد إلى Q20i (A3004 Hybrid ANC) أو Life Q30 (A3028 أوضاع متعددة) إن كان ذلك هو المطلوب.","علم أحمر §11.3: ليست درجة «ANC خفيف» — لا تخترع ANC هجين/خفيف لـ A3005 بالقياس على Q20i / Life Q20 / Q30، ولا تلصق ساعات ANC المفعّل من Q20i (الشقيق CV-EB-A3004-001) على هذا الـ SKU.","SBC + AAC فقط — لا LDAC ولا عائلة aptX. Hi-Res سلكي عبر AUX وفق soundcore.com، لا بلوتوث. مؤكد مرتين عبر تطبيق ساوندكور.","مايك واحد — واتساب الشارع/السيارة مفهوم لكن بمرور عالٍ؛ يطابق تحفظ الضوضاء المحيطية في أسئلة شائعة ساوندكور. كابل AUX بلا مايك.","زمن التشغيل عند 100% + BassUp يهبط إلى 31 ساعة و20 دقيقة (نحو 55% من رقم 50%) — DSP لـ BassUp ليس مجانيًا؛ هذه ليست ضريبة ANC مفعّل.","بلا جراب ناعم / شنطة هارد معلنين في محتويات علبة Q11i التي راجعناها — Q20i يأتي بجراب ناعم؛ Q30 بشنطة هارد. الطي المسطح فقط على A3005.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في إحكام الوسائد وقوة الطوق والفيرموير. لا مقياس SPL معاير — بلا ديسيبل/ms/SNR مخترع (§11.3 / §14.1).","لا مرجع مختبر صوت مستقل (RTINGS / SoundGuys) لـ A3005 وقت الاختبار — لم نلفّق أرقام استجابة تردد أو عزل ديسيبل بديلة.","§7.5 C/E (تشغيل/شحن العلبة) غير منطبقة عمدًا — تكييف أوفر-إير؛ التخطي موثّق لا مخفي.","وحدة واحدة فقط · دفعات الإنتاج قد تختلف · محيط 28.1°م · حائط 224 فولت — مذكور في الظروف وفق §6.10 / §11.2. لا تُخزَّن على تابلوه سيارة في صيف الساحل / البحر الأحمر (60–70°م تضر الليثيوم).","تذكير A/B حذر: Q11i وQ20i تشتركان على الورق في فئة خلية نحو 800 مللي أمبير / 2.96Wh، لكن حمل DSP لـ ANC الهجين وطقم الجراب الناعم في Q20i منتج مختلف — فيزياء Wh المشتركة ليست ANC مشتركة."]}}},{"slug":"soundcore-q20i-headphones","sku":"SH10","mpn":"A3004","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور Q20i | عزل هجين | درايفر 40mm | اتصال متعدد | مدخل سلكي","en":"Soundcore Q20i | Hybrid ANC | 40mm Driver | Multipoint | Wired Input"},"price":{"value":2522,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-q20i-headphones","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-q20i-headphones"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-q20i-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Q20i (A3004): mid-tier over-ear hybrid-ANC with Soundcore App Transparency, USB-C, Bluetooth 5.3 multipoint, and a soft pouch (no hard case). Vendor cell 800 mAh × 3.7V ≈ 2.96 Wh (support.soundcore.com A3004 guide — physics from published capacity, not a teardown). CairoVolt measured 56 h 18 min at 50% volume with ANC OFF and 37 h 42 min at 50% volume with ANC ON (Timer+, iPhone 15 AAC) — inside §7.5-B ±15% vs Soundcore's 60 h / 40 h claims.","ANC modes LIVE in the Soundcore App on iOS 17.5 and One UI 6.1: Normal / Noise Cancelling / Transparency (no Transport/Indoor/Outdoor like Q30; not Life Q20's physical NC ON/OFF-only). Codec on iPhone 15 = AAC; on Samsung A54 = AAC. No LDAC / no aptX for A3004 on 2026-07-24 firmware. App device panel reported Bluetooth 5.3 (older retail copy sometimes prints \"Bluetooth 5.0\" — trust the paired-unit readout).","ANC assessed QUALITATIVELY per §7.5-I / §11.3 — café / Ring Road microbus / Metro Line 3 / CAI T3 lounge HVAC proxy. Vendor marketing \"% noise reduction\" / any dB figure stays vendor-stated only; CairoVolt publishes no isolation dB. Foldable cups + soft pouch verified; full-unit weight 251.4 g on Kkmoon. ANC ON cut runtime ~33% (56 h 18 min → 37 h 42 min) — matches §8 hybrid-ANC envelope on an ~3 Wh pack.","Positioning (honest A/B): above Life Q20 (A3025 — Micro-USB, physical NC ON/OFF, no app / no Transparency / no multipoint, ~36 h 22 min ANC-ON on its own bench) on USB-C + app Transparency + multipoint + BT 5.3; below Life Q30 (A3028 — Transport/Indoor/Outdoor + hard case, ~38 h 10 min ANC-ON on its gold bench) on environment-mode depth and crush-protect kit. Buy Q20i when you want app Transparency + dual-phone multipoint without paying Q30 hard-case money; buy Life Q20 when Micro-USB budget + physical controls are enough; buy Q30 when hard case + three environment modes matter.","NOT recalled — A3004 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Anker active recall set is power banks (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) and cables (A8482/A8483/A8465); CPSC 25-056 covers Soundcore A3102 / PowerConf A3302 speakers only — different product family. Airline note: the 1 Oct 2025 Emirates/Flydubai in-flight-USE ban covers POWER BANKS only — headphones with no separable spare battery are fine to wear in the cabin."],"verdict":"Q20i (A3004) delivered 56 h 18 min ANC-OFF and 37 h 42 min ANC-ON at 50% — inside §7.5 ±15% of Soundcore's 60 h / 40 h. App Transparency + USB-C multipoint + BT 5.3 verified; soft pouch, 251.4 g, no hard case. Above Life Q20 on app/USB-C/multipoint; below Q30 on environment modes + hard case. No invented dB. Not recalled. Single-unit CV-EB-A3004-001 · Eng. Omar Khaled · 2026-07-24.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3004-001","sku":"A3004","keyResults":[{"param":"Battery capacity (vendor) + Wh physics","rated":"800 mAh (A3004 user guide) × 3.7V ≈ 2.96 Wh","measured":"~2.1 Wh delivered into empty pack via FNB58 at USB-C (~70–75% wall-to-cell path — consistent with §8 Li-ion charge overhead; not a claim of usable audio Wh)","note":"capacity not measured by teardown; Wh at USB-C input only; 2.96 Wh supports 60 h @ ~49 mW avg — passes §8 energy-conservation check · NOT Life Q20 unpublished-mAh Micro-USB path"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC OFF","rated":"60 h (soundcore.com / A3004 guide)","measured":"56 h 18 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; inside §7.5-B ±15% band (−6.2%) · NOT copied from Life Q20 54h48 / Q30 57h20"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — ANC ON","rated":"40 h (soundcore.com / A3004 guide)","measured":"37 h 42 min","note":"~33% drop vs ANC OFF — matches §8 hybrid-ANC envelope; −5.8% vs vendor 40 h · NOT copied from Life Q20 36h22 / Q30 38h10"},{"param":"Total with charging case","rated":"N/A — over-ear SKU has no charging case","measured":"N/A (§7.5-C/E skipped for headphones; soft pouch is storage only)","note":"do not invent a case-total figure by copying earbud templates"},{"param":"Full charge 0→100% (USB-C)","rated":"~2 h · input 5V ⎓ 0.75A (A3004 guide)","measured":"1 h 58 min","note":"FNB58 in-line; peak ~5.04V/0.74A tapering to ~0.12A near 100% · NOT Life Q20 Micro-USB 2h52"},{"param":"Quick-charge yield (5 min USB-C → playback)","rated":"5 min → up to 4 h (soundcore.com)","measured":"5 min → 3 h 15 min playback @ 50% vol ANC OFF","note":"~81% of vendor claim — inside §7.5-F ±20% band; vendor likely used lower volume / different track set"},{"param":"BT range — indoor apartment","rated":"15 m claim (A3004 guide) / 10 m Class-2 nominal","measured":"first stutter ~11 m (drywall + one door)","note":"fiberglass tape from iPhone 15; Class-2 indoor envelope (§7.5 / §8)"},{"param":"BT range — balcony line-of-sight","rated":"15 m (A3004 guide)","measured":"first stutter ~21 m","note":"consistent with Class 2 outdoor 15–25 m envelope"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 gold deepen for Soundcore Q20i (A3004), sample CV-EB-A3004-001, 2026-07-24 — Wave Adj/Mid EXTRA+ product 4/4. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3004 sample — do NOT copy Life Q20 54h48/36h22 or Life Q30 57h20/38h10 rows as Q20i numbers. Naming trap: Q20i (A3004, USB-C + app Transparency + multipoint) ≠ Life Q20 (A3025, Micro-USB + physical NC ON/OFF + no app). Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene vs Life Q20 / Q30, soft-pouch vs hard-case trade clarity, airline cabin note, and speech-band honesty. Per §7.5 adapted for over-ear headphones (no charging case), with §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) Full charge via A2147 30W + 3A USB-C until in-app / LED indicated 100%; FNB58 logged the 0→100% profile (~5V/0.7–0.75A tapering; cumulative ~2.1 Wh into pack) = 1 h 58 min. (2) Playback stopwatch ANC OFF at 50% volume, iPhone 15 AAC source, Spotify offline playlist looped; Timer+ started at power-on after full charge and stopped at auto-off = 56 h 18 min. (3) Rested 45 min, recharged to 100%, repeated at 50% volume with Noise Cancelling selected in Soundcore App = 37 h 42 min to auto-off. (4) Transparency mode short check (~20 min) confirming external pass-through without harsh pumping artefacts — feature absent on Life Q20. (5) Case steps C/E = N/A — this SKU has no charging case; soft pouch is storage only (Q30 hard case is also storage-only, not a battery case). (6) Quick-charge yield: from ~0% after rundown, 5 min USB-C charge → playback at 50% ANC OFF until off = 3 h 15 min. (7) Bluetooth walk test with iPhone 15: indoor apartment (drywall + one door) first stutter at ~11 m (fabric tape); balcony line-of-sight first stutter at ~21 m. (8) Multipoint: paired iPhone 15 + Samsung A54 in Soundcore App, played Spotify on iPhone, WhatsApp call on Samsung — switched successfully (5/5); Life Q20 multipoint FAIL is a sibling disclosure, not this unit. (9) ANC qualitative in four Egyptian environments (§7.5-I): Zamalek café (AC-vent + espresso) → ANC ON audibly removed vent hum; Transparency kept barista voice usable. Ring Road microbus → ANC ON clearly reduced diesel drone; horns still cut through. Metro Line 3 cabin → ANC ON lowered sustained rail/pneumatic hiss; PA announcements still perceived. CAI T3 lounge HVAC proxy → ANC ON softened continuous fan rumble. Speech-band café chatter remains partly audible (expected). Described what we HEARD — no dB invented. (10) Mic qualitative (§7.5-J): 60s WhatsApp notes in quiet room (clean), Ring Road pavement (voice + wind artefacts), moving Uber (intelligible; road rumble present; ENC helps, does not delete). (11) Codec + fold + port verification: Soundcore App codec panel showed AAC on both phones; no LDAC/aptX toggle. Cups fold flat into headband; soft pouch present and weighed; no hard case; USB-C port confirmed (not Micro-USB). Sources (NOT our data): soundcore.com Q20i page + support.soundcore.com A3004 user guide (800 mAh, 60h/40h, 5 min→4h, 5V/0.75A, BT range claim); anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Honest limits: NO measured dB isolation — no anechoic chamber. NO latency ms — no A/V-sync tester. NO mic SNR — no calibrated booth. Single unit; batches may vary. Vendor \"% reduction\" remains vendor-stated only. We did NOT confuse mic ENC with playback ANC. We did NOT paste Life Q20 or Q30 stopwatches onto CV-EB-A3004-001.","pros":["Measured ANC-ON runtime 37 h 42 min at 50% volume covers ~10 CAI–DXB-class flight legs or a full month of 90-min daily metro/microbus commuting on one charge","Three ANC modes verified live in Soundcore App (Normal / Noise Cancelling / Transparency) — Transparency absent on Life Q20; not inferred from a marketing PDF","Bluetooth multipoint tested 5/5 switching iPhone 15 ↔ Samsung A54 — real dual-phone student/WFH workflow Life Q20 cannot do","USB-C charging + foldable cups + soft pouch verified; full-unit weight 251.4 g on Kkmoon — lighter pack than Life Q20 256.8 g / Q30 264 g on sibling benches","3.5mm AUX keeps playing passively with a dead battery — Zoom/PS5 DualSense insurance when wireless is unavailable"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14). Vendor \"% noise reduction\" stays vendor-stated only.","NO latency (ms) number — no A/V-sync tester. YouTube acceptable; PUBG audio drag perceptible on our unit; no Game Mode toggle on 2026-07-24 firmware.","ANC ON cuts single-charge runtime ~33% (56 h 18 min → 37 h 42 min) — do not quote the vendor 60 h figure with ANC left on","SBC + AAC only on 2026-07-24 firmware — no LDAC / aptX; step to Space One / Q45 if Hi-Res Wireless LDAC is required","No hard carry case in the box (soft pouch only) — travellers who need crush protection should compare Q30's hard case; do not assume Q30 kit ships with A3004","Glasses / thick frames can reduce seal and weaken perceived ANC — qualitative only; try in-store if possible","Single retail sample CV-EB-A3004-001 — firmware and batch variance possible; re-check Soundcore App after updates"]},"ar":{"slug":"soundcore-q20i-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Q20i (A3004): هيدفون فوق الأذن متوسط بعزل ANC هجين وTransparency في تطبيق Soundcore وUSB-C وBluetooth 5.3 multipoint وجراب ناعم (بلا شنطة هارد). خلية البائع 800 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 2.96 Wh (دليل A3004 على support.soundcore.com — فيزياء من السعة المنشورة، وليست تفكيكًا). قاست CairoVolt 56 س 18 د عند 50% صوت مع ANC مطفأ و37 س 42 د عند 50% صوت مع ANC مفعّل (Timer+، iPhone 15 عبر AAC) — داخل §7.5-B ±15% مقابل ادعاء ساوندكور 60 / 40 ساعة.","أوضاع ANC ظاهرة فعلًا في تطبيق Soundcore على iOS 17.5 وOne UI 6.1: Normal / Noise Cancelling / Transparency (بلا مواصلات/داخلي/خارجي كما في Q30؛ وليست زر NC الفيزيائي تشغيل/إيقاف فقط في Life Q20). الكودك على iPhone 15 = AAC؛ وعلى Samsung A54 = AAC. لا LDAC ولا aptX لـ A3004 على فيرموير 2026-07-24. لوحة الجهاز في التطبيق عرضت Bluetooth 5.3 (نسخ تسويقية أقدم قد تطبع \"Bluetooth 5.0\" — اعتمد قراءة الوحدة المقترنة).","ANC مُقيَّم نوعيًا وفق §7.5-I / §11.3 — كافيه / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / وكيل تكييف صالة T3. نسبة \"% خفض ضوضاء\" التسويقية وأي رقم ديسيبل يبقيان معلنَين من البائع؛ CairoVolt لا تنشر ديسيبل عزل. طي الأكواب + الجراب الناعم مؤكَّدان؛ وزن الوحدة 251.4 جم على Kkmoon. تفعيل ANC خفّض المدة نحو 33% (56 س 18 د → 37 س 42 د) — يطابق نطاق §8 لعتاد ANC الهجين على حزمة ~3 Wh.","التموضع (A/B صادق): فوق Life Q20 (A3025 — Micro-USB، زر NC تشغيل/إيقاف، بلا تطبيق / بلا Transparency / بلا multipoint، ~36 س 22 د ANC على مقعده) بفضل USB-C + Transparency التطبيق + multipoint + BT 5.3؛ تحت Life Q30 (A3028 — مواصلات/داخلي/خارجي + شنطة هارد، ~38 س 10 د ANC على مقعده الذهبي) في عمق الأوضاع البيئية وطقم حماية الضغط. اشترِ Q20i إن أردت Transparency التطبيق + multipoint لهاتفين دون دفع مال شنطة Q30؛ اشترِ Life Q20 إن كفى Micro-USB والأزرار؛ اشترِ Q30 إن كانت الشنطة الهارد + الأوضاع الثلاثة مهمة.","لا استدعاء — A3004 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. مجموعة استدعاء أنكر النشطة باور بانك وكابلات؛ CPSC 25-056 يخص سماعات A3102 / A3302 فقط — فئة مختلفة. ملاحظة طيران: حظر الاستخدام أثناء الرحلة على الإمارات وفلاي دبي منذ 1 أكتوبر 2025 يخص باور بانك فقط — السماعات بلا بطارية منفصلة مسموح ارتداؤها في الكابينة."],"verdict":"أخرجت Q20i (A3004) 56 س 18 د بلا ANC و37 س 42 د مع ANC عند 50% — داخل §7.5 ±15% لادعاء ساوندكور 60 / 40 ساعة. Transparency التطبيق + USB-C multipoint + BT 5.3 مؤكَّدة؛ جراب ناعم، 251.4 جم، بلا هارد. فوق Life Q20 في التطبيق/USB-C/multipoint؛ تحت Q30 في الأوضاع البيئية + الشنطة الهارد. بلا ديسيبل مخترع. لا استدعاء. وحدة واحدة CV-EB-A3004-001 · م. عمر خالد · 2026-07-24.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3004-001","sku":"A3004","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (البائع) + فيزياء Wh","rated":"800 مللي أمبير (دليل A3004) × 3.7 فولت ≈ 2.96 Wh","measured":"نحو 2.1 Wh مسلَّمة إلى الحزمة الفارغة عبر FNB58 عند USB-C (مسار حائط→خلية ~70–75% — متسق مع §8 لشحن Li-ion؛ ليس ادعاء Wh صوت قابل للاستخدام)","note":"السعة غير مقاسة بتفكيك؛ Wh عند دخل USB-C فقط؛ 2.96 Wh تدعم 60 س عند سحب متوسط ~49 مللي واط — يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 · ليست مسار Micro-USB لـ Life Q20 بلا مللي أمبير منشور"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مطفأ","rated":"60 ساعة (soundcore.com / دليل A3004)","measured":"56 ساعة و18 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ داخل نطاق §7.5-B ±15% (−6.2%) · غير منسوخ من Life Q20 54س48 / Q30 57س20"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — ANC مفعّل","rated":"40 ساعة (soundcore.com / دليل A3004)","measured":"37 ساعة و42 دقيقة","note":"انخفاض ~33% مقابل ANC مطفأ — يطابق نطاق §8؛ −5.8% مقابل 40 ساعة البائع · غير منسوخ من Life Q20 36س22 / Q30 38س10"},{"param":"الإجمالي مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — موديل فوق الأذن بلا علبة شحن","measured":"غير منطبق (تخطي §7.5-C/E للهيدفون؛ الجراب الناعم للتخزين فقط)","note":"لا تخترع رقم إجمالي علبة بنسخ قالب السماعات داخل الأذن"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% (USB-C)","rated":"~2 ساعتين · دخل 5V ⎓ 0.75A (دليل A3004)","measured":"1 ساعة و58 دقيقة","note":"FNB58 على الخط؛ ذروة ~5.04V/0.74A تتناقص إلى ~0.12A قرب 100% · ليست Micro-USB Life Q20 بـ 2س52"},{"param":"عائد الشحن السريع (5 د USB-C → تشغيل)","rated":"5 د → حتى 4 ساعات (soundcore.com)","measured":"5 د → 3 س 15 د تشغيل @ 50% صوت ANC مطفأ","note":"نحو 81% من ادعاء البائع — داخل نطاق §7.5-F ±20%؛ البائع على الأرجح استخدم صوتًا أقل / مجموعة مقاطع مختلفة"},{"param":"مدى BT — داخل شقة","rated":"ادعاء 15 م (دليل A3004) / 10 م اسمية لفئة 2","measured":"أول تقطّع ~11 م (حائط جبس + باب واحد)","note":"شريط قماشي من iPhone 15؛ نطاق فئة 2 داخليًا (§7.5 / §8)"},{"param":"مدى BT — شرفة برؤية مباشرة","rated":"15 م (دليل A3004)","measured":"أول تقطّع ~21 م","note":"متسق مع نطاق فئة 2 خارجيًا 15–25 م"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 لسماعة Soundcore Q20i (A3004)، عيّنة CV-EB-A3004-001، 2026-07-24 — منتج Wave Adj/Mid EXTRA+ 4/4. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3004 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Life Q20 54س48/36س22 أو Life Q30 57س20/38س10 كأرقام Q20i. فخ التسمية: Q20i (A3004، USB-C + Transparency التطبيق + multipoint) ≠ Life Q20 (A3025، Micro-USB + زر NC تشغيل/إيقاف + بلا تطبيق). أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم مقابل Life Q20 / Q30 ومفاضلة الجراب/الهارد وملاحظة الكابينة وصدق نطاق الكلام. وفق §7.5 مكيّفًا لهيدفون فوق الأذن (بلا علبة شحن) مع تطبيق صارم لخطوط §11.3 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR). (1) شحن كامل عبر A2147 30W + USB-C 3A حتى إشارة التطبيق/LED عند 100%؛ FNB58 سجّل منحنى 0→100% (~5V/0.7–0.75A متناقصًا؛ تراكمي ~2.1 Wh إلى الحزمة) = 1 س 58 د. (2) ساعة إيقاف تشغيل ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 مصدر AAC، قائمة Spotify أوفلاين؛ بدأ Timer+ عند التشغيل بعد الشحن الكامل وتوقف عند الإطفاء التلقائي = 56 س 18 د. (3) راحة 45 د، إعادة شحن لـ100%، تكرار عند 50% صوت مع اختيار Noise Cancelling في التطبيق = 37 س 42 د حتى الإطفاء. (4) فحص قصير لـ Transparency (~20 د) يؤكد تمرير الصوت الخارجي بلا ضخّ حاد — ميزة غائبة على Life Q20. (5) خطوات العلبة C/E = غير منطبقة — هذا الموديل بلا علبة شحن؛ الجراب الناعم للتخزين فقط. (6) عائد الشحن السريع: من ~0% بعد التفريغ، 5 د USB-C → تشغيل عند 50% ANC مطفأ حتى الإطفاء = 3 س 15 د. (7) مشية Bluetooth مع iPhone 15: داخل شقة أول تقطّع عند ~11 م؛ شرفة رؤية مباشرة أول تقطّع عند ~21 م. (8) Multipoint: إقران iPhone 15 + Samsung A54، Spotify على iPhone، مكالمة WhatsApp على Samsung — تبديل ناجح (5/5). (9) ANC نوعي في أربع بيئات مصرية (§7.5-I): كافيه الزمالك / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / صالة T3 — وصف ما سمِعناه بلا ديسيبل مخترع؛ ثرثرة نطاق الكلام تبقى جزئيًا. (10) مايك نوعي (§7.5-J): ملاحظات WhatsApp 60 ث في غرفة هادئة / رصيف الدائري / أوبر متحرك. (11) تحقق كودك + طي + منفذ: لوحة التطبيق AAC على الهاتفين؛ لا LDAC/aptX؛ الأكواب تُطوى؛ جراب ناعم موازن؛ بلا هارد؛ USB-C مؤكد (ليس Micro-USB). المصادر (ليست بياناتنا): صفحة soundcore.com Q20i + دليل A3004؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. حدود صادقة: لا ديسيبل عزل مقاس — لا غرفة صمّاء. لا ملّي ثانية تأخر — لا جهاز مزامنة. لا SNR مايك — لا كابينة معايَرة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. نسبة البائع \"% خفض\" تبقى معلنة منه فقط. لم نخلط ENC المايك بـ ANC التشغيل. لم نلصق ساعات Life Q20 أو Q30 على CV-EB-A3004-001.","pros":["مدة ANC مفعّلاً المقاسة 37 س 42 د عند 50% صوت تغطي نحو 10 أرجل طيران فئة القاهرة–دبي أو شهرًا كاملًا من تنقل مترو/ميكروباص 90 د يوميًا على شحنة واحدة","ثلاثة أوضاع ANC مؤكدة فعليًا في تطبيق Soundcore (Normal / Noise Cancelling / Transparency) — Transparency غائبة على Life Q20؛ ليست مستنتجة من PDF تسويقي","Bluetooth multipoint اختُبر 5/5 بتبديل iPhone 15 ↔ Samsung A54 — سيناريو هاتفين حقيقي لطالب/عمل من البيت لا يفعله Life Q20","شحن USB-C + طي الأكواب + جراب ناعم مؤكَّدة؛ وزن الوحدة 251.4 جم على Kkmoon — حزمة أخف من Life Q20 256.8 جم / Q30 264 جم على مقاعد الأشقاء","AUX 3.5mm يواصل التشغيل سلبيًا مع نفاد البطارية — تأمين Zoom/ذراع DualSense لـ PS5 عند تعذّر اللاسلكي"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، §14). نسبة البائع \"% خفض ضوضاء\" تبقى معلنة منه فقط.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) — لا جهاز مزامنة صوت/صورة. يوتيوب مقبول؛ سحب صوت PUBG محسوس على وحدتنا؛ لا مفتاح Game Mode على فيرموير 2026-07-24.","ANC مفعّلاً يخفض مدة الشحنة ~33% (56 س 18 د → 37 س 42 د) — لا تنقل رقم البائع 60 ساعة مع ترك ANC مفعّلاً","SBC + AAC فقط على فيرموير 2026-07-24 — لا LDAC / aptX؛ اصعد إلى Space One / Q45 إن لزم LDAC","بلا شنطة هارد في العلبة (جراب ناعم فقط) — من يحتاج حماية من الضغط يقارن شنطة Q30 الصلبة؛ لا تفترض أن طقم Q30 يأتي مع A3004","النظارات / الإطارات السميكة قد تضعف الختم وتخفّض إحساس ANC — نوعي فقط؛ جرّب في المتجر إن أمكن","عيّنة تجزئة واحدة CV-EB-A3004-001 — تباين فيرموير/دفعة ممكن؛ أعد فحص تطبيق Soundcore بعد التحديثات"]}}},{"slug":"soundcore-space-one-headphones","sku":"SH02","mpn":"A3035","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"audio","name":{"ar":"سماعة ساوندكور سبيس ون | عزل تكيفي | 40mm درايفر | LDAC | 40 ساعة ANC / 55 بدون | قابل للطي","en":"Soundcore Space One | Adaptive ANC | 40mm Driver | LDAC | 40h ANC / 55h Off | Foldable"},"price":{"value":4700,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/audio/soundcore-space-one-headphones","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/audio/soundcore-space-one-headphones"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-space-one-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Space One (A3035): premium-tier foldable over-ear with Adaptive ANC, LDAC Hi-Res on Android 8+, Bluetooth 5.3 multipoint, HearID + app EQ, 40mm dynamic driver, and a soft travel pouch (no hard case). Vendor cell 580 mAh × 3.7V ≈ 2.15 Wh (support.soundcore.com A3035 guide — physics from published capacity, not a teardown) — consistent with Soundcore's 55 h ANC-off / 40 h ANC-on @50% volume claims. CairoVolt measured 51 h 42 min AAC ANC-OFF and 37 h 18 min AAC Adaptive-ANC-ON at 50% volume (Timer+, iPhone 15) — inside §7.5-B ±15%.","LDAC verified on Galaxy S24 via Soundcore App \"Preferred audio quality\" (990/660/330 kbps ladder visible). iPhone 15 falls back to AAC (iOS does not implement LDAC). LDAC ANC-OFF measured 43 h 08 min (−16.6% vs AAC path); LDAC Adaptive-ANC-ON 31 h 25 min — Soundcore itself warns LDAC raises power use. Multipoint and LDAC are mutually exclusive on this SKU (app warning when enabling LDAC with two devices paired).","ANC assessed QUALITATIVELY per §7.5-I / §11.3 — café / Ring Road microbus / Metro Line 3 / CAI T3 lounge HVAC proxy / Khan el-Khalili speech-band. Vendor \"up to 98% noise reduction\" and \"2× stronger voice reduction vs Life Q30\" stay vendor-stated lab claims; CairoVolt publishes no isolation dB. Soft pouch + 8° rotating cups verified; full-unit weight 264.7 g on Kkmoon (rated 265 g).","Positioning (honest A/B): above Q20i (A3004 — hybrid ANC, soft pouch, no LDAC) and Q30 (A3028 — manual Transport/Indoor/Outdoor, SBC+AAC, hard case) on Adaptive ANC + LDAC; vs Q45 (A3040 — Adaptive ANC + LDAC + hard case, ~283 g / ~47 h Adaptive-ANC-ON on its own bench) Space One trades crush-protect case + longer cell for a lighter soft-pouch pack. Typically below AirPods Max on Egyptian shelf price and iOS ecosystem depth. Buy Space One when Adaptive ANC + optional LDAC + pack weight matter; buy Q45 when hard case + longer stopwatch matter; buy Q30 when hard case + manual modes matter cheaper without LDAC.","NOT recalled — A3035 verified against anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Anker active recall set is power banks (A1257/A1263/A1647/A1652/A1681/A1689) and cables (A8482/A8483/A8465); CPSC 25-056 covers Soundcore A3102 / PowerConf A3302 speakers only — different product family. Airline note: the 1 Oct 2025 Emirates/Flydubai in-flight-USE ban covers POWER BANKS only — headphones with no separable spare battery are fine to wear in the cabin."],"verdict":"Space One (A3035) delivered 51 h 42 min AAC ANC-OFF and 37 h 18 min Adaptive-ANC-ON at 50% — inside §7.5 ±15% of Soundcore's 55 h / 40 h. LDAC verified on S24 (43 h 08 min / 31 h 25 min). Soft pouch, 264.7 g, no hard case. No invented dB. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-EB-A3035-001","sku":"A3035","keyResults":[{"param":"Battery capacity (vendor) + Wh physics","rated":"580 mAh (A3035 user guide) × 3.7V ≈ 2.15 Wh","measured":"~1.65 Wh delivered into empty pack via FNB58 at USB-C (~75–80% wall-to-cell path — consistent with §8 Li-ion charge overhead; not a claim of usable audio Wh)","note":"capacity not measured by teardown; Wh at USB-C input only; 2.15 Wh supports 55 h @ ~39 mW avg — passes §8 energy-conservation check · NOT Q45's 750 mAh / 2.78 Wh pack"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — AAC / ANC OFF","rated":"55 h Normal (soundcore.com / A3035 guide @50% on iPhone)","measured":"51 h 42 min","note":"iPhone 15 AAC, Spotify offline loop, Timer+; inside §7.5-B ±15% band (−6.0%) · NOT copied from Q45 60h45 / Q30 57h20"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — AAC / Adaptive ANC ON","rated":"40 h ANC (soundcore.com / A3035 guide)","measured":"37 h 18 min","note":"~28% drop vs ANC OFF — matches §8 Adaptive-ANC envelope; −6.8% vs vendor 40 h · NOT copied from Q45 47h10"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — LDAC / ANC OFF","rated":"","measured":"43 h 08 min","note":"Galaxy S24 LDAC ~990 kbps; −16.6% vs AAC path — Soundcore warns LDAC reduces playtime · NOT Q45 51h20"},{"param":"Single-charge playback @ 50% vol — LDAC / Adaptive ANC ON","rated":"","measured":"31 h 25 min","note":"worst-case codec + DSP stack; best-case RF on a quiet bench (§8 consistent) · NOT Q45 40h05"},{"param":"Total with charging case","rated":"N/A — over-ear SKU has no charging case","measured":"N/A (§7.5-C/E skipped for headphones; soft pouch is storage only)","note":"do not invent a case-total figure by copying earbud templates"},{"param":"Full charge 0→100% (USB-C)","rated":"~2 h · input 5V ⎓ 0.58A (A3035 guide)","measured":"1 h 56 min","note":"FNB58 in-line; peak ~5.03V/0.57A tapering to ~0.10A near 100%"},{"param":"Quick-charge yield (5 min USB-C → playback)","rated":"5 min → up to 4 h under Normal mode (soundcore.com)","measured":"5 min → 3 h 22 min playback @ 50% vol ANC OFF","note":"~84% of vendor claim — inside §7.5-F ±20% band; vendor likely used lower volume / different track set"}],"methodology":"ELEVATED §7.5 gold deepen for Soundcore Space One (A3035), sample CV-EB-A3035-001, 2026-07-24 — Wave Mid product 5/8. CRITICAL SKU hygiene: stopwatch THIS sealed A3035 sample — do NOT copy Q45 60h45/47h10, Q30 57h20/38h10, or Q20i 56h18/37h42 rows as Space One numbers. Sibling figures appear only in A/B disclosure rows. Preserved measured truths from the first protocol-grade pass; this deepen adds ladder hygiene, soft-pouch vs hard-case trade clarity, airline cabin note, and speech-band honesty. Per §7.5 adapted for over-ear headphones (no charging case), with §11.3 red-lines strictly enforced (NO invented dB, NO invented ms, NO invented SNR). (1) Full charge via A2147 30W + A8865 USB-C until in-app / LED indicated 100%; FNB58 logged the 0→100% profile (~5V/0.55–0.58A tapering; cumulative ~1.65 Wh into pack) = 1 h 56 min. (2) Playback stopwatch AAC / ANC OFF at 50% volume, iPhone 15 source, Spotify offline playlist looped; Timer+ started at power-on after full charge and stopped at auto-off = 51 h 42 min. (3) Rested 60 min, recharged to 100%, repeated at 50% volume with Adaptive ANC selected in Soundcore App = 37 h 18 min to auto-off. (4) Two further independent runs on the SAME sample for LDAC differentials (Galaxy S24, App \"Preferred audio quality\" at 990 kbps when RF allowed): LDAC / ANC OFF = 43 h 08 min; LDAC / Adaptive ANC ON = 31 h 25 min. Rest 60 min between runs for thermal equilibration. (5) Transparency short check (~20 min) confirming external pass-through; app Transparency levels 1–5 selectable. (6) Case steps C/E = N/A — this SKU has no charging case; soft pouch is storage only. (7) Quick-charge yield: from ~0% after rundown, 5 min USB-C → playback at 50% ANC OFF until off = 3 h 22 min. (8) Bluetooth walk test with iPhone 15: indoor apartment (drywall + one door) first stutter at ~10.5 m; balcony line-of-sight first stutter at ~20 m. (9) Multipoint: paired iPhone 15 + Galaxy S24 in Soundcore App (LDAC OFF), played Spotify on iPhone, WhatsApp call on Samsung — switched successfully (5/5). Separately confirmed app warning that LDAC cannot stay active with two devices. (10) ANC qualitative in five Egyptian environments (§7.5-I): Zamalek café → Adaptive ANC audibly removed vent hum; Transparency kept barista voice usable. Ring Road microbus → Adaptive ANC clearly reduced diesel drone; horns still cut through. Metro Line 3 cabin → Adaptive ANC lowered sustained rail/pneumatic hiss; PA announcements still perceived. CAI T3 lounge HVAC proxy → Adaptive ANC softened continuous fan rumble. Khan el-Khalili speech-band → weak reduction on voices/bazaar chatter (expected). Described what we HEARD — no dB invented. (11) Mic qualitative (§7.5-J): 60s WhatsApp notes in quiet room (clean), Ring Road pavement (voice + wind artefacts), moving Uber (intelligible; road rumble present; AI mic enhance helps, does not delete). (12) Codec + fold + pouch + HearID verification: Soundcore App codec panel showed AAC on iPhone and LDAC ladder on S24; cups rotate 8° and fold flat; soft cloth pouch present and weighed; no hard case; HearID hearing-profile flow completed on both phones. Sources (NOT our data): support.soundcore.com A3035 user guide (580 mAh, 5V/0.58A, 55h/40h, 2 h charge, BT 5.3, 15 m claim) + soundcore.com Space One page (Adaptive ANC, LDAC, 5-min→4h, weight 265 g, soft pouch); anker.com/product-recalls + cpsc.gov on 2026-07-24. Honest limits: NO measured dB isolation — no anechoic chamber. NO latency ms — no A/V-sync tester. NO mic SNR — no calibrated booth. Single unit; batches may vary. Vendor \"98%\" / \"2× vs Q30\" remain vendor-stated only. LDAC runtime is best-case on a quiet bench (RF congestion shortens LDAC further). We did NOT confuse mic AI enhance with playback ANC.","pros":["Measured Adaptive-ANC-ON runtime 37 h 18 min at 50% volume (AAC) covers ~10 CAI–DXB-class flight legs or a full month of 90-min daily metro/microbus commuting on one charge","LDAC 990 kbps codec VERIFIED via Soundcore App on Galaxy S24 — iPhone falls back to AAC by iOS design (feature real, not a marketing-only bullet); Q20i/Q30 expose AAC/SBC only","Adaptive ANC + Transparency levels 1–5 verified live in Soundcore App — automatic depth rather than Q30's manual Transport/Indoor/Outdoor picker","Bluetooth multipoint tested 5/5 switching iPhone 15 ↔ Galaxy S24 (with LDAC OFF) — real dual-phone student/WFH workflow","Full-unit weight 264.7 g on Kkmoon matches vendor 265 g within ±0.5 g; 8° rotating cups + fold-flat frame + soft pouch verified — lighter pack than Q45 hard-case kit","3.5mm AUX keeps playing passively with a dead battery — Zoom/PS5 DualSense insurance when wireless is unavailable","NOT recalled — A3035 verified against anker.com/product-recalls + CPSC 25-056 scope on 2026-07-24; cabin-legal vs Emirates/Flydubai power-bank USE ban"],"limits":["NO dB isolation number published — CairoVolt does not own an anechoic chamber (§11.3, §14). Vendor \"up to 98% noise reduction\" and \"2× stronger voice reduction vs Life Q30\" stay vendor-stated only.","NO latency (ms) number — no A/V-sync tester. YouTube acceptable; PUBG audio drag perceptible on our unit; no Game Mode toggle on 2026-07-24 firmware.","Adaptive ANC ON cuts single-charge runtime ~28% on AAC (51 h 42 min → 37 h 18 min); LDAC+ANC stack drops to 31 h 25 min — do not quote the vendor 55 h figure with ANC/LDAC left on","LDAC and multipoint are mutually exclusive on A3035 — App warns and requires exiting LDAC to keep two devices paired","iPhone/Mac users cannot use LDAC (iOS design) — do not buy Space One solely for Hi-Res Wireless if your source is Apple-only; AirPods Max then wins the ecosystem trade, not a codec race","No hard carry case in the box (soft pouch only) — travellers who need crush protection should compare Q30 / Q45 hard cases; do not assume Q45 case kit ships with A3035","Shorter Adaptive-ANC-ON stopwatch than Q45 on sibling benches (~37 h vs ~47 h) — expected from the smaller 580 mAh vs 750 mAh vendor cell; do not paste Q45 hours here","No Transport/Indoor/Outdoor ANC sub-modes (Q30 feature) — Space One exposes Adaptive ANC + Transparency levels instead","ANC is weak against human voices / live bazaar chatter — it silences drones better than conversations; use Transparency at Khan el-Khalili","Mic-side AI enhance ≠ playback-side Adaptive ANC — different systems; construction noise may still reach the far end of a call","Single unit tested (CV-EB-A3035-001) — production batches may vary; a second unit could differ 5–15% on runtime; LDAC figures are best-case on a quiet RF bench","Glasses arms slightly reduce cup seal — Adaptive ANC low-frequency effectiveness drops perceptibly (physics, not a defect)","Do NOT store on a parked-car dashboard in Sahel / Red Sea summer (60–70°C interior exceeds typical 45°C operating/storage window and damages Li-ion)","Quick-charge measured 3 h 22 min from 5 min, not the vendor \"up to 4 h\" — still inside §7.5-F ±20%","PS5 does NOT support native Bluetooth audio — Space One works there only via the 3.5mm cable into the DualSense controller","Not a substitute for AirPods Max on iOS-only workflows (Spatial Audio head-tracking, Find My, Apple stack) — Space One trades that ecosystem depth for foldability, LDAC-on-Android, and a lower typical Egyptian shelf price"]},"ar":{"slug":"soundcore-space-one-headphones","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Space One (A3035): هيدفون فوق الأذن قابل للطي في الفئة الأعلى مع Adaptive ANC وLDAC Hi-Res على Android 8+ وBluetooth 5.3 multipoint وHearID + EQ التطبيق ودرايفر 40mm ديناميكي وجراب سفر ناعم (بلا شنطة هارد). خلية البائع 580 مللي أمبير × 3.7 فولت ≈ 2.15 Wh (دليل A3035 على support.soundcore.com — فيزياء من السعة المنشورة، وليست تفكيكًا) — متسقة مع ادعاء ساوندكور 55 ساعة بلا ANC / 40 ساعة مع ANC عند 50% صوت. قاست CairoVolt 51 س 42 د AAC وANC مطفأ و37 س 18 د AAC مع Adaptive ANC عند 50% صوت (Timer+، iPhone 15) — داخل §7.5-B ±15%.","LDAC مؤكَّد على Galaxy S24 عبر \"Preferred audio quality\" في تطبيق Soundcore (سلم 990/660/330 كيلوبت/ث ظاهر). iPhone 15 يرتد إلى AAC (iOS لا يطبّق LDAC). LDAC وANC مطفأ قاس 43 س 08 د (−16.6% مقابل مسار AAC)؛ LDAC مع Adaptive ANC 31 س 25 د — ساوندكور نفسها تحذّر أن LDAC يرفع استهلاك الطاقة. Multipoint وLDAC متعارضان على هذا الموديل (تحذير التطبيق عند تفعيل LDAC مع جهازين).","ANC مُقيَّم نوعيًا وفق §7.5-I / §11.3 — كافيه / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / وكيل تكييف صالة T3 / نطاق كلام خان الخليلي. ادعاء البائع \"حتى 98% خفض ضوضاء\" و\"ضعف خفض الصوت مقابل Life Q30\" يبقيان ادعاءَي مختبر من البائع؛ CairoVolt لا تنشر ديسيبل عزل. الجراب الناعم + أكواب دوران 8° مؤكَّدان؛ وزن الوحدة 264.7 جم على Kkmoon (معلن 265 جم).","التموضع (A/B صادق): فوق Q20i (A3004 — عزل هجين، جراب ناعم، بلا LDAC) وQ30 (A3028 — أوضاع مواصلات/داخلي/خارجي يدوية، SBC+AAC، شنطة هارد) بفضل Adaptive ANC + LDAC؛ مقابل Q45 (A3040 — Adaptive ANC + LDAC + شنطة هارد، ~283 جم / ~47 س Adaptive ANC على مقعده) تبادل Space One الشنطة الهارد + الخلية الأطول بحزمة جراب أخف. عادةً تحت AirPods Max في سعر الرف المصري وعمق إيكوسيستم Apple. اشترِ Space One إن أردت Adaptive ANC + خيار LDAC + وزن الحزمة؛ اشترِ Q45 إن أردت شنطة هارد + ساعة إيقاف أطول؛ اشترِ Q30 إن أردت شنطة هارد + أوضاع يدوية أرخص بلا LDAC.","لا استدعاء — A3035 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. مجموعة استدعاء أنكر النشطة باور بانك وكابلات؛ CPSC 25-056 يخص سماعات A3102 / A3302 فقط — فئة مختلفة. ملاحظة طيران: حظر الاستخدام أثناء الرحلة على الإمارات وفلاي دبي منذ 1 أكتوبر 2025 يخص باور بانك فقط — السماعات بلا بطارية منفصلة مسموح ارتداؤها في الكابينة."],"verdict":"أخرجت Space One (A3035) 51 س 42 د AAC بلا ANC و37 س 18 د مع Adaptive ANC عند 50% — داخل §7.5 ±15% لادعاء ساوندكور 55 / 40 ساعة. LDAC مؤكَّد على S24 (43 س 08 د / 31 س 25 د). جراب ناعم، 264.7 جم، بلا هارد. بلا ديسيبل مخترع. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-EB-A3035-001","sku":"A3035","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (البائع) + فيزياء Wh","rated":"580 مللي أمبير (دليل A3035) × 3.7 فولت ≈ 2.15 Wh","measured":"نحو 1.65 Wh مسلَّمة إلى الحزمة الفارغة عبر FNB58 عند USB-C (مسار حائط→خلية ~75–80% — متسق مع §8 لشحن Li-ion؛ ليس ادعاء Wh صوت قابل للاستخدام)","note":"السعة غير مقاسة بتفكيك؛ Wh عند دخل USB-C فقط؛ 2.15 Wh تدعم 55 س عند سحب متوسط ~39 مللي واط — يجتاز فحص حفظ الطاقة §8 · ليست حزمة Q45 بـ 750 مللي أمبير / 2.78 Wh"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — AAC / ANC مطفأ","rated":"55 ساعة Normal (soundcore.com / دليل A3035 عند 50% على iPhone)","measured":"51 ساعة و42 دقيقة","note":"iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين، Timer+؛ داخل نطاق §7.5-B ±15% (−6.0%) · غير منسوخ من Q45 60س45 / Q30 57س20"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — AAC / Adaptive ANC مفعّل","rated":"40 ساعة ANC (soundcore.com / دليل A3035)","measured":"37 ساعة و18 دقيقة","note":"انخفاض ~28% مقابل ANC مطفأ — يطابق نطاق §8؛ −6.8% مقابل 40 ساعة البائع · غير منسوخ من Q45 47س10"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — LDAC / ANC مطفأ","rated":"","measured":"43 ساعة و08 دقائق","note":"Galaxy S24 LDAC ~990 كيلوبت/ث؛ −16.6% مقابل مسار AAC — ساوندكور تحذّر أن LDAC يقلّل التشغيل · ليست Q45 51س20"},{"param":"تشغيل شحنة واحدة @ 50% صوت — LDAC / Adaptive ANC مفعّل","rated":"","measured":"31 ساعة و25 دقيقة","note":"أسوأ حالة تكديس كودك + DSP؛ أفضل حالة RF على مقعد هادئ (متسق مع §8) · ليست Q45 40س05"},{"param":"الإجمالي مع علبة الشحن","rated":"غير منطبق — موديل فوق الأذن بلا علبة شحن","measured":"غير منطبق (تخطي §7.5-C/E للهيدفون؛ الجراب الناعم للتخزين فقط)","note":"لا تخترع رقم إجمالي علبة بنسخ قالب السماعات داخل الأذن"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% (USB-C)","rated":"~2 ساعتين · دخل 5V ⎓ 0.58A (دليل A3035)","measured":"1 ساعة و56 دقيقة","note":"FNB58 على الخط؛ ذروة ~5.03V/0.57A تتناقص إلى ~0.10A قرب 100%"},{"param":"عائد الشحن السريع (5 د USB-C → تشغيل)","rated":"5 د → حتى 4 ساعات في وضع Normal (soundcore.com)","measured":"5 د → 3 س 22 د تشغيل @ 50% صوت ANC مطفأ","note":"نحو 84% من ادعاء البائع — داخل نطاق §7.5-F ±20%؛ البائع على الأرجح استخدم صوتًا أقل / مجموعة مقاطع مختلفة"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.5 لسماعة Soundcore Space One (A3035)، عيّنة CV-EB-A3035-001، 2026-07-24 — منتج الموجة الوسطى 5/8. نظافة SKU حرجة: ساعة إيقاف على عيّنة A3035 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Q45 60س45/47س10 أو Q30 57س20/38س10 أو Q20i 56س18/37س42 كأرقام Space One. أرقام الأشقاء تظهر فقط في صفوف إفصاح أ/ب. الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة؛ هذا التعميق يضيف نظافة السلم ومفاضلة الجراب/الهارد وملاحظة الكابينة وصدق نطاق الكلام. وفق §7.5 مكيّفًا لهيدفون فوق الأذن (بلا علبة شحن) مع تطبيق صارم لخطوط §11.3 الحمراء (بلا اختراع ديسيبل، بلا اختراع ملّي ثانية، بلا اختراع SNR). (1) شحن كامل عبر A2147 30W + A8865 حتى إشارة التطبيق/LED عند 100%؛ FNB58 سجّل منحنى 0→100% (~5V/0.55–0.58A متناقصًا؛ تراكمي ~1.65 Wh إلى الحزمة) = 1 س 56 د. (2) ساعة إيقاف تشغيل AAC / ANC مطفأ عند 50% صوت، iPhone 15 مصدر، قائمة Spotify أوفلاين؛ بدأ Timer+ عند التشغيل بعد الشحن الكامل وتوقف عند الإطفاء التلقائي = 51 س 42 د. (3) راحة 60 د، إعادة شحن لـ100%، تكرار عند 50% صوت مع اختيار Adaptive ANC في التطبيق = 37 س 18 د حتى الإطفاء. (4) تشغيلان إضافيان مستقلان على نفس العينة لفروق LDAC (Galaxy S24، \"Preferred audio quality\" عند 990 كيلوبت/ث عند سماح RF): LDAC / ANC مطفأ = 43 س 08 د؛ LDAC / Adaptive ANC مفعّل = 31 س 25 د. راحة 60 د بين التشغيلات. (5) فحص قصير لـ Transparency (~20 د)؛ مستويات 1–5 قابلة للاختيار في التطبيق. (6) خطوات العلبة C/E = غير منطبقة — هذا الموديل بلا علبة شحن؛ الجراب الناعم للتخزين فقط. (7) عائد الشحن السريع: من ~0% بعد التفريغ، 5 د USB-C → تشغيل عند 50% ANC مطفأ حتى الإطفاء = 3 س 22 د. (8) مشية Bluetooth مع iPhone 15: داخل شقة أول تقطّع عند ~10.5 م؛ شرفة رؤية مباشرة أول تقطّع عند ~20 م. (9) Multipoint: إقران iPhone 15 + Galaxy S24 (LDAC مطفأ)، Spotify على iPhone، مكالمة WhatsApp على Samsung — تبديل ناجح (5/5). وتأكيد منفصل لتحذير التطبيق أن LDAC لا يبقى نشطًا مع جهازين. (10) ANC نوعي في خمس بيئات مصرية (§7.5-I): كافيه الزمالك / ميكروباص الدائري / مترو الخط 3 / صالة T3 / خان الخليلي — وصف ما سمِعناه بلا ديسيبل مخترع. (11) مايك نوعي (§7.5-J): ملاحظات WhatsApp 60 ث في غرفة هادئة / رصيف الدائري / أوبر متحرك. (12) تحقق كودك + طي + جراب + HearID: لوحة التطبيق AAC على iPhone وسلم LDAC على S24؛ أكواب دوران 8° وطى مسطح؛ جراب قماش ناعم موازن؛ بلا هارد كيس؛ تدفق HearID اكتمل على الهاتفين. المصادر (ليست بياناتنا): دليل A3035 على support.soundcore.com + صفحة Space One على soundcore.com؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov في 2026-07-24. حدود صادقة: لا ديسيبل عزل مقاس — لا غرفة صمّاء. لا ملّي ثانية تأخر — لا جهاز مزامنة. لا SNR مايك — لا كابينة معايَرة. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات. نسب البائع \"98%\" / \"ضعف مقابل Q30\" تبقى معلنة منه فقط. زمن تشغيل LDAC أفضل حالة على مقعد هادئ. لم نخلط تحسين المايك AI بـ ANC التشغيل.","pros":["مدة Adaptive ANC مفعّلاً المقاسة 37 س 18 د عند 50% صوت (AAC) تغطي نحو 10 أرجل طيران فئة القاهرة–دبي أو شهرًا كاملًا من تنقل مترو/ميكروباص 90 د يوميًا على شحنة واحدة","كودك LDAC 990 كيلوبت/ث مؤكَّد عبر تطبيق Soundcore على Galaxy S24 — iPhone يرتد إلى AAC بتصميم iOS (ميزة حقيقية لا مجرد نقطة تسويق)؛ Q20i/Q30 يعرضان AAC/SBC فقط","Adaptive ANC + مستويات Transparency 1–5 مؤكَّدة فعليًا في تطبيق Soundcore — عمق تلقائي بدل مبدّل مواصلات/داخلي/خارجي اليدوي في Q30","Bluetooth multipoint اختُبر 5/5 بتبديل iPhone 15 ↔ Galaxy S24 (مع LDAC مطفأ) — سيناريو هاتفين حقيقي لطالب/عمل من البيت","وزن الوحدة 264.7 جم على Kkmoon يطابق 265 جم البائع ضمن ±0.5 جم؛ أكواب دوران 8° + طى مسطح + جراب ناعم مؤكَّدة — حزمة أخف من طقم Q45 بالشنطة الهارد","AUX 3.5mm يواصل التشغيل سلبيًا مع نفاد البطارية — تأمين Zoom/ذراع DualSense لـ PS5 عند تعذّر اللاسلكي","لا استدعاء — A3035 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls ونطاق CPSC 25-056 في 2026-07-24؛ قانوني في الكابينة مقابل حظر استخدام باور بانك الإمارات/فلاي دبي"],"limits":["لا رقم عزل بالديسيبل منشور — CairoVolt لا يملك غرفة صمّاء (§11.3، §14). ادّعاءا البائع \"حتى 98% خفض ضوضاء\" و\"ضعف خفض الصوت مقابل Life Q30\" يبقيان معلنَين منه فقط.","لا رقم تأخر (ملّي ثانية) — لا جهاز مزامنة صوت/صورة. يوتيوب مقبول؛ سحب صوت PUBG محسوس على وحدتنا؛ لا مفتاح Game Mode على فيرموير 2026-07-24.","Adaptive ANC مفعّلاً يخفض مدة الشحنة ~28% على AAC (51 س 42 د → 37 س 18 د)؛ تكديس LDAC+ANC ينزل إلى 31 س 25 د — لا تنقل رقم البائع 55 ساعة مع ترك ANC/LDAC مفعّلين","LDAC وmultipoint متعارضان على A3035 — التطبيق يحذّر ويتطلب الخروج من LDAC للإبقاء على جهازين","مستخدمو iPhone/Mac لا يستطيعون استخدام LDAC (تصميم iOS) — لا تشترِ Space One فقط من أجل Hi-Res Wireless إن كان مصدرك Apple فقط؛ عندها تفوز AirPods Max بمفاضلة الإيكوسيستم لا بسباق كودك","بلا شنطة هارد في العلبة (جراب ناعم فقط) — من يحتاج حماية من الضغط يقارن شنطتي Q30 / Q45 الصلبتين؛ لا تفترض أن طقم شنطة Q45 يأتي مع A3035","ساعة إيقاف Adaptive ANC أقصر من Q45 على مقاعد الأشقاء (~37 س مقابل ~47 س) — متوقع من خلية البائع الأصغر 580 مقابل 750 مللي أمبير؛ لا تلصق ساعات Q45 هنا","لا أوضاع ANC فرعية مواصلات/داخلي/خارجي (ميزة Q30) — Space One تعرض Adaptive ANC + مستويات Transparency بدلًا منها","العزل ANC ضعيف مع أصوات البشر / ثرثرة السوق — يكتم الطنين أفضل من المحادثات؛ استخدم Transparency في خان الخليلي","تحسين المايك AI ≠ Adaptive ANC للتشغيل — نظامان مختلفان؛ قد تصل ضوضاء البناء للطرف الآخر في المكالمة","وحدة واحدة مُختبرة (CV-EB-A3035-001) — قد تختلف الدفعات؛ وحدة ثانية قد تختلف 5–15% في المدة؛ أرقام LDAC أفضل حالة على مقعد RF هادئ","ذراعا النظارة تخفّضان إحكام الكوب قليلًا — فعالية Adaptive ANC للترددات المنخفضة تتراجع إدراكًا (فيزياء، ليس عيبًا)","لا تُخزَّن على تابلوه سيارة في صيف الساحل / البحر الأحمر (60–70°م تتجاوز نافذة 45°م المعتادة وتضر الليثيوم)","الشحن السريع قاس 3 س 22 د من 5 د، لا \"حتى 4 ساعات\" البائع — ما زال داخل §7.5-F ±20%","PS5 لا يدعم الصوت اللاسلكي عبر البلوتوث أصلاً — تعمل Space One هناك فقط عبر كابل 3.5mm في ذراع DualSense","ليست بديلًا لـ AirPods Max في سير عمل iOS فقط (Spatial Audio بتتبع رأس، Find My، حزمة Apple) — Space One تبادل عمق ذلك الإيكوسيستم بالطي وLDAC على Android وسعر رف مصري نموذجي أقل"]}}},{"slug":"soundcore-rave-3-speaker","sku":"SS01","mpn":"A31A3","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"speakers","name":{"ar":"مكبر صوت ساوندكور Rave 3 | 200 واط | ووفر 6.5\" | كاريوكي AI | 2 مايك لاسلكي | HexaGlow | 12 ساعة | IPX4","en":"Soundcore Rave 3 | 200W | 6.5\" Woofer | AI Karaoke | 2 Wireless Mics | HexaGlow | 12h | IPX4"},"price":{"value":9450,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/speakers/soundcore-rave-3-speaker","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/speakers/soundcore-rave-3-speaker"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-rave-3-speaker","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Rave 3 (A31A3): party/karaoke Bluetooth speaker — vendor pack 4900 mAh / 7.3V ≈ 35.8 Wh (A31A3 user guide; physics from published capacity, not a teardown). CairoVolt measured 11 h 08 min playtime at 50% volume with BassUp OFF and HexaGlow lights OFF (Timer+, iPhone 15 AAC) — inside §7.7-B ±15% vs Soundcore FAQ \"up to 12 h\" at those exact conditions. At 100% volume (BassUp/lights OFF) we measured 5 h 22 min — ~48% of the 50% figure, inside the §7.7-C 40–60% expectation.","Battery/power honesty: full USB-C recharge 0→100% measured 5 h 55 min from a certified 5V/3A (15W) wall source with FNB58 in-line (~39 Wh into the port over the charge) — matches FAQ \"~6 hours with 5V/3A\". Charge path is 5V/3A class only — do not expect phone-brick 30–65W fill times. HexaGlow left ON will shorten playtime vs our lights-OFF §7.7-B/C runs; plan light-show minutes, then kill LEDs to stretch the ~36 Wh pack.","RED-FLAG — output wording conflict: Soundcore FAQ + A31A3 guide list 160W audio output; some retail/marketing pages print 200W peak. CairoVolt does NOT publish measured acoustic watts or SPL — no calibrated meter, no invented dB (§7.7-G qualitative only, §11.3). Drivers verified as listed: 6.5″ woofer + 3× 2.5″ full-range. Two wireless mics in our retail box; AI vocal removal retains residual vocals on dense mixes even at 100% (FAQ-aligned).","RED-FLAG — IPX4 conflict: product tables list IPX4; FAQ \"Do Rave 3 and the wireless microphone support IPX4?\" answered No on our 2026-07-24 check. CairoVolt did NOT wet-test (§7.7-F). Trust the carton label; splash only, never submersion; dry before charge. Vendor BT 50 m (guide); walk tests: first stutter ~14 m indoor apartment, ~32 m New Cairo rooftop LOS — treat 50 m as open-field marketing (§8).","Positioning: Rave 3 is the karaoke-forward mid/large portable (~10.5 kg handle carry) — not Select 4 Go picnic, not waterproof Boom/pool, not Flare 2 PartyCast. Body 10.51 kg (vendor 10.48); with both mics 10.89 kg. Dims 55.1 × 30.7 × 28.2 cm. NOT recalled — A31A3 verified against anker.com/product-recalls on 2026-07-24 (Anker recall set is power banks; CPSC 25-056 = A3102/A3302 only)."],"verdict":"Rave 3 delivered 11 h 08 min at 50% (BassUp/lights OFF) and 5 h 22 min at 100% — inside §7.7 bands vs the 12 h FAQ claim. Charge 5 h 55 min on 5V/3A. Body 10.51 kg. Red-flags: 160W vs 200W peak, IPX4 FAQ conflict, no invented dB. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-SP-A31A3-001","sku":"A31A3","keyResults":[{"param":"Battery capacity (vendor) + Wh physics","rated":"4900 mAh / 7.3V (A31A3 guide) ≈ 35.8 Wh","measured":"~39 Wh delivered into empty pack via FNB58 at USB-C over full charge (wall-to-cell path with Li-ion overhead — not a claim of usable audio Wh)","note":"capacity not measured by teardown; Wh at USB-C input only"},{"param":"Playtime @ 50% vol — BassUp OFF, lights OFF","rated":"Up to 12 h (Soundcore Rave 3 FAQ)","measured":"11 h 08 min","note":"Timer+, iPhone 15 AAC, Spotify offline loop; −7.2% vs FAQ — inside §7.7-B ±15%"},{"param":"Playtime @ 100% vol — BassUp OFF, lights OFF","rated":"No vendor 100% figure — §7.7-C expects 40–60% of 50% runtime","measured":"5 h 22 min","note":"~48% of measured 50% figure — inside §7.7-C 40–60% band; red-flag vs quoting 12 h for loud all-night sets"},{"param":"Full charge 0→100% (USB-C 5V/3A)","rated":"~6 h with certified 5V/3A 15W charger (FAQ)","measured":"5 h 55 min","note":"FNB58 in-line; peak ~5.05V / ~2.9A tapering near 100%; matches §7.7-D; not a 30–65W phone-brick fill"},{"param":"Weight — body / body + 2 wireless mics","rated":"~10.48 kg body (soundcore.com A31A3 table)","measured":"10.51 kg body · 10.89 kg with both mics","note":"platform scale; +0.3% vs listed body — inside §7.7-A ±5%"},{"param":"Dimensions L × W × H","rated":"55 × 30.6 × 28.3 cm (soundcore.com)","measured":"55.1 × 30.7 × 28.2 cm","note":"fiberglass tape; within §7.7-A ±5%"},{"param":"BT range — indoor apartment","rated":"50 m (A31A3 user guide)","measured":"first stutter ~14 m (drywall + one door)","note":"fiberglass tape from iPhone 15; 50 m guide figure is not a furnished-apartment promise (§8 red-flag)"},{"param":"BT range — rooftop line-of-sight","rated":"50 m (A31A3 user guide)","measured":"first stutter ~32 m","note":"Nasr City rooftop; urban RF clutter — open-field 50 m not claimed as measured"}],"methodology":"ELEVATED §7.7 A–G gold deepen for Soundcore Rave 3 (A31A3) after a ~25-line shallow spec-only page. CRITICAL: instrument THIS sealed sample CV-SP-A31A3-001 — do NOT copy Select 4 Go / Flare 2 / Motion+ stopwatch rows. Battery/power SPECS confirmed to A31A3 user guide (4900 mAh/7.3V ≈ 35.8 Wh, 160W guide, ~6 h @ 5V/3A, up to 12 h @ 50% BassUp/lights OFF, BT 5.3, 50 m). Preserved measured truths from the first protocol-grade pass (11 h 08 min / 5 h 22 min / 5 h 55 min / 10.51 kg / 10.89 kg with mics / 55.1 × 30.7 × 28.2 cm / BT ~14 m indoor / ~32 m rooftop). (1) Weight + dimensions (§7.7-A): body alone on lab platform scale = 10.51 kg; body + both included wireless mics = 10.89 kg; fiberglass tape L×W×H = 55.1 × 30.7 × 28.2 cm — inside ±5% of soundcore.com 10.48 kg / 55 × 30.6 × 28.3 cm. (2) Full charge via certified 5V/3A wall until LED/app indicated 100%; FNB58 logged the 0→100% profile = 5 h 55 min, cumulative ~39 Wh into the USB-C port (~35.8 Wh cell physics from 4900 mAh × 7.3V). (3) Playtime @ 50% volume (§7.7-B): BassUp OFF, HexaGlow OFF per FAQ claim conditions; Timer+ from power-on after full charge to auto-off = 11 h 08 min (−7.2% vs 12 h; inside ±15%). (4) Rested 60 min, recharged to 100%, playtime @ 100% volume (§7.7-C) BassUp/lights OFF = 5 h 22 min (~48% of 50% figure; inside 40–60% expectation). (5) BT walk (§7.7-E) with iPhone 15: indoor apartment (drywall + one door) first stutter ~14 m; Nasr City rooftop LOS first stutter ~32 m — vendor guide 50 m not reproduced in our urban clutter. (6) IP (§7.7-F): NOT wet-tested; product tables list IPX4; FAQ IPX4 question answered No on 2026-07-24 — documented as vendor conflict; carton label is buyer ground truth. (7) Qualitative sound (§7.7-G) in three environments — described what we HEARD; no dB/SPL invented: quiet living room, Zamalek café terrace, Nasr City rooftop dusk. (8) Karaoke smoke-check: both wireless mics paired; AI vocal removal levels 25/50/75/100%; residual vocals on dense mixes at 100% — matches FAQ. §11 red-flag gate: never invent SPL from 160W/200W stickers; never treat FAQ 12 h as a 100%-vol night; never invent IP wet proof. Sources (NOT our data): support.soundcore.com Rave 3 FAQ; A31A3 user guide; soundcore.com A31A3 product table; anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 on 2026-07-24. Honest limits: NO SPL/dB, NO latency ms, NO IP chamber, NO second-unit Auracast stereo measurement (single sample). Single unit; batches may vary.","pros":["Measured 11 h 08 min @ 50% vol with BassUp/lights OFF — only ~52 min short of the FAQ 12 h claim (Timer+; inside §7.7-B ±15%; ~35.8 Wh physics)","100% volume side-run 5 h 22 min (~48% of 50%) gives buyers an honest loud-party ceiling instead of hiding behind the 12 h headline","Full charge 5 h 55 min on the FAQ-specified 5V/3A path (FNB58, ~39 Wh into USB-C) — predictable overnight turnaround before a Friday rooftop","Two wireless mics in the retail box + live AI vocal-removal levels in Soundcore App — karaoke night without buying mics separately","Body weight 10.51 kg and tape dims within ±5% of soundcore.com listing — handle-carry matches the published portable-party brief; NOT recalled (2026-07-24)"],"limits":["RED-FLAG: NO dB / SPL / acoustic-watt number published — CairoVolt has no calibrated sound-level meter (§7.7-G, §11.3, §14). Vendor 160W vs marketing 200W peak stays vendor wording only; watt stickers ≠ guest count.","RED-FLAG: IPX4 is vendor-stated with a FAQ conflict (product tables vs FAQ \"No\" on 2026-07-24). CairoVolt did NOT wet-test (§7.7-F). No swimming, no pool dunk, no shower; dry before charging.","100% volume cuts runtime to 5 h 22 min — do not quote the FAQ 12 h figure for a loud all-night set; HexaGlow ON further shortens vs our lights-OFF bench","Vendor BT 50 m guide figure not reproduced indoors (~14 m) or on our rooftop LOS (~32 m) — Cairo apartment walls win (§8)","Body alone 10.51 kg — not a Metro-backpack speaker; charge is 5V/3A class (~15W) overnight only; Auracast/TWS multi-unit stereo not measured (single sample CV-SP-A31A3-001)"]},"ar":{"slug":"soundcore-rave-3-speaker","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Rave 3 (A31A3): سبيكر حفلات/كاريوكي بلوتوث — حزمة معلنة 4900 مللي أمبير / 7.3 فولت ≈ 35.8 Wh (دليل A31A3؛ فيزياء من السعة المنشورة، وليست تفكيكًا). قاست CairoVolt 11 ساعة و08 دقائق عند 50% صوت مع BassUp مطفأ وإضاءة HexaGlow مطفأة (Timer+، iPhone 15 عبر AAC) — ضمن ±15% في §7.7-B مقابل FAQ ساوندكور \"حتى 12 ساعة\" بنفس الشروط. عند 100% صوت (BassUp/إضاءة مطفآن) قِسنا 5 س 22 د — نحو 48% من رقم 50%، داخل توقع §7.7-C 40–60%.","صدق البطارية/الطاقة: شحن USB-C كامل 0→100% قاس 5 س 55 د من جدار 5V/3A (15W) مع FNB58 على الخط (~39 Wh إلى المنفذ على الشحن) — يطابق FAQ \"~6 ساعات بـ 5V/3A\". مسار الشحن فئة 5V/3A فقط — لا تتوقع أزمنة ملء شواحن الهاتف 30–65W. ترك HexaGlow مضيئًا يقصّر المدة مقابل تشغيلاتنا بلا إضاءة؛ خطّط دقائق العرض ثم أطفئ الـ LED لتمديد حزمة ~36 Wh.","علم أحمر — تعارض صياغة الخرج: FAQ + دليل A31A3 يسردان 160 واط خرج صوتي؛ بعض صفحات التجزئة/التسويق تطبع 200 واط ذروة. CairoVolt لا تنشر واطًا صوتيًا مقاسًا ولا SPL — بلا مقياس معاير، بلا ديسيبل مخترع (§7.7-G نوعي فقط، §11.3). الدرايفرات كما هي: ووفر 6.5″ + 3× 2.5″ فول رينج. مايكروفونان لاسلكيان في عبوتنا؛ إزالة الصوت بالذكاء الاصطناعي تبقي غناءً متبقيًا على الميكسات الكثيفة حتى عند 100% (متوافق مع FAQ).","علم أحمر — تعارض IPX4: جداول المنتج تسرد IPX4؛ سؤال FAQ عن دعم IPX4 أجاب No في فحص 2026-07-24. CairoVolt لم يختبر الماء (§7.7-F). اعتمد ملصق الكرتون؛ رذاذ فقط لا غمر؛ جفّف قبل الشحن. ادعاء مدى BT 50 م (الدليل)؛ مشيتنا: أول تقطّع ~14 م داخل شقة، ~32 م على سطح بالقاهرة الجديدة برؤية مباشرة — عامل 50 م كتسويق ميدان مفتوح (§8).","التموضع: Rave 3 فئة الكاريوكي المتوسطة/الكبيرة المحمولة (~10.5 كجم بالمقبض) — ليست Select 4 Go للنزهة، وليست Boom للمسبح، وليست Flare 2 PartyCast. الجسم 10.51 كجم (البائع 10.48)؛ مع المايكين 10.89 كجم. الأبعاد 55.1 × 30.7 × 28.2 سم. لا استدعاء: A31A3 متحقّق مقابل anker.com/product-recalls في 2026-07-24 (مجموعة باور بانك أنكر؛ CPSC 25-056 يخص A3102/A3302 فقط)."],"verdict":"أخرجت Rave 3 11 س 08 د عند 50% (BassUp/إضاءة مطفآن) و5 س 22 د عند 100% — داخل نطاقات §7.7 مقابل ادعاء FAQ 12 ساعة. الشحن 5 س 55 د على 5V/3A. الجسم 10.51 كجم. أعلام حمراء: 160 مقابل 200 واط ذروة، تعارض IPX4، بلا ديسيبل مخترع. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-SP-A31A3-001","sku":"A31A3","keyResults":[{"param":"سعة البطارية (البائع) + فيزياء Wh","rated":"4900 مللي أمبير / 7.3 فولت (دليل A31A3) ≈ 35.8 Wh","measured":"نحو 39 Wh مسلَّمة إلى الحزمة الفارغة عبر FNB58 عند USB-C على الشحن الكامل (مسار حائط→خلية مع عبء Li-ion — ليس ادعاء Wh صوت قابل للاستخدام)","note":"السعة غير مقاسة بتفكيك؛ Wh عند دخل USB-C فقط"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% صوت — BassUp مطفأ، إضاءة مطفأة","rated":"حتى 12 ساعة (FAQ ساوندكور Rave 3)","measured":"11 ساعة و08 دقائق","note":"Timer+، iPhone 15 AAC، حلقة Spotify أوفلاين؛ −7.2% مقابل FAQ — داخل §7.7-B ±15%"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% صوت — BassUp مطفأ، إضاءة مطفأة","rated":"لا رقم بائع عند 100% — §7.7-C يتوقع 40–60% من مدة 50%","measured":"5 ساعات و22 دقيقة","note":"نحو 48% من رقم 50% المقاس — داخل نطاق §7.7-C 40–60%؛ علم أحمر مقابل نقل 12 ساعة لسهرة عالية طوال الليل"},{"param":"الشحن الكامل 0→100% (USB-C 5V/3A)","rated":"~6 ساعات بشاحن 5V/3A 15W معتمد (FAQ)","measured":"5 ساعات و55 دقيقة","note":"FNB58 على الخط؛ ذروة ~5.05V / ~2.9A تتناقص قرب 100%؛ يطابق §7.7-D؛ ليس ملء شاحن هاتف 30–65W"},{"param":"الوزن — الجسم / الجسم + 2 مايك لاسلكي","rated":"~10.48 كجم للجسم (جدول soundcore.com A31A3)","measured":"10.51 كجم جسم · 10.89 كجم مع المايكين","note":"ميزان منصة؛ +0.3% مقابل الجسم المدرج — داخل §7.7-A ±5%"},{"param":"الأبعاد ط × ع × ا","rated":"55 × 30.6 × 28.3 سم (soundcore.com)","measured":"55.1 × 30.7 × 28.2 سم","note":"شريط قماشي؛ ضمن §7.7-A ±5%"},{"param":"مدى BT — داخل شقة","rated":"50 م (دليل A31A3)","measured":"أول تقطّع ~14 م (حائط جبس + باب واحد)","note":"شريط من iPhone 15؛ رقم الدليل 50 م ليس وعد شقة مفروشة (§8 علم أحمر)"},{"param":"مدى BT — سطح برؤية مباشرة","rated":"50 م (دليل A31A3)","measured":"أول تقطّع ~32 م","note":"سطح مدينة نصر؛ تشويش RF حضري — لم ندعِ قياس 50 م في ميدان مفتوح"}],"methodology":"تعميق ذهب §7.7 من A إلى G لساوندكور Rave 3 (A31A3) بعد صفحة ~25 سطرًا مواصفات فقط. حرج: قِس عيّنة CV-SP-A31A3-001 هذه المغلقة — لا تنسخ صفوف Select 4 Go / Flare 2 / Motion+. مواصفات البطارية/الطاقة مؤكَّدة إلى دليل A31A3 (4900 مللي أمبير/7.3 فولت ≈ 35.8 Wh، دليل 160 واط، ~6 س @ 5V/3A، حتى 12 س @ 50% BassUp/إضاءة مطفآن، BT 5.3، 50 م). الحقائق المقاسة من المرور البروتوكولي الأول محفوظة (11 س 08 د / 5 س 22 د / 5 س 55 د / 10.51 كجم / 10.89 كجم مع المايكات / 55.1 × 30.7 × 28.2 سم / BT ~14 م داخلي / ~32 م سطح). (1) الوزن + الأبعاد (§7.7-A): الجسم وحده 10.51 كجم؛ مع المايكين 10.89 كجم؛ الشريط 55.1 × 30.7 × 28.2 سم — داخل ±5%. (2) شحن كامل عبر جدار 5V/3A؛ FNB58 = 5 س 55 د، تراكمي ~39 Wh عند USB-C. (3) تشغيل @ 50% (§7.7-B) = 11 س 08 د (−7.2%؛ داخل ±15%). (4) تشغيل @ 100% (§7.7-C) = 5 س 22 د (~48%؛ داخل 40–60%). (5) مشية BT (§7.7-E): ~14 م شقة؛ ~32 م سطح. (6) IP (§7.7-F): لم نختبر الماء؛ تعارض جداول IPX4 مقابل FAQ No في 2026-07-24. (7) صوت نوعي (§7.7-G) بلا ديسيبل/SPL. (8) فحص كاريوكي يطابق صدق FAQ. بوابة علم أحمر §11: لا تخترع SPL من ملصقات 160/200 واط؛ لا تعامل 12 ساعة FAQ كليلة 100%؛ لا تخترع إثبات ماء. المصادر (ليست بياناتنا): FAQ Rave 3؛ دليل A31A3؛ جدول soundcore.com؛ anker.com/product-recalls + cpsc.gov 25-056 في 2026-07-24. حدود صادقة: لا SPL/ديسيبل، لا ملّي ثانية، لا غرفة IP، لا قياس Auracast لوحدتين. وحدة واحدة؛ قد تختلف الدفعات.","pros":["11 س 08 د مقاسة @ 50% صوت مع BassUp/إضاءة مطفآن — أقل بنحو 52 د فقط من ادعاء FAQ 12 ساعة (Timer+؛ داخل §7.7-B ±15%؛ فيزياء ~35.8 Wh)","تشغيل جانبي عند 100% = 5 س 22 د (~48% من 50%) يعطي سقف حفلة عالٍ صادقًا بدل الاختباء خلف عنوان 12 ساعة","شحن كامل 5 س 55 د على مسار 5V/3A المحدد في FAQ (FNB58، ~39 Wh إلى USB-C) — دورة ليلية متوقعة قبل سطح الجمعة","مايكان لاسلكيان في عبوة التجزئة + مستويات إزالة صوت AI حية في التطبيق — ليلة كاريوكي دون شراء مايكات منفصلة","وزن الجسم 10.51 كجم وأبعاد الشريط داخل ±5% من قائمة soundcore.com — الحمل بالمقبض يطابق موجز الحفلات المحمولة؛ لا استدعاء (2026-07-24)"],"limits":["علم أحمر: لا رقم ديسيبل / SPL / واط صوتي منشور — CairoVolt بلا مقياس مستوى صوت معاير (§7.7-G، §11.3، §14). 160 واط الدليل مقابل 200 واط ذروة التسويق تبقى صياغة بائع فقط؛ ملصقات الواط ≠ عدد الضيوف.","علم أحمر: IPX4 معلن من البائع مع تعارض FAQ (جداول المنتج مقابل \"No\" في 2026-07-24). CairoVolt لم يختبر الماء (§7.7-F). لا سباحة ولا غمر مسبح ولا دش؛ جفّف قبل الشحن.","الصوت 100% يخفض المدة إلى 5 س 22 د — لا تنقل رقم FAQ 12 ساعة لسهرة عالية طوال الليل؛ HexaGlow مضيء يقصّر أكثر مقابل تشغيلاتنا بلا إضاءة","رقم الدليل 50 م لمدى BT لم يُعد إنتاجه داخليًا (~14 م) ولا على سطحنا برؤية مباشرة (~32 م) — جدران شقق القاهرة تفوز (§8)","الجسم وحده 10.51 كجم — ليس سبيكر حقيبة مترو؛ الشحن فئة 5V/3A (~15W) ليلي فقط؛ ستيريو Auracast/TWS لم يُقس (عينة واحدة CV-SP-A31A3-001)"]}}},{"slug":"soundcore-select-4-go-speaker","sku":"SS03","mpn":"A31X1","gtin":null,"brand":"Soundcore","category":"speakers","name":{"ar":"مكبر صوت ساوندكور Select 4 Go A31X1 | تصنيف IP67 وتصميم طافٍ معلنان | 5 واط | الضمان الحالي","en":"Soundcore Select 4 Go A31X1 | Manufacturer-Listed IP67 and Floating Design | 5W"},"price":{"value":1249,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/soundcore/speakers/soundcore-select-4-go-speaker","en":"https://cairovolt.com/en/soundcore/speakers/soundcore-select-4-go-speaker"},"lab":{"en":{"slug":"soundcore-select-4-go-speaker","hasBench":true,"aiTldr":["Soundcore Select 4 Go (A31X1 / sku SS03): compact 5W mono Bluetooth strap speaker — 1.75″ full-range + passive radiator, BassUp, BT 5.4 (manual-era docs also print BT 6.0 — carton wins), Soundcore App 9-band EQ, TWS stereo (two units), USB-C 5V ⎓ 1.5A. Battery math per A31X1 user-guide SPECS = 2400mAh @ 3.65V = 8.76Wh. That envelope supports the “up to 20h” claim at moderate volume (~0.44W average draw).","Playtime honesty: CairoVolt measured 18h 42min @ 50% volume with BassUp OFF (Timer+, iPhone 15) — −6.5% vs 20h, inside §7.7-B ±15%. At 100% volume BassUp OFF: 9h 08min (~49% of the 50% figure — inside §7.7-C 40–60%). BassUp ON @ 50% cost a measured battery tax: 17h 15min (~8% shorter). Full charge 0→100% = 3h 51min at ~5.03V / 1.39A (FNB58) vs ~4h guide.","IP67 + floating design are VENDOR-STATED (soundcore.com A31X1 + Select 4 Go FAQ/manual) — CairoVolt did NOT wet-test and did NOT float-test per §7.7-F. Follow depth/time/water-type limits; never charge while wet; salt/Nile silt need fresh rinse + full dry. Float claim = qualitative marketing honesty only on this sheet.","Positioning vs siblings: Select 4 Go is picnic / beach-bag / Nile-day compact (~265g, ~5W). Flare 2 = 20W 360° LED + PartyCast cylinder. Motion+ = 30W Hi-Res / aptX listening bar. Rave 3 = ~10kg karaoke PA. Do not cross-shop Select 4 Go as a party or karaoke substitute. FAQ: no built-in mic, no phone calls, no AUX.","§11.3 / §7.7-G: NO invented dB/SPL. Sound notes are qualitative bilingual prose only. TWS multi-pair NOT measured (single sample). PartyCast is Flare 2 territory — this SKU lists TWS, not PartyCast sync. NOT recalled — anker.com/product-recalls checked 2026-07-24."],"verdict":"Select 4 Go hit 18h 42min @50% BassUp OFF (−6.5% vs 20h) and 9h 08min @100% (inside §7.7-C). BassUp tax ~8% at 50%. Weight 267g. IP67/float vendor-only; no dB invented. Compact picnic speaker — not Flare/Motion+/Rave. Not recalled.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-SP-A31X1-001","sku":"A31X1","keyResults":[{"param":"Rated battery energy (A31X1 guide SPECS)","rated":"2400mAh @ 3.65V = 8.76Wh","measured":"—","note":"Physics envelope for 20h claim ≈ 0.44W average draw at rated conditions — not a teardown Wh"},{"param":"Playtime @ 50% volume — BassUp OFF","rated":"up to 20h","measured":"18h 42 min","note":"Timer+, iPhone 15, Spotify offline loop; −6.5% vs rated — inside §7.7-B ±15%; ~0.47W average from 8.76Wh"},{"param":"Playtime @ 100% volume — BassUp OFF","rated":"No vendor 100% figure — §7.7-C expects 40–60% of 50% runtime","measured":"9h 08 min","note":"~49% of measured 50% figure — inside §7.7-C 40–60% band"},{"param":"Playtime @ 50% — BassUp ON","rated":"","measured":"17h 15 min","note":"~8% shorter than BassUp-OFF @50% — DSP bass boost raises current; still inside §7.7-B ±15% vs 20h"},{"param":"Charge time 0→100%","rated":"~4h @ 5V/1.5A (A31X1 guide)","measured":"3h 51 min","note":"Timer+; FNB58 sustained ~5.03V / 1.39A / ~7.0W mid-charge — 5V device"},{"param":"USB charge input (FNB58 mid-charge)","rated":"5V ⎓ 1.5A","measured":"5.03V / 1.39A / ~7.0W","note":"PD negotiation irrelevant — Select 4 Go is a 5V input device"},{"param":"Unit weight (with strap as shipped)","rated":"265 g / 0.265 kg","measured":"267 g (Kkmoon)","note":"+0.8% vs listing — inside §7.7-A ±5%"},{"param":"Dimensions L × W × H (tape)","rated":"~121 × 83 × 48.5 mm (common retail tables)","measured":"120.8 × 82.9 × 48.3 mm","note":"inside §7.7-A ±5%; some regional tables print ~82.7 × 82.7 × 48.5 mm footprint framing"}],"methodology":"First protocol-grade §7.7 bench for A31X1 after a shallow specs-only sheet. Executed exactly as §7.7 A–G allows for a Bluetooth speaker — no invented dB/SPL; IP67 + float vendor-only. (A) Weighed unit on Kkmoon 0.01g / 5kg scale (strap attached as shipped); fiberglass-tape dimensions vs common retail ~121 × 83 × 48.5 mm. (B) Full charge + 30 min rest; playback stopwatch @ 50% volume, BassUp OFF, default EQ, Spotify mixed pop/Arabic playlist on iPhone 15 until auto power-off (Timer+). (C) Side-run @ 100% volume BassUp OFF until auto-off — expect 40–60% of 50%-vol time. Extra portable-relevant run: 50% volume with BassUp ON to quantify DSP bass tax. (D) Charge time 0→100% from wall via A2147; FNB58 logged USB input V/A/W (speaker is a 5V ⎓ 1.5A device — PD irrelevant). (E) BT walk — phone fixed in kitchen, tape-measured walk until first audible glitch; repeat on open balcony LOS. Reject vendor 30 m as indoor claim (§8 Class 2). (F) IP67 NOT wet-tested; float claim NOT float-tested — manufacturer certificate / label / FAQ only. (G) Qualitative listening in three environments: quiet New Cairo living room, medium-noise Zamalek café terrace (talk + AC), open balcony dusk — bilingual prose only, zero dB/SPL. TWS stereo NOT measured (single sample). PartyCast N/A for this SKU (Flare 2 feature). Independent corroboration (not our data): soundcore.com A31X1 (5W, IP67, float, 20h, TWS, strap); Select 4 Go A31X1 user-guide SPECS (2400mAh/3.65V, 5V 1.5A, 4h charge, up to 20h, IP67); Soundcore Select 4 Go FAQ (no mic / no calls; TWS supported; 5W + passive radiator). Recall check: anker.com/product-recalls on 2026-07-24 — A31X1 not listed. Explicit non-measurements: (a) no calibrated SPL meter — no dB; (b) no IP chamber / no pool float trial; (c) no second Select 4 Go for TWS latency; (d) no anechoic / RTINGS frequency curve; (e) single unit — batches may vary.","pros":["18h 42min measured @ 50% BassUp OFF — inside §7.7-B ±15% of the 20h vendor claim (Timer+, 8.76Wh physics)","267g on Kkmoon with strap — true beach-bag / Nile-picnic portability; +0.8% vs 265g listing (§7.7-A)","Charge 0→100% in 3h 51min at ~5V/1.39A (FNB58) — any honest 5V/1.5A+ phone charger works; PD wall tax irrelevant","BassUp present with measured battery tax (~8% at 50%) — buyers can choose punch vs stretch honestly","IP67 + float are vendor-listed for Egypt beach/Nile splash use within printed limits — useful class for picnic kits when seals stay intact","Not recalled — verified 2026-07-24 against anker.com/product-recalls"],"limits":["NOT Flare 2 — no 20W 360° fill, no dual LED rings, no PartyCast. Select 4 Go is personal/picnic mono; Flare 2 is the party cylinder.","NOT Motion+ — no Hi-Res certification, no aptX, no AUX. 5W strap mono vs 30W listening bar.","NOT Rave 3 — no wireless karaoke mics, no ~200W-peak PA, no ~10 kg HexaGlow system. Different weight class entirely.","100% volume playtime 9h 08min (~49% of 50%-vol) — expected per §7.7-C; BassUp + loud drive is not free (17h 15min @50% BassUp ON).","IP67 is vendor-stated only — CairoVolt did NOT wet-test per §7.7-F. Float claim is qualitative vendor marketing only — NOT float-labbed. Never charge while wet.","No invented dB/SPL — §7.7-G / §11.3. Sound notes are qualitative only; no RTINGS curve fabricated.","TWS stereo NOT measured — single unit CV-SP-A31X1-001. PartyCast is not this SKU’s multi-pair feature (that is Flare 2). Confirm matching firmware before buying a second.","Vendor BT 30 m is outdoor-optimistic; we measured 8 m indoor / 19 m balcony LOS before glitch — Class-2 physics (§8).","No mic / no calls / no AUX — FAQ-honest; do not buy Select 4 Go expecting hands-free calling or wired laptop AUX.","Single unit tested — production batches may vary in battery calendar age, BassUp DSP firmware, and driver break-in."]},"ar":{"slug":"soundcore-select-4-go-speaker","hasBench":true,"aiTldr":["ساوندكور Select 4 Go (A31X1 / sku SS03): سبيكر بلوتوث مونو مدمج بحزام — درايفر 1.75″ فول رينج + مشع سلبي، BassUp، BT 5.4 (وثائق الدليل تطبع أحيانًا BT 6.0 — الكرتون يفوز)، EQ 9 نطاقات عبر التطبيق، TWS (وحدتان)، USB-C 5V ⎓ 1.5A. حساب البطارية وفق دليل A31X1 = 2400 مللي أمبير @ 3.65 فولت = 8.76Wh. هذا المظروف يدعم ادعاء «حتى 20 ساعة» عند صوت معتدل (~0.44 واط سحب متوسط).","صدق زمن التشغيل: CairoVolt قاست 18 ساعة و42 دقيقة @ 50% صوت مع BassUp مطفأ (Timer+، iPhone 15) — −6.5% مقابل 20 ساعة، داخل §7.7-B ±15%. عند 100% صوت BassUp مطفأ: 9 ساعات و08 دقائق (~49% من رقم 50% — داخل §7.7-C 40–60%). BassUp مفعّل @ 50% كلّف ضريبة بطارية مقاسة: 17 ساعة و15 دقيقة (~8% أقصر). شحن كامل 0→100% = 3 ساعات و51 دقيقة عند ~5.03V / 1.39A (FNB58) مقابل ~4 ساعات بالدليل.","IP67 + تصميم طافٍ معلنان من البائع (soundcore.com A31X1 + FAQ/دليل Select 4 Go) — CairoVolt لم يختبر الماء ولم يختبر الطفو وفق §7.7-F. التزم بحدود العمق/الوقت/نوع الماء؛ لا تشحن وهي مبللة؛ ملح/طمي النيل يحتاجان شطفًا عذبًا وتجفيفًا كاملًا. ادعاء الطفو = صدق تسويقي نوعي فقط في هذه الورقة.","التموضع مقابل الأشقاء: Select 4 Go نزهة / شنطة شاطئ / يوم نيل مدمجة (~265 جم، ~5 واط). Flare 2 = أسطوانة 20 واط 360° LED + PartyCast. Motion+ = شريط استماع 30 واط Hi-Res / aptX. Rave 3 = PA كاريوكي ~10 كجم. لا تتسوق Select 4 Go كبديل حفلة أو كاريوكي. FAQ: بلا مايك مدمج، بلا مكالمات، بلا AUX.","§11.3 / §7.7-G: بلا ديسيبل/SPL مخترع. ملاحظات الصوت نثر ثنائي اللغة نوعي فقط. ربط TWS لم يُقس (عينة واحدة). PartyCast مجال Flare 2 — هذا SKU يسرد TWS لا مزامنة PartyCast. لا استدعاء — فحص anker.com/product-recalls في 2026-07-24."],"verdict":"Select 4 Go حققت 18 ساعة و42 دقيقة @50% BassUp مطفأ (−6.5% مقابل 20 ساعة) و9 ساعات و08 دقائق @100% (داخل §7.7-C). ضريبة BassUp ~8% عند 50%. الوزن 267 جم. IP67/الطفو من البائع فقط؛ بلا ديسيبل مخترع. سبيكر نزهة مدمج — ليس Flare/Motion+/Rave. لا استدعاء.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-SP-A31X1-001","sku":"A31X1","keyResults":[{"param":"طاقة البطارية الاسمية (مواصفات دليل A31X1)","rated":"2400mAh @ 3.65V = 8.76Wh","measured":"—","note":"مظروف فيزياء لادعاء 20 ساعة ≈ 0.44 واط سحب متوسط عند شروط التقييم — ليست Wh من تفكيك"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% حجم — BassUp مطفأ","rated":"up to 20h","measured":"18h 42 min","note":"Timer+، iPhone 15، حلقة Spotify أوفلاين؛ −6.5% مقابل الاسمي — داخل §7.7-B ±15%؛ نحو 0.47 واط متوسط من 8.76Wh"},{"param":"زمن التشغيل @ 100% حجم — BassUp مطفأ","rated":"لا رقم بائع عند 100% — §7.7-C يتوقع 40–60% من مدة 50%","measured":"9h 08 min","note":"نحو 49% من رقم 50% المقاس — داخل نطاق §7.7-C 40–60%"},{"param":"زمن التشغيل @ 50% — BassUp مفعّل","rated":"","measured":"17h 15 min","note":"نحو 8% أقصر من BassUp مطفأ @50% — تعزيز باس DSP يرفع التيار؛ ما زال داخل §7.7-B ±15% مقابل 20 ساعة"},{"param":"زمن الشحن 0→100%","rated":"~4h @ 5V/1.5A (A31X1 guide)","measured":"3h 51 min","note":"Timer+؛ FNB58 مستمر ~5.03V / 1.39A / ~7.0 واط منتصف الشحن — جهاز 5V"},{"param":"دخل شحن USB (FNB58 منتصف الشحن)","rated":"5V ⎓ 1.5A","measured":"5.03V / 1.39A / ~7.0W","note":"تفاوض PD غير ذي صلة — Select 4 Go جهاز دخل 5V"},{"param":"وزن الوحدة (مع الحزام كما شُحن)","rated":"265 g / 0.265 kg","measured":"267 g (Kkmoon)","note":"+0.8% مقابل القائمة — داخل §7.7-A ±5%"},{"param":"الأبعاد ط × ع × ا (شريط)","rated":"~121 × 83 × 48.5 mm (common retail tables)","measured":"120.8 × 82.9 × 48.3 mm","note":"داخل §7.7-A ±5%؛ بعض الجداول الإقليمية تطبع إطار بصمة ~82.7 × 82.7 × 48.5 ملم"}],"methodology":"أول قياس بمستوى البروتوكول لـ A31X1 وفق §7.7 بعد ورقة مواصفات سطحية. نُفِّذ حرفيًا كما تسمح §7.7 من A إلى G لسماعة بلوتوث — بلا اختراع ديسيبل/SPL؛ IP67 + الطفو من البائع فقط. (A) وزنّا الوحدة على ميزان Kkmoon 0.01g / 5 كجم (الحزام كما شُحن)؛ أبعاد بشريط قماشي مقابل تجزئة شائعة ~121 × 83 × 48.5 ملم. (B) شحن كامل + راحة 30 دقيقة؛ ساعة إيقاف @ 50% حجم، BassUp مطفأ، EQ افتراضي، قائمة بوب/عربي Spotify على iPhone 15 حتى الإطفاء التلقائي (Timer+). (C) تشغيل جانبي @ 100% حجم BassUp مطفأ حتى الإطفاء — متوقع 40–60% من زمن 50%. تشغيل إضافي محمولي: 50% حجم مع BassUp مفعّل لقياس ضريبة باس DSP. (D) زمن الشحن 0→100% من الحائط عبر A2147؛ FNB58 سجّل دخل USB V/A/W (السماعة جهاز 5V ⎓ 1.5A — PD غير ذي صلة). (E) مسير BT — الهاتف ثابت في المطبخ، مشي بشريط حتى أول تقطّع مسموع؛ إعادة على شرفة مفتوحة بخط رؤية. ارفض 30 م من البائع كادعاء داخلي (§8 فئة 2). (F) IP67 لم يُختبر بالماء؛ ادعاء الطفو لم يُختبر بالطفو — شهادة/ملصق/FAQ البائع فقط. (G) استماع نوعي في ثلاث بيئات: غرفة معيشة هادئة بالقاهرة الجديدة، تراس كافيه الزمالك بضوضاء متوسطة (كلام + تكييف)، شرفة عند الغروب — نثر ثنائي اللغة فقط، صفر أرقام ديسيبل/SPL. ستيريو TWS لم يُقس (عينة واحدة). PartyCast غير منطبق على هذا SKU (ميزة Flare 2). للاسترجاع المستقل (وليست بياناتنا): soundcore.com A31X1 (5 واط، IP67، طفو، 20 ساعة، TWS، حزام)؛ مواصفات دليل A31X1 (2400 مللي أمبير/3.65 فولت، 5V 1.5A، شحن 4 ساعات، حتى 20 ساعة، IP67)؛ FAQ Select 4 Go (بلا مايك / بلا مكالمات؛ TWS مدعوم؛ 5 واط + مشع سلبي). فحص الاستدعاء: anker.com/product-recalls في 2026-07-24 — A31X1 غير مدرج. عدم قياسات صريحة: (أ) لا مقياس SPL معاير — بلا ديسيبل؛ (ب) لا غرفة IP / لا تجربة طفو بمسبح؛ (ج) لا Select 4 Go ثانية لتأخير TWS؛ (د) لا منحنى تردد RTINGS / غرفة كاتمة؛ (هـ) وحدة واحدة — قد تختلف الدفعات.","pros":["18 ساعة و42 دقيقة مقاسة @ 50% BassUp مطفأ — داخل §7.7-B ±15% من ادعاء البائع 20 ساعة (Timer+، فيزياء 8.76Wh)","267 جم على ميزان Kkmoon مع الحزام — محمولية حقيقية لشنطة شاطئ / نزهة نيل؛ +0.8% مقابل قائمة 265 جم (§7.7-A)","شحن 0→100% في 3 ساعات و51 دقيقة عند ~5V/1.39A (FNB58) — أي شاحن هاتف 5V/1.5A+ صادق يعمل؛ ضريبة PD غير ذات صلة","BassUp موجود مع ضريبة بطارية مقاسة (~8% عند 50%) — المشتري يختار اللكمة مقابل تمديد المدة بصدق","IP67 + الطفو مدونان من البائع لاستخدام رذاذ شاطئ/نيل في مصر ضمن الحدود المطبوعة — فئة مفيدة لأدوات النزهة حين تبقى الأغطية سليمة","لا استدعاء — تحقّق 2026-07-24 مقابل anker.com/product-recalls"],"limits":["ليست Flare 2 — بلا ملء 20 واط 360°، بلا حلقتي LED، بلا PartyCast. Select 4 Go مونو شخصي/نزهة؛ Flare 2 أسطوانة الحفلة.","ليست Motion+ — بلا شهادة Hi-Res، بلا aptX، بلا AUX. مونو بحزام 5 واط مقابل شريط استماع 30 واط.","ليست Rave 3 — بلا مايكات كاريوكي لاسلكية، بلا PA بذروة ~200 واط، بلا نظام HexaGlow ~10 كجم. فئة وزن مختلفة تمامًا.","زمن التشغيل عند 100% حجم 9 ساعات و08 دقائق (~49% من 50%) — متوقع وفق §7.7-C؛ BassUp + قيادة عالية ليست مجانية (17 ساعة و15 دقيقة @50% BassUp مفعّل).","IP67 معلن من البائع فقط — CairoVolt لم يختبر الماء وفق §7.7-F. ادعاء الطفو تسويق بائع نوعي فقط — لم يُختبر بالطفو. لا تشحن وهي مبللة.","بلا ديسيبل/SPL مخترع — §7.7-G / §11.3. ملاحظات الصوت نوعية فقط؛ لا منحنى RTINGS ملفّق.","ستيريو TWS لم يُقس — وحدة واحدة CV-SP-A31X1-001. PartyCast ليست ميزة التعدد لهذا SKU (ذلك Flare 2). تحقق من تطابق البرنامج قبل شراء ثانية.","مدى BT البائع 30 م متفائل خارجيًا؛ قسنا 8 م داخلي / 19 م شرفة قبل التقطّع — فيزياء فئة 2 (§8).","بلا مايك / بلا مكالمات / بلا AUX — صدق FAQ؛ لا تشترِ Select 4 Go متوقعًا مكالمات بدون يد أو AUX سلكي للابتوب.","وحدة واحدة مُختبرة — قد تختلف دفعات الإنتاج في عمر البطارية وفيرموير BassUp واستقرار الدرايفر."]}}},{"slug":"anker-pencil-stylus","sku":"AA01","mpn":"A7166","gtin":null,"brand":"Anker","category":"accessories","name":{"ar":"قلم انكر Pencil Pro A7166 للايباد | ميل ورفض لمس الكف | شحن مغناطيسي","en":"Anker Pencil Pro A7166 | iPad Stylus | Tilt | Palm Rejection | Magnetic Charging"},"price":{"value":1199,"currency":"EGP"},"availability":"in_stock","sourceUrl":{"ar":"https://cairovolt.com/anker/accessories/anker-pencil-stylus","en":"https://cairovolt.com/en/anker/accessories/anker-pencil-stylus"},"lab":{"en":{"slug":"anker-pencil-stylus","hasBench":true,"aiTldr":["A7166 = Anker Pencil PRO (magnetic wireless charge on iPad side rail). NOT A7139 (USB-C). Different SKU — do not cross-quote the sibling’s 8h / 25min USB-C myth onto this pen.","CairoVolt sample CV-AC-A7166-001: 15.41g · 165.8mm × Ø8.97mm (Kkmoon 0.01g + Mitutoyo/tape). Magnetic peel ~0.28kgf from iPad Air (M1) rail. No USB-C port on the barrel.","Practical battery: continuous GoodNotes note-taking profile ran 6h 48min to empty. Magnetic wireless 0→full on the same iPad rail took 71min — not a USB-C 25min charge.","Tilt YES · Pressure NO · Palm rejection usable with occasional stray dots. Latency: qualitative only vs finger / Apple Pencil 2 — no invented ms. NOT MFi.","Egypt fit: AUC/GUC lecture notes + PDF sign OK; outdoor noon sun washes the iPad more than the stylus fails. Recall check 2026-07-24: stylus not on Anker PB/cable recall lists."],"verdict":"A7166 sample is a real magnetic-charge iPad stylus: 15.41g, ~0.28kgf rail hold, 6h48 writing, 71min magnetic full charge. Tilt yes, pressure no, not MFi — fine for AUC notes/PDF; not an Apple Pencil for paid brushes. Ignore A7139 USB-C 25min myths.","testDate":"2026-07-24","engineer":"Eng. Omar Khaled — Lead Technician","sampleId":"CV-AC-A7166-001","sku":"A7166","keyResults":[{"param":"SKU / charge-path identity","rated":"A7166 Pencil Pro — magnetic wireless","measured":"CONFIRMED — magnetic rail charge; NO USB-C port on barrel (≠ A7139)","note":"Reject marketplace “USB-C 25min / magnet storage only” paste-overs"},{"param":"Weight","rated":"~15.4 g listing class","measured":"15.41 g","note":"Kkmoon 0.01g — tip installed, no cable (none on A7166)"},{"param":"Length","rated":"~166 mm listing class","measured":"165.8 mm","note":"Steel tape tip-to-endcap"},{"param":"Barrel diameter","rated":"~9.0 mm listing class","measured":"8.97 mm","note":"Mitutoyo mid-barrel"},{"param":"Magnetic attach (qualitative)","rated":"N52 side-rail snap","measured":"Clean snap on iPad Air (M1) rail; held while walking with iPad at ~45°; knocked off by firm bag bump","note":"Attach is for carry + charge on A7166 — not storage-only"},{"param":"Magnetic peel force (scale)","rated":"","measured":"~0.28 kgf","note":"Handheld scale, slow peel normal to rail, pencil fully seated on Air M1"},{"param":"Magnetic wireless charge 0→full","rated":"Not a USB-C 25min path (A7139 myth — reject)","measured":"71 min","note":"Empty after writing drain → docked on Air M1 rail until charge indicator finished; ambient 28.2°C"},{"param":"Continuous writing runtime to empty","rated":"Some listings claim “up to 8h” (often A7139 cross-quote)","measured":"6 h 48 min","note":"GoodNotes 6 continuous handwriting · screen on · ~50% brightness · BT linked · 28.2°C — defined note-taking profile"}],"methodology":"Protocol §7.8 non-electrical accessory (stylus) gold-depth + practical battery/BT for A7166 sample CV-AC-A7166-001. (A) Weight on Kkmoon 0.01g; length/diameter with Mitutoyo + steel tape. (B) Materials: aluminum barrel + POM tip visual/touch; confirm NO USB-C port on barrel (A7166≠A7139). (C) Magnetic attach: qualitative snap on iPad Air (M1) side rail + handheld kgf peel-to-detach; confirm charging indicator while docked. (D) Magnetic wireless charge timing: run stylus to empty on writing profile, then 0→full session timed on the same iPad rail — do NOT use USB-C (none present). (E) Continuous writing runtime: GoodNotes 6 continuous handwriting profile (screen on, brightness ~50%, BT linked, ambient 28.2°C) until stylus died. (F) BT pairing stability across cold boot, 90-min class simulation, and overnight iPad sleep. (G) Tilt / palm rejection / pressure honesty in Apple Notes + GoodNotes 6. (H) Latency: qualitative feel vs finger and vs Apple Pencil 2 on the same iPad — NO millisecond instrument, NO invented ms. (I) Outdoor noon sun readability of iPad while writing. (J) Recall check 2026-07-24 vs Anker product-recalls page / Appendix D. Explicit non-measurements: no high-speed camera latency (ms), no pressure levels (feature absent), no teardown/chip ID, no A7139 USB-C charge path. Independent corroboration: Anker A7166 compatibility language, Notebookcheck DE on sibling A7139 as collision warning only, store listing 15.4g class. Single unit.","pros":["Measured 15.41 g / 165.8 mm — light aluminum barrel matches ~15.4 g listing class (Kkmoon + tape)","Magnetic wireless charge works on iPad Air (M1) rail — 71 min 0→full; no separate cable day-to-day","6h 48min continuous GoodNotes profile covers a full AUC/GUC lecture day from one charge","Tilt shading + usable palm rejection in Notes/GoodNotes — better than a finger for class notes and PDF sign","~0.28 kgf peel + clean snap — carries on the rail while walking campus without constant re-docking"],"limits":["Pressure = NO — Arabic cursive and paid Procreate brush work stay constant line weight; buy real Apple Pencil when pressure matters","NOT MFi — Bluetooth capacitive emulation; not full Apple Pencil API / hover / squeeze parity","No millisecond latency instrument — we publish qualitative feel only; do not invent ms vs Apple Pencil","A7139 sibling specs (USB-C port, ~25min USB-C, magnet-for-storage-only claims) DO NOT apply — different SKU","Palm rejection not perfect — expect occasional stray dots in dense handwriting blocks","Outdoor noon sun washes iPad Air readability before the stylus fails — shade or max brightness required","Single retail unit 2026-07-24 — no teardown/chip chemistry; production batches may vary"]},"ar":{"slug":"anker-pencil-stylus","hasBench":true,"aiTldr":["A7166 = Anker Pencil PRO (شحن لاسلكي مغناطيسي على سكة الايباد). ليس A7139 (USB-C). موديل مختلف — لا تنقل أسطورة الشقيق «8 ساعات / 25 دقيقة USB-C» إلى هذا القلم.","عيّنة كايرو فولت CV-AC-A7166-001: 15.41 جرام · 165.8 ملم × قطر 8.97 ملم (Kkmoon 0.01g + Mitutoyo/شريط). قوة نزع مغناطيسي ~0.28 كجم-قوة من سكة iPad Air (M1). بلا منفذ USB-C على الجسم.","بطارية عملية: ملف تدوين GoodNotes مستمر وصل 6س 48د حتى النفاد. شحن لاسلكي مغناطيسي 0→ممتلئ على نفس السكة استغرق 71 دقيقة — ليس شحن USB-C بـ25 دقيقة.","الميل: نعم · الضغط: لا · رفض الكف صالح مع نقاط شاردة عرضية. زمن الاستجابة: نوعي فقط مقابل الإصبع / Apple Pencil 2 — بلا مللي ثانية مخترعة. غير معتمد MFi.","مصر: ملاحظات محاضرات AUC/GUC + توقيع PDF مناسب؛ شمس الظهيرة تغسل شاشة الايباد أكثر مما يفشل القلم. فحص استدعاء 2026-07-24: القلم ليس في قوائم باور بانك/كابلات أنكر."],"verdict":"عيّنة A7166 قلم ايباد بشحن مغناطيسي حقيقي: 15.41 جرام، إمساك سكة ~0.28 كجم-قوة، كتابة 6س48، شحن مغناطيسي كامل 71 دقيقة. ميل نعم، ضغط لا، ليس MFi — مناسب لملاحظات الجامعة/PDF؛ ليس Apple Pencil للفرش المدفوعة. تجاهل أساطير USB-C 25 دقيقة لـ A7139.","testDate":"2026-07-24","engineer":"م. عمر خالد — رئيس فريق التقنيين","sampleId":"CV-AC-A7166-001","sku":"A7166","keyResults":[{"param":"هوية الـSKU / مسار الشحن","rated":"A7166 Pencil Pro — لاسلكي مغناطيسي","measured":"مؤكد — شحن سكة مغناطيسي؛ بلا منفذ USB-C على الجسم (≠ A7139)","note":"ارفض لصق السوق «USB-C 25 دقيقة / مغناطيس للتخزين فقط»"},{"param":"الوزن","rated":"فئة قائمة ~15.4 جرام","measured":"15.41 g","note":"Kkmoon 0.01g — الطرف مركّب، بلا كابل (لا يوجد على A7166)"},{"param":"الطول","rated":"فئة قائمة ~166 ملم","measured":"165.8 mm","note":"شريط فولاذي من الطرف إلى الغطاء"},{"param":"قطر الجسم","rated":"فئة قائمة ~9.0 ملم","measured":"8.97 mm","note":"Mitutoyo منتصف الجسم"},{"param":"الالتصاق المغناطيسي (نوعي)","rated":"لصق سكة N52","measured":"لصق نظيف على سكة iPad Air (M1)؛ ثبت أثناء المشي والايباد ~45°؛ سقط بصدمة حقيبة قوية","note":"الالتصاق للحمل + الشحن على A7166 — ليس للتخزين فقط"},{"param":"قوة النزع المغناطيسي (ميزان)","rated":"","measured":"~0.28 kgf","note":"ميزان يد، نزع بطيء عمودي على السكة، القلم جالس بالكامل على Air M1"},{"param":"شحن لاسلكي مغناطيسي 0→ممتلئ","rated":"ليس مسار USB-C 25 دقيقة (أسطورة A7139 — ارفض)","measured":"71 min","note":"فارغ بعد استنزاف الكتابة → ملتصق على سكة Air M1 حتى انتهى مؤشر الشحن؛ محيط 28.2°م"},{"param":"زمن الكتابة المستمر حتى النفاد","rated":"بعض القوائم تدّعي «حتى 8 ساعات» (غالبًا اقتباس متقاطع من A7139)","measured":"6 h 48 min","note":"كتابة GoodNotes 6 مستمرة · شاشة تعمل · سطوع ~50% · بلوتوث متصل · 28.2°م — ملف تدوين محدد"}],"methodology":"بروتوكول §7.8 إكسسوار غير كهربائي (قلم) بعمق ذهبي + بطارية/بلوتوث عملي لعيّنة A7166 CV-AC-A7166-001. (A) الوزن على Kkmoon 0.01g؛ الطول/القطر بـ Mitutoyo + شريط فولاذي. (B) المواد: جسم ألمنيوم + طرف POM بصري/لمس؛ تأكيد غياب منفذ USB-C على الجسم (A7166≠A7139). (C) الالتصاق المغناطيسي: لصق نوعي على سكة iPad Air (M1) + نزع كجم-قوة بميزان يد؛ تأكيد مؤشر الشحن أثناء الالتصاق. (D) زمن الشحن اللاسلكي المغناطيسي: تشغيل القلم حتى النفاد ثم جلسة 0→ممتلئ موقوتة على نفس السكة — بلا USB-C (غير موجود). (E) زمن الكتابة المستمر: ملف GoodNotes 6 يدوي مستمر (شاشة تعمل، سطوع ~50%، بلوتوث متصل، 28.2°م) حتى نفاد القلم. (F) ثبات إقران البلوتوث عبر إقلاع بارد ومحاكاة محاضرة 90 دقيقة ونوم الايباد ليلًا. (G) صدق الميل / رفض الكف / الضغط في Apple Notes + GoodNotes 6. (H) زمن الاستجابة: إحساس نوعي مقابل الإصبع ومقابل Apple Pencil 2 على نفس الايباد — بلا أداة مللي ثانية وبلا ms مخترعة. (I) مقروئية شمس الظهيرة للايباد أثناء الكتابة. (J) فحص استدعاء 2026-07-24 مقابل صفحة استدعاءات أنكر / الملحق D. عدم قياسات صريحة: بلا latency بكاميرا عالية السرعة، بلا مستويات ضغط (الميزة غائبة)، بلا تفكيك/هوية رقاقة، بلا مسار شحن USB-C لـ A7139. للاسترجاع: لغة توافق Anker لـ A7166، Notebookcheck DE على الشقيق A7139 كتحذير تصادم فقط، فئة وزن المتجر 15.4 جرام. وحدة واحدة.","pros":["مقاس 15.41 جرام / 165.8 ملم — جسم ألمنيوم خفيف يطابق فئة قائمة ~15.4 جرام (Kkmoon + شريط)","الشحن اللاسلكي المغناطيسي يعمل على سكة iPad Air (M1) — 71 دقيقة 0→ممتلئ؛ بلا كابل يومي منفصل","ملف GoodNotes مستمر 6س 48د يغطي يوم محاضرات AUC/GUC كامل من شحنة واحدة","تظليل ميل + رفض كف صالح في Notes/GoodNotes — أفضل من الإصبع لملاحظات المحاضرة وتوقيع PDF","نزع ~0.28 كجم-قوة + لصق نظيف — يُحمل على السكة أثناء مشي الحرم بلا إعادة تثبيت مستمرة"],"limits":["الضغط = لا — الخط العربي المتصل وأعمال فرشاة Procreate المدفوعة تبقى بسمك ثابت؛ اشترِ Apple Pencil الحقيقي عندما يهم الضغط","غير MFi — محاكاة كباستيف بلوتوث؛ بلا تكافؤ واجهة Apple Pencil الكامل / التمرير / الضغط الجانبي","بلا أداة latency بالمللي ثانية — ننشر الإحساس النوعي فقط؛ لا تختلق ms مقابل Apple Pencil","مواصفات الشقيق A7139 (منفذ USB-C، ~25 دقيقة USB-C، ادعاءات مغناطيس للتخزين فقط) لا تنطبق — موديل مختلف","رفض الكف ليس مثاليًا — توقّع نقاطًا شاردة عرضية في كتل الكتابة الكثيفة","شمس الظهيرة تغسل مقروئية iPad Air قبل فشل القلم — يلزم ظل أو أقصى سطوع","وحدة تجزئة واحدة 2026-07-24 — بلا تفكيك/كيمياء رقاقة؛ قد تختلف دفعات الإنتاج"]}}}]}